1 00:00:08,170 --> 00:00:09,810 Wat voor soort is dat eigenlijk? Kroongetuige? 2 00:00:10,230 --> 00:00:11,270 Ik heb geen idee. 3 00:00:14,690 --> 00:00:15,489 Ah, hier. 4 00:00:15,490 --> 00:00:16,490 Wat? 5 00:00:16,810 --> 00:00:18,690 Martin Lorenz moet naar de rechter. 6 00:00:20,190 --> 00:00:21,950 drugshandel, wapenhandel, Witwassen van geld. 7 00:00:22,190 --> 00:00:24,810 Nou, Lorenz lijkt dat echt te zijn om een heel groot aantal te zijn. Ik heb 8 00:00:24,810 --> 00:00:27,230 geen reden waarom de jongens van de BKA zo zijn een spektakel opvoeren. 9 00:00:29,230 --> 00:00:30,230 Ja toch? 10 00:00:30,690 --> 00:00:31,690 Oh. 11 00:00:32,090 --> 00:00:33,090 Hé, 12 00:00:33,230 --> 00:00:34,230 Laten we eens kijken. 13 00:00:34,770 --> 00:00:35,870 Concentreer je op de weg. 14 00:00:36,470 --> 00:00:37,470 Ga vooruit, mens. 15 00:00:38,890 --> 00:00:42,570 Claudia houdt ervan om chaos te veroorzaken. Maar helaas ze is haar sleutel kwijt. 16 00:00:42,950 --> 00:00:45,630 Ook al is hij gewoon een aardige politieagent zou langskomen, denkt ze 17 00:00:45,630 --> 00:00:47,390 verlangend. Ja, dat willen wij langsrijden? 18 00:00:48,090 --> 00:00:49,090 Misschien. 19 00:00:50,090 --> 00:00:51,090 Heel graag. 20 00:00:52,770 --> 00:00:53,770 Bedankt. 21 00:00:59,130 --> 00:01:00,130 Het gaat fout gaan. 22 00:01:01,190 --> 00:01:02,750 Over twee dagen zal alles voorbij zijn. 23 00:01:03,030 --> 00:01:04,170 Veel plezier met praten, Wernig. 24 00:01:05,580 --> 00:01:08,760 Wij creëren een beschermingsprogramma in alles Eer, maar je kent mijn man 25 00:01:08,760 --> 00:01:09,760 niet. 26 00:01:13,580 --> 00:01:16,140 Dat zal mijn getuigenis in de rechtbank met hem doen Breek je nek. 27 00:01:16,820 --> 00:01:19,280 We zijn nu verdomd twee jaar bezig achter Lorenz hier. 28 00:01:20,300 --> 00:01:22,640 En de toekomst helpt ons niet om dit doel te bereiken meer opvallen. 29 00:01:23,600 --> 00:01:24,780 Dat beloof ik je. 30 00:01:48,750 --> 00:01:51,750 Ja, auto 1, alles is in orde. Wij zijn daar in ongeveer 15 minuten. 31 00:02:13,410 --> 00:02:14,410 Ga naar beneden! 32 00:02:41,849 --> 00:02:46,190 Hun tempo is moordend. Je tegenstanders Autoduwer, moordenaar en afperser. 33 00:02:46,250 --> 00:02:49,210 De klok rond werken voor de mannen van Cobra11. 34 00:02:49,610 --> 00:02:51,350 Onze beveiliging is uw taak. 35 00:03:41,100 --> 00:03:42,280 Haalt hij het niet op? 36 00:03:44,580 --> 00:03:51,480 Je hebt nog steeds een pijl op je been. 37 00:03:51,500 --> 00:03:52,499 Geef het daar uit. 38 00:03:52,500 --> 00:03:53,960 Ik kom de doos langs brengen. 39 00:03:55,140 --> 00:03:56,260 Wat? Jij nam het over. 40 00:04:41,200 --> 00:04:45,560 Ik ben bang dat de actie is mislukt. Ah, compleet professioneel. 41 00:04:45,880 --> 00:04:46,880 Ja? 42 00:04:47,860 --> 00:04:48,860 Honderd procent, toch? 43 00:04:49,280 --> 00:04:52,880 En doe mee met een paar BKA's. Het is net zo afwijzend. 44 00:04:53,920 --> 00:04:55,020 Geweldig, geweldig. 45 00:04:57,780 --> 00:05:00,320 Ik wil precies weten wat daar is het ging fout, oké? Duidelijk. 46 00:05:00,820 --> 00:05:04,440 En neem direct contact met ons op informanten. Hij moet uitzoeken waar 47 00:05:04,440 --> 00:05:05,440 Ze hebben haar daarheen gesleept. 48 00:05:05,780 --> 00:05:08,340 Ik heb nog maar twee dagen tot deze verdomde onderhandeling. 49 00:05:16,410 --> 00:05:19,930 Gewoon een simpel klusje, dat wel. Het is gewoon een begeleidend schot in de BKA, geen probleem. 50 00:05:20,070 --> 00:05:21,290 Iedereen moet naar de werkplaats. Neemt dat één? 51 00:05:22,010 --> 00:05:24,550 Ik vond het heel interessant, echt om daar als zo iemand te zijn 52 00:05:24,550 --> 00:05:25,730 Zeer geheime operatie bij de BKA. 53 00:05:26,330 --> 00:05:27,870 Hoe wist Lorenz waar we waren? lange rit? 54 00:05:28,230 --> 00:05:30,170 Nou ja, misschien een regel en dat niet Cases bij de BKA. 55 00:05:31,010 --> 00:05:33,490 Hoe ziet het eruit, Dieter? Help jij? Ik nu in het weekend of niet? 56 00:05:33,810 --> 00:05:36,710 Nou, je hoeft niet helemaal gezond te zijn zijn geweest, zoals de koopovereenkomst 57 00:05:36,710 --> 00:05:39,050 heeft ondertekend. Het ding is één alleen maar ruïne. 58 00:05:39,430 --> 00:05:42,610 Het duurt jaren, toch? Dat is geen ding. 59 00:05:43,480 --> 00:05:46,580 maar een watermolen erbij historische betekenis. 60 00:05:46,800 --> 00:05:49,340 Ja, alstublieft, kan ik u helpen? 61 00:05:50,280 --> 00:05:51,460 Ja. Hoi. 62 00:05:52,100 --> 00:05:54,460 Wat doe jij hier? 63 00:05:56,060 --> 00:05:58,580 Ik moet morgen naar de grens Düsseldorf. En daar heb ik de mijne vandaan 64 00:05:58,580 --> 00:05:59,580 dacht broer nu. 65 00:05:59,660 --> 00:06:03,240 Zo noemt mijn zus het. Dat heb je je hebt het mij nooit verteld. 66 00:06:03,580 --> 00:06:05,080 Ja man, ik zie de mijne graag Partner. 67 00:06:05,320 --> 00:06:08,620 Ik ben blij dat er altijd wel iemand aardig is de familie weet het. 68 00:06:09,180 --> 00:06:10,500 Twee van hen hebben elkaar gevonden. 69 00:06:12,080 --> 00:06:13,080 Wie is dat dan? 70 00:06:13,720 --> 00:06:16,780 Naar Düsseldorf? Ja, daar moet hij heen een verrassing zijn. 71 00:06:17,080 --> 00:06:21,020 De BKA heeft de man die hierbij betrokken was Doodgeschoten bij roofoverval 72 00:06:21,020 --> 00:06:22,020 is geïdentificeerd. 73 00:06:22,420 --> 00:06:26,680 Stefan Merck, van zes maanden geleden van Ossendorf JVA. 74 00:06:29,600 --> 00:06:30,600 Niets, toch? 75 00:06:31,420 --> 00:06:32,420 Ja, 76 00:06:32,600 --> 00:06:34,880 is de zus van Zom. 77 00:06:35,200 --> 00:06:37,020 Ik wist niet eens dat hij een Zoms was zus heeft. 78 00:06:37,280 --> 00:06:40,060 Hier staat dus die met Sven Stotz zes jaar geleden een bank beroofd 79 00:06:40,060 --> 00:06:41,930 heeft. Hmm, Storz was de chauffeur. 80 00:06:43,150 --> 00:06:44,150 Je vindt het leuk, toch? 81 00:06:45,690 --> 00:06:46,690 Jaloers. 82 00:06:47,850 --> 00:06:50,510 Dus de man die de SUV bestuurde reed tijdens de overval, dus 83 00:06:50,510 --> 00:06:52,910 geen beginneling. Misschien was deze dat wel Storz maakt deel uit van het spel. De 84 00:06:52,910 --> 00:06:59,750 Brother heeft een lovehotel op het treinstation. 85 00:07:00,090 --> 00:07:01,830 Dan schrijf je op: ik heb er een nodig nieuwe auto. 86 00:07:02,610 --> 00:07:04,270 O, je hebt een nieuwe auto nodig. 87 00:07:06,890 --> 00:07:08,010 Geweldig, er is werk. 88 00:07:10,190 --> 00:07:16,850 Waar gaan we vanavond heen? De BKA was dat niet 89 00:07:16,850 --> 00:07:17,669 feitelijk probleem. 90 00:07:17,670 --> 00:07:20,930 Liever? Twee jongens van de Onze mensen hebben de snelwegpolitie 91 00:07:20,930 --> 00:07:21,930 Tour verpest. 92 00:07:23,430 --> 00:07:25,970 Wegenpolitie? Jij hebt het konvooi Escort voorzien. 93 00:07:26,370 --> 00:07:27,670 En waarom wisten wij hiervan? Niets? 94 00:07:27,950 --> 00:07:30,610 Omdat onze informant over de verandering had geen idee van het programma. 95 00:07:30,830 --> 00:07:33,450 Wat voor jongens zijn dit? Dat zijn ze nog steeds op het feest? Dat heb ik al gedaan 96 00:07:33,450 --> 00:07:34,450 zet er iemand op. 97 00:07:35,810 --> 00:07:36,810 Goed goed. 98 00:07:37,349 --> 00:07:38,670 Ik wil alles over deze jongens weten. 99 00:07:39,050 --> 00:07:40,470 Gewoonten, kwetsbaarheden, het hele ding Dingen. 100 00:07:41,490 --> 00:07:45,050 Zodra we ze bij de ballen pakken, Het zou geen probleem moeten zijn, zij 101 00:07:45,050 --> 00:07:46,150 samenwerking aan te moedigen. 102 00:07:47,330 --> 00:07:48,930 Er is nog een probleem. 103 00:07:50,670 --> 00:07:52,610 Wat? De man die we verloren hebben. 104 00:07:53,210 --> 00:07:56,810 Mark, de politie heeft misschien een connectie Storz produceren. 105 00:07:57,030 --> 00:07:58,030 Ja, zorg dan voor hem. 106 00:07:58,990 --> 00:08:00,750 Daar hebben wij nu geen tijd voor sentimentaliteit. 107 00:08:06,760 --> 00:08:07,760 Nou, dan zie ik je vanavond. 108 00:08:08,000 --> 00:08:08,879 Luister je naar mij? 109 00:08:08,880 --> 00:08:09,960 Om acht uur? Zeker, zeker. 110 00:08:10,500 --> 00:08:11,500 Ik was tevreden, jij mij. 111 00:08:11,740 --> 00:08:12,740 Ja. 112 00:08:12,820 --> 00:08:15,240 Als de verveling op je zenuwen werkt bel mij dan. 113 00:08:16,340 --> 00:08:17,340 jij mij. 114 00:08:18,080 --> 00:08:19,080 Met mij gaat het goed met haar. 115 00:08:20,000 --> 00:08:21,000 Doei. Doei. 116 00:08:23,000 --> 00:08:24,140 Je moet je handen eraf houden, oké? 117 00:08:25,440 --> 00:08:26,440 Ja, ja. 118 00:08:37,079 --> 00:08:38,260 Interessante rijstijl. Ja. 119 00:08:38,780 --> 00:08:40,620 Geloof me, net als hij de vlaggenpoot gebracht. 120 00:08:41,400 --> 00:08:42,400 Ja. 121 00:08:50,260 --> 00:08:53,000 Je hebt ons al die tijd niet gezien? De hele tijd? 122 00:08:53,680 --> 00:08:55,340 Ach, dat hoeft niet altijd zie. 123 00:08:55,620 --> 00:08:58,500 Bovendien zijn we al behoorlijk anders, jij. 124 00:08:59,440 --> 00:09:00,680 Maar het is ook een mooi ding. 125 00:09:01,020 --> 00:09:03,440 Ja. Je houdt je handen weg. 126 00:09:09,290 --> 00:09:11,510 Oh, het is hier bijzonder chic. Heeft Charme, de plaats. 127 00:09:16,190 --> 00:09:17,930 Goededag. 128 00:09:19,790 --> 00:09:20,790 Hallo? 129 00:09:22,090 --> 00:09:23,090 Hallo? 130 00:09:26,710 --> 00:09:27,710 Hallo? 131 00:09:30,130 --> 00:09:31,530 Hallo, iemand thuis? 132 00:09:31,910 --> 00:09:34,210 Houd de bel uit, man. 133 00:09:36,850 --> 00:09:38,530 Waar denk je dat je hier bent? 134 00:09:41,949 --> 00:09:45,310 Kempinski? Meneer Storz, veel succes dag. Gerkan, Kripo Autobahn. 135 00:09:46,490 --> 00:09:48,950 Vertel me dat we graag een keer langs willen komen Wissel een paar woorden met je broer. 136 00:09:48,990 --> 00:09:51,030 Heb je enig idee waar we zijn? kan bereiken? Wie wil dat? 137 00:09:51,030 --> 00:09:52,030 weten? 138 00:09:53,910 --> 00:09:54,910 OK. 139 00:09:56,130 --> 00:09:57,910 Crane, Tom, Kripo Autobahn. 140 00:10:02,130 --> 00:10:03,250 Ik zou er niet eens over nadenken. 141 00:10:03,750 --> 00:10:04,750 Waar is je broer? 142 00:10:06,350 --> 00:10:08,970 Ik heb Sven al een jaar niet meer gezien. Waarom? Wie wilde je nu hebben 143 00:10:08,970 --> 00:10:09,970 waarschuwen? 144 00:10:12,870 --> 00:10:13,870 Wat is er mis met hem? 145 00:10:15,650 --> 00:10:16,650 OK. 146 00:10:25,470 --> 00:10:26,470 En? 147 00:10:39,340 --> 00:10:41,940 Ik luister niet naar deze onzin hier langer. Haar broer wordt neergeschoten 148 00:10:41,940 --> 00:10:42,940 en je wilt ons niet helpen. 149 00:10:43,080 --> 00:10:47,080 Nogmaals, hoe lang werkt je broer al? voor deze Lorenz? Voor de laatste keer. 150 00:10:47,600 --> 00:10:49,960 Ik ken deze niet, Lorenz, verdomme. 151 00:10:51,340 --> 00:10:55,240 Ik wist dat Sven iets aan de hand had wel, maar hij dacht van wel 152 00:10:55,240 --> 00:10:56,520 beter als ik er niets van wist. 153 00:10:57,240 --> 00:10:59,780 Luister, de man die je broer is neergeschoten, hij moet vooraan staan 154 00:10:59,780 --> 00:11:00,780 aan jou voorbij gegaan. 155 00:11:00,980 --> 00:11:02,920 Dit is een geweldige plek, man. 156 00:11:03,600 --> 00:11:06,640 Hier racen er elke dag minstens 100 Vrijer in en uit. 157 00:11:07,120 --> 00:11:08,120 Na darm. 158 00:11:09,770 --> 00:11:11,650 Hallo. Ja, dat was het voor nu. Komen Zij. 159 00:11:12,330 --> 00:11:13,650 Zeg, jij kunt voor hem zorgen groetjes? 160 00:11:16,070 --> 00:11:19,010 Als Lorenz al zijn eigen mensen heeft zal doden, dan moet hij wel zo ongeveer 161 00:11:19,010 --> 00:11:20,010 wees nerveus. 162 00:11:20,610 --> 00:11:21,850 Zijn er bruikbare leads? 163 00:11:22,470 --> 00:11:23,970 Niets dat ons nu zal helpen zou kunnen. 164 00:11:24,450 --> 00:11:28,010 Is er een manier waarop we hier kunnen... ongestoord kunnen chatten? Ja, daar 165 00:11:28,010 --> 00:11:29,150 Aan de voorzijde bevindt zich een soort eetkamer. 166 00:11:30,510 --> 00:11:31,510 Okay, alles klar. 167 00:11:43,380 --> 00:11:45,440 Ja, Speisesaal. 168 00:11:45,760 --> 00:11:46,760 Tja. 169 00:11:48,960 --> 00:11:52,120 Staat sinds de aanval op de snelweg Het is duidelijk dat we een onzichtbare plek hebben 170 00:11:52,120 --> 00:11:53,120 de afdeling heeft. 171 00:11:53,280 --> 00:11:56,880 Hoewel ik het team had laten veranderen, Maar ik kan mijn mensen niet meer helpen 172 00:11:56,880 --> 00:11:57,880 vertrouwen. 173 00:11:58,340 --> 00:12:01,060 Ik heb mevrouw Lorenz van de enige Man waar ik nog steeds op vertrouw 174 00:12:01,060 --> 00:12:02,400 kan naar een veilige plaats worden gebracht laat. 175 00:12:03,460 --> 00:12:07,320 Maar ik mis de mensen die... Organiseer monitoring. 176 00:12:09,360 --> 00:12:10,480 Bedoel je jij en ik? 177 00:12:11,780 --> 00:12:13,820 Mevrouw Englert heeft mij de jouwe al gegeven Toestemming gegeven. 178 00:12:15,760 --> 00:12:18,520 Mevrouw Lorenz is de enige die de jouwe heeft De mens kan nog steeds vastpinnen. 179 00:12:21,420 --> 00:12:26,440 Als we je dan verliezen, dan is dat het het werk van de afgelopen twee jaar 180 00:12:26,440 --> 00:12:27,440 gratis. 181 00:12:30,060 --> 00:12:31,060 OK. 182 00:12:31,340 --> 00:12:32,340 Wij zijn binnen. 183 00:12:32,660 --> 00:12:34,960 Voor de E-tijd van de Talon uit de verkeer wordt getrokken. 184 00:12:35,320 --> 00:12:36,860 Ik wist dat ik op je kon rekenen kan. 185 00:12:38,160 --> 00:12:40,100 Ik heb alle onderstaande informatie je hebt nodig. 186 00:12:46,540 --> 00:12:47,980 De fiets staat op slot. 187 00:12:48,600 --> 00:12:49,620 Hoe zit het met sluipschutters? 188 00:12:50,020 --> 00:12:52,460 Ik denk dat de gebouwen er niet zijn hoog genoeg toch? Hm. 189 00:12:53,560 --> 00:12:54,840 De nieuwe auto staat daar. 190 00:12:57,240 --> 00:12:58,280 Eh, bedankt, Andrea. 191 00:13:00,040 --> 00:13:02,220 Wie neemt de eerste dienst? Zo'n Een grapje, hè? 192 00:13:03,180 --> 00:13:04,800 Ik ben met mijn zus om 8 uur overeengekomen. 193 00:13:05,600 --> 00:13:06,900 Ik wilde je eigenlijk vertegenwoordigen. 194 00:13:07,340 --> 00:13:08,340 Ja, 195 00:13:08,600 --> 00:13:10,580 maar morgen hier. Nu ben ik op negen. 196 00:13:10,820 --> 00:13:11,820 Loopt op de mat. 197 00:13:12,520 --> 00:13:13,520 Ciao. 198 00:14:01,040 --> 00:14:02,660 Ik zie helemaal geen tondeuse snelweg. 199 00:14:03,620 --> 00:14:04,780 Wat je ook bevrijdt, ga ervoor. 200 00:14:05,100 --> 00:14:06,100 Hallo. 201 00:14:17,860 --> 00:14:20,120 Bernd, dat heb ik mezelf al verteld Ze zouden komen. 202 00:14:20,340 --> 00:14:22,040 Ik ben erg dankbaar voor de jouwe Hulp. 203 00:14:23,480 --> 00:14:26,140 Zonder jou zou het verhaal hetzelfde zijn De snelweg pakte anders uit. 204 00:14:26,920 --> 00:14:28,940 Hartelijk dank, maar het is mijn werk. 205 00:14:29,620 --> 00:14:30,620 Alles oké? 206 00:14:31,079 --> 00:14:32,079 Succes. 207 00:14:32,120 --> 00:14:33,680 Ik hoop dat ik dit niet nodig heb. 208 00:14:34,080 --> 00:14:35,580 Wat? Geluk. 209 00:14:52,640 --> 00:14:53,640 Leuk. 210 00:14:53,980 --> 00:14:55,500 Ik vergeet nu eindelijk dat we dat zijn ga daarheen? 211 00:14:55,700 --> 00:14:59,460 Geduld, geduld. Ik zeg alleen maar: Nobel gaat de wereld vergaat. 212 00:15:02,330 --> 00:15:03,329 Leuk, ja? 213 00:15:03,330 --> 00:15:04,330 Leuk. 214 00:15:05,330 --> 00:15:08,570 Hé, weet je nog hoe we toen waren? Oom Paul heeft ons zakgeld gestort 215 00:15:08,570 --> 00:15:09,570 verdienen? 216 00:15:09,730 --> 00:15:10,730 Ja, zeker. 217 00:15:11,930 --> 00:15:12,930 Zoals wie? 218 00:15:13,530 --> 00:15:15,030 Zoals wie wat? 219 00:15:15,350 --> 00:15:16,630 Kom, laten we wat worst eten. 220 00:15:17,170 --> 00:15:20,090 Een worst? Oh kom op, naar de oude keer belang. 221 00:15:20,310 --> 00:15:24,070 Nadja, ik heb in het beste restaurant ter wereld gegeten De stad bestelde een tafel. Ik zie 222 00:15:24,070 --> 00:15:25,230 maar nu geen frituur. 223 00:15:25,510 --> 00:15:26,530 Oh alsjeblieft, ik nodig je uit. 224 00:15:27,730 --> 00:15:29,370 Dat bestaat niet. 225 00:15:29,960 --> 00:15:32,140 Kijk eens wat ik hier draag hebben. Ik verkleedde me. 226 00:15:36,360 --> 00:15:37,540 Mag ik hem een ​​vraag stellen? 227 00:15:39,080 --> 00:15:42,460 Ik zou graag willen weten waarom? 228 00:15:44,840 --> 00:15:45,840 Waarom wat? 229 00:15:48,360 --> 00:15:50,160 Waarom je je man aan het mes geeft willen. 230 00:15:51,480 --> 00:15:52,640 Waren het zijn slechte zakelijke transacties? 231 00:15:53,940 --> 00:15:56,460 Nee. Meneer Gerkan, ik ben niet naïef. 232 00:15:56,980 --> 00:15:58,660 Je wist vanaf het begin wat hij was drijft. 233 00:16:06,090 --> 00:16:07,490 En dat stoorde je niet? 234 00:16:08,070 --> 00:16:10,470 Ik ben niet anders dan de meeste mensen Politicus. 235 00:16:12,370 --> 00:16:15,550 Waar denk je dat georganiseerd is? Misdaad begint? 236 00:16:16,970 --> 00:16:22,690 Wat was er, je andere vrouw? 237 00:16:23,870 --> 00:16:25,170 Het is niet zo eenvoudig. 238 00:16:28,170 --> 00:16:29,610 Hij had natuurlijk zijn vrouwen. 239 00:16:31,290 --> 00:16:32,710 Maar dat was voor mij geen probleem. 240 00:16:35,770 --> 00:16:39,270 De problemen begonnen pas toen mijn... Beman mij met een van zijn lijfwachten 241 00:16:39,270 --> 00:16:40,270 gevangen. 242 00:16:40,970 --> 00:16:44,230 Hij raakte helemaal in paniek. 243 00:16:45,150 --> 00:16:47,170 Maar wat voor hem waar was, bleef lange tijd waar niet voor mij. 244 00:16:48,470 --> 00:16:51,970 Hij wilde mij hiervoor laten lijden, wat hij denkt dat ik hem heb aangedaan 245 00:16:51,970 --> 00:16:52,970 gehad. 246 00:16:53,870 --> 00:16:55,670 En waarom ben jij niet gemakkelijk? weggelopen? 247 00:16:55,970 --> 00:16:56,970 Dat heb ik geprobeerd. 248 00:16:58,180 --> 00:17:00,020 Maar hij sloot me op en... laten bewaken. 249 00:17:01,700 --> 00:17:03,220 En toen was het echt leuk. 250 00:17:04,660 --> 00:17:06,780 Hij vond mij steeds leuker kwellen. 251 00:17:09,200 --> 00:17:10,859 De man begint steeds sympathieker voor mij te worden. 252 00:17:11,980 --> 00:17:13,000 Mijn man is ziek. 253 00:17:15,680 --> 00:17:18,520 En daarom heb ik er geen zin in vooral op zijn gemak bij de gedachte dat hij 254 00:17:18,520 --> 00:17:23,319 zit nu thuis en denkt erover na denkt erover na hoe hij mij kan vermoorden. 255 00:17:26,380 --> 00:17:27,380 We zijn hier. 256 00:17:33,580 --> 00:17:34,580 Een goede zin. 257 00:17:35,160 --> 00:17:38,240 Ik heb veel geld bespaard, denk ik I. Nou, dat was een goed idee. 258 00:17:39,680 --> 00:17:40,700 Wat doet jouw werk? 259 00:17:41,180 --> 00:17:42,320 Ik ben gepromoveerd. 260 00:17:42,820 --> 00:17:44,400 Ik werk nu in het hotelmanagement. 261 00:17:44,620 --> 00:17:46,940 De onstuitbare opkomst van Nadja KSM. 262 00:17:48,340 --> 00:17:49,340 En ikzelf? 263 00:17:50,080 --> 00:17:51,900 Blij en tevreden met de Wegenpolitie? 264 00:17:52,300 --> 00:17:57,160 Nou ja, elke dag variatie, goed team. Het zou mij erger kunnen maken. 265 00:17:59,000 --> 00:18:01,780 Ik herinner me nog dat jij Vroeger rende ik altijd weg als jij 266 00:18:01,780 --> 00:18:02,920 zag een patrouillewagen. 267 00:18:04,420 --> 00:18:05,840 Ja, dat doe ik vandaag niet meer. 268 00:18:07,020 --> 00:18:08,020 Mijn God. 269 00:18:08,380 --> 00:18:09,380 15 jaar geleden. 270 00:18:10,720 --> 00:18:12,880 Je opgevoerde motor was wijd en zijd bekend. 271 00:18:13,360 --> 00:18:14,440 Ja, dat is een goede zaak. 272 00:18:15,200 --> 00:18:17,220 Een Flurrie naar 120 krijgen is dat wel niet zo gemakkelijk. 273 00:18:17,580 --> 00:18:20,020 Wauw, en ik moet mezelf eraan blijven herinneren Haal mijn vader eruit als ik daar aankom 274 00:18:20,020 --> 00:18:21,020 werd weer gepakt. 275 00:18:21,240 --> 00:18:22,960 Net als op school. Weet je nog? nog steeds op Mac? 276 00:18:23,440 --> 00:18:24,440 Misdadiger Mac? 277 00:18:24,680 --> 00:18:25,680 Duidelijk. 278 00:18:26,200 --> 00:18:27,380 Hoewel dat niet langer zijn naam was. 279 00:18:28,200 --> 00:18:29,340 Nadat je hem hebt verraden. 280 00:18:30,360 --> 00:18:32,120 Niemand slaat mijn broer in elkaar met straffeloosheid. 281 00:18:32,880 --> 00:18:33,880 En heerlijk? 282 00:18:34,640 --> 00:18:35,680 Dus laten we eens kijken. 283 00:18:36,240 --> 00:18:37,620 Handen af, agent, deze zijn van jou. 284 00:18:41,540 --> 00:18:44,560 Dit zijn de twee snelwegagenten verpestte onze tour. 285 00:18:45,060 --> 00:18:47,020 Samuel Galkam en Tom Kranich. 286 00:18:48,340 --> 00:18:51,020 Dat heeft onze informant ontdekt ze blijven aan de zaak werken. 287 00:18:52,280 --> 00:18:54,460 Voorlopig kan hij ons echter niets geven Geef meer informatie. 288 00:18:55,140 --> 00:18:57,880 Wernig is achterdochtig geworden en heeft dat ook gedaan het team is geherstructureerd. 289 00:18:58,160 --> 00:18:59,720 Dat was te verwachten toch? 290 00:19:01,260 --> 00:19:03,520 De vraag is: kom je daar? Rand. 291 00:19:07,600 --> 00:19:09,680 De vriendin van de agent? De Zus. 292 00:19:11,420 --> 00:19:12,420 Interessant. 293 00:19:12,680 --> 00:19:15,580 In uw hotel kwamen we daar achter Ze heeft morgenochtend een afspraak 294 00:19:15,580 --> 00:19:16,580 Düsseldorf heeft. 295 00:19:17,240 --> 00:19:19,080 En ze wil daarheen met haar auto rijden. 296 00:19:21,360 --> 00:19:23,300 Maar dit keer zonder pechring. 297 00:19:23,880 --> 00:19:25,740 Wij kunnen geen fouten meer maken toestaan. 298 00:19:39,890 --> 00:19:41,870 Waar is je bagage? Dat heb ik Ik ben niet zo ingepakt. 299 00:19:42,570 --> 00:19:43,570 Ja? 300 00:19:45,650 --> 00:19:47,230 Nou broer, het was warm gisteren. 301 00:19:47,490 --> 00:19:49,070 Ja jij, hoe kan een avond zonder jou mooi zijn? 302 00:19:49,890 --> 00:19:51,890 Vertel eens, hoe zit het met jou? een paar rollen onderweg hierheen 303 00:19:51,890 --> 00:19:52,890 zou brengen? 304 00:19:53,670 --> 00:19:55,190 Ja, en geef Nadja een kus ik. 305 00:19:55,750 --> 00:19:57,690 Ja, dat denk ik dan. Oké, ik moet gaan doen. Ciao. 306 00:19:58,630 --> 00:19:59,630 Ciao, ciao. 307 00:20:01,150 --> 00:20:02,150 OK. 308 00:20:05,470 --> 00:20:06,470 Kom hier. 309 00:20:06,550 --> 00:20:08,170 Leuk je weer te zien. 310 00:20:09,010 --> 00:20:10,350 Pas op, jij. Jij ook. 311 00:20:11,370 --> 00:20:13,270 Eén moment, één moment. 312 00:20:13,870 --> 00:20:15,410 Hartelijk dank. 313 00:20:15,770 --> 00:20:16,770 O ja. 314 00:20:17,650 --> 00:20:18,710 Dan moet ik vanuit Seemir naar jou toe gaan. 315 00:20:19,430 --> 00:20:20,430 Groet hem van mij. 316 00:20:20,490 --> 00:20:21,490 Ik zal het doen. 317 00:20:21,850 --> 00:20:24,710 En rijd alstublieft voorzichtig. Ja, en jij beloof me volgende maand 318 00:20:24,710 --> 00:20:26,170 München te bezoeken. Ik snap het beloofd. 319 00:21:08,219 --> 00:21:09,500 Verkeersleiding, papieren alstublieft. 320 00:21:09,920 --> 00:21:10,920 Klein momentje. 321 00:21:18,040 --> 00:21:20,420 Jij hebt vast ook de jouwe Ontslag betrokken, toch? Dat heb ik zelfs 322 00:21:20,420 --> 00:21:21,019 een wapen. 323 00:21:21,020 --> 00:21:22,020 En de vrouw is er. 324 00:21:31,280 --> 00:21:32,340 Kerel, ik ga! 325 00:21:34,460 --> 00:21:35,540 We hebben ze levend nodig! 326 00:21:45,460 --> 00:21:47,140 Begrepen. 327 00:22:09,840 --> 00:22:11,500 Die van jou rijdt verdomd goed. 328 00:22:48,110 --> 00:22:49,110 Bedankt voor het kijken. 329 00:23:25,240 --> 00:23:26,240 Oké, heel erg bedankt. 330 00:23:33,160 --> 00:23:34,200 Kijk mij aan, ik ben al onderweg. 331 00:23:34,440 --> 00:23:35,500 Luister goed naar me, Crane. 332 00:23:36,140 --> 00:23:37,260 We hebben je zus. 333 00:23:38,840 --> 00:23:39,840 Moet dit een grap zijn? 334 00:23:40,100 --> 00:23:41,260 Dit is geen grap. 335 00:23:41,620 --> 00:23:43,260 Wij bieden u een eerlijke deal. 336 00:23:43,700 --> 00:23:45,760 Haar zus tegen de vrouw van Lorenz. 337 00:23:47,240 --> 00:23:50,820 Als je... Als je... Kalmeer jezelf. 338 00:23:51,100 --> 00:23:54,440 Of je zus veilig is voor de zaak uitkomt, het hangt helemaal van jou af. 339 00:23:55,770 --> 00:23:58,230 Ik wil Nadja spreken. Ik wil het onmiddellijk Nadja spreekt. Luisteren. 340 00:24:02,770 --> 00:24:05,470 Tom, het maakt niet uit wat de varkens over jou denken wil, doe het niet. Dat is genoeg. 341 00:24:08,570 --> 00:24:09,910 Je weet wat je moet doen. 342 00:25:31,189 --> 00:25:33,770 En helaas is hier alleen de brievenbus Tom Krah. 343 00:25:34,440 --> 00:25:37,080 Zeg of spreek later nog eens na de piep. Bedankt en dat is alles. 344 00:25:38,080 --> 00:25:39,520 Ja, hallo, ik ben het. 345 00:25:39,920 --> 00:25:43,380 Jij, ik wacht al een tijdje en Ik weet niet waar je bent. 346 00:25:44,260 --> 00:25:45,260 Tot dan, ciao. 347 00:25:57,700 --> 00:25:58,700 Weet je? 348 00:26:04,300 --> 00:26:06,160 Waar is Nadja, varken? 349 00:26:06,600 --> 00:26:07,600 Waar? 350 00:26:08,480 --> 00:26:10,480 Je moet Tom Kahnig redden. Waar? 351 00:26:11,920 --> 00:26:15,100 Nadja heeft het goed waar ze is. Erg Goed. Oké, stop nu. 352 00:26:15,600 --> 00:26:16,600 Ik tel tot drie. 353 00:26:16,780 --> 00:26:17,780 Leuk vinden 354 00:26:21,540 --> 00:26:22,540 Twee. 355 00:26:25,040 --> 00:26:25,520 Zij 356 00:26:25,520 --> 00:26:32,700 wil 357 00:26:32,700 --> 00:26:33,700 vermoord me, Kahnig? 358 00:26:34,280 --> 00:26:38,960 Ga je gang, de situatie van je zus Dit zou echter niet veranderen 359 00:26:38,960 --> 00:26:39,960 aanzienlijk verbeteren. 360 00:26:43,280 --> 00:26:44,280 Oké. 361 00:26:46,700 --> 00:26:47,700 Wijn? 362 00:26:48,860 --> 00:26:50,260 Ik geef je vier uur. 363 00:26:50,760 --> 00:26:53,020 Tegen die tijd had je een manier moeten vinden hebben. 364 00:27:09,540 --> 00:27:11,640 Ja? Ja, kom op, kom op, ik ben het. 365 00:27:16,740 --> 00:27:18,780 Kun je mij uitleggen waar je verdomme bent ben je geweest? 366 00:27:19,140 --> 00:27:20,140 Ben je er al een half uur? 367 00:27:23,180 --> 00:27:24,500 Waar zijn de broodjes? 368 00:27:25,380 --> 00:27:26,900 Shit, ik vergat het, sorry sorry. 369 00:27:27,360 --> 00:27:28,360 Ja, wat is er aan de hand? 370 00:27:29,140 --> 00:27:30,260 Niets, nee, niets. 371 00:27:31,160 --> 00:27:32,160 OK? 372 00:27:34,040 --> 00:27:38,300 Dus... Yasimir? 373 00:27:41,020 --> 00:27:42,160 baas. Is hier, waarom? 374 00:27:44,180 --> 00:27:45,180 Ik geloof dat niet. 375 00:27:46,200 --> 00:27:47,200 Nee, ik wist er niets van. 376 00:27:48,200 --> 00:27:49,200 OK. 377 00:27:49,300 --> 00:27:50,299 Ja, tot dan. Ciao. 378 00:27:50,300 --> 00:27:51,300 Ciao. 379 00:27:51,920 --> 00:27:52,920 Vertel eens, Tom, is dat waar? 380 00:27:53,180 --> 00:27:54,159 Wat? 381 00:27:54,160 --> 00:27:56,380 Werner, ik denk degene in huis von Lorenz monitor, heb je daar 382 00:27:56,380 --> 00:27:57,380 gezien. 383 00:27:58,480 --> 00:28:01,580 Ga naar Lorenz en vecht met hem zijn lijfwacht? Wat moet dat betekenen? 384 00:28:01,620 --> 00:28:02,720 Ben je helemaal gek? 385 00:28:03,040 --> 00:28:04,360 Engelachtigheid staat op 180. 386 00:28:04,740 --> 00:28:06,120 Willen we niet volkomen stil zijn? 387 00:28:06,620 --> 00:28:07,620 Dus wat is er aan de hand? 388 00:28:12,280 --> 00:28:14,700 Kom op, laat mij alleen met haar Shit. Let op je eigen 389 00:28:14,700 --> 00:28:16,620 Dingen. Dat denk je waarschijnlijk niet meer juist. 390 00:28:19,880 --> 00:28:20,880 Laten we eens kijken. 391 00:28:22,420 --> 00:28:23,600 Hallo, en ben jij mijn zus? 392 00:28:24,280 --> 00:28:25,320 O, shit. 393 00:28:27,180 --> 00:28:28,260 Wat doen we nu? 394 00:28:28,760 --> 00:28:30,480 Niet wij, zoals ik, ik, ik. 395 00:28:31,100 --> 00:28:32,380 Is het genoeg als ik mijn hoofd vasthoud? 396 00:28:43,080 --> 00:28:46,060 Je hebt mijn kont meer dan 100 keer geneukt opgeslagen. Geloof je echt iedereen, zoals 397 00:28:46,060 --> 00:28:47,400 Ik laat je tegen het open mes aanlopen, alleen? 398 00:28:49,960 --> 00:28:51,280 Wij zijn niet alleen partners. 399 00:28:52,620 --> 00:28:53,620 Dat is precies waarom. 400 00:28:55,160 --> 00:28:56,840 Laten we er nu samen doorheen gaan, eindigen huis. 401 00:28:59,740 --> 00:29:00,840 Helemaal niet, zet er een muur op. 402 00:29:02,460 --> 00:29:03,460 Ja, wacht. 403 00:29:13,750 --> 00:29:15,810 Vertel me wat er in vredesnaam met je aan de hand is gereden, kraan? 404 00:29:16,570 --> 00:29:17,890 Man, ik dacht dat je een professional was! 405 00:29:18,690 --> 00:29:21,230 Met je verdomde solo-inspanning Je hebt de hele operatie in gevaar gebracht. 406 00:29:21,850 --> 00:29:23,610 Crane, verlaat alsjeblieft de kerk in het dorp. 407 00:29:24,270 --> 00:29:25,270 Je bent weg, kraan. 408 00:29:27,050 --> 00:29:28,530 Ga uit de weg, ik wil je niet meer zien. 409 00:29:33,070 --> 00:29:35,390 Dat was niet nodig. Hij weet het dat hij het verprutste. 410 00:29:36,290 --> 00:29:37,590 O, ik wil bij hem zijn dank je. 411 00:29:43,310 --> 00:29:45,570 Ik ben bang dat het een ernstige fout was, Door ze er allebei in te betrekken. 412 00:29:47,330 --> 00:29:48,330 Ja? 413 00:29:48,770 --> 00:29:50,130 Doe dan je ding alleen. 414 00:29:59,190 --> 00:30:00,630 Pardon. Ja? 415 00:30:02,590 --> 00:30:04,150 Moeten wij niet de baas zijn? initiëren? 416 00:30:04,670 --> 00:30:06,310 Wacht, ik denk niet dat dat een goede is idee. 417 00:30:07,030 --> 00:30:09,730 Nee, als de engel de keuze heeft, dan moet ze zelf leiding geven. 418 00:30:10,550 --> 00:30:13,190 Tegen onze schade. Daar heeft hij gelijk in. We kunnen niet hopen dat we dat zullen doen 419 00:30:13,190 --> 00:30:15,590 kwestie via de normale officiële kanalen doen. Waar is Engeland eigenlijk? 420 00:30:16,010 --> 00:30:17,630 Ze moet nu naar de politiechef. 421 00:30:18,570 --> 00:30:21,370 Dus stuurde de BKA mevrouw Lorenz naar haar toe wij kunnen niet naar binnen. 422 00:30:22,090 --> 00:30:25,450 En deze overdracht is zeker een val. 423 00:30:26,390 --> 00:30:28,470 Lorenz kan dus nog meer getuigen hebben niet direct. 424 00:30:29,310 --> 00:30:31,170 Bedankt, want er zijn nog meer geweldige Ideeën. 425 00:30:31,710 --> 00:30:35,930 Als de overdracht uitgesloten is, dan We moeten alleen uitzoeken waar Lorenz is 426 00:30:35,930 --> 00:30:38,250 achter je verborgen. Dan kunnen wij dat kom langs en vraag het. 427 00:30:38,830 --> 00:30:41,190 Laat je hoofd niet hangen. Wij heb er zo vaak tot mijn nek in gezeten 428 00:30:41,190 --> 00:30:42,710 Krap vast. Het is altijd iets voorgedaan. 429 00:30:44,930 --> 00:30:45,930 Herder van de snelwegpolitie? 430 00:30:46,090 --> 00:30:47,370 Ja? Nee, 431 00:30:48,470 --> 00:30:49,470 hij is er niet. 432 00:30:51,410 --> 00:30:52,410 Oh. 433 00:30:53,490 --> 00:30:54,910 Ja, ik zal het hem vertellen als hij komt. 434 00:30:55,410 --> 00:30:56,410 Doei. 435 00:30:57,650 --> 00:31:00,150 Wernig is tegen je Er is een tuchtprocedure gestart. 436 00:31:01,010 --> 00:31:05,070 En als je het werk leuk vindt, moet je dat ook doen ga onmiddellijk naar de commissaris van politie. 437 00:31:12,840 --> 00:31:13,840 Wie is daar? 438 00:31:14,020 --> 00:31:15,020 Gerkan. 439 00:31:17,740 --> 00:31:20,720 Inspraak. We hebben iets te bespreken, Wernig. Dus als je dat niet doet vanwege K 440 00:31:20,720 --> 00:31:22,640 hier bent, dan kan ik... Kan dat doen Doe het niet. 441 00:31:23,320 --> 00:31:25,820 Wij zullen niets riskeren Jij en dan wil je Tom in de 442 00:31:25,820 --> 00:31:28,000 Raak de pan. Je collega heeft dat gedaan gedraag je als een verdomde 443 00:31:28,000 --> 00:31:31,160 Beginner. Dat is geenszins een reden hem een disciplinaire procedure op te leggen. 444 00:31:31,360 --> 00:31:33,620 Als iemand de hele actie bedreigd, dan kan hij niet bij mij wegkomen 445 00:31:33,620 --> 00:31:35,340 verwacht dat ik hem erom vraag nek vallen. 446 00:31:35,740 --> 00:31:37,120 We bespreken dit met mevrouw Lorenz. 447 00:31:54,600 --> 00:31:55,600 Ik kan ook... 448 00:32:32,360 --> 00:32:34,400 Eindelijk. En hoe gaat het? Zoals gesmeerd. 449 00:32:35,620 --> 00:32:37,020 Maar dat zou op zichzelf niets zeggen. 450 00:32:37,240 --> 00:32:38,840 Gevaar. Hoe gaat het nu? 451 00:32:39,160 --> 00:32:40,300 Hij zal het overleven. 452 00:32:46,440 --> 00:32:47,440 Dat is veel. 453 00:32:47,740 --> 00:32:49,160 Sorry, we hadden er niet nog één Keuze. 454 00:32:49,580 --> 00:32:52,240 Maar je moet het op een speciale manier doen. Dat is maar het is nog niet tot je doorgedrongen. 455 00:32:52,820 --> 00:32:55,740 Als ik niet blijf vragen en zou je moeten smeken om mij te helpen, 456 00:32:55,880 --> 00:32:58,260 Ik zou in ieder geval heel lang de ronde kunnen doen klaar zijn. 457 00:32:59,820 --> 00:33:00,820 Werkt het weer? 458 00:33:02,280 --> 00:33:03,280 Dat is oké. 459 00:33:05,000 --> 00:33:06,140 Maar ik begrijp het niet. 460 00:33:06,520 --> 00:33:10,880 Haar man heeft Toms zus ontvoerd en... vraagt nu om een uitwisseling. 461 00:33:13,360 --> 00:33:14,360 Goed. 462 00:33:15,960 --> 00:33:17,120 Hoeveel tijd heb ik nog? 463 00:33:18,040 --> 00:33:19,320 Zij? Alle tijd van de wereld. 464 00:33:19,800 --> 00:33:22,380 Luister, we hebben de actie zo uitgevoerd dat uw man mij gelooft 465 00:33:22,380 --> 00:33:23,640 zijn ultimatum zou aanvaarden. 466 00:33:23,860 --> 00:33:26,780 Het lek op de afdeling van Wernig zal ervoor zorgen dat uw man uit de 467 00:33:26,780 --> 00:33:29,820 ervaart ontvoering. En aangezien Lorenz het weet, dat het niet zijn mannen waren... Dat moet wel 468 00:33:29,820 --> 00:33:31,120 denk dat jij er achter staat. 469 00:33:32,020 --> 00:33:35,240 Bovendien zijn ze volkomen veilig. Voor haar man en van de mol 470 00:33:35,240 --> 00:33:37,520 BKA. Niemand zou het hier vermoeden. Wat wil je nu doen? 471 00:33:37,880 --> 00:33:39,320 Kom met mij mee. Ik zal het je uitleggen, ja? 472 00:33:39,720 --> 00:33:44,440 Dieter, als de frustratie hier beneden komt klaar is, dan komt de hoek hier binnen 473 00:33:44,440 --> 00:33:46,220 Beeld van een prachtige open haard. 474 00:33:46,620 --> 00:33:49,700 Alsjeblieft, open haard of niet. Dat kan ga op weg zodat de 475 00:33:49,700 --> 00:33:50,780 Engelhardt vermoedt niets? 476 00:33:56,580 --> 00:33:57,580 Wie niet? 477 00:33:57,740 --> 00:34:00,760 Engelhardt. Ja, dat heb ik gehoord... Je hebt het lef om mij te bellen. 478 00:34:01,080 --> 00:34:04,500 Ja, niet. Ik begrijp dat je boos bent staan op kraan, maar... jouw kraan 479 00:34:04,500 --> 00:34:06,980 kan alleen langs de bult naar beneden glijden. Wat vindt u van uw Lorenz-mensen? 480 00:34:06,980 --> 00:34:07,979 van de schuilhonden? 481 00:34:07,980 --> 00:34:11,179 Maar wacht, dat is waarschijnlijk meer een probleem op uw afdeling. 482 00:34:11,840 --> 00:34:15,500 Onjuist. Deze Gerkan durft hier, zet een enorme show op en niet twee 483 00:34:15,500 --> 00:34:17,120 Minuten later ontploft het deur appartement. 484 00:34:17,380 --> 00:34:19,900 Je man moet de Lorenz-mensen meteen bereiken naar onze schuilplaats geleid. 485 00:34:20,400 --> 00:34:21,279 Zien wij? 486 00:34:21,280 --> 00:34:22,360 Ja, Gercan. 487 00:34:33,260 --> 00:34:34,360 Tom, dan zullen we zien. 488 00:34:35,800 --> 00:34:37,600 Het past niet aan de voor- of achterkant. 489 00:34:42,159 --> 00:34:43,159 Bonnrad. 490 00:34:46,679 --> 00:34:47,679 Herzberger. 491 00:34:48,480 --> 00:34:49,960 Kom met mij mee naar mijn kantoor. 492 00:35:15,980 --> 00:35:16,759 Een klop. 493 00:35:16,760 --> 00:35:18,020 O ja, het spijt me. 494 00:35:18,260 --> 00:35:19,178 Kun je nog grappen maken? 495 00:35:19,180 --> 00:35:20,180 Fuck neurovorm. 496 00:35:20,700 --> 00:35:21,700 Hoe ver ben je? 497 00:35:21,840 --> 00:35:22,840 Bijna klaar. 498 00:35:23,000 --> 00:35:24,740 En met Wernig heeft hij het aas gegeten? 499 00:35:24,940 --> 00:35:27,340 Wernig, hij benadert mij niet goed spreken. Hij gelooft het echt 500 00:35:27,520 --> 00:35:30,700 dat ik door mijn duisternis Lorenz Ik leidde mensen naar de schuilplaats. Wie 501 00:35:30,700 --> 00:35:31,700 Komt dat in je op? 502 00:35:32,200 --> 00:35:33,300 Maar het is niet slecht. 503 00:35:38,440 --> 00:35:42,000 Ja, kraan. Net van jou gehoord Meesterwerk hoort erbij, kraan. 504 00:35:43,940 --> 00:35:46,620 Gefeliciteerd. Ja, Lorenz Key, ik wil weten waar. 505 00:35:47,000 --> 00:35:49,340 Je kent de grindgroeve daar Dichtbij de luchthaven? 506 00:35:50,480 --> 00:35:51,580 Over een half uur. 507 00:35:52,220 --> 00:35:54,960 En geen trucjes precies. 508 00:35:55,540 --> 00:35:57,420 Alleen jij en mijn vrouw. Duidelijk? 509 00:35:59,180 --> 00:36:00,180 Ja. 510 00:36:03,360 --> 00:36:06,040 Wachten. Grindgroeve vlakbij Luchthaven. Wanneer dan? 511 00:36:09,920 --> 00:36:12,580 baas. Wacht op de uitleg. ik weet alles. 512 00:36:14,410 --> 00:36:16,270 Ik ben behoorlijk teleurgesteld in je, Kraan. 513 00:36:16,690 --> 00:36:18,210 Heb er totaal geen vertrouwen in mij? 514 00:36:18,950 --> 00:36:23,290 Baas, ik bedoel... dat had je moeten doen nooit... Wat zou ik nooit hebben? 515 00:36:25,530 --> 00:36:28,870 Ja... Ben ik gewoon de baas of hoor ik erbij ik met het team? 516 00:36:31,650 --> 00:36:34,650 God, we hebben zoveel dingen samen uitgevoerd. 517 00:36:34,990 --> 00:36:37,590 Ik neem aan dat je er een hebt Zorg voor een plan dat mij overtuigt. 518 00:36:39,950 --> 00:36:40,950 OK. 519 00:36:41,050 --> 00:36:43,370 Wanneer is de overdracht en hoeveel tijd? hebben we nog? 520 00:36:57,360 --> 00:36:58,920 Ik hoop dat het niet te ongemakkelijk is. 521 00:37:07,900 --> 00:37:14,280 Begrepen? 522 00:37:14,560 --> 00:37:18,460 Ja. Ik denk dat het zo zou moeten zijn werk. Met een beetje geluk 523 00:37:18,460 --> 00:37:21,420 binnen een uur is het allemaal voorbij. En we hebben het verrassingselement 524 00:37:21,420 --> 00:37:22,420 onze site. 525 00:37:22,580 --> 00:37:24,620 Kom op, we hebben geen tijd verliezen. 526 00:37:24,820 --> 00:37:26,100 Wacht op ons bij de auto. 527 00:37:27,720 --> 00:37:29,140 Andrea, ik neem de jouwe SUV. 528 00:37:29,400 --> 00:37:30,400 Die daar? 529 00:37:32,240 --> 00:37:33,280 Mooie oude molen, hè? 530 00:37:33,640 --> 00:37:34,640 Kom op. 531 00:37:35,580 --> 00:37:36,580 Ach, ja. 532 00:37:39,900 --> 00:37:40,900 Waar is hij? 533 00:37:41,560 --> 00:37:42,560 Haha? 534 00:37:43,040 --> 00:37:44,080 Waar ligt Lorenz? 535 00:37:49,340 --> 00:37:50,340 En? 536 00:37:50,680 --> 00:37:51,680 Zoeken voltooid. 537 00:37:52,320 --> 00:37:53,320 Negatief. 538 00:37:53,600 --> 00:37:54,600 Shit. 539 00:37:55,150 --> 00:37:56,610 Het hoofdkantoor heeft net gebeld. 540 00:37:57,410 --> 00:37:59,670 Mijn collega’s hebben er een passie voor drie gevonden. 541 00:38:00,270 --> 00:38:03,390 Goedgekeurd door Nadja Kranich in vlakbij de B45. 542 00:38:03,930 --> 00:38:06,290 Oh. En wat maakt het uit de? 543 00:38:07,090 --> 00:38:10,250 Nou, Nadja Kranich, dat is zij Zuster van die snelwegpolitieagent. 544 00:38:10,270 --> 00:38:11,950 En de auto had er meerdere Kogelgaten. 545 00:38:14,350 --> 00:38:15,870 Dus nu begrijp ik niets meer. 546 00:38:17,950 --> 00:38:23,570 Waarom deed... idioot. 547 00:38:25,210 --> 00:38:27,330 Vandaar al het vermiljoen met Garkan en ziek. 548 00:38:28,530 --> 00:38:29,690 Lorenz heeft helemaal geen smashes. 549 00:38:33,650 --> 00:38:35,210 Waar vindt de hemelvaart plaats? 550 00:38:35,870 --> 00:38:36,870 Waar? 551 00:38:40,250 --> 00:38:42,390 Hotte, je bent beslist te langzaam. Goed kom op! 552 00:38:42,590 --> 00:38:45,210 Ik ben klaar, geen stap meer. Wat wil je het doen? Wil je de kar? 553 00:38:45,210 --> 00:38:46,049 hierheen nemen of wat? 554 00:38:46,050 --> 00:38:47,050 Waarom eigenlijk niet? 555 00:38:47,490 --> 00:38:48,890 Je kunt er niet eens mee rijden. 556 00:39:01,920 --> 00:39:02,920 Geweldige kont! 557 00:39:32,880 --> 00:39:35,460 Als je mijn zus vrijlaat, Ik stuur je vrouw. 558 00:39:44,320 --> 00:39:45,700 En waar is je collega? 559 00:39:46,380 --> 00:39:47,380 Natuurlijk niet. 560 00:39:47,780 --> 00:39:48,780 Welke collega? 561 00:39:49,240 --> 00:39:52,020 Dat wil je mij niet vertellen Je kwam alleen. 562 00:39:52,720 --> 00:39:54,480 Dat is de afspraak. 563 00:40:15,140 --> 00:40:16,140 Dus. Verrassing. 564 00:40:16,180 --> 00:40:17,180 Heel kalm. 565 00:40:19,880 --> 00:40:21,000 Dus ga, ga, ga, ga! 566 00:40:25,340 --> 00:40:30,120 Nu terug, terug, terug! 567 00:41:26,510 --> 00:41:28,690 Het spel is voorbij! Ik plan! 568 00:42:11,250 --> 00:42:14,770 Wil je mij de hele tijd inhalen? Bedankt, zo niet. Waar is 569 00:42:14,770 --> 00:42:16,090 mijn zus? Dat is ze nog niet voorbij. Komen! 570 00:43:24,339 --> 00:43:26,740 Landauer! Komt hij hier? Met de Bonn-stijl? 571 00:43:27,260 --> 00:43:28,260 Dat is er niet! 572 00:44:04,080 --> 00:44:06,260 Kom lekker langzaam naar buiten. En de armen hoog. 573 00:44:09,800 --> 00:44:11,500 Nadia? Gaat het? 574 00:44:11,720 --> 00:44:12,720 Ja. 575 00:44:14,540 --> 00:44:15,800 Het spijt me zo. 576 00:44:18,860 --> 00:44:19,860 O, stuur hem. 577 00:44:20,580 --> 00:44:22,160 Alles verliep prima. 578 00:44:22,380 --> 00:44:24,280 Gekheid. Hoe hebben we dat gedaan? 579 00:44:24,700 --> 00:44:26,000 Nou ja, vooral weer. 580 00:44:26,720 --> 00:44:27,980 Ja, dat kan ik. 581 00:44:28,840 --> 00:44:30,840 Ik zou je graag in je kont neuken openscheuren. 582 00:44:31,060 --> 00:44:33,380 Dat is voorlopig genoeg, Wernig. En jij steun hem. 583 00:44:33,950 --> 00:44:36,450 Dat is prima, baas ook, toch? Precies, baas. 584 00:44:36,690 --> 00:44:38,150 Nou ja, jij. Dat klopt. 585 00:44:39,030 --> 00:44:40,030 Inspraak. 586 00:44:43,710 --> 00:44:46,330 Heb je er ooit over nagedacht, overstappen naar de BKA?