1
00:00:04,000 --> 00:00:05,500
Наистина, Векс, добре съм. аз...

2
00:00:05,583 --> 00:00:06,791
не

3
00:00:06,875 --> 00:00:09,333
Просто трябва да проверя
на полето за задържане на кълбото за...

4
00:00:09,416 --> 00:00:11,041
Категорично не.

5
00:00:11,125 --> 00:00:13,208
-Но...
-Без но.

6
00:00:14,708 --> 00:00:16,625
Paleguard е удвоен.

7
00:00:16,708 --> 00:00:18,666
Предпазните отделения са вдигнати
от Райшан.

8
00:00:18,750 --> 00:00:21,833
Пърси, кога беше последният път
имаш ли пълен нощен сън?

9
00:00:21,916 --> 00:00:24,916
О, някъде
между втория и третия дракон.

10
00:00:25,000 --> 00:00:27,291
В моя защита ти беше причината

11
00:00:27,375 --> 00:00:29,541
от повечето от тези безсънни нощи.

12
00:00:29,625 --> 00:00:33,208
Ммм

13
00:00:34,708 --> 00:00:36,916
ха-ха! хм

14
00:00:37,000 --> 00:00:38,416
ааа!

15
00:00:40,291 --> 00:00:42,458
Благодаря ти, Дрънкулка.

16
00:00:42,541 --> 00:00:44,208
Скъпа, в леглото.

17
00:00:44,291 --> 00:00:46,041
Да, скъпа.

18
00:00:46,125 --> 00:00:49,125
Пърсивал, имаме
премина през ада напоследък.

19
00:00:49,208 --> 00:00:51,875
За тази вечер кълбото е задържано,

20
00:00:51,958 --> 00:00:54,541
и ние чакаме
при завръщането на Пайк и Грог.

21
00:00:54,625 --> 00:00:57,000
Да се ​​възползваме от почивката.

22
00:00:58,333 --> 00:00:59,833
знам, че си прав.

23
00:00:59,916 --> 00:01:02,041
Просто никога не съм бил спокоен
в двореца.

24
00:01:02,125 --> 00:01:04,666
Не се чувствам като у дома си от...

25
00:01:04,750 --> 00:01:06,208
Е, нали знаеш.

26
00:01:16,458 --> 00:01:18,375
а?

27
00:01:34,250 --> 00:01:35,642
Пърси...

28
00:02:01,750 --> 00:02:04,208
Имаш нужда от сън.

29
00:02:14,916 --> 00:02:16,375
Не може да бъде.

30
00:04:08,416 --> 00:04:10,416
О, богове.

31
00:04:10,500 --> 00:04:12,291
Наистина не е толкова зле.

32
00:04:12,375 --> 00:04:14,625
Боли само когато се разпространи.

33
00:04:14,708 --> 00:04:16,666
Не заблуждаваш никого.

34
00:04:16,750 --> 00:04:19,207
Просто не разбирам
защо не можем да го излекуваме.

35
00:04:19,291 --> 00:04:22,291
Божествени неща. Вижте, харесвате или не,

36
00:04:22,375 --> 00:04:25,041
Матроната има причина за всичко.

37
00:04:25,125 --> 00:04:27,291
Ти наистина не вярваш на съдбата си

38
00:04:27,375 --> 00:04:29,582
е безкрайно страдание, нали?

39
00:04:29,666 --> 00:04:33,291
Алтернативата е това
тази болест е за нищо,

40
00:04:33,375 --> 00:04:36,500
което го прави твърде трудно за понасяне.

41
00:04:39,125 --> 00:04:41,582
Хм. Е, не го приемам.

42
00:04:44,332 --> 00:04:47,332
Прекратете коитуса си
и се облечете.

43
00:04:47,832 --> 00:04:50,666
Има проблеми в Уайтстоун!

44
00:04:50,750 --> 00:04:52,000
о

45
00:04:52,082 --> 00:04:53,332
о!

46
00:04:53,416 --> 00:04:56,332
Каменната зидария е нова.

47
00:04:56,416 --> 00:04:58,625
Със сигурност не беше там
когато бяхме деца.

48
00:04:58,707 --> 00:05:01,250
Семейство Брайърууд беше пълно
на замъка от години.

49
00:05:01,333 --> 00:05:03,458
Кой знае
какви други тайни са скрили?

50
00:05:03,541 --> 00:05:07,250
Подземните тунели биха обяснили
как това животно-човек избягва охраната.

51
00:05:07,333 --> 00:05:09,333
вярно Ако е обхождане на тъмница,

52
00:05:09,416 --> 00:05:11,708
Предполагам, че ние сме тези, които ще се ровим.

53
00:05:11,791 --> 00:05:14,041
Ще накарам пазача да претърси
за други входове.

54
00:05:14,125 --> 00:05:15,916
поне
сега знаем какво търсим.

55
00:05:17,500 --> 00:05:19,332
Шибаният Briarwoods.

56
00:05:19,416 --> 00:05:21,416
Ще се отърва ли някога от тях?

57
00:05:25,666 --> 00:05:27,541
Приятел, всичко е наред.

58
00:05:27,625 --> 00:05:30,125
Не можеш да обвиняваш горкото
за това, че е изнервен от спирала

59
00:05:30,207 --> 00:05:32,541
в непознати ужаси и...

60
00:05:32,625 --> 00:05:36,166
Казахте ли "глас на призрак"
или "призрачен глас"? Има разлика.

61
00:05:36,250 --> 00:05:39,791
Тарион, виждайки как Тринкит е толкова нервен,

62
00:05:39,875 --> 00:05:41,875
може би трябва да останеш.

63
00:05:41,957 --> 00:05:44,832
ти знаеш,
да го защитиш с храбростта си.

64
00:05:44,916 --> 00:05:46,791
Моята храброст. да Д-Да.

65
00:05:46,875 --> 00:05:49,875
Капитална идея. ха ха-ха! хех...

66
00:05:49,957 --> 00:05:51,791
Да се движим.

67
00:05:55,291 --> 00:05:58,082
ти и аз Последна защитна линия.

68
00:06:10,750 --> 00:06:13,166
Да се ​​разделим. Можем да покрием повече земя.

69
00:06:13,250 --> 00:06:14,916
Страхувах се, че ще кажеш това.

70
00:06:15,000 --> 00:06:16,500
Ще ти дам малко светлина, Пърси.

71
00:06:16,582 --> 00:06:18,957
Момчета, внимавайте.

72
00:06:24,125 --> 00:06:27,416
Копие от стаята на родителите ми?

73
00:06:27,500 --> 00:06:30,207
Да, това изобщо не е зловещо.

74
00:06:34,082 --> 00:06:36,416
Далила трябва да е построила това място
за Силас.

75
00:06:36,500 --> 00:06:39,916
Алтернативно жилищно пространство,
далеч от слънчева светлина.

76
00:06:41,791 --> 00:06:43,625
Лудост е какво ще направи любовта.

77
00:06:43,707 --> 00:06:45,082
любов?

78
00:06:45,166 --> 00:06:48,416
Е, тя изгради всичко това
да върне съпруга си.

79
00:06:49,916 --> 00:06:53,750
Очевидно убийството
и апокалиптичната лудост беше... е...

80
00:06:53,832 --> 00:06:57,791
не е страхотен външен вид.
Но все пак е любовна история.

81
00:06:57,875 --> 00:07:00,291
Силас и Далила Брайрууд
бяха психопати,

82
00:07:00,375 --> 00:07:02,125
чисто и просто.

83
00:07:02,208 --> 00:07:05,625
Колкото по-скоро можем да се качим на това място,
толкова по-бързо могат да бъдат забравени.

84
00:07:12,500 --> 00:07:14,083
Кейлет?

85
00:07:14,166 --> 00:07:16,207
мамка му

86
00:07:18,750 --> 00:07:20,416
Мечо, свали това.

87
00:07:20,500 --> 00:07:23,082
Или, знаете ли, внимавайте или каквото и да е.

88
00:07:23,166 --> 00:07:26,166
Дарингтън помита стаята
с проницателното око на детектив.

89
00:07:26,250 --> 00:07:28,082
Запомняне на пространството.

90
00:07:28,166 --> 00:07:31,750
Няма необърнат камък, няма неосветена сянка.

91
00:07:31,832 --> 00:07:35,500
Нищо не убягва на вниманието
на Тарион Дарингтън.

92
00:07:38,582 --> 00:07:40,541
чакай Спрете.

93
00:07:53,791 --> 00:07:55,791
Нищо не убягва на вниманието
на Тарион Дарингтън.

94
00:07:56,541 --> 00:07:57,707
бу!

95
00:07:57,791 --> 00:07:58,832
ааа!

96
00:08:05,708 --> 00:08:08,083
И така, намериха нашето гнездо.

97
00:08:08,166 --> 00:08:11,416
Време е да ги посрещнем подобаващо.

98
00:08:13,291 --> 00:08:15,875
какво е всичко това

99
00:08:15,958 --> 00:08:18,541
Това е някаква лаборатория.

100
00:08:18,625 --> 00:08:20,750
за какво?

101
00:08:20,832 --> 00:08:23,000
Нищо добро.

102
00:08:25,207 --> 00:08:26,500
Влошаваш се.

103
00:08:26,582 --> 00:08:28,416
- Трябва да се върнем.
-Не, добре съм.

104
00:08:28,500 --> 00:08:30,020
Пърси има нужда да...

105
00:08:31,916 --> 00:08:34,207
какво по дяволите?

106
00:08:34,290 --> 00:08:35,957
Какво по дяволите?!

107
00:08:50,125 --> 00:08:51,583
Вакс!

108
00:08:55,833 --> 00:08:58,000
ааа!

109
00:09:00,125 --> 00:09:03,000
Е, това е лошо.

110
00:09:06,291 --> 00:09:07,500
Това е по-лошо.

111
00:09:19,583 --> 00:09:21,125
по дяволите?

112
00:09:23,833 --> 00:09:25,166
Sylas?

113
00:09:28,000 --> 00:09:29,916
Percy?

114
00:09:31,291 --> 00:09:34,250
здравей Percy?

115
00:09:35,333 --> 00:09:36,833
Уау

116
00:09:43,833 --> 00:09:45,500
What were you up to, Delilah?

117
00:09:59,833 --> 00:10:01,208
какво за бога

118
00:10:16,041 --> 00:10:17,583
"Ninth of Thunsheer.

119
00:10:17,666 --> 00:10:19,666
The master has succeeded in returning

120
00:10:19,750 --> 00:10:21,875
моят любим Sylas за мен.

121
00:10:21,958 --> 00:10:24,041
But something is wrong with him."

122
00:10:28,500 --> 00:10:30,559
„Обредите
of Vampirism have altered his physiology

123
00:10:30,583 --> 00:10:32,625
beyond recognition."

124
00:10:36,165 --> 00:10:38,875
"I fear the cure
was worse than the disease."

125
00:10:42,540 --> 00:10:44,458
"Twentieth of Thunsheer."

126
00:10:45,958 --> 00:10:49,040
"His blood hunger
се увеличава по-бързо"

127
00:10:49,125 --> 00:10:52,415
отколкото мога да му осигуря животни, с които да се храни.

128
00:10:52,500 --> 00:10:55,250
Въпреки че сърцето му остава с мен,

129
00:10:55,333 --> 00:10:57,290
инстинктите му са...

130
00:10:57,375 --> 00:10:58,625
първичен."

131
00:11:10,166 --> 00:11:12,541
„Тринадесети от Ундилар“.

132
00:11:12,625 --> 00:11:16,125
След месеци изследвания
и твърде много провали,

133
00:11:16,208 --> 00:11:18,625
Мисля, че намерих начин да прочистя Sylas

134
00:11:18,708 --> 00:11:20,208
от вампиризма му.

135
00:11:20,291 --> 00:11:22,708
-Некротичен ритуал, който може да премахне.
– „Премахни

136
00:11:22,791 --> 00:11:24,166
-божествено проклятие."
-божествено проклятие."

137
00:11:25,458 --> 00:11:28,041
Vax.

138
00:11:32,083 --> 00:11:33,083
Добре.

139
00:11:33,165 --> 00:11:35,290
Кой си ти и къде е брат ми?

140
00:11:35,375 --> 00:11:36,540
Говорете.

141
00:11:36,625 --> 00:11:38,375
Не, не, моля.

142
00:11:38,458 --> 00:11:41,040
-не
-съжалявам

143
00:11:41,125 --> 00:11:42,875
Не съм тук заради теб. търся...

144
00:11:42,958 --> 00:11:45,290
- Моята любовница?
-СЗО?

145
00:11:45,375 --> 00:11:47,333
Вещицата в главата ми.

146
00:11:47,415 --> 00:11:49,875
Гласът, който никога не си тръгва.

147
00:11:49,958 --> 00:11:52,208
Тя правеше неща. Лоши неща.

148
00:11:52,290 --> 00:11:54,958
Неща, които не мога да си спомня и...

149
00:11:55,040 --> 00:11:57,208
не мога да забравя съвсем.

150
00:11:57,290 --> 00:11:58,875
Гласът не ми позволява.

151
00:11:58,958 --> 00:12:02,250
Ако ми помогнеш да намеря брат си,
може би мога да ти помогна.

152
00:12:02,333 --> 00:12:04,333
Призрак ли е?

153
00:12:04,416 --> 00:12:06,708
Толкова много призраци в Уайтстоун.

154
00:12:06,791 --> 00:12:09,291
Усещам как се бъркат.

155
00:12:09,375 --> 00:12:10,875
Привлича ме обратно тук.

156
00:12:10,958 --> 00:12:13,458
Предупреждение за завръщането й. не

157
00:12:13,541 --> 00:12:15,625
какво? Кой се върна?

158
00:12:29,625 --> 00:12:32,040
Искаш да кажеш... това беше ти?

159
00:12:32,125 --> 00:12:34,458
Тогава... О, богове.

160
00:12:34,540 --> 00:12:36,208
Вашата любовница е...

161
00:12:36,290 --> 00:12:39,915
Не. Не, тя не може да се върне. Ние я убихме.

162
00:12:40,000 --> 00:12:42,083
О, Пърси!

163
00:12:43,165 --> 00:12:44,833
по дяволите

164
00:12:44,915 --> 00:12:46,915
Кейлет, чуваш ли ме?

165
00:12:47,000 --> 00:12:50,665
ааа!

166
00:12:51,750 --> 00:12:53,500
Vex'ahlia?

167
00:12:53,583 --> 00:12:56,458
Кейлет?

168
00:12:56,540 --> 00:12:58,415
ах Тарион?

169
00:13:01,291 --> 00:13:03,791
Вие сте буквално единственият

170
00:13:03,875 --> 00:13:05,291
Не съм викал за.

171
00:13:05,375 --> 00:13:08,333
извинения

172
00:13:08,416 --> 00:13:10,625
Никога не съм бил фен на къщите с духове.

173
00:13:10,708 --> 00:13:12,916
Иронично, че очевидно живея в такъв.

174
00:13:14,875 --> 00:13:16,666
-Какво по дяволите е това?
-Ъм,

175
00:13:16,750 --> 00:13:19,500
чакай. Може да не искате, ъъ...

176
00:13:19,583 --> 00:13:22,708
Не. Сайлъс? не

177
00:13:22,791 --> 00:13:24,791
Не той.

178
00:13:30,625 --> 00:13:32,333
Пърсивал, успокой се.

179
00:13:32,415 --> 00:13:34,415
Не ми казвай да се успокоя.

180
00:13:34,500 --> 00:13:37,540
Тези хора са гнило
Никога няма да се отърва от.

181
00:13:37,625 --> 00:13:40,665
Това не е Сайлъс.
Това е някакъв неуспешен експеримент.

182
00:13:40,750 --> 00:13:42,833
добре ли Не е истинско.

183
00:13:43,915 --> 00:13:46,375
О, но аз съм.

184
00:13:50,250 --> 00:13:52,790
Далила.

185
00:13:54,625 --> 00:13:57,415
Чудех се докога
ще ви отнеме да ни откриете.

186
00:13:57,500 --> 00:13:59,583
о Какво имат тези

187
00:13:59,665 --> 00:14:02,208
чудовища, направени с теб, любов моя?

188
00:14:02,291 --> 00:14:05,458
Скоро ще имаш ново тяло,
свободен от болести.

189
00:14:05,541 --> 00:14:08,500
Той ще те върне, както направи мен.

190
00:14:08,583 --> 00:14:11,333
И смъртта никога повече няма да ни раздели.

191
00:14:13,125 --> 00:14:15,791
Хм. Проблем с пръста на спусъка?

192
00:14:15,875 --> 00:14:18,375
Дойдох само да взема няколко вещи,

193
00:14:18,458 --> 00:14:20,458
но трябваше да развалиш изненадата.

194
00:14:21,541 --> 00:14:22,958
как?

195
00:14:23,041 --> 00:14:26,708
Гледахме как се разпадаш.
Изключих вашето кълбо.

196
00:14:26,791 --> 00:14:28,625
Всички неща са възможни

197
00:14:28,708 --> 00:14:31,250
ако вярвате в правилния бог.

198
00:14:31,333 --> 00:14:34,458
Мислех, че се провалих тази вечер, но не.

199
00:14:34,540 --> 00:14:37,750
Не, успях

200
00:14:37,833 --> 00:14:40,250
и са преродени.

201
00:14:40,333 --> 00:14:42,250
Е, това е спорно.

202
00:14:43,333 --> 00:14:45,665
Това събиране беше забавно,

203
00:14:45,750 --> 00:14:47,708
но бих искал малко уединение.

204
00:14:49,000 --> 00:14:50,208
Пърси!

205
00:14:51,290 --> 00:14:53,625
Така че вие ​​сте Децата на Истината.

206
00:14:53,708 --> 00:14:55,290
Всички негови верни.

207
00:14:55,375 --> 00:14:58,415
Ако аз мога да се преродя, значи и другите могат.

208
00:14:58,500 --> 00:15:00,416
Де Роло, твоята майка.

209
00:15:00,500 --> 00:15:01,958
като се замисля,

210
00:15:02,041 --> 00:15:05,166
има страшно много
на починали родители сред вас.

211
00:15:05,250 --> 00:15:08,166
Почти се чувствам зле
за ослепяването на бащата на Ашари.

212
00:15:08,250 --> 00:15:10,250
почти.

213
00:15:11,333 --> 00:15:12,333
О?

214
00:15:21,708 --> 00:15:23,500
Махай се от главата ми.

215
00:15:28,083 --> 00:15:30,583
Този живот
може да бъде твое, знаеш ли.

216
00:15:34,415 --> 00:15:38,125
Или бихте могли
останете лоялни към своята матрона,

217
00:15:38,208 --> 00:15:41,625
и страдат от съдбата
тя те е осъдила.

218
00:15:42,875 --> 00:15:45,083
За скоро, Шепнещият

219
00:15:45,165 --> 00:15:47,583
ще бъде бог.

220
00:15:47,665 --> 00:15:50,208
какво? Бог?

221
00:15:50,290 --> 00:15:51,415
Шшт

222
00:15:58,583 --> 00:15:59,665
хайде

223
00:15:59,750 --> 00:16:01,625
Хайде, къде е?

224
00:16:04,250 --> 00:16:06,416
чакай какво е това

225
00:16:07,375 --> 00:16:09,000
„Осемнадесети от Дускар.

226
00:16:09,083 --> 00:16:10,892
-Цъфти цветето Ренатус..."
- „Цветето Ренатус цъфти

227
00:16:10,916 --> 00:16:14,125
„веднъж на век
в основата на рожденото сърце,

228
00:16:14,208 --> 00:16:16,166
легендата за дървото казва, че е засадено

229
00:16:16,250 --> 00:16:18,958
от самата Дива майка.

230
00:16:19,041 --> 00:16:21,458
Твърди се, че цъфтежът й лекува всяка рана,

231
00:16:21,541 --> 00:16:23,666
отмени всяко проклятие,

232
00:16:23,750 --> 00:16:26,000
дори и божествено.

233
00:16:27,500 --> 00:16:29,416
Набавих го на големи лични разходи

234
00:16:29,500 --> 00:16:31,833
последният оцелял цъфтеж от Васселхайм.

235
00:16:35,040 --> 00:16:38,500
„Изсъхна при транспортиране.
Нищо в моята власт не може да го съживи."

236
00:16:41,790 --> 00:16:44,583
Но може би силата ми може.

237
00:16:45,583 --> 00:16:47,290
"Така че се връщам"

238
00:16:47,375 --> 00:16:49,583
към предишните ми усилия:

239
00:16:49,665 --> 00:16:52,583
Клониране на ново тяло за Sylas,

240
00:16:52,665 --> 00:16:54,083
без вампиризъм...

241
00:16:55,875 --> 00:16:59,165
с надеждата, че
нашият господар може да възстанови своята същност.

242
00:17:01,166 --> 00:17:04,625
за съжаление,
всеки от моите субекти е доказал...

243
00:17:04,708 --> 00:17:06,333
"нежизнеспособен".

244
00:17:12,083 --> 00:17:13,415
Чакай, тя каза ли...

245
00:17:13,500 --> 00:17:15,250
"субекти"?

246
00:17:23,083 --> 00:17:24,083
мамка му

247
00:17:24,165 --> 00:17:27,208
хайде хайде

248
00:17:30,708 --> 00:17:31,708
Покажи се!

249
00:17:40,250 --> 00:17:42,083
Как ми показваш това?

250
00:17:42,166 --> 00:17:44,291
Винаги съм имал искра,

251
00:17:44,375 --> 00:17:46,208
още като момиче.

252
00:17:46,291 --> 00:17:47,833
Това плашеше хората.

253
00:17:47,916 --> 00:17:51,000
Тя каза, че ще ме научи как да контролирам

254
00:17:51,083 --> 00:17:54,000
моята магия, но вместо това...

255
00:17:55,416 --> 00:17:57,958
Ако си умрял, защо си...

256
00:17:58,041 --> 00:18:00,291
Нямам представа.

257
00:18:00,375 --> 00:18:02,041
Събудих се увиснал.

258
00:18:02,125 --> 00:18:04,750
Когато ме съсекоха, избягах,

259
00:18:04,833 --> 00:18:07,833
полужив, полу... това.

260
00:18:07,916 --> 00:18:10,708
И точно когато си помислих
може би ми беше даден втори шанс,

261
00:18:10,791 --> 00:18:12,625
тя се върна. тук.

262
00:18:12,708 --> 00:18:15,291
Гласът, който ме подканя.

263
00:18:15,375 --> 00:18:18,458
Ако любовницата ти се върне,
всички сме в опасност.

264
00:18:18,541 --> 00:18:19,875
освен ако...

265
00:18:19,958 --> 00:18:21,583
Казвате, че знаете магия?

266
00:18:28,833 --> 00:18:30,083
ааа!

267
00:18:35,125 --> 00:18:36,708
бъркам се.

268
00:18:36,791 --> 00:18:38,875
Ако тя може да влезе в главата ти,

269
00:18:38,958 --> 00:18:41,125
може би можете да влезете в нейния.

270
00:18:51,708 --> 00:18:54,583
Трудно диша?

271
00:18:54,666 --> 00:18:57,291
Опитай да пронижеш гърлото си с меч.

272
00:19:00,208 --> 00:19:02,125
Не остана много.

273
00:19:02,208 --> 00:19:04,625
Но достатъчно за един последен клонинг,

274
00:19:04,708 --> 00:19:07,291
даден живот от Нашепнатия.

275
00:19:07,375 --> 00:19:09,708
Ние наистина сме неговата кръв,

276
00:19:09,791 --> 00:19:12,791
и Сайлъс винаги ще бъде мой.

277
00:19:15,250 --> 00:19:18,208
о! Ти ме стресна.

278
00:19:18,291 --> 00:19:20,416
Отдръпни се, скъпа. тръгвам си

279
00:19:22,833 --> 00:19:24,166
не

280
00:19:24,250 --> 00:19:26,416
какво? Можеш ли да говориш?

281
00:19:26,500 --> 00:19:28,250
Б… Но как?

282
00:19:28,333 --> 00:19:31,000
Виж какво направи с мен,

283
00:19:31,083 --> 00:19:33,250
какво си ми направил.

284
00:19:33,333 --> 00:19:36,833
Това ли е белегът на вашата любов?

285
00:19:36,916 --> 00:19:38,500
Скъпи, не, аз...

286
00:19:44,333 --> 00:19:46,250
Не обичате ярките светлини, нали?

287
00:19:47,916 --> 00:19:49,250
мамка му

288
00:20:01,666 --> 00:20:04,041
Твърде дълго живях в страх от теб.

289
00:20:04,125 --> 00:20:07,166
От твоите зверства. От твоята жестокост.

290
00:20:07,250 --> 00:20:10,000
Да не знаеш дали ще се върнеш.

291
00:20:16,875 --> 00:20:19,166
Сега е твой ред да се страхуваш от мен.

292
00:20:26,458 --> 00:20:28,125
Това е моята къща.

293
00:20:29,458 --> 00:20:31,875
Сайлъс, какво правиш?

294
00:20:33,166 --> 00:20:35,333
Ако наистина ме обичаше,

295
00:20:35,416 --> 00:20:37,416
щеше да ме пуснеш.

296
00:20:37,500 --> 00:20:39,250
Не, нямаш предвид това.

297
00:20:39,333 --> 00:20:40,750
Не, моля те, недей...

298
00:20:40,833 --> 00:20:42,625
какво?

299
00:20:42,708 --> 00:20:45,666
-Разбрах.
-Ти.

300
00:20:45,750 --> 00:20:47,500
Не ме забравяй.

301
00:20:51,750 --> 00:20:53,500
долу!

302
00:20:56,666 --> 00:20:58,125
Това беше страшно.

303
00:20:58,958 --> 00:21:00,958
Забавно страшно?

304
00:21:01,041 --> 00:21:03,000
благодаря Никога не съм мислил

305
00:21:03,083 --> 00:21:05,250
Можех да контролирам силата.

306
00:21:05,333 --> 00:21:06,583
Не без нея.

307
00:21:06,666 --> 00:21:09,000
Засега, но внимавайте.

308
00:21:09,083 --> 00:21:11,625
Призраци като тези могат да ни преследват вечно.

309
00:21:11,708 --> 00:21:12,791
повярвай ми

310
00:21:12,875 --> 00:21:14,195
Братко!

311
00:21:19,333 --> 00:21:21,041
Далила.

312
00:21:22,250 --> 00:21:24,916
Аз-Всичко е наред. Тя е приятелка.

313
00:21:25,000 --> 00:21:26,916
И аз убих Далила.

314
00:21:27,000 --> 00:21:28,791
Не, не си.

315
00:21:28,875 --> 00:21:30,958
Тя е една от тях.

316
00:21:32,208 --> 00:21:35,166
Вярвам, че ми писна от нашето събиране.

317
00:21:35,250 --> 00:21:37,625
Обмислете предложението ми, шампионе,

318
00:21:37,708 --> 00:21:39,958
и се вслушай в предупреждението ми.

319
00:21:43,250 --> 00:21:44,625
по дяволите Да се ​​движим.

320
00:22:04,833 --> 00:22:06,353
Какво, по дяволите, се случи току-що?

321
00:22:06,416 --> 00:22:07,958
Далайла трябва да е имала предпазител

322
00:22:08,041 --> 00:22:09,125
ако бяха открити нейните тунели.

323
00:22:09,208 --> 00:22:10,750
Чакай, тя е тук?

324
00:22:10,833 --> 00:22:12,333
Вече не.

325
00:22:12,416 --> 00:22:13,666
Добре ли си, скъпа?

326
00:22:13,750 --> 00:22:15,500
Не, не е наред.

327
00:22:15,583 --> 00:22:17,250
Но най-близо съм бил

328
00:22:17,333 --> 00:22:18,500
след доста време.

329
00:22:18,583 --> 00:22:21,416
Чакай, къде е това призрачно момиче?

330
00:22:21,500 --> 00:22:24,458
- Тя ли...
- Мисля, че тя е доста трудна за убиване.

331
00:22:35,791 --> 00:22:38,250
Изплаших ли я?

332
00:23:00,125 --> 00:23:02,083
Ти ми помогна и преди, Слънчево дърво.

333
00:23:02,166 --> 00:23:05,375
Моля те още веднъж.

334
00:23:11,250 --> 00:23:14,666
Щука! Грог!

335
00:23:24,958 --> 00:23:27,083
Не трябваше да е Уилханд.

336
00:23:27,166 --> 00:23:29,791
Той беше моят поп-поп.

337
00:23:37,750 --> 00:23:39,166
О, Пайк.

338
00:23:39,250 --> 00:23:40,750
много съжалявам

339
00:23:40,833 --> 00:23:42,500
Не искам съжаления.

340
00:23:42,583 --> 00:23:45,000
Искам Децата на истината да платят.

341
00:23:45,083 --> 00:23:46,416
И аз искам да си набутам боздугана

342
00:23:46,500 --> 00:23:48,333
толкова далеч в задника на Шепнещия

343
00:23:48,416 --> 00:23:50,041
той никога не може да се върне.

344
00:23:50,125 --> 00:23:52,083
Това може да не е толкова лесно.

345
00:23:52,166 --> 00:23:54,208
Всичко е свързано... култът,

346
00:23:54,291 --> 00:23:56,625
Шепнещият, Брайруудс.

347
00:23:56,708 --> 00:23:59,458
Това се разиграва
много по-дълго, отколкото знаехме.

348
00:23:59,541 --> 00:24:02,958
Шепнещият не е просто
натрупване на сила и нови последователи.

349
00:24:03,958 --> 00:24:05,583
Той иска да стане бог.

350
00:24:06,416 --> 00:24:09,125
Тогава познавам само оръжието
което може да го убие.

351
00:24:10,666 --> 00:24:12,208
Трябва да намерим Сканлан.

352
00:25:02,416 --> 00:25:03,416
Чуруликане.


