1
00:00:01,129 --> 00:00:02,410
Anteriormente, em X-Men.

2
00:00:03,070 --> 00:00:06,330
Talvez seja hora de pensar em uma vida
além dos X-Men?

3
00:00:06,550 --> 00:00:08,109
Quer dizer, sair do time?

4
00:00:08,430 --> 00:00:11,990
Por que temos lutado por tudo isso
anos, se não a chance de finalmente viver

5
00:00:11,990 --> 00:00:12,889
nossas vidas?

6
00:00:12,890 --> 00:00:14,490
Os X-Men precisam de nós aqui.

7
00:00:15,030 --> 00:00:16,710
Nosso filho precisará mais de nós.

8
00:00:17,950 --> 00:00:21,390
Desde que estive na mente de Gyrick,
Eu não consigo me livrar desse sentimento que

9
00:00:21,390 --> 00:00:22,530
algo terrível está por vir.

10
00:00:22,970 --> 00:00:24,350
Cara, pareço um idiota.

11
00:00:24,690 --> 00:00:25,690
Não, Jean.

12
00:00:26,210 --> 00:00:27,750
Você parece uma mãe.

13
00:00:28,240 --> 00:00:34,480
A conexão é um tesouro frágil, que nós
sacrificar tanto para manter,

14
00:00:34,980 --> 00:00:41,680
só para então, às vezes, vê-lo quebrar
um piscar de olhos que muda sua vida para sempre.

15
00:00:42,360 --> 00:00:45,940
Gene? Eu preciso dos X-Men.

16
00:02:16,040 --> 00:02:17,360
Sua mente está morta.

17
00:02:18,120 --> 00:02:23,160
Memórias vagas e incertas. Como se ela
a consciência nasceu ontem.

18
00:02:23,500 --> 00:02:26,380
Vejo um covil de confusão e dor.

19
00:02:27,100 --> 00:02:28,700
Algum tipo de laboratório.

20
00:02:29,380 --> 00:02:31,160
Então, fuja.

21
00:02:32,000 --> 00:02:33,560
Desesperado. Sozinho.

22
00:02:33,940 --> 00:02:35,420
De propósito.

23
00:02:36,280 --> 00:02:37,400
E esperança.

24
00:02:39,360 --> 00:02:41,380
Uma casa?

25
00:02:48,050 --> 00:02:49,510
Querido, você está bem?

26
00:02:49,710 --> 00:02:51,750
Estou bem, Scott.

27
00:02:52,110 --> 00:02:56,310
Mas quem ela é ou de onde ela veio
permanece um mistério.

28
00:02:56,910 --> 00:02:59,330
Bem, isso não vai ficar confuso
ou qualquer coisa.

29
00:02:59,570 --> 00:03:03,270
Vamos ligar para essa garota misteriosa na cama
Jean Doe. Todos a favor?

30
00:03:03,750 --> 00:03:08,830
Hum. Cada momento é novo e chocante
valorização de tudo o que já fomos. Meu

31
00:03:08,830 --> 00:03:13,350
amigos, as palavras não serão suficientes para prepará-los,
mas a Jean que está neste sofá

32
00:03:13,350 --> 00:03:15,710
parece ser a verdadeira Jean Grey.

33
00:03:16,010 --> 00:03:18,530
O que você quer dizer com o real? Real
Jean Grey.

34
00:03:18,770 --> 00:03:23,110
Usei raios gama para isolar o
propriedades de hemoglobina de ambos os genes

35
00:03:23,110 --> 00:03:27,270
marcadores, efetivamente datando por carbono cada
mulher em nível celular.

36
00:03:27,650 --> 00:03:29,570
Uh, açúcar inglês?

37
00:03:29,950 --> 00:03:32,650
Jean Doe é mais velho, a idade adequada.

38
00:03:33,230 --> 00:03:35,850
O seu, embora idêntico, não é.

39
00:03:36,650 --> 00:03:39,350
Portanto, nossa Jean é um clone.

40
00:03:40,830 --> 00:03:44,430
Impossível! Jean, eu lhe garanto que o
a ciência é sólida.

41
00:03:44,830 --> 00:03:48,560
O que? Eu tenho lembranças. A mente dela, é
apenas fragmentos.

42
00:03:48,960 --> 00:03:52,420
Sua ciência poderia ter sido manipulada
por alguém com más intenções.

43
00:03:53,040 --> 00:03:54,360
Scott, diga a eles.

44
00:04:00,760 --> 00:04:01,760
Scott?

45
00:04:05,520 --> 00:04:07,480
Besta, confirme seu teste.

46
00:04:08,120 --> 00:04:09,120
Chega, Kat.

47
00:04:09,360 --> 00:04:13,180
Eu sou Jean Grey, membro dos X-Men,
um dos primeiros.

48
00:04:13,840 --> 00:04:18,040
Lutei ao seu lado em incontáveis
batalhas, dada a minha vida quantas vezes?

49
00:04:18,260 --> 00:04:19,600
Você me conhece.

50
00:04:25,620 --> 00:04:28,600
Só precisamos ter certeza.

51
00:04:31,720 --> 00:04:33,440
Storm teria acreditado em mim.

52
00:04:45,020 --> 00:04:46,380
Por favor, agora não.

53
00:04:47,140 --> 00:04:50,180
Jean, eu posso levá-lo. Ele está bem.

54
00:04:50,700 --> 00:04:53,760
Os testes da Besta não mudarão o fato de que
Sou a mãe do Nathan.

55
00:04:54,200 --> 00:04:56,800
Eu sei. Ninguém está dizendo isso.

56
00:04:57,500 --> 00:05:03,300
Apenas com o Professor e a Tempestade desaparecidos
e Magneto aqui, tem sido muito para

57
00:05:03,300 --> 00:05:08,400
todos. Scott, preciso que você confie em mim.
Confie na vida que íamos construir.

58
00:05:08,440 --> 00:05:11,380
A vida que trouxemos para este mundo. Você
e eu.

59
00:05:11,660 --> 00:05:13,520
Claro que confio nisso.

60
00:05:14,220 --> 00:05:15,220
Em nós.

61
00:05:16,240 --> 00:05:17,980
Você nunca conseguiu mentir para mim, Scott.

62
00:05:19,120 --> 00:05:20,900
Mas você sempre acreditou em mim.

63
00:05:21,760 --> 00:05:24,620
Não sei em que acreditar agora.

64
00:05:25,320 --> 00:05:27,200
Apenas vá.

65
00:05:32,760 --> 00:05:34,740
Devíamos ter saído quando tivemos o
chance.

66
00:05:35,320 --> 00:05:36,820
Ainda poderíamos ir embora.

67
00:05:37,640 --> 00:05:39,760
Jean. Jean Grey.

68
00:05:40,620 --> 00:05:41,840
Você é Jean?

69
00:05:42,040 --> 00:05:43,540
Olá? Quem está aí?

70
00:05:52,520 --> 00:05:55,240
A banda Time está ótima, Fera. Deve
esteja pronto em breve.

71
00:05:55,580 --> 00:06:00,000
O futuro está me chamando. Assim que eu resolver
importa com nossos genes supérfluos, eu vou

72
00:06:00,000 --> 00:06:03,360
capaz de fazer as modificações finais
mandá-lo de volta ao seu tempo.

73
00:06:03,760 --> 00:06:08,180
Bispo, você disse que no seu futuro você
não tinha ouvido falar de Magneto assumindo o controle

74
00:06:08,180 --> 00:06:09,560
-Homens. E quanto a isso?

75
00:06:10,020 --> 00:06:11,640
O tempo não é um livro de história, cara.

76
00:06:11,860 --> 00:06:16,100
Está sempre escrevendo, voltando alguns
páginas, reescrevendo coisas, pulando

77
00:06:16,100 --> 00:06:20,320
em frente, entrando... Oh, minhas estrelas e
ligas. Scott, você tem que chamar Nathan.

78
00:06:20,580 --> 00:06:21,580
Hank? O que está errado?

79
00:06:21,840 --> 00:06:26,200
Os cientistas, tal como os artistas, têm
assinaturas em seu trabalho. eu sei quem

80
00:06:26,460 --> 00:06:31,300
um homem tão sombrio e distorcido que ele pode ser
descrito como nada mais do que

81
00:06:32,740 --> 00:06:33,860
Eu não entendo.

82
00:06:34,180 --> 00:06:35,240
Quem é você?

83
00:06:35,860 --> 00:06:38,360
A maioria se refere a mim como Sr.

84
00:06:39,060 --> 00:06:42,700
Sinistro. Mas você pode me chamar de pai.

85
00:06:43,460 --> 00:06:45,580
Você! Afaste-se de nós!

86
00:06:51,950 --> 00:06:56,810
Seu filho. Eu quis dizer muito mais. Deixe
eu te mostro. Nunca.

87
00:06:57,030 --> 00:06:59,230
Você não trouxe nada além de dor para o nosso
vidas.

88
00:06:59,590 --> 00:07:02,910
Nos sequestrando, administrando sua ciência
experimentos apenas para que você possa usar nosso

89
00:07:02,910 --> 00:07:03,910
para criá-lo.

90
00:07:04,630 --> 00:07:05,810
Você quer nosso filho?

91
00:07:06,510 --> 00:07:07,510
Natan!

92
00:07:08,270 --> 00:07:10,410
Sim. É por isso que eu fiz você.

93
00:07:11,030 --> 00:07:12,030
Assei você.

94
00:07:12,690 --> 00:07:13,730
Então é verdade?

95
00:07:14,490 --> 00:07:16,690
Eu não sou Jean Grey?

96
00:07:17,590 --> 00:07:20,090
Venha até mim. Somente eu.

97
00:07:20,380 --> 00:07:24,080
Posso levar você e seu filho ao seu
destino real.

98
00:07:24,360 --> 00:07:26,160
Você não chegará nem perto do meu filho.

99
00:07:26,500 --> 00:07:33,240
Cada célula em você pertence a mim. Seu
mente, seu corpo, você tem

100
00:07:33,240 --> 00:07:34,400
sem escolha.

101
00:07:39,460 --> 00:07:42,060
Hora de acordar, minha rainha.

102
00:07:43,300 --> 00:07:44,620
Luta, é claro.

103
00:07:45,150 --> 00:07:46,510
é bastante inútil.

104
00:07:46,750 --> 00:07:49,930
Minha influência sobre sua mente é perfeita.

105
00:08:33,220 --> 00:08:36,220
Eles conhecerão meu inferno!

106
00:08:42,640 --> 00:08:46,540
Ah, Mona, eu, talvez Gambit devesse ter
joguei menos duro com você durante o dia.

107
00:08:46,940 --> 00:08:49,280
Huh? Mas as cartas são selvagens.

108
00:08:50,500 --> 00:08:53,980
Revanche, então? Bem, vamos dar uma olhada no
agende e veja quem é o próximo.

109
00:08:54,680 --> 00:08:57,900
Hmm, parece que Magneto e Rogue têm
a sala de perigo a seguir.

110
00:08:58,220 --> 00:09:00,600
Ah, e amanhã também. Uau.

111
00:09:01,050 --> 00:09:03,970
Rogue está realmente treinando sua resistência com
o novo chefe.

112
00:09:04,330 --> 00:09:05,890
Não diga isso. Fique em patrulha.

113
00:09:08,350 --> 00:09:11,350
Pensando bem, talvez vovó vá olhar
para Rogue agora.

114
00:09:11,930 --> 00:09:12,950
Claro que deveria procurá-lo.

115
00:09:14,150 --> 00:09:15,530
Vá com calma com ele, amigo.

116
00:09:15,730 --> 00:09:18,430
Acho que você acabou de enviar seus cachorrinhos
em seu estômago.

117
00:09:19,150 --> 00:09:21,690
Vá para o chuveiro. Eu vou ver sobre um
ruiva.

118
00:09:22,070 --> 00:09:23,510
Bem, um deles.

119
00:09:24,010 --> 00:09:26,790
E então houve mais.

120
00:09:49,840 --> 00:09:50,860
Você vê isso?

121
00:09:51,820 --> 00:09:54,180
Olá? É você, Gambit?

122
00:09:55,800 --> 00:10:01,180
Logan? Muitas ruivas para você.
Aqui, preciso de ajuda com aqueles difíceis de

123
00:10:01,180 --> 00:10:02,119
-alcançar espaços.

124
00:10:02,120 --> 00:10:04,180
Sempre com as piadas, né, Morph?

125
00:10:04,840 --> 00:10:06,320
Como se eu não soubesse.

126
00:10:08,560 --> 00:10:10,940
Como se todos nós não soubéssemos.

127
00:10:12,900 --> 00:10:15,000
Você diz que não é assim.

128
00:10:15,520 --> 00:10:19,180
Volte para o pântano com o resto
deles ladrões e criaturas desagradáveis, cara.

129
00:10:19,660 --> 00:10:21,920
Eu me descobri um homem de verdade.

130
00:10:22,180 --> 00:10:23,300
Um herói.

131
00:10:33,640 --> 00:10:34,640
Mentiroso!

132
00:10:36,660 --> 00:10:42,880
Monstro! Você não.

133
00:10:43,500 --> 00:10:44,780
De novo não!

134
00:10:46,120 --> 00:10:47,680
Jean! Natan!

135
00:10:48,280 --> 00:10:49,720
Não, isso não pode ser bom.

136
00:10:58,280 --> 00:10:59,480
Demérito, meu rapaz.

137
00:10:59,720 --> 00:11:05,360
Falha ao disparar um ladrilho com o devido
vinho. Não consegui deixar o chá caído.

138
00:11:05,500 --> 00:11:07,480
Não falhei em nada, nada.

139
00:11:07,800 --> 00:11:09,160
Você me abandonou, bispo.

140
00:11:09,440 --> 00:11:10,520
Onde é sua casa?

141
00:11:10,780 --> 00:11:12,120
Quando é a sua hora?

142
00:11:12,320 --> 00:11:14,000
Onde é sua casa, irmão?

143
00:11:36,300 --> 00:11:38,020
Acho que um de nós está no andar errado.

144
00:11:43,380 --> 00:11:47,020
Ciclope, é como o pior terror
filme de sempre. A mansão inteira

145
00:11:48,740 --> 00:11:49,740
Sim,

146
00:11:50,020 --> 00:11:51,140
eles nunca podem deixar de ver isso.

147
00:11:52,780 --> 00:11:53,780
Lá embaixo, agora!

148
00:11:53,920 --> 00:11:57,200
O que diabos está acontecendo? Você não
descobriu?

149
00:11:58,080 --> 00:11:59,080
Estamos no inferno!

150
00:12:09,070 --> 00:12:13,350
compartilhe a aparente afeição de Sinistro por
Inferno de Dante, devo perguntar como ele está

151
00:12:13,350 --> 00:12:16,250
exercendo tanto poder sobre nossos
percepções da realidade.

152
00:12:17,190 --> 00:12:19,670
Não, este é o clone.

153
00:12:20,230 --> 00:12:21,390
Roberto, cuidado!

154
00:12:21,950 --> 00:12:22,950
Não há acordo.

155
00:12:26,370 --> 00:12:28,170
Onde diabos você está, meu filho?

156
00:12:28,930 --> 00:12:32,350
Não sou fã de Lewis Carroll. Um pouco
ajuda, por favor.

157
00:12:39,980 --> 00:12:41,140
Você cheira a cabelo queimado.

158
00:12:44,960 --> 00:12:46,620
Ei, Sacklock, me bata!

159
00:14:05,700 --> 00:14:08,980
Patético. O que ele vê em você?

160
00:14:09,420 --> 00:14:15,540
Sinistro está controlando você. Você não
tem que fazer isso. Quem não gosta? Meu? Quem sou

161
00:14:15,540 --> 00:14:17,560
Eu? Diga meu nome, Scott.

162
00:14:18,560 --> 00:14:20,240
Não, permita-me.

163
00:14:20,720 --> 00:14:26,760
Estou além de Jean Grey. Além do X
-Homens. Eu sou desprezo e fúria.

164
00:14:27,120 --> 00:14:29,080
Forjado em enxofre justo.

165
00:14:29,420 --> 00:14:32,760
Eu sou a Rainha dos Duendes.

166
00:14:34,960 --> 00:14:37,780
Isso foi apenas uma amostra do que espera
você se você seguir.

167
00:14:38,200 --> 00:14:39,200
Minha sugestão?

168
00:14:40,220 --> 00:14:41,940
Não. Não!

169
00:14:43,560 --> 00:14:50,520
Agora, quem não contrataria uma debandada de
búfalo para fazer

170
00:14:50,520 --> 00:14:51,520
uma reforma em casa?

171
00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Rémy.

172
00:14:53,340 --> 00:14:55,800
Sinto muito, Rémy. Deveria estar aqui.

173
00:14:56,100 --> 00:14:57,100
Está tudo bem, Cher.

174
00:14:57,160 --> 00:14:58,200
Gambit, tudo bem agora.

175
00:14:58,740 --> 00:15:00,100
Ciclope, relatório de situação.

176
00:15:00,500 --> 00:15:01,960
Sinistro criou o clone.

177
00:15:02,520 --> 00:15:05,300
Ele a fez para poder colocar as mãos nela
nosso filho.

178
00:15:05,580 --> 00:15:09,440
Senhor Sinistro? Sinistro é o mais malvado
homem que já existiu.

179
00:15:09,760 --> 00:15:13,940
Ele era um cientista em 1800. Então ele
começou a cortar mutantes, roubando

180
00:15:13,940 --> 00:15:16,740
nosso DNA para se aprimorar, prolongar sua
vida.

181
00:15:16,980 --> 00:15:18,640
Ele pode até tirar a vontade deles.

182
00:15:20,080 --> 00:15:21,080
Eu deveria saber.

183
00:15:21,500 --> 00:15:27,420
As vozes! São muitos! Ela deve
não me lembro como controlá-la totalmente

184
00:15:27,420 --> 00:15:31,160
poderes. A enorme magnitude dela
habilidades psíquicas a estão dominando.

185
00:15:33,770 --> 00:15:39,250
Como eu poderia liderar a equipe quando não posso
até mesmo proteger meu próprio filho? Minha... ela.

186
00:15:40,430 --> 00:15:45,330
Sinistro nos atormentou por muito tempo,
e é hora do louco pagar por seu

187
00:15:45,330 --> 00:15:46,850
apropriações malévolas.

188
00:15:47,270 --> 00:15:48,970
Posso te mostrar onde ele está.

189
00:15:49,190 --> 00:15:50,590
Tem certeza, Morph?

190
00:15:50,810 --> 00:15:52,690
Não vou deixá-lo machucar ninguém.

191
00:15:53,190 --> 00:15:55,910
Rogue Wolverine Beast, cuide de nossos
ferido.

192
00:15:56,250 --> 00:15:58,490
Eu liderarei os outros em uma cirurgia
greve.

193
00:15:59,470 --> 00:16:01,030
Multar. Mostre o caminho.

194
00:16:11,210 --> 00:16:14,190
Nasceu como Scott Summers e Jean Grey.

195
00:16:14,510 --> 00:16:17,990
Você sabe por que você é meu maior
prêmio?

196
00:16:18,490 --> 00:16:21,390
Sua coisa aleatória e contorcida do acaso.

197
00:16:21,810 --> 00:16:27,470
A combinação de seus pais, seu
genética, seu potencial, ilimitado,

198
00:16:27,470 --> 00:16:28,990
poderes incalculáveis.

199
00:16:29,590 --> 00:16:31,130
Mas primeiro...

200
00:16:31,390 --> 00:16:38,050
Você deve se tornar invulnerável. Um novo
raça de criações perfeitas nascerá

201
00:16:38,050 --> 00:16:41,430
esta noite pela minha vontade e gênio.

202
00:16:57,100 --> 00:17:00,560
Lembre-se, Jean também é vítima de Sinistro.
Ela está sob o controle dele.

203
00:17:00,780 --> 00:17:03,740
Melhor ouvir. Eu não sei o que faço.

204
00:17:04,220 --> 00:17:07,940
Eu sabia que você me seguiria, Scott.

205
00:17:08,420 --> 00:17:09,560
É tudo que você faz.

206
00:17:09,760 --> 00:17:11,140
Basta perguntar ao professor.

207
00:17:11,579 --> 00:17:12,579
Lute, Sinistro.

208
00:17:12,720 --> 00:17:14,380
Use os poderes da sua mente.

209
00:17:17,359 --> 00:17:22,640
Não quero brigar com você, Conrad. EU
não quero brigar com você também.

210
00:17:25,450 --> 00:17:27,230
Eu quero que você lute por mim.

211
00:17:33,850 --> 00:17:35,370
Sim, minha rainha.

212
00:17:35,750 --> 00:17:37,290
Eu sou poder!

213
00:17:41,570 --> 00:17:48,430
Dê-nos o garoto, seu clone de enxofre.

214
00:18:09,060 --> 00:18:14,600
Mas meu encanto telecinético vai além
mero metal.

215
00:18:21,080 --> 00:18:25,340
Olhe para você, um vilão brincando de ameaça
herói do tópico.

216
00:18:25,920 --> 00:18:27,860
Eu deveria ter você como um brinquedo.

217
00:18:37,710 --> 00:18:39,670
Desculpe. eu não queria

218
00:18:39,670 --> 00:18:48,210
para...

219
00:18:48,210 --> 00:18:50,770
Shh.

220
00:18:52,050 --> 00:18:53,490
Não se preocupe.

221
00:19:00,150 --> 00:19:02,010
Você vai sangrar também.

222
00:19:02,490 --> 00:19:03,490
Feito.

223
00:19:11,440 --> 00:19:12,219
Estou andando de bicicleta.

224
00:19:12,220 --> 00:19:14,280
Lembre-se de como controlá-lo.

225
00:19:16,560 --> 00:19:21,600
Concentre-se na minha mente, Jeannie. Apenas meu
mente. Bem aqui. Estou bem aqui.

226
00:19:21,920 --> 00:19:23,080
Tanta dor.

227
00:19:23,440 --> 00:19:27,360
Eu devo ajudar. Você vai. Você sempre fez isso.

228
00:19:27,660 --> 00:19:30,380
Lembre-se de quem você é. O que você pretende
nós.

229
00:19:30,720 --> 00:19:31,720
Para mim.

230
00:19:35,360 --> 00:19:36,360
Logan.

231
00:19:36,800 --> 00:19:39,300
Eu lembro de você.

232
00:20:01,710 --> 00:20:05,790
Minha querida, você não vai a lugar nenhum.
Seu corpo não está em condições.

233
00:20:06,030 --> 00:20:08,630
Besta, por favor. Meu corpo não será um
questão.

234
00:20:10,210 --> 00:20:12,190
Isso acaba agora.

235
00:20:18,070 --> 00:20:19,070
Você!

236
00:20:24,630 --> 00:20:26,430
Claro.

237
00:20:26,770 --> 00:20:31,450
Você pegou meu rosto, meu marido, minha família,
e agora minha mente.

238
00:20:45,320 --> 00:20:46,960
Isso é tudo que você consegue lembrar?

239
00:20:52,980 --> 00:20:54,180
Ela está aqui?

240
00:20:56,800 --> 00:20:57,800
Olá.

241
00:20:58,040 --> 00:20:59,900
Você sabe quem eu sou, Jean?

242
00:21:01,220 --> 00:21:03,920
Mamãe e papai ligaram para você para ajudar a me consertar.

243
00:21:04,740 --> 00:21:07,660
Dizem que penso demais.

244
00:21:08,320 --> 00:21:09,320
Não se preocupe.

245
00:21:09,520 --> 00:21:11,460
Tudo o que faço é pensar também.

246
00:21:16,010 --> 00:21:17,010
lembre-se disso.

247
00:21:17,190 --> 00:21:20,050
Parecia o primeiro dia de descanso
da minha vida.

248
00:21:20,650 --> 00:21:21,850
Mas o que aconteceu?

249
00:21:22,070 --> 00:21:24,090
Quando encontramos nosso poder?

250
00:21:29,150 --> 00:21:30,630
Annie! Atenção!

251
00:21:33,290 --> 00:21:35,370
O melhor amigo morreu.

252
00:21:35,790 --> 00:21:37,290
Despertou nossos dons.

253
00:21:38,130 --> 00:21:39,290
Toda essa dor.

254
00:21:40,090 --> 00:21:41,810
Nós carregamos tudo isso.

255
00:21:42,170 --> 00:21:44,790
Não! A dor é minha, não sua!

256
00:21:45,030 --> 00:21:47,370
Por favor! Por favor, deixe-me ajudá-lo.

257
00:21:47,650 --> 00:21:49,490
Você pode me dizer quem eu sou?

258
00:21:49,710 --> 00:21:52,930
Você pode dizer quais desses membros são
os seus e quais são os meus?

259
00:21:53,250 --> 00:21:54,149
Você pode?

260
00:21:54,150 --> 00:21:55,650
Eu penso que sim.

261
00:21:55,890 --> 00:21:57,670
Nós somos o que lembramos.

262
00:21:57,910 --> 00:21:59,750
E você não se lembra de nada.

263
00:22:00,290 --> 00:22:01,470
Você é...

264
00:22:48,750 --> 00:22:49,750
Ele não precisa de um nome?

265
00:22:49,810 --> 00:22:50,810
Eu estava pensando.

266
00:22:52,790 --> 00:22:55,010
Natan. Como eu poderia esquecer?

267
00:22:55,290 --> 00:22:56,770
Ele é mais que uma memória.

268
00:22:57,410 --> 00:23:01,250
Ele é um lembrete vivo do mais puro
amor que duas pessoas podem compartilhar.

269
00:23:01,450 --> 00:23:05,330
E ninguém jamais poderá tirar isso
de você.

270
00:23:06,010 --> 00:23:08,390
Este é o melhor momento da minha vida.

271
00:23:20,110 --> 00:23:21,290
Vamos salvar Nathan.

272
00:23:26,350 --> 00:23:32,190
Se ao menos os órfãos de Xavier conhecessem o futuro
temos em Gollum.

273
00:23:32,990 --> 00:23:34,790
O que? Impossível!

274
00:23:36,210 --> 00:23:38,550
Fique longe do nosso filho!

275
00:23:43,970 --> 00:23:46,990
Enganar! Você condenou o garoto!

276
00:23:53,740 --> 00:23:55,220
Os nossos não são nada contra os meus.

277
00:23:55,420 --> 00:23:56,840
Acabou, Sinistro.

278
00:23:57,060 --> 00:23:58,820
É agora?

279
00:24:00,180 --> 00:24:03,420
Joaninha, joaninha, voe para longe.

280
00:24:03,820 --> 00:24:09,360
Sua casa está pegando fogo e seu filho está todo
desapareceu.

281
00:24:10,100 --> 00:24:11,400
Ah, Deus. Natan.

282
00:24:24,240 --> 00:24:26,020
É uma cepa de vírus tecno-orgânico.

283
00:24:26,740 --> 00:24:30,860
Sinistro provavelmente estava expondo Nathan a
isso na esperança de fazê-lo

284
00:24:31,380 --> 00:24:33,040
Descubra, Fera. Por favor.

285
00:24:33,700 --> 00:24:35,200
A variante do Sinistro é muito avançada.

286
00:24:35,560 --> 00:24:38,580
Pode levar meses, até anos, para
desenvolver uma cura.

287
00:24:38,840 --> 00:24:41,220
E o vírus já está se espalhando
rapidamente.

288
00:24:41,420 --> 00:24:42,440
Não há tempo.

289
00:24:42,960 --> 00:24:46,280
Então o que você está dizendo não está aqui, não
em nosso tempo.

290
00:24:46,880 --> 00:24:51,420
Mas e se houver uma cura na sua,
Bispo? No futuro, a Fera quase

291
00:24:51,420 --> 00:24:52,299
sua faixa horária.

292
00:24:52,300 --> 00:24:53,700
Eu conheço um cara lá.

293
00:24:54,170 --> 00:24:56,030
Inteligente. Pode construir qualquer coisa.

294
00:24:56,330 --> 00:24:59,270
Esta banda só tem energia suficiente para
Nathan e eu.

295
00:24:59,910 --> 00:25:02,210
Significa que não podemos ir com você.

296
00:25:02,550 --> 00:25:07,770
Ah, não, não. Tem que haver outra maneira.
Não serei como meu pai. Eu não vou

297
00:25:07,770 --> 00:25:08,790
abandonar meu filho.

298
00:25:09,610 --> 00:25:13,270
Dissemos que daríamos a ele o melhor possível
futuro.

299
00:25:14,910 --> 00:25:16,290
É o que prometemos.

300
00:25:19,970 --> 00:25:22,850
Nenhum de vocês sabe como é ser
abandonado?

301
00:25:23,680 --> 00:25:25,360
Não quero que ele sinta isso.

302
00:25:27,500 --> 00:25:29,460
Ele não se sentirá abandonado.

303
00:25:30,560 --> 00:25:31,580
Eu prometo.

304
00:25:33,340 --> 00:25:36,480
Eu não posso fazer parte disso.

305
00:25:37,780 --> 00:25:38,780
Desculpe.

306
00:25:51,020 --> 00:25:52,140
Haverá dias.

307
00:25:52,730 --> 00:25:57,330
Quando você está sozinho ou com medo ou pergunta
você mesmo por que fizemos isso, é algo

308
00:25:57,330 --> 00:26:01,630
errado? Mas você é perfeito, meu amor.

309
00:26:01,970 --> 00:26:06,670
Saiba que em nosso tempo aqui, pensamos em
você infinitamente.

310
00:26:07,050 --> 00:26:12,470
Como soamos sua voz, sua risada,
como você sorri.

311
00:26:13,130 --> 00:26:16,150
Nós te amamos muito, Nathan.

312
00:26:16,870 --> 00:26:21,310
Mas não te devo nada menos que o melhor
futuro possível.

313
00:26:25,900 --> 00:26:27,840
E esse é um sem nós nele.

314
00:26:46,180 --> 00:26:47,180
Lembrar.

315
00:26:53,780 --> 00:26:54,780
Espere.

316
00:26:56,430 --> 00:26:57,850
Esta é a sua casa também.

317
00:26:58,110 --> 00:26:59,350
Quanto você se lembra?

318
00:26:59,710 --> 00:27:03,130
É estranho, mas quase tudo.

319
00:27:03,630 --> 00:27:07,530
Então você sabe o quanto eu queria
ir. Para começar uma nova vida.

320
00:27:08,490 --> 00:27:09,490
Não é justo.

321
00:27:09,730 --> 00:27:13,310
Não sabemos quando Sinistro nos trocou.
Quem realmente foi a Fênix?

322
00:27:13,570 --> 00:27:14,890
Qual de nós se casou com Scott?

323
00:27:15,250 --> 00:27:17,710
Tudo o que temos agora é o futuro.

324
00:27:17,970 --> 00:27:21,650
Um futuro incognoscível construído sobre uma
passado incognoscível.

325
00:27:22,290 --> 00:27:24,550
Minha próxima vida será minha.

326
00:27:25,710 --> 00:27:27,570
Se cuida, Jean.

327
00:27:29,070 --> 00:27:31,310
Chame-me de Madeline Pryor.

328
00:27:32,270 --> 00:27:33,550
Adeus, Madeline.

329
00:27:33,950 --> 00:27:35,350
Adeus, Jean.

330
00:27:56,680 --> 00:27:57,940
Uma pena o tempo.

331
00:27:58,740 --> 00:28:04,160
Não há verão como o verão do Texas. Mas eu
não daria se alguém pudesse simplesmente fazer

332
00:28:04,160 --> 00:28:06,980
chuva. Fale claramente. Quem é você?

333
00:28:07,300 --> 00:28:08,700
Meu nome é Forja, Tempestade.

334
00:28:09,160 --> 00:28:11,560
Um velho amigo de Charles Xavier.

335
00:28:11,880 --> 00:28:14,420
Eu gostaria de ajudá-lo a recuperar o que
você perdeu.

