1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ

2
00:00:14,520 --> 00:00:17,920
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

3
00:00:20,920 --> 00:00:22,320
ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

4
00:00:24,300 --> 00:00:26,520
ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

5
00:00:36,240 --> 00:00:38,520
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

6
00:00:38,980 --> 00:00:42,580
ಸದ್ಯ ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

7
00:00:45,060 --> 00:00:46,060
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?

8
00:00:47,260 --> 00:00:50,560
ನಾನು ಹಿಮೋರಿ.

9
00:00:53,120 --> 00:00:54,320
ಇದು ಅಸಲಿ.

10
00:00:56,000 --> 00:00:57,320
ನೀವು ಮಿಕಾ?

11
00:00:59,160 --> 00:01:00,040
ಅದು ಏನಾಗಿತ್ತು?

12
00:01:00,040 --> 00:01:01,720
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

13
00:01:01,720 --> 00:01:05,240
ಹೌದು, ನಿರ್ದೇಶಕರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.

14
00:01:05,560 --> 00:01:07,040
ಓಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

15
00:01:07,380 --> 00:01:13,220
ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ನರ್ವಸ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

16
00:01:13,240 --> 00:01:16,440
ಈ ಹಿಂದೆ ಎಂದಾದರೂ ಈ ರೀತಿಯ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

17
00:01:16,460 --> 00:01:17,660
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ.

18
00:01:17,640 --> 00:01:19,040
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

19
00:01:19,040 --> 00:01:21,040
ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಹಿಡಿದಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು.

20
00:01:25,790 --> 00:01:26,250
ವಾಹ್.

21
00:01:28,230 --> 00:01:31,730
ನಾನು ಇಂದು ಮ್ಯುಟೊ-ಸ್ಯಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗಿದ್ದೇನೆ.

22
00:01:33,000 --> 00:01:34,600
ಟೋಕಿಯೋ ಟವರ್.

23
00:01:34,600 --> 00:01:37,400
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಆರಾಮವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

24
00:01:37,000 --> 00:01:38,480
ಹೌದು, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು.

25
00:01:38,480 --> 00:01:41,600
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜಿನ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿದೆ.

26
00:01:41,600 --> 00:01:48,000
ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಹೇಳಿದರು.

27
00:01:49,540 --> 00:01:50,440
ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಿ.

28
00:01:50,440 --> 00:01:53,360
ಸರಿ, ನಾವು ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದೋಣ.

29
00:01:54,280 --> 00:01:57,200
ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಡೇಟ್‌ಗೆ ಹೋಗೋಣ.

30
00:01:57,200 --> 00:01:59,400
ಮುಟೊ-ಸಾನ್‌ನಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು ಸರಿಯೇ?

31
00:01:59,400 --> 00:02:07,280
ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

32
00:02:08,400 --> 00:02:11,600
ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

33
00:02:14,290 --> 00:02:15,690
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

34
00:02:17,330 --> 00:02:20,870
ಬೆಳಕು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

35
00:02:21,650 --> 00:02:23,290
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

36
00:02:23,490 --> 00:02:24,690
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

37
00:02:24,930 --> 00:02:28,090
ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

38
00:02:28,970 --> 00:02:30,670
ನಾನು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

39
00:02:30,550 --> 00:02:31,290
ದಯವಿಟ್ಟು.

40
00:02:31,290 --> 00:02:32,050
ಹೌದು.

41
00:02:32,670 --> 00:02:35,210
ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ.

42
00:02:35,290 --> 00:02:39,290
ತೋಳುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವುದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯೇ? ಇದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆತಂಕವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

43
00:02:41,640 --> 00:02:44,780
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.

44
00:02:45,120 --> 00:02:46,320
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

45
00:02:48,560 --> 00:02:50,980
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

46
00:02:51,520 --> 00:02:54,520
ನೀವು ಮೌನವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು.

47
00:02:55,520 --> 00:02:58,040
ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡೋಣ. ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ.

48
00:02:58,520 --> 00:03:01,920
ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ. ಈ ಕಡೆ ನೋಡು.

49
00:03:04,980 --> 00:03:06,720
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ.

50
00:03:06,520 --> 00:03:09,520
ನನ್ನನ್ನು ಈ ರೀತಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

51
00:03:10,240 --> 00:03:11,240
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ.

52
00:03:11,240 --> 00:03:13,120
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

53
00:03:13,120 --> 00:03:15,520
ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತೊಳೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಬೇಕು.

54
00:03:15,520 --> 00:03:19,120
ಆದರೆ ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಕಿಸ್ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಬಾಯಿ ತೊಳೆಯಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

55
00:03:19,720 --> 00:03:21,320
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

56
00:03:21,320 --> 00:03:23,920
ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾದರೂ ಇದೆಯೇ?

57
00:03:24,240 --> 00:03:25,720
ಎಲ್ಲೋ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

58
00:03:26,520 --> 00:03:29,120
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲಿ.

59
00:03:32,760 --> 00:03:33,760
ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

60
00:03:35,360 --> 00:03:36,760
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

61
00:03:37,300 --> 00:03:40,100
ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲಾದರೂ ಇದೆಯೇ?

62
00:03:40,400 --> 00:03:42,400
ನಾನು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಥಳವಿದೆ.

63
00:03:42,400 --> 00:03:43,760
ನಾನು ಊಹಿಸಬಹುದೇ?

64
00:03:45,080 --> 00:03:52,280
ಇದು ಅಮ್ಯೂಸ್ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

65
00:03:52,280 --> 00:03:53,880
ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆಯೇ?

66
00:03:54,480 --> 00:03:57,480
ನನ್ನ ಬಳಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ.

67
00:03:57,480 --> 00:03:59,680
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

68
00:04:00,280 --> 00:04:02,680
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

69
00:04:02,680 --> 00:04:08,680
ನಾನು ಈ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲೇ ಕೇಳಿದ್ದೆ.

70
00:04:09,880 --> 00:04:12,280
ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ?

71
00:04:12,280 --> 00:04:15,680
ಇದು ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಸರಿ?

72
00:04:15,680 --> 00:04:17,880
ಅದು ನಿಮಗೂ ಗೊತ್ತು.

73
00:04:23,720 --> 00:04:31,780
ನೀವು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಮೋಜು ಮಾಡುವ ಹೋಟೆಲ್ ಇದೆ.

74
00:04:32,460 --> 00:04:35,120
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

75
00:04:35,860 --> 00:04:37,920
ನೀವು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? - ಖಂಡಿತ.

76
00:04:38,120 --> 00:04:41,320
ಅಂತಹ ಹೋಟೆಲ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

77
00:04:43,680 --> 00:04:49,880
ಅದು ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ಹೋಗಿ ನೋಡೋಣ.

78
00:04:49,280 --> 00:04:56,660
ನಾವು ಅದನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ಹೌದು, ನಾನು ಮೀಸಲಾತಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

79
00:04:59,480 --> 00:05:03,040
ಇದು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.

80
00:05:06,920 --> 00:05:16,360
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಗೋ-ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು.

81
00:05:18,700 --> 00:05:24,580
ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆಯಬಹುದು. - ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯೇ? - ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

82
00:05:26,380 --> 00:05:28,060
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಮುಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡಿ.

83
00:05:29,000 --> 00:05:37,400
ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಅವಕಾಶ ಸಿಗುತ್ತದೆಯೇ? ಇಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋದರೆ ಇರಬಹುದು.

84
00:05:39,540 --> 00:05:42,780
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಆಗ ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಶುಭವಾಗಲಿ!

85
00:05:42,780 --> 00:05:47,880
ಮೊದಲು, ನಾವು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಹಿಡಿಯೋಣ. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ! ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ! ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಳು ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಸುತ್ತಲೂ ಇವೆ.

86
00:05:48,600 --> 00:05:52,520
ವಾಹ್, ನಾವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ? ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

87
00:05:53,480 --> 00:06:06,600
ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

88
00:06:07,920 --> 00:06:15,300
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.  - ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕಿಸ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?

89
00:06:16,960 --> 00:06:20,760
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.  - ನಾನು ಮೇಲಿರುವ ಹಾಗೆ.

90
00:06:20,769 --> 00:06:25,109
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮುತ್ತು ಕೊಡಿ.  - ನೀನು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ.

91
00:06:35,649 --> 00:06:36,729
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

92
00:06:43,169 --> 00:06:44,969
ನಿನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು.

93
00:06:50,709 --> 00:06:51,689
ನೀವು ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

94
00:06:57,169 --> 00:06:58,869
ನಾನು ನಾಟಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ Muto-san ಗೊತ್ತು.

95
00:06:59,169 --> 00:07:02,169
ನೀವು ಈಗಿನಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

96
00:07:04,009 --> 00:07:08,289
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ.

97
00:07:09,289 --> 00:07:12,889
ಅದು ನಿಜ.

98
00:07:13,360 --> 00:07:16,960
ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಆಗಿದ್ದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕು.

99
00:07:17,700 --> 00:07:23,620
ನಾನು ನಾಟಕಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ Muto-san ಗೊತ್ತು.

100
00:07:25,160 --> 00:07:26,540
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

101
00:07:27,500 --> 00:07:29,760
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

102
00:07:29,960 --> 00:07:32,560
ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆಯೇ? ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

103
00:07:33,760 --> 00:07:34,760
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

104
00:07:35,340 --> 00:07:36,980
ಹೌದು.

105
00:07:37,620 --> 00:07:39,380
ಓಹ್, ಇದು ಪ್ರವೇಶವೇ?

106
00:07:40,020 --> 00:07:41,740
ಇದು ಪ್ರವೇಶ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

107
00:07:42,840 --> 00:07:43,840
ಹೋಗೋಣ.

108
00:07:43,840 --> 00:07:47,440
ಇಲ್ಲಿಂದ ಇದು ಬಹಳ ಬೆದರಿಸುವಂತಿದೆ.

109
00:07:54,640 --> 00:07:55,400
ಇದು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

110
00:07:59,399 --> 00:08:02,999
ಇದು ಏನು?

111
00:08:04,139 --> 00:08:05,799
ಇವನೇ?

112
00:08:07,119 --> 00:08:11,879
ಈ ಬೆಳಕು ಏನು?

113
00:08:14,599 --> 00:08:16,199
ಅದೊಂದು ಸರಪಳಿ.

114
00:08:17,279 --> 00:08:20,599
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುವುದು?

115
00:08:24,440 --> 00:08:29,680
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ.

116
00:08:30,480 --> 00:08:33,080
ಈ ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿ.

117
00:08:33,080 --> 00:08:36,880
ಇದು ತುಂಬಾ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ.

118
00:08:36,880 --> 00:08:39,160
ಇದು ಮಸಾಜ್ ಕುರ್ಚಿ ಅಲ್ಲ.

119
00:08:39,560 --> 00:08:41,460
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

120
00:08:41,460 --> 00:08:43,880
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

121
00:08:45,120 --> 00:08:47,020
ನಾನು ಈ ಹಿಂದೆ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.

122
00:08:46,960 --> 00:08:48,480
ವಾಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

123
00:08:53,880 --> 00:08:57,080
ವಾಹ್, ಇದು ನಿಜವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

124
00:08:58,080 --> 00:09:00,820
ಪ್ರವೇಶದ ಫೋಟೋಗಳು ತುಂಬಾ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವು.

125
00:09:01,260 --> 00:09:03,400
ಆದರೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.

126
00:09:08,160 --> 00:09:08,640
ವಾಹ್.

127
00:09:09,740 --> 00:09:12,320
ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸರಪಳಿ ಇದೆ.

128
00:09:13,080 --> 00:09:18,500
ಬಹುಶಃ ಇದು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಚಲಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಬಹುದು.

129
00:09:18,700 --> 00:09:21,340
ಹೀಗೆ?

130
00:09:21,720 --> 00:09:23,720
ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾ ಆಟವಾಡಲು ಇರಬೇಕು.

131
00:09:24,500 --> 00:09:26,160
ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ.

132
00:09:26,160 --> 00:09:27,400
ವಾಹ್.

133
00:09:27,400 --> 00:09:28,840
ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

134
00:09:30,700 --> 00:09:32,320
ನಾನು ಆನ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

135
00:09:33,520 --> 00:09:35,340
ನಾವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳೋಣ.

136
00:09:36,160 --> 00:09:37,960
ಇಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಯೂ ಇದೆ.

137
00:09:37,920 --> 00:09:39,720
ಇದು ಶಾಂಪೇನ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

138
00:09:40,360 --> 00:09:42,920
ಇದರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಇದೆಯೇ?

139
00:09:43,520 --> 00:09:45,360
ಅದು ಆಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

140
00:09:44,960 --> 00:09:45,960
ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

141
00:09:46,400 --> 00:09:47,580
ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

142
00:09:47,580 --> 00:09:49,480
ನಾವು ಕುಡಿಯೋಣ.

143
00:09:51,560 --> 00:09:53,360
ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?

144
00:09:53,960 --> 00:09:58,500
ಅಂತಹ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕುಡಿಯಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಂಡೆ.

145
00:09:59,300 --> 00:10:01,320
ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

146
00:10:01,320 --> 00:10:03,280
ಅದನ್ನು ತೆರೆದು ಕುಡಿಯೋಣ.

147
00:10:04,560 --> 00:10:05,280
ನೀವು ಇದನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದೇ?

148
00:10:09,849 --> 00:10:10,649
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

149
00:10:11,729 --> 00:10:16,249
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ.

150
00:10:17,249 --> 00:10:22,169
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

151
00:10:22,049 --> 00:10:26,049
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

152
00:10:27,249 --> 00:10:28,929
ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ.

153
00:10:30,229 --> 00:10:32,249
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

154
00:10:33,969 --> 00:10:34,969
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

155
00:10:36,200 --> 00:10:38,200
ಗಾಜು ಒಡೆಯದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

156
00:10:38,940 --> 00:10:43,400
ನಾನು ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

157
00:10:46,200 --> 00:10:49,200
ವಾಹ್, ಅದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

158
00:10:49,200 --> 00:10:51,800
ನಾನು ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸಿದೆ.

159
00:10:51,800 --> 00:10:54,000
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

160
00:10:54,000 --> 00:10:56,600
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸುರಿಯುವಾಗ ನೀವು ಜರಡಿ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

161
00:10:56,580 --> 00:10:57,580
ನಾನು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

162
00:10:57,660 --> 00:10:59,480
ಸರಿ.

163
00:11:00,000 --> 00:11:03,000
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

164
00:11:04,879 --> 00:11:07,279
ಕಾರ್ಬೊನೇಷನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಹೋಲುತ್ತದೆ.

165
00:11:07,519 --> 00:11:09,039
ಹೌದು.

166
00:11:09,039 --> 00:11:11,559
ಇಂಗಾಲದ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ ಹೊರಹೋಗದಂತೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು.

167
00:11:12,259 --> 00:11:14,479
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

168
00:11:15,279 --> 00:11:17,119
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

169
00:11:18,639 --> 00:11:20,139
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

170
00:11:20,939 --> 00:11:21,939
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

171
00:11:21,959 --> 00:11:23,939
ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

172
00:11:23,939 --> 00:11:25,879
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಆಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

173
00:11:25,999 --> 00:11:27,019
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

174
00:11:28,219 --> 00:11:29,679
ಅದಕ್ಕೆ ಟೋಸ್ಟ್ ಮಾಡೋಣ.

175
00:11:30,419 --> 00:11:33,879
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

176
00:11:40,599 --> 00:11:41,559
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

177
00:11:41,879 --> 00:11:43,119
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

178
00:11:43,819 --> 00:11:45,559
ಇದು ತುಂಬಾ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗಿದೆ.

179
00:11:46,079 --> 00:11:50,359
ಇದು ಬಲವಾದ ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಉತ್ತಮ ವೈನ್ ಅಥವಾ ಷಾಂಪೇನ್ ಎಂದು ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ.

180
00:11:50,879 --> 00:11:53,759
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

181
00:11:55,359 --> 00:11:58,479
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

182
00:11:58,539 --> 00:11:59,759
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

183
00:12:00,719 --> 00:12:03,539
ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

184
00:12:05,759 --> 00:12:09,899
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಕುಡಿಯಬಹುದು.

185
00:12:08,959 --> 00:12:10,959
ಹೌದು, ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಕುಡಿಯಿರಿ.

186
00:12:12,599 --> 00:12:14,699
ನೀನು ನನ್ನನ್ನೇಕೆ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿರುವೆ?

187
00:12:14,699 --> 00:12:17,559
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿದರೆ ನೀವು ಟಿಪ್ಸಿ ಆಗುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

188
00:12:19,599 --> 00:12:21,699
ನಾನು ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ.

189
00:12:21,739 --> 00:12:23,639
ನೀವು ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲವೇ?

190
00:12:23,499 --> 00:12:26,039
ಹೌದು. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯಬಹುದು.

191
00:12:26,039 --> 00:12:28,139
ನೀವು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

192
00:12:28,739 --> 00:12:30,839
ಇದು ವಿಶೇಷ ದಿನ, ಅಲ್ಲವೇ?

193
00:12:32,050 --> 00:12:33,650
ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಿನ.

194
00:12:36,610 --> 00:12:39,410
ಈಗ ನಾವಿಬ್ಬರೇ.

195
00:12:40,190 --> 00:12:42,410
ನೀನು ಮೊನ್ನೆ ಮುತ್ತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆ ಅಲ್ಲವೇ?

196
00:12:42,410 --> 00:12:46,090
ನೀವು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ನಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.

197
00:12:46,750 --> 00:12:50,550
ನೀವು ನನಗೆ ಹೋಟೆಲ್ ಸುತ್ತಲೂ ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

198
00:12:51,890 --> 00:12:54,090
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

199
00:12:57,050 --> 00:13:02,590
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ನನಗೆ ಮುತ್ತಿನ ಮೂಲಕ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುತ್ತೀರಾ?

200
00:13:02,590 --> 00:13:05,390
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

201
00:13:08,680 --> 00:13:11,480
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಅದಲ್ಲ.

202
00:13:12,280 --> 00:13:16,480
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

203
00:13:16,480 --> 00:13:18,880
ಅದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

204
00:13:18,880 --> 00:13:21,080
ವಾತಾವರಣ ಮುಖ್ಯ.

205
00:13:21,080 --> 00:13:24,480
ಹೌದು, ವಾತಾವರಣ ಮುಖ್ಯ.

206
00:13:25,260 --> 00:13:29,480
ನಾನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

207
00:13:29,480 --> 00:13:31,480
ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

208
00:13:31,880 --> 00:13:34,480
ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

209
00:13:36,280 --> 00:13:37,600
ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ?

210
00:13:38,220 --> 00:13:39,680
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

211
00:13:40,860 --> 00:13:44,880
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.

212
00:13:45,140 --> 00:13:45,640
ಹೌದು.

213
00:13:47,080 --> 00:13:48,280
ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

214
00:13:50,530 --> 00:13:51,730
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಥ್ರಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

215
00:13:52,930 --> 00:13:54,530
ಇದು ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

216
00:13:54,530 --> 00:13:55,930
ಇದು ಬಹುಶಃ ನೀವು ಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ.

217
00:13:56,930 --> 00:13:57,930
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

218
00:14:00,130 --> 00:14:02,930
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ ಅದು ವಿನೋದವಲ್ಲ.

219
00:14:03,330 --> 00:14:04,130
ಸರಿಯೇ?

220
00:14:04,930 --> 00:14:06,730
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ನಾಯುಗಳಿವೆ.

221
00:14:07,130 --> 00:14:09,330
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

222
00:14:10,780 --> 00:14:12,320
ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

223
00:14:12,320 --> 00:14:13,720
ಈಜುಕೊಳ? ಈಜುಕೊಳದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

224
00:14:14,320 --> 00:14:16,120
ಇದು ಕೇವಲ ಈಜುವುದು.

225
00:14:16,120 --> 00:14:18,520
ಇದು ಕೇವಲ ಈಜುವುದು.

226
00:14:18,520 --> 00:14:21,000
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾಯುಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೇ?

227
00:14:21,040 --> 00:14:25,400
ನನ್ನ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

228
00:14:25,120 --> 00:14:28,660
ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ಈಜುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

229
00:14:28,880 --> 00:14:31,920
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

230
00:14:31,900 --> 00:14:35,320
ನೀವು ಕ್ರಾಲರ್ ಅಲ್ಲವೇ?

231
00:14:34,680 --> 00:14:36,520
ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ಆಗಿದೆ

232
00:14:36,720 --> 00:14:40,920
ಬಟರ್‌ಫ್ಲೈ ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಈಜುವುದು ಖುಷಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

233
00:14:41,720 --> 00:14:43,520
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಹವ್ಯಾಸವೇ?

234
00:14:43,520 --> 00:14:46,120
ಅದೊಂದು ಮುದ್ದಾದ ಹವ್ಯಾಸ.

235
00:14:47,240 --> 00:14:51,520
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

236
00:14:51,900 --> 00:14:53,720
ಹೌದಾ? ನನಗೆ ಗಂಡನಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು?

237
00:14:54,640 --> 00:14:55,280
ಸರಿ,

238
00:14:54,920 --> 00:14:56,900
ಸರಿ,

239
00:14:58,320 --> 00:14:59,520
ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ಉಂಗುರ.

240
00:14:58,920 --> 00:15:02,320
ನಾನು ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಕಾರಣ, ಸರಿ?

241
00:15:03,360 --> 00:15:06,520
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

242
00:15:07,060 --> 00:15:07,720
ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

243
00:15:08,520 --> 00:15:11,320
ಆದರೆ ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

244
00:15:12,320 --> 00:15:13,400
ಇದು ಕೆಟ್ಟದ್ದೇ?

245
00:15:18,049 --> 00:15:21,489
ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

246
00:15:22,209 --> 00:15:24,089
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೀರಾ?

247
00:15:26,109 --> 00:15:28,169
ನೀವು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

248
00:15:28,169 --> 00:15:31,169
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಳೆಯ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

249
00:15:31,169 --> 00:15:32,209
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

250
00:15:32,209 --> 00:15:36,769
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾದಕವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

251
00:15:36,769 --> 00:15:39,169
ಅದಕ್ಕೇ ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀಯಾ?

252
00:15:39,169 --> 00:15:41,109
ಅದಕ್ಕೇ ಅರ್ಜಿ ಹಾಕಿದ್ದೆ.

253
00:15:41,109 --> 00:15:43,809
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

254
00:15:48,359 --> 00:15:49,399
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀರಿ.

255
00:15:50,399 --> 00:15:52,919
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

256
00:15:52,919 --> 00:15:53,999
ಏಕೆ?

257
00:15:55,599 --> 00:15:57,799
ನನ್ನನ್ನು ಮಗುವಿನಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

258
00:15:56,799 --> 00:16:01,999
ಯಂಗ್ ಆಗಿ ಕಾಣುವವರಿಂದ ಇದನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ.

259
00:16:01,999 --> 00:16:06,599
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತ.

260
00:16:06,739 --> 00:16:11,999
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ; ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇನೆ.

261
00:16:14,199 --> 00:16:18,079
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಅರ್ಹರು.

262
00:16:18,479 --> 00:16:21,399
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚುರುಕಾಗಿದ್ದೀರಿ.

263
00:16:21,399 --> 00:16:22,919
ನೀವು ತುಂಬಾ ಗ್ರಹಿಸುವಿರಿ; ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಲಿಯಬಲ್ಲೆ.

264
00:16:23,259 --> 00:16:24,399
ಏನು?

265
00:16:24,079 --> 00:16:27,559
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚುರುಕಾಗಿದ್ದೀರಿ.

266
00:16:28,579 --> 00:16:30,799
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

267
00:16:31,919 --> 00:16:35,199
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.

268
00:16:36,799 --> 00:16:37,739
ಹೀಗೆ?

269
00:16:38,079 --> 00:16:40,659
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಚುಚ್ಚುತ್ತೀರಾ?

270
00:16:44,720 --> 00:16:46,320
ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ?

271
00:16:47,720 --> 00:16:49,120
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಲ್ಲಿ?

272
00:16:49,320 --> 00:16:50,320
ಇಲ್ಲಿಯೇ?

273
00:16:52,520 --> 00:16:54,320
ಆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಏನು?

274
00:16:54,920 --> 00:16:57,160
ನೀವು ಹಾಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಾರದು.

275
00:16:57,160 --> 00:16:59,360
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

276
00:16:59,920 --> 00:17:01,160
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ.

277
00:17:02,320 --> 00:17:03,920
ನೀವು ಮೊದಲು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

278
00:17:04,320 --> 00:17:05,720
ಅದಕ್ಕೆ ಶಾಂಪೇನ್ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು.

279
00:17:06,320 --> 00:17:08,520
ಹುಡುಗರು ಅಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಾರದು.

280
00:17:09,120 --> 00:17:11,120
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

281
00:17:11,120 --> 00:17:12,520
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

282
00:17:13,120 --> 00:17:14,920
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

283
00:17:14,920 --> 00:17:17,320
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

284
00:17:17,320 --> 00:17:17,920
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

285
00:17:17,920 --> 00:17:21,460
ಡೇಟಿಂಗ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾನು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.

286
00:17:22,850 --> 00:17:29,750
ನಾನು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

287
00:17:30,790 --> 00:17:35,610
ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಚೀಸೀ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಳೆಯದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

288
00:17:36,290 --> 00:17:40,810
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? - ಮಹಿಳೆಯರು ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಪುರುಷರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

289
00:17:42,040 --> 00:17:44,080
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

290
00:17:44,480 --> 00:17:45,480
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

291
00:17:46,080 --> 00:17:51,760
ಹೆಂಗಸರು ಇಷ್ಟಪಡುವ ದೇಹ ಇದೇನಾ? - ಹೌದು, ಇದು ಈಜುಗಾರನ ಮೈಕಟ್ಟು.

292
00:17:51,760 --> 00:17:54,880
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಮವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

293
00:17:55,220 --> 00:17:57,480
ಆದರೆ ನನಗೆ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

294
00:17:57,500 --> 00:17:58,660
ಏನು?

295
00:17:58,660 --> 00:17:59,460
ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

296
00:17:59,460 --> 00:18:00,760
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವರವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

297
00:18:00,760 --> 00:18:04,560
ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

298
00:18:04,560 --> 00:18:05,500
ಸ್ವರದ?

299
00:18:06,540 --> 00:18:08,480
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಷುಲ್ಲಕನಾ?

300
00:18:08,480 --> 00:18:11,880
ಕ್ಷುಲ್ಲಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ...

301
00:18:11,880 --> 00:18:15,680
ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

302
00:18:17,360 --> 00:18:19,200
ಮತ್ತು, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನೋಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

303
00:18:19,840 --> 00:18:21,940
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಆಗಿ ಕಾಣಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

304
00:18:21,940 --> 00:18:24,280
ನಿಮ್ಮ ಮೈಕಟ್ಟು ಮೇಲೆ ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

305
00:18:24,280 --> 00:18:26,680
ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

306
00:18:27,540 --> 00:18:30,800
ಅದಕ್ಕೆ ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

307
00:18:30,280 --> 00:18:32,540
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

308
00:18:32,540 --> 00:18:35,580
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ತರಬೇತಿ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

309
00:18:37,680 --> 00:18:41,200
ಹೌದು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು.

310
00:18:41,460 --> 00:18:44,660
ಹೌದು, ನಾನು ಕೆಲವು ಸ್ಟ್ರೆಚಿಂಗ್ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

311
00:18:45,160 --> 00:18:47,000
ಇದಕ್ಕೆ ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

312
00:18:47,000 --> 00:18:49,460
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

313
00:18:51,689 --> 00:18:52,889
ಹೌದು, ಆದರೆ...

314
00:18:53,889 --> 00:18:56,289
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

315
00:18:56,289 --> 00:18:59,249
ಇದು ತರಬೇತುದಾರರೊಂದಿಗೆ ತಾಲೀಮು ಅವಧಿಯಂತಿದೆ.

316
00:18:59,249 --> 00:19:00,489
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ ಅಂತ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

317
00:19:01,029 --> 00:19:03,089
ಹೆಚ್ಚು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ.

318
00:19:03,089 --> 00:19:04,489
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ?

319
00:19:05,049 --> 00:19:06,889
ಈ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯೋಣ.

320
00:19:07,229 --> 00:19:08,029
ಖಂಡಿತ.

321
00:19:08,289 --> 00:19:12,149
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

322
00:19:12,489 --> 00:19:17,089
ಈ ಕೊಠಡಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

323
00:19:19,000 --> 00:19:22,000
ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮರು.

324
00:19:25,400 --> 00:19:27,280
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕೇ?

325
00:19:29,120 --> 00:19:31,540
ನಾನು ಮನುಷ್ಯ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ.

326
00:19:33,120 --> 00:19:34,200
ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ?

327
00:19:43,730 --> 00:19:45,330
ಅದು ಏನು?

328
00:19:45,330 --> 00:19:46,130
ಏನು?

329
00:19:46,130 --> 00:19:48,930
ನಿಮ್ಮ ತೋಳು ತುಂಬಾ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.

330
00:19:50,470 --> 00:19:51,970
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜಿ-ಸ್ಪಾಟ್, ಸರಿ?

331
00:19:51,970 --> 00:19:52,570
ಏನು?

332
00:19:52,570 --> 00:19:54,770
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜಿ-ಸ್ಪಾಟ್, ಸರಿ?

333
00:19:54,770 --> 00:19:56,810
ಓಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

334
00:20:06,430 --> 00:20:10,230
ದೂರ ನೋಡಬೇಡಿ. ನೀವು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

335
00:20:26,450 --> 00:20:29,250
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? ನೀವು ಯಾಕೆ ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ?

336
00:20:29,630 --> 00:20:32,830
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

337
00:20:33,050 --> 00:20:36,370
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

338
00:20:37,590 --> 00:20:39,970
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

339
00:20:39,970 --> 00:20:41,650
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

340
00:20:42,130 --> 00:20:44,010
ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ.

341
00:20:44,090 --> 00:20:47,990
ಕೇವಲ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿ.

342
00:20:48,110 --> 00:20:48,610
ಹೌದು.

343
00:20:48,610 --> 00:20:51,210
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕು.

344
00:21:04,289 --> 00:21:05,929
ನೀವು ತುಂಬಾ ಗಮನವಿಟ್ಟು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

345
00:21:05,929 --> 00:21:07,129
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

346
00:21:08,469 --> 00:21:09,529
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ.

347
00:21:11,269 --> 00:21:13,329
ಮುತ್ತು ಕೊಡುವಾಗ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲವೇ?

348
00:21:14,929 --> 00:21:17,669
ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

349
00:21:37,880 --> 00:21:40,180
ನೀವು ಮಾದಕ ಮುಖವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

350
00:21:40,960 --> 00:21:42,160
ಮಾದಕ?

351
00:22:10,640 --> 00:22:11,800
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

352
00:22:14,280 --> 00:22:14,800
ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.

353
00:22:16,179 --> 00:22:17,319
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

354
00:22:18,499 --> 00:22:23,359
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

355
00:22:23,559 --> 00:22:25,339
ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

356
00:22:25,299 --> 00:22:28,799
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವಾತಾವರಣ.

357
00:22:28,799 --> 00:22:30,799
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

358
00:22:30,799 --> 00:22:33,759
ನಾನು ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

359
00:22:33,759 --> 00:22:36,819
ನೀನು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ.

360
00:22:43,239 --> 00:22:44,439
ನೀನು ತುಂಬಾ ಎನರ್ಜಿಟಿಕ್.

361
00:22:46,299 --> 00:22:50,239
ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನೋಡಬೇಡ.

362
00:22:51,839 --> 00:22:53,239
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

363
00:22:53,419 --> 00:22:56,059
ನೀವು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

364
00:23:14,080 --> 00:23:15,640
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿದೆಯೇ? ಹೌದು, ಅದು.

365
00:23:16,440 --> 00:23:17,280
ಹೌದು, ಅದು.

366
00:23:19,480 --> 00:23:20,480
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

367
00:23:23,900 --> 00:23:24,500
ಸರಿ.

368
00:23:25,040 --> 00:23:26,080
ದಯವಿಟ್ಟು ಎದ್ದುನಿಂತು.

369
00:23:27,080 --> 00:23:27,560
ನಿಧಾನವಾಗಿ.

370
00:23:33,049 --> 00:23:36,049
ನೀನು ನನ್ನನ್ನೇ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿರುವೆ ಅಲ್ಲವೇ?

371
00:23:36,209 --> 00:23:36,709
ಓಹ್.

372
00:23:40,149 --> 00:23:41,409
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

373
00:23:43,129 --> 00:23:43,729
ಓಹ್.

374
00:23:45,249 --> 00:23:46,929
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

375
00:23:46,929 --> 00:23:48,129
ಹೌದು.

376
00:23:48,289 --> 00:23:49,889
ನಾನೂ ನಿನ್ನನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

377
00:23:51,329 --> 00:23:51,529
ಓಹ್, ಹೌದು.

378
00:23:51,729 --> 00:23:53,209
ನಾನು ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

379
00:24:06,529 --> 00:24:08,729
ನೀವು ಏನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?

380
00:24:10,649 --> 00:24:12,929
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

381
00:24:15,409 --> 00:24:17,049
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

382
00:24:18,329 --> 00:24:19,129
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

383
00:24:21,849 --> 00:24:23,209
ನಾನು ನೋಡಬಹುದೇ?

384
00:24:24,329 --> 00:24:24,929
ಹೌದು.

385
00:24:25,249 --> 00:24:25,929
ಓಹ್.

386
00:24:28,289 --> 00:24:29,849
ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

387
00:24:36,200 --> 00:24:36,800
ಇದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಿದೆ.

388
00:24:38,360 --> 00:24:39,280
ಇದು ಕಷ್ಟ.

389
00:24:39,400 --> 00:24:41,220
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಅದು ಏಕೆ?

390
00:24:46,580 --> 00:24:48,020
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

391
00:25:10,820 --> 00:25:12,360
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

392
00:25:11,800 --> 00:25:12,800
ಹೌದು.

393
00:25:13,360 --> 00:25:14,380
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಹುದೇ?

394
00:25:14,680 --> 00:25:16,000
ಸಂ.

395
00:25:17,000 --> 00:25:18,020
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.

396
00:25:21,320 --> 00:25:23,200
ನೀವು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಬಹುದೇ?

397
00:25:23,540 --> 00:25:24,600
ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಾಲೆ?

398
00:25:25,600 --> 00:25:28,000
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ.

399
00:25:28,280 --> 00:25:30,200
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

400
00:25:30,660 --> 00:25:32,380
ಹೌದು.

401
00:25:32,800 --> 00:25:33,960
ಇಲ್ಲಿ.

402
00:25:34,860 --> 00:25:35,200
ಇಲ್ಲಿ?

403
00:25:38,040 --> 00:25:38,680
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

404
00:25:39,560 --> 00:25:41,940
ನಾನು ನಿನ್ನ ಮುಖ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

405
00:25:44,880 --> 00:25:48,000
ನಾನು ನಿನಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ.

406
00:25:49,919 --> 00:25:51,599
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

407
00:25:52,599 --> 00:25:54,519
ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

408
00:26:00,319 --> 00:26:02,319
ನಾನು ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

409
00:26:03,199 --> 00:26:05,119
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಿದ ಕಾರಣ.

410
00:26:30,679 --> 00:26:32,719
ನೀವು ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

411
00:26:40,920 --> 00:26:43,120
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

412
00:26:43,460 --> 00:26:45,080
ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಬಳಸಿ.

413
00:26:45,740 --> 00:26:47,120
ಇದು ಏನು?

414
00:26:49,100 --> 00:26:50,520
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

415
00:26:50,720 --> 00:26:52,660
ಈ ರೀತಿ.

416
00:27:04,999 --> 00:27:06,439
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

417
00:27:07,579 --> 00:27:10,139
ನಿಮ್ಮ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ನನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿವೆ.

418
00:27:11,079 --> 00:27:13,319
ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳಿಂದ ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

419
00:27:15,999 --> 00:27:16,599
ಓಹ್.

420
00:27:18,079 --> 00:27:20,519
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

421
00:27:22,159 --> 00:27:26,179
ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿ ನನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದೆ.

422
00:27:30,920 --> 00:27:32,040
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ.

423
00:27:33,500 --> 00:27:34,920
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

424
00:27:40,160 --> 00:27:41,720
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀರಿ.

425
00:28:00,600 --> 00:28:05,520
ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

426
00:28:05,800 --> 00:28:07,520
ಓಹ್, ವಾಹ್.

427
00:28:07,880 --> 00:28:09,720
ನೀವು ಮಾಸೋಕಿಸ್ಟಿಕ್ ಬದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

428
00:28:10,440 --> 00:28:13,000
ನೀವು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಾ?

429
00:28:15,320 --> 00:28:16,320
ಹೌದು.

430
00:28:16,800 --> 00:28:18,640
ನೀವು ಪ್ರಬಲ ರೀತಿಯವರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

431
00:28:18,640 --> 00:28:20,040
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

432
00:28:20,040 --> 00:28:21,640
ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸಿತು.

433
00:28:45,969 --> 00:28:48,169
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

434
00:28:48,169 --> 00:28:48,969
ಹೌದು.

435
00:28:55,169 --> 00:28:57,369
ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ.

436
00:28:58,609 --> 00:28:59,969
ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

437
00:29:12,509 --> 00:29:17,969
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

438
00:29:19,249 --> 00:29:20,929
ಈಗಾಗಲೇ?

439
00:29:22,479 --> 00:29:26,959
ಈಗಾಗಲೇ? ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಲೂ ಇಲ್ಲ.

440
00:29:27,239 --> 00:29:29,159
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

441
00:29:29,959 --> 00:29:31,479
ನಾನು ಕಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಮನುಷ್ಯ.

442
00:29:33,239 --> 00:29:36,479
ನೀವು ಕಮ್ ಗೊನ್ನಾ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಮ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

443
00:29:42,599 --> 00:29:46,399
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ? ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

444
00:29:47,599 --> 00:29:50,859
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

445
00:29:53,139 --> 00:29:54,199
ಓಹ್, ಹೌದು.

446
00:29:56,799 --> 00:30:01,199
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

447
00:30:09,399 --> 00:30:10,799
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

448
00:30:12,120 --> 00:30:13,920
ಇಲ್ಲಿ?

449
00:30:29,720 --> 00:30:31,520
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

450
00:30:35,800 --> 00:30:37,480
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

451
00:30:44,860 --> 00:30:45,920
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

452
00:30:46,600 --> 00:30:47,380
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು?

453
00:30:49,380 --> 00:30:51,300
ಇಲ್ಲಿಂದ ಏನು ಹೊರಬರುತ್ತದೆ?

454
00:30:51,300 --> 00:30:52,640
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

455
00:30:54,300 --> 00:30:57,120
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನಾವು ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

456
00:31:01,039 --> 00:31:02,039
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

457
00:31:02,239 --> 00:31:05,239
ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.

458
00:31:05,499 --> 00:31:08,579
ದಯವಿಟ್ಟು, ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

459
00:31:08,579 --> 00:31:10,439
ಇಲ್ಲವೇ? ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

460
00:31:44,059 --> 00:31:45,199
ಇದು ಹುಚ್ಚುತನ.

461
00:31:49,199 --> 00:31:49,659
ಇಲ್ಲಿ?

462
00:32:16,210 --> 00:32:19,130
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

463
00:32:33,779 --> 00:32:36,039
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

464
00:32:46,439 --> 00:32:48,839
ಓಹ್, ಹೌದು.

465
00:33:11,440 --> 00:33:13,660
ಇಲ್ಲ!

466
00:33:14,040 --> 00:33:18,400
ಇದು ಶಿಕ್ಷೆ. ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

467
00:33:19,680 --> 00:33:21,840
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

468
00:33:24,920 --> 00:33:27,380
ಇಲ್ಲ! ಇದು ಕೊಳಕು!

469
00:33:32,160 --> 00:33:34,160
ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಿ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?

470
00:33:34,160 --> 00:33:36,860
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

471
00:33:37,360 --> 00:33:40,660
ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

472
00:33:41,160 --> 00:33:44,780
ಏನು? ನನಗೆ ಬಿಡುವು ಕೊಡಿ.

473
00:33:45,700 --> 00:33:49,200
ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ! ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ!

474
00:33:49,200 --> 00:33:50,200
ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

475
00:33:50,200 --> 00:33:51,920
ಎದ್ದುನಿಂತು.

476
00:33:51,920 --> 00:33:54,800
ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ!

477
00:33:55,320 --> 00:33:58,060
ಈ ಸ್ಥಳ ಯಾವುದು?

478
00:33:58,060 --> 00:34:00,060
ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು, ನಿಲ್ಲಿಸು.

479
00:33:59,400 --> 00:34:00,080
ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆಯಲಿ.

480
00:34:02,200 --> 00:34:04,000
ಇದು ಕುದುರೆಯೇ?

481
00:34:05,800 --> 00:34:07,200
ಇದು ಕುದುರೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

482
00:34:07,200 --> 00:34:07,600
ಒಂದು ಕುದುರೆ?

483
00:34:08,240 --> 00:34:10,080
ಇದು ಕುದುರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

484
00:34:11,180 --> 00:34:13,200
ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

485
00:34:13,400 --> 00:34:15,080
ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

486
00:34:16,340 --> 00:34:17,800
ಇದು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

487
00:34:19,340 --> 00:34:20,600
ಬಹುಶಃ ಅದು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ.

488
00:34:23,220 --> 00:34:28,600
ಅದು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಕು.

489
00:34:29,400 --> 00:34:32,320
ಇದು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.

490
00:34:32,860 --> 00:34:34,520
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

491
00:34:39,849 --> 00:34:42,649
ಆಹ್, ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದೆ.

492
00:34:44,989 --> 00:34:46,989
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

493
00:34:48,989 --> 00:34:49,989
ಇದು ಏನು?

494
00:34:52,049 --> 00:34:55,069
ಏನು? ನೀವು ಒಬ್ಬರೇ, ಮುಟೊ-ಸ್ಯಾನ್?

495
00:34:58,569 --> 00:35:00,249
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

496
00:35:05,359 --> 00:35:06,259
ಹೌದಾ?

497
00:35:08,639 --> 00:35:10,639
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

498
00:35:11,819 --> 00:35:15,239
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

499
00:35:15,839 --> 00:35:17,639
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

500
00:35:18,779 --> 00:35:22,419
ನಾನು ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.

501
00:35:22,419 --> 00:35:23,319
ಏನು?

502
00:35:24,039 --> 00:35:27,779
ದಯವಿಟ್ಟು ಡ್ರಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

503
00:35:28,399 --> 00:35:31,119
ಇದು ಕಾಸ್ಪ್ಲೇ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

504
00:35:32,039 --> 00:35:33,239
ನೀವು ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

505
00:35:34,239 --> 00:35:34,439
ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

506
00:35:34,439 --> 00:35:36,839
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

507
00:35:36,839 --> 00:35:38,379
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

508
00:35:38,379 --> 00:35:40,779
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಬಹುದಾದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

509
00:35:47,679 --> 00:35:49,279
ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

510
00:35:49,499 --> 00:35:51,679
ಹೌದು.

511
00:35:53,679 --> 00:35:56,679
ಏನು? ಏನು? ಏನು?

512
00:35:57,279 --> 00:36:00,259
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.

513
00:36:00,259 --> 00:36:02,419
ಅದು ಏನು?

514
00:36:02,659 --> 00:36:05,679
ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದ್ದ ಆಟಿಕೆ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ?

515
00:36:05,679 --> 00:36:07,559
ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

516
00:36:08,559 --> 00:36:11,619
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.

517
00:36:11,619 --> 00:36:13,359
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

518
00:36:14,659 --> 00:36:18,079
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪರ್ಶ.

519
00:36:19,679 --> 00:36:21,079
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ?

520
00:36:22,279 --> 00:36:23,759
ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.

521
00:36:23,759 --> 00:36:26,159
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

522
00:36:26,159 --> 00:36:28,659
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ?

523
00:36:28,019 --> 00:36:29,419
ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

524
00:36:29,359 --> 00:36:30,759
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

525
00:36:33,559 --> 00:36:34,999
ಇದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

526
00:36:36,159 --> 00:36:37,499
ಇದು ಮೃದುವಾಗಿದೆ.

527
00:36:37,439 --> 00:36:40,839
ಆದರೆ ಇದು ಪೆನಾಲ್ಟಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

528
00:36:40,879 --> 00:36:43,079
ಅದು ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ.

529
00:36:44,449 --> 00:36:45,849
ಹೀಗೆ?

530
00:36:45,849 --> 00:36:48,649
ಆ ಶಬ್ದವು ಹುಚ್ಚುತನವಾಗಿದೆ.

531
00:36:51,249 --> 00:36:52,049
ಹೀಗೆ?

532
00:36:54,189 --> 00:36:56,049
ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

533
00:36:56,849 --> 00:36:59,249
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಡಿದೆಬ್ಬಿಸಿದೆ. ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ? ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

534
00:36:59,249 --> 00:37:00,909
ನಾನು ನೋಡೋಣ. ಅದು ಎಲ್ಲಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

535
00:37:00,909 --> 00:37:03,449
ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

536
00:37:05,049 --> 00:37:06,389
ನೀವು ನಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

537
00:37:10,000 --> 00:37:11,200
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ.

538
00:37:11,200 --> 00:37:14,540
ನಾನು ನನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

539
00:37:15,200 --> 00:37:17,000
ಸರಿ.

540
00:37:17,000 --> 00:37:18,200
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

541
00:37:23,979 --> 00:37:26,519
ಇದು ಕಷ್ಟವಲ್ಲ.

542
00:37:26,519 --> 00:37:28,319
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

543
00:37:28,319 --> 00:37:28,919
ಈ ರೀತಿ.

544
00:37:28,919 --> 00:37:30,919
ಬಹುಶಃ ಇಲ್ಲಿ? ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸುತ್ತ?

545
00:37:31,519 --> 00:37:33,519
ಇದು ಏನು?

546
00:37:34,499 --> 00:37:36,119
ಇಲ್ಲಿ?

547
00:37:36,459 --> 00:37:37,359
ಇಲ್ಲಿ?

548
00:37:38,259 --> 00:37:39,559
ಈ ರೀತಿ.

549
00:37:39,559 --> 00:37:44,919
ಹೇ, ಆ ವಿಚಿತ್ರ ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡ. ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ.

550
00:37:46,200 --> 00:37:47,400
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ.

551
00:37:48,680 --> 00:37:49,740
ಇದು ಮಾಡುತ್ತದೆ?

552
00:37:50,080 --> 00:37:51,600
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

553
00:37:51,600 --> 00:37:53,200
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

554
00:37:57,639 --> 00:37:59,039
ಓಹ್, ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

555
00:38:01,399 --> 00:38:04,239
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

556
00:38:03,599 --> 00:38:04,639
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

557
00:38:04,639 --> 00:38:07,039
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ನಿನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸು.

558
00:38:07,039 --> 00:38:08,239
ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.

559
00:38:08,779 --> 00:38:10,439
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

560
00:38:10,439 --> 00:38:12,039
ನೀವು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

561
00:38:12,039 --> 00:38:14,839
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

562
00:38:14,839 --> 00:38:16,039
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

563
00:38:17,039 --> 00:38:22,639
ಅದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆಯೇ?

564
00:38:28,839 --> 00:38:30,839
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

565
00:38:30,839 --> 00:38:32,039
ಹೌದು.

566
00:38:32,039 --> 00:38:34,639
ಇದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

567
00:38:36,979 --> 00:38:38,979
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

568
00:38:42,000 --> 00:38:44,200
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದೆಯೇ?

569
00:38:44,940 --> 00:38:46,340
ಹೌದು.

570
00:38:48,280 --> 00:38:50,340
ಸರಿ.

571
00:38:52,920 --> 00:38:53,620
ಅಲ್ಲಿ.

572
00:38:56,000 --> 00:38:59,140
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆಯೇ? ಕ್ಷಮಿಸಿ.

573
00:39:01,180 --> 00:39:04,760
ನಾನು ತುಂಬಾ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

574
00:39:06,560 --> 00:39:07,560
ನೀವು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

575
00:39:10,260 --> 00:39:11,380
ಓಹ್, ಇದು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ.

576
00:39:12,680 --> 00:39:17,120
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಕ್ರಮೇಣ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಭಯಾನಕವಲ್ಲ.

577
00:39:20,200 --> 00:39:21,000
ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

578
00:39:23,760 --> 00:39:27,140
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದೆಯೇ? ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆಯೇ?

579
00:39:30,610 --> 00:39:36,210
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು!

580
00:39:36,970 --> 00:39:39,450
ನೋಡಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ. ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

581
00:39:40,150 --> 00:39:43,050
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ.

582
00:39:44,070 --> 00:39:47,950
ನಿಮ್ಮ ಬಹುಮಾನ ಇಲ್ಲಿದೆ.

583
00:39:51,679 --> 00:39:54,679
ಆದರೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

584
00:39:54,679 --> 00:39:56,439
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ.

585
00:39:56,439 --> 00:39:59,279
ಇದು ನಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು.

586
00:40:00,819 --> 00:40:03,879
ಆದರೆ ಇದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

587
00:40:06,679 --> 00:40:10,279
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

588
00:40:13,219 --> 00:40:15,279
ನೀವು ಇದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

589
00:40:16,319 --> 00:40:18,079
ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದೇನೆಯೇ?

590
00:40:19,879 --> 00:40:22,279
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಿಸ್ತು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

591
00:40:24,479 --> 00:40:27,079
ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

592
00:40:27,079 --> 00:40:29,159
ಬೇರೆಯದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

593
00:40:29,159 --> 00:40:31,359
ಆದರೆ...

594
00:40:31,339 --> 00:40:33,479
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

595
00:40:34,599 --> 00:40:37,359
ನಾನು ಯಾವುದನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು?

596
00:40:37,359 --> 00:40:39,259
ಅದು ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸುತ್ತದೆ.

597
00:40:42,299 --> 00:40:44,499
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸರಪಳಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ.

598
00:40:44,479 --> 00:40:46,279
ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

599
00:40:47,359 --> 00:40:48,359
ಎಲ್ಲಿದೆ?

600
00:40:50,719 --> 00:40:54,959
ನೋಡಿ, ರೋಲರ್ ಇದೆ. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

601
00:40:54,759 --> 00:40:58,379
ಓಹ್, ಅದು ಚಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

602
00:41:01,099 --> 00:41:04,879
ನೀವು ಆನ್ ಮಾಡುವುದು ಇದನ್ನೇ.

603
00:41:11,619 --> 00:41:13,759
ಇದು ಮಸಾಜ್ ಸಾಧನವೇ?

604
00:41:16,199 --> 00:41:17,199
ಹತ್ತಿರ ಬಾ.

605
00:41:17,199 --> 00:41:20,559
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

606
00:41:21,659 --> 00:41:25,599
ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯ ಮಸಾಜ್ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.

607
00:41:27,739 --> 00:41:30,559
ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

608
00:41:31,879 --> 00:41:36,739
ಹೀಗೆ?

609
00:41:39,199 --> 00:41:42,999
ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ.

610
00:41:46,489 --> 00:41:47,849
ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ?

611
00:41:49,569 --> 00:41:51,969
ಇಲ್ಲಿ?

612
00:41:54,129 --> 00:41:56,849
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

613
00:41:57,129 --> 00:41:59,609
ನಿಮ್ಮ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿವೆ.

614
00:42:00,409 --> 00:42:03,209
ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ?

615
00:42:03,809 --> 00:42:07,009
ಇಲ್ಲಿ?

616
00:42:09,090 --> 00:42:10,690
ಇಲ್ಲಿ?

617
00:42:11,690 --> 00:42:13,690
ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

618
00:42:15,970 --> 00:42:20,090
ಇಲ್ಲಿ? ಇಲ್ಲಿ?

619
00:42:19,330 --> 00:42:21,070
ಯಾವುದು?

620
00:42:21,930 --> 00:42:25,030
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದೆನಿಸುತ್ತಿದೆ.

621
00:42:31,090 --> 00:42:32,290
ನಿನ್ನ ಮುಖ ನೋಡು.

622
00:42:38,599 --> 00:42:39,879
ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ?

623
00:42:41,239 --> 00:42:45,119
ಇನ್ನೂ ಕಮ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.

624
00:42:46,299 --> 00:42:48,039
ಬೆನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?

625
00:42:49,499 --> 00:42:51,159
ಈ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

626
00:42:52,119 --> 00:42:57,759
ಓಹ್, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

627
00:42:58,059 --> 00:43:01,879
ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ?

628
00:43:03,759 --> 00:43:05,359
ಓಹ್, ಇದು ನಂಬಲಾಗದಂತಿದೆ.

629
00:43:06,959 --> 00:43:10,639
ವಾಹ್, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

630
00:43:13,419 --> 00:43:16,139
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

631
00:43:23,359 --> 00:43:26,559
ಇದೇನಿದು?

632
00:43:34,810 --> 00:43:38,290
ನಿನ್ನ ಕೈ ನಡುಗುತ್ತಿದೆ.

633
00:43:40,290 --> 00:43:44,210
ಆಹ್, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

634
00:43:45,490 --> 00:43:46,490
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

635
00:43:49,090 --> 00:43:49,490
ಹೌದು.

636
00:43:49,490 --> 00:43:49,610
ಹೌದು.

637
00:43:50,090 --> 00:43:52,290
ನೀವು ಈಗ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

638
00:44:08,159 --> 00:44:10,159
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

639
00:44:10,159 --> 00:44:11,559
ಓಹ್, ಹೌದು.

640
00:44:38,919 --> 00:44:40,659
ಓಹ್, ಅದು ಹೊರಬಂದಿತು.

641
00:44:58,440 --> 00:44:59,800
ಅದು ನಿಂತಿತು.

642
00:45:01,320 --> 00:45:03,120
ಅದು ಮುರಿದಿದೆಯೇ?

643
00:45:04,400 --> 00:45:06,520
ನಾನು ಇದನ್ನು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಲ್ಲೆ.

644
00:45:08,800 --> 00:45:10,120
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

645
00:45:12,760 --> 00:45:14,400
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

646
00:45:19,369 --> 00:45:23,369
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತೇನೆ.

647
00:45:24,109 --> 00:45:25,409
ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

648
00:45:29,109 --> 00:45:31,209
ಇದು ಏನನ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

649
00:45:32,509 --> 00:45:33,849
ಉಮ್...

650
00:45:34,569 --> 00:45:40,169
ಇದು ಮೃದು ಮತ್ತು ನಯವಾದ ಭಾವನೆ. ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

651
00:45:40,149 --> 00:45:43,089
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಒರಟಾಗಿದೆ.

652
00:45:43,089 --> 00:45:45,289
ಒರಟು? ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

653
00:45:47,399 --> 00:45:49,399
ಇದೇನು ಗೊತ್ತಾ?

654
00:45:55,799 --> 00:45:58,519
ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಿ ತೆಗೆಯಬಹುದು.

655
00:46:00,879 --> 00:46:05,239
ಹೇ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

656
00:46:08,779 --> 00:46:11,679
ಎಲ್ಲರೂ ಇದನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

657
00:46:16,049 --> 00:46:17,049
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

658
00:46:19,049 --> 00:46:21,249
ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

659
00:46:21,249 --> 00:46:23,649
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

660
00:46:23,649 --> 00:46:27,789
ನೀವು ಬೋನರ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

661
00:46:27,789 --> 00:46:30,189
ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

662
00:46:31,249 --> 00:46:32,929
ಹೀಗೆ?

663
00:46:34,429 --> 00:46:36,229
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

664
00:46:44,599 --> 00:46:45,399
ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ.

665
00:46:45,759 --> 00:46:48,599
ಹಣವೇ? ಸಂ.

666
00:46:49,119 --> 00:46:51,799
ಸುಮ್ಮನೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ.

667
00:46:53,799 --> 00:46:55,599
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲಾರೆ.

668
00:46:56,839 --> 00:46:57,939
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲಾರೆ.

669
00:46:57,939 --> 00:47:01,779
ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಇದು ಸಮಯ ಎಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹೇಳಿದರು.

670
00:47:01,779 --> 00:47:03,039
ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ.

671
00:47:03,039 --> 00:47:04,179
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

672
00:47:04,179 --> 00:47:05,579
ನೀನು ಈಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

673
00:47:06,599 --> 00:47:07,399
ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

674
00:47:09,139 --> 00:47:10,399
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ.

675
00:47:11,719 --> 00:47:14,719
ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿಷಾದವಿದೆ.

676
00:47:17,119 --> 00:47:18,919
ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡೋಣ.

677
00:47:18,919 --> 00:47:19,519
ಏನು?

678
00:47:25,919 --> 00:47:27,459
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

679
00:47:30,839 --> 00:47:31,639
ಮುಗಿಯಿತೇ?

680
00:47:33,639 --> 00:47:35,319
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

681
00:47:38,759 --> 00:47:40,159
ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

682
00:47:40,799 --> 00:47:41,899
ಉಮ್...

683
00:47:45,359 --> 00:47:47,759
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

684
00:47:50,939 --> 00:47:52,699
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೀಗೆಯೇ ಬಿಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಾ?

685
00:47:58,359 --> 00:47:59,759
ನೀವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

686
00:48:00,899 --> 00:48:02,239
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

687
00:48:06,840 --> 00:48:09,040
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

688
00:48:11,840 --> 00:48:13,040
ನಾನು ಕಮ್ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

689
00:48:14,120 --> 00:48:15,720
ನಾನು ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

690
00:48:18,720 --> 00:48:19,720
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

691
00:48:20,040 --> 00:48:21,200
ಮತ್ತೆ?

692
00:48:21,780 --> 00:48:23,920
ಇದೊಂದು ಶಿಕ್ಷೆ.

693
00:48:24,720 --> 00:48:28,200
ಇನ್ನು ನಾನೇನೂ ಮಾಡಲಾರೆ.

694
00:48:28,720 --> 00:48:30,920
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನೊಳಗೆ ಕೂರಲು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

695
00:48:30,920 --> 00:48:31,800
ಹೌದು.

696
00:48:32,640 --> 00:48:33,400
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟವರು.

697
00:48:33,320 --> 00:48:33,720
ಹೌದು, ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

698
00:48:34,320 --> 00:48:36,920
ಸರಿಯೇ? ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ.

699
00:48:37,320 --> 00:48:40,320
ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು.

700
00:48:43,180 --> 00:48:45,120
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

701
00:48:46,380 --> 00:48:48,320
ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

702
00:48:57,929 --> 00:49:00,309
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.

703
00:49:03,760 --> 00:49:06,440
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೈನೆಸ್.

704
00:49:06,760 --> 00:49:07,240
ಹೌದು.

705
00:49:07,240 --> 00:49:08,940
ನೀವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.

706
00:49:08,940 --> 00:49:10,740
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮಾದಕವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

707
00:49:12,100 --> 00:49:12,940
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

708
00:49:13,900 --> 00:49:16,160
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

709
00:49:16,180 --> 00:49:18,500
ಓಹ್, ಹೌದು.

710
00:49:19,880 --> 00:49:21,240
ಹಾಗೇ ಇರಿ.

711
00:49:21,380 --> 00:49:22,280
ನಾನು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲಬೇಕೇ?

712
00:49:23,720 --> 00:49:25,380
ಹೌದು, ಹಾಗೆ ಇರಿ.

713
00:49:31,239 --> 00:49:32,839
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

714
00:49:34,079 --> 00:49:36,039
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯವಾಗಿದೆ.

715
00:49:36,039 --> 00:49:37,639
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

716
00:49:40,039 --> 00:49:42,439
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ?

717
00:49:44,799 --> 00:49:45,799
ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

718
00:49:46,639 --> 00:49:47,639
ಹೌದು, ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ.

719
00:49:49,979 --> 00:49:53,639
ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗ ನೆಮ್ಮದಿಯಾಗಿರುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

720
00:49:55,839 --> 00:49:57,439
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ?

721
00:50:00,319 --> 00:50:02,119
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

722
00:50:03,459 --> 00:50:04,919
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

723
00:50:18,599 --> 00:50:19,519
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

724
00:50:31,319 --> 00:50:32,039
ಓಹ್, ಹೌದು.

725
00:50:34,239 --> 00:50:35,119
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

726
00:50:41,399 --> 00:50:43,119
ಓಹ್, ಹೌದು.

727
00:50:44,119 --> 00:50:46,319
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

728
00:51:00,839 --> 00:51:02,239
ಓಹ್, ಹೌದು.

729
00:51:04,639 --> 00:51:06,239
ಓಹ್, ಹೌದು.

730
00:51:14,639 --> 00:51:17,439
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

731
00:51:18,600 --> 00:51:21,800
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಸರಿಸಿ.

732
00:51:23,000 --> 00:51:24,280
ಹೀಗೆ?

733
00:51:24,280 --> 00:51:24,880
ಹೌದು.

734
00:51:25,520 --> 00:51:26,180
ಓಹ್, ಹೌದು.

735
00:51:33,480 --> 00:51:35,800
ಹೌದು, ಅದರಂತೆಯೇ.

736
00:51:38,920 --> 00:51:39,800
ಇಲ್ಲಿ?

737
00:51:54,120 --> 00:51:57,000
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

738
00:52:00,200 --> 00:52:03,800
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು?

739
00:52:10,159 --> 00:52:12,159
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

740
00:52:12,559 --> 00:52:14,159
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

741
00:52:15,539 --> 00:52:16,619
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲವೇ?

742
00:52:18,319 --> 00:52:19,079
ನಾನಲ್ಲ.

743
00:52:20,119 --> 00:52:21,159
ಏನು?

744
00:52:21,159 --> 00:52:22,159
ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ?

745
00:52:22,839 --> 00:52:24,359
ನಿಮಗೆ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನವೇ ಇಲ್ಲವೇ?

746
00:52:24,279 --> 00:52:25,759
ಸ್ವಯಂ ಅರಿವು?

747
00:52:25,759 --> 00:52:26,879
ನೀನು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ.

748
00:52:27,139 --> 00:52:30,959
ನಾನು ಕಷ್ಟದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

749
00:52:32,759 --> 00:52:34,759
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ.

750
00:52:40,419 --> 00:52:41,879
ಇಲ್ಲಿ.

751
00:52:45,079 --> 00:52:45,619
ಇಲ್ಲಿ.

752
00:52:46,419 --> 00:52:46,879
ಅದು ಇದೆಯೇ?

753
00:52:47,939 --> 00:52:48,279
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ.

754
00:52:48,559 --> 00:52:48,879
ಹೌದು.

755
00:52:52,019 --> 00:52:54,299
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

756
00:52:57,079 --> 00:52:59,359
ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಾಕಬೇಡಿ.

757
00:53:15,639 --> 00:53:18,839
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

758
00:53:20,499 --> 00:53:22,979
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟವರು.

759
00:53:31,359 --> 00:53:33,899
ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಕೂಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

760
00:53:43,119 --> 00:53:43,759
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

761
00:54:00,619 --> 00:54:05,159
ಓಹ್, ಹೌದು.

762
00:54:13,210 --> 00:54:16,810
ಹೌದು, ಅಷ್ಟೇ.

763
00:54:23,010 --> 00:54:25,810
ಓಹ್, ಹೌದು.

764
00:54:41,560 --> 00:54:42,760
ಓಹ್, ಹೌದು.

765
00:54:50,960 --> 00:54:52,360
ಓಹ್, ಹೌದು.

766
00:54:54,880 --> 00:54:58,440
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

767
00:55:10,280 --> 00:55:11,760
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

768
00:55:12,880 --> 00:55:13,960
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ.

769
00:55:33,140 --> 00:55:36,300
ನೀನು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಜನಕ.

770
00:55:43,090 --> 00:55:44,290
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

771
00:55:54,290 --> 00:55:57,490
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

772
00:55:58,090 --> 00:56:01,090
ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟವರು.

773
00:56:02,430 --> 00:56:05,690
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಬಂದಿದ್ದೆ.

774
00:56:06,530 --> 00:56:09,630
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

775
00:56:10,439 --> 00:56:11,399
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

776
00:56:12,199 --> 00:56:13,399
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ.

777
00:56:15,239 --> 00:56:17,839
ಏನು ವಿಷಯ?

778
00:56:17,839 --> 00:56:19,639
ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

779
00:56:22,239 --> 00:56:24,239
ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕು.

780
00:56:30,039 --> 00:56:32,039
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು.

781
00:56:36,359 --> 00:56:37,759
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

782
00:56:41,359 --> 00:56:44,479
ನೀವು ಇದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬಾರದು.

783
00:56:45,339 --> 00:56:48,739
ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಸರದಿ ನನ್ನದು.

784
00:56:48,739 --> 00:56:51,159
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ.

785
00:56:52,559 --> 00:56:54,199
ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

786
00:57:05,210 --> 00:57:08,490
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

787
00:57:11,090 --> 00:57:12,550
ಓಹ್, ಹೌದು.

788
00:57:15,690 --> 00:57:16,890
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

789
00:57:19,050 --> 00:57:23,350
ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

790
00:57:29,980 --> 00:57:32,640
ಚಲಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

791
00:57:41,760 --> 00:57:43,040
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

792
00:57:44,240 --> 00:57:45,840
ನೀವು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

793
00:57:45,840 --> 00:57:49,040
ನೀವು ಅಳಲು ಹೊರಟಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

794
00:57:55,320 --> 00:57:57,640
ಆಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

795
00:58:01,120 --> 00:58:03,520
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿ.

796
00:58:04,360 --> 00:58:05,320
ಮತ್ತೆ?

797
00:58:06,660 --> 00:58:09,520
ಇದು ತುಂಬಾ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

798
00:58:12,000 --> 00:58:14,120
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

799
00:58:14,720 --> 00:58:18,780
ನೀವು ಕಮ್ ಬಯಸುವಿರಾ?

800
00:58:19,959 --> 00:58:23,759
ಮತ್ತೆ? ಈಗಾಗಲೇ?

801
00:58:26,759 --> 00:58:28,099
ನೀವು ಕಮ್ ಬಯಸುವಿರಾ?

802
00:58:32,559 --> 00:58:33,959
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

803
00:58:36,899 --> 00:58:38,959
ನಾನು ಈ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

804
00:58:45,079 --> 00:58:46,759
ನಾನು ಇದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

805
00:58:50,240 --> 00:58:51,840
ನನಗೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ.

806
00:58:52,840 --> 00:58:54,440
ನನಗೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ.

807
00:58:54,440 --> 00:58:56,920
ಆದರೆ ನಾನು ಮಾತ್ರ ಈ ರೀತಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

808
00:58:56,920 --> 00:58:57,620
ಆದರೆ...

809
00:58:57,600 --> 00:59:00,440
ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಇತರರು ಇದ್ದಾರೆ.

810
00:59:00,840 --> 00:59:01,840
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

811
00:59:02,820 --> 00:59:05,320
ನೀವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ಹೋದರೆ, ತಡೆಹಿಡಿಯಿರಿ.

812
00:59:12,960 --> 00:59:14,960
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

813
00:59:14,960 --> 00:59:16,160
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

814
00:59:18,320 --> 00:59:22,240
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

815
00:59:22,700 --> 00:59:23,100
ಹೌದು!

816
00:59:31,680 --> 00:59:32,980
ಇಲ್ಲಿ.

817
00:59:34,800 --> 00:59:39,200
ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ.

818
00:59:40,740 --> 00:59:42,400
ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

819
00:59:44,200 --> 00:59:50,200
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀವು ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಬಲವಾಗಿರಬೇಕು.

820
00:59:58,800 --> 01:00:00,400
ನಾನು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದೇ?

821
01:00:18,280 --> 01:00:19,260
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

822
01:00:21,720 --> 01:00:25,140
ನಿಮಗೆ ಒರಟು ಇಷ್ಟ, ಅಲ್ಲವೇ? ನಾನು ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

823
01:00:26,600 --> 01:00:29,800
ಅದು ತೀವ್ರವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

824
01:00:36,480 --> 01:00:37,460
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

825
01:00:38,120 --> 01:00:39,780
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

826
01:00:48,520 --> 01:00:52,380
ಓಹ್, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

827
01:00:57,240 --> 01:00:58,240
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

828
01:01:01,440 --> 01:01:03,240
ಆದ್ದರಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ.

829
01:01:05,040 --> 01:01:06,840
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

830
01:01:07,440 --> 01:01:09,640
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

831
01:01:10,380 --> 01:01:13,640
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

832
01:01:17,240 --> 01:01:18,440
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

833
01:01:29,410 --> 01:01:30,410
ತೊಟ್ಟಿಕ್ಕುತ್ತಿದೆ.

834
01:01:34,600 --> 01:01:36,000
ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು, ಸರಿ?

835
01:01:37,080 --> 01:01:38,240
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

836
01:01:38,200 --> 01:01:39,140
ಏಕೆ?

837
01:01:39,140 --> 01:01:41,000
ನನಗೆ ಬಿಡುವು ಕೊಡಿ.

838
01:01:41,000 --> 01:01:42,340
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಇದು ಒಳಗಿದೆ.

839
01:01:42,340 --> 01:01:43,140
ಹೌದು!

840
01:01:44,600 --> 01:01:45,540
ಬಾಸ್.

841
01:01:46,480 --> 01:01:48,240
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

842
01:01:48,340 --> 01:01:49,880
ನಿಲ್ಲಿಸು, ತಂದೆ!

843
01:01:55,320 --> 01:01:59,000
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

844
01:01:59,000 --> 01:02:00,200
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬಿಡುವು ಕೊಡಿ.

845
01:02:01,200 --> 01:02:03,400
ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

846
01:02:05,000 --> 01:02:06,800
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

847
01:02:08,800 --> 01:02:11,140
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ.

848
01:02:11,400 --> 01:02:12,800
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

849
01:02:14,800 --> 01:02:15,400
ಓಹ್!

850
01:02:16,800 --> 01:02:20,000
ಈ ಹೋಟೆಲ್ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

851
01:02:25,970 --> 01:02:28,970
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

852
01:02:30,250 --> 01:02:33,650
ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?

853
01:02:33,650 --> 01:02:36,830
ಹೀಗೆ?

854
01:02:37,390 --> 01:02:39,930
ಹಾಗೆ? ಅರೆರೆ.

855
01:02:40,730 --> 01:02:44,250
ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

856
01:02:45,510 --> 01:02:48,250
ನಾನು ಮುಗಿಸಿದೆ.

857
01:02:51,199 --> 01:02:53,239
ಇದು ವಿನೋದವಾಗಿದೆ.

858
01:02:53,239 --> 01:02:55,039
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

859
01:02:55,039 --> 01:02:57,639
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ.

860
01:02:57,639 --> 01:03:00,839
ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

861
01:03:00,839 --> 01:03:02,839
ಆದರೆ ಅದು ಒಳಗಿದೆ.

862
01:03:06,360 --> 01:03:08,300
ಇನ್ನಷ್ಟು ಮೋಜು ಮಾಡೋಣ.

863
01:03:08,240 --> 01:03:10,760
ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

864
01:03:10,840 --> 01:03:11,900
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

865
01:03:11,900 --> 01:03:14,000
ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

866
01:03:14,000 --> 01:03:15,300
ಕೇವಲ ಒಂದು ತುಂಡು.

867
01:03:15,300 --> 01:03:17,700
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

868
01:03:19,500 --> 01:03:21,200
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

869
01:03:21,280 --> 01:03:27,640
ನಾನೇನೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

870
01:03:27,640 --> 01:03:28,640
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

871
01:03:28,980 --> 01:03:29,780
ಇಲ್ಲವೇ?

872
01:03:30,020 --> 01:03:31,560
ನಿಮಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ?

873
01:03:31,560 --> 01:03:33,560
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

874
01:03:37,200 --> 01:03:39,600
ನೀವು ಏಕೆ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ?

875
01:03:40,800 --> 01:03:43,220
ಯಾರೋ ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟರು.

876
01:03:43,520 --> 01:03:44,120
ನಾನೇ?

877
01:03:45,000 --> 01:03:45,560
ಹೌದು.

878
01:03:46,400 --> 01:03:47,200
ಓಹ್.

879
01:03:47,600 --> 01:03:48,800
ಓಹ್.

880
01:03:50,280 --> 01:03:51,520
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

881
01:03:54,460 --> 01:03:58,400
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

882
01:03:58,540 --> 01:04:01,400
ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದು ಅದಲ್ಲ.

883
01:04:02,639 --> 01:04:04,439
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

884
01:04:04,239 --> 01:04:05,639
ಸಂ.

885
01:04:05,819 --> 01:04:08,239
ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

886
01:04:09,639 --> 01:04:11,439
ಎಲ್ಲಿದೆ?

887
01:04:15,039 --> 01:04:18,639
ಹೇ, ನಿನಗೆ ಕಷ್ಟ.

888
01:04:19,359 --> 01:04:21,639
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

889
01:04:24,079 --> 01:04:27,079
ಅಯ್ಯೋ, ಅದು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.

890
01:04:27,279 --> 01:04:30,279
ನೀವು ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

891
01:04:30,279 --> 01:04:32,079
ಅಯ್ಯೋ, ಅದು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದೆ.

892
01:04:34,659 --> 01:04:39,159
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

893
01:04:39,159 --> 01:04:42,559
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

894
01:04:42,559 --> 01:04:44,159
ನೀನು ಯಾಕೆ ಒರಟಾಗಿ ಇದ್ದೀಯ?

895
01:04:44,159 --> 01:04:48,279
ಹೀಗೆ?

896
01:04:56,699 --> 01:04:58,159
ಇಲ್ಲ, ಬೇಡ!

897
01:04:58,159 --> 01:04:59,219
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

898
01:05:00,079 --> 01:05:02,479
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

899
01:05:06,449 --> 01:05:08,569
ಓಹ್, ವಾಹ್.

900
01:05:08,569 --> 01:05:11,189
ನಗಬೇಡ.

901
01:05:12,849 --> 01:05:15,969
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗುತ್ತಿದೆ.

902
01:05:17,249 --> 01:05:21,369
ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ಹೋಗೋಣ.

903
01:05:23,880 --> 01:05:26,040
ಈ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವಂತಿಲ್ಲ.

904
01:05:26,040 --> 01:05:28,160
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು.

905
01:05:28,160 --> 01:05:31,360
ನೀವು ಸ್ವಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

906
01:05:32,300 --> 01:05:34,360
ನಾನು ಹೀಗೆ ಬಿಡಬಹುದೇ?

907
01:05:36,160 --> 01:05:38,760
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

908
01:05:38,760 --> 01:05:40,320
ಹೋಗೋಣ.

909
01:05:41,160 --> 01:05:42,760
ಇದನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

910
01:05:43,160 --> 01:05:44,560
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

911
01:05:44,920 --> 01:05:47,160
ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗೆ ಹೋಗೋಣ.

912
01:05:47,160 --> 01:05:49,960
ಇದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

913
01:05:52,360 --> 01:05:53,560
ಓ ದೇವರೇ.

914
01:05:53,560 --> 01:05:54,960
ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

915
01:05:56,750 --> 01:05:59,550
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

916
01:05:59,490 --> 01:06:00,890
ನಾನು ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?

917
01:06:00,890 --> 01:06:03,490
ನೀವು ಕಾಣುವ ರೀತಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

918
01:06:03,490 --> 01:06:04,850
ನಾನು ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?

919
01:06:04,850 --> 01:06:05,690
ಸಂ.

920
01:06:06,090 --> 01:06:07,890
ನೀವು ಮಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಸೆಕೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

921
01:06:08,690 --> 01:06:09,890
ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹೊರಡಲಿದ್ದೇನೆ.

922
01:06:14,519 --> 01:06:20,519
ಬಾ, ಎದ್ದೇಳು.

923
01:06:20,719 --> 01:06:25,039
ನಿಮಗೆ ಅನಾನುಕೂಲವಾದಾಗ ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

924
01:06:26,799 --> 01:06:28,499
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

925
01:06:30,439 --> 01:06:33,299
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

926
01:06:35,299 --> 01:06:36,919
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

927
01:06:39,480 --> 01:06:40,080
ಇಲ್ಲಿ.

928
01:06:40,080 --> 01:06:41,880
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

929
01:06:41,880 --> 01:06:44,480
ಸರಿಸಿ.

930
01:06:44,480 --> 01:06:45,680
ಸಂ.

931
01:06:46,240 --> 01:06:49,020
ತ್ವರೆಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ.

932
01:06:49,020 --> 01:06:50,480
ಸಂ.

933
01:06:52,520 --> 01:06:55,880
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

934
01:06:58,480 --> 01:06:59,680
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

935
01:07:02,080 --> 01:07:04,480
ನಾನು ಸಿದ್ಧ.

936
01:07:11,010 --> 01:07:13,610
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದನ್ನು ಮುಗಿಸೋಣ.

937
01:07:15,210 --> 01:07:16,430
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

938
01:07:18,210 --> 01:07:19,430
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

939
01:07:20,690 --> 01:07:26,270
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ. ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

940
01:07:29,960 --> 01:07:33,720
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

941
01:07:33,720 --> 01:07:38,860
ಓಹ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

942
01:07:40,900 --> 01:07:42,520
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

943
01:07:42,520 --> 01:07:45,860
ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು.

944
01:07:45,860 --> 01:07:48,120
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

945
01:07:48,120 --> 01:07:50,900
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

946
01:07:55,159 --> 01:07:57,359
ಇಷ್ಟು ಸಾಕು.

947
01:07:58,159 --> 01:08:00,759
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

948
01:08:02,299 --> 01:08:04,159
ಅರೆರೆ.

949
01:08:06,499 --> 01:08:08,599
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

950
01:08:08,539 --> 01:08:10,559
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

951
01:08:10,559 --> 01:08:12,359
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

952
01:08:15,920 --> 01:08:18,120
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

953
01:08:18,660 --> 01:08:19,600
ನೀವು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

954
01:08:19,600 --> 01:08:21,520
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

955
01:08:22,000 --> 01:08:23,200
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ.

956
01:08:23,800 --> 01:08:25,900
ನನಗೆ ಅದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

957
01:08:26,240 --> 01:08:27,320
ಇದು ಮುಖ್ಯ.

958
01:08:27,440 --> 01:08:28,940
ಇದು ನನ್ನ ಸಂಪತ್ತು.

959
01:08:29,500 --> 01:08:31,240
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲ.

960
01:08:31,240 --> 01:08:32,740
ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

961
01:08:33,720 --> 01:08:35,660
ಇಂದು ಹವಾಮಾನವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

962
01:08:35,640 --> 01:08:38,200
ಒನ್ ಪೀಸ್ ಡ್ರೆಸ್ ಧರಿಸಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ.

963
01:08:38,200 --> 01:08:39,940
ಒಳಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ.

964
01:08:39,940 --> 01:08:41,520
ಅದು ಸರಿಯೇ?

965
01:08:41,520 --> 01:08:42,480
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

966
01:08:42,500 --> 01:08:44,460
ಅದೊಂದು ಕನ್ವೀನಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್.

967
01:08:43,520 --> 01:08:44,520
ಇದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ ಅಲ್ಲವೇ?

968
01:08:44,520 --> 01:08:45,320
ಇದು ಅಲ್ಲ.

969
01:08:44,520 --> 01:08:45,720
ಹೌದು, ಅದು.

970
01:08:45,720 --> 01:08:46,920
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ.

971
01:08:48,060 --> 01:08:49,520
ಹೇ!

972
01:08:51,720 --> 01:08:54,520
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಚುಡಾಯಿಸಬೇಡಿ.

973
01:08:54,520 --> 01:08:56,280
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೂಡೋಣ.

974
01:08:56,260 --> 01:08:58,260
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

975
01:08:58,920 --> 01:09:01,720
ಇದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು, ಸರಿ?

976
01:09:01,720 --> 01:09:03,520
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ.

977
01:09:03,520 --> 01:09:05,320
ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ.

978
01:09:07,320 --> 01:09:10,520
ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಾಗೆ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

979
01:09:11,060 --> 01:09:13,320
ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

980
01:09:13,320 --> 01:09:18,520
ಇದನ್ನು ಹಾಕುವುದು ಸರಿ ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ?

981
01:09:19,520 --> 01:09:21,860
ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?

982
01:09:22,860 --> 01:09:27,120
ಇದರಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ?

983
01:09:27,120 --> 01:09:28,860
ನೀವು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

984
01:09:32,969 --> 01:09:34,969
ನಾನು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

985
01:09:35,289 --> 01:09:37,329
ಇದು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

986
01:09:38,369 --> 01:09:39,169
ಓಹ್.

987
01:09:40,709 --> 01:09:43,629
ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

988
01:09:44,909 --> 01:09:48,849
ಇದು...

989
01:09:50,200 --> 01:09:52,400
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬಾರದು.

990
01:09:53,600 --> 01:09:54,600
ನೀವು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುವಿರಿ.

991
01:09:54,800 --> 01:09:56,600
ನೀವು ನನಗೆ ತೋರಿಸಬಹುದೇ?

992
01:09:56,940 --> 01:09:59,200
ಬನ್ನಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ.

993
01:09:59,600 --> 01:10:00,600
ಕೇವಲ ಒಮ್ಮೆ.

994
01:10:00,600 --> 01:10:02,940
ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ ನೀವು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೀರಿ.

995
01:10:02,940 --> 01:10:08,600
ಸರಿ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

996
01:10:08,400 --> 01:10:11,400
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

997
01:10:11,800 --> 01:10:13,400
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಾಗಿದೆ.

998
01:10:13,520 --> 01:10:17,200
ನೀವು ಏನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

999
01:10:19,000 --> 01:10:20,200
ಮೆನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ.

1000
01:10:20,200 --> 01:10:21,400
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1001
01:10:24,680 --> 01:10:28,320
ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬೇಕೇ?

1002
01:10:29,940 --> 01:10:35,280
ಇದೀಗ ವಿಚಿತ್ರ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

1003
01:10:35,280 --> 01:10:40,000
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾದ ನಂತರ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

1004
01:10:40,000 --> 01:10:42,240
ತದನಂತರ, ಈ ರೀತಿ.

1005
01:10:44,160 --> 01:10:46,640
ನೀವು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ.

1006
01:10:48,800 --> 01:10:52,680
ತುಂಬಾ ಚಳಿ.

1007
01:10:53,080 --> 01:10:54,880
ಅನುಕೂಲಕರ ಅಂಗಡಿಗೆ ಇದು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವೇ?

1008
01:10:57,800 --> 01:11:00,260
ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕನ್ಯೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

1009
01:11:00,460 --> 01:11:06,400
ಹೌದು, ಇದು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

1010
01:11:07,999 --> 01:11:12,259
ಇದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ದೂರವಾಗಿದೆ. ಅದು ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

1011
01:11:15,259 --> 01:11:18,559
ನೀನೇಕೆ ಇಷ್ಟು ಮಾಸೋಕಿಸಂನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವೆ?

1012
01:11:18,559 --> 01:11:23,999
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. ನಾನು ವಯಸ್ಕ ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ...

1013
01:11:23,999 --> 01:11:25,199
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1014
01:11:25,599 --> 01:11:28,399
ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1015
01:11:30,199 --> 01:11:33,999
ಹಾಗಾದರೆ ಇದು ಎಸ್‌ಎಂ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ, ನೀವು ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥವೇ?

1016
01:11:33,999 --> 01:11:37,799
ಹೌದು, ಬಹುಶಃ. ನಾನೂ ಆಗಿರಬಹುದು.

1017
01:11:37,799 --> 01:11:39,999
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಧೇಯನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ.

1018
01:11:39,999 --> 01:11:42,459
ಹಾಗಾದರೆ, ಎಸ್ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು?

1019
01:11:42,459 --> 01:11:47,639
ನಾನು ಎರಡೂ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದೇ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಕಮ್ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

1020
01:11:51,490 --> 01:11:55,030
ಎಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1021
01:11:58,950 --> 01:12:00,370
ನಾನು ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1022
01:12:02,170 --> 01:12:03,370
ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

1023
01:12:03,630 --> 01:12:07,570
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.

1024
01:12:08,630 --> 01:12:09,570
ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

1025
01:12:10,630 --> 01:12:12,770
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

1026
01:12:27,080 --> 01:12:28,680
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1027
01:12:29,800 --> 01:12:31,680
ಇದನ್ನೂ ಖರೀದಿಸೋಣ.

1028
01:12:32,200 --> 01:12:37,080
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಮೊದಲು ಈ ರೋಲ್ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ?

1029
01:12:37,800 --> 01:12:40,480
ಈ ಚೀಸ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1030
01:12:40,800 --> 01:12:44,260
ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1031
01:12:45,640 --> 01:12:52,120
ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. ನಾಯಿಯಂತೆ 'ವಾನ್' ಎಂದು ಹೇಳಿ.

1032
01:13:04,440 --> 01:13:05,640
ಏನು?

1033
01:13:08,240 --> 01:13:10,560
ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾರ್‌ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.

1034
01:13:14,480 --> 01:13:18,140
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳು ಇವೆ.

1035
01:13:19,460 --> 01:13:23,220
ನಾನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1036
01:13:23,220 --> 01:13:26,400
ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಾ?

1037
01:13:29,359 --> 01:13:34,079
ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1038
01:13:34,079 --> 01:13:36,079
ನಾವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?

1039
01:13:39,219 --> 01:13:40,879
ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1040
01:13:45,600 --> 01:13:49,800
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವುದು ಖುಷಿ ಕೊಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಸರಿ?

1041
01:13:50,600 --> 01:13:52,400
ಯಾರಾದರೂ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

1042
01:13:54,400 --> 01:13:56,600
ನೀವು ಬೋನರ್ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ.

1043
01:13:57,540 --> 01:13:59,400
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ?

1044
01:13:59,520 --> 01:14:01,980
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ.

1045
01:14:02,200 --> 01:14:04,600
ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1046
01:14:06,140 --> 01:14:07,600
ಅದು ವಿಡಿಯೋದಲ್ಲಿದೆಯೇ?

1047
01:14:09,120 --> 01:14:12,000
ಓಹ್? ಏನಾದರೂ ಬದಲಾಗಿದೆಯೇ?

1048
01:14:13,660 --> 01:14:16,540
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.

1049
01:14:19,340 --> 01:14:23,540
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

1050
01:14:24,600 --> 01:14:26,200
ಅದು ಮಜವಾಗಿತ್ತು.

1051
01:14:27,800 --> 01:14:31,200
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1052
01:14:31,200 --> 01:14:34,200
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1053
01:14:34,740 --> 01:14:36,540
ವಿಚಿತ್ರ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1054
01:14:37,200 --> 01:14:38,200
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1055
01:14:37,600 --> 01:14:38,540
ಇದು ಮಾಡುತ್ತದೆ?

1056
01:14:38,860 --> 01:14:41,000
ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿತ್ತು.

1057
01:14:41,000 --> 01:14:42,000
ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.

1058
01:14:42,000 --> 01:14:45,200
ಆದರೆ ಇದು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಅತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿದೆ.

1059
01:14:58,970 --> 01:15:00,970
ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಿ.

1060
01:15:00,970 --> 01:15:02,370
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1061
01:15:02,970 --> 01:15:04,970
ಅದನ್ನು ಹಾಕು.

1062
01:15:05,970 --> 01:15:07,370
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

1063
01:15:12,990 --> 01:15:15,910
ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.

1064
01:15:15,910 --> 01:15:17,910
ಗಟ್ಟಿಯಾಗು.

1065
01:15:29,440 --> 01:15:31,200
ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಚಲಿಸಬೇಡಿ.

1066
01:15:31,200 --> 01:15:32,800
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

1067
01:15:33,360 --> 01:15:34,800
ಮುಂದುವರಿಸಿ.

1068
01:15:35,660 --> 01:15:38,460
ವೇಗವಾಗಿ ಸರಿಸಿ! ವೇಗವಾಗಿ!

1069
01:15:47,800 --> 01:15:50,200
ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚು.

1070
01:15:55,839 --> 01:15:58,079
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1071
01:16:00,679 --> 01:16:02,139
ಸರಿ.

1072
01:16:04,959 --> 01:16:06,559
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1073
01:16:08,079 --> 01:16:10,219
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1074
01:16:12,439 --> 01:16:14,819
ಹೋಗೋಣ.

1075
01:16:16,279 --> 01:16:19,679
ಓಹ್, ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

1076
01:16:19,679 --> 01:16:21,679
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ.

1077
01:16:30,199 --> 01:16:32,879
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ನೋಡಲಾರೆ.

1078
01:16:33,479 --> 01:16:35,479
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1079
01:16:35,479 --> 01:16:38,279
ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ.

1080
01:16:40,880 --> 01:16:43,880
ಇದು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವೇ?

1081
01:16:44,680 --> 01:16:46,640
ಇದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

1082
01:16:46,640 --> 01:16:48,080
ಏನು?

1083
01:16:50,480 --> 01:16:52,880
ನೀನು ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ.

1084
01:16:54,880 --> 01:16:59,440
ನೀವು ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

1085
01:16:59,440 --> 01:17:03,440
ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾರೆ.

1086
01:17:07,519 --> 01:17:11,459
ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

1087
01:17:12,519 --> 01:17:14,119
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

1088
01:17:14,939 --> 01:17:17,719
ನೀವು ಏನನ್ನೂ ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1089
01:17:17,719 --> 01:17:20,919
ಮಂಜು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.

1090
01:17:21,479 --> 01:17:25,279
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಇದೆಯೇ?

1091
01:17:25,319 --> 01:17:27,199
ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

1092
01:17:27,119 --> 01:17:30,519
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ.

1093
01:17:31,119 --> 01:17:33,319
ಹಾಗಂತ ಅನುಮಾನ ಪಡಬೇಡಿ.

1094
01:17:34,519 --> 01:17:36,919
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕ್ಷಮಿಸಿಲ್ಲ.

1095
01:17:38,319 --> 01:17:39,719
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1096
01:17:41,679 --> 01:17:43,839
ನಾನು ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯವನು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

1097
01:17:46,039 --> 01:17:48,799
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

1098
01:17:49,199 --> 01:17:53,199
ನಾನು ಇನ್ನೂ ತೃಪ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1099
01:17:59,720 --> 01:18:01,600
ನಾನು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1100
01:18:01,600 --> 01:18:04,200
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1101
01:18:05,540 --> 01:18:08,800
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಂದೆ. ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1102
01:18:10,400 --> 01:18:13,200
ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

1103
01:18:14,520 --> 01:18:18,200
ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

1104
01:18:18,200 --> 01:18:20,400
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

1105
01:18:23,740 --> 01:18:26,320
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು.

1106
01:18:35,979 --> 01:18:37,559
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1107
01:18:48,909 --> 01:18:52,969
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಒಳ್ಳೆಯವರು?

1108
01:18:54,109 --> 01:18:56,569
ನಾನು ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ.

1109
01:18:57,349 --> 01:18:58,769
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1110
01:19:10,440 --> 01:19:15,700
ವಯಸ್ಸಾದ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮುಜುಗರಕ್ಕೀಡುಮಾಡುವ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

1111
01:19:16,280 --> 01:19:18,480
ನೀನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಾರದು.

1112
01:19:18,480 --> 01:19:21,460
ಇದು ಆ ಹಳೆಯ ನಟರ ವೀಡಿಯೊಗಳಿಗಿಂತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

1113
01:19:23,700 --> 01:19:28,060
ನೀನು ಹಾಗಲ್ಲ.

1114
01:19:28,860 --> 01:19:30,680
ನಾನಲ್ಲ.

1115
01:19:35,920 --> 01:19:42,320
ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲವೇ? ಅವರನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

1116
01:19:43,320 --> 01:19:45,920
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1117
01:19:47,920 --> 01:19:55,700
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1118
01:19:54,120 --> 01:19:58,380
ಅದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1119
01:20:19,960 --> 01:20:23,160
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

1120
01:20:27,319 --> 01:20:30,519
ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1121
01:20:33,919 --> 01:20:37,099
ನನಗೆ ಮುತ್ತು.

1122
01:20:57,280 --> 01:21:00,520
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1123
01:21:01,280 --> 01:21:03,360
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಮ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1124
01:21:04,280 --> 01:21:10,680
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1125
01:21:12,880 --> 01:21:14,080
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1126
01:21:31,399 --> 01:21:35,599
ನೋಡು ನೀನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ಅಲ್ಲವೇ? ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು.

1127
01:21:36,519 --> 01:21:38,319
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು.

1128
01:21:39,199 --> 01:21:41,599
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ ಮಾಡಿದರೆ ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತೇನೆ.

1129
01:21:43,819 --> 01:21:44,999
ಹೌದು, ಅವರು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

1130
01:21:51,919 --> 01:21:53,719
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1131
01:21:55,919 --> 01:21:58,119
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ.

1132
01:21:58,119 --> 01:22:00,459
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು, ಸರಿ?

1133
01:22:08,499 --> 01:22:10,719
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ?

1134
01:22:11,519 --> 01:22:13,119
ನಾನು.

1135
01:22:15,319 --> 01:22:17,559
ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1136
01:22:18,399 --> 01:22:22,519
ನೀನು ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಹೋದರೆ ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

1137
01:22:22,519 --> 01:22:26,719
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕಮ್ ಮಾಡಿದರೂ ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1138
01:22:28,919 --> 01:22:31,459
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

1139
01:22:52,889 --> 01:22:54,889
ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ?

1140
01:22:58,580 --> 01:23:00,400
ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ.

1141
01:23:00,940 --> 01:23:03,980
ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಮ್ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?

1142
01:23:05,600 --> 01:23:08,000
ನಾನು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1143
01:23:32,040 --> 01:23:33,920
ನೀವು ತುಂಬಾ ಎನರ್ಜಿಟಿಕ್ ಆಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

1144
01:23:34,500 --> 01:23:36,380
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

1145
01:23:39,720 --> 01:23:42,920
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.

1146
01:23:45,260 --> 01:23:47,520
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1147
01:23:49,720 --> 01:23:51,720
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1148
01:23:51,720 --> 01:23:53,320
ನೀವು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದೇ?

1149
01:23:53,600 --> 01:23:55,320
ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1150
01:23:55,860 --> 01:23:58,120
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಹುರಿದುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1151
01:24:06,860 --> 01:24:09,280
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1152
01:24:09,600 --> 01:24:11,880
ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

1153
01:24:13,480 --> 01:24:16,680
ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

1154
01:24:18,220 --> 01:24:20,480
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1155
01:24:27,160 --> 01:24:28,560
ಅದು ತುಂಬಾ ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

1156
01:24:37,570 --> 01:24:39,890
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ.

1157
01:24:40,230 --> 01:24:42,490
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1158
01:24:42,850 --> 01:24:45,010
ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1159
01:24:47,750 --> 01:24:49,550
ನಿನಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಬೇಕು.

1160
01:24:49,490 --> 01:24:54,490
ಏನು? ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

1161
01:24:55,490 --> 01:25:01,490
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1162
01:25:15,829 --> 01:25:20,089
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1163
01:25:20,289 --> 01:25:24,049
ಇಲ್ಲ, ಇದು ತುಂಬಾ ಬೇಗ.

1164
01:25:24,609 --> 01:25:29,069
ದಯವಿಟ್ಟು, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1165
01:25:35,479 --> 01:25:37,679
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೂಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

1166
01:25:38,739 --> 01:25:39,899
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1167
01:25:49,490 --> 01:25:52,690
ನಾನು ಈಗ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1168
01:25:55,810 --> 01:26:00,690
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1169
01:26:03,010 --> 01:26:06,890
ನೀವು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

1170
01:26:09,319 --> 01:26:11,039
ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

1171
01:26:11,039 --> 01:26:12,679
ನೀವು ಈಗ ಮಲಗಬಹುದು.

1172
01:26:27,039 --> 01:26:29,119
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಈಗ ಹೊರಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1173
01:26:38,489 --> 01:26:42,449
ನೀವು ಮಲಗಬಹುದು.

1174
01:27:05,800 --> 01:27:07,400
ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು.

1175
01:27:07,400 --> 01:27:11,540
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೊಂಬಿನ ಮನುಷ್ಯ.

1176
01:27:14,340 --> 01:27:16,200
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

1177
01:28:00,039 --> 01:28:05,639
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಂಬಿನ ಮನುಷ್ಯ. ನಾನು ಜರ್ಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?

1178
01:28:16,239 --> 01:28:18,039
ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ?

1179
01:32:19,019 --> 01:32:20,599
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1180
01:33:47,919 --> 01:33:51,599
ನಾನು ಹೋದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1181
01:33:53,519 --> 01:33:55,199
ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ.

1182
01:34:22,310 --> 01:34:23,890
ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕು.

1183
01:34:23,890 --> 01:34:24,970
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

1184
01:34:24,970 --> 01:34:26,970
ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕು.

1185
01:34:26,970 --> 01:34:28,170
ಅಷ್ಟು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1186
01:34:28,170 --> 01:34:29,570
ಆದರೆ...

1187
01:34:29,890 --> 01:34:33,970
ಇಂದು ನಿರ್ಮಾಪಕನಾಗಿ ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಲ್ಲೆ.

1188
01:34:35,240 --> 01:34:36,160
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸರಿ?

1189
01:34:36,160 --> 01:34:38,440
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1190
01:34:41,640 --> 01:34:44,640
ಅದು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1191
01:34:45,240 --> 01:34:47,040
ದಯವಿಟ್ಟು, ನನಗೆ ಕಮ್ ಬಿಡಿ.

1192
01:34:47,040 --> 01:34:47,840
ಸಂ.

1193
01:35:08,239 --> 01:35:09,639
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ.

1194
01:35:10,579 --> 01:35:12,039
ಇದು ನಾನು ಮಾತ್ರ, ಅಲ್ಲವೇ?

1195
01:35:15,719 --> 01:35:17,439
ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

1196
01:35:27,499 --> 01:35:28,899
ಇದು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟ.

1197
01:35:31,719 --> 01:35:32,319
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1198
01:35:33,719 --> 01:35:35,319
ಇದು ಕಷ್ಟ.

1199
01:35:36,999 --> 01:35:38,599
ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1200
01:35:39,699 --> 01:35:41,699
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದೇ?

1201
01:36:04,959 --> 01:36:05,759
ನವೋ-ಚಾನ್.

1202
01:36:33,039 --> 01:36:35,039
ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1203
01:37:02,039 --> 01:37:04,039
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ.

1204
01:37:04,439 --> 01:37:05,199
ಸಂ.

1205
01:37:14,239 --> 01:37:15,159
ಇಲ್ಲಿ?

1206
01:37:15,159 --> 01:37:18,039
ಇಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ.

1207
01:37:36,679 --> 01:37:38,159
ಇದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

1208
01:37:40,359 --> 01:37:41,479
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1209
01:37:42,559 --> 01:37:45,239
ನೀವು ಕೇವಲ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಕಮ್ ಬಗ್ಗೆ?

1210
01:37:54,799 --> 01:37:58,719
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುವ ಏನೋ ಇದೆ.

1211
01:38:00,319 --> 01:38:02,119
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

1212
01:38:03,439 --> 01:38:05,919
ಮಲಗುವ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ನನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು.

1213
01:38:15,119 --> 01:38:15,919
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

1214
01:38:18,040 --> 01:38:21,240
ಇದು ಏನು? ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

1215
01:38:24,440 --> 01:38:26,640
ಇದು ರೋಬೋಟ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

1216
01:38:31,240 --> 01:38:32,440
ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1217
01:38:34,780 --> 01:38:36,240
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

1218
01:38:41,169 --> 01:38:41,969
ವಾಹ್.

1219
01:38:42,689 --> 01:38:43,989
ಇದು ಸಾಕೇ?

1220
01:38:44,569 --> 01:38:47,369
ನಾನು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಗಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1221
01:38:48,769 --> 01:38:49,769
ಸಂ.

1222
01:38:51,209 --> 01:38:54,309
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಬೇಕು.

1223
01:38:57,169 --> 01:38:59,769
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1224
01:39:00,769 --> 01:39:02,769
ನಾನು ಮುಗಿಸುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ.

1225
01:39:05,969 --> 01:39:07,169
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

1226
01:39:10,770 --> 01:39:16,130
ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1227
01:39:19,290 --> 01:39:21,290
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

1228
01:39:22,670 --> 01:39:24,250
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

1229
01:39:24,390 --> 01:39:26,590
ನನ್ನ ಕೈಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿವೆ.

1230
01:39:34,630 --> 01:39:36,650
ಓಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.

1231
01:39:37,640 --> 01:39:43,840
ಓಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1232
01:39:46,840 --> 01:39:49,240
ಅದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ.

1233
01:39:50,600 --> 01:39:52,840
ಓಹ್, ಇದು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ.

1234
01:39:53,960 --> 01:39:59,040
ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?

1235
01:40:00,020 --> 01:40:02,440
ಇದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1236
01:40:04,360 --> 01:40:05,840
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದೇ?

1237
01:40:07,439 --> 01:40:08,639
ಆಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1238
01:40:15,279 --> 01:40:16,119
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?

1239
01:40:16,119 --> 01:40:17,579
ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1240
01:40:17,579 --> 01:40:18,579
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

1241
01:40:19,519 --> 01:40:20,619
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಂಡುತ್ತಿರುವೆ.

1242
01:40:23,239 --> 01:40:24,719
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುವಿರಾ?

1243
01:40:30,880 --> 01:40:34,280
ನಾನು ಈ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

1244
01:40:34,280 --> 01:40:35,880
ಇದು?

1245
01:40:44,260 --> 01:40:46,280
ನೀವು ಬದಲಾಗಿದ್ದೀರಾ?

1246
01:40:46,680 --> 01:40:47,880
ಓಹ್, ಶಿಟ್.

1247
01:40:53,720 --> 01:40:57,120
ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

1248
01:40:58,120 --> 01:41:00,600
ಎಲ್ಲವೂ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ.

1249
01:41:01,120 --> 01:41:01,920
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1250
01:41:05,120 --> 01:41:09,500
ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ, ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ, ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿ. ಇದು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದೆ.

1251
01:41:09,960 --> 01:41:12,700
ಯಾವುದು ಉತ್ತಮ, ನನ್ನ ಪುಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮದು?

1252
01:41:13,200 --> 01:41:16,560
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನಿನಗೇಕೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ?

1253
01:41:18,120 --> 01:41:21,520
ನಾವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

1254
01:41:22,680 --> 01:41:27,420
ಸಂವೇದನೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.

1255
01:41:30,420 --> 01:41:33,080
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಬೇಡ.

1256
01:41:33,680 --> 01:41:35,080
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

1257
01:41:41,000 --> 01:41:46,120
ಅದು ಹೊರಬಂದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

1258
01:41:46,120 --> 01:41:48,380
ನಾನು ಕಮ್ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1259
01:41:54,260 --> 01:41:57,720
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1260
01:42:03,520 --> 01:42:05,120
ಕೆಲವು ಬಿಳಿ ವಸ್ತುಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತಿವೆ.

1261
01:42:05,120 --> 01:42:08,520
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1262
01:42:08,520 --> 01:42:09,920
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1263
01:42:12,060 --> 01:42:13,260
ವಾಹ್.

1264
01:42:15,500 --> 01:42:20,920
ಅಬ್ಬಾ, ಅದು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಚಿಮ್ಮುತ್ತಿದೆ.

1265
01:42:21,640 --> 01:42:22,440
ನೋಡು.

1266
01:42:23,140 --> 01:42:27,520
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

1267
01:42:34,079 --> 01:42:36,479
ಈ ರೋಬೋಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕಮ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ.

1268
01:42:36,719 --> 01:42:37,619
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1269
01:42:39,419 --> 01:42:41,639
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.

1270
01:42:41,639 --> 01:42:42,479
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

1271
01:42:43,679 --> 01:42:44,419
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1272
01:42:44,419 --> 01:42:46,079
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1273
01:42:46,079 --> 01:42:47,279
ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1274
01:42:48,139 --> 01:42:49,699
ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1275
01:42:52,679 --> 01:42:54,079
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1276
01:42:55,279 --> 01:42:56,219
ಏನು?

1277
01:42:56,219 --> 01:42:57,819
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1278
01:43:01,160 --> 01:43:06,000
ಆದರೆ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

1279
01:43:08,140 --> 01:43:10,480
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಮ್ ವಾಸನೆ ಮಾಡಬಹುದು.

1280
01:43:12,280 --> 01:43:16,200
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1281
01:43:17,580 --> 01:43:18,980
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1282
01:43:25,719 --> 01:43:28,519
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1283
01:43:31,719 --> 01:43:36,839
ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

1284
01:43:40,119 --> 01:43:42,579
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬಹುದು, ಸರಿ?

1285
01:43:42,579 --> 01:43:43,459
ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು.

1286
01:43:43,719 --> 01:43:45,919
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

1287
01:43:46,719 --> 01:43:47,719
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

1288
01:43:48,719 --> 01:43:51,119
ಸಂ.

1289
01:43:51,119 --> 01:43:54,919
ನಾನು ಕಮ್ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1290
01:44:01,059 --> 01:44:04,279
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಮ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1291
01:44:04,279 --> 01:44:06,079
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

1292
01:44:06,679 --> 01:44:07,579
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1293
01:44:10,039 --> 01:44:12,999
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಮ್ ಬೇಡ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

1294
01:44:19,119 --> 01:44:21,799
ನೀನು ಮತ್ತೆ ಗೆದ್ದೆ.

1295
01:44:21,879 --> 01:44:23,879
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟುಪಿಡ್ ಡಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

1296
01:44:26,079 --> 01:44:28,079
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1297
01:44:29,839 --> 01:44:31,479
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1298
01:44:33,279 --> 01:44:38,759
ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನೀವು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವರು.

1299
01:44:39,139 --> 01:44:44,159
ನೀವು ನನ್ನ ಪುಸಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಬಾಜಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1300
01:44:44,659 --> 01:44:46,159
ಕ್ಷಮಿಸಿ! ಕ್ಷಮಿಸಿ!

1301
01:44:49,199 --> 01:44:50,599
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ!

1302
01:44:52,479 --> 01:44:53,359
ಕ್ಷಮಿಸಿ!

1303
01:44:53,359 --> 01:44:54,359
ದಾರಿ ಇಲ್ಲ.

1304
01:44:54,359 --> 01:44:56,619
ಇಲ್ಲ! ಕ್ಷಮಿಸಬೇಕಾದವನು ನಾನು!

1305
01:44:59,009 --> 01:45:01,729
ದಯವಿಟ್ಟು, ಅದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ!

1306
01:45:01,729 --> 01:45:03,329
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1307
01:45:04,789 --> 01:45:10,329
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೇ ಇರುವುದು ಮೂರ್ಖತನ.

1308
01:45:10,329 --> 01:45:11,909
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ!

1309
01:45:12,929 --> 01:45:16,329
ಏಕೆ? ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡಿ!

1310
01:45:22,849 --> 01:45:25,529
ನೀನೇಕೆ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀಯ?

1311
01:45:30,159 --> 01:45:32,559
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

1312
01:45:34,159 --> 01:45:36,159
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

1313
01:45:36,959 --> 01:45:37,959
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

1314
01:45:38,179 --> 01:45:39,379
ಕಮ್!

1315
01:45:39,159 --> 01:45:41,559
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

1316
01:45:44,559 --> 01:45:46,759
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

1317
01:45:47,319 --> 01:45:49,239
ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ!

1318
01:46:22,259 --> 01:46:23,859
ಬೆಳಗಿನ ಹೊತ್ತು.

1319
01:46:25,499 --> 01:46:26,499
ಎದ್ದೇಳು.

1320
01:46:31,859 --> 01:46:33,719
ನಿನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?

1321
01:46:34,559 --> 01:46:36,119
ಅದಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರವರ್ಗವೇ ಕಾರಣ.

1322
01:46:37,319 --> 01:46:37,859
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

1323
01:46:38,919 --> 01:46:39,919
ಇದು ಏನು?

1324
01:46:42,199 --> 01:46:44,059
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1325
01:46:44,359 --> 01:46:46,259
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ಅದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

1326
01:46:46,899 --> 01:46:48,399
ನಾನು ಎದ್ದೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1327
01:46:50,139 --> 01:46:51,599
ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1328
01:46:51,599 --> 01:46:52,739
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು.

1329
01:46:52,739 --> 01:46:55,539
ಇದು ತಯಾರಾಗಲು ಸಮಯ.

1330
01:46:55,539 --> 01:46:58,119
ನಾನು ತಯಾರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1331
01:46:58,119 --> 01:46:59,519
ನೀವು ಎದ್ದೇಳಬೇಕು.

1332
01:46:58,919 --> 01:47:02,319
ನೀವು ಇದನ್ನು ನನಗಾಗಿ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?

1333
01:47:02,719 --> 01:47:03,519
ಏಕೆ?

1334
01:47:03,519 --> 01:47:07,319
ನಾನು ಈ ರೀತಿ ತಯಾರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1335
01:47:07,719 --> 01:47:09,319
ಹೇ.

1336
01:47:09,719 --> 01:47:10,119
ಹೇ.

1337
01:47:11,119 --> 01:47:14,379
ಈ ಪಾತ್ರವು ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ?

1338
01:47:15,659 --> 01:47:16,919
ನೀವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

1339
01:47:16,919 --> 01:47:18,319
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

1340
01:47:19,519 --> 01:47:21,319
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

1341
01:47:25,969 --> 01:47:28,729
ನೀವು ಅದನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?

1342
01:47:29,489 --> 01:47:30,769
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ತೆಗೆಯುತ್ತೇನೆ.

1343
01:47:31,569 --> 01:47:32,929
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1344
01:47:34,120 --> 01:47:37,320
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

1345
01:47:37,120 --> 01:47:41,660
ಅಕಿರಾ ನೀನು ಇಲ್ಲಿರುವುದು ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.

1346
01:47:43,520 --> 01:47:44,720
ನಾನೇ?

1347
01:47:44,520 --> 01:47:46,520
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ.

1348
01:47:47,520 --> 01:47:48,920
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

1349
01:47:50,720 --> 01:47:53,720
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೆ.

1350
01:47:53,720 --> 01:47:54,920
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1351
01:47:55,920 --> 01:47:57,520
ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೀರಾ?

1352
01:48:00,080 --> 01:48:01,800
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

1353
01:48:01,800 --> 01:48:03,140
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1354
01:48:03,140 --> 01:48:05,040
ನೀವು ಹೀಗೆಯೇ ಉಳಿಯಬಹುದು.

1355
01:48:05,040 --> 01:48:05,940
ಸಂ.

1356
01:48:07,820 --> 01:48:12,000
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1357
01:48:14,209 --> 01:48:15,409
ನಾನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಾಗಬೇಕು?

1358
01:48:17,749 --> 01:48:19,049
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1359
01:48:21,209 --> 01:48:22,409
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1360
01:48:23,549 --> 01:48:26,209
ಹೀಗೇ ಇರು.

1361
01:48:26,209 --> 01:48:29,009
ನಾನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಾಗಬೇಕು?

1362
01:48:34,719 --> 01:48:35,559
ಇದು ಏನು?

1363
01:48:35,559 --> 01:48:36,639
ಕಚಗುಳಿಯಿಡುತ್ತದೆ,

1364
01:48:36,639 --> 01:48:38,819
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

1365
01:48:42,439 --> 01:48:43,839
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು.

1366
01:48:55,360 --> 01:48:58,400
ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

1367
01:49:00,200 --> 01:49:01,800
ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೇಗ ಏಳುತ್ತೀರಾ?

1368
01:49:02,540 --> 01:49:04,060
ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ.

1369
01:49:04,060 --> 01:49:05,060
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1370
01:49:05,740 --> 01:49:06,840
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1371
01:49:06,860 --> 01:49:09,800
ಯುವಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇಗ ಏಳುವುದಿಲ್ಲವೇ?

1372
01:49:10,460 --> 01:49:11,800
ನಾನು ಇಲ್ಲ.

1373
01:49:11,800 --> 01:49:12,800
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1374
01:49:12,800 --> 01:49:14,200
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ.

1375
01:49:14,200 --> 01:49:16,400
ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ತಡವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

1376
01:49:18,400 --> 01:49:20,600
ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದಾಗ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1377
01:49:21,200 --> 01:49:22,200
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1378
01:49:22,200 --> 01:49:24,800
ನೀವು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

1379
01:49:24,800 --> 01:49:25,800
ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

1380
01:49:25,940 --> 01:49:27,200
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

1381
01:49:27,200 --> 01:49:28,600
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1382
01:49:29,600 --> 01:49:33,840
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೇ?

1383
01:49:34,540 --> 01:49:36,940
ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

1384
01:49:40,450 --> 01:49:42,450
ನಾನು ಆನ್ ಆಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1385
01:49:42,370 --> 01:49:44,450
ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?

1386
01:49:45,390 --> 01:49:47,650
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

1387
01:49:48,790 --> 01:49:50,390
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1388
01:49:50,390 --> 01:49:52,650
ನೀವು ತುಂಬಾ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ.

1389
01:49:56,810 --> 01:49:58,450
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ?

1390
01:49:59,879 --> 01:50:00,879
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

1391
01:50:03,679 --> 01:50:10,879
ಸಾಕು ಅಂದುಕೊಂಡೆ ಆದರೆ, ಮತ್ತೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ.

1392
01:50:12,479 --> 01:50:14,079
ನೀವು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು.

1393
01:50:23,279 --> 01:50:26,879
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಏಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1394
01:50:33,080 --> 01:50:34,480
ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಾ?

1395
01:50:34,960 --> 01:50:36,680
ನಾನು ನಿನ್ನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

1396
01:50:36,680 --> 01:50:38,480
ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೋವಾಗಿದೆ.

1397
01:50:39,280 --> 01:50:40,520
ಸ್ವಲ್ಪ ನೋಯುತ್ತಿದೆಯೇ?

1398
01:50:43,020 --> 01:50:45,060
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸ್ನಾಯುಗಳಿವೆ.

1399
01:50:45,480 --> 01:50:47,480
ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಬೇಕು.

1400
01:50:47,460 --> 01:50:48,960
ನಾನು, ಆದರೆ ...

1401
01:50:50,600 --> 01:50:51,960
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

1402
01:50:51,920 --> 01:50:55,280
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ?

1403
01:50:56,519 --> 01:50:57,859
ವಾಹ್.

1404
01:51:13,199 --> 01:51:14,719
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

1405
01:51:15,459 --> 01:51:16,719
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1406
01:51:17,719 --> 01:51:21,719
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1407
01:51:23,039 --> 01:51:24,239
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

1408
01:51:28,679 --> 01:51:29,619
ಏನೋ ಚೇಷ್ಟೆ?

1409
01:51:31,039 --> 01:51:31,439
ಇಷ್ಟ

1410
01:51:34,040 --> 01:51:35,240
ನಕ್ಕ, ನಕ್ಕ.

1411
01:51:35,600 --> 01:51:36,880
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

1412
01:51:37,580 --> 01:51:39,240
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿಯನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

1413
01:51:39,240 --> 01:51:42,680
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಿ.

1414
01:51:42,980 --> 01:51:44,180
ನಿಮ್ಮ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

1415
01:51:44,180 --> 01:51:45,880
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಿ.

1416
01:51:45,840 --> 01:51:47,160
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

1417
01:51:47,460 --> 01:51:50,240
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

1418
01:51:53,440 --> 01:51:55,840
ನಿಮ್ಮ ಚರ್ಮವು ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

1419
01:52:00,120 --> 01:52:01,720
ನಾನು ಈ ಚರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

1420
01:52:02,920 --> 01:52:04,720
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1421
01:52:06,120 --> 01:52:07,060
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1422
01:52:13,080 --> 01:52:14,240
ಅವನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

1423
01:52:16,040 --> 01:52:18,920
ನಾನು ಆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

1424
01:52:20,640 --> 01:52:21,720
ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

1425
01:52:50,489 --> 01:52:52,009
ನೀವು ತಿಂಡಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1426
01:53:13,619 --> 01:53:17,439
ತುಂಬಾ ಚಲಿಸಬೇಡಿ.

1427
01:53:18,159 --> 01:53:19,559
ವಿಶ್ರಾಂತಿ.

1428
01:53:39,529 --> 01:53:41,429
ವಿಶ್ರಾಂತಿ.

1429
01:53:42,329 --> 01:53:46,289
ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

1430
01:53:49,489 --> 01:53:51,889
ಆ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

1431
01:53:53,969 --> 01:53:55,969
ಅದು ತುಂಬಾ ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು?

1432
01:54:35,229 --> 01:54:38,169
ನೀವು ಲಾಲಾರಸದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1433
01:54:40,569 --> 01:54:43,969
ವಾಹ್, ನೀವು ಲಾಲಾರಸದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1434
01:54:44,569 --> 01:54:46,969
ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ನಡುಗುತ್ತಿದೆ.

1435
01:54:53,969 --> 01:54:56,369
ನೀವು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

1436
01:55:10,399 --> 01:55:13,819
ಅದು ಇಲ್ಲಿರುವುದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

1437
01:55:16,019 --> 01:55:17,059
ಹೌದು, ಅದು.

1438
01:55:18,159 --> 01:55:20,159
ನೀವು ಗಮನಿಸಬೇಕಿತ್ತು.

1439
01:55:25,000 --> 01:55:26,160
ನೋಡಬೇಡ.

1440
01:55:28,220 --> 01:55:29,880
ನೀವು ನೋಡಬಹುದು ಎಂದು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು?

1441
01:55:38,960 --> 01:55:41,220
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಚಲಿಸಬೇಡಿ.

1442
01:55:44,060 --> 01:55:47,620
ಓಹ್? ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

1443
01:55:52,720 --> 01:55:55,920
ನೀವು ಮೊದಲು ತುಂಬಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಿರಿ.

1444
01:55:58,829 --> 01:56:00,249
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಚ್ಚಬಹುದು.

1445
01:56:00,249 --> 01:56:02,649
ಇಲ್ಲ!

1446
01:56:04,649 --> 01:56:06,249
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ?

1447
01:56:07,649 --> 01:56:11,249
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

1448
01:56:32,379 --> 01:56:34,359
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1449
01:56:34,759 --> 01:56:36,239
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1450
01:56:37,559 --> 01:56:41,399
ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ ನೀವು ಆನ್ ಆಗುತ್ತೀರಾ?

1451
01:57:06,029 --> 01:57:07,369
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1452
01:57:08,929 --> 01:57:09,969
ದಯವಿಟ್ಟು.

1453
01:57:10,349 --> 01:57:10,889
ಏನು?

1454
01:57:13,489 --> 01:57:17,809
ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾಡಿ.

1455
01:57:19,509 --> 01:57:21,949
ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?

1456
01:57:23,229 --> 01:57:25,209
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತೇನೆ.

1457
01:57:25,649 --> 01:57:27,849
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕುವುದೇ? ಸರಿ.

1458
01:57:56,280 --> 01:57:58,000
ನೀವು ವಿರೋಧಿಸಿದಾಗ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆರಾಧ್ಯರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1459
01:57:59,720 --> 01:58:01,320
ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

1460
01:58:02,640 --> 01:58:04,520
ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಮೋಹಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

1461
01:58:23,759 --> 01:58:25,279
ನೋಡಬೇಡ. ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

1462
01:58:25,279 --> 01:58:26,079
ನಾನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

1463
01:58:26,319 --> 01:58:27,959
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1464
01:58:27,959 --> 01:58:28,959
ನಾನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

1465
01:58:44,799 --> 01:58:46,379
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1466
01:58:48,439 --> 01:58:49,839
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

1467
01:58:49,839 --> 01:58:51,439
ಹೌದು.

1468
01:59:16,799 --> 01:59:21,079
ನನ್ನ ಕೂದಲು ಕೊಳಕು ಆಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಓಹ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1469
01:59:25,679 --> 01:59:26,719
ನನ್ನ ಕೂದಲು ಕೊಳಕು ಆಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಓಹ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1470
01:59:44,489 --> 01:59:46,329
ನಿಮಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟವೇ?

1471
02:00:17,159 --> 02:00:18,959
ಚಲಿಸಬೇಡ.

1472
02:00:20,759 --> 02:00:24,759
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1473
02:00:24,959 --> 02:00:26,959
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

1474
02:00:33,999 --> 02:00:34,799
ನೀವು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1475
02:00:42,919 --> 02:00:43,639
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

1476
02:00:50,600 --> 02:00:51,800
ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

1477
02:00:54,800 --> 02:00:56,000
ಏನು?

1478
02:00:57,200 --> 02:00:58,400
ಸಂ.

1479
02:01:00,800 --> 02:01:02,800
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ.

1480
02:01:09,800 --> 02:01:12,000
ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ.

1481
02:01:26,049 --> 02:01:28,849
ನೀವು ಕಮ್ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

1482
02:01:31,029 --> 02:01:33,329
ನೀವು ಕಮ್ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

1483
02:01:38,389 --> 02:01:39,489
ಇಲ್ಲ!

1484
02:01:41,129 --> 02:01:43,369
ಇಲ್ಲವೇ? ನಿಮಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ?

1485
02:01:45,479 --> 02:01:47,679
ನೀವು ಕೇವಲ 3 ಬಾರಿ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1486
02:01:47,679 --> 02:01:48,679
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1487
02:01:56,959 --> 02:01:58,279
ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

1488
02:02:01,199 --> 02:02:03,159
ನಿಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1489
02:02:05,159 --> 02:02:05,699
ನಾನೇ?

1490
02:02:06,619 --> 02:02:08,599
ನೀವು ಸಹ ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

1491
02:02:15,319 --> 02:02:16,719
ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರು.

1492
02:02:23,519 --> 02:02:26,719
ಎಲ್ಲರೂ ನಿಮಗೆ ಹಾಯಾಗಿರುವಂತೆ ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ಸಂತೋಷವಲ್ಲವೇ?

1493
02:02:30,599 --> 02:02:34,399
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ತುಂಬಾ ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

1494
02:02:35,579 --> 02:02:38,999
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿಮ್ಮ ದಯೆಯನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತೇನೆ.

1495
02:02:39,759 --> 02:02:40,999
ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1496
02:02:41,599 --> 02:02:42,999
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೀರಾ?

1497
02:02:51,539 --> 02:02:54,399
ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೀಯ?

1498
02:02:57,760 --> 02:03:00,560
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1499
02:03:12,960 --> 02:03:13,960
ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1500
02:03:27,449 --> 02:03:29,649
ಅದು ಹೊರಬಂದಿತು.

1501
02:03:34,120 --> 02:03:36,360
ಇಲ್ಲಿಗೇ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ.

1502
02:03:36,360 --> 02:03:38,560
ಇಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1503
02:03:40,900 --> 02:03:44,360
ಶಾಲೆಯ ನಂತರ ನಮಗೆ ಸಮಯವಿದೆ.

1504
02:03:46,440 --> 02:03:49,500
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1505
02:03:51,680 --> 02:03:53,040
ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು

1506
02:03:53,040 --> 02:03:55,760
ಅದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿತ್ತು.

1507
02:03:55,760 --> 02:03:59,040
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1508
02:04:00,400 --> 02:04:02,600
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1509
02:04:04,560 --> 02:04:06,800
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

1510
02:04:07,600 --> 02:04:08,660
ನನ್ನ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸಿ.

1511
02:04:08,860 --> 02:04:11,000
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

1512
02:04:11,000 --> 02:04:12,460
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೆಕ್ಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1513
02:04:14,800 --> 02:04:16,600
ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಗದ್ದಲ.

1514
02:04:16,600 --> 02:04:19,400
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1515
02:04:20,800 --> 02:04:22,600
ನಾನು ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದೇನೆ.

1516
02:04:22,600 --> 02:04:26,000
ನೀವೂ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದೀರಿ.

1517
02:04:28,600 --> 02:04:29,920
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.

1518
02:04:31,360 --> 02:04:33,920
ನೀವು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

1519
02:04:42,800 --> 02:04:44,000
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1520
02:04:46,800 --> 02:04:47,400
ಇದು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

1521
02:04:51,260 --> 02:04:53,400
ನಿನ್ನೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಸೋಣ.

1522
02:04:56,040 --> 02:04:59,140
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆ.

1523
02:05:00,880 --> 02:05:01,920
ಸಂ.

1524
02:05:03,120 --> 02:05:04,280
ನನ್ನ ಪಾದಗಳು ತಣ್ಣಗಿವೆ.

1525
02:05:05,320 --> 02:05:09,000
ಇದು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ.

1526
02:05:12,160 --> 02:05:15,900
ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ.

1527
02:05:38,880 --> 02:05:40,000
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

1528
02:05:41,000 --> 02:05:41,400
ಸರಿ.

1529
02:05:43,000 --> 02:05:43,360
ದೂರ ನೋಡಬೇಡಿ.

1530
02:05:55,120 --> 02:05:55,400
ಇಲ್ಲಿ.

1531
02:05:56,660 --> 02:05:58,520
ಏನು?

1532
02:06:00,740 --> 02:06:01,320
ಹೌದು.

1533
02:06:01,920 --> 02:06:03,100
ಅದನ್ನು ನೆಕ್ಕಿರಿ.

1534
02:06:09,720 --> 02:06:10,120
ಏನು?

1535
02:06:17,689 --> 02:06:19,589
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಸರಿಯಲ್ಲ.

1536
02:06:20,129 --> 02:06:21,329
ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತಡ.

1537
02:06:22,769 --> 02:06:23,389
ಹೌದು.

1538
02:06:26,129 --> 02:06:27,529
ಅದು ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯ ಕೆಳಗೆ ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ.

1539
02:06:29,489 --> 02:06:32,129
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

1540
02:06:34,669 --> 02:06:35,369
ಹೀಗೆ?

1541
02:06:37,529 --> 02:06:39,669
ಹೌದು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿ.

1542
02:06:50,719 --> 02:06:53,639
ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಿನ್ನೆಯೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ.

1543
02:06:55,059 --> 02:06:57,639
ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟವೇ?

1544
02:06:59,219 --> 02:07:00,399
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1545
02:07:00,399 --> 02:07:02,099
ನಿಮಗೆ ಏನು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ?

1546
02:07:02,099 --> 02:07:03,359
ಇದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ.

1547
02:07:04,039 --> 02:07:05,099
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1548
02:07:20,479 --> 02:07:23,159
ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ.

1549
02:07:25,959 --> 02:07:28,079
ಹೌದು, ಅಷ್ಟೇ.

1550
02:07:39,319 --> 02:07:41,159
ಆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

1551
02:07:42,439 --> 02:07:45,199
ಇಲ್ಲಿಯೇ.

1552
02:07:47,039 --> 02:07:48,399
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ.

1553
02:07:50,779 --> 02:07:53,039
ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲಿಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

1554
02:07:55,899 --> 02:07:58,159
ನೀವು ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

1555
02:08:00,359 --> 02:08:02,159
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

1556
02:08:04,439 --> 02:08:06,259
ಹಾಗೆ ಹೇಳಬೇಡ.

1557
02:08:12,759 --> 02:08:14,359
ಅಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಿ.

1558
02:08:15,159 --> 02:08:17,199
ನೀವು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

1559
02:08:17,759 --> 02:08:21,159
ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲ.

1560
02:08:21,639 --> 02:08:22,899
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1561
02:08:25,499 --> 02:08:27,759
ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

1562
02:08:28,019 --> 02:08:31,759
ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1563
02:08:37,600 --> 02:08:40,800
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಏನೋ ಮೋಜು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸಿತು.

1564
02:08:43,740 --> 02:08:45,400
ಇದು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

1565
02:08:54,400 --> 02:08:58,400
ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ.

1566
02:09:30,240 --> 02:09:32,040
ಓಹ್, ವಾಹ್.

1567
02:09:35,280 --> 02:09:36,400
ಓಹ್.

1568
02:09:37,400 --> 02:09:39,600
ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ.

1569
02:09:39,600 --> 02:09:41,140
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

1570
02:09:51,800 --> 02:09:53,000
ಓಹ್, ಹೌದು!

1571
02:10:21,929 --> 02:10:23,929
ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

1572
02:10:28,200 --> 02:10:29,520
ಇನ್ನೂ ಆಗಿಲ್ಲ.

1573
02:10:46,260 --> 02:10:47,920
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಸರಿಸಿ.

1574
02:11:07,279 --> 02:11:08,679
ನನ್ನ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಬೇಡ.

1575
02:11:30,480 --> 02:11:32,000
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1576
02:11:33,200 --> 02:11:35,400
ನಿಮ್ಮ ಮುಖ

1577
02:11:37,480 --> 02:11:39,400
ಬನ್ನಿ.

1578
02:11:39,400 --> 02:11:39,800
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1579
02:11:39,800 --> 02:11:41,200
ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1580
02:11:43,340 --> 02:11:45,800
ನೈಸ್ ಮತ್ತು ನಿಧಾನ.

1581
02:11:49,600 --> 02:11:50,400
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1582
02:11:55,849 --> 02:11:56,849
ಸರಿ.

1583
02:12:03,849 --> 02:12:06,849
ನನಗೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1584
02:12:23,299 --> 02:12:28,559
ನೀನೇಕೆ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿರುವೆ? ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವವನಾಗಿರಬೇಕು.

1585
02:12:28,559 --> 02:12:28,739
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1586
02:12:29,239 --> 02:12:30,439
ನಂತರ ಅದಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.

1587
02:12:41,559 --> 02:12:42,739
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1588
02:12:47,159 --> 02:12:49,959
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1589
02:12:53,559 --> 02:12:54,299
ಸಂ.

1590
02:12:55,159 --> 02:12:56,159
ಕೇವಲ ಒಮ್ಮೆ.

1591
02:13:02,650 --> 02:13:05,450
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1592
02:13:11,990 --> 02:13:13,870
ಇಲ್ಲ, ಶಿರೋ.

1593
02:13:21,459 --> 02:13:22,479
ನೀವು ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

1594
02:13:23,399 --> 02:13:25,199
ನೀವು ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

1595
02:13:27,899 --> 02:13:30,879
ನೀನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚೆ ಬಂದೆ.

1596
02:13:39,679 --> 02:13:42,279
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಾಳುಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟವರು.

1597
02:13:47,920 --> 02:13:49,600
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ. ನಾನು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

1598
02:13:53,159 --> 02:13:54,439
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ.

1599
02:13:55,719 --> 02:13:57,579
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1600
02:13:59,159 --> 02:14:02,039
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಮ್ ಬೇಡ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

1601
02:14:03,639 --> 02:14:04,599
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1602
02:14:04,599 --> 02:14:06,239
ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1603
02:14:14,839 --> 02:14:16,279
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದೀರಾ?

1604
02:14:37,519 --> 02:14:38,559
ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1605
02:14:40,559 --> 02:14:42,559
ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದೇ?

1606
02:14:44,380 --> 02:14:46,720
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

1607
02:14:47,380 --> 02:14:49,960
ಏಕೆ? ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1608
02:14:50,860 --> 02:14:52,520
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1609
02:14:52,520 --> 02:14:54,860
ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

1610
02:14:54,860 --> 02:14:56,660
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿಲ್ಲ.

1611
02:15:07,880 --> 02:15:09,880
ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆಯಬಲ್ಲೆ.

1612
02:15:20,880 --> 02:15:22,280
ಇದೇನಿದು?

1613
02:15:28,160 --> 02:15:29,880
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1614
02:15:35,800 --> 02:15:38,000
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ನೀನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ.

1615
02:15:39,340 --> 02:15:42,400
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1616
02:15:42,400 --> 02:15:44,400
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ.

1617
02:15:44,400 --> 02:15:45,740
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

1618
02:15:46,080 --> 02:15:48,200
ಬೇಗ ತೆಗೆದುಬಿಡು.

1619
02:15:48,920 --> 02:15:49,800
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

1620
02:15:52,600 --> 02:15:55,280
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

1621
02:15:57,800 --> 02:15:59,040
ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಿ.

1622
02:16:07,000 --> 02:16:08,200
ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1623
02:16:08,200 --> 02:16:09,940
ನೀನು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ.

1624
02:16:15,450 --> 02:16:16,450
ಅದನ್ನು ಹಾಕು.

1625
02:16:31,210 --> 02:16:33,050
ನಾನು ಅದನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

1626
02:16:50,179 --> 02:16:52,399
ಅದನ್ನು ಅಷ್ಟು ಆಳಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಬೇಡಿ.

1627
02:17:04,799 --> 02:17:05,539
ಓಹ್, ಹೌದು.

1628
02:17:14,840 --> 02:17:18,640
ಹೌದು, ಅಷ್ಟೇ.

1629
02:17:24,640 --> 02:17:25,840
ಸಂ.

1630
02:17:26,640 --> 02:17:27,840
ಆಳವಾದ.

1631
02:17:28,640 --> 02:17:29,640
ಹೀಗೆ?

1632
02:17:43,159 --> 02:17:45,159
ಹೌದು, ಅಷ್ಟೇ.

1633
02:17:51,759 --> 02:17:52,959
ಸಂ.

1634
02:17:52,959 --> 02:17:54,559
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಿ?

1635
02:18:02,760 --> 02:18:04,680
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

1636
02:18:18,400 --> 02:18:19,680
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1637
02:18:20,240 --> 02:18:22,080
ನೀವು ತಪ್ಪು.

1638
02:18:31,609 --> 02:18:34,209
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1639
02:18:34,609 --> 02:18:38,289
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1640
02:18:40,529 --> 02:18:42,329
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಮೊದಲೇ ಹೊರಹಾಕಿದ್ದೀರಿ.

1641
02:18:42,329 --> 02:18:45,409
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೊರಹಾಕಿದೆ.

1642
02:18:52,809 --> 02:18:55,969
ಇಲ್ಲಿಯೇ?

1643
02:19:01,479 --> 02:19:02,079
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1644
02:19:04,479 --> 02:19:07,519
ಓಹ್, ಹೌದು.

1645
02:19:23,679 --> 02:19:24,479
ಶಿಟ್.

1646
02:19:29,119 --> 02:19:33,879
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

1647
02:19:35,679 --> 02:19:36,879
ಹೌದು.

1648
02:19:39,959 --> 02:19:41,239
ಓಹ್, ಹೌದು.

1649
02:19:52,079 --> 02:19:52,879
ಇಲ್ಲ!

1650
02:20:04,240 --> 02:20:06,240
ಓಹ್, ಹೌದು.

1651
02:20:09,580 --> 02:20:13,040
ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಡಿ.

1652
02:20:19,489 --> 02:20:21,649
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು.

1653
02:20:22,469 --> 02:20:24,509
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

1654
02:20:27,809 --> 02:20:29,849
ಓಹ್, ಶಿಟ್.

1655
02:20:30,869 --> 02:20:35,849
ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ. ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

1656
02:20:38,729 --> 02:20:41,909
ಓಹ್, ಹೌದು.

1657
02:20:46,319 --> 02:20:47,839
ಓಹ್, ಹೌದು.

1658
02:20:50,179 --> 02:20:51,439
ಓಹ್, ಶಿಟ್.

1659
02:20:58,239 --> 02:21:00,239
ನಾನು ತುಂಬಾ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.

1660
02:21:06,079 --> 02:21:10,379
ಹೌದು, ಅಲ್ಲಿಯೇ.

1661
02:21:20,519 --> 02:21:21,959
ಓಹ್, ಶಿಟ್.

1662
02:21:40,159 --> 02:21:42,159
ನಾನು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1663
02:21:57,959 --> 02:21:58,719
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1664
02:21:57,959 --> 02:21:59,359
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1665
02:22:01,159 --> 02:22:03,499
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1666
02:22:04,959 --> 02:22:06,299
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ.

1667
02:22:06,299 --> 02:22:08,159
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1668
02:22:10,959 --> 02:22:14,359
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

1669
02:22:15,959 --> 02:22:19,559
ಅದನ್ನು ಹಾಕು.

1670
02:22:21,159 --> 02:22:23,359
ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1671
02:22:25,559 --> 02:22:26,559
ಹೌದು.

1672
02:22:25,559 --> 02:22:26,559
ಹೌದು, ಅಲ್ಲಿ.

1673
02:22:27,679 --> 02:22:28,679
ಓಹ್.

1674
02:22:32,159 --> 02:22:32,939
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾಡಲಾರೆ?

1675
02:22:32,939 --> 02:22:34,359
ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1676
02:22:35,959 --> 02:22:37,159
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

1677
02:22:38,159 --> 02:22:39,679
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1678
02:22:41,519 --> 02:22:42,359
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

1679
02:22:44,559 --> 02:22:45,139
ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

1680
02:22:47,599 --> 02:22:49,619
ಓಹ್, ಇಲ್ಲ.

1681
02:22:51,679 --> 02:22:52,719
ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ.

1682
02:22:52,759 --> 02:22:53,439
ಏನು?

1683
02:22:53,439 --> 02:22:54,639
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಸರಿಸಿ.

1684
02:23:02,959 --> 02:23:04,159
ಓಹ್, ಹೌದು.

1685
02:23:21,400 --> 02:23:25,200
ನಿಧಾನವಾಗಿ. ನೀವು ಮತ್ತೆ ಕಮ್ ಹೋಗುವ ನೀನು, ಸರಿ?

1686
02:23:31,720 --> 02:23:32,600
ಓಹ್, ಹೌದು.

1687
02:23:50,280 --> 02:23:50,980
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1688
02:23:55,149 --> 02:23:57,729
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಿ?

1689
02:23:59,109 --> 02:24:00,989
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1690
02:24:02,949 --> 02:24:05,749
ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1691
02:24:15,720 --> 02:24:17,100
ಓಹ್, ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1692
02:24:18,560 --> 02:24:19,960
ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1693
02:24:23,360 --> 02:24:24,160
ಹೀಗೆ?

1694
02:24:44,919 --> 02:24:46,119
ಓಹ್, ಹೌದು.

1695
02:24:52,319 --> 02:24:53,519
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1696
02:24:55,119 --> 02:24:56,859
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

1697
02:24:57,659 --> 02:25:00,319
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.

1698
02:25:02,039 --> 02:25:05,319
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1699
02:25:07,319 --> 02:25:08,719
ಓಹ್, ಹೌದು.

1700
02:25:09,919 --> 02:25:12,519
ನನ್ನ ಸೊಂಟವನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1701
02:25:13,679 --> 02:25:17,059
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

1702
02:25:18,299 --> 02:25:19,139
ಓಹ್.

1703
02:25:21,319 --> 02:25:22,719
ಇನ್ನೂ ಇರಿ.

1704
02:25:27,839 --> 02:25:30,439
ಅದು ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ?

1705
02:25:31,319 --> 02:25:33,119
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1706
02:25:35,159 --> 02:25:37,899
ಬಹುಶಃ ನೀವೇ ಅದನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1707
02:25:44,810 --> 02:25:48,210
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1708
02:25:55,479 --> 02:25:56,959
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1709
02:26:00,019 --> 02:26:01,379
ಅದು ಹೊಸದು.

1710
02:26:02,519 --> 02:26:03,879
ನಿಮ್ಮ ಭುಜಗಳೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿವೆ.

1711
02:26:07,079 --> 02:26:10,119
ಓ ದೇವರೇ. ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1712
02:26:17,999 --> 02:26:18,599
ನಾನು ಬಂದೆ.

1713
02:26:19,059 --> 02:26:19,999
ಏನು?

1714
02:26:20,779 --> 02:26:21,599
ನೀವು ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

1715
02:26:22,599 --> 02:26:24,399
ನೀವು ಕಮ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

1716
02:26:27,399 --> 02:26:28,799
ಮತ್ತೆ?

1717
02:26:33,649 --> 02:26:35,049
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1718
02:26:46,449 --> 02:26:48,049
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ. ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದು ಸರಿಯೇ.

1719
02:26:52,680 --> 02:26:53,680
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ. ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದು ಸರಿಯೇ.

1720
02:26:54,000 --> 02:26:55,080
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬಂದಿದ್ದೆ.

1721
02:26:55,080 --> 02:26:57,480
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ.

1722
02:27:12,020 --> 02:27:14,920
ಇದು ಮಲಗಲು ಸಮಯ.

1723
02:27:16,360 --> 02:27:17,760
ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ.

1724
02:27:17,900 --> 02:27:20,280
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1725
02:27:19,480 --> 02:27:20,880
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

1726
02:27:23,880 --> 02:27:25,880
ತುಂಬಾ ಕಮ್.

1727
02:27:31,960 --> 02:27:33,680
ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸೋಣ.

1728
02:27:34,280 --> 02:27:35,280
ಆದರೆ...

1729
02:27:35,740 --> 02:27:37,080
ನಾನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

1730
02:27:42,880 --> 02:27:43,680
ಮಾರಿ.

1731
02:27:52,280 --> 02:27:52,680
ಇಲ್ಲಿ.

1732
02:27:52,880 --> 02:27:54,480
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1733
02:27:56,280 --> 02:27:57,280
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1734
02:27:59,680 --> 02:28:00,680
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1735
02:28:02,480 --> 02:28:04,080
ನಾನು ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಬಂದೆ.

1736
02:28:04,680 --> 02:28:07,020
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1737
02:28:07,880 --> 02:28:10,140
ಏನು?

1738
02:28:11,160 --> 02:28:16,840
ಇಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕು.

1739
02:28:17,480 --> 02:28:18,480
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1740
02:28:18,480 --> 02:28:20,280
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

1741
02:28:36,960 --> 02:28:38,360
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1742
02:28:52,959 --> 02:28:55,079
ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಧರಿಸಿಲ್ಲ.

1743
02:28:55,079 --> 02:28:57,599
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ.

1744
02:28:58,039 --> 02:28:59,559
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.

1745
02:29:00,359 --> 02:29:02,159
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬ್ಯುಸಿ.

1746
02:29:07,079 --> 02:29:07,879
ಏನು?

1747
02:29:08,279 --> 02:29:09,079
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

1748
02:29:10,799 --> 02:29:13,479
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

1749
02:29:20,100 --> 02:29:22,320
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

1750
02:29:25,200 --> 02:29:26,520
ಏನು?

1751
02:29:27,200 --> 02:29:28,520
ಉಮ್...

1752
02:29:29,200 --> 02:29:31,520
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1753
02:29:32,720 --> 02:29:34,720
ನೀನು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ.

1754
02:29:34,920 --> 02:29:36,920
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1755
02:29:37,720 --> 02:29:39,140
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1756
02:29:39,800 --> 02:29:42,180
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

1757
02:29:52,010 --> 02:29:54,210
ನಾನು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1758
02:29:56,530 --> 02:29:58,810
ನಾನು ಅದನ್ನು ಒರೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1759
02:29:58,810 --> 02:30:00,810
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.

1760
02:30:03,370 --> 02:30:06,170
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

1761
02:30:05,210 --> 02:30:06,810
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

1762
02:30:07,190 --> 02:30:11,850
ಹೌದು, ಅದರಂತೆಯೇ.

1763
02:30:18,049 --> 02:30:22,009
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್‌ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1764
02:30:22,489 --> 02:30:24,329
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1765
02:30:27,209 --> 02:30:32,409
ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ನೀವು ಚಲಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಹುಂಜವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸೊಂಟವನ್ನು ಚಲಿಸಬೇಕು.

1766
02:30:33,369 --> 02:30:36,829
ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

1767
02:30:41,559 --> 02:30:43,359
ನಾನು ಮುಂದಿನ ಕಮ್ ಹೋಗುವ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ.

1768
02:30:44,699 --> 02:30:47,159
ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.

1769
02:30:48,479 --> 02:30:50,359
ಈ ನಡೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.

1770
02:30:51,439 --> 02:30:54,359
ಈ ಶೈಲಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.

1771
02:30:55,879 --> 02:30:56,759
ನಾನು ತಪ್ಪಾ?

1772
02:30:57,119 --> 02:30:58,559
ಇದು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.

1773
02:30:58,559 --> 02:31:01,559
ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1774
02:31:01,559 --> 02:31:02,219
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1775
02:31:02,539 --> 02:31:04,479
ನಾನು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

1776
02:31:04,959 --> 02:31:05,959
ಏನು?

1777
02:31:05,359 --> 02:31:06,759
ಏನು?

1778
02:31:05,959 --> 02:31:07,959
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

1779
02:31:07,959 --> 02:31:08,359
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

1780
02:31:13,369 --> 02:31:14,729
ನಾನು ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1781
02:31:15,959 --> 02:31:17,959
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1782
02:31:17,959 --> 02:31:19,959
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಮುಂದುವರಿಸಿ.

1783
02:31:21,559 --> 02:31:22,099
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1784
02:31:22,099 --> 02:31:22,959
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

1785
02:31:23,359 --> 02:31:26,559
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1786
02:31:28,559 --> 02:31:31,299
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕಠಿಣವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1787
02:31:32,479 --> 02:31:35,959
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1788
02:31:36,159 --> 02:31:38,359
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

1789
02:31:39,959 --> 02:31:41,559
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1790
02:31:40,899 --> 02:31:43,359
ಇದಕ್ಕೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1791
02:31:55,693 --> 02:31:57,173
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1792
02:31:57,673 --> 02:32:07,673
SubtitleNexus.com ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ


