1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org

2
00:00:33,301 --> 00:00:36,566
مهلا، إيمز؟

3
00:00:36,666 --> 00:00:38,669
- يجب أن نأخذك إلى السرير يا فتى.
- إنه متأخر.

4
00:00:40,472 --> 00:00:42,476
إيما، من فضلك أجيبيني، عزيزتي.

5
00:00:43,718 --> 00:00:45,721
إيما؟ تعال.

6
00:00:49,527 --> 00:00:51,510
إمس؟

7
00:00:51,610 --> 00:00:53,353
إيما، هذا ليس مضحكا! افتح!

8
00:00:53,453 --> 00:00:55,917
إيما!

9
00:00:56,017 --> 00:00:57,480
إيما، أجيبيني الآن!

10
00:00:57,580 --> 00:01:00,925
إيما! إيما!

11
00:01:13,525 --> 00:01:16,029
من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك!

12
00:01:16,129 --> 00:01:18,132
لو سمحت!

13
00:01:22,860 --> 00:01:26,125
فقط ابقِ معي، حسنًا؟

14
00:01:26,225 --> 00:01:28,625
أبي هنا، يا عزيزي. بابا
هنا، أبي هنا، أبي هنا!

15
00:01:34,478 --> 00:01:37,623
من فضلك، من فضلك، من فضلك...

16
00:01:45,536 --> 00:01:46,958
مساعدة!

17
00:01:47,058 --> 00:01:49,062
يساعد!!

18
00:01:54,871 --> 00:01:56,614
سيكون الأمر على ما يرام.
سيكون الأمر على ما يرام.

19
00:01:56,714 --> 00:01:58,717
ابنتي. عمرها 11 سنة.

20
00:02:24,798 --> 00:02:26,221
كيف حالها؟

21
00:02:28,524 --> 00:02:30,688
ستكون بخير.

22
00:02:55,047 --> 00:02:57,391
ماذا عن الطبيب النفسي؟

23
00:02:57,491 --> 00:03:00,075
ماذا عن الطبيب النفسي؟

24
00:03:00,175 --> 00:03:02,639
أي تقدم؟

25
00:03:02,739 --> 00:03:04,742
لا يبدو الأمر كذلك، أليس كذلك؟

26
00:03:05,784 --> 00:03:09,169
سارة...

27
00:03:09,269 --> 00:03:11,088
هل تعتقد أن ما فعلته
هل يمكن أن يحدث هذا؟

28
00:03:11,112 --> 00:03:13,115
غاري، لا تتحدث بهذه الطريقة.

29
00:03:16,280 --> 00:03:18,284
ولكن ماذا لو فعلت؟

30
00:03:21,369 --> 00:03:23,228
ماذا لو كانت مرعوبة للغاية
عن فقدان شخص ما مرة أخرى

31
00:03:23,252 --> 00:03:26,116
أنها سوف...
بدلا من التحقق أولا؟

32
00:03:27,859 --> 00:03:29,862
إنها مستيقظة.

33
00:03:34,670 --> 00:03:36,673
تحتاج إلى الاتصال ب
الإسعاف في المرة القادمة.

34
00:03:51,937 --> 00:03:53,940
مرحبا إيما.

35
00:04:15,655 --> 00:04:17,658
همم.

36
00:04:19,982 --> 00:04:21,765
هل تعرف لماذا
هل فعلت ذلك يا إيما؟

37
00:04:21,865 --> 00:04:24,409
لا.

38
00:04:24,509 --> 00:04:26,512
هل أردت أن تؤذي نفسك؟

39
00:04:29,237 --> 00:04:31,340
من المهم أن أنت
أجب على ذلك، إيما.

40
00:04:31,440 --> 00:04:33,443
لا.

41
00:04:35,326 --> 00:04:38,071
ثم لماذا فعلت ذلك؟

42
00:04:38,171 --> 00:04:40,174
كنت خائفة.

43
00:04:41,296 --> 00:04:43,299
خائف من ماذا؟

44
00:04:46,063 --> 00:04:48,067
كنت خائفة من ذلك
سيحدث مرة أخرى.

45
00:04:50,831 --> 00:04:52,834
نوبات الذعر؟

46
00:05:15,550 --> 00:05:18,255
لماذا لا نحاول لك
على دواء جديد؟

47
00:05:18,355 --> 00:05:19,853
بالتأكيد لن يكون
ضع نفسك في هذا الموقف

48
00:05:19,877 --> 00:05:22,021
إذا كان فلوكستين قد نجح.

49
00:05:22,121 --> 00:05:24,224
وسوف نتأكد
أبي هو المسؤول

50
00:05:24,324 --> 00:05:26,328
لتوزيع
أقراص هذه المرة، أليس كذلك؟

51
00:05:33,178 --> 00:05:35,182
كيف سارت الأمور؟

52
00:05:44,637 --> 00:05:46,700
أوه. نعم.

53
00:05:46,800 --> 00:05:48,703
أين السيارة؟

54
00:05:48,803 --> 00:05:50,386
أسقطته في المنزل.

55
00:05:50,486 --> 00:05:51,828
فكرت، اه، أنت
وأستطيع أن أمشي،

56
00:05:51,928 --> 00:05:53,110
ربما تحصل على القليل من التمارين الرياضية.

57
00:05:53,210 --> 00:05:55,213
فعلت PE اليوم.

58
00:06:18,691 --> 00:06:19,953
ماذا يجب أن نفعل الليلة؟

59
00:06:20,053 --> 00:06:22,517
هل يجب علينا...

60
00:06:22,617 --> 00:06:24,620
مشاهدة فيلم؟

61
00:06:30,790 --> 00:06:32,793
- هل يجب أن نحصل على كلب؟
- لماذا؟

62
00:06:34,556 --> 00:06:36,559
ولم لا؟

63
00:06:47,857 --> 00:06:49,720
هل تريد طلب بعض... البيتزا؟

64
00:08:04,539 --> 00:08:06,543
مرحبًا، سأحتاجك
للاستيلاء على شراب القيقب.

65
00:08:24,972 --> 00:08:27,236
أنا لست جائعا.
- بوبس،

66
00:08:27,336 --> 00:08:29,519
بالكاد لمست
طعامك الليلة الماضية.

67
00:08:29,619 --> 00:08:32,524
لم أكن جائعا الليلة الماضية.

68
00:08:32,624 --> 00:08:34,483
لو سمحت؟ لا أعتقد أنني أستطيع
التعامل مع اضطراب الأكل

69
00:08:34,507 --> 00:08:36,510
على رأس كل شيء آخر.

70
00:08:40,036 --> 00:08:42,039
آسف.

71
00:08:54,459 --> 00:08:56,462
ما الذي من المفترض أن أفعله يا (إم)؟

72
00:09:00,108 --> 00:09:02,111
أنا هنا، حسنًا؟

73
00:09:03,954 --> 00:09:05,957
عليك مساعدتي
حتى أتمكن من مساعدتك.

74
00:09:08,802 --> 00:09:10,805
هل تحتاج للتحدث مع شخص ما؟

75
00:09:11,967 --> 00:09:14,551
أعني، بخلاف تريفور؟

76
00:09:14,651 --> 00:09:17,356
أنت تعلم أنك تستطيع ذلك دائمًا
التحدث إلى عمتك سارة، أليس كذلك؟

77
00:09:17,456 --> 00:09:20,440
يمكنك أن تقول لها
أي شيء. أي شئ.

78
00:09:20,540 --> 00:09:23,325
ويمكن أن تبقى فقط
بينكما.

79
00:09:23,425 --> 00:09:24,483
لا تحتاج أن تقول
لي ما تتحدث عنه.

80
00:09:24,507 --> 00:09:27,772
لماذا تفعل كل هذا؟

81
00:09:27,872 --> 00:09:30,436
- ماذا؟
- استمر في الحديث عني!

82
00:09:33,081 --> 00:09:35,085
هذا ليس له أي معنى،
طفل. أنت عالمي كله.

83
00:09:37,087 --> 00:09:38,830
لماذا يجب أن أتحدث معك؟

84
00:09:38,930 --> 00:09:41,274
أنت لا تتحدث معي.

85
00:09:41,374 --> 00:09:42,716
عن ما؟

86
00:09:42,816 --> 00:09:44,719
عن أغراضك.

87
00:09:44,819 --> 00:09:47,443
الشيء الوحيد الذي لدي
حصلت على ما يجري الآن

88
00:09:47,543 --> 00:09:49,887
يقلق عليك.

89
00:09:49,987 --> 00:09:51,810
ليس لديك حياة.

90
00:09:53,833 --> 00:09:55,296
ماذا؟

91
00:09:55,396 --> 00:09:57,399
أنت غير سعيد.

92
00:10:03,208 --> 00:10:06,774
إنها وظيفتي أن أحتفظ بها
الأشياء معا.

93
00:10:09,378 --> 00:10:11,041
هذا ما الآباء
من المفترض أن تفعل،

94
00:10:11,141 --> 00:10:13,304
عقد الأشياء معا
للمساعدة في الحفاظ على سلامتك.

95
00:10:15,668 --> 00:10:17,671
ربما يجب عليك أن تساعد نفسك.

96
00:10:27,447 --> 00:10:29,450
- أفتقد والدتك كثيراً..
- يا إلهي.

97
00:10:50,524 --> 00:10:52,427
مهلا، أنت اثنان!

98
00:10:52,527 --> 00:10:54,530
وداعا يا بابز!

99
00:10:56,213 --> 00:10:58,677
كيف حالها؟

100
00:10:58,777 --> 00:11:01,081
بدأنا الدواء الجديد.

101
00:11:01,181 --> 00:11:02,599
أخبرتها أنها تستطيع التحدث
لك عن أي شيء.

102
00:11:02,623 --> 00:11:06,049
نعم. سوف أشجع ذلك بلطف.

103
00:11:06,149 --> 00:11:08,128
لا أحتاج حتى أن أعرف
مهما كانت تريد التحدث عنه.

104
00:11:08,152 --> 00:11:12,178
سآتي فقط لاصطحابها
فوق. لن أسأل حتى.

105
00:11:12,278 --> 00:11:14,101
ربما هذا أمر سيء
فكرة؟ لا، ليس كذلك، غاري.

106
00:11:14,201 --> 00:11:16,065
لقد مرت ثلاثة أسابيع.

107
00:11:16,165 --> 00:11:18,188
لا تقلق. انها ليست كذلك
سوف أترك بصري

108
00:11:18,288 --> 00:11:20,071
البقاء خارج طالما كنت في حاجة إليها.

109
00:11:20,171 --> 00:11:21,874
لا تقطعها قصيرة
إذا كانت تسير على ما يرام.

110
00:11:21,974 --> 00:11:24,478
لا أعتقد أن هذا سوف
يكون ضروريا.

111
00:11:24,578 --> 00:11:26,882
متأكد من
امرأة سأقابلها

112
00:11:26,982 --> 00:11:28,681
يستغل هذه الفرصة فقط
لممارسة التحدث باللغة الإنجليزية.

113
00:11:28,705 --> 00:11:29,927
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

114
00:11:30,027 --> 00:11:31,329
الملف الشخصي لها تلعثم

115
00:11:31,429 --> 00:11:32,771
تقول إنها تدرس اللغة الإنجليزية

116
00:11:32,871 --> 00:11:34,414
وتحتاج إلى ممارسة.

117
00:11:34,514 --> 00:11:36,417
أوه. حسنا...

118
00:11:39,762 --> 00:11:42,427
شكرا سارة.

119
00:11:42,527 --> 00:11:44,910
- مجرد إبقاء العين عليها.
- غاري.

120
00:11:45,010 --> 00:11:45,571
- اتصل بي إذا كان هناك أي مشاكل...
- توقف عن القلق!

121
00:11:45,651 --> 00:11:47,194
استمتع. الوداع!

122
00:12:42,422 --> 00:12:44,425
لديك باب تا.

123
00:12:45,948 --> 00:12:48,652
بنت. بنت.

124
00:12:48,752 --> 00:12:50,014
بنت.

125
00:12:50,114 --> 00:12:52,117
نعم.

126
00:12:53,439 --> 00:12:55,443
ما هو اسمها؟

127
00:12:56,965 --> 00:12:59,910
اسمها إيما.

128
00:13:00,010 --> 00:13:02,013
- إيما.
- نعم.

129
00:13:05,419 --> 00:13:08,043
اسمي مي جيونج تشو.

130
00:13:08,143 --> 00:13:10,146
أنا أعرف.

131
00:13:11,668 --> 00:13:13,672
نعم.

132
00:13:14,473 --> 00:13:16,476
اسمك غاري.

133
00:13:17,758 --> 00:13:19,761
نعم. نعم. نعم.

134
00:13:21,444 --> 00:13:23,107
حسنًا، علمني.

135
00:13:23,207 --> 00:13:26,152
يعلمك؟ يمين. يعلمك.

136
00:13:26,252 --> 00:13:29,197
أم، دعونا نرى. هذا
هو مركز للتسوق.

137
00:13:29,297 --> 00:13:30,839
مركز تجاري.

138
00:13:30,939 --> 00:13:32,322
جيد جدًا.

139
00:13:32,422 --> 00:13:36,368
هذا موعد.

140
00:13:36,468 --> 00:13:38,471
نحن على موعد.

141
00:13:40,234 --> 00:13:42,237
- هذا...
- مم.

142
00:13:47,285 --> 00:13:49,789
الحق، حسنا، أنا فقط بهذه الطريقة.

143
00:13:49,889 --> 00:13:52,594
ط ط ط.

144
00:13:52,694 --> 00:13:54,757
أوه!

145
00:13:54,857 --> 00:13:56,440
- آه!
- أنا آسف! أنا آسف جدا.

146
00:13:56,540 --> 00:13:58,764
أين أتيت
من؟ ما هي اللعنة هذا؟

147
00:13:58,864 --> 00:13:59,705
- إنه شاي لاتيه.
- لماذا الجو حار جدا؟

148
00:13:59,785 --> 00:14:01,728
أنا أحب ذلك بهذه الطريقة.

149
00:14:01,828 --> 00:14:03,832
سأحضر لك الماء،
أعدك. والمناديل.

150
00:14:05,594 --> 00:14:06,656
أنا فقط آخذ هذه.

151
00:14:06,756 --> 00:14:09,621
هنا. تعال.

152
00:14:09,721 --> 00:14:12,145
يا إلهي. أعني أنني لا أستطيع
أفهم كيف تمكنت من...

153
00:14:12,245 --> 00:14:14,028
أشعر وكأنني جعلت الأمر أسوأ.

154
00:14:14,128 --> 00:14:16,071
المشكلة هي أن

155
00:14:16,171 --> 00:14:18,195
أنت حقا بحاجة إلى التوقف
شرب الأشياء الساخنة.

156
00:14:18,295 --> 00:14:20,959
- ليس...
- إنه أمر سيء للغاية بالنسبة للمريء.

157
00:14:21,059 --> 00:14:23,062
ولكن، مثل هذا الفرس
الشيء لن ينجح أبدا

158
00:14:25,506 --> 00:14:29,172
أنا...أريد أن أعرف ماذا فعلت.

159
00:14:29,272 --> 00:14:31,335
هل قلت شيئا خاطئا؟
هل فعلت شيئا خاطئا؟

160
00:14:31,435 --> 00:14:33,339
- هل أساءت إليك؟
- لا، لم تفعل.

161
00:14:33,439 --> 00:14:34,621
أنت لم تفعل شيئا خاطئا.

162
00:14:34,721 --> 00:14:36,824
ثم ماذا؟

163
00:14:36,924 --> 00:14:39,549
أنا أم... أنا
شخص معقد، غاري.

164
00:14:39,649 --> 00:14:42,073
لدي حقا
حياة معقدة. أنا...

165
00:14:42,173 --> 00:14:43,310
أنا بصراحة لا ينبغي
لقد خرجت معك

166
00:14:43,334 --> 00:14:44,116
في المقام الأول.

167
00:14:44,216 --> 00:14:46,880
نعم.

168
00:14:46,980 --> 00:14:48,723
أعني... لم أفعل ذلك
يعني ذلك من هذا القبيل. اللعنة.

169
00:14:48,823 --> 00:14:51,327
لقد قصدت فقط أنه لا ينبغي لي...

170
00:14:51,427 --> 00:14:54,412
آه! لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
أضع نفسي في هذا الموقف.

171
00:14:54,512 --> 00:14:56,411
- أحصل عليه.
- لم أكن أفكر في أي شيء.

172
00:14:56,435 --> 00:14:57,858
- أحصل عليه.
- لا، لا تفعل ذلك.

173
00:14:57,958 --> 00:14:59,420
- ثم أخبرني.
- لا أستطبع.

174
00:14:59,520 --> 00:15:01,063
لماذا؟

175
00:15:01,163 --> 00:15:03,166
لأنه...

176
00:15:05,089 --> 00:15:07,072
لقد... حصلت على الأمتعة.

177
00:15:07,172 --> 00:15:09,276
لقد حصلت على الأمتعة.

178
00:15:09,376 --> 00:15:12,040
ليس لديك أمتعتي.

179
00:15:12,140 --> 00:15:14,184
إذن، ما هي أمتعتك؟

180
00:15:20,514 --> 00:15:22,697
عمري 40 عامًا وأب أعزب

181
00:15:22,797 --> 00:15:24,256
الذي لديه ابنة الذي
يحتاج إلى علاج

182
00:15:24,280 --> 00:15:26,023
لأن لا أحد
يعرف كيف يساعد.

183
00:15:26,123 --> 00:15:28,106
أنا لا أعرف حتى
كيف تساعدها.

184
00:15:28,206 --> 00:15:30,149
كان هناك حادث.

185
00:15:30,249 --> 00:15:32,252
لقد كادت أن تقتل نفسها.

186
00:15:35,457 --> 00:15:38,322
أعلم أنني بحاجة إلى أن أكون
مصدر استقرار لها،

187
00:15:38,422 --> 00:15:41,167
لكنني لا أعرف كم من الوقت

188
00:15:41,267 --> 00:15:43,387
يمكنني الحفاظ على هذه الواجهة
قبل أن تشاهدني أغرق.

189
00:15:48,799 --> 00:15:52,044
كانت إيما في الرابعة من عمرها عندما توفيت ليزا.

190
00:15:55,970 --> 00:15:58,270
لقد أحضرنا للتو هذا الكمال،
طفل صغير سمين إلى العالم،

191
00:15:58,294 --> 00:16:00,297
وبعد ذلك تم تشخيص حالة ليزا.

192
00:16:02,300 --> 00:16:04,724
لقد كانت جميلة جدًا يا إيما.

193
00:16:04,824 --> 00:16:07,408
كان الأمر كما لو كانت كذلك
انتزعت من الكون

194
00:16:07,508 --> 00:16:09,512
وأعطي لنا مثل هذه الهدية.

195
00:16:11,595 --> 00:16:14,339
علقت ليزا على النحو
طالما استطاعت.

196
00:16:14,439 --> 00:16:17,665
لقد حاربت بشدة.

197
00:16:17,765 --> 00:16:19,504
جربت كل أنواع العلاج الكيميائي،
كل علاج ممكن،

198
00:16:19,528 --> 00:16:23,594
ولكن السرطان كان مجرد...
عدوانية للغاية.

199
00:16:23,694 --> 00:16:26,278
فقط لا تدعها تذهب.

200
00:16:26,378 --> 00:16:28,762
لقد أصبح الأمر أسوأ فأسوأ.

201
00:16:28,862 --> 00:16:30,986
والأسوأ والأسوأ
والأسوأ والأسوأ.

202
00:16:34,311 --> 00:16:36,314
لم أكن أريد إيما أن تفعل ذلك
ترى والدتها هكذا.

203
00:16:37,757 --> 00:16:40,501
لذلك لم أسمح لها.

204
00:16:40,601 --> 00:16:43,586
لقد اتخذت القرار
أن هذا لا ينبغي أن يكون

205
00:16:43,686 --> 00:16:45,870
الصورة الأخيرة لها
رأت أمها،

206
00:16:45,970 --> 00:16:47,973
لأنه لم يكن كذلك
والدتها بعد الآن.

207
00:16:50,857 --> 00:16:52,861
ثم ماتت ليزا.

208
00:16:54,824 --> 00:16:58,169
وغادرت.

209
00:16:58,269 --> 00:17:00,272
لم أستطع التأقلم،
لذلك غادرت للتو.

210
00:17:02,716 --> 00:17:04,820
ستة أشهر.

211
00:17:04,920 --> 00:17:06,923
ذهب.

212
00:17:09,348 --> 00:17:11,531
أشعر بالخجل الشديد.

213
00:17:11,631 --> 00:17:13,635
لا يصدق ذلك
أشعر بالخجل مما فعلته.

214
00:17:20,606 --> 00:17:22,349
لكن لم أستطع أن أكون بالجوار

215
00:17:22,449 --> 00:17:23,831
أي شيء ذلك
ذكرني بها.

216
00:17:23,931 --> 00:17:25,794
كان علي أن أترك كل شيء خلفي -

217
00:17:25,894 --> 00:17:28,999
منزلنا، أغراضنا،

218
00:17:29,099 --> 00:17:31,102
حياتنا...

219
00:17:32,945 --> 00:17:34,948
ابنتنا.

220
00:17:38,274 --> 00:17:40,638
اعتنت عائلة ليزا
إيما أثناء غيابي.

221
00:17:43,402 --> 00:17:45,345
أنا مدين لهم بالكثير.

222
00:17:45,445 --> 00:17:47,448
لقد سامحوني.

223
00:17:50,774 --> 00:17:52,777
لا أعرف إذا كانت إيما
يفهم حقا ما فعلته.

224
00:17:54,700 --> 00:17:57,805
ثم أرى...

225
00:17:57,905 --> 00:18:02,733
ابنتي الصغيرة في
سرير المستشفى...

226
00:18:02,833 --> 00:18:04,836
قناع الأكسجين على وجهها..

227
00:18:06,439 --> 00:18:08,923
هل فعلت ذلك؟ هل هذا خطأي؟

228
00:18:14,972 --> 00:18:16,975
هذه أمتعتي.

229
00:18:20,140 --> 00:18:22,421
ولو كانت ليزا هنا، لفعلت ذلك
تكون قادرة على أن تقول لي ما يجب القيام به.

230
00:18:23,866 --> 00:18:25,870
لكن لا أستطيع أن أسألها.

231
00:18:28,554 --> 00:18:30,557
توفي زوجي أيضا.

232
00:18:31,599 --> 00:18:34,584
لقد كان...

233
00:18:34,684 --> 00:18:37,528
حادث عندما كنا
حقائب الظهر في أوروبا.

234
00:18:40,693 --> 00:18:42,717
كان سيكون
إجازتنا الأخيرة

235
00:18:42,817 --> 00:18:43,914
قبل أن نبدأ
تحاول إنجاب طفل.

236
00:18:43,938 --> 00:18:45,942
آسف.

237
00:18:49,267 --> 00:18:52,252
انتقلت إلى هنا للهروب
كل شيء عنه.

238
00:18:52,352 --> 00:18:54,856
لكن أنا...

239
00:18:54,956 --> 00:18:56,539
ما زلت أفتقده حقًا.

240
00:18:56,639 --> 00:18:58,662
أنا آسف جدا.

241
00:18:58,762 --> 00:19:00,785
إنها الحياة.

242
00:19:00,885 --> 00:19:02,428
نعم.

243
00:19:02,528 --> 00:19:04,912
إنها الحياة. انها...

244
00:19:05,012 --> 00:19:07,796
يا حياة يا حياة

245
00:19:07,896 --> 00:19:11,021
أوه، الحياة، دو، دو دو، دو.

246
00:19:13,065 --> 00:19:15,068
إنها أغنية.

247
00:19:16,390 --> 00:19:17,852
سوف أستمع إليها.

248
00:19:17,952 --> 00:19:19,695
ولست بحاجة للتحقق من ذلك.

249
00:19:19,795 --> 00:19:22,660
لا تهتم.

250
00:19:22,760 --> 00:19:25,004
أجد أنه من السهل جدًا أن أكون فيه
شركتك، هل تعرف ذلك؟

251
00:19:27,167 --> 00:19:29,591
لقد جعلتني أغني.

252
00:19:29,691 --> 00:19:33,758
لم أستطع أن أمنعك.

253
00:19:33,858 --> 00:19:37,283
أنا فقط لست معتادا على أن أكون
حول الأشخاص الذين يمكنني التحدث إليهم.

254
00:19:37,383 --> 00:19:40,128
نعم، لقد كان
بينما بالنسبة لي أيضا.

255
00:19:40,228 --> 00:19:43,053
ثم لماذا فعلت ذلك
اهرب مني؟

256
00:19:43,153 --> 00:19:46,057
لقد كنت أسأل
نفسي هذا السؤال

257
00:19:46,157 --> 00:19:48,161
كل يوم ل
الأسابيع الثلاثة الماضية.

258
00:19:50,925 --> 00:19:52,748
لقد كانت أربعة أسابيع.

259
00:19:52,848 --> 00:19:54,190
آسف يا سيدة.

260
00:19:54,290 --> 00:19:56,594
شكرًا لك.

261
00:19:56,694 --> 00:19:58,273
هيا يا أطفال لدينا
للوصول إلى المنزل لتناول العشاء.

262
00:19:58,297 --> 00:20:00,300
شكرًا لك!

263
00:20:02,423 --> 00:20:04,367
أنا فقط... لا أفعل
تريد أن تؤذيك.

264
00:20:04,467 --> 00:20:06,530
أو إيما.

265
00:20:06,630 --> 00:20:08,633
أنا آسف.

266
00:20:19,490 --> 00:20:21,774
مفاتيح. مفاتيحي. انتظر! ماري!

267
00:20:28,465 --> 00:20:30,969
ماري! ماري!

268
00:20:31,069 --> 00:20:33,072
يا! أمسك تلك الكابينة!

269
00:20:35,516 --> 00:20:38,781
اتبع تلك السيارة! ال
جيب مع المرأة فيه.

270
00:20:38,881 --> 00:20:41,426
- هل تعرف إلى أين يتجه؟
- لا، فقط اتبع السيارة.

271
00:20:41,526 --> 00:20:43,529
يذهب. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

272
00:20:49,859 --> 00:20:52,563
مرحبًا؟

273
00:20:52,663 --> 00:20:54,647
اه، سارة، أنت
هل مازلت بخير مع إيما؟

274
00:20:54,747 --> 00:20:56,810
بالطبع نحن كذلك. افعل
هل تحتاج الى مزيد من الوقت؟

275
00:20:56,910 --> 00:20:59,735
بدوره، بدوره. اتبعها هناك.

276
00:20:59,835 --> 00:21:03,581
ما هذا؟
أم... قليلا. أظن.

277
00:21:03,681 --> 00:21:05,864
- غاري، عظيم!
- هل هو البقاء خارجا؟

278
00:21:05,964 --> 00:21:07,387
- جيد يا غاز.
- اه لا. أنا...

279
00:21:07,487 --> 00:21:10,389
أنا، اه، لا ينبغي لي أن أستغرق وقتا طويلا.

280
00:21:10,413 --> 00:21:12,992
خذ الوقت الذي تحتاجه. نحن
يمكن أن يكون لها ليلة إذا كنت في حاجة.

281
00:21:13,016 --> 00:21:14,879
- أنت تراهن أننا نستطيع ذلك.
- مم مم. لن...

282
00:21:14,979 --> 00:21:16,317
أنا بالتأكيد لن أفعل ذلك
بحاجة لك أن تفعل ذلك.

283
00:21:16,341 --> 00:21:19,446
- إنها بخير.
- يمين. صحيح، هناك.

284
00:21:19,546 --> 00:21:21,730
غاري، هذا أمر جيد.

285
00:21:21,830 --> 00:21:24,254
أنت تعلم أن ليزا أرادت هذا.

286
00:21:24,354 --> 00:21:25,816
عليك أن تجد نفسك مرة أخرى.

287
00:21:25,916 --> 00:21:27,419
لقد حصلنا على ظهرك.

288
00:21:27,519 --> 00:21:29,863
كلنا، بما في ذلك إيما.

289
00:21:29,963 --> 00:21:31,261
أعلم أنه لا يشعر
مثل ذلك في بعض الأحيان،

290
00:21:31,285 --> 00:21:34,470
لكنها تحتاجك لتكون سعيدا.

291
00:21:34,570 --> 00:21:36,874
سوف... سأخبركم يا رفاق
عندما أكون في طريق عودتي.

292
00:21:36,974 --> 00:21:38,977
نعم. فقط إستمتع. الوداع.

293
00:21:43,144 --> 00:21:45,127
يا صديقي، لا ينبغي أن تكون كذلك
متابعة النساء مثل هذا.

294
00:21:45,227 --> 00:21:47,230
إنه عام 2021.
- فقط قيادة السيارة.

295
00:21:57,086 --> 00:21:59,189
يستمر في التقدم. يستمر في التقدم.
اذهب من خلال الضوء.

296
00:21:59,289 --> 00:22:01,914
- سأدفع لك قليلا اضافية.
- لا، لا.

297
00:22:02,014 --> 00:22:04,117
- ماذا تفعل؟ اتبعها.
- إنه ضوء أحمر.

298
00:22:04,217 --> 00:22:06,401
ماذا، هل سنفعل ذلك فحسب؟
خمن أين تقود؟

299
00:22:06,501 --> 00:22:08,725
- يا صديقي، إنه ضوء أحمر!
- نحن بحاجة لمتابعة تلك السيارة!

300
00:22:08,825 --> 00:22:10,828
لا أعرف أين
تعيش. يا إلهي.

301
00:22:12,991 --> 00:22:14,994
- نعم.
- أوه، ياي.

302
00:22:26,613 --> 00:22:28,616
هذه هي. قف.
توقف، توقف، توقف.

303
00:22:36,989 --> 00:22:38,993
ها أنت ذا.

304
00:22:41,436 --> 00:22:43,440
شكرًا.

305
00:22:59,826 --> 00:23:01,809
آه! هل تابعتني هنا؟

306
00:23:01,909 --> 00:23:03,973
لماذا لديك دجاج؟

307
00:23:04,073 --> 00:23:05,815
لا، عليك أن تذهب الآن!

308
00:23:05,915 --> 00:23:06,937
لديك مفاتيحي.

309
00:23:07,037 --> 00:23:09,221
أوه...اللعنة!

310
00:23:11,204 --> 00:23:13,207
تعال هنا...

311
00:23:22,989 --> 00:23:24,089
هيا هنا.

312
00:23:28,993 --> 00:23:29,993
مسكتك.

313
00:24:11,660 --> 00:24:13,283
يا. اه ماذا تفعل؟

314
00:24:13,383 --> 00:24:15,446
غاري، اخرج من هنا!

315
00:24:15,546 --> 00:24:17,550
لقد أخذت مفاتيحي.

316
00:24:17,990 --> 00:24:20,454
القرف.

317
00:24:20,554 --> 00:24:22,137
لا تنزل هنا.

318
00:24:25,803 --> 00:24:27,806
هل هذا عنزة؟

319
00:24:32,333 --> 00:24:34,397
سيكون لديك فقط
للتعامل مع هذا الآن!

320
00:24:34,497 --> 00:24:37,541
آمل أنك سخيف
سعيد، أيها الديك اللعين!

321
00:25:12,798 --> 00:25:14,801
ماري؟

322
00:25:19,969 --> 00:25:21,952
ماري؟

322
00:25:22,305 --> 00:26:22,911
يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/9gv7e
ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات