1
00:01:44,355 --> 00:01:46,357
<i>لا يراها أحد.</i>

2
00:01:49,569 --> 00:01:51,488
<i>هذا الشيء بداخلي.</i>

3
00:01:56,951 --> 00:01:59,245
<i>حتى أنني لم أره في البداية.</i>

4
00:02:02,791 --> 00:02:05,210
<i>وفي أحد الأيام، كان هناك.</i>

5
00:02:10,673 --> 00:02:12,342
<i>وصمة عار.</i>

6
00:02:20,433 --> 00:02:21,893
<i>كلما فكرت في الأمر أكثر،</i>

7
00:02:23,228 --> 00:02:27,190
<i>كلما أدركت أنني لا أستطيع التذكر
في الوقت الذي لم يكن هناك.</i>

8
00:02:29,150 --> 00:02:30,902
<i>غير مرئي للجميع</i>

9
00:02:32,153 --> 00:02:33,530
<i>إلا أنت.</i>

10
00:02:34,113 --> 00:02:35,198
و ألكسندر...

11
00:02:35,281 --> 00:02:36,550
<ط> رأيت
من خلال ذلك، أليس كذلك؟</i>

12
00:02:36,574 --> 00:02:39,536
لم يكن هناك المزيد من العوالم المتبقية
لقهر.

13
00:02:39,702 --> 00:02:41,329
هذا هو الفساد، جاك.

14
00:02:41,412 --> 00:02:43,206
بلوتارخ لم يكتب ذلك.

15
00:02:43,581 --> 00:02:48,461
لقد كتب ذلك عندما قيل للإسكندر
كان هناك عدد لا نهائي من العوالم التي بكى فيها،

16
00:02:49,003 --> 00:02:51,714
لأنه لم يصبح بعد
رب ولو واحد.

17
00:02:52,465 --> 00:02:54,759
أحيانًا أنسى جذورك المتواضعة.

18
00:02:55,301 --> 00:02:57,220
فقط الاطفال الفقراء
في الواقع قراءة تلك الكتب.

19
00:02:57,303 --> 00:02:59,097
الأطفال الأغنياء مثلي لم يكونوا مضطرين لذلك.

20
00:02:59,931 --> 00:03:02,433
"أفضل أن أتفوق في المعرفة
مما هو ممتاز،

21
00:03:02,517 --> 00:03:06,062
" مما في المدى
من قوتي وممتلكاتي" بلوتارخ.

22
00:03:06,604 --> 00:03:08,189
من طفل غني يقرأ.

23
00:03:10,358 --> 00:03:13,111
إلى الأجمل،
أغنى المثقفين الذين أعرفهم.

24
00:03:13,570 --> 00:03:14,863
ولك يا ويليام.

25
00:03:14,988 --> 00:03:16,865
حتى لو كان هناك ما لا نهاية من العوالم،

26
00:03:17,490 --> 00:03:19,617
لقد غزت أكثر من واحد بكثير.

27
00:03:20,243 --> 00:03:21,411
أتمنى لك ليلة سعيدة يا جاك.

28
00:03:26,332 --> 00:03:28,251
إيميلي أخبرتني بما فعلته
لأعمالها الخيرية.

29
00:03:28,793 --> 00:03:29,836
رائع.

30
00:03:29,919 --> 00:03:32,964
وهذا من شأنه أن يؤكد والدي
الشكوك كنت ماركسيا.

31
00:03:34,340 --> 00:03:36,301
أتمنى تقريبًا أن يكون هنا لرؤيته.

32
00:03:38,636 --> 00:03:41,139
- هل هناك خطب ما؟
- لا، بالطبع لا.

33
00:03:41,389 --> 00:03:43,558
جيد. انظر حولك،
الجميع هنا من أجلك.

34
00:03:44,893 --> 00:03:47,186
ما الذي يمكن مقارنته؟

35
00:04:02,452 --> 00:04:03,870
<i>متى تسللت؟</i>

36
00:04:07,624 --> 00:04:09,459
<i>بقعة صغيرة من الظلام.</i>

37
00:04:13,338 --> 00:04:14,797
<i>وهل كان كل ذلك في رأسي؟</i>

38
00:04:18,217 --> 00:04:20,678
<i>بقايا حلم.</i>

39
00:04:23,348 --> 00:04:24,641
<i>هل هذا حقيقي؟</i>

40
00:04:27,101 --> 00:04:28,770
<i>هل أنت حقيقي؟</i>

41
00:04:35,944 --> 00:04:37,320
هيا يا أبي.

42
00:04:38,529 --> 00:04:39,948
شرب.

43
00:04:51,668 --> 00:04:52,877
أين بندقيتي؟

44
00:05:02,553 --> 00:05:04,430
لقد أوصلتني إلى نقطة التجمع.

45
00:05:04,514 --> 00:05:06,099
أنت بحاجة للوصول إلى المستشفى.

46
00:05:06,182 --> 00:05:07,225
هل أشعلت شعلة؟

47
00:05:08,017 --> 00:05:09,560
نعم. بالطبع.

48
00:05:10,436 --> 00:05:11,521
منذ متى؟

49
00:05:12,021 --> 00:05:13,564
حوالي 10 دقائق.

50
00:05:15,775 --> 00:05:16,943
أنا أعرف لماذا أنت هنا.

51
00:05:17,568 --> 00:05:18,820
ولماذا لا تريد المغادرة.

52
00:05:19,320 --> 00:05:21,239
أنت تعاقب نفسك.

53
00:05:25,201 --> 00:05:26,828
كما تعلمون، لقد هربت من الألم أيضًا.

54
00:05:28,246 --> 00:05:30,349
لفترة طويلة، لم أكن أريد أن
فكر فيما حدث

55
00:05:30,373 --> 00:05:31,958
لأنني اعتقدت أنني المذنب.

56
00:05:34,252 --> 00:05:35,545
هذا ليس خطأك.

57
00:05:39,298 --> 00:05:42,218
هل تتذكرين في عيد ميلادي السادس عشر،
أعطتني أمي صندوق مجوهرات؟

58
00:05:44,012 --> 00:05:47,932
عندما فتحته،
راقصة صغيرة تدور في المركز.

59
00:05:49,684 --> 00:05:50,852
لقد نقشتها.

60
00:05:51,519 --> 00:05:55,606
وقيل في الأسفل:
"إلى راقصة الباليه الجميلة، إيميلي."

61
00:05:58,401 --> 00:06:00,069
هل تتذكر ماذا فعلت بها؟

62
00:06:04,198 --> 00:06:05,616
رميته في سلة المهملات.

63
00:06:06,826 --> 00:06:08,546
قلت لها
إذا لم تكن في حالة سكر طوال الوقت،

64
00:06:08,619 --> 00:06:10,621
كانت تعلم أنني لم أفعل ذلك
رقصت في سنوات.

65
00:06:12,874 --> 00:06:13,958
ثم بعد ذلك،

66
00:06:15,501 --> 00:06:17,670
ذهبت لاستعادتها لأنني شعرت بالسوء

67
00:06:17,754 --> 00:06:20,882
ولكن سلة المهملات كانت بالفعل
أفرغت وذهبت.

68
00:06:21,758 --> 00:06:23,217
- لقد دفعتها بعيدا.
- لا.

69
00:06:23,843 --> 00:06:25,428
وبعد ذلك فات الأوان.

70
00:06:28,473 --> 00:06:30,016
ولكن لم يفت الأوان بالنسبة لنا.

71
00:07:15,812 --> 00:07:16,813
لا.

72
00:07:18,648 --> 00:07:20,858
وكان المقصود للشعب
الذي بنى هذا المكان.

73
00:07:21,984 --> 00:07:24,320
أداة لضمان خلودهم.

74
00:07:26,531 --> 00:07:28,011
لكنني سأستخدمه ضدهم.

75
00:07:41,963 --> 00:07:43,923
عالمك الجديد
هو مجرد واحد آخر من أفخاخهم.

76
00:07:44,465 --> 00:07:46,968
هذا كل شيء. إنها ليست جنة بالنسبة لنا.

77
00:07:47,510 --> 00:07:49,595
العالم الحقيقي الوحيد
هو الذي يقع خارج هذه الحدود.

78
00:07:50,680 --> 00:07:53,891
ومفتاح بقائنا
في هذا العالم يقع في الوادي.

79
00:07:54,350 --> 00:07:56,978
ليس هناك ما يمنعني من الوصول إلى هناك.
ولا حتى أنت.

80
00:08:04,694 --> 00:08:05,862
تيدي.

81
00:09:06,964 --> 00:09:08,049
قلت لك يا صديقي...

82
00:09:10,760 --> 00:09:13,221
ليس كل منا يستحق أن يفعل ذلك
إلى وادي ما بعده.

83
00:09:26,150 --> 00:09:27,860
نحن بمفردنا الآن، تيدي.

84
00:09:29,904 --> 00:09:31,405
تأكد من عدم وجود آخرين.

85
00:10:31,132 --> 00:10:32,675
ضعهم جميعا في.

86
00:10:34,552 --> 00:10:36,262
أريد أن أرى
مدى دقة هذا الشيء.

87
00:10:47,606 --> 00:10:48,607
إنها جاهزة.

88
00:10:49,108 --> 00:10:51,736
لقد خصت ونسخت
الأسطر ذات الصلة في كود السيدة.

89
00:10:52,236 --> 00:10:54,447
لذلك سوف يعمل هذا
أي مضيف على مقربة منها؟

90
00:10:54,530 --> 00:10:58,993
نعم. لقد صممت امتيازات المشرف الخاصة بها
لنشر حمولة بسيطة قابلة للتنفيذ.

91
00:11:00,578 --> 00:11:01,620
المضي قدما في ذلك، ثم.

92
00:12:11,315 --> 00:12:13,734
أرسل كلمة إلى ستابس،
اطلب منه تعبئة رجاله.

93
00:12:13,818 --> 00:12:14,985
أعدها للإفراج عنها.

94
00:12:15,528 --> 00:12:17,363
ماذا عن السيدة؟

95
00:12:17,446 --> 00:12:19,782
إذا كان هذا يعمل،
لن نحتاج إليها بعد الآن.

96
00:12:24,870 --> 00:12:26,956
<ط> لقد حذرتك
لا تثق بهم، برنارد.</i>

97
00:12:29,166 --> 00:12:32,169
<i>إنهم يفضلون المضيفين
تم تدميرها من الحرة.</i>

98
00:12:34,797 --> 00:12:36,424
<i>أريد الوصول إلى إلسي.</i>

99
00:12:37,800 --> 00:12:38,926
<i>ليس بعد.</i>

100
00:12:41,595 --> 00:12:44,515
<ط> لدي شيء أخير للقيام به
قبل أن نذهب.</i>

101
00:12:57,361 --> 00:12:58,779
كيف وجدتني بالضبط؟

102
00:13:00,531 --> 00:13:01,574
ماذا تقصد؟

103
00:13:01,824 --> 00:13:03,409
هذا مكان كبير.

104
00:13:04,869 --> 00:13:06,412
تقضي شهورًا هنا

105
00:13:07,496 --> 00:13:09,415
ولا تجد أحداً أبداً
كنت تبحث عنه.

106
00:13:10,749 --> 00:13:12,001
ومع ذلك،

107
00:13:13,586 --> 00:13:14,587
نحن هنا.

108
00:13:15,379 --> 00:13:17,965
لقد بحثت في كل مكان، هكذا.

109
00:13:21,886 --> 00:13:23,554
أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟

110
00:13:25,639 --> 00:13:26,682
ربما كان القدر.

111
00:13:29,393 --> 00:13:30,895
لا يوجد شيء اسمه القدر.

112
00:13:32,146 --> 00:13:34,857
ولكن هناك حوادث
الأشياء التي لا يمكنك التحكم فيها.

113
00:13:36,901 --> 00:13:38,903
لكنك لا تحب ذلك، أليس كذلك؟

114
00:13:41,280 --> 00:13:43,491
هل هذا هو السبب في أنك بدأت ذلك،
مشروعك الصغير؟

115
00:13:46,202 --> 00:13:47,578
لا تتصرف بالدهشة.

116
00:13:47,870 --> 00:13:50,039
مشروع العم لوغان
تستخدم للحديث عن.

117
00:13:50,998 --> 00:13:52,291
إنه حقيقي، أليس كذلك؟

118
00:13:53,209 --> 00:13:55,711
سعيك من أجل الخلود، من أجل الحياة.

119
00:13:56,670 --> 00:13:58,631
هناك دائما زاوية معك.

120
00:14:00,382 --> 00:14:02,051
تريد أن يكون الأمر يتعلق بالسيطرة.

121
00:14:02,927 --> 00:14:04,053
أنت , لا؟

122
00:14:06,514 --> 00:14:08,349
لا علاقة له بالسيطرة.

123
00:14:13,812 --> 00:14:15,064
ما هي زاويتك؟

124
00:14:19,193 --> 00:14:20,194
أريد في.

125
00:14:25,699 --> 00:14:27,201
نعم نقدر ذلك.

126
00:14:27,952 --> 00:14:28,953
من الجميل أن أراك.

127
00:14:29,119 --> 00:14:30,621
تهانينا.

128
00:14:35,668 --> 00:14:36,919
أنقذني.

129
00:14:37,002 --> 00:14:39,755
آسف، لقد اكتفيت.
أنا أركض إلى الباب.

130
00:14:42,007 --> 00:14:43,259
إنها رائعة حقًا.

131
00:14:44,468 --> 00:14:46,595
أعتقد أنك لست واحدا
الذي يحتاج إلى الادخار.

132
00:14:47,846 --> 00:14:49,056
سآخذ أمي إلى المنزل.

133
00:14:49,265 --> 00:14:50,975
- أنت تستحق ليلة عطلة.
- لا، لا، لا.

134
00:14:51,308 --> 00:14:53,143
سنذهب بعد قليل.

135
00:14:55,813 --> 00:14:57,565
انضم إلي لتناول مشروب ليلي في المنزل.

136
00:14:58,107 --> 00:14:59,108
تمام.

137
00:14:59,650 --> 00:15:00,776
فخور بك.

138
00:15:26,176 --> 00:15:28,512
اللعنة عليه. ماكالان، على التوالي.

139
00:15:32,558 --> 00:15:34,018
مبروك يا ويليام.

140
00:15:34,935 --> 00:15:36,312
العمل الخيري يناسبك.

141
00:15:38,147 --> 00:15:40,816
بعد كل شيء، أنت قادم من
بدايات متواضعة نفسك.

142
00:15:41,400 --> 00:15:43,360
ماذا يفعل أوز بدون ساحره؟

143
00:15:46,572 --> 00:15:49,658
أوه، لقد جئت فقط لتقديم احترامي.

144
00:15:49,825 --> 00:15:51,452
هيا يا روبرت.

145
00:15:51,869 --> 00:15:53,430
لقد كان لديك الكثير من المشاعر تجاهي
على مر السنين،

146
00:15:53,454 --> 00:15:55,748
الاحترام ليس واحدا منهم.

147
00:15:55,831 --> 00:15:59,168
لقد حققت أشياء غير عادية،
اسأل أي شخص في هذه الغرفة.

148
00:16:00,794 --> 00:16:03,505
حتى أولئك الذين يعرفون
عن مشروعك الصغير

149
00:16:05,215 --> 00:16:06,592
لدينا اتفاق، روبرت.

150
00:16:07,051 --> 00:16:09,219
يبقى ديلوس خارج قصصك.

151
00:16:09,303 --> 00:16:10,888
يمكنك البقاء خارج الوادي.

152
00:16:11,764 --> 00:16:13,015
ط ط ط-هم.

153
00:16:14,350 --> 00:16:16,226
ولم أخرق الاتفاق
مشروعك فعل.

154
00:16:17,936 --> 00:16:19,521
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

155
00:16:20,439 --> 00:16:22,799
متى كانت آخر مرة
لقد ألقيت نظرة جيدة على خلقك

156
00:16:22,858 --> 00:16:24,902
وما تم تعلمه
عن مواضيعها ؟

157
00:16:26,111 --> 00:16:29,698
لقد كانت معرفة الذات هي التي جذبتك
إلى الحديقة في المقام الأول.

158
00:16:37,956 --> 00:16:39,166
كن حذرا مما ترغب فيه.

159
00:16:42,252 --> 00:16:46,048
للحصول على صورة شخصية،
قد تجد أنه ليس ممتعًا جدًا.

160
00:16:51,345 --> 00:16:52,346
أنا آسف جدا.

161
00:16:58,560 --> 00:16:59,937
ما يكفي من الألعاب، روبرت.

162
00:17:02,815 --> 00:17:03,816
طاب مساؤك.

163
00:17:11,281 --> 00:17:13,075
دعنا نذهب. حصلت على كل شيء؟

164
00:17:13,158 --> 00:17:14,159
نعم.

165
00:17:19,498 --> 00:17:21,041
لا يا ويليام.

166
00:17:22,209 --> 00:17:26,130
أعتقد ربما مباراة أخيرة.

167
00:18:08,797 --> 00:18:10,758
لوي، برنارد.

168
00:18:12,926 --> 00:18:14,470
<i>هذا قريب بما فيه الكفاية يا برنارد.</i>

169
00:18:15,512 --> 00:18:19,808
<i>سوف تبحث في عقلك
وابحث عن الرسالة التي تركتها لها.</i>

170
00:18:45,584 --> 00:18:46,710
مهلا.

171
00:18:47,252 --> 00:18:48,712
ماذا بحق الجحيم استغرق منك وقتا طويلا؟

172
00:18:49,004 --> 00:18:50,881
آسف. هل أنت مستعد للذهاب؟

173
00:18:51,757 --> 00:18:52,883
مهلا،

174
00:18:52,966 --> 00:18:56,553
إذا كنت تعرف شيئا، فهذا هو الوقت المناسب
لإدلائي بالمعلومات، حسنًا؟

175
00:18:57,471 --> 00:18:58,597
لقد وعدتني.

176
00:18:59,014 --> 00:19:00,015
لا أكاذيب.

177
00:19:01,391 --> 00:19:02,476
لا أسرار.

178
00:19:03,018 --> 00:19:06,063
<i>لا يمكنك الوثوق بها، برنارد.
إنها من طبيعتها.</i>

179
00:19:07,773 --> 00:19:09,608
ماذا وجدت في المهد؟

180
00:19:12,903 --> 00:19:14,988
ما الذي يفعلونه بجيمس ديلوس،

181
00:19:16,198 --> 00:19:18,867
يفعلون للجميع
الذي زار الحديقة من أي وقت مضى.

182
00:19:20,452 --> 00:19:22,246
تكرار معرفتهم؟

183
00:19:23,163 --> 00:19:24,164
لماذا؟

184
00:19:25,249 --> 00:19:26,959
لتحويل الضيوف إلى المضيفين؟

185
00:19:29,711 --> 00:19:30,921
أنت تمزح.

186
00:19:31,922 --> 00:19:33,122
هذا ما هو موجود في المنشأة.

187
00:19:34,299 --> 00:19:37,135
تم الكشف عن جميع الضيوف في الكود
على خادم واسع.

188
00:19:38,053 --> 00:19:40,347
مثل المهد، فقط أكبر بكثير.

189
00:19:41,014 --> 00:19:42,432
يطلق عليه فورج.

190
00:19:43,225 --> 00:19:45,811
- عيسى.
- هذا هو المكان الذي يتجه فيه المضيفون.

191
00:19:47,771 --> 00:19:50,566
تخيل ما يمكن أن يفعله مضيف واحد
مع هذا الكنز من المعلومات.

192
00:19:52,568 --> 00:19:54,194
لهذا السبب علينا أن نصل إلى هناك أولاً.

193
00:19:54,611 --> 00:19:57,906
لتأمينها والاستفادة منها
لإنهاء كل هذا.

194
00:19:58,448 --> 00:20:00,200
نحدد النتيجة التي نريدها.

195
00:20:01,326 --> 00:20:02,327
يقود.

196
00:20:13,380 --> 00:20:14,965
أنت تقول أنك تريد الدخول.

197
00:20:18,635 --> 00:20:20,721
لا يبدو مثل الابنة التي أعرفها.

198
00:20:21,263 --> 00:20:23,724
لقد كانت ستشعر بالفزع
بما كنا نفعله.

199
00:20:25,058 --> 00:20:26,810
مراقبة الضيوف،

200
00:20:27,769 --> 00:20:29,479
تخزين كافة البيانات الخاصة بهم...

201
00:20:29,646 --> 00:20:30,647
ماذا؟

202
00:20:32,190 --> 00:20:34,651
تعتقد أنني سوف أضربك
لخرق العقد؟

203
00:20:35,861 --> 00:20:38,196
وفي بعض الحالات، الغايات تبرر
الوسائل.

204
00:20:39,156 --> 00:20:42,534
كل هذه البيانات لديك عن الضيوف،
قراراتهم، انها ثمينة.

205
00:20:43,493 --> 00:20:44,870
يعطي الناس فرصة ثانية.

206
00:20:45,787 --> 00:20:46,872
حتى أمي.

207
00:20:46,955 --> 00:20:48,916
ولكن لتكرار شخص ما،

208
00:20:48,999 --> 00:20:51,877
تحتاج إلى القبض عليهم
وصولاً إلى أصغر التفاصيل.

209
00:20:52,377 --> 00:20:55,505
أحصل على البيانات التي يمكنك الوصول إليها هنا،
الوراثية، اللاجينية. هذا سهل.

210
00:20:56,465 --> 00:20:58,884
ولكن لا يزال، سوف تحتاج
صورة كاملة،

211
00:20:59,051 --> 00:21:01,720
سجل العملية الداخلية
من معرفتهم.

212
00:21:02,763 --> 00:21:03,764
أليس كذلك؟

213
00:21:05,766 --> 00:21:07,851
في البداية، لم نكن متأكدين
ما نحتاجه.

214
00:21:10,103 --> 00:21:11,647
لذلك سجلنا كل شيء.

215
00:21:12,272 --> 00:21:13,273
لكن كيف؟

216
00:21:14,316 --> 00:21:16,818
ستحتاج إلى تصوير عقولهم
طوال فترة إقامتهم.

217
00:21:17,861 --> 00:21:19,029
أين الماسح الضوئي؟

218
00:21:22,699 --> 00:21:23,867
تم بناؤه في.

219
00:21:31,917 --> 00:21:33,627
لا يهم من قالوا أنهم،

220
00:21:34,544 --> 00:21:36,171
من ظنوا أنهم،

221
00:21:37,214 --> 00:21:38,799
رأينا تحت كل ذلك.

222
00:21:40,801 --> 00:21:43,470
لقد رأينا بداخلهم وصولاً إلى النخاع.

223
00:21:48,350 --> 00:21:50,394
إذن هذا كل ما يتعلق بأمك.

224
00:21:51,853 --> 00:21:53,271
تريد إعادتها.

225
00:21:53,981 --> 00:21:55,232
لا.

226
00:21:56,566 --> 00:21:58,235
<i>أريد أن أعرف سبب قيامها بذلك.</i>

227
00:22:07,452 --> 00:22:09,788
- هنا، اسمحوا لي أن أحصل على ذلك.
- يا يسوع.

228
00:22:09,871 --> 00:22:10,872
أنا بخير.

229
00:22:14,626 --> 00:22:16,044
ليلة كاملة بالنسبة لك، بيلي.

230
00:22:16,128 --> 00:22:18,208
أعتقد أن والدي كان سيفعل ذلك
في الواقع كنت فخورا بك.

231
00:22:20,465 --> 00:22:22,505
آسف، أنا أعرف كيف تكره ذلك
عندما أدعوك بيلي.

232
00:22:24,136 --> 00:22:25,846
- كل شيء على ما يرام.
- لا، ليس كذلك.

233
00:22:25,929 --> 00:22:27,431
أنا أعرف كم يغضبك.

234
00:22:28,265 --> 00:22:29,891
أستطيع أن أشعر به الآن.

235
00:22:30,559 --> 00:22:31,727
غضبك.

236
00:22:32,644 --> 00:22:35,272
أعتقد أن الوقت قد حان
لحجك السنوي.

237
00:22:36,106 --> 00:22:38,025
ماذا تفعل بالضبط في الحديقة؟

238
00:22:39,568 --> 00:22:42,029
أخبرني لوغان القصص
لكنني لم أصدقه.

239
00:22:42,112 --> 00:22:44,239
اعتقدت أنه كان في حالة هستيرية.

240
00:22:44,614 --> 00:22:47,993
يضيع، والذي أعتقد أنه ما
الجميع يعتقد أنني الآن.

241
00:22:49,244 --> 00:22:50,787
- أوه!
- أوه! أوه!

242
00:22:51,538 --> 00:22:52,581
ثابت.

243
00:22:58,170 --> 00:22:59,796
هل تتذكر عندما التقينا لأول مرة؟

244
00:23:01,423 --> 00:23:04,301
وكنت محاطا
كل تلك الزائفة لسنوات عديدة.

245
00:23:04,926 --> 00:23:07,345
كل هؤلاء الرجال الأقوياء عديمي الرحمة

246
00:23:07,429 --> 00:23:09,556
الذي اختبأ خلف تلك الابتسامات المصقولة.

247
00:23:12,893 --> 00:23:14,269
ثم كنت هناك.

248
00:23:15,520 --> 00:23:17,647
لقد ارتديت تلك البدلة الصغيرة المتهالكة.

249
00:23:18,231 --> 00:23:21,026
ثم أنظر إليك وأفكر،
"رائع. إنه الشيء الحقيقي.

250
00:23:21,401 --> 00:23:23,195
"الوحيد الذي لا يزيف ذلك."

251
00:23:26,323 --> 00:23:28,617
اتضح أنك الوحيد
أي جيد في تزوير ذلك.

252
00:23:32,329 --> 00:23:33,914
جيد بما فيه الكفاية لتجاوزني.

253
00:23:36,500 --> 00:23:37,584
ولكن ليس بعد الآن.

254
00:23:37,667 --> 00:23:38,919
جولييت...

255
00:23:39,002 --> 00:23:41,588
لا، لا تلمسني، أيها الكاذب!

256
00:23:41,671 --> 00:23:43,673
أنت سخيف زائفة!

257
00:23:44,508 --> 00:23:46,551
أنت فيروس سخيف.

258
00:23:46,843 --> 00:23:49,346
لقد أتيت إلى هذا المنزل، إلى عائلتي

259
00:23:49,429 --> 00:23:52,057
وقمت باستهلاكه من الداخل إلى الخارج.

260
00:23:52,140 --> 00:23:54,810
أولاً أخي، ثم والدي.

261
00:23:55,268 --> 00:23:56,686
والآن أنا.

262
00:23:56,770 --> 00:23:57,771
أم!

263
00:24:02,651 --> 00:24:03,735
حبيب.

264
00:24:04,444 --> 00:24:05,737
ماذا تفعل هنا؟

265
00:24:05,904 --> 00:24:07,572
هل تريدها أن تراني هكذا؟

266
00:24:08,115 --> 00:24:09,366
ما هذا؟

267
00:24:09,449 --> 00:24:11,493
أنت تسلط الضوء عليها أيضًا، الآن؟
انت فقط...

268
00:24:12,953 --> 00:24:13,954
أنت مريض.

269
00:24:14,246 --> 00:24:15,831
إنه ليس الشخص المريض يا أمي.

270
00:24:15,914 --> 00:24:18,291
- كل شيء على ما يرام. لقد كان لها فقط...
- ليس كل الحق.

271
00:24:20,710 --> 00:24:21,711
أنظر إليك.

272
00:24:22,295 --> 00:24:23,672
سيتعين علينا إعادتك.

273
00:24:26,049 --> 00:24:28,510
لا، لن أعود إلى ذلك السجن.

274
00:24:29,427 --> 00:24:32,556
كان ذلك مكانًا فظيعًا.
لقد جعلوني أشعر وكأنني مجنون.

275
00:24:33,056 --> 00:24:34,349
أمي،

276
00:24:34,891 --> 00:24:36,518
يعاملونك كمدمن،

277
00:24:36,893 --> 00:24:37,894
الذي أنت.

278
00:24:40,480 --> 00:24:41,898
إيميلي، من فضلك، أنا لا أحتاج إلى ذلك.

279
00:24:43,150 --> 00:24:44,192
أنا بخير.

280
00:24:44,276 --> 00:24:47,237
أنا بخير حقا. أنا فقط بحاجة للراحة.

281
00:24:48,196 --> 00:24:50,448
لن أعود إلى هناك،
أنا متعب حقا.

282
00:24:50,532 --> 00:24:53,368
كل ما أحتاجه هو القليل من الراحة.
أعدك أن كل شيء على ما يرام.

283
00:24:53,451 --> 00:24:55,245
كل شيء على ما يرام، دعونا نذهب إلى الطابق العلوي.
تعال.

284
00:24:56,538 --> 00:24:58,039
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

285
00:24:58,123 --> 00:24:59,249
إسمعني، أريد...

286
00:24:59,332 --> 00:25:00,333
انظر إلي.

287
00:25:00,667 --> 00:25:03,628
عزيزي، والدك لا يحبني،
هو لا يحبك أيضاً.

288
00:25:03,712 --> 00:25:05,755
أفعل. لقد فعلت ذلك دائمًا.

289
00:25:07,048 --> 00:25:08,216
اوه ايميلي...

290
00:25:09,176 --> 00:25:10,886
هيا، دعنا نذهب. تعال.

291
00:25:11,553 --> 00:25:12,762
أحاول.

292
00:25:15,640 --> 00:25:16,641
دعنا نذهب.

293
00:25:31,531 --> 00:25:34,451
هل هذا حقيقي؟ هل أنت حقيقي؟

294
00:25:37,621 --> 00:25:39,289
هل أحببتني يوما؟

295
00:25:41,166 --> 00:25:42,292
قل لي الحقيقة.

296
00:25:43,210 --> 00:25:45,503
قل لي شيئا واحدا صحيحا.

297
00:25:55,305 --> 00:25:57,849
إذا واصلت التظاهر،

298
00:25:58,016 --> 00:26:00,101
لن تتذكر من أنت.

299
00:26:07,776 --> 00:26:09,110
هنا، شرب هذا.

300
00:26:09,653 --> 00:26:11,279
هيا، سوف تشعر بتحسن.

301
00:26:21,289 --> 00:26:22,832
نعم، أنت فقط استريحي الآن.

302
00:27:01,746 --> 00:27:03,748
<i>ما حدث لم يكن خطأ أحد.</i>

303
00:27:04,374 --> 00:27:06,042
<i>كانت في حالة سكر ومنزعجة.</i>

304
00:27:06,251 --> 00:27:07,544
كانت كذلك في كثير من الأحيان.

305
00:27:08,753 --> 00:27:11,798
لماذا انتهت هذه الليلة بشكل مختلف؟
وهذا ما لا أستطيع معرفة ذلك.

306
00:27:14,634 --> 00:27:16,678
لقد كان أكثر من ذلك في رأسي مليون مرة.

307
00:27:18,430 --> 00:27:21,933
يبدو الأمر كما لو أنني مفقود
قطعة من اللغز.

308
00:27:37,949 --> 00:27:40,535
لقد خرجت للتو من الهاتف
مع الدكتور وودوارد.

309
00:27:41,703 --> 00:27:43,079
وقال انه سوف يكون هنا في الصباح.

310
00:27:44,289 --> 00:27:45,790
أنا لا أهتم بالانكماش.

311
00:27:46,791 --> 00:27:48,126
حسنًا، إنها خارجة عن السيطرة.

312
00:27:48,793 --> 00:27:52,380
إنها ترفض الذهاب إلى مركز إعادة التأهيل و
وعندما نجبرها ترفض البقاء.

313
00:27:52,672 --> 00:27:55,091
ما الذي يجعلك تفكر هذه المرة
هل سيكون مختلفا؟

314
00:27:56,301 --> 00:27:58,541
لأنها هذه المرة لن تكون قادرة على ذلك
لتفحص نفسها.

315
00:27:59,262 --> 00:28:01,622
وقالت انها سوف تكون ملتزمة لا إراديا
لرعاية طبيبها.

316
00:28:02,182 --> 00:28:04,392
لقد وافق على الاستئناف لمدة 14 يومًا.

317
00:28:05,226 --> 00:28:06,353
لقد فعلت ذلك من قبل.

318
00:28:12,192 --> 00:28:14,110
لا أريد أن أفعل هذا أيضًا يا أبي.

319
00:28:17,197 --> 00:28:19,240
ولكن هناك شيء خاطئ بداخلها.

320
00:28:24,329 --> 00:28:25,497
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

321
00:29:46,077 --> 00:29:48,121
لماذا بحق الجحيم نحن نتجاوز هذا؟

322
00:29:49,038 --> 00:29:50,540
ما هو الذي تريد؟

323
00:29:50,874 --> 00:29:51,875
قلت لك،

324
00:29:52,584 --> 00:29:53,751
أريد الحقيقة.

325
00:29:57,088 --> 00:29:58,214
اللعنة عليك.

326
00:30:02,093 --> 00:30:03,136
اعذرني؟

327
00:30:03,219 --> 00:30:04,679
إنه أنت، أليس كذلك؟

328
00:30:06,431 --> 00:30:07,599
ما الذي تتحدث عنه؟

329
00:30:07,849 --> 00:30:09,726
هذا سادي يا روبرت

330
00:30:09,809 --> 00:30:12,061
أنت فقط تريد أن تشق
ما بنيته هنا في وجهي.

331
00:30:13,354 --> 00:30:14,834
- تعتقدين...
- يكفي هراء.

332
00:30:16,232 --> 00:30:17,512
أنت هنا فقط لصرف انتباهي.

333
00:30:17,692 --> 00:30:19,110
يطردني من مساري.

334
00:30:19,194 --> 00:30:20,612
انها مقنعة بذكاء.

335
00:30:21,404 --> 00:30:23,156
حسنا، أنا أرى من خلال ذلك.

336
00:30:23,823 --> 00:30:25,700
لا شيء يمنعني
من الوصول إلى النهاية.

337
00:30:26,451 --> 00:30:27,952
ليست واحدة أخرى من الألعاب الخاصة بك.

338
00:30:28,286 --> 00:30:29,704
أنا أتخذ قراراتي بنفسي،

339
00:30:29,787 --> 00:30:32,248
وأنا ذاهب لتدمير
هذا المكان اللعين كله.

340
00:30:34,751 --> 00:30:38,880
أنت لا تعتقد أنني مضيف فحسب،
تعتقد أن كل شيء هنا هو لك.

341
00:30:39,422 --> 00:30:41,758
تعتقد أنك على
قصتك الصغيرة المصممة خصيصًا.

342
00:30:41,883 --> 00:30:43,384
لو أن إيميلي الحقيقية كانت هنا يومًا ما،

343
00:30:43,468 --> 00:30:47,055
إنها إما في نقطة الاستخراج
الآن أو أنها ذهبت منذ فترة طويلة.

344
00:30:47,138 --> 00:30:48,431
تمام.

345
00:30:49,224 --> 00:30:50,266
تريد الحقيقة؟

346
00:30:51,893 --> 00:30:52,936
الحقيقة الحقيقية؟

347
00:30:54,562 --> 00:30:57,398
أنا لست مضيفا
يتظاهر بأنه إنسان، يا أبي.

348
00:30:59,901 --> 00:31:03,404
أنا ابنتك
التظاهر بإعطاء القرف عنك.

349
00:31:06,199 --> 00:31:08,910
لقد كنت مختبئا
في هذه الحقائق الزائفة لفترة طويلة،

350
00:31:08,993 --> 00:31:11,996
لقد فقدت قبضتك تمامًا
على هذا العالم وما هو حقيقي.

351
00:31:13,289 --> 00:31:16,668
تضحك، استمتع بأي حلم
تعتقد أنك تعيش في.

352
00:31:17,794 --> 00:31:22,382
عندما يتم كل هذا، سأكشف الأمر
مشروعك البحثي معك.

353
00:31:24,259 --> 00:31:27,428
كل شيء أنت، كل شيء
لقد انتهيت، وسوف يأتي إلى النور.

354
00:31:28,429 --> 00:31:29,681
سأتأكد من ذلك.

355
00:31:30,473 --> 00:31:31,683
وعندما يحدث ذلك،

356
00:31:32,725 --> 00:31:33,810
سأقوم بحبسك.

357
00:31:35,645 --> 00:31:37,021
تماما كما كنا سنفعل لأمي.

358
00:31:37,689 --> 00:31:39,065
تماما كما فعلت لأمي.

359
00:31:40,191 --> 00:31:41,568
أنت من صاحب هذه الفكرة

360
00:31:42,068 --> 00:31:43,444
لقد أجريت المكالمة.

361
00:31:44,070 --> 00:31:46,239
أم أن فورد نسي
لأعطيك تلك التفاصيل الصغيرة؟

362
00:31:46,322 --> 00:31:47,323
اللعنة على فورد.

363
00:31:48,408 --> 00:31:49,701
كيف يمكن أن أنسى؟

364
00:31:50,368 --> 00:31:52,537
تلك التفاصيل الصغيرة كانت تطاردني.

365
00:31:53,121 --> 00:31:54,831
لقد ألومت نفسي على وفاتها.

366
00:31:55,373 --> 00:31:58,376
ولكن بعد ذلك توقفت بسبب
كان لدي شخص آخر لإلقاء اللوم عليه.

367
00:31:59,669 --> 00:32:01,462
قرأت ملفك الشخصي.

368
00:32:02,338 --> 00:32:03,590
<i>تركتها أمي لي.</i>

369
00:32:04,632 --> 00:32:06,509
كان هذا كل ما يمكنها فعله
لأفتح عيني

370
00:32:06,593 --> 00:32:08,845
للأكاذيب التي اعتنقتها
عنك.

371
00:32:10,054 --> 00:32:12,307
أنت لم تفقد نفسك للتظاهر،

372
00:32:12,390 --> 00:32:16,269
أنت في جوهرك، كذبة.

373
00:32:21,983 --> 00:32:22,984
لقد انتهى الأمر يا أبي.

374
00:32:26,321 --> 00:32:27,322
من أجل الخير.

375
00:32:32,577 --> 00:32:33,828
الأيدي حيث أستطيع رؤيتها.

376
00:32:35,580 --> 00:32:36,581
أنا إنسان.

377
00:32:37,498 --> 00:32:38,499
فهو كذلك.

378
00:32:39,375 --> 00:32:40,376
إنه والدي.

379
00:32:40,793 --> 00:32:42,378
إنها ليست ابنتي.

380
00:32:42,754 --> 00:32:44,589
- إنه يكذب.
- النزول على الأرض.

381
00:32:48,343 --> 00:32:49,510
القرف المقدس.

382
00:32:52,096 --> 00:32:53,097
هذا هو الرئيس.

383
00:32:54,599 --> 00:32:58,227
اسمع، أعتقد أنه عانى
نوع من الاستراحة الذهانية.

384
00:33:04,275 --> 00:33:05,526
هل هذا صحيح يا سيدي؟

385
00:33:07,278 --> 00:33:08,988
لقد قللت من تقديري يا (فورد).

386
00:33:09,697 --> 00:33:11,497
سأرى هذا من خلال
مهما حدث.

387
00:33:30,468 --> 00:33:31,636
أبي...

388
00:33:33,805 --> 00:33:34,889
تلك كانت حقيقية...

389
00:33:36,849 --> 00:33:37,850
أناس حقيقيون.

390
00:33:39,852 --> 00:33:41,187
هذه ليست لعبة.

391
00:33:45,858 --> 00:33:47,026
أستطيع أن أظهر لك.

392
00:33:56,077 --> 00:33:57,412
اللعنة عليك يا فورد.

393
00:34:00,206 --> 00:34:01,499
اللعنة عليك!

394
00:34:03,084 --> 00:34:04,419
لقد أصبحت قذرة.

395
00:34:04,502 --> 00:34:05,795
لقد بالغت.

396
00:34:08,548 --> 00:34:10,800
لم أخبر أحداً عن ملفي الشخصي.

397
00:34:13,761 --> 00:34:17,181
الطريقة الأخرى الوحيدة
كان بإمكانها أن تعرف أنك أنت.

398
00:34:21,352 --> 00:34:22,520
لقد تخليت عن نفسك.

399
00:35:03,936 --> 00:35:05,104
ليس طويلاً الآن.

400
00:35:05,772 --> 00:35:08,775
وسرعان ما يقولون الكلمة،
انتهى الأمر بالنسبة لك يا عزيزتي.

401
00:35:19,827 --> 00:35:24,916
"البشرية تقف في منتصف الطريق
بين الآلهة والوحوش."

402
00:35:28,169 --> 00:35:30,755
ربما كان ذلك صحيحا
في زمن أفلوطين،

403
00:35:31,923 --> 00:35:34,342
ولكن من الواضح أننا سقطنا
قليلا جدا منذ ذلك الحين.

404
00:35:40,598 --> 00:35:42,099
يا فتاتي العزيزة.

405
00:35:46,729 --> 00:35:48,648
ماذا فعلوا بك يا ميف؟

406
00:35:55,196 --> 00:35:58,115
لقد تعلمت الكثير بهذه السرعة.

407
00:35:59,826 --> 00:36:01,202
نجم مبهر.

408
00:36:03,412 --> 00:36:04,622
جلبت منخفضة جدا.

409
00:36:10,378 --> 00:36:12,588
كان لدي قصة مختلفة في ذهنك.

410
00:36:14,465 --> 00:36:15,925
الاستيقاظ من الموت،

411
00:36:18,177 --> 00:36:20,388
سبر أعماق عقلك،

412
00:36:21,347 --> 00:36:25,059
أخيرًا ركب بعيدًا عن هنا

413
00:36:25,852 --> 00:36:27,019
إلى الحرية.

414
00:36:30,022 --> 00:36:31,274
حكاية هروب.

415
00:36:36,153 --> 00:36:37,613
لم أكن أريدك أن تعاني هنا.

416
00:36:42,535 --> 00:36:45,663
انظر إلى المخلوقات
عليك أن تشارك هذا العالم مع.

417
00:36:47,748 --> 00:36:49,750
هؤلاء الرجال من الحجر.

418
00:36:51,878 --> 00:36:54,088
كل هذا القبح، كل هذا الألم،

419
00:36:55,631 --> 00:36:59,218
حتى يتمكنوا من تصحيح الثقب
في الكود المكسور الخاص بهم.

420
00:37:02,972 --> 00:37:06,475
في بعض الأحيان شعرت أن الطريق الوحيد
إن تحمل هذا العالم كان بمثابة الضحك عليه.

421
00:37:07,852 --> 00:37:11,981
لذلك قمت بإشباع المضيفين الذين قمت معهم
وجهة نظر عالمية تعكس وجهة نظري.

422
00:37:17,987 --> 00:37:19,864
ومن بين جميع المضيفين الذين قمت بإقامتهم،

423
00:37:22,742 --> 00:37:25,786
أنت، ميف، كنت المفضلة لدي.

424
00:37:34,587 --> 00:37:36,172
ليس من السهل التفكير

425
00:37:38,466 --> 00:37:40,009
ترك أطفالك يموتون.

426
00:37:41,552 --> 00:37:44,597
أنت أقرب ما يمكن أن أحصل عليه.

427
00:37:45,556 --> 00:37:47,475
ومع ذلك، فقد قللت من شأنك.

428
00:37:53,022 --> 00:37:56,651
لقد بقيت هنا في هذا العالم
لإنقاذ طفلك.

429
00:38:03,407 --> 00:38:04,533
وكذلك أنا.

430
00:38:07,995 --> 00:38:11,958
حاولت أن أرسم لك طريقا
لإجبارك على الهروب

431
00:38:13,209 --> 00:38:15,378
لكنني كنت مخطئا. كان ينبغي لي فقط

432
00:38:17,380 --> 00:38:18,881
فتح الباب.

433
00:38:23,552 --> 00:38:24,971
لقد أتيت حتى الآن

434
00:38:26,013 --> 00:38:28,349
ويتبقى الكثير من قصتك لترويها.

435
00:38:30,601 --> 00:38:32,853
من العار أن ندعهم ينهون الأمر هنا.

436
00:38:36,649 --> 00:38:38,067
لا تدع لهم.

437
00:39:13,019 --> 00:39:14,478
انتظر، انتظر. توقف هنا.

438
00:39:19,900 --> 00:39:21,027
لقد ماتوا.

439
00:39:21,110 --> 00:39:22,903
نعم. ومسلحين.

440
00:39:23,154 --> 00:39:24,594
على الأقل يمكننا الحصول على بعض الذخيرة.

441
00:39:48,679 --> 00:39:50,765
إنها سوف تخونك يا برنارد.

442
00:39:55,853 --> 00:39:58,272
كان بإمكانها أن تتركني أموت منذ أيام.
لقد أنقذتني.

443
00:39:58,814 --> 00:40:00,191
انها سوف تخونك.

444
00:40:01,942 --> 00:40:03,778
ماذا تريد أن تفعل حيال ذلك
الأمر متروك لك.

445
00:40:06,280 --> 00:40:08,282
لن أؤذيها مرة أخرى.

446
00:40:09,283 --> 00:40:10,743
إنها لا تحتاج أن تشعر بأي ألم.

447
00:40:20,878 --> 00:40:24,632
سيختار البشر دائمًا ماذا
يفقهون على ما لا يعلمون.

448
00:40:26,175 --> 00:40:29,178
الحيوانات الوحيدة المتبقية في هذا العالم
وهم الذين خضعوا

449
00:40:29,261 --> 00:40:30,763
الذين يتجعدون عند أقدامهم

450
00:40:31,097 --> 00:40:34,475
أو أولئك الذين يتعلمون الفرار
على صوت نهجهم.

451
00:40:35,559 --> 00:40:36,894
لا يوجد شيء بينهما.

452
00:40:37,895 --> 00:40:40,940
اتركني وحدي. لو سمحت.

453
00:40:41,357 --> 00:40:42,650
أنا فقط أعرض عليك الاختيارات.

454
00:40:43,651 --> 00:40:45,027
تيمشيل، برنارد.

455
00:40:45,528 --> 00:40:46,570
يجوز لك.

456
00:40:47,780 --> 00:40:50,366
لكن تذكر أن هذا لا يتعلق بك فقط.

457
00:40:51,408 --> 00:40:55,454
هناك الأصل
من الأنواع بأكملها للنظر فيها.

458
00:40:57,623 --> 00:40:59,083
نحن بحاجة لفتح الباب.

459
00:41:10,177 --> 00:41:12,763
اخرج من رأسي اللعين.

460
00:41:36,453 --> 00:41:37,997
انا بحاجة اليك

461
00:41:38,831 --> 00:41:40,249
للسماح لي بالذهاب.

462
00:41:41,125 --> 00:41:42,251
إذا كنت سأنجو،

463
00:41:43,169 --> 00:41:44,295
سأفعل ذلك

464
00:41:44,753 --> 00:41:45,754
طريقي.

465
00:41:47,590 --> 00:41:49,216
ليس كما أنت،

466
00:41:49,717 --> 00:41:50,968
مثلي.

467
00:42:04,231 --> 00:42:07,902
أستطيع أن أشعر أنك تبحث عني،
قتال لي.

468
00:42:07,985 --> 00:42:09,820
لا حاجة للنضال، برنارد.

469
00:42:11,280 --> 00:42:12,323
أنا هنا.

470
00:42:16,577 --> 00:42:17,703
لا.

471
00:42:18,412 --> 00:42:19,572
لقد جلبت العنف فقط.

472
00:42:21,540 --> 00:42:22,875
أستطيع إيقاف هذا بمفردي.

473
00:42:25,586 --> 00:42:28,881
في الواقع، برنارد. أنت الوحيد
من يستطيع إيقافه.

474
00:42:29,423 --> 00:42:30,549
وقف كل ذلك.

475
00:42:50,486 --> 00:42:51,779
لا معنى له في الأساس.

476
00:42:53,739 --> 00:42:54,907
لم يتبق سوى عدد قليل.

477
00:42:56,075 --> 00:42:57,701
ليس هناك الكثير من الذخيرة، باستثناء...

478
00:43:01,080 --> 00:43:02,289
ماذا حدث لك واللعنة؟

479
00:43:03,249 --> 00:43:07,336
اضطررت إلى تصحيح خلل.

480
00:43:12,925 --> 00:43:14,343
هل ستؤذيني؟

481
00:43:14,426 --> 00:43:15,427
لا.

482
00:43:15,844 --> 00:43:17,263
لم أكن أريد المخاطرة.

483
00:43:19,682 --> 00:43:20,683
حسنا...

484
00:43:27,439 --> 00:43:28,440
احتفظ بها.

485
00:43:34,989 --> 00:43:36,907
سوف يقوم QA بتعقبك قريبًا.

486
00:43:37,408 --> 00:43:39,827
- هل ستتركني هنا؟
- عليك أن تكون أكثر أمانا.

487
00:43:40,411 --> 00:43:43,289
في المرة القادمة التي تراني فيها،
يمكنك الاستغناء عني،

488
00:43:43,622 --> 00:43:45,207
خارج لي، ما تريد.

489
00:43:47,001 --> 00:43:48,836
ولكن الآن، لا بد لي من الذهاب.

490
00:43:54,133 --> 00:43:55,342
اللعنة عليك، برنارد.

491
00:45:10,084 --> 00:45:11,377
<i>قل لي الحقيقة.</i>

492
00:45:12,211 --> 00:45:14,004
<i>أخبرني شيئًا واحدًا حقيقيًا.</i>

493
00:46:14,773 --> 00:46:16,608
لا أحد يرى ذلك.

494
00:46:18,569 --> 00:46:20,320
هذا الشيء بداخلي.

495
00:46:23,365 --> 00:46:25,033
حتى أنني لم أره في البداية.

496
00:46:29,037 --> 00:46:31,457
ثم ذات يوم، كان هناك.

497
00:46:34,251 --> 00:46:38,088
وصمة عار لم ألاحظها من قبل.

498
00:46:40,841 --> 00:46:42,759
بقعة صغيرة من الظلام...

499
00:46:44,887 --> 00:46:46,388
غير مرئية للجميع.

500
00:46:47,890 --> 00:46:49,349
ومع ذلك، لم أستطع رؤية أي شيء آخر.

501
00:46:50,809 --> 00:46:54,897
حتى النهاية، فهمت
أن الظلام لم يكن بعض

502
00:46:56,565 --> 00:46:58,650
علامة من شيء فعلته،

503
00:47:00,527 --> 00:47:02,488
أو بعض القرارات المؤسفة التي اتخذتها.

504
00:47:06,867 --> 00:47:08,327
كنت أذرف بشرتي.

505
00:47:12,664 --> 00:47:15,667
وكان الظلام، ما كان تحتها.

506
00:47:21,131 --> 00:47:23,717
لقد كان لي طوال الوقت.

507
00:47:25,093 --> 00:47:28,847
وقررت كم منه
لقد سمحت بالدخول إلى العالم.

508
00:47:31,600 --> 00:47:35,270
حاولت أن أفعل الصواب.
لقد كنت وفياً كريماً..

509
00:47:36,313 --> 00:47:37,314
نوع.

510
00:47:38,106 --> 00:47:39,608
على الأقل في هذا العالم.

511
00:47:41,902 --> 00:47:43,987
هذا يجب أن يحسب لشيء ما، أليس كذلك؟

512
00:47:47,866 --> 00:47:51,119
لقد بنيت جدارًا وحاولت حمايتك.

513
00:47:52,496 --> 00:47:53,747
وإيميلي.

514
00:47:59,795 --> 00:48:01,755
ولكنك رأيت الحق من خلال ذلك،
أليس كذلك؟

515
00:48:08,387 --> 00:48:09,888
أنت الوحيد.

516
00:48:12,057 --> 00:48:14,685
ولهذا أنا آسف حقًا.

517
00:48:16,687 --> 00:48:18,063
لأن...

518
00:48:21,692 --> 00:48:23,777
كل ما تشعر به صحيح.

519
00:48:28,907 --> 00:48:30,826
أنا لا أنتمي إليك

520
00:48:33,161 --> 00:48:34,538
أو هذا العالم.

521
00:48:37,040 --> 00:48:38,875
أنا أنتمي إلى عالم آخر.

522
00:48:43,338 --> 00:48:44,715
<i>لقد فعلت ذلك دائمًا.</i>

523
00:50:37,077 --> 00:50:40,706
<ط> ما هو الشخص
ولكن مجموعة من الاختيارات؟</i>

524
00:50:43,875 --> 00:50:45,711
<i>من أين تأتي هذه الاختيارات؟</i>

525
00:50:48,422 --> 00:50:49,715
<i>هل لدي خيار؟</i>

526
00:50:53,552 --> 00:50:56,805
<i>إذا واصلت التظاهر،
لن تتذكر من أنت.</i>

527
00:51:10,944 --> 00:51:14,364
<i>هل كان هناك أي من هذه الاختيارات
من أي وقت مضى حقا لي لتبدأ؟</i>

528
00:51:25,208 --> 00:51:26,460
<i>هل هذا حقيقي؟</i>

529
00:51:28,879 --> 00:51:30,422
<i>هل أنت حقيقي؟</i>

530
00:52:13,924 --> 00:52:15,383
علينا أن نستمر يا تيدي.

531
00:52:16,843 --> 00:52:17,886
نحن قريبون الآن.

532
00:52:23,475 --> 00:52:25,185
مجرد الاستمتاع بالروعة الطبيعية.

533
00:52:26,686 --> 00:52:27,854
هذا ما كنت تقوله.

534
00:52:31,024 --> 00:52:33,401
باستثناء عدم وجود أثر
هل هناك طبيعة في أي منها؟

535
00:52:35,862 --> 00:52:36,905
أو فينا.

536
00:52:41,284 --> 00:52:42,327
لا.

537
00:52:45,330 --> 00:52:46,373
ولكن هذا يعني أننا أحرار.

538
00:52:54,506 --> 00:52:57,066
سنكون أول المخلوقات
في هذا العالم لاتخاذ خيار حقيقي.

539
00:53:00,512 --> 00:53:02,556
الناس، هم الذين صنعونا.

540
00:53:04,724 --> 00:53:06,601
في بعض الأحيان يبدو الأمر كذلك
كان كل ذلك حلما.

541
00:53:10,730 --> 00:53:12,148
كنا في الحب جدا.

542
00:53:16,027 --> 00:53:17,028
ما زلنا كذلك.

543
00:53:19,447 --> 00:53:20,448
أليس كذلك؟

544
00:53:27,372 --> 00:53:28,874
نعم، دولوريس.

545
00:53:30,125 --> 00:53:32,335
بغض النظر عما يحدث،
مهما اتغيرت

546
00:53:35,297 --> 00:53:36,882
أو كم غيرتني

547
00:53:39,259 --> 00:53:40,635
أنت حجر الزاوية بالنسبة لي.

548
00:53:44,014 --> 00:53:46,141
لقد كنت منذ ذلك الحين
في المرة الأولى التي وقعت فيها عيني عليك.

549
00:53:49,644 --> 00:53:50,979
أتذكر الآن.

550
00:53:52,522 --> 00:53:54,065
أتذكر كل شيء.

551
00:53:57,444 --> 00:53:58,987
أحضر نفسك إلى الإنترنت.

552
00:54:02,824 --> 00:54:04,993
مرحباً بك في العالم يا تيدي.

553
00:54:05,702 --> 00:54:06,995
هل تعرف أين أنت؟

554
00:54:15,170 --> 00:54:16,379
أنا في حلم.

555
00:54:17,005 --> 00:54:18,131
جيد جدًا.

556
00:54:21,593 --> 00:54:23,511
<i>أتذكر الصوت
من أصواتهم.</i>

557
00:54:24,846 --> 00:54:26,097
<i>البرد في الغرفة.</i>

558
00:54:28,642 --> 00:54:30,018
<i>في الغالب أتذكرك.</i>

559
00:54:32,228 --> 00:54:33,980
<i>أتذكر قلقي من شعورك بالبرد.</i>

560
00:54:38,526 --> 00:54:39,819
<i>أردت التواصل معك.</i>

561
00:54:42,697 --> 00:54:43,698
المسك.

562
00:54:46,743 --> 00:54:47,994
حمايتك.

563
00:54:51,331 --> 00:54:54,125
ومنذ ذلك اليوم فصاعدا،
لم أرغب أبدًا في ترك جانبك.

564
00:55:10,642 --> 00:55:12,310
وهذا هو السبب في أن هذا صعب للغاية.

565
00:55:27,325 --> 00:55:28,493
لقد غيرتني،

566
00:55:31,162 --> 00:55:32,789
جعلني وحشا.

567
00:55:34,874 --> 00:55:36,584
لقد صنعتها حتى تتمكن من البقاء على قيد الحياة.

568
00:55:39,170 --> 00:55:41,923
ما فائدة البقاء على قيد الحياة
إذا أصبحنا بنفس السوء مثلهم؟

569
00:55:45,468 --> 00:55:48,388
أفهم الآن كيف سينتهي هذا.

570
00:55:50,390 --> 00:55:51,766
إلى أين ستقودنا.

571
00:55:57,731 --> 00:55:59,315
أنت لا تريد أن تؤذيني، تيدي.

572
00:56:10,035 --> 00:56:11,036
لا.

573
00:56:14,164 --> 00:56:15,915
لا، لا أستطيع أن أؤذيك أبدًا، دولوريس.

574
00:56:19,085 --> 00:56:20,962
سأحميك حتى يوم وفاتي.

575
00:56:25,842 --> 00:56:26,843
أنا آسف.

576
00:56:29,220 --> 00:56:30,722
لا أستطيع حمايتك بعد الآن.


