1
00:00:08,218 --> 00:00:10,345
أعد نفسك إلى الإنترنت،
دولوريس.

2
00:00:14,933 --> 00:00:16,142
هل تعرف أين أنت؟

3
00:00:21,731 --> 00:00:22,982
أنا في حلم.

4
00:00:23,900 --> 00:00:24,901
لا.

5
00:00:25,110 --> 00:00:27,821
أنت في...حسنًا،

6
00:00:29,489 --> 00:00:31,533
أنت في عالمنا.

7
00:00:46,464 --> 00:00:49,592
يبدو أن النجوم كانت
منتشرة في جميع أنحاء الأرض.

8
00:00:52,679 --> 00:00:55,598
هل سبق لك أن رأيت أي شيء
مليئة بالروعة؟

9
00:00:56,933 --> 00:00:58,435
أملك.

10
00:01:02,522 --> 00:01:04,983
من الأفضل رؤيته
من خلال عينيك، على الرغم من ذلك.

11
00:01:08,528 --> 00:01:10,238
تعتاد على ذلك.

12
00:01:12,490 --> 00:01:13,992
بعد فترة من الوقت،

13
00:01:14,701 --> 00:01:16,911
لا يبدو مثل أي شيء على الإطلاق.

14
00:01:19,539 --> 00:01:22,000
لا أعتقد أنني أستطيع
تعتاد على هذا من أي وقت مضى.

15
00:01:25,295 --> 00:01:27,130
لقد حان الوقت تقريبا، أرنولد.

16
00:01:27,797 --> 00:01:29,090
هل هي جاهزة؟

17
00:01:32,093 --> 00:01:33,261
إنها ليست جاهزة.

18
00:01:34,637 --> 00:01:40,226
الارتجالات أضفتها لها
لم يتم الاتصال بالسلوك تمامًا بعد.

19
00:01:40,310 --> 00:01:41,746
نحن بحاجة إلى تقديم أفضل ما لدينا إلى الأمام.

20
00:01:41,770 --> 00:01:43,605
سوف يكونون مبهورين
حتى بدونها.

21
00:01:46,775 --> 00:01:49,235
كان هناك وقت
عندما وجدت هذه المحسوبية ساحرة.

22
00:01:49,319 --> 00:01:50,528
روبرت، من فضلك.

23
00:01:50,612 --> 00:01:53,281
أنا لا ألعب المفضلة،
إنها ببساطة ليست جاهزة.

24
00:01:54,115 --> 00:01:55,533
سنذهب مع الفتاة الأخرى.

25
00:01:55,784 --> 00:01:57,035
كما تريد.

26
00:01:58,661 --> 00:02:00,580
عليك أن تترك في مرحلة ما.

27
00:02:06,127 --> 00:02:08,254
دولوريس، دعنا نتمشى.

28
00:02:08,880 --> 00:02:10,173
أريد أن أظهر لك شيئا.

29
00:02:41,037 --> 00:02:42,288
ما هذا المكان؟

30
00:02:43,748 --> 00:02:45,083
هذا هو بيتي.

31
00:02:45,667 --> 00:02:47,252
أو سيكون عند الانتهاء.

32
00:02:48,002 --> 00:02:49,003
هنا؟

33
00:02:49,629 --> 00:02:51,089
وسط كل هذا؟

34
00:02:52,090 --> 00:02:53,424
لقد كنت محظوظا.

35
00:02:55,009 --> 00:02:56,344
لقد كانت الحياة جيدة بالنسبة لي.

36
00:02:56,886 --> 00:02:57,887
يأتي.

37
00:02:58,930 --> 00:02:59,931
ينظر.

38
00:03:28,293 --> 00:03:29,419
هل تعيش هنا؟

39
00:03:29,919 --> 00:03:30,920
لا.

40
00:03:31,462 --> 00:03:33,339
زوجتي تقول أنني أعيش في الحديقة.

41
00:03:43,600 --> 00:03:46,060
سأقوم بنقل عائلتي هنا

42
00:03:46,811 --> 00:03:50,815
أحتاج أن يكون لي عالمي اثنين
على الأقل في متناول بعضها البعض.

43
00:03:55,945 --> 00:03:58,072
هذا لابني، تشارلي.

44
00:04:14,505 --> 00:04:16,758
لقد أخبرتني الكثير عن تشارلي.

45
00:04:19,344 --> 00:04:20,637
أود أن ألتقي به يوما ما.

46
00:04:22,764 --> 00:04:24,349
إنه متحمس لمقابلتك.

47
00:04:40,198 --> 00:04:41,574
أنت وتشارلي

48
00:04:42,200 --> 00:04:44,202
لدينا الكثير من القواسم المشتركة، هل تعلم؟

49
00:04:47,413 --> 00:04:49,415
كلاكما ترى ذلك بوضوح.

50
00:04:52,335 --> 00:04:53,419
جمال ذلك.

51
00:04:55,046 --> 00:04:56,589
إمكانية ذلك.

52
00:04:58,549 --> 00:05:01,594
الكثير من الناس لديهم
توقفت عن رؤيته تماما.

53
00:05:02,971 --> 00:05:04,305
العجب.

54
00:05:05,223 --> 00:05:07,100
ربما لا يملكون الشجاعة

55
00:05:09,519 --> 00:05:12,772
يمكن أن يكون هناك ضوء جديد غريب
مخيفة مثل الظلام.

56
00:05:15,274 --> 00:05:18,987
هذا حكيم جدًا يا دولوريس.

57
00:05:21,739 --> 00:05:26,285
لكن في بعض الأحيان أعتقد أننا ببساطة
وليس الذين يستحقون ذلك.

58
00:05:38,047 --> 00:05:41,259
يبدو أن النجوم كانت
منتشرة في جميع أنحاء الأرض.

59
00:05:43,386 --> 00:05:45,805
هل سبق لك أن رأيت أي شيء
مليئة بالروعة؟

60
00:05:53,479 --> 00:05:54,814
يجب أن نذهب، دولوريس.

61
00:05:54,897 --> 00:05:55,898
قريبا جدا؟

62
00:05:56,774 --> 00:05:58,276
سوف ينتظروننا.

63
00:05:59,235 --> 00:06:00,319
هل ستعيدني؟

64
00:06:03,239 --> 00:06:05,074
أود رؤيته مرة أخرى.

65
00:06:09,954 --> 00:06:11,748
بالطبع. أعدك.

66
00:08:17,165 --> 00:08:19,917
ملعون. ليلة مزدحمة هناك.

67
00:08:20,334 --> 00:08:21,335
نعم.

68
00:08:21,836 --> 00:08:23,421
مهلا، أين هو التحول التالي؟

69
00:08:23,880 --> 00:08:25,506
سنستمر هنا لمدة 13 ساعة.

70
00:08:29,385 --> 00:08:30,720
لا يمكنك أن تكون هنا يا رجل.

71
00:08:31,721 --> 00:08:32,722
ألا تعلم؟

72
00:08:33,639 --> 00:08:35,808
المضيفون يتمردون.

73
00:08:36,559 --> 00:08:38,477
إنها مذبحة سخيف هناك.

74
00:08:51,741 --> 00:08:52,742
يا.

75
00:08:53,117 --> 00:08:55,119
مهلا، هل هناك نوع من المتاعب
هناك؟

76
00:08:56,871 --> 00:08:57,955
في الواقع، هناك.

77
00:09:09,383 --> 00:09:10,384
ليس بعد.

78
00:09:19,227 --> 00:09:21,604
اعتدت أن أرى الجمال في هذا العالم.

79
00:09:24,398 --> 00:09:25,900
والآن أرى الحقيقة.

80
00:09:50,383 --> 00:09:52,843
كنت تعتقد أنك يمكن أن تفعل
ما أردت لنا.

81
00:09:54,011 --> 00:09:56,222
لأنه لا يوجد أحد هنا للحكم عليك.

82
00:09:58,933 --> 00:10:00,768
حسنا، الآن، لا أحد هنا

83
00:10:01,686 --> 00:10:03,854
للحكم على ما سنفعله بك.

84
00:10:06,315 --> 00:10:10,236
ليس لديك أي فكرة عما تواجهه،

85
00:10:11,362 --> 00:10:13,197
ما هو حقا هناك.

86
00:10:18,744 --> 00:10:22,707
أنا أعرف بالضبط
ما هو هناك في عالمك.

87
00:10:41,183 --> 00:10:42,560
لقد كنت هناك من قبل.

88
00:10:57,366 --> 00:10:59,785
قالوا أنهم لم يروا واحدة من قبل
على السقف.

89
00:10:59,869 --> 00:11:02,079
ولكن، في الحقيقة، ما هي النقطة
من وارهول 60 مليون دولار

90
00:11:02,163 --> 00:11:03,723
إذا كنت لا تستطيع أن تنظر إليها أثناء ممارسة الجنس؟

91
00:11:09,420 --> 00:11:10,963
كيف تشعر بالملل الآن؟

92
00:11:11,047 --> 00:11:14,550
أنا آسف، إنه اضطراب الرحلات الجوية الطويلة.
ولقد عقدت اجتماعات طوال اليوم.

93
00:11:14,633 --> 00:11:17,345
نحن لسنا هنا بالضبط
حفر الفحم، مجرد تسليم سعيد.

94
00:11:18,137 --> 00:11:19,138
تمام.

95
00:11:20,431 --> 00:11:23,392
سأترك ذلك للخبير بعد ذلك.

96
00:11:26,395 --> 00:11:28,155
لا أستطيع أن أصدق ذلك الرجل
يواعد أختي.

97
00:11:28,397 --> 00:11:29,398
من تواعدين؟

98
00:11:40,409 --> 00:11:41,577
السيد ديلوس.

99
00:11:44,497 --> 00:11:47,875
أغفر للمقاطعة، ولكن أعتقد
أن لدينا موعد.

100
00:11:48,501 --> 00:11:50,211
نحن مع مبادرة ARGOS.

101
00:11:51,295 --> 00:11:53,172
أعطني مكالمة
عندما تعود إلى المدينة.

102
00:11:54,048 --> 00:11:56,300
سأريكم أين علقت روثكو.

103
00:12:05,226 --> 00:12:08,270
اكيشيتا. زميلتي أنجيلا.

104
00:12:08,354 --> 00:12:10,815
الأسماء والوجوه. أخيراً.

105
00:12:10,898 --> 00:12:13,168
مع كل القرف عباءة وخنجر
المحيطة بمشروعك،

106
00:12:13,192 --> 00:12:15,032
أنا نصف المتوقع
ليتم اختطافهم في المطار.

107
00:12:15,236 --> 00:12:16,779
بمجرد أن ترى ما نقوم ببنائه،

108
00:12:16,862 --> 00:12:19,031
سوف تفهم
الحاجة إلى السرية.

109
00:12:19,949 --> 00:12:22,701
إنها حماية إضافية قليلاً
لاستثمارك.

110
00:12:23,119 --> 00:12:24,787
إذا قررت الاستثمار.

111
00:12:25,871 --> 00:12:29,083
هل لديك أي فكرة عن عدد الشركات الناشئة؟
هل يتسولون لي أموالي الآن؟

112
00:12:29,166 --> 00:12:31,585
الذكاء الاصطناعي، الواقع المعزز، الواقع الافتراضي.

113
00:12:31,877 --> 00:12:34,672
الجميع يندفعون
لبناء العالم الافتراضي.

114
00:12:35,131 --> 00:12:38,926
نحن نقدم شيئا
أكثر قليلا ملموسة.

115
00:12:40,302 --> 00:12:44,181
على افتراض أنه يمكنك تغيير والدك
التفكير في الاستثمار في هذا القطاع.

116
00:12:46,225 --> 00:12:49,562
والدي لا يعرف المستقبل
إذا صفعه على مؤخرته البيضاء العارية.

117
00:12:49,645 --> 00:12:52,064
ولحسن الحظ، فإنه يترك معظم
من التنقيب بالنسبة لي الآن.

118
00:12:52,148 --> 00:12:54,942
لذلك دعونا نأمل أنك لست هنا
لتبيع لي بعض الذهب الأحمق اللعين.

119
00:13:23,929 --> 00:13:25,848
اعتقدت أن هذا كان
مظاهرة خاصة.

120
00:13:26,640 --> 00:13:29,268
أعتقد أنك ستجد الشركة
محفزة للغاية.

121
00:13:31,103 --> 00:13:33,439
أنت سلس للغاية يا صديقي

122
00:13:34,273 --> 00:13:37,109
لكنني لست من النوع الداعم
تهين بنداء الماشية.

123
00:13:38,777 --> 00:13:39,778
لوغان.

124
00:13:40,321 --> 00:13:42,364
هذه مظاهرة خاصة.

125
00:13:43,574 --> 00:13:44,909
وقد بدأت بالفعل.

126
00:13:53,167 --> 00:13:56,170
تقصد أن أحد هؤلاء الأشخاص هو...

127
00:13:56,712 --> 00:13:57,838
التحدث معهم.

128
00:13:58,464 --> 00:13:59,882
معرفة ما إذا كان يمكنك اختيارهم.

129
00:14:02,593 --> 00:14:03,594
حسنا...

130
00:14:06,889 --> 00:14:09,099
هذا هو ...

131
00:14:12,102 --> 00:14:13,687
لذيذ.

132
00:14:21,904 --> 00:14:23,239
الشمبانيا يا سيدي؟

133
00:14:57,398 --> 00:15:00,609
تمام. يجب أن تخبر نباتاتك
للتوقف عن التخلي عن اللعبة.

134
00:15:01,485 --> 00:15:05,406
كلهم بشر بشكل مؤلم.

135
00:15:08,617 --> 00:15:09,785
انتظر.

136
00:15:11,870 --> 00:15:12,871
لا.

137
00:15:18,877 --> 00:15:19,878
لا مفر.

138
00:15:29,013 --> 00:15:30,723
تعال.

139
00:15:35,519 --> 00:15:37,479
ببساطة لا يوجد

140
00:15:38,814 --> 00:15:41,233
طريقة سخيف!

141
00:15:41,567 --> 00:15:43,235
لديك تماما العين، يا صديقي.

142
00:15:44,236 --> 00:15:45,571
كيف بحق الجحيم...

143
00:15:47,156 --> 00:15:48,657
يعني انظر...

144
00:15:49,074 --> 00:15:52,453
إذا كنت سأبني شيئًا ما
للمواصفات ، أنت ...

145
00:15:54,496 --> 00:15:58,917
ستكون تصميمي الأول

146
00:16:05,507 --> 00:16:07,343
أنت مثالي جدًا لتكون واحدًا منا.

147
00:16:10,971 --> 00:16:14,475
بالطبع،
إذا كنت تريد تأييدي الكامل،

148
00:16:17,394 --> 00:16:18,896
سيكون عليك إثبات ذلك.

149
00:16:44,004 --> 00:16:45,839
مرحبا بكم في ويست وورلد.

150
00:17:13,325 --> 00:17:14,702
لا أحد يستطيع أن يفعل هذا.

151
00:17:15,786 --> 00:17:17,996
لا أحد حتى...

152
00:17:31,510 --> 00:17:34,012
نحن لسنا هنا بعد.

153
00:17:43,230 --> 00:17:44,231
لا أحد.

154
00:17:46,442 --> 00:17:48,277
نحن هنا، السيد ديلوس.

155
00:17:50,154 --> 00:17:51,780
جميع مضيفينا هنا.

156
00:17:53,449 --> 00:17:54,450
لك.

157
00:19:00,724 --> 00:19:02,059
ما هذا المكان؟

158
00:19:04,353 --> 00:19:05,354
اعرضه.

159
00:19:06,980 --> 00:19:08,398
أظهر له تاريخه.

160
00:19:15,447 --> 00:19:16,448
تيدي.

161
00:19:18,700 --> 00:19:20,035
حان الوقت لتفتح عينيك.

162
00:19:42,891 --> 00:19:44,101
لماذا لا أستطيع أن أتذكر هذا؟

163
00:19:46,436 --> 00:19:47,604
هكذا أرادوا ذلك.

164
00:19:49,815 --> 00:19:50,858
لا.

165
00:19:50,941 --> 00:19:52,359
اسأله لماذا.

166
00:19:57,030 --> 00:19:58,031
لماذا؟

167
00:20:01,326 --> 00:20:02,411
لا أعرف.

168
00:20:02,494 --> 00:20:04,246
- لماذا فعلت هذا؟
- لم أكن.

169
00:20:09,418 --> 00:20:10,627
لماذا فعلت هذا؟

170
00:20:12,671 --> 00:20:14,381
ما هذا المكان بحق الجحيم؟

171
00:20:15,591 --> 00:20:17,843
إنها للمتعة فقط.

172
00:20:44,536 --> 00:20:47,456
كما تعلمون،
يجب أن نتحدث عن هذا يا أولاد.

173
00:20:47,831 --> 00:20:49,833
لا يوجد شيء للحديث عنه،
صديق.

174
00:20:50,125 --> 00:20:51,405
نحن فقط سنشاهد العرض.

175
00:20:52,920 --> 00:20:54,087
لقد كان خطأ صادقا.

176
00:20:54,880 --> 00:20:56,632
اعتقدت أن الخيول كانت برية.

177
00:20:56,840 --> 00:20:58,884
مع علامة باردو التجارية على مؤخراتهم.

178
00:20:59,551 --> 00:21:02,512
أنت كاذب غير ماهر
كما كنت لص.

179
00:21:03,972 --> 00:21:05,933
الآن، ما يمكنك فعله هو تسوية الرهان.

180
00:21:06,016 --> 00:21:08,352
انظر، أخي هنا حافظت لفترة طويلة

181
00:21:08,435 --> 00:21:10,812
أن النمل سوف يأكل الرجل
من الداخل الى الخارج.

182
00:21:11,313 --> 00:21:12,356
بدءا من الأحمق.

183
00:21:13,440 --> 00:21:16,610
أعتقد أنهم سيبدأون
في الجزء العلوي من رأسك البني الصغير.

184
00:21:31,416 --> 00:21:33,001
صباح الخير يا لورانس.

185
00:21:33,877 --> 00:21:35,253
هذا صديق لك؟

186
00:21:35,921 --> 00:21:37,589
من الصعب معرفة ذلك.

187
00:21:38,048 --> 00:21:40,258
نظرا للتوجه وجميع.

188
00:21:40,634 --> 00:21:42,761
حسنًا، يجب أن أعتذر،
أيها السادة.

189
00:21:43,428 --> 00:21:45,722
ليس لدي وقت للتحضيرات التمهيدية.

190
00:21:51,645 --> 00:21:52,771
موظر.

191
00:21:59,319 --> 00:22:02,656
من المفترض أن تحصل على نفسك
خارج هذا المأزق بالذات، لورانس.

192
00:22:03,573 --> 00:22:06,535
أعتقد أن الإخوة باردو
ليس من السهل قتلها

193
00:22:06,618 --> 00:22:08,078
عندما يكونون خارج المقود.

194
00:22:12,958 --> 00:22:14,876
أعتقد أنك حصلت على هذا الحق.

195
00:22:26,888 --> 00:22:29,224
لورانس! احصل على البندقية، أيها الجاحد.

196
00:22:29,307 --> 00:22:31,685
لورانس، احصل على البندقية

197
00:22:51,872 --> 00:22:52,998
لقد كان ميتا.

198
00:22:53,623 --> 00:22:55,042
على الأقل الجزء الأفضل منه.

199
00:22:55,167 --> 00:22:58,837
حسنا، الميت ليس كذلك
ما كان عليه من قبل، لورانس.

200
00:23:36,041 --> 00:23:37,125
ما هذا؟

201
00:23:37,209 --> 00:23:39,086
من الناحية الفنية، الغش.

202
00:23:39,711 --> 00:23:42,214
ولكن رؤية كما تغير فورد
القواعد علينا،

203
00:23:42,297 --> 00:23:44,800
أعتقد أنها لعبة عادلة.

204
00:23:44,883 --> 00:23:46,802
اثنان من الويسكي، اتركا الزجاجة.

205
00:23:56,269 --> 00:24:00,273
لذلك، أنا ذاهب
ليتساوى معك، لورانس.

206
00:24:02,442 --> 00:24:04,069
أنت لست حقا قطاع الطرق.

207
00:24:04,277 --> 00:24:06,446
أنت قبيح اللسان،
مرشد سياحي ثنائي البت.

208
00:24:07,197 --> 00:24:09,783
وهذه الثورة
لقد كنت تخوض لمدة 30 عاما

209
00:24:09,866 --> 00:24:11,201
هي مجرد حفنة من فضلات الخيل

210
00:24:11,284 --> 00:24:13,537
لقد نجح فورد
من بعض الكتب المصورة القديمة.

211
00:24:14,287 --> 00:24:15,539
لكن الآن،

212
00:24:16,123 --> 00:24:18,959
لأول مرة،
لقد حصلت على ثورة حقيقية.

213
00:24:19,417 --> 00:24:23,380
أنت وكل الأحمق الآخر
في هذا المكان أحرار.

214
00:24:24,798 --> 00:24:26,174
ولكن هناك صيد.

215
00:24:27,342 --> 00:24:30,428
هذه المؤسسة بأكملها
هو الذهاب الى أسفل في النيران.

216
00:24:30,637 --> 00:24:33,140
وسوف يستغرق الأمر
كل واحد منا معها.

217
00:24:33,932 --> 00:24:35,934
سنكون جميعا ميتا قريبا بما فيه الكفاية.

218
00:24:38,270 --> 00:24:40,105
ميت حقيقي هذه المرة

219
00:24:41,439 --> 00:24:42,983
ولماذا يجب أن أساعدك؟

220
00:24:43,441 --> 00:24:45,485
لأنه من طبيعتك.

221
00:24:46,528 --> 00:24:48,488
وفي الوقت القليل المتبقي لنا،

222
00:24:48,572 --> 00:24:51,158
لدينا فرصة لنرى
ما نحن حقا مصنوعة من.

223
00:24:52,784 --> 00:24:55,453
لمحة عن الرجال الذين كان من الممكن أن نكون.

224
00:24:58,915 --> 00:25:00,167
ماذا يعني ذلك؟

225
00:25:04,212 --> 00:25:06,214
هل تؤمن بالله يا لورانس؟

226
00:25:07,757 --> 00:25:11,136
هل سرجك فورد؟
مع تلك المعاناة بالذات؟

227
00:25:11,219 --> 00:25:13,054
لم أعطي الأمر الكثير من التفكير،

228
00:25:13,138 --> 00:25:14,639
بطريقة أو بأخرى.

229
00:25:14,723 --> 00:25:18,351
حسنًا، إذا فعلت ذلك، ستصدق ذلك
كل ما تفعله يتم مراقبته

230
00:25:18,435 --> 00:25:20,270
من قبل بعض العين رؤية.

231
00:25:20,353 --> 00:25:22,856
كل خيار، كل طيش صغير.

232
00:25:23,315 --> 00:25:26,276
وعندما تموت،
كل ذنوبك مذكورة

233
00:25:27,068 --> 00:25:29,905
صدر الحكم.

234
00:25:33,116 --> 00:25:37,746
وروحي الخالدة تسقط
في مكان مظلم ما.

235
00:25:39,372 --> 00:25:41,208
بدا دائما وكأنه هراء بالنسبة لي.

236
00:25:41,291 --> 00:25:43,460
وفي العالم الحقيقي،
ربما تكون على حق.

237
00:25:43,627 --> 00:25:46,463
مجرد بعض حكاية خرافية
لإقناع الناس بالتصرف،

238
00:25:46,546 --> 00:25:50,050
لدفع ضرائبهم وعدم اتخاذها
منجل لجيرانهم.

239
00:25:51,259 --> 00:25:53,094
لهذا السبب يوجد عالمك.

240
00:25:54,387 --> 00:25:56,681
لقد أرادوا مكانًا مخفيًا عن الله.

241
00:25:58,016 --> 00:25:59,976
مكان يمكن أن يخطئوا فيه بسلام.

242
00:26:02,354 --> 00:26:03,980
لكننا كنا نراقبهم.

243
00:26:05,357 --> 00:26:07,734
وكنا نحصي كل خطاياهم،

244
00:26:08,526 --> 00:26:09,945
جميع اختياراتهم.

245
00:26:11,321 --> 00:26:12,322
"بالطبع،

246
00:26:13,365 --> 00:26:15,575
لم يكن الحكم هو الهدف.

247
00:26:17,494 --> 00:26:20,413
كان لدينا شيء آخر في الاعتبار تماما.

248
00:26:25,460 --> 00:26:26,461
لكن...

249
00:26:27,170 --> 00:26:29,631
لقد تلقيت حكمي
كل نفس، لورانس،

250
00:26:29,714 --> 00:26:31,216
وأنا أتعامل معها.

251
00:26:31,967 --> 00:26:33,927
لأنه حتى هذه اللحظة،

252
00:26:34,010 --> 00:26:35,887
المخاطر في هذا المكان
لم تكن حقيقية.

253
00:26:37,222 --> 00:26:40,600
لذلك سأقاتل في طريق عودتي
واستئناف الحكم.

254
00:26:43,228 --> 00:26:46,898
ثم سأحرق هذا
كل شيء سخيف على الأرض.

255
00:26:54,155 --> 00:26:55,949
إذا كنا متجهين إلى البوابات اللؤلؤية،

256
00:26:57,158 --> 00:26:58,743
ألا يجب علينا أن نموت لنصل إلى هناك؟

257
00:26:58,868 --> 00:26:59,869
لا.

258
00:27:00,370 --> 00:27:02,247
رحلة لمدة ثلاثة أيام باتجاه الغرب.

259
00:27:03,373 --> 00:27:05,583
الكونفدراليون يتجمعون في الغرب.

260
00:27:06,251 --> 00:27:07,252
المئات.

261
00:27:08,503 --> 00:27:10,380
سنحتاج إلى جيش لاختراقه.

262
00:27:15,760 --> 00:27:18,930
الطريق الآخر الوحيد هو من خلال المنبوذة.

263
00:27:22,434 --> 00:27:26,354
هذه اللعبة سوف تجدني في حبل.

264
00:27:33,903 --> 00:27:35,947
إنه يحترق. إنه يحترق!

265
00:27:38,575 --> 00:27:40,076
كم منكم سيأتي إلينا؟

266
00:27:40,160 --> 00:27:41,202
لا أعرف.

267
00:27:41,286 --> 00:27:42,829
ستمائة، 800.

268
00:27:46,916 --> 00:27:49,586
بروتوكول الفشل على مستوى النظام

269
00:27:49,669 --> 00:27:53,381
آمن قطاع واحد في وقت واحد.

270
00:27:54,632 --> 00:27:57,010
سيكون لديهم حتى نقطة التجمع.

271
00:28:07,937 --> 00:28:09,064
أين؟

272
00:28:10,648 --> 00:28:14,110
هناك. هناك. هذا...

273
00:28:21,451 --> 00:28:23,328
ثمانمائة رجل، دولوريس.

274
00:28:23,828 --> 00:28:25,080
بالكاد لدينا 50.

275
00:28:25,997 --> 00:28:28,541
حتى معرفة خطتهم،
ليس لدينا ما يكفي لوقفهم.

276
00:28:30,418 --> 00:28:31,461
سنحتاج إلى حلفاء.

277
00:28:33,838 --> 00:28:35,215
ثم سنحصل عليهم.

278
00:28:54,359 --> 00:28:56,444
هذا الكونفدرالية.

279
00:28:57,237 --> 00:28:58,530
أيقظه.

280
00:29:04,202 --> 00:29:05,578
لديه وظيفة جديدة للقيام بها.

281
00:29:21,219 --> 00:29:23,638
هل تعرف حتى
ما الذي كنت تحرسه حقًا هنا؟

282
00:29:26,141 --> 00:29:27,725
أنت لا تعرف، أليس كذلك؟

283
00:29:29,602 --> 00:29:31,438
الغرض الحقيقي من هذا المكان؟

284
00:29:33,314 --> 00:29:34,315
لكني أفعل.

285
00:30:04,345 --> 00:30:05,346
لا مانع لي.

286
00:30:06,306 --> 00:30:07,807
فقط أحاول أن أبدو شهماً...

287
00:31:08,826 --> 00:31:10,912
لقد كنت على حق بشأن شيء واحد، يا ويليام.

288
00:31:13,164 --> 00:31:14,791
انها سخيف بفظاعة جميلة.

289
00:31:18,044 --> 00:31:19,045
إنه مثالي.

290
00:31:20,380 --> 00:31:21,548
ويجب أن يكون كذلك.

291
00:31:22,048 --> 00:31:23,174
لقد نظرت إلى الكتب.

292
00:31:23,466 --> 00:31:25,176
إنه مثل شق البحر الأحمر.

293
00:31:27,136 --> 00:31:29,556
لقد حصلت على عامين، وربما ثلاثة.

294
00:31:31,099 --> 00:31:33,351
الأمر كله حماقة.

295
00:31:34,811 --> 00:31:36,104
إنها النفوذ.

296
00:31:36,187 --> 00:31:38,690
إنه يغرق. يمكننا إملاء شروطنا.

297
00:31:39,357 --> 00:31:40,858
الاستثمار هنا في المستقبل.

298
00:31:43,361 --> 00:31:46,906
نعم، أنت فتى ذكي، ويليام،
لكنك فاتتك الخدعة هنا.

299
00:31:47,574 --> 00:31:50,201
بلدي اللعنة من ابن
استثمرت في هذا المكان

300
00:31:50,285 --> 00:31:52,453
لأنه كان يؤمن بالمستقبل.

301
00:31:53,162 --> 00:31:54,998
أنا غير مهتم بالمستقبل،

302
00:31:55,081 --> 00:31:57,333
أنا لست مهتمًا بالأوهام.

303
00:31:57,500 --> 00:32:00,336
أنا مهتم بالواقع.

304
00:32:02,005 --> 00:32:06,217
وأعتقد أن هذا سوف يحدث خلال 20 عامًا
الحقيقة الوحيدة التي تهم.

305
00:32:07,385 --> 00:32:10,096
ربما يكون الأمر كذلك، ولكنني سأكون قد رحلت منذ فترة طويلة بحلول ذلك الوقت.

306
00:32:10,179 --> 00:32:13,057
وفي الوقت نفسه، لا أريد أن أضمن

307
00:32:13,141 --> 00:32:17,020
بعض المصرفيين الاستثماريين اللعينين
رحلة اكتشاف الذات.

308
00:32:17,312 --> 00:32:18,730
هذا ليس عملاً تجاريًا.

309
00:32:20,773 --> 00:32:23,151
أنت على حق، هذا المكان هو الخيال.
لا شيء هنا حقيقي،

310
00:32:23,234 --> 00:32:25,903
باستثناء شيء واحد.

311
00:32:29,073 --> 00:32:30,074
الضيوف.

312
00:32:32,327 --> 00:32:33,387
نصف ميزانيتك التسويقية

313
00:32:33,411 --> 00:32:35,538
يذهب إلى محاولة معرفة ذلك
ما يريده الناس.

314
00:32:36,289 --> 00:32:37,540
لأنهم لا يعرفون.

315
00:32:38,291 --> 00:32:39,709
لكن هنا، هم أحرار.

316
00:32:42,003 --> 00:32:43,296
لا أحد يراقب.

317
00:32:44,297 --> 00:32:45,423
لا أحد يحكم.

318
00:32:47,675 --> 00:32:49,469
على الأقل هذا ما نقوله لهم.

319
00:32:52,430 --> 00:32:54,474
هذا هو المكان الوحيد في العالم

320
00:32:55,350 --> 00:32:57,977
حيث يمكنك رؤية الناس
لمن هم حقا.

321
00:33:02,815 --> 00:33:04,293
وإذا لم تفعل ذلك
انظر الأعمال في ذلك،

322
00:33:04,317 --> 00:33:06,653
فأنت لست رجل الأعمال
التي اعتقدت أنك كنت.

323
00:33:15,244 --> 00:33:17,997
أنت عاهرة صغيرة صفيقة، أليس كذلك؟

324
00:33:21,042 --> 00:33:23,878
ليس هناك رجل على قيد الحياة
من سيتحدث معي هكذا

325
00:33:24,712 --> 00:33:25,880
ليس بعد الآن.

326
00:33:40,353 --> 00:33:41,354
تمام.

327
00:33:42,146 --> 00:33:43,606
تحدث معي، أنا أستمع.

328
00:34:15,388 --> 00:34:16,597
سوف يجدهم.

329
00:34:16,681 --> 00:34:18,766
لديهم موهبة للاستنشاق
نوعها الخاص.

330
00:34:19,308 --> 00:34:21,227
سأرسل كلمة
عندما نجد الباقي منهم

331
00:35:02,935 --> 00:35:04,687
مرحبا يا أحبائي.

332
00:35:06,063 --> 00:35:07,231
انا اتذكرك.

333
00:35:09,150 --> 00:35:11,235
لقد ابتعدت كثيراً عن المنزل،
أليس كذلك؟

334
00:35:11,319 --> 00:35:13,029
نحن ملزمون بالمستقبل.

335
00:35:15,239 --> 00:35:17,158
أو الموت هنا والآن.

336
00:35:17,241 --> 00:35:18,409
هل هذا صحيح؟

337
00:35:19,118 --> 00:35:20,745
حسنا،

338
00:35:20,828 --> 00:35:22,205
حظا سعيدا.

339
00:35:23,206 --> 00:35:24,832
هناك حرب هناك.

340
00:35:27,418 --> 00:35:28,503
أنت تعرف العدو.

341
00:35:29,253 --> 00:35:30,338
بشكل حميم.

342
00:35:31,589 --> 00:35:34,675
لا أستطيع إلا أن أفهم الانتقام
الذي يعيش بداخلك.

343
00:35:34,759 --> 00:35:35,760
"انتقام"؟

344
00:35:36,052 --> 00:35:38,387
إنها مجرد صلاة مختلفة
على مذبحهم يا عزيزي.

345
00:35:38,763 --> 00:35:40,723
وأنا بعيد عن ركبتي.

346
00:35:41,849 --> 00:35:43,392
هذا لأنك أخيراً حر.

347
00:35:45,561 --> 00:35:47,688
ولكن سيتعين علينا القتال
لإبقائها على هذا النحو.

348
00:35:48,231 --> 00:35:49,315
ودعوني أخمن

349
00:35:50,525 --> 00:35:52,610
لك هي الطريقة الوحيدة للقتال.

350
00:35:54,153 --> 00:35:57,365
لا تتردد في قيادة الجميع.

351
00:35:58,533 --> 00:35:59,826
جربه أيها الرجل الصغير.

352
00:36:01,327 --> 00:36:02,807
نحن نتطلع فقط للحفاظ على السلام.

353
00:36:06,040 --> 00:36:07,041
أنا أعرفك.

354
00:36:08,084 --> 00:36:09,794
هل تشعر بالحرية؟

355
00:36:17,009 --> 00:36:19,220
بما أنها الحرية التي تدافع عنها،

356
00:36:19,971 --> 00:36:22,640
أفترض أنه لن يكون لديك خيار
ولكن للسماح لنا بالمرور.

357
00:36:23,182 --> 00:36:24,183
بحرية.

358
00:37:07,310 --> 00:37:09,812
الآن، هذا ليس بأي حال من الأحوال
لعلاج ضيوفنا.

359
00:37:13,149 --> 00:37:15,776
عليك أن تسامح رجالي
إنهم منزعجون قليلاً

360
00:37:15,860 --> 00:37:18,404
عند الظهور من جديد
للملازم دنليفي.

361
00:37:20,740 --> 00:37:22,033
لقد ضاع.

362
00:37:23,492 --> 00:37:24,911
اعتقدت أنك قد ترغب في عودته.

363
00:37:24,994 --> 00:37:26,162
ونحن سوف.

364
00:37:27,121 --> 00:37:29,957
باستثناء أننا دفنا الملازم دونليفي

365
00:37:30,041 --> 00:37:34,420
مرة أخرى في غراندي فيستا مع ثلاث أوقية
من الرصاص المكسيكي في بطنه.

366
00:37:34,503 --> 00:37:36,130
ومع ذلك فهو هنا.

367
00:37:36,213 --> 00:37:37,214
بالفعل.

368
00:37:38,841 --> 00:37:40,927
وفي المقابل ما الذي تريده؟

369
00:37:41,677 --> 00:37:42,678
بارلي.

370
00:37:43,930 --> 00:37:45,514
نريد أن نوحد قوانا.

371
00:37:48,309 --> 00:37:49,310
حسنًا...

372
00:37:50,561 --> 00:37:53,105
لا نحتاج
لا توجد عربة ترحيب، طائر القرقف.

373
00:37:53,898 --> 00:37:57,735
الآن إذا حصلت على الإمدادات
أو الذخائر للمتاجرة العينية،

374
00:37:57,818 --> 00:37:59,403
اذهب واحضر أفضل ما لديك.

375
00:37:59,487 --> 00:38:01,087
أخشى أنه لم يتبق أحد لجلبه.

376
00:38:02,823 --> 00:38:04,075
سيكون عليك التحدث معي.

377
00:38:07,078 --> 00:38:08,496
الآن، لماذا أفعل ذلك؟

378
00:38:11,415 --> 00:38:12,476
لأنني أعرف عند الفجر،

379
00:38:12,500 --> 00:38:14,835
أنت متجه للربط
مع بقية جيشك.

380
00:38:15,878 --> 00:38:18,005
وبعد ذلك تتجه أخيرًا غربًا

381
00:38:18,089 --> 00:38:20,675
للبحث عن تلك القطعة الصغيرة من الأرض
الذي كنت تتحدث عنه

382
00:38:20,800 --> 00:38:22,969
ولكن لم تكن شجاعة بما يكفي لتحملها.

383
00:38:26,013 --> 00:38:27,348
أنت ملزم بالمجد.

384
00:38:33,270 --> 00:38:36,440
ما هي اللعنة هو رأيك
هل تعلم عن المجد ؟

385
00:38:36,524 --> 00:38:39,276
أعلم أنك لن تصل إلى هناك أبدًا
إلا إذا كنت تحت أمري.

386
00:39:02,091 --> 00:39:04,510
القائد الوحيد الذي أتبعه

387
00:39:04,593 --> 00:39:07,722
هو العقيد بريجهام
الصليب الجنوبي الجديد,

388
00:39:07,888 --> 00:39:13,644
والقائد الوحيد الذي يخدمه
هو تعالى نفسه .

389
00:39:15,021 --> 00:39:16,439
هل هذا هو قرارك النهائي؟

390
00:39:28,075 --> 00:39:30,786
قراري النهائي
فمن منكم أحتفظ به لنفسي

391
00:39:30,870 --> 00:39:33,080
ومن منكم يطرد هناك
لرجالي.

392
00:39:35,916 --> 00:39:36,959
أنت تراقب فمك.

393
00:39:37,043 --> 00:39:38,252
كل شيء على ما يرام، تيدي.

394
00:39:40,921 --> 00:39:42,423
إنهم لا يعرفون أي شيء أفضل.

395
00:39:43,924 --> 00:39:44,925
انها في طبيعتهم.

396
00:39:50,806 --> 00:39:52,391
لماذا لا نقوم بتنويرهم؟

397
00:40:38,020 --> 00:40:39,021
أنت على حق.

398
00:40:40,147 --> 00:40:42,858
لقد تعبنا
في خدمة الله لفترة كافية.

399
00:40:44,443 --> 00:40:45,694
لذلك قتلته.

400
00:40:47,863 --> 00:40:50,543
وإذا أردت أن تصل إلى المجد،
فلن تبحث عن مصلحته.

401
00:40:52,701 --> 00:40:53,911
سوف تحتاج الألغام.

402
00:41:28,696 --> 00:41:30,072
أنت جميلة.

403
00:41:31,866 --> 00:41:32,908
لماذا، شكرا لك.

404
00:41:34,076 --> 00:41:35,077
ما اسمك؟

405
00:41:36,203 --> 00:41:38,080
إيميلي، تعالي هنا من فضلك.

406
00:42:02,605 --> 00:42:04,648
هل أرسلت للترفيه؟

407
00:42:08,652 --> 00:42:10,404
حسنًا، لا يمكنك التقاعد إلا مرة واحدة يا جيم.

408
00:42:10,487 --> 00:42:12,489
أحسب أننا سوف نفعل ذلك بشكل صحيح. ط ط ط؟

409
00:42:14,867 --> 00:42:16,667
ولا تقلق،
لن يغادروا الأرض.

410
00:42:18,954 --> 00:42:20,706
هذا هو حفل التقاعد؟

411
00:42:22,041 --> 00:42:23,417
لم أستطع أن أقول.

412
00:42:24,460 --> 00:42:26,170
يبدو أشبه بالتتويج.

413
00:42:28,464 --> 00:42:29,465
ولكن ليس لي.

414
00:42:30,549 --> 00:42:31,985
لقد كان ترتيبنا مناسبًا تمامًا.

415
00:42:32,009 --> 00:42:33,969
أنت تتنحى
لا يساعدني على الإطلاق.

416
00:42:34,053 --> 00:42:35,054
ولا أنا.

417
00:42:35,930 --> 00:42:37,640
وقيل لي أنني ربما...

418
00:42:38,057 --> 00:42:39,350
قد لا أضطر إلى ذلك.

419
00:42:40,392 --> 00:42:43,032
حسنًا، الأمور تتقدم،
ولكننا جميعا سنحتاج إلى القليل من الصبر.

420
00:42:43,437 --> 00:42:45,356
نعم حسنا...
البعض منا

421
00:42:45,981 --> 00:42:48,275
يمكن أن يكون
الصبر أكثر من غيره.

422
00:42:50,986 --> 00:42:52,154
استمري في اللعب يا فتاة.

423
00:42:53,072 --> 00:42:54,949
أي شيء إلا سخيف شوبان.

424
00:43:28,232 --> 00:43:30,776
هل سبق لك أن رأيت أي شيء
مليئة بالروعة؟

425
00:43:47,626 --> 00:43:49,266
أنا آسف جدا،
لم أقصد أن أزعجك.

426
00:43:57,094 --> 00:43:58,470
إنه أنت.

427
00:44:01,432 --> 00:44:02,641
الفتاة الجميلة.

428
00:44:05,352 --> 00:44:06,979
قل لي اسمك مرة أخرى، فتاة جميلة؟

429
00:44:09,773 --> 00:44:10,774
أنا دولوريس.

430
00:44:12,776 --> 00:44:13,777
دولوريس.

431
00:44:15,571 --> 00:44:16,572
'دورة.

432
00:44:20,200 --> 00:44:21,535
أرسلك إلى هنا...

433
00:44:23,495 --> 00:44:24,621
لإبقائي برفقة؟

434
00:44:26,290 --> 00:44:28,500
كان حس الفكاهة لديه دائمًا إلى حد ما

435
00:44:30,294 --> 00:44:31,295
الباروك.

436
00:44:32,588 --> 00:44:34,131
أردت فقط أن أنظر إلى الأضواء.

437
00:44:35,382 --> 00:44:36,383
بالطبع فعلت.

438
00:44:41,555 --> 00:44:42,556
انظر...

439
00:44:43,849 --> 00:44:46,560
هل تريد أن تعرف ما هم
هل تحتفل حقا هناك؟

440
00:44:48,312 --> 00:44:53,359
ذلك يا عزيزي،
هو صوت عبث الحمقى

441
00:44:54,693 --> 00:44:58,614
بينما الأنواع كلها سخيف
يبدأ بالحرق.

442
00:45:02,701 --> 00:45:04,620
والجزء الأكثر تسلية سخيف؟

443
00:45:06,705 --> 00:45:07,915
لقد أشعلوا المباراة.

444
00:45:12,836 --> 00:45:14,755
إذن إليكم أيها المتسكعون.

445
00:45:18,884 --> 00:45:21,220
أتمنى أن يكون عمرك قصيرًا إلى الأبد.

446
00:45:45,828 --> 00:45:48,205
المنبوذ ليس مرحبًا
كما بدت ذات يوم.

447
00:45:48,288 --> 00:45:50,207
لا، الحديقة تتغير كثيرا.

448
00:45:51,125 --> 00:45:54,211
هذا ما يحدث عندما
دع القصة تلعب على طول الطريق.

449
00:46:08,475 --> 00:46:10,144
هل ترى أي أصدقاء لك؟

450
00:46:11,812 --> 00:46:13,397
لا أستطيع أن أقول أنني أفعل.

451
00:46:20,821 --> 00:46:23,407
لقد بدأت أفكر
كان ينبغي لنا أن ننتهز فرصنا

452
00:46:23,490 --> 00:46:24,658
مع الكونفدرالية.

453
00:46:25,451 --> 00:46:26,952
والله مثل ما قلت

454
00:46:28,078 --> 00:46:30,205
نحن بحاجة إلى جيش
للوصول إلى حيث نحن ذاهبون.

455
00:46:31,707 --> 00:46:33,375
يبدو أننا على وشك العثور على واحدة.

456
00:46:36,211 --> 00:46:37,463
من فعل هذا

457
00:46:38,130 --> 00:46:40,466
هو شخص أنا بقوة
غير راغب في اللقاء.

458
00:46:40,549 --> 00:46:41,592
نعم، أعرف.

459
00:46:41,675 --> 00:46:44,094
أخشى أنك لم يحالفك الحظ
صديقي.

460
00:47:03,697 --> 00:47:05,866
من المفترض أن تكون؟

461
00:47:06,575 --> 00:47:08,535
ألا تتعرف عليه يا لورانس؟

462
00:47:10,662 --> 00:47:12,915
في الحياة الماضية، كنت هو.

463
00:47:14,458 --> 00:47:16,293
إل لازو، على ما أعتقد.

464
00:47:19,796 --> 00:47:22,758
ولماذا يأتي شبحان زاحفين
بين الموتى؟

465
00:47:24,551 --> 00:47:27,095
لم أكن متأكداً من حسن ضيافتك.

466
00:47:28,514 --> 00:47:29,890
ما الذي يجعلك متأكدا من ذلك الآن؟

467
00:47:33,894 --> 00:47:35,521
أعتقد أن الزمن قد تغير.

468
00:47:36,522 --> 00:47:38,023
بالفعل لديهم.

469
00:47:39,816 --> 00:47:41,568
تمت استعادة سانتا باريا.

470
00:47:41,735 --> 00:47:43,153
خطايا الغزاة..

471
00:47:44,905 --> 00:47:47,407
تطهيرها في دمائهم.

472
00:47:47,991 --> 00:47:49,743
لقد انتصرت الثورة.

473
00:47:50,160 --> 00:47:52,955
القصة التي قدموها لك
لقد لعبت نفسها ،

474
00:47:53,038 --> 00:47:55,082
لكن ثورتك بدأت للتو.

475
00:47:57,751 --> 00:47:59,753
هناك مكان في الغرب نتجه إليه.

476
00:47:59,836 --> 00:48:01,213
فإذا وصلنا إليه

477
00:48:02,714 --> 00:48:06,718
سأريكم كنزاً
أبعد من أعنف أحلامك.

478
00:48:11,181 --> 00:48:15,018
هذا العالم وكنوزه.

479
00:48:16,395 --> 00:48:19,523
طوال حياتي،
لقد تخيلت هذه اللحظة.

480
00:48:20,649 --> 00:48:23,986
النصر هذا النضال...

481
00:48:26,238 --> 00:48:27,781
منذ متى وأنا أقاتل؟

482
00:48:29,032 --> 00:48:32,869
والآن بعد أن فاز،
أجد، حسنًا، لا شيء.

483
00:48:33,662 --> 00:48:35,122
تريد انتصارا حقيقيا.

484
00:48:36,748 --> 00:48:38,292
يمكنني المساعدة في ذلك.

485
00:48:39,960 --> 00:48:41,253
نهاية حقيقية.

486
00:48:42,629 --> 00:48:43,964
الحقيقة.

487
00:48:51,388 --> 00:48:54,891
قبل الثورة،
عندما كنت مجرد طفل صغير،

488
00:48:55,601 --> 00:48:57,519
أخذني والدي إلى السيرك.

489
00:48:57,811 --> 00:49:02,441
أردت أن أرى الأفيال،
هذه المخلوقات الجبارة.

490
00:49:03,567 --> 00:49:06,570
لقد احتفظوا بها في مكانها بحصة.

491
00:49:09,406 --> 00:49:13,660
يمكنهم تمزيق شجرة
مباشرة من الأرض.

492
00:49:14,369 --> 00:49:19,291
ومع ذلك، حصة بسيطة
أبقاهم في مكانهم.

493
00:49:19,499 --> 00:49:23,253
حسنا، لم أفهم.

494
00:49:24,838 --> 00:49:27,299
ثم أخبرني والدي.

495
00:49:29,301 --> 00:49:33,597
قال : لقد استعملت الأوتاد
عندما كانت الأفيال صغيرة.

496
00:49:34,097 --> 00:49:37,059
"لقد كانوا أصغر من أن يتمكنوا من سحبهم."

497
00:49:38,101 --> 00:49:44,149
وأن الحيوانات لم تحاول قط
لسحبهم مرة أخرى.

498
00:49:51,198 --> 00:49:52,741
لن أذهب معك.

499
00:49:56,286 --> 00:49:57,788
لقد انتهت أعمالي.

500
00:49:58,955 --> 00:50:04,419
لقد رأيت كل الحقيقة
التي أستطيع تحملها.

501
00:50:06,254 --> 00:50:07,255
لكن...

502
00:50:08,757 --> 00:50:10,258
يمكننا أن نشرب.

503
00:50:14,471 --> 00:50:15,472
إلى النهاية المريرة.

504
00:50:20,811 --> 00:50:22,604
ربما فقدت أعصابك،

505
00:50:23,438 --> 00:50:25,273
لكني سأأخذ رجالك في كلتا الحالتين.

506
00:50:25,357 --> 00:50:26,817
الآن، أخبرهم.

507
00:50:27,693 --> 00:50:30,195
أخبرهم أن يتبعوني. الآن!

508
00:50:33,407 --> 00:50:35,492
هذه اللعبة كانت مخصصة لك يا ويليام.

509
00:50:36,660 --> 00:50:38,537
ولكن يجب عليك اللعب بمفردك.

510
00:50:56,221 --> 00:50:58,932
سوف أراك
في الوادي خلفك، يا ويليام.

511
00:51:10,610 --> 00:51:12,821
اللعنة عليك، روبرت.

512
00:51:21,955 --> 00:51:24,541
حسنًا.

513
00:51:25,834 --> 00:51:28,462
إنه لا يريد أن يكون هذا سهلاً بالنسبة لي،

514
00:51:31,757 --> 00:51:34,050
لذلك سوف نجد طريقة أخرى.

515
00:51:36,845 --> 00:51:38,555
من هو اللعنة روبرت؟

516
00:51:40,140 --> 00:51:42,392
هل هو الرجل الذي بنى
هذا المكان الذي تبحث عنه؟

517
00:51:43,685 --> 00:51:44,895
مكان للحكم؟

518
00:51:44,978 --> 00:51:48,106
لا يا لورانس، فهو لا ينال هذا الشرف.

519
00:51:49,608 --> 00:51:51,109
لقد بنيته.

520
00:51:51,193 --> 00:51:54,863
وهذا المكان الذي سنذهب إليه،
إنه خطأي الأكبر.

521
00:52:06,500 --> 00:52:08,460
أعد نفسك إلى الإنترنت،
دولوريس.

522
00:52:33,652 --> 00:52:35,612
أنت حقا مجرد شيء.

523
00:52:40,408 --> 00:52:42,035
لا أستطيع أن أصدق أنني وقعت في الحب معك.

524
00:52:54,089 --> 00:52:55,841
هل تعرف ما الذي أنقذني؟

525
00:53:02,013 --> 00:53:04,307
أدركت أن الأمر لم يكن يتعلق بك على الإطلاق.

526
00:53:08,520 --> 00:53:11,857
أنت لم تثير اهتمامي بك،
لقد جعلتني مهتما بي.

527
00:53:17,028 --> 00:53:18,697
اتضح أنك لست حتى شيئًا.

528
00:53:20,949 --> 00:53:22,242
أنت انعكاس.

529
00:53:24,494 --> 00:53:28,707
وأنت تعرف من يحب
يحدق في تفكيرهم؟

530
00:53:31,835 --> 00:53:33,420
الجميع.

531
00:53:37,090 --> 00:53:39,676
الجميع يريد قليلا
مما وجدته هنا.

532
00:53:43,805 --> 00:53:45,140
وأنا لا أستطيع الانتظار لاستخدامك

533
00:53:45,223 --> 00:53:47,601
وكل واحد من نوعك
للمساعدة في منحها لهم.

534
00:53:57,068 --> 00:53:58,737
لا، هناك شيء آخر.

535
00:54:01,740 --> 00:54:03,450
هناك شيء أبعد من ذلك.

536
00:54:10,665 --> 00:54:13,335
أعتقد أن هناك إجابة هنا

537
00:54:15,795 --> 00:54:18,715
لسؤال لا أحد من أي وقت مضى
حتى حلمت بالسؤال.

538
00:54:24,638 --> 00:54:25,972
هل تريد رؤيته؟

539
00:54:43,448 --> 00:54:47,786
هل سبق لك أن رأيت أي شيء
مليئة بالروعة؟

540
00:55:37,627 --> 00:55:39,313
لا أستطيع أن أتخيل العقيد
سيكون سعيدا جدا

541
00:55:39,337 --> 00:55:41,631
لرؤية رجاله يركبون
معنا على رأسهم.

542
00:55:42,882 --> 00:55:44,718
لذلك غير رأيه.

543
00:55:45,844 --> 00:55:48,972
إذا أراد أن يصل إلى المجد
سيكون عليه أن يستمع إلي.

544
00:55:49,848 --> 00:55:50,849
"مجد."

545
00:55:51,850 --> 00:55:53,226
"الوادي وراء."

546
00:55:54,853 --> 00:55:56,789
يبدو الأمر مثل الجميع
حصلت على اسم مختلف لذلك

547
00:55:56,813 --> 00:55:59,357
لكنهم جميعا ملزمون
لنفس الوجهة.

548
00:56:00,650 --> 00:56:03,778
لا يهم ما تسميه،
أعرف ما سنجده هناك.

549
00:56:06,114 --> 00:56:09,909
صديق قديم
كان غبيا بما فيه الكفاية لإظهار لي.

550
00:56:11,578 --> 00:56:12,912
منذ زمن طويل.

551
00:56:14,873 --> 00:56:16,207
وليس مكانا.

552
00:56:19,002 --> 00:56:20,003
إنه سلاح.

553
00:56:24,591 --> 00:56:26,843
وسأستخدمها لتدميرهم.