1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Seja mais forte do que nunca
O Irã livre está próximo

2
00:00:05,024 --> 00:00:10,024
Tradutor: Ashkan Heidi

3
00:00:10,048 --> 00:00:20,048
Apresentado por Cinema Dreaming
@CinemDreaming

4
00:00:28,500 --> 00:00:34,532
"O dia em que ele retornar"

5
00:00:39,417 --> 00:00:41,616
Eu puxo isso para baixo, está muito claro.

6
00:00:41,617 --> 00:00:44,016
- Eu farei.
- Você poderia, por favor?

7
00:00:49,684 --> 00:00:50,716
Devo matar esse lado também?

8
00:00:51,317 --> 00:00:52,983
Acho que isso é suficiente.

9
00:00:53,084 --> 00:00:53,883
Isso é bom.

10
00:00:56,084 --> 00:01:00,049
Mas não há problema
Vamos baixar a cortina?

11
00:01:00,117 --> 00:01:01,149
Não, não há problema.

12
00:01:01,784 --> 00:01:03,816
Eu conheço o dono daqui.

13
00:01:04,684 --> 00:01:06,783
Se ele disser para puxar para cima, nós o faremos.

14
00:01:09,350 --> 00:01:10,616
É melhor como está abaixo.

15
00:01:10,950 --> 00:01:13,516
As pessoas que passam podem olhar para nós.

16
00:01:14,284 --> 00:01:15,849
Eu não contei a ele.

17
00:01:16,650 --> 00:01:18,316
por causa dos meus olhos

18
00:01:18,817 --> 00:01:20,916
seus olhos doem

19
00:01:21,217 --> 00:01:23,449
Não, mas ficando mais fraco.

20
00:01:23,817 --> 00:01:25,383
Não consigo ver tão bem como antes.

21
00:01:30,117 --> 00:01:31,349
Mas ainda vejo as flores.

22
00:01:32,217 --> 00:01:34,049
Há flores aqui!

23
00:01:35,684 --> 00:01:36,983
muito lindo

24
00:01:37,217 --> 00:01:38,449
Sim, está certo.

25
00:01:42,284 --> 00:01:44,383
O que você achou do nosso filme?

26
00:01:45,150 --> 00:01:46,516
- Minha opinião?
- Sim.

27
00:01:47,184 --> 00:01:48,183
estou curioso

28
00:01:48,950 --> 00:01:51,983
Eu tenho que fazer uma pergunta.

29
00:01:52,284 --> 00:01:53,649
Mesmo assim, estou curioso.

30
00:01:54,117 --> 00:01:56,249
eu gostaria de saber
O que as pessoas pensam?

31
00:01:58,617 --> 00:01:59,916
Foi lindo.

32
00:02:00,817 --> 00:02:02,416
- Realmente?
- Sim.

33
00:02:03,284 --> 00:02:06,083
Isso me faz pensar muito.

34
00:02:06,617 --> 00:02:07,583
Eu ainda penso sobre isso.

35
00:02:08,284 --> 00:02:09,849
Você não está mentindo?

36
00:02:10,450 --> 00:02:11,249
não

37
00:02:13,283 --> 00:02:14,316
muito bom

38
00:02:17,317 --> 00:02:21,683
Mas como isso aconteceu?
Você fez um filme independente?

39
00:02:21,917 --> 00:02:24,716
Por que, há uma razão?
Eu não deveria ter jogado?

40
00:02:24,984 --> 00:02:26,216
Não, não é sobre ele.

41
00:02:26,817 --> 00:02:28,883
Mas foi há muito tempo
que você não jogou

42
00:02:29,350 --> 00:02:32,916
Acho que muitos diretores
Eles querem trabalhar com você.

43
00:02:33,250 --> 00:02:35,016
Não, não havia ninguém.

44
00:02:35,950 --> 00:02:40,216
Claro, acho que eles não sabiam
Eu também gosto de brincar.

45
00:02:40,217 --> 00:02:41,149
certo

46
00:02:42,617 --> 00:02:45,416
Honestamente, de várias pessoas
Perguntei a conhecidos.

47
00:02:45,650 --> 00:02:47,116
Mas não foi bem-vindo.

48
00:02:47,450 --> 00:02:48,449
realmente

49
00:02:48,917 --> 00:02:51,249
Não demonstrando nenhum interesse.

50
00:02:51,450 --> 00:02:53,716
Não respondo Não saia da minha casa.

51
00:02:53,950 --> 00:02:55,249
realmente

52
00:02:56,550 --> 00:02:57,549
Mas você sabe...

53
00:02:58,984 --> 00:03:01,183
Eu gosto muito desse roteiro
eu gostei

54
00:03:02,084 --> 00:03:04,516
De alguma forma, o diretor sabia
que deveria ser enviado para mim.

55
00:03:06,717 --> 00:03:08,049
Sobre esse diretor...

56
00:03:08,784 --> 00:03:11,316
Porque eu gosto do roteiro
Ele tinha vindo, eu fui vê-lo.

57
00:03:11,784 --> 00:03:14,116
E ele é uma pessoa muito séria.

58
00:03:14,284 --> 00:03:17,516
Ele tem uma personalidade muito respeitável.

59
00:03:17,517 --> 00:03:19,083
Achei muito gentil.

60
00:03:20,750 --> 00:03:23,716
Eu senti que poderia fazer isso
Confie e trabalhe com ele.

61
00:03:24,784 --> 00:03:26,149
Estou feliz que você fez isso.

62
00:03:26,250 --> 00:03:28,049
O filme é muito maravilhoso.

63
00:03:28,517 --> 00:03:29,316
realmente

64
00:03:29,850 --> 00:03:31,383
Só na minha frente
Você está dizendo isso?

65
00:03:31,850 --> 00:03:32,716
Este não é o caso.

66
00:03:33,384 --> 00:03:35,883
Por favor, algo mais tarde
Leia o que estou escrevendo.

67
00:03:36,017 --> 00:03:37,216
Então você entenderá.

68
00:03:37,750 --> 00:03:39,016
ok, eu li

69
00:03:40,984 --> 00:03:43,849
Jornalistas ou pessoas
Eles escrevem como eu.

70
00:03:44,617 --> 00:03:47,183
Muitas vezes não conseguimos nos comunicar
Vamos nos expressar bem.

71
00:03:47,417 --> 00:03:48,949
É mais fácil escrever.

72
00:03:49,717 --> 00:03:51,216
ok, eu li.

73
00:03:52,984 --> 00:03:54,416
A propósito, quantos anos você tem?

74
00:03:54,784 --> 00:03:56,849
Agora tenho 26 anos.

75
00:03:57,350 --> 00:03:58,149
uau

76
00:03:58,917 --> 00:04:02,116
Jovem, muito jovem...

77
00:04:02,950 --> 00:04:03,716
sim

78
00:04:04,817 --> 00:04:09,083
Você pode me dizer como depois das 10
Ano em que você voltou a atuar?

79
00:04:09,684 --> 00:04:11,249
Na verdade, mais de 10 anos.

80
00:04:11,850 --> 00:04:13,649
Já se passaram 12 anos.

81
00:04:17,650 --> 00:04:19,883
Você devia ser muito jovem naquela época.

82
00:04:19,917 --> 00:04:21,316
Claro que estava.

83
00:04:23,084 --> 00:04:26,383
Porém, gosto de muitas séries
E eu vi seus filmes na TV.

84
00:04:27,150 --> 00:04:28,416
realmente Daqueles tempos?

85
00:04:29,050 --> 00:04:33,449
A série mais famosa
Eles estão na internet.

86
00:04:34,660 --> 00:04:35,687
eu sei

87
00:04:36,350 --> 00:04:38,716
Alguns dos meus filmes
pode ser baixado

88
00:04:39,184 --> 00:04:41,349
- Existem vários DVDs.
- Realmente?

89
00:04:41,784 --> 00:04:43,816
eu não sabia...

90
00:04:45,684 --> 00:04:49,083
Você era muito barulhento naquela época.

91
00:04:50,150 --> 00:04:52,583
Eu era linda naquela época.

92
00:04:52,584 --> 00:04:54,483
Você continua muito linda!

93
00:04:55,584 --> 00:04:58,949
Até mesmo uma ruga
Não está na sua cara.

94
00:04:59,617 --> 00:05:01,349
Você realmente conquistou muito.

95
00:05:01,650 --> 00:05:03,983
Ou completamente assim
você nasceu

96
00:05:04,884 --> 00:05:07,649
Acho que nasci assim.

97
00:05:08,717 --> 00:05:10,449
Minha mãe é assim.

98
00:05:10,684 --> 00:05:14,549
Ele agora tem mais de 70 anos.
Mas ela ainda é muito bonita.

99
00:05:14,950 --> 00:05:18,083
Visto de trás, parece que ele tem 40 ou 50 anos.

100
00:05:18,950 --> 00:05:19,816
para deus

101
00:05:19,917 --> 00:05:21,116
realmente

102
00:05:21,417 --> 00:05:22,616
Foi há pouco tempo.

103
00:05:23,250 --> 00:05:27,616
Fomos a um centro
compras e no estacionamento,

104
00:05:27,984 --> 00:05:30,249
Minha mãe estava andando na frente.

105
00:05:31,384 --> 00:05:35,583
Realmente por trás
Ele parecia um homem de 40 anos.

106
00:05:35,650 --> 00:05:38,416
Fiquei realmente chocado.

107
00:05:39,017 --> 00:05:41,316
Como é uma pessoa com mais de 70 anos?
O ano pode ser assim?

108
00:05:42,617 --> 00:05:44,649
Acho que é genético.

109
00:05:49,184 --> 00:05:50,883
O café aqui é bom, não é?

110
00:05:51,584 --> 00:05:53,683
Como cafés de cafeteria.

111
00:05:53,817 --> 00:05:55,683
Sim, muito bom.

112
00:05:56,517 --> 00:05:58,816
Acho que é um restaurante alemão.

113
00:05:59,817 --> 00:06:01,416
Sim, existe.

114
00:06:02,084 --> 00:06:04,249
O chef é realmente alemão.

115
00:06:04,284 --> 00:06:05,683
realmente

116
00:06:05,917 --> 00:06:09,216
A proprietária é coreana e o marido é alemão.

117
00:06:09,217 --> 00:06:11,349
Ele prepara a comida.

118
00:06:12,150 --> 00:06:14,683
antes de vir aqui
Ele tinha um restaurante em Berlim.

119
00:06:15,284 --> 00:06:17,916
Eu tenho que vir uma vez
coma aqui

120
00:06:18,184 --> 00:06:19,749
Venha e experimente algum dia.

121
00:06:20,284 --> 00:06:22,516
A comida tem um sabor simples e limpo.

122
00:06:22,984 --> 00:06:24,883
Sem aditivos
não usa

123
00:06:24,884 --> 00:06:29,083
É claro que é de matéria-prima
Ele usa alta qualidade.

124
00:06:29,717 --> 00:06:32,983
É alemão, para esses alimentos
A carne é muito saborosa.

125
00:06:33,784 --> 00:06:34,949
Parece ótimo!

126
00:06:36,950 --> 00:06:38,416
Você está tentando agora?

127
00:06:39,084 --> 00:06:40,116
agora

128
00:06:40,284 --> 00:06:42,783
Não, senhor, obrigado.

129
00:06:42,950 --> 00:06:46,383
Se você quiser, me diga, podemos
Vamos comer enquanto conversamos.

130
00:06:46,684 --> 00:06:50,349
Não, não há problema. agora
Estou muito estressado.

131
00:06:50,917 --> 00:06:53,283
realmente você não gosta nada disso.

132
00:06:53,484 --> 00:06:54,716
para deus

133
00:06:54,784 --> 00:06:57,583
Eu fico estressado facilmente.

134
00:06:58,284 --> 00:06:59,783
OK, comeremos aqui outra hora.

135
00:07:02,117 --> 00:07:04,449
Qual foi a sua pergunta? Diga-me novamente.

136
00:07:06,050 --> 00:07:08,716
Por que você decidiu voltar novamente?

137
00:07:10,717 --> 00:07:14,949
Minha filha está mais velha agora.
É por isso que tenho tempo livre.

138
00:07:16,317 --> 00:07:21,583
Eu disse para mim mesmo, talvez
É melhor eu trabalhar de novo.

139
00:07:22,250 --> 00:07:24,283
Então sua filha está mais velha agora?

140
00:07:25,117 --> 00:07:26,949
Ele agora tem 11 anos.

141
00:07:32,584 --> 00:07:33,949
me disse

142
00:07:34,217 --> 00:07:37,383
Eu tenho que sair e trabalhar.

143
00:07:38,884 --> 00:07:44,383
como se ele me permitisse
Ele me disse para trabalhar e ganhar dinheiro.

144
00:07:45,184 --> 00:07:46,316
ele disse isso

145
00:07:48,550 --> 00:07:51,549
Não tenho certeza do que causou isso
Ele poderia pensar assim.

146
00:07:51,817 --> 00:07:54,516
Mas ele disse que eu tenho que trabalhar.

147
00:07:56,417 --> 00:07:59,316
Então isso significa apenas vocês dois
vocês moram juntos

148
00:07:59,584 --> 00:08:03,483
Sim, já alguém como
O servo morava conosco.

149
00:08:03,484 --> 00:08:06,916
Mas ele é muito velho
Ele foi morar com o filho.

150
00:08:08,150 --> 00:08:10,483
Então faça o trabalho doméstico
você faz isso sozinho

151
00:08:11,384 --> 00:08:15,316
Tem uma pessoa que está uma semana
Ele vem três vezes para limpar.

152
00:08:18,017 --> 00:08:20,049
Você se divorciou, certo?

153
00:08:21,684 --> 00:08:23,283
sim, eu me divorciei.

154
00:08:24,150 --> 00:08:25,983
Foi difícil se divorciar?

155
00:08:27,517 --> 00:08:31,116
O divórcio é difícil. Existe alguém?
É fácil para ele?

156
00:08:32,150 --> 00:08:33,116
você está certo

157
00:08:33,450 --> 00:08:35,283
Deve ter sido muito difícil, certo?

158
00:08:37,049 --> 00:08:38,682
Curioso sobre este assunto?

159
00:08:39,850 --> 00:08:41,682
Devo falar sobre isso aqui?

160
00:08:41,984 --> 00:08:43,283
Não, você não precisa.

161
00:08:43,717 --> 00:08:47,149
Se há algo que
quero contar sobre isso

162
00:08:47,617 --> 00:08:50,583
Diga isso facilmente. porque as pessoas
Eles estão interessados ​​em saber disso.

163
00:08:50,984 --> 00:08:52,949
Caso contrário, você não precisa dizer nada.

164
00:08:55,750 --> 00:08:57,583
Ah, apenas...

165
00:08:58,117 --> 00:09:00,916
Esse é o caso do marido
Meu ex está sendo injusto.

166
00:09:02,317 --> 00:09:04,083
É por isso que eu prefiro
Eu não falo sobre isso.

167
00:09:05,017 --> 00:09:07,416
Claro. eu entendo

168
00:09:08,550 --> 00:09:09,649
Se for sobre o filme,

169
00:09:10,650 --> 00:09:14,083
Você pode fazer o que quiser
pergunte-me qualquer coisa

170
00:09:14,817 --> 00:09:15,516
sim

171
00:09:16,784 --> 00:09:21,183
Eu gostei muito da última cena.

172
00:09:21,817 --> 00:09:24,049
Realmente impressionado
eu entendi, estou falando sério.

173
00:09:24,150 --> 00:09:25,616
- Realmente?
- Sim.

174
00:09:26,684 --> 00:09:31,316
Quando eu te vi por trás você tem
Você anda sozinho na planície de Jeju,

175
00:09:32,050 --> 00:09:34,249
Você parecia tão solitário.

176
00:09:34,950 --> 00:09:37,316
Meus olhos se encheram de lágrimas.

177
00:09:38,217 --> 00:09:39,083
É realmente assim?

178
00:09:39,784 --> 00:09:42,783
O vento soprava muito forte.

179
00:09:44,950 --> 00:09:47,949
Mesmo depois de todas as dificuldades que ele suportou.

180
00:09:48,950 --> 00:09:53,016
Esta mulher continuou corajosamente.
Isto é o que eu senti.

181
00:09:54,084 --> 00:09:56,416
Por mais triste que fosse.

182
00:09:57,184 --> 00:09:59,816
De alguma forma, isso me deu força.

183
00:10:01,384 --> 00:10:03,349
Que devo ser forte.

184
00:10:03,650 --> 00:10:05,949
E com qualquer dificuldade
que eu possa enfrentar

185
00:10:06,617 --> 00:10:11,249
Tanto poder para
Eu vou superar isso.

186
00:10:11,350 --> 00:10:12,549
É por isso que tenho que continuar.

187
00:10:14,084 --> 00:10:16,816
Foi estranho, eu senti isso
O poder está borbulhando em mim.

188
00:10:17,517 --> 00:10:19,049
Foi ótimo.

189
00:10:19,915 --> 00:10:20,988
eu entendo

190
00:10:22,350 --> 00:10:25,916
E isso realmente me fez pensar muito.

191
00:10:26,950 --> 00:10:28,783
Eu tenho que pensar mais sobre isso.

192
00:10:29,717 --> 00:10:30,949
Então você gostou.

193
00:10:31,717 --> 00:10:33,249
Também gosto do final.

194
00:10:34,417 --> 00:10:37,016
As coisas têm sido difíceis para mim recentemente.

195
00:10:37,750 --> 00:10:41,816
Foi tão difícil
Eu não sabia o que fazer.

196
00:10:41,984 --> 00:10:42,949
realmente

197
00:10:43,617 --> 00:10:46,716
- Você parece muito fresco.
- Não é nada disso.

198
00:10:47,017 --> 00:10:49,383
Eu simplesmente não deixo os outros saberem.

199
00:10:49,941 --> 00:10:51,161
eu entendo

200
00:10:53,150 --> 00:10:56,549
Enquanto eu puder
resolver meus problemas

201
00:10:56,684 --> 00:11:01,149
Eu prefiro minha mesa

202
00:11:01,517 --> 00:11:04,583
Não abra para os outros.

203
00:11:06,417 --> 00:11:08,116
O que é tão difícil?

204
00:11:10,284 --> 00:11:12,449
...exatamente o que eu faço

205
00:11:13,150 --> 00:11:15,183
Meu relacionamento com minhas pessoas próximas.

206
00:11:16,384 --> 00:11:20,349
É tão difícil para mim
Eu quero fazer bem.

207
00:11:21,050 --> 00:11:24,116
O que exatamente é difícil para você?

208
00:11:25,050 --> 00:11:28,449
Acho que minhas expectativas são muito altas.

209
00:11:29,684 --> 00:11:35,249
Mas não consigo decidir
Quer minhas expectativas sejam muito altas ou não.

210
00:11:35,817 --> 00:11:38,883
É por isso que estou com isso
Eu luto com a confusão.

211
00:11:39,784 --> 00:11:41,216
É realmente difícil?

212
00:11:42,317 --> 00:11:43,949
Sim, um pouco.

213
00:11:44,284 --> 00:11:48,116
Mas tenho certeza que outros são como eu
Eles estão lutando.

214
00:11:50,317 --> 00:11:51,616
você bebe cerveja

215
00:11:52,384 --> 00:11:54,916
Não, obrigado, é muito cedo.

216
00:11:55,384 --> 00:11:56,816
você gosta de bebida

217
00:11:56,984 --> 00:11:57,716
Licor?

218
00:11:58,417 --> 00:12:02,149
Eu gosto um pouco, mas
Bebo muito pouco hoje em dia.

219
00:12:02,617 --> 00:12:03,816
você não bebe

220
00:12:04,550 --> 00:12:08,716
Meu corpo não é compatível com álcool.
Eu costumava ir longe demais.

221
00:12:09,017 --> 00:12:11,249
É por isso que hoje em dia
Estou cumprindo.

222
00:12:12,017 --> 00:12:14,316
Mas não há nada de errado com um copo de cerveja.

223
00:12:15,317 --> 00:12:18,649
Cerveja alemã aqui
Ótimo, barril.

224
00:12:19,084 --> 00:12:20,249
você quer um

225
00:12:20,284 --> 00:12:22,449
Não, eu realmente não quero.

226
00:12:23,217 --> 00:12:24,949
- Mas você diz.
- Não.

227
00:12:25,084 --> 00:12:26,249
Eu também estou bem

228
00:12:26,550 --> 00:12:27,616
Eu me paro.

229
00:12:32,550 --> 00:12:34,349
Assim como todos os dias
você passa

230
00:12:34,650 --> 00:12:38,749
O que é mais importante para você hoje em dia?

231
00:12:39,484 --> 00:12:41,316
Sua maior preocupação?

232
00:12:46,350 --> 00:12:48,649
Como minha mente está funcionando?
Vou ficar de olho nele.

233
00:12:49,317 --> 00:12:51,116
Monitorando sua mente?

234
00:12:52,950 --> 00:12:54,183
normalmente

235
00:12:54,950 --> 00:13:00,683
Tentamos até
Vamos dar sentido até às menores coisas.

236
00:13:00,817 --> 00:13:01,683
sim

237
00:13:02,250 --> 00:13:03,549
Por exemplo

238
00:13:05,350 --> 00:13:08,649
Há um amigo que perdi.

239
00:13:09,284 --> 00:13:12,783
Eu pensei sobre isso um dia
E meu coração queimou por ele.

240
00:13:12,884 --> 00:13:14,883
É por isso
Comprei um pequeno presente.

241
00:13:15,284 --> 00:13:19,483
Eu queria enviar comigo
Eu disse para colocar um cartão ao lado dele.

242
00:13:19,817 --> 00:13:23,016
Eu trouxe um autógrafo
Eu não o usava há cem anos.

243
00:13:23,317 --> 00:13:26,049
Eu removi a porta.

244
00:13:26,417 --> 00:13:29,516
E sua tinta se espalhou por toda parte.

245
00:13:30,850 --> 00:13:33,716
Meus dedos estão completamente pretos.

246
00:13:34,250 --> 00:13:38,683
E passou por baixo das minhas unhas
Não consegui excluí-lo.

247
00:13:39,384 --> 00:13:43,783
Mas foi como um sinal.

248
00:13:44,784 --> 00:13:46,416
Para não contatá-lo.

249
00:13:46,917 --> 00:13:50,716
Para deixar nosso relacionamento como está
Deixe ficar e não faça nada.

250
00:13:50,950 --> 00:13:53,049
Aconteceu comigo.

251
00:13:53,617 --> 00:13:56,083
Eu vejo as coisas dessa maneira
Eu não vi que eles estavam lá.

252
00:13:56,084 --> 00:13:59,616
Eu tinha uma foto e uma história
Foi feito na minha mente, eu estava olhando.

253
00:13:59,850 --> 00:14:01,316
E pensei que fosse um sinal.

254
00:14:02,917 --> 00:14:05,416
São apenas os dedos que estão tatuados,

255
00:14:05,617 --> 00:14:09,383
Mas temos que dizer isso
Vamos dar e interpretar.

256
00:14:11,150 --> 00:14:13,783
Mas isso é realmente chato.

257
00:14:14,050 --> 00:14:15,616
Às vezes me sinto mal
Isso o perturba.

258
00:14:17,917 --> 00:14:22,616
É como se você tivesse taoísmo
você pratica

259
00:14:24,117 --> 00:14:28,916
Não tenho certeza se é isso
ou outra coisa

260
00:14:29,284 --> 00:14:32,683
Mas eu só quero coisas
Veja-os como eles são.

261
00:14:33,217 --> 00:14:35,049
Eu acho que é muito importante.

262
00:14:36,117 --> 00:14:38,016
Por que isso é tão importante?

263
00:14:42,350 --> 00:14:46,349
Eu não acho que podemos prescindir da interpretação
Vamos viver as coisas.

264
00:14:46,917 --> 00:14:50,883
Eles não dizem que entendem?
Significa interpretar?

265
00:14:52,184 --> 00:14:55,549
Muitas interpretações
Existe neste mundo.

266
00:14:55,984 --> 00:15:00,649
ideais, imagens,
Histórias... são todas interpretações.

267
00:15:01,350 --> 00:15:05,283
Quando outra interpretação é útil
Não, iremos para outro.

268
00:15:06,117 --> 00:15:09,549
Saltamos desta interpretação para aquela.

269
00:15:10,450 --> 00:15:13,383
Então a vida termina.

270
00:15:13,417 --> 00:15:16,183
acho algo parecido
Também está no Zen Budismo.

271
00:15:16,584 --> 00:15:21,416
Claro, tenho livros sobre
Também li Budismo e outros livros.

272
00:15:23,050 --> 00:15:25,883
Mas acho que isso é importante
Para realmente experimentar isso.

273
00:15:25,884 --> 00:15:29,716
Todas as interpretações são finais
Eles terminam em ansiedade.

274
00:15:30,284 --> 00:15:33,283
Se você pode fazer coisas
Veja-os como eles são.

275
00:15:33,884 --> 00:15:37,183
Então você pode realmente
Experimente a verdadeira paz.

276
00:15:37,784 --> 00:15:39,349
Gostei do que você disse.

277
00:15:40,717 --> 00:15:45,716
Uma vez fui para a montanha Sorak
Ninguém estava por perto.

278
00:15:46,284 --> 00:15:50,383
E eu sentei perto de um pequeno riacho,

279
00:15:51,784 --> 00:15:54,349
Por muito tempo.

280
00:15:55,884 --> 00:15:58,249
Mas então eu tive essa experiência.

281
00:15:58,950 --> 00:16:00,016
realmente,

282
00:16:00,850 --> 00:16:03,749
Eu podia ver as coisas na minha frente
Veja exatamente como eles são.

283
00:16:04,450 --> 00:16:06,916
Simples assim
Eu costumava vê-los.

284
00:16:08,350 --> 00:16:09,516
Apenas uma vez.

285
00:16:09,817 --> 00:16:13,516
Eu senti isso uma vez.

286
00:16:16,217 --> 00:16:18,616
Eu realmente tenho que pensar sobre isso.

287
00:16:20,284 --> 00:16:21,616
você quer uma cerveja

288
00:16:23,950 --> 00:16:26,749
Acho que estou bem.

289
00:16:29,217 --> 00:16:30,583
Mas se você quiser...

290
00:16:30,884 --> 00:16:31,683
Não, não.

291
00:16:31,917 --> 00:16:32,816
eu não preciso

292
00:16:32,884 --> 00:16:34,316
Eu tenho uma dieta.

293
00:16:35,750 --> 00:16:37,283
É melhor eu não beber.

294
00:16:37,484 --> 00:16:39,083
você está de dieta

295
00:16:39,950 --> 00:16:41,483
como está sua dieta

296
00:16:41,517 --> 00:16:45,216
Eu não como farinha nem açúcar.

297
00:16:45,850 --> 00:16:48,616
Jejuar sempre que posso
Eu tomo isso de forma intermitente.

298
00:16:49,050 --> 00:16:52,116
Duas vezes por semana para
Vou à academia para treinar força.

299
00:16:54,384 --> 00:16:57,116
Mas agora que sou mais velho,
Perder peso tornou-se difícil.

300
00:16:57,317 --> 00:17:00,649
Mas não tenho escolha.
Estou tentando voltar.

301
00:17:01,084 --> 00:17:04,349
Como você faz o jejum intermitente?

302
00:17:04,950 --> 00:17:06,116
Você simplesmente não come nada.

303
00:17:06,317 --> 00:17:08,348
Você pula o café da manhã e o jantar.

304
00:17:09,217 --> 00:17:14,316
Toda a sua comida de uma só vez
Você come a cada 6 a 8 horas.

305
00:17:14,684 --> 00:17:17,949
Do meio-dia às 18h.

306
00:17:18,217 --> 00:17:20,016
O resto do tempo você não come nada.

307
00:17:20,517 --> 00:17:22,083
Deve ser difícil.

308
00:17:22,584 --> 00:17:24,982
Sempre tenho que tomar café da manhã.

309
00:17:25,084 --> 00:17:27,016
Não é nada confortável.

310
00:17:40,684 --> 00:17:42,283
- Você está aqui?
- Sim.

311
00:17:43,550 --> 00:17:45,583
O tempo acabou.

312
00:17:45,850 --> 00:17:47,583
com licença

313
00:17:49,350 --> 00:17:53,483
Finalmente, uma recomendação
Você tem para jovens?

314
00:17:55,617 --> 00:17:56,383
apenas uma pergunta

315
00:17:56,717 --> 00:17:57,383
ok

316
00:17:57,684 --> 00:17:59,449
Desculpe, depois de você
Há também outra pessoa.

317
00:17:59,617 --> 00:18:01,183
Me desculpe

318
00:18:02,884 --> 00:18:04,783
Ame a si mesmo.

319
00:18:05,450 --> 00:18:09,816
Realmente, mais de você
Ame a todos.

320
00:18:10,450 --> 00:18:11,983
É isso?

321
00:18:16,617 --> 00:18:17,949
obrigado

322
00:18:18,150 --> 00:18:20,183
Você não precisa se apressar.

323
00:18:20,184 --> 00:18:22,416
obrigado

324
00:18:23,850 --> 00:18:25,549
Senhor Diretor, de
Gostei muito do seu filme.

325
00:18:25,550 --> 00:18:27,183
obrigado

326
00:18:27,950 --> 00:18:29,116
adeus

327
00:18:29,184 --> 00:18:30,949
Adeus!

328
00:19:50,317 --> 00:19:51,649
quanto tempo resta

329
00:19:52,317 --> 00:19:53,916
Você tem que entrar agora.

330
00:19:54,450 --> 00:19:55,649
obrigado

331
00:19:55,717 --> 00:19:56,916
Não, por favor.

332
00:19:58,317 --> 00:19:59,883
Para onde Chihun foi?

333
00:20:00,917 --> 00:20:05,416
O repórter foi levado ao metrô.
Mas demorou um pouco.

334
00:20:05,484 --> 00:20:08,249
ah

335
00:20:12,384 --> 00:20:13,416
como foi

336
00:20:14,584 --> 00:20:16,049
Tudo correu bem.

337
00:20:17,584 --> 00:20:19,883
Mas acho que falei demais.

338
00:20:20,317 --> 00:20:21,483
Eu irei ao banheiro.

339
00:20:21,484 --> 00:20:22,649
ok

340
00:20:46,017 --> 00:20:47,849
Estou tomando muito café.

341
00:20:48,117 --> 00:20:49,949
você comeu demais

342
00:20:50,650 --> 00:20:52,549
São três xícaras até agora.

343
00:20:52,717 --> 00:20:56,216
eu queria dormir
Vá embora, mas eu comi demais.

344
00:20:56,250 --> 00:20:57,983
Você teve muitas entrevistas?

345
00:20:58,184 --> 00:21:00,483
Acabei de tomar muito café.

346
00:21:01,417 --> 00:21:02,583
Não há muitas entrevistas.

347
00:21:02,884 --> 00:21:04,649
Tenho certeza que você tem muitas entrevistas.

348
00:21:05,317 --> 00:21:08,149
Não, então este é apenas mais um.

349
00:21:08,284 --> 00:21:09,616
Então acabou.

350
00:21:10,184 --> 00:21:11,249
você está cansado

351
00:21:12,650 --> 00:21:13,716
Sim, um pouco.

352
00:21:14,017 --> 00:21:16,249
Você deve estar cansado.

353
00:21:17,217 --> 00:21:18,949
Eu também

354
00:21:19,817 --> 00:21:20,749
realmente

355
00:21:24,306 --> 00:21:27,299
Estou feliz em ver você.

356
00:21:27,684 --> 00:21:28,883
obrigado

357
00:21:30,384 --> 00:21:32,816
O que você achou do filme?

358
00:21:33,917 --> 00:21:34,816
filme?

359
00:21:35,517 --> 00:21:37,749
posso ser honesto

360
00:21:37,750 --> 00:21:39,316
Claro, sim.

361
00:21:40,417 --> 00:21:44,849
Honestamente, claro
Eu não sei o que dizer.

362
00:21:45,284 --> 00:21:46,283
realmente

363
00:21:46,650 --> 00:21:50,783
Assisti até o final, mas
Não fui pego novamente.

364
00:21:51,350 --> 00:21:55,483
Teve cenas lindas
Realmente impressionante, mas...

365
00:21:56,450 --> 00:21:57,183
de novo

366
00:21:57,684 --> 00:22:02,583
Para conectar os casos
Eu não entendi a história.

367
00:22:02,984 --> 00:22:04,916
Não sei o que ele quer dizer.

368
00:22:05,284 --> 00:22:07,683
Ele me fez fazer coisas
pense diferente

369
00:22:08,117 --> 00:22:11,283
Mas os fundos não estão conectados.

370
00:22:12,850 --> 00:22:14,049
É assim

371
00:22:14,717 --> 00:22:16,483
Talvez seja só eu.

372
00:22:16,550 --> 00:22:17,683
talvez não...

373
00:22:18,317 --> 00:22:21,149
Enfim, esse foi o meu sentimento.

374
00:22:22,350 --> 00:22:26,183
Então por que você quer me entrevistar?

375
00:22:26,384 --> 00:22:27,883
Esta entrevista?

376
00:22:28,584 --> 00:22:31,849
eu realmente queria
Te verei de perto.

377
00:22:32,017 --> 00:22:34,283
Eu sempre admirei você.

378
00:22:34,917 --> 00:22:35,949
- Realmente?
- Sim.

379
00:22:36,617 --> 00:22:37,649
interessante

380
00:22:38,284 --> 00:22:40,649
Estou muito feliz em ver você.

381
00:22:43,350 --> 00:22:45,783
Eu entendo o que você está dizendo.

382
00:22:46,750 --> 00:22:49,683
Mas esse é o encanto deste filme.

383
00:22:50,050 --> 00:22:51,083
eu entendo

384
00:22:51,750 --> 00:22:56,183
Ele não força uma mensagem
impor uma certa conclusão.

385
00:22:56,184 --> 00:23:00,349
É melhor apenas seguir o fluxo
Venha filme.

386
00:23:01,917 --> 00:23:04,883
Estou falando de filmes
Eu não sei muito. apenas...

387
00:23:04,884 --> 00:23:07,483
Filmes que fazem você se sentir confortável
Eles parecem divertidos.

388
00:23:07,550 --> 00:23:08,216
sim

389
00:23:08,384 --> 00:23:11,849
Eu vi muitos desses filmes.

390
00:23:12,350 --> 00:23:16,683
Que sem pensar, ele
Sinta a alegria eterna.

391
00:23:16,917 --> 00:23:17,949
Dá muitas sacolas.

392
00:23:18,017 --> 00:23:20,549
Eu só desde criança
Eu costumava assistir aos mesmos filmes.

393
00:23:22,217 --> 00:23:23,883
Mas quanto mais velho fico,

394
00:23:24,450 --> 00:23:27,949
Eu sinto que é muito artificial.

395
00:23:28,950 --> 00:23:31,649
É como se o filme estivesse passando?

396
00:23:31,884 --> 00:23:33,649
Ou ele acha que sou estúpida?

397
00:23:34,217 --> 00:23:35,883
É assim.

398
00:23:36,850 --> 00:23:38,983
É como andar numa montanha-russa.

399
00:23:38,984 --> 00:23:40,883
Suba e depois desça.

400
00:23:41,017 --> 00:23:42,316
Para cima e para baixo...

401
00:23:43,150 --> 00:23:45,583
Não estou mais interessado.

402
00:23:45,617 --> 00:23:47,983
Você está certo, é muito previsível.

403
00:23:47,984 --> 00:23:49,283
﻿

404
00:23:49,284 --> 00:23:51,016
Não é um filme tão bom?

405
00:23:51,150 --> 00:23:52,983
Eu o amo muito.

406
00:23:53,017 --> 00:23:53,783
sim

407
00:23:54,684 --> 00:23:56,649
Sou apenas um espectador comum.

408
00:23:56,650 --> 00:23:58,849
Não, não estou criticando você.

409
00:24:00,317 --> 00:24:02,783
Honestamente, este sou eu
Eu gosto muito do filme.

410
00:24:02,884 --> 00:24:03,783
sim

411
00:24:09,584 --> 00:24:12,083
Mas você é realmente muito bonito.

412
00:24:12,484 --> 00:24:13,283
o que

413
00:24:13,750 --> 00:24:15,683
obrigado

414
00:24:16,050 --> 00:24:18,549
A porta se abriu e você entrou.

415
00:24:18,817 --> 00:24:20,883
Eu disse para mim mesmo como ela é linda.

416
00:24:21,150 --> 00:24:22,016
Você é repórter?

417
00:24:22,384 --> 00:24:25,883
Uau, é um repórter?
Pode ser tão lindo?

418
00:24:25,917 --> 00:24:27,683
Este não é o caso.

419
00:24:28,184 --> 00:24:29,716
Você é mais bonito que os atores.

420
00:24:29,950 --> 00:24:31,816
muito obrigado

421
00:24:33,417 --> 00:24:34,849
Mas muito bonito.

422
00:24:35,317 --> 00:24:36,816
realmente atraente

423
00:24:36,984 --> 00:24:37,783
realmente

424
00:24:38,317 --> 00:24:39,916
Uau, obrigado.

425
00:24:40,484 --> 00:24:43,116
Eu amo o seu sorriso.

426
00:24:43,284 --> 00:24:45,083
É muito lindo.

427
00:24:45,450 --> 00:24:46,716
obrigado

428
00:24:47,617 --> 00:24:49,649
Seus olhos são castanhos?

429
00:24:49,684 --> 00:24:51,883
O marrom é muito atraente.

430
00:24:51,884 --> 00:24:54,349
Sim, é marrom.

431
00:24:56,017 --> 00:24:58,749
Mas seu visual é muito lindo.

432
00:24:58,750 --> 00:24:59,716
﻿

433
00:24:59,717 --> 00:25:02,983
Pouco antes disso
Deixe sua risada explodir.

434
00:25:03,184 --> 00:25:10,116
E então, aquela sensação fria e infantil
Mas a indiferença que irradia de você

435
00:25:10,517 --> 00:25:11,549
muito lindo

436
00:25:11,550 --> 00:25:12,883
eu

437
00:25:12,884 --> 00:25:14,783
posso dizer isso

438
00:25:15,384 --> 00:25:16,949
como uma criança

439
00:25:17,017 --> 00:25:18,516
uma criança inocente

440
00:25:19,350 --> 00:25:20,716
realmente

441
00:25:20,817 --> 00:25:22,016
obrigado

442
00:25:23,250 --> 00:25:25,316
Acho que você é uma pessoa honesta.

443
00:25:25,484 --> 00:25:27,549
sim, eu sou

444
00:25:29,050 --> 00:25:30,049
certo

445
00:25:30,117 --> 00:25:33,849
Mas eu acho que é demais
Não é bom ser honesto.

446
00:25:33,917 --> 00:25:36,449
Sobre a mesma coisa ontem
Eu briguei com meu namorado.

447
00:25:36,684 --> 00:25:37,516
realmente

448
00:25:37,584 --> 00:25:42,216
Contanto que eu seja honesto, sinta
Posso atacar qualquer um.

449
00:25:42,317 --> 00:25:45,649
Por que você não pode ser mais honesto?
seja Não seja um covarde.

450
00:25:45,750 --> 00:25:49,583
Seja mais honesto! assim
Eu o ataco.

451
00:25:49,950 --> 00:25:52,316
- Você brigou por isso?
- Sim.

452
00:25:52,317 --> 00:25:54,549
Foi uma luta séria.

453
00:25:55,650 --> 00:26:00,249
Mas pela manhã, vendo seu rosto,
Eu me senti bem novamente.

454
00:26:00,984 --> 00:26:02,483
Pareceu valer a pena
É possível perdoar?

455
00:26:03,384 --> 00:26:08,249
Deve estar de bom humor
Seja e mova-se em boa velocidade

456
00:26:08,750 --> 00:26:12,149
até você se sentir pronto

457
00:26:12,784 --> 00:26:17,083
Mas eu ignorei isso e para ele
Eu o pressionei para falar o que pensava.

458
00:26:17,084 --> 00:26:18,749
É por isso que foi difícil para ele.

459
00:26:19,184 --> 00:26:20,683
Eu exagerei.

460
00:26:20,917 --> 00:26:22,616
Eu só estava tentando
Eu seria honesto.

461
00:26:23,184 --> 00:26:24,083
Então você sabe.

462
00:26:24,850 --> 00:26:27,316
Eu sei, mas é difícil de fazer.

463
00:26:28,750 --> 00:26:32,516
Não é fácil
Aja contra sua natureza.

464
00:26:32,584 --> 00:26:34,716
Sim, você está certo.

465
00:26:35,317 --> 00:26:39,283
Viva como você é
diga a ele para entender você.

466
00:26:39,484 --> 00:26:42,983
Sim, deve ser aos poucos
Vamos nos entender.

467
00:26:44,917 --> 00:26:47,483
Então você mora sozinho agora?

468
00:26:47,950 --> 00:26:48,549
não

469
00:26:48,984 --> 00:26:50,083
Eu moro com minha filha.

470
00:26:50,150 --> 00:26:51,816
Ah, sua filha.

471
00:26:52,884 --> 00:26:56,483
Eu me divorciei há dois anos
E eu moro com minha filha.

472
00:26:56,650 --> 00:26:59,783
Sim, ouvi dizer que você se divorciou.

473
00:27:01,350 --> 00:27:03,216
Mas como você conduz seus negócios?

474
00:27:03,917 --> 00:27:05,549
Você está feliz hoje em dia?

475
00:27:08,150 --> 00:27:09,083
estou feliz

476
00:27:09,250 --> 00:27:10,716
Porque moro com minha filha.

477
00:27:10,984 --> 00:27:12,849
Também temos um cachorro.

478
00:27:12,884 --> 00:27:14,683
você tem um cachorro

479
00:27:14,717 --> 00:27:15,949
sim

480
00:27:17,784 --> 00:27:19,583
Eu realmente quero um cachorro.

481
00:27:19,650 --> 00:27:20,916
Eles são muito engraçados.

482
00:27:21,917 --> 00:27:24,316
É muito engraçado.

483
00:27:25,117 --> 00:27:26,316
Ele é tipo...

484
00:27:26,684 --> 00:27:29,149
O que posso dizer, uma árvore em movimento?

485
00:27:29,350 --> 00:27:31,349
Ele é como a própria natureza.

486
00:27:31,550 --> 00:27:32,483
sim

487
00:27:33,684 --> 00:27:38,383
Enquanto eu o vejo dormir,
Eu me sinto muito feliz.

488
00:27:39,217 --> 00:27:41,916
Ao vê-lo entrar em casa,

489
00:27:42,917 --> 00:27:44,749
Isso realmente me faz sentir bem.

490
00:27:46,150 --> 00:27:48,016
o que ele está pensando

491
00:27:48,217 --> 00:27:49,983
o que ele quer

492
00:27:50,450 --> 00:27:53,816
Tudo é muito engraçado.

493
00:27:54,550 --> 00:27:56,316
É muito engraçado.

494
00:27:57,450 --> 00:28:00,349
Quanto à minha filha, muitas vezes me preocupo.

495
00:28:01,017 --> 00:28:03,316
Todos os dias há algo com que se preocupar.

496
00:28:03,784 --> 00:28:06,516
Muito obrigado
Eu o amo muito.

497
00:28:06,917 --> 00:28:09,249
Mas não é minha mão, estou todo preocupado.

498
00:28:09,917 --> 00:28:13,216
Mas um cachorro é realmente uma bênção.

499
00:28:13,650 --> 00:28:16,149
o que quer que ele faça
Isso me deixa feliz.

500
00:28:16,350 --> 00:28:17,383
É muito engraçado.

501
00:28:17,784 --> 00:28:19,283
Você obviamente o ama muito.

502
00:28:19,917 --> 00:28:21,516
Não é minha mão.

503
00:28:21,617 --> 00:28:22,749
certo

504
00:28:25,184 --> 00:28:27,683
Honestamente, as pessoas são muito
Eles também não são gentis.

505
00:28:28,384 --> 00:28:30,983
Devemos tentar ser gentis.

506
00:28:31,550 --> 00:28:33,916
Porque moramos juntos
Nós fazemos e precisamos uns dos outros.

507
00:28:34,617 --> 00:28:35,716
mas novamente,

508
00:28:36,684 --> 00:28:39,849
Todos nós por dentro
Estamos ficando pretos.

509
00:28:40,584 --> 00:28:43,983
Sensação esmagadora, sub
Estamos estressados e cansados.

510
00:28:46,084 --> 00:28:49,149
Mas como podemos
mantenha uma cara inocente

511
00:28:49,384 --> 00:28:51,783
Quando nossa alma está despedaçada?

512
00:28:53,084 --> 00:28:56,749
É preciso muito esforço
Veja apenas as coisas boas.

513
00:28:58,517 --> 00:28:59,316
mas você sabe

514
00:29:00,217 --> 00:29:02,283
Na verdade, somos tanto
Nós também não somos gentis.

515
00:29:02,417 --> 00:29:03,283
certo

516
00:29:03,917 --> 00:29:05,083
você está certo

517
00:29:06,750 --> 00:29:11,083
Recentemente, havia um cachorro na TV
Vi que ele viveu até os 36 anos.

518
00:29:11,150 --> 00:29:12,083
realmente

519
00:29:12,150 --> 00:29:13,749
É difícil imaginar.

520
00:29:14,084 --> 00:29:16,783
Mas esse cachorro é tudo
Ele viveu por muito tempo.

521
00:29:17,617 --> 00:29:20,549
Mas ele era muito velho.
O cabelo de suas costas estava caindo.

522
00:29:20,817 --> 00:29:23,216
E parecia
Ele anda à força.

523
00:29:24,317 --> 00:29:26,016
Mas se você olhasse para o rosto dele,

524
00:29:28,150 --> 00:29:29,949
Foi exatamente como antes.

525
00:29:30,650 --> 00:29:32,583
Ele era como um anjo.

526
00:29:33,750 --> 00:29:36,449
até a idade do homem, que
O cachorro tinha 200 anos.

527
00:29:37,050 --> 00:29:38,016
mas ainda assim,

528
00:29:38,717 --> 00:29:40,283
Ele é um anjo.

529
00:29:42,250 --> 00:29:45,416
Cães por um momento
Deixe os anjos morrerem.

530
00:29:45,484 --> 00:29:47,049
Eles morrem como um anjo.

531
00:29:47,184 --> 00:29:49,816
Eu tenho que pegar um cachorro!

532
00:29:50,317 --> 00:29:52,849
Certifique-se de obtê-lo! eles
Eles são muito maravilhosos.

533
00:29:52,884 --> 00:29:56,349
- Todos os dias...
- Meu namorado odeia pêlo de cachorro.

534
00:29:56,417 --> 00:29:57,983
É por isso que não posso trazer cachorro.

535
00:29:58,050 --> 00:30:02,783
Alguns cães têm cabelo
Não cai, como um maltês ou um poodle.

536
00:30:04,517 --> 00:30:07,816
Mas mantê-los
É difícil porque eles são muito enérgicos.

537
00:30:08,484 --> 00:30:12,249
Uma raça híbrida de Maltês e
Existe um poodle chamado Multipo.

538
00:30:12,784 --> 00:30:16,249
Eles são tão fofos, sério!

539
00:30:16,684 --> 00:30:17,783
sim, eu sei

540
00:30:18,450 --> 00:30:20,883
deve novamente com
Fale com meu namorado.

541
00:30:20,884 --> 00:30:22,016
Você tem que fazer isso.

542
00:30:23,884 --> 00:30:25,016
que raça você é

543
00:30:25,617 --> 00:30:27,016
Pomerânia

544
00:30:27,184 --> 00:30:29,049
Pomerânia...

545
00:30:31,417 --> 00:30:33,883
Há quanto tempo você está com seu namorado?

546
00:30:35,717 --> 00:30:37,749
Já são três meses.

547
00:30:37,984 --> 00:30:38,983
realmente

548
00:30:39,050 --> 00:30:40,516
não muito

549
00:30:40,584 --> 00:30:42,516
Achei que era tarde demais.

550
00:30:42,784 --> 00:30:44,716
- Você achou?
- Sim.

551
00:30:45,217 --> 00:30:49,483
Do jeito que você fala assim
Parece que você está com ele há muito tempo.

552
00:30:51,517 --> 00:30:55,316
Quando me torno amigo de alguém,
Eu me concentro muito.

553
00:30:57,384 --> 00:30:59,449
Eu não saio com outras pessoas.

554
00:30:59,784 --> 00:31:04,716
Ou às vezes isso
Eu faço, mas isso me deixa cansado.

555
00:31:05,317 --> 00:31:08,883
É diferente com meu namorado.

556
00:31:09,284 --> 00:31:12,183
mesmo se eu ficar cansado
É um tipo diferente de fadiga.

557
00:31:12,750 --> 00:31:16,549
Eu preciso disso de alguma forma
Tenha um homem ao meu lado.

558
00:31:17,617 --> 00:31:19,349
Não há mais ninguém por perto?

559
00:31:19,584 --> 00:31:24,116
não, eu amo as pessoas, mas é difícil
Para passar muito tempo com eles.

560
00:31:24,784 --> 00:31:26,116
Eu também

561
00:31:26,217 --> 00:31:28,983
- Primeiro ou segundo filho?
- Meu primeiro filho.

562
00:31:29,184 --> 00:31:30,249
Eu também

563
00:31:31,450 --> 00:31:32,416
Qual é a irmã do seu irmão?

564
00:31:32,650 --> 00:31:34,683
Um irmão mais novo.

565
00:31:35,017 --> 00:31:36,183
soldado

566
00:31:36,517 --> 00:31:37,883
Você está perto dele?

567
00:31:38,050 --> 00:31:40,216
eu sou

568
00:31:43,117 --> 00:31:45,416
você quer uma cerveja cerveja
O barril aqui é muito bom.

569
00:31:45,850 --> 00:31:47,916
Cerveja de barril
Alemão, realmente ótimo.

570
00:31:48,184 --> 00:31:49,583
Sim, com certeza.

571
00:31:52,050 --> 00:31:52,883
Desculpe, senhora!

572
00:31:53,317 --> 00:31:55,349
Dois chopes, por favor.

573
00:31:55,550 --> 00:31:56,983
Dois chopes?

574
00:31:57,850 --> 00:31:59,483
obrigado

575
00:32:03,884 --> 00:32:06,049
Este é um restaurante alemão?

576
00:32:06,317 --> 00:32:08,616
Sim, está certo.

577
00:32:10,350 --> 00:32:12,416
Estou vindo pela primeira vez
Restaurante alemão.

578
00:32:13,350 --> 00:32:15,616
O chef aqui é alemão.

579
00:32:15,950 --> 00:32:18,216
Ele tinha um pequeno restaurante em Berlim.

580
00:32:18,817 --> 00:32:22,716
O proprietário é coreano.
O marido dela cozinha.

581
00:32:24,650 --> 00:32:28,116
Os garçons também são seus filhos.

582
00:32:28,484 --> 00:32:29,949
realmente

583
00:32:30,317 --> 00:32:32,183
É um restaurante familiar.

584
00:32:32,517 --> 00:32:34,716
Venha aqui uma vez com seu namorado.

585
00:32:34,984 --> 00:32:37,549
Sim, eu realmente deveria.

586
00:32:37,917 --> 00:32:41,583
Meu namorado é salsicha
E ele gosta de carne.

587
00:32:42,750 --> 00:32:44,849
Salsichas alemãs são boas, não são?

588
00:32:45,117 --> 00:32:47,216
Claro, eles são muito bons.

589
00:32:48,050 --> 00:32:49,349
eles são ótimos

590
00:32:50,150 --> 00:32:51,949
Vamos pedir salsicha agora?

591
00:32:52,284 --> 00:32:55,016
Podemos comer
Vamos conversar, salsicha é fácil.

592
00:32:55,184 --> 00:32:57,349
Combina muito bem com cerveja!

593
00:32:57,484 --> 00:32:58,616
Vamos pedir?

594
00:32:59,250 --> 00:33:04,049
Não, acho que cerveja é suficiente.

595
00:33:04,050 --> 00:33:05,083
você está certo

596
00:33:07,317 --> 00:33:09,416
Quando eu estava chegando
Fiquei muito estressado aqui.

597
00:33:09,917 --> 00:33:12,616
Mas você está muito feliz e amigável.

598
00:33:12,617 --> 00:33:14,283
- Me sinto muito confortável.
- Você estava estressado?

599
00:33:14,584 --> 00:33:15,483
sim

600
00:33:15,950 --> 00:33:17,183
Não se estresse.

601
00:33:17,417 --> 00:33:19,383
Nunca se estresse.

602
00:33:19,817 --> 00:33:21,216
apenas vá com calma

603
00:33:21,484 --> 00:33:22,983
obrigado

604
00:33:24,017 --> 00:33:25,449
Eu gosto de você também.

605
00:33:26,517 --> 00:33:28,116
muito obrigado

606
00:33:30,417 --> 00:33:32,049
o que você costuma fazer

607
00:33:32,550 --> 00:33:34,416
quando você está em casa

608
00:33:34,850 --> 00:33:35,683
eu

609
00:33:37,484 --> 00:33:40,083
Eu gosto de ouvir música.

610
00:33:40,984 --> 00:33:43,216
Às vezes eu desenho e...

611
00:33:43,217 --> 00:33:46,283
Também faço exercícios para perder peso.

612
00:33:47,950 --> 00:33:49,516
que tipo de música

613
00:33:50,417 --> 00:33:51,749
Bem...

614
00:33:53,184 --> 00:33:54,849
Algo emocional?

615
00:33:54,917 --> 00:33:58,816
e original assim
Eu gosto das músicas.

616
00:33:59,017 --> 00:34:00,149
sim

617
00:34:00,417 --> 00:34:02,449
Eu também gosto de desenhar.

618
00:34:03,084 --> 00:34:06,416
Mas para pintar,
Sua mente deve estar calma.

619
00:34:06,617 --> 00:34:08,116
É por isso que não posso matar muito.

620
00:34:24,917 --> 00:34:26,549
Isso é muito bom.

621
00:34:27,484 --> 00:34:29,116
é delicioso

622
00:34:29,650 --> 00:34:30,948
não é?

623
00:34:31,583 --> 00:34:34,483
A cerveja alemã é realmente diferente.

624
00:34:34,583 --> 00:34:35,783
cem por cento

625
00:34:37,284 --> 00:34:38,683
você gosta de bebida

626
00:34:39,250 --> 00:34:40,316
sim

627
00:34:40,984 --> 00:34:42,616
Eu não como muito agora.

628
00:34:43,083 --> 00:34:45,149
Mas eu comia todos os dias.

629
00:34:45,817 --> 00:34:47,283
realmente

630
00:34:47,949 --> 00:34:49,683
mesmo que todos os dias
Eu estava bebendo, foi bom.

631
00:34:49,949 --> 00:34:52,948
À noite... um ou dois
Eu estava bebendo vinho de cereja.

632
00:34:53,550 --> 00:34:55,448
Nada para fazer à noite
Não fazer.

633
00:34:55,717 --> 00:34:56,416
sim

634
00:34:57,650 --> 00:34:59,015
Depois que o bebê dormir.

635
00:34:59,350 --> 00:35:02,383
Solidão para mim
Eu estava bebendo.

636
00:35:03,417 --> 00:35:04,849
você assiste TV

637
00:35:04,917 --> 00:35:06,316
Eu não tenho TV.

638
00:35:06,484 --> 00:35:08,916
Ah, sem TV...

639
00:35:09,250 --> 00:35:11,583
Minha filha está me protegendo, mas não.

640
00:35:13,350 --> 00:35:15,449
Você bebeu muito antes?

641
00:35:16,017 --> 00:35:18,416
Sim, eu bebi muito.

642
00:35:19,450 --> 00:35:21,349
Se eu não tivesse filhos,

643
00:35:21,517 --> 00:35:24,983
Talvez até agora
Eu estava morto de alcoolismo.

644
00:35:25,417 --> 00:35:27,316
Beber é muito relaxante.

645
00:35:32,417 --> 00:35:34,083
A vida é chata.

646
00:35:34,817 --> 00:35:37,916
Depois que o cachorro corre o dia todo,

647
00:35:38,584 --> 00:35:41,183
Um canto tranquilo
Eu sentaria e beberia,

648
00:35:41,584 --> 00:35:44,716
Sem machucar ninguém.

649
00:35:46,250 --> 00:35:48,849
Eu só queria
desaparecer e perecer

650
00:35:49,050 --> 00:35:50,383
sem ninguém saber

651
00:35:52,017 --> 00:35:53,716
Eu tive esses sonhos.

652
00:35:54,850 --> 00:35:56,616
Mas depois que tive um bebê,

653
00:35:58,550 --> 00:36:00,816
Tudo mudou durante a noite.

654
00:36:01,184 --> 00:36:02,283
eu entendo

655
00:36:04,250 --> 00:36:04,949
Felicidades!

656
00:36:05,184 --> 00:36:05,949
Saúde!

657
00:36:18,884 --> 00:36:21,249
Sobre alguém como eu
o que você acha

658
00:36:22,350 --> 00:36:23,683
o que eu acho

659
00:36:26,884 --> 00:36:31,549
Honestamente, meu coração está um pouco
Arde para os jovens.

660
00:36:32,250 --> 00:36:34,383
Eles são escuros e
Está muito escuro.

661
00:36:35,617 --> 00:36:38,049
Quanto a mim, sou muito mais velho.

662
00:36:38,384 --> 00:36:40,883
E experimentei muitas coisas...

663
00:36:41,584 --> 00:36:44,116
Eu não digo que esta é a razão
Posso ser melhor que os outros?

664
00:36:45,717 --> 00:36:48,783
Mas quando você é jovem
A situação deve ser diferente.

665
00:36:49,317 --> 00:36:50,716
Mas todos vocês muito
Está nublado e escuro.

666
00:36:52,450 --> 00:36:55,283
Eu acho que nosso mundo
É assim que ele faz.

667
00:36:55,584 --> 00:36:58,049
Para onde quer que você olhe, há competição.

668
00:36:58,350 --> 00:37:00,716
É sombrio e deprimente.

669
00:37:01,450 --> 00:37:04,849
Todos nós sentimos isso
Fomos deixados sozinhos.

670
00:37:07,117 --> 00:37:10,083
Mesmo entre pessoas que
Eles se amam.

671
00:37:11,250 --> 00:37:13,216
Você conhece alguém por necessidade.

672
00:37:13,884 --> 00:37:18,183
Cada um de vocês se cuide e tanto quanto possível
Você pode gostar de estar junto.

673
00:37:20,184 --> 00:37:22,983
Como se as pessoas chamassem isso de amor.

674
00:37:23,117 --> 00:37:24,516
você está certo

675
00:37:26,117 --> 00:37:27,449
Estou falando demais?

676
00:37:27,650 --> 00:37:29,116
Não, de jeito nenhum.

677
00:37:30,784 --> 00:37:34,916
Você tem uma palavra para um jovem como eu?

678
00:37:35,750 --> 00:37:37,149
Eu acabei de dizer isso.

679
00:37:37,217 --> 00:37:38,816
certo

680
00:37:50,050 --> 00:37:52,149
Apenas ame a si mesmo.

681
00:37:53,650 --> 00:37:56,049
Você mais que tudo
amo o

682
00:37:56,350 --> 00:38:00,349
E não pense que é uma coisa especial
o que você deve fazer.

683
00:38:00,350 --> 00:38:01,583
Não existe tal coisa.

684
00:38:04,817 --> 00:38:07,316
Em primeiro lugar, mais você mesmo
Ame qualquer um.

685
00:38:07,684 --> 00:38:10,649
Nem seus valores, nem seus objetivos,

686
00:38:10,984 --> 00:38:12,783
Ame-se de verdade.

687
00:38:13,484 --> 00:38:14,483
sim

688
00:38:16,584 --> 00:38:18,616
A razão pela qual me divorciei...

689
00:38:19,817 --> 00:38:21,416
Mesmo eu tendo um filho.

690
00:38:21,717 --> 00:38:23,849
E eu não tinha certeza de como você estava
vou ganhar dinheiro

691
00:38:24,750 --> 00:38:27,183
E eu sabia de tudo
Eles vão me culpar.

692
00:38:28,217 --> 00:38:29,549
comecei a pensar que...

693
00:38:31,217 --> 00:38:33,816
Eu realmente amo essa pessoa?

694
00:38:34,584 --> 00:38:35,816
ou não

695
00:38:36,684 --> 00:38:39,183
Então, ele me ama?

696
00:38:39,850 --> 00:38:42,516
Ou apenas porque sou o pai do meu filho
Está comigo?

697
00:38:46,317 --> 00:38:48,516
Você sabe o que ele me disse a seguir?

698
00:38:57,217 --> 00:38:59,383
Ele disse que todo mundo vive assim.

699
00:39:00,984 --> 00:39:02,949
Todo mundo vive assim.

700
00:39:03,550 --> 00:39:05,916
Não insista em ser diferente.

701
00:39:08,050 --> 00:39:10,116
Mas eu não quero
viver assim

702
00:39:10,450 --> 00:39:12,216
Você só vive uma vez.

703
00:39:14,250 --> 00:39:16,316
Eu só com amor
Eu vivo de verdade.

704
00:39:17,517 --> 00:39:19,149
Esta é minha escolha.

705
00:39:20,350 --> 00:39:21,216
com minha filha

706
00:39:21,550 --> 00:39:22,749
e meu cachorro...

707
00:39:24,184 --> 00:39:27,316
Porque eu realmente os amo.

708
00:39:28,517 --> 00:39:31,149
Enquanto eu viver, realmente
Eu vou amá-los.

709
00:39:32,850 --> 00:39:35,016
Posso fazer qualquer coisa por eles.

710
00:39:35,650 --> 00:39:37,383
Coisas que nunca fiz.

711
00:39:38,384 --> 00:39:40,916
Eu posso lidar com as coisas
Eu nunca tolerei isso.

712
00:39:42,984 --> 00:39:47,549
Eu amo Alki
Eu não vou aceitar você em minha vida.

713
00:39:48,450 --> 00:39:49,283
sim

714
00:40:00,217 --> 00:40:01,983
aqui Olá!

715
00:40:02,217 --> 00:40:02,883
sim

716
00:40:03,150 --> 00:40:04,349
O diretor está aqui.

717
00:40:04,350 --> 00:40:05,949
olá

718
00:40:06,884 --> 00:40:08,949
É hora de coletá-lo.

719
00:40:09,217 --> 00:40:10,683
Ah, sim.

720
00:40:16,950 --> 00:40:18,816
Você não precisa se apressar.

721
00:40:18,817 --> 00:40:20,283
sem problemas

722
00:40:20,517 --> 00:40:22,149
Eu tomei muito do seu tempo.

723
00:40:22,717 --> 00:40:24,216
Obrigado por hoje.

724
00:40:24,450 --> 00:40:25,216
sim

725
00:40:25,650 --> 00:40:28,116
Espere... só um minuto.

726
00:40:37,184 --> 00:40:39,349
Adeus, viva bem.

727
00:40:40,250 --> 00:40:41,149
sim

728
00:40:44,584 --> 00:40:46,016
obrigado

729
00:40:48,950 --> 00:40:50,183
Obrigado por hoje.

730
00:40:50,350 --> 00:40:52,583
obrigado adeus

731
00:40:52,984 --> 00:40:54,316
Você veio de metrô?

732
00:40:54,650 --> 00:40:55,683
sim

733
00:40:56,084 --> 00:40:58,283
Eles o levarão até a estação.

734
00:40:58,284 --> 00:41:00,749
não adianta, vou andar sozinho.

735
00:41:01,250 --> 00:41:03,783
É um longo caminho. Posso enviar para você.

736
00:41:03,917 --> 00:41:06,449
realmente bom adeus

737
00:42:32,617 --> 00:42:36,349
Deveria ser bom em vez disso
Você escreve, você grava.

738
00:42:36,650 --> 00:42:37,483
sim

739
00:42:38,684 --> 00:42:41,049
Honestamente, escrever é melhor.

740
00:42:41,217 --> 00:42:44,216
Mas isso é muito fácil.
No final, vou registrar tudo.

741
00:42:45,517 --> 00:42:48,283
Aquele que estava lá fora
E quem me orientou?

742
00:42:48,650 --> 00:42:50,549
quando o diretor?

743
00:42:50,817 --> 00:42:53,783
não, bom diretor
eu conheço aquele que estava ao lado dele.

744
00:42:53,817 --> 00:42:56,416
com um rosto verde alto

745
00:42:56,484 --> 00:42:58,016
O que são eles?

746
00:42:58,450 --> 00:43:01,516
Ele é um amigo
Ele está me ajudando.

747
00:43:01,984 --> 00:43:03,449
Você é o gerente do programa?

748
00:43:03,450 --> 00:43:07,949
Não, não meu gerente de programa.
Embora ele goste de ser.

749
00:43:08,217 --> 00:43:09,783
Hum, ainda não tenho certeza.

750
00:43:12,550 --> 00:43:14,083
Quando comecei a trabalhar novamente

751
00:43:14,084 --> 00:43:17,416
Ele também queria testar
tick É por isso que ele veio comigo.

752
00:43:18,217 --> 00:43:19,516
Este é o primeiro filme.

753
00:43:20,684 --> 00:43:24,983
Ele é sobrinho de um dos
meu amigo Há uma livraria.

754
00:43:25,484 --> 00:43:27,949
Mas ele quer isso
Experimente o trabalho.

755
00:43:27,984 --> 00:43:30,149
Ele deu a porta para sua esposa virar.

756
00:43:32,017 --> 00:43:33,683
Nós dois somos de Busan.

757
00:43:34,117 --> 00:43:35,283
É por isso que nos sentimos confortáveis ​​juntos.

758
00:43:36,184 --> 00:43:38,683
Seu rosto está muito bronzeado.

759
00:43:38,984 --> 00:43:40,616
É por isso que fiquei curioso.

760
00:43:41,950 --> 00:43:44,116
Banho de sol

761
00:43:44,117 --> 00:43:48,216
Ele havia viajado recentemente para o Havaí com sua esposa.

762
00:43:48,217 --> 00:43:52,149
Então você se bronzeou no Havaí?

763
00:43:52,917 --> 00:43:54,916
Está muito escuro.

764
00:43:55,450 --> 00:43:58,116
Todo o pensamento aí é nativo de lá.

765
00:43:59,117 --> 00:44:00,116
Não fiquei surpreso.

766
00:44:00,184 --> 00:44:02,516
Seus olhos também são muito grandes.

767
00:44:08,084 --> 00:44:09,416
Cerveja é boa, não é?

768
00:44:11,317 --> 00:44:13,449
sim, bom

769
00:44:13,684 --> 00:44:15,783
O chope aqui é realmente ótimo.

770
00:44:16,984 --> 00:44:18,849
A cerveja alemã é outra coisa.

771
00:44:20,117 --> 00:44:21,349
você é um bebedor

772
00:44:23,817 --> 00:44:29,149
Tento comer menos hoje em dia.
Mas é claro que gosto.

773
00:44:29,884 --> 00:44:30,816
É muito pegajoso.

774
00:44:32,684 --> 00:44:36,483
Mas engordei muito. se
Não consigo perder peso se comer.

775
00:44:37,117 --> 00:44:38,916
Você está ótimo agora.

776
00:44:39,650 --> 00:44:41,983
Não, não é.

777
00:44:43,717 --> 00:44:45,449
De qualquer forma, é difícil.

778
00:44:45,884 --> 00:44:49,149
À medida que você envelhece,
Perder peso é difícil.

779
00:44:49,384 --> 00:44:51,216
Fiz dieta por causa do meu trabalho.

780
00:44:52,884 --> 00:44:55,949
Por que você decidiu voltar?

781
00:44:59,417 --> 00:45:02,949
Eu estava procurando um emprego
Estou interessado nele.

782
00:45:03,984 --> 00:45:05,649
que você está interessado...

783
00:45:06,817 --> 00:45:09,416
Eu realmente gostei da sua atuação.

784
00:45:09,650 --> 00:45:11,549
Este não é o caso.

785
00:45:11,684 --> 00:45:13,383
Acho que algo está faltando.

786
00:45:14,317 --> 00:45:16,783
Foi por isso que comecei
Indo para a aula de atuação.

787
00:45:17,117 --> 00:45:18,916
Você frequenta aulas de atuação?

788
00:45:19,084 --> 00:45:21,116
sim, já fui duas vezes até agora.

789
00:45:21,284 --> 00:45:24,216
onde você estuda

790
00:45:24,717 --> 00:45:27,849
Experimente um estúdio
Enviei um cartão de felicitações.

791
00:45:28,684 --> 00:45:30,049
E acho que isso está me ajudando.

792
00:45:31,350 --> 00:45:34,149
Tem uma pessoa que se lembra
Seu método de ensino é famoso.

793
00:45:36,384 --> 00:45:37,949
Como ele organiza suas aulas?

794
00:45:39,117 --> 00:45:42,016
Tem um jeito estranho.

795
00:45:42,950 --> 00:45:44,516
É tudo uma questão de básico.

796
00:45:45,117 --> 00:45:46,416
E o que está dentro de você.

797
00:45:47,384 --> 00:45:50,616
Ele tenta isso
Agite as coisas.

798
00:45:52,317 --> 00:45:54,483
Eu ainda tenho que ver o que
posso apenas começar.

799
00:45:56,117 --> 00:45:57,749
indo para a aula de atuação

800
00:45:58,284 --> 00:46:00,283
Não deveria ser fácil para você.

801
00:46:01,284 --> 00:46:04,449
Não sinto vergonha nenhuma.

802
00:46:04,717 --> 00:46:06,349
algo que
Você não sabe, você tem que aprender.

803
00:46:06,617 --> 00:46:08,816
Se você não aprender, apenas
Você vai se perder.

804
00:46:10,250 --> 00:46:13,149
E esses dias eu estava pensando...

805
00:46:14,017 --> 00:46:17,016
Sempre tive um lado estudioso?

806
00:46:17,417 --> 00:46:21,316
Eu realmente entendi pela leitura
Eu gosto de fazer coisas.

807
00:46:22,250 --> 00:46:24,483
Eu também tenho um lado lógico.

808
00:46:25,117 --> 00:46:27,849
Então você deveria ter continuado sua educação.

809
00:46:28,784 --> 00:46:30,216
Você mesmo disse isso.

810
00:46:30,384 --> 00:46:32,316
Eu descobri tarde demais.

811
00:46:34,884 --> 00:46:38,049
Se eu fosse criança, gás de carvão
Eu não tinha inalado.

812
00:46:38,050 --> 00:46:40,183
Eu era muito inteligente agora.

813
00:46:40,650 --> 00:46:41,683
Gás de carvão?

814
00:46:41,850 --> 00:46:42,749
sim

815
00:46:43,184 --> 00:46:45,049
Sério, você não acredita?

816
00:46:45,750 --> 00:46:47,816
Eu acredito em você

817
00:46:48,184 --> 00:46:50,016
Você tem que acreditar, certo?

818
00:46:50,584 --> 00:46:51,316
sim

819
00:46:52,350 --> 00:46:57,216
Mas e esse novo filme?
Você escolheu isso?

820
00:46:58,950 --> 00:47:00,549
Eu gostei do roteiro.

821
00:47:01,350 --> 00:47:03,816
O diretor parecia saber
Você deveria enviar para mim.

822
00:47:05,717 --> 00:47:07,383
Foi realmente ótimo.

823
00:47:07,817 --> 00:47:09,983
No momento em que li, liguei para ele.

824
00:47:10,117 --> 00:47:12,416
Eu disse a ele que seu roteiro é ótimo.

825
00:47:13,650 --> 00:47:14,649
eu entendo

826
00:47:15,984 --> 00:47:20,016
O que você acha que é isso?
O roteiro foi muito bom?

827
00:47:21,284 --> 00:47:23,616
Que não houve exagero.

828
00:47:24,284 --> 00:47:27,216
Mais do que tudo, desde
Eu odeio histórias irrealistas.

829
00:47:27,850 --> 00:47:31,349
Eu estava confortável com a situação
Comunique-se no filme.

830
00:47:31,617 --> 00:47:33,649
Ele me atraiu.

831
00:47:34,250 --> 00:47:37,949
E eu queria isso sozinho
Estar nessa posição.

832
00:47:38,517 --> 00:47:40,049
Esta foi a conclusão.

833
00:47:40,650 --> 00:47:41,583
eu entendo

834
00:47:42,850 --> 00:47:45,516
O que é um bom filme?

835
00:47:46,350 --> 00:47:47,449
se você quiser...

836
00:47:50,284 --> 00:47:51,816
bom filme

837
00:47:53,484 --> 00:47:57,816
Não tenho certeza, definitivamente para
Todo mundo é diferente.

838
00:47:59,250 --> 00:48:02,016
Que pessoas
Você vê, é diferente.

839
00:48:03,117 --> 00:48:07,016
Sua posição e gosto
É diferente. certo

840
00:48:07,317 --> 00:48:09,616
No entanto,

841
00:48:09,617 --> 00:48:13,183
Você não tem ideais
Dizer que este é um bom filme?

842
00:48:13,250 --> 00:48:14,183
eu

843
00:48:16,017 --> 00:48:17,683
Bem...

844
00:48:18,717 --> 00:48:22,683
Mesmo que eu tenha, pensei
Não acho que seja muita dor.

845
00:48:24,217 --> 00:48:25,016
sim

846
00:48:25,350 --> 00:48:29,649
Eu não acho que seja necessário
Vamos discutir ideais.

847
00:48:31,117 --> 00:48:34,649
Finalmente, as pessoas fazem o que
faça o que quiser

848
00:48:34,650 --> 00:48:36,283
E eles veem o que querem.

849
00:48:37,084 --> 00:48:40,416
Somos todos muito diferentes
vivemos separados

850
00:48:40,417 --> 00:48:42,449
Não importa o quanto estejamos em uma sociedade.

851
00:48:44,050 --> 00:48:46,249
Nunca houve uma verdade absoluta.

852
00:48:46,250 --> 00:48:49,183
Existem apenas coisas que
As pessoas gostam ou não.

853
00:48:50,250 --> 00:48:51,416
você quer dizer isso

854
00:48:52,384 --> 00:48:53,483
Não tenho certeza.

855
00:48:54,084 --> 00:48:59,849
Como eu poderia entender?
O que é certo ou errado?

856
00:49:01,284 --> 00:49:03,549
Uma verdade que beneficiará a todos...

857
00:49:04,184 --> 00:49:07,083
Como eu poderia entender isso?

858
00:49:07,417 --> 00:49:10,116
Quando eu não consigo nem
me controlar

859
00:49:11,384 --> 00:49:14,249
Você falou sobre o roteiro antes.

860
00:49:14,950 --> 00:49:17,349
Que tal reler os roteiros?

861
00:49:17,650 --> 00:49:18,583
é difícil

862
00:49:18,784 --> 00:49:21,983
Quando você lê, o filme
Está formado em sua mente?

863
00:49:24,117 --> 00:49:27,749
Não posso falar nada sobre o filme
dizer Isso cabe ao diretor.

864
00:49:29,484 --> 00:49:33,349
Mas se o personagem for convincente,

865
00:49:33,617 --> 00:49:38,616
E eu quero você nele
ser posicionado

866
00:49:39,850 --> 00:49:41,049
Isso é o que é importante para mim.

867
00:49:42,550 --> 00:49:44,216
Claro, o diretor também é importante.

868
00:49:44,984 --> 00:49:47,949
Se houver alguma dúvida sobre
ter um diretor,

869
00:49:48,150 --> 00:49:49,816
Então é melhor eu não fazer isso.

870
00:49:51,550 --> 00:49:55,816
Para os filmes que você assistiu
Eu olho ou série.

871
00:49:56,384 --> 00:49:58,649
Eles são todos muito diferentes.

872
00:49:59,484 --> 00:50:01,249
Completamente diferente.

873
00:50:02,117 --> 00:50:03,249
É realmente assim?

874
00:50:06,117 --> 00:50:09,616
Mas eu acho que você está jogando
Todos eles tiveram o mesmo sentimento.

875
00:50:12,084 --> 00:50:13,616
O que você achou do nosso filme?

876
00:50:13,884 --> 00:50:15,216
Eu não perguntei a você.

877
00:50:17,109 --> 00:50:18,159
É um bom filme.

878
00:50:18,184 --> 00:50:20,183
Eu realmente gostei.

879
00:50:21,317 --> 00:50:25,349
E foi ótimo
Eu vi você novamente em um filme.

880
00:50:25,784 --> 00:50:27,016
obrigado

881
00:50:28,184 --> 00:50:29,649
Que bom que você está de volta.

882
00:50:31,550 --> 00:50:32,316
Saúde!

883
00:50:33,317 --> 00:50:33,949
Saúde!

884
00:50:47,884 --> 00:50:50,016
Eu quero ser uma mulher legal.

885
00:50:52,084 --> 00:50:54,616
Serei muito legal de agora em diante.

886
00:50:55,550 --> 00:50:56,849
Uma mulher legal?

887
00:50:57,017 --> 00:50:57,616
sim

888
00:50:57,884 --> 00:51:00,316
- Mas você está agora.
- Não.

889
00:51:01,050 --> 00:51:04,049
Precisa de muito mais esforço
fazer Ainda há um longo caminho a percorrer.

890
00:51:05,617 --> 00:51:08,016
Quem você acha que é a mulher mais legal?

891
00:51:10,784 --> 00:51:13,383
Alguém que não precisa fazer nada
Finja que ele não gosta.

892
00:51:14,550 --> 00:51:19,016
Para o amor verdadeiro, você deve
Faça coisas que você não gosta.

893
00:51:19,650 --> 00:51:20,749
se não,

894
00:51:21,984 --> 00:51:23,583
Parece infantil.

895
00:51:24,817 --> 00:51:26,116
amor verdadeiro?

896
00:51:27,250 --> 00:51:32,483
Talvez porque eu seja ator. sempre
Há pessoas que me ajudam.

897
00:51:33,317 --> 00:51:36,383
Desde muito jovem
Comecei a atuar.

898
00:51:36,617 --> 00:51:40,916
Por isso toda a minha vida, apenas
Eu fiz o que queria.

899
00:51:41,350 --> 00:51:43,816
Nunca faça o que eu quero
Eu não queria fazer isso.

900
00:51:44,617 --> 00:51:49,383
É por isso que me tornei preguiçoso e nunca
Não fortaleci minha paciência.

901
00:51:50,784 --> 00:51:55,549
Quando me casei, minha esposa
Ele fez todo o meu trabalho.

902
00:51:57,550 --> 00:51:59,149
Agora eu quero mudar.

903
00:51:59,984 --> 00:52:01,549
É por causa do meu filho.

904
00:52:02,484 --> 00:52:06,083
Eu só acho que é legal.

905
00:52:06,150 --> 00:52:07,316
Tolerando coisas.

906
00:52:09,884 --> 00:52:11,216
Esta é a primeira vez.

907
00:52:12,750 --> 00:52:16,116
Anteriormente, tolerando apenas...

908
00:52:17,684 --> 00:52:20,583
Se eu der um pouco de alguma coisa
Ele viria, eu o evitaria.

909
00:52:21,050 --> 00:52:22,616
Eu não tive paciência nenhuma.

910
00:52:26,517 --> 00:52:28,816
Agora que tenho um pouco de paciência,

911
00:52:29,584 --> 00:52:32,283
Vejo as pessoas com mais clareza.

912
00:52:33,617 --> 00:52:39,016
uau, essas pessoas em suas vidas
Suportar muitas coisas.

913
00:52:39,317 --> 00:52:44,649
Mas mesmo que cada dia seja um fardo tão pesado
Estava sobre seus ombros preservar sua humanidade.

914
00:52:45,150 --> 00:52:46,816
É muito estranho.

915
00:52:47,817 --> 00:52:49,783
Eu estava pensando a mesma coisa.

916
00:52:51,450 --> 00:52:55,483
Se não fosse pela arte eu não teria paciência!

917
00:52:56,617 --> 00:52:58,249
Eu vivi assim.

918
00:53:00,184 --> 00:53:03,216
Honestamente, o que eu fiz está bem
É difícil chamar isso de arte.

919
00:53:05,150 --> 00:53:06,449
de qualquer maneira...

920
00:53:06,984 --> 00:53:08,116
eu entendi

921
00:53:14,017 --> 00:53:15,116
por favor

922
00:53:15,350 --> 00:53:17,183
Sim, o diretor.

923
00:53:17,817 --> 00:53:18,916
está tudo bem

924
00:53:19,417 --> 00:53:23,183
Nosso tempo acabou
Você já falou o suficiente?

925
00:53:23,184 --> 00:53:25,083
Sim, foi bom.

926
00:53:25,084 --> 00:53:27,049
Foi ótimo.

927
00:53:27,550 --> 00:53:28,883
estou feliz

928
00:53:29,984 --> 00:53:32,383
Finalmente, talvez

929
00:53:32,950 --> 00:53:36,183
Você tem algum conselho para Joona?

930
00:53:36,884 --> 00:53:38,283
Algo para ajudá-los?

931
00:53:42,517 --> 00:53:44,516
Amar a si mesmo?

932
00:53:46,584 --> 00:53:49,116
Isso mais do que tudo
Você se ama?

933
00:53:50,884 --> 00:53:52,883
Eu acho que isso é o mais importante.

934
00:53:56,117 --> 00:53:57,516
muito bem

935
00:54:06,517 --> 00:54:08,516
Você não precisa se apressar.

936
00:54:08,717 --> 00:54:10,249
De qualquer forma, você é o último.

937
00:54:10,884 --> 00:54:12,383
Não estou com pressa.

938
00:54:12,450 --> 00:54:15,216
Honestamente, eu quero
Deixe-me falar diretor.

939
00:54:15,217 --> 00:54:16,749
- Seriamente?
- Sim?

940
00:54:16,784 --> 00:54:20,516
Eu o entrevistei há alguns dias
Eu fiz, mas porque ele veio hoje,

941
00:54:20,584 --> 00:54:23,549
- Quero fazer mais algumas perguntas a ele.
- Eu entendi.

942
00:54:23,584 --> 00:54:24,816
como foi bom

943
00:54:25,350 --> 00:54:29,549
Você quer conversar aqui?
Está tudo bem aqui, eu vou lá.

944
00:54:29,650 --> 00:54:30,783
Não, está tudo bem.

945
00:54:30,884 --> 00:54:35,283
Nós estamos indo para um restaurante
Estamos falando de comer.

946
00:54:35,317 --> 00:54:38,949
Ele disse que ainda não comeu.
É por isso que concordamos.

947
00:54:39,184 --> 00:54:43,083
Se por acaso você ainda estiver
Você ainda não comeu, venha conosco.

948
00:54:43,084 --> 00:54:45,316
Não, vocês dois vão.

949
00:54:45,984 --> 00:54:48,783
Tenho uma aula para ir.

950
00:54:49,084 --> 00:54:50,549
que aula

951
00:54:50,650 --> 00:54:52,716
A mesma aula de atuação
que eu te contei

952
00:54:54,684 --> 00:54:58,116
- Essa aula é hoje?
- Sim, esta tarde.

953
00:54:58,517 --> 00:55:01,483
Tudo bem, então eu vou.

954
00:55:07,150 --> 00:55:08,416
obrigado

955
00:55:08,750 --> 00:55:11,383
Fiquei muito feliz em ver você.

956
00:55:11,450 --> 00:55:12,516
Eu também

957
00:55:12,717 --> 00:55:13,849
realmente

958
00:55:14,017 --> 00:55:15,549
Neste caso,

959
00:55:16,384 --> 00:55:17,883
estou indo embora

960
00:55:17,984 --> 00:55:20,816
- Chihun está esperando lá fora.
- Seriamente?

961
00:55:21,250 --> 00:55:22,516
e você pode me dizer

962
00:55:22,784 --> 00:55:25,816
Qual era o nome da pessoa que vi hoje?

963
00:55:25,817 --> 00:55:28,349
- Dê seus números também.
- Sim, com certeza.

964
00:55:28,350 --> 00:55:29,916
Vou enviar para você agora mesmo.

965
00:55:29,984 --> 00:55:32,449
Você foi ótimo hoje.

966
00:55:33,617 --> 00:55:35,516
Vamos jantar outra hora!

967
00:55:35,750 --> 00:55:37,283
Me ligue sempre que quiser.

968
00:55:37,350 --> 00:55:39,249
OK, eu te ligo.

969
00:55:39,517 --> 00:55:40,616
você está saindo agora

970
00:55:40,884 --> 00:55:43,083
Ficarei mais um pouco. você vai

971
00:55:43,417 --> 00:55:44,549
Adeus!

972
00:55:44,550 --> 00:55:45,649
- Sim.
- Adeus

973
00:55:45,717 --> 00:55:46,916
eu vejo você

974
00:56:15,884 --> 00:56:18,116
- Você está fumando?
- Sim.

975
00:56:20,617 --> 00:56:22,083
Estou sem líquido.

976
00:56:24,250 --> 00:56:26,649
Eu acho que o diretor
Ele não come conosco.

977
00:56:26,817 --> 00:56:29,583
- Você foi a algum lugar?
- Ele tem uma entrevista.

978
00:56:29,884 --> 00:56:31,383
Entrevista? agora

979
00:56:32,850 --> 00:56:35,016
Ele trabalhou muito hoje.

980
00:56:35,317 --> 00:56:38,683
Normalmente, o jogador faz isso
Ele dá, mas fez isso sozinho.

981
00:56:38,889 --> 00:56:39,682
sim

982
00:56:49,584 --> 00:56:51,816
Como foi para você? foi bom

983
00:56:54,156 --> 00:56:58,249
Estou aqui apenas para isso
Estou feliz em entrevistá-lo.

984
00:56:59,084 --> 00:57:01,583
Parece que está realmente começando.

985
00:57:02,350 --> 00:57:06,283
Será mesmo que vai ser lançado?

986
00:57:07,184 --> 00:57:09,816
Foi isso que me empolgou.

987
00:57:10,184 --> 00:57:11,849
sim, obrigado

988
00:57:20,484 --> 00:57:22,016
olá

989
00:57:22,317 --> 00:57:24,616
Olá, você ligou?

990
00:57:24,850 --> 00:57:25,683
sim

991
00:57:25,784 --> 00:57:28,649
Desculpe, eu estava fora
É por isso que não ouvi.

992
00:57:29,850 --> 00:57:32,883
Eu estava indo para a nossa entrevista
Eu pensei...

993
00:57:32,884 --> 00:57:33,716
sim

994
00:57:33,817 --> 00:57:36,649
Eu disse que as pessoas não são gentis.

995
00:57:36,650 --> 00:57:40,716
que criaturas
Eles não são gentis, lembra?

996
00:57:40,717 --> 00:57:42,916
sim, você disse isso.

997
00:57:43,284 --> 00:57:46,416
Estou um pouco preocupado com isso.

998
00:57:47,250 --> 00:57:49,883
Eu acho que essas palavras
Pode ser mal interpretado.

999
00:57:49,884 --> 00:57:51,583
Você acha isso?

1000
00:57:52,017 --> 00:57:56,383
sim Se não for citado corretamente,
As pessoas podem entender mal.

1001
00:57:56,617 --> 00:57:58,883
É por isso que eu prefiro
Não escreva essa parte.

1002
00:57:59,517 --> 00:58:00,449
eu entendo

1003
00:58:00,684 --> 00:58:02,349
Eu não acho que haja um problema.

1004
00:58:03,617 --> 00:58:05,516
E quanto ao meu marido,

1005
00:58:05,517 --> 00:58:08,683
A parte que eu disse sobre meu divórcio.

1006
00:58:08,684 --> 00:58:09,183
sim

1007
00:58:09,284 --> 00:58:11,783
Por favor, não escreva isso também.

1008
00:58:12,150 --> 00:58:13,649
realmente

1009
00:58:14,550 --> 00:58:16,949
Não acho que seja justo com ele.

1010
00:58:17,150 --> 00:58:19,216
As pessoas não precisam saber disso.

1011
00:58:21,884 --> 00:58:24,483
É por isso que eu quero
para excluí-lo.

1012
00:58:30,750 --> 00:58:31,649
Olá?

1013
00:58:32,650 --> 00:58:34,049
Você não responde.

1014
00:58:34,184 --> 00:58:35,216
Não é assim.

1015
00:58:35,750 --> 00:58:39,149
eu penso demais
Você está preocupado?

1016
00:58:39,184 --> 00:58:41,483
não, não é assim.

1017
00:58:42,050 --> 00:58:43,949
Não quero que você escreva.

1018
00:58:43,950 --> 00:58:46,649
Por favor, respeite minha opinião.

1019
00:58:46,784 --> 00:58:49,383
Se você pensa assim...

1020
00:58:51,250 --> 00:58:57,283
E quando terminei o rascunho
Eu quero confirmar isso.

1021
00:58:57,284 --> 00:58:58,316
antes de ser publicado.

1022
00:58:58,317 --> 00:58:59,883
realmente

1023
00:59:00,650 --> 00:59:03,683
Mas era para ser hoje
Ou escreverei amanhã.

1024
00:59:04,084 --> 00:59:05,416
sem problemas

1025
00:59:05,517 --> 00:59:06,883
Você pode me enviar um e-mail.

1026
00:59:06,884 --> 00:59:09,249
Vou lhe enviar meu endereço de e-mail.

1027
00:59:10,750 --> 00:59:12,349
muito bem

1028
00:59:13,084 --> 00:59:16,149
Obrigado, obrigado por hoje.

1029
00:59:16,417 --> 00:59:17,816
por favor

1030
00:59:18,717 --> 00:59:21,316
E a entrevista foi muito boa.

1031
00:59:21,617 --> 00:59:23,116
obrigado

1032
00:59:23,650 --> 00:59:24,683
por favor

1033
00:59:25,017 --> 00:59:26,183
obrigado

1034
00:59:26,650 --> 00:59:28,349
sim, vou te enviar meu endereço.

1035
00:59:28,484 --> 00:59:29,383
sim

1036
00:59:29,584 --> 00:59:30,816
adeus

1037
01:00:54,084 --> 01:00:55,216
Você escreveu muito.

1038
01:00:55,950 --> 01:00:56,916
foi difícil

1039
01:00:58,117 --> 01:01:00,649
Sim, foi difícil. Não me lembro de nada.

1040
01:01:01,450 --> 01:01:03,149
Mesmo que tenha acontecido.

1041
01:01:03,984 --> 01:01:05,649
No entanto, você escreveu muito.

1042
01:01:08,050 --> 01:01:10,683
Porque minha caligrafia é grande.

1043
01:01:13,050 --> 01:01:16,249
Não tenho certeza se é preciso.
Como eu escrevi.

1044
01:01:16,750 --> 01:01:19,083
Eu poderia escrever as palavras.

1045
01:01:19,850 --> 01:01:21,483
Mas foi muito casual.

1046
01:01:23,084 --> 01:01:25,183
Está tudo bem, está tudo bem.

1047
01:01:27,450 --> 01:01:30,649
Não me lembro das perguntas.
Eles me fazem muitas perguntas.

1048
01:01:30,884 --> 01:01:31,949
sério?

1049
01:01:32,284 --> 01:01:34,683
Mas lembro-me com força.

1050
01:01:35,817 --> 01:01:37,349
- Obrigado
- Obrigado

1051
01:01:38,850 --> 01:01:41,549
Muitas coisas
Eu escrevi o que disse.

1052
01:01:42,250 --> 01:01:44,616
E assim como fazer isso
Vou, tenho certeza que vou lembrar mais.

1053
01:01:44,950 --> 01:01:45,749
certo

1054
01:01:47,350 --> 01:01:49,749
Eu tenho que fazer exatamente isso
Posso dizer o que escrevi?

1055
01:01:50,650 --> 01:01:52,516
Não há necessidade.

1056
01:01:52,517 --> 01:01:56,249
Se você se lembrar de mais alguma coisa,
Você pode continuar assim.

1057
01:01:57,984 --> 01:02:00,216
Então, como ele diz o diálogo?

1058
01:02:02,350 --> 01:02:04,883
Ele segue você.
Ele tem feito muito isso.

1059
01:02:05,284 --> 01:02:05,949
sim

1060
01:02:07,984 --> 01:02:11,983
Então vou te dar cerca de 30 minutos.

1061
01:02:14,950 --> 01:02:17,683
Você não precisa memorizá-lo palavra por palavra.

1062
01:02:18,684 --> 01:02:21,316
Então vou te dar 30 minutos.

1063
01:02:22,284 --> 01:02:24,149
bom para mim
você pode fazer isso

1064
01:02:24,750 --> 01:02:26,383
sim, farei o meu melhor.

1065
01:02:28,950 --> 01:02:30,116
Isto é muito interessante.

1066
01:02:31,817 --> 01:02:36,116
Escrevendo algo assim
Aconteceu comigo agora, é interessante.

1067
01:02:36,784 --> 01:02:37,383
certo

1068
01:02:38,150 --> 01:02:43,649
Então, o que podemos realmente fazer em
Vamos fortalecer essa aula de atuação

1069
01:02:45,650 --> 01:02:48,949
Este é o nosso solo
torná-lo mais fértil

1070
01:02:49,184 --> 01:02:50,816
Eu acho que sim.

1071
01:02:51,484 --> 01:02:54,016
- Sujeira?
- Sim, solo.

1072
01:02:55,584 --> 01:02:58,083
Uma espécie de exercício experimental.

1073
01:02:58,417 --> 01:03:00,083
Prática experimental...

1074
01:03:01,950 --> 01:03:07,649
Isso é muito honesto para
Olhe para o seu verdadeiro eu?

1075
01:03:18,717 --> 01:03:23,349
Então você tem cores
Você dá sua própria energia.

1076
01:03:26,184 --> 01:03:29,483
Mesmo quando você fala diálogos normais

1077
01:03:29,884 --> 01:03:32,283
As cores do seu ser
Eles se mostram.

1078
01:03:33,589 --> 01:03:34,869
ah

1079
01:03:39,417 --> 01:03:40,149
mas

1080
01:03:42,850 --> 01:03:44,483
É preciso verdadeiro talento.

1081
01:03:45,384 --> 01:03:46,149
e...

1082
01:03:49,484 --> 01:03:51,749
Algumas pessoas têm isso.

1083
01:03:52,950 --> 01:03:56,016
Para eles, a resposta é a mesma
Dá, mesmo que eles não tenham praticado.

1084
01:03:57,117 --> 01:03:59,049
Acabei de começar
Jogue, isso acontece.

1085
01:04:06,650 --> 01:04:08,916
Estranho, não é?

1086
01:04:21,117 --> 01:04:22,983
- O que você acha?
- Sim?

1087
01:04:23,817 --> 01:04:25,283
vamos começar

1088
01:04:25,917 --> 01:04:27,383
Claro, vamos.

1089
01:04:27,384 --> 01:04:29,816
Mais de uma hora
Você teve tempo de salvá-lo.

1090
01:04:30,150 --> 01:04:32,083
- Sim.
- OK...

1091
01:04:35,284 --> 01:04:36,883
Vamos baixar a cortina?

1092
01:04:37,050 --> 01:04:39,783
- Sim. Eu mesmo farei isso.
- Não é necessário. Eu mesmo farei isso.

1093
01:04:39,784 --> 01:04:41,249
- Realmente?
- Obrigado

1094
01:04:41,517 --> 01:04:43,016
Meus olhos não conseguem mais enxergar bem.

1095
01:04:43,584 --> 01:04:44,849
seus olhos

1096
01:04:44,884 --> 01:04:47,183
Quanto mais velho fico, mais fraco fico...

1097
01:04:52,617 --> 01:04:54,816
como foi o filme

1098
01:04:55,117 --> 01:04:56,116
filme?

1099
01:04:56,484 --> 01:04:58,016
sim, foi muito bom.

1100
01:04:58,250 --> 01:04:59,516
Eu realmente gostei.

1101
01:04:59,784 --> 01:05:00,683
obrigado

1102
01:05:02,684 --> 01:05:03,716
você está certo

1103
01:05:04,184 --> 01:05:06,383
Sim, você pode acreditar em mim.

1104
01:05:06,984 --> 01:05:08,416
Do que você gostou tanto?

1105
01:05:09,717 --> 01:05:12,316
sobre isso...

1106
01:05:13,117 --> 01:05:15,416
posso te contar mais tarde

1107
01:05:16,350 --> 01:05:20,416
Estou mais acostumado
escreva meus pensamentos

1108
01:05:20,884 --> 01:05:22,583
Sou um pouco cauteloso.

1109
01:05:23,384 --> 01:05:26,049
Eu acho que todo mundo que
Eles escrevem assim.

1110
01:05:26,517 --> 01:05:28,016
Quem escreve?

1111
01:05:28,584 --> 01:05:29,316
sim

1112
01:05:29,684 --> 01:05:32,716
Ainda jovem, mas escrevendo
Esse problema veio até você?

1113
01:05:34,717 --> 01:05:36,383
Sim, parece que sim.

1114
01:05:36,850 --> 01:05:39,816
quando você escreve
Isso vai acontecer com você.

1115
01:05:41,584 --> 01:05:46,416
Isso deve ser fácil de registrar.
As pessoas costumavam escrever.

1116
01:05:47,717 --> 01:05:52,283
sim, melhor ao mesmo tempo
Ouça e anote.

1117
01:05:52,884 --> 01:05:54,549
Mas isso é mais fácil...

1118
01:05:55,717 --> 01:05:57,683
É melhor anotar, certo?

1119
01:05:59,084 --> 01:06:02,783
Mas ainda assim, gravando
Faz você não perder nada.

1120
01:06:03,150 --> 01:06:07,216
E você pode falar sobre os outros
Cite exatamente.

1121
01:06:07,217 --> 01:06:08,916
- Isso mesmo.
- Sim.

1122
01:06:14,050 --> 01:06:15,849
Este é o seu primeiro filme
Já faz muito tempo.

1123
01:06:16,884 --> 01:06:19,916
Por que você decidiu?
Você trabalha em um filme independente?

1124
01:06:20,250 --> 01:06:22,716
Eu não deveria ter trabalhado em um filme independente?

1125
01:06:22,850 --> 01:06:25,083
Não, eu não quis dizer isso.

1126
01:06:25,150 --> 01:06:28,116
Este é o tão esperado retorno.

1127
01:06:29,217 --> 01:06:32,483
Muitos diretores com certeza
Eles querem trabalhar com você.

1128
01:06:32,484 --> 01:06:33,949
- Comigo?
- Sim.

1129
01:06:34,317 --> 01:06:36,049
Nenhum deles.

1130
01:06:37,117 --> 01:06:41,916
Bem, eu não sabia disso
Vou trabalhar novamente.

1131
01:06:43,284 --> 01:06:47,216
Somente do roteiro
Gostei do diretor Bang.

1132
01:06:47,584 --> 01:06:51,083
Ele veio até minha casa e
Ele explicou sobre seu filme.

1133
01:06:51,750 --> 01:06:53,716
E ele foi muito honesto.

1134
01:06:54,184 --> 01:06:59,716
Sob a influência de sua pura paixão
Fui ao cinema.

1135
01:07:00,450 --> 01:07:01,849
Eu confiei nele.

1136
01:07:02,017 --> 01:07:04,116
Eu facilmente
Eu não confio em ninguém.

1137
01:07:05,250 --> 01:07:08,016
Ele é um diretor muito bom.

1138
01:07:08,017 --> 01:07:09,783
- Exatamente.
- Sim.

1139
01:07:12,984 --> 01:07:15,149
Depois daquela longa pausa.

1140
01:07:15,384 --> 01:07:18,749
Por que você quis voltar a atuar?

1141
01:07:19,550 --> 01:07:23,416
Estou ansioso para vê-lo novamente.

1142
01:07:23,884 --> 01:07:25,916
Já faz muito tempo, não é?

1143
01:07:28,084 --> 01:07:29,983
Depois do divórcio.

1144
01:07:31,084 --> 01:07:33,483
Eu senti que tinha que fazer alguma coisa.

1145
01:07:33,817 --> 01:07:38,116
Meu filho cresceu, só isso
que ele pode passar um tempo sozinho.

1146
01:07:39,317 --> 01:07:43,783
Meu filho me disse para ir
sair e trabalhar

1147
01:07:45,184 --> 01:07:47,916
como um grande homem

1148
01:07:48,084 --> 01:07:49,916
Ele me disse para ir buscar dinheiro.

1149
01:07:55,817 --> 01:07:57,783
Você foi realmente maravilhoso.

1150
01:07:58,450 --> 01:08:02,549
Todos no país amam você.

1151
01:08:03,484 --> 01:08:04,783
Não é mais importante.

1152
01:08:05,550 --> 01:08:08,883
Eu só vivo por enquanto
Eu faço, por hoje.

1153
01:08:09,984 --> 01:08:11,649
De agora em diante, tenho que me sair bem.

1154
01:08:12,850 --> 01:08:14,149
Você definitivamente terá sucesso.

1155
01:08:16,984 --> 01:08:20,215
Mas o que aconteceu?
Você se divorciou do desenho animado?

1156
01:08:20,684 --> 01:08:22,549
foi difícil

1157
01:08:23,517 --> 01:08:25,916
Todo divórcio é difícil.

1158
01:08:27,117 --> 01:08:28,782
O que foi difícil?

1159
01:08:30,517 --> 01:08:32,916
É melhor não falar sobre isso.

1160
01:08:33,684 --> 01:08:36,616
Ele tem direito à privacidade
ter privado

1161
01:08:37,917 --> 01:08:41,416
Vamos apenas falar sobre o filme
Vamos brincar, não é melhor assim?

1162
01:08:42,216 --> 01:08:45,349
Sim, mas se alguma coisa
Tem algo que você quer dizer...

1163
01:08:45,649 --> 01:08:48,549
Tenho certeza que muitos estão curiosos.

1164
01:08:49,384 --> 01:08:50,683
Eu disse não.

1165
01:08:52,084 --> 01:08:55,749
Para qualquer dúvida sobre
Se você tiver um filme, eu responderei.

1166
01:08:59,684 --> 01:09:00,983
Qual filme você gostou?

1167
01:09:00,984 --> 01:09:04,148
Quando você começa
Você trabalhou neste filme?

1168
01:09:07,950 --> 01:09:10,349
Em primeiro lugar, o roteiro
Foi muito bom.

1169
01:09:11,184 --> 01:09:15,383
Uma história clichê
Não foi cheio de altos e baixos.

1170
01:09:20,817 --> 01:09:23,849
Quando filmes como
você vê isso

1171
01:09:24,783 --> 01:09:28,183
Você não sente que eles têm
Eles desprezam você?

1172
01:09:30,484 --> 01:09:32,516
Sim, você está certo.

1173
01:09:37,550 --> 01:09:40,549
Eu senti por mim.

1174
01:09:41,484 --> 01:09:45,016
Não tenho certeza sobre o diretor
Esta era a intenção.

1175
01:09:46,184 --> 01:09:51,849
Talvez ele quisesse me escolher, por
Ele me usou como modelo...

1176
01:09:51,850 --> 01:09:53,782
Eu também tinha pensado nisso.

1177
01:09:53,850 --> 01:09:55,483
realmente

1178
01:09:56,117 --> 01:09:59,783
No entanto, não escreva isso.
Isso pode perturbá-lo.

1179
01:10:00,150 --> 01:10:03,516
Eu não acho que ele queira
Fique chateado com isso.

1180
01:10:04,250 --> 01:10:07,883
É muito provável que
A mesma coisa aconteceu.

1181
01:10:08,850 --> 01:10:11,783
Eu enquanto assisto um filme
Eu pensei o mesmo.

1182
01:10:12,017 --> 01:10:13,716
- Realmente?
- Sim.

1183
01:10:14,317 --> 01:10:16,716
eu entendo

1184
01:10:17,584 --> 01:10:21,716
No entanto, não escreva. isso
Ele nunca me contou diretamente.

1185
01:10:22,417 --> 01:10:23,849
muito bem

1186
01:10:24,784 --> 01:10:27,783
Mas eu acho que você tem
Você se preocupa muito.

1187
01:10:28,517 --> 01:10:33,583
Entrevistas são para isso
Fale honestamente com seu coração.

1188
01:10:34,350 --> 01:10:37,149
Eles são tão bons assim.

1189
01:10:40,084 --> 01:10:41,949
Isso é bom para o escritor.

1190
01:10:42,817 --> 01:10:44,916
Mas é difícil para mim.

1191
01:10:49,884 --> 01:10:52,949
Por falar nisso. Eu espero
Quero que você me respeite.

1192
01:10:52,950 --> 01:10:54,316
você pode fazer isso

1193
01:10:55,017 --> 01:10:56,516
ok

1194
01:11:02,884 --> 01:11:06,349
Você pode falar?
Vamos tomar uma cerveja?

1195
01:11:06,950 --> 01:11:11,349
Eu não bebo no trabalho. Me desculpe

1196
01:11:12,117 --> 01:11:13,349
muito bem

1197
01:11:16,084 --> 01:11:18,616
Há algo que você quer dizer

1198
01:11:18,617 --> 01:11:21,616
Bater em um jovem como eu?

1199
01:11:23,817 --> 01:11:26,116
Para Joana...

1200
01:11:28,050 --> 01:11:31,016
Só isso, você mesmo
amo o

1201
01:11:33,550 --> 01:11:35,883
ame a si mesmo

1202
01:11:36,684 --> 01:11:39,549
Não apenas você, mas a própria realidade.

1203
01:11:43,450 --> 01:11:47,049
Querer viver de acordo com as coisas
Coloque o resto em sua mente.

1204
01:11:49,350 --> 01:11:53,016
Que você sente toda a sua vida
Kenny, você está fugindo

1205
01:11:54,184 --> 01:11:55,449
sempre, como se

1206
01:11:56,784 --> 01:11:58,516
Você está se culpando.

1207
01:11:58,684 --> 01:12:00,483
Este não é o seu verdadeiro eu.

1208
01:12:00,484 --> 01:12:02,649
Você acha que existe?

1209
01:12:05,317 --> 01:12:08,049
Amar a própria realidade...

1210
01:12:10,117 --> 01:12:15,416
E não há nada que você precise fazer
Faça como se sua vida dependesse disso.

1211
01:12:16,684 --> 01:12:19,916
Todos nós parecemos estar em muita vida
Somos duros conosco mesmos.

1212
01:12:21,217 --> 01:12:24,883
Devíamos apenas relaxar.

1213
01:12:26,150 --> 01:12:29,516
E nossa vida com
Vamos nos divertir.

1214
01:12:30,017 --> 01:12:31,383
seja lá o que for

1215
01:12:37,017 --> 01:12:41,983
Sim, mas relaxe assim
Ser não é muito fácil.

1216
01:13:11,317 --> 01:13:12,116
Ele...

1217
01:13:14,684 --> 01:13:18,249
Esse é o primeiro passo para
Amando o seu verdadeiro eu.

1218
01:13:20,517 --> 01:13:23,049
Não se culpe.

1219
01:13:24,217 --> 01:13:27,616
Nem sempre perca alguma coisa.

1220
01:13:27,817 --> 01:13:31,416
que sempre de
Não tenha tanto medo do futuro.

1221
01:13:33,517 --> 01:13:34,483
só isso...

1222
01:13:45,250 --> 01:13:48,683
Permita-se apenas
Queria que você fosse mais livre.

1223
01:13:50,684 --> 01:13:52,783
Eu acho que deveria
Seja a primeira prioridade.

1224
01:13:54,950 --> 01:13:56,249
E se você fizer isso,

1225
01:14:01,517 --> 01:14:04,316
Você pode se encontrar novamente.

1226
01:14:10,117 --> 01:14:14,283
Como você pode parar?
Você se culpa?

1227
01:14:15,350 --> 01:14:18,349
Como você pode ter medo?
Você desistiu do futuro?

1228
01:14:46,484 --> 01:14:48,416
essas coisas
Veja-os como eles são.

1229
01:14:51,750 --> 01:14:53,749
Só por um segundo.

1230
01:15:02,384 --> 01:15:06,349
Que as coisas são iguais
Você pode vê-los diante de seus olhos.

1231
01:15:07,184 --> 01:15:09,216
Para ter essa experiência.

1232
01:15:35,617 --> 01:15:40,583
Se você pode fazer as coisas da mesma maneira
que eles realmente são, veja, essa experiência,

1233
01:15:42,050 --> 01:15:43,849
O poder que tem

1234
01:15:44,517 --> 01:15:48,983
Faz você entender tudo
Vivemos até agora, foi uma ilusão.

1235
01:15:50,517 --> 01:15:52,149
Mesmo que só por um segundo?

1236
01:15:53,317 --> 01:15:53,949
sim

1237
01:16:13,550 --> 01:16:16,016
Sim, é verdade.

1238
01:16:19,117 --> 01:16:21,716
por que você acha que é muito curto?

1239
01:16:23,084 --> 01:16:26,649
Não, de jeito nenhum.

1240
01:16:29,717 --> 01:16:32,416
Mas é muito difícil, isso mesmo
Dê a ele um segundo.

1241
01:16:34,784 --> 01:16:36,516
Eu experimentei isso.

1242
01:16:37,717 --> 01:16:39,216
Na montanha Sorak,

1243
01:16:40,817 --> 01:16:45,483
Eu estava sozinho um dia
E eu experimentei isso.

1244
01:16:49,150 --> 01:16:52,816
Eu acho que o céu vai me ajudar
me fez experimentar isso.

1245
01:16:53,317 --> 01:16:56,083
realmente

1246
01:17:14,684 --> 01:17:16,816
Foi só uma vez, mas...

1247
01:17:19,284 --> 01:17:22,949
Eu tenho essa experiência
Eu nunca sinto falta.

1248
01:17:23,784 --> 01:17:25,949
Ao segurá-lo
Eu vivo o momento.

1249
01:17:48,584 --> 01:17:50,649
O que eu vi então.

1250
01:17:52,084 --> 01:17:55,283
Essa experiência foi realmente real.

1251
01:18:05,584 --> 01:18:09,116
E tudo isso para ele
Dizemos vida cotidiana.

1252
01:18:15,317 --> 01:18:17,616
Se eu quiser dizer a verdade.

1253
01:18:19,317 --> 01:18:21,283
Talvez seja assim

1254
01:18:23,417 --> 01:18:25,483
estamos cometendo erros

1255
01:18:26,617 --> 01:18:29,349
E tudo pode ser uma ilusão.

1256
01:18:47,084 --> 01:18:49,083
Eu acredito nele.

1257
01:18:51,784 --> 01:18:53,349
eu acredito

1258
01:18:55,150 --> 01:18:57,349
Esta é a única vez.

1259
01:19:00,317 --> 01:19:02,249
O único momento em que posso sentir

1260
01:19:03,184 --> 01:19:05,083
Que sou realmente livre.

1261
01:19:08,217 --> 01:19:10,583
Somente quando o amor
Eu experimento a plenitude

1262
01:19:13,217 --> 01:19:14,883
Num momento assim.

1263
01:19:23,384 --> 01:19:26,583
Eu posso fazer o mesmo
Eu experimento alguma coisa?

1264
01:19:28,184 --> 01:19:29,716
o que você acha

1265
01:19:30,917 --> 01:19:32,383
Eu não experimentei isso.

1266
01:19:34,350 --> 01:19:36,449
quando você estiver pronto
Você experimenta isso.

1267
01:19:49,184 --> 01:19:52,516
Você pode passar
Conheça as palavras sobre isso.

1268
01:19:52,550 --> 01:19:56,416
Mas a experiência é algo
Você tem que conseguir sozinho.

1269
01:20:06,017 --> 01:20:08,649
Essa experiência é o verdadeiro poder.

1270
01:20:27,050 --> 01:20:28,683
quando você estiver pronto

1271
01:20:30,050 --> 01:20:33,049
Quando você realmente precisa
Tenha um momento

1272
01:20:33,850 --> 01:20:36,549
Você se joga nisso.

1273
01:20:38,584 --> 01:20:40,816
Para aqueles que não estão prontos,

1274
01:20:41,350 --> 01:20:44,049
É apenas uma palavra, sem qualquer poder.

1275
01:21:22,650 --> 01:21:25,849
Eu queria ser um paraíso
Eu tive o mesmo que o seu.

1276
01:21:46,184 --> 01:21:48,449
O céu é apenas uma palavra.

1277
01:21:49,350 --> 01:21:50,416
Honestamente...

1278
01:21:50,950 --> 01:21:51,883
sim

1279
01:21:55,250 --> 01:21:57,516
não, eu...

1280
01:21:57,684 --> 01:21:59,849
Eu disse um monte de bobagens.

1281
01:21:59,850 --> 01:22:02,616
- Não é?
- Não, de jeito nenhum.

1282
01:22:03,817 --> 01:22:04,749
realmente

1283
01:22:06,884 --> 01:22:08,683
Você parece muito satisfeito.

1284
01:22:09,317 --> 01:22:12,316
Como alguém no caminho
Tao dá um passo.

1285
01:22:13,150 --> 01:22:14,783
Você parece transparente.

1286
01:22:15,350 --> 01:22:16,749
obrigado

1287
01:22:17,917 --> 01:22:20,783
Eu gostaria de poder tomar uma cerveja.

1288
01:22:20,784 --> 01:22:23,316
Então, vamos comer apenas um?

1289
01:22:23,317 --> 01:22:25,449
Um copo deve servir.

1290
01:22:25,484 --> 01:22:27,716
- Vamos comer?
- Sim.

1291
01:22:28,017 --> 01:22:29,849
- Realmente?
- Sim.

1292
01:22:30,084 --> 01:22:33,083
Ah, isso é ótimo!

1293
01:22:39,184 --> 01:22:40,716
não fique cansado

1294
01:22:40,884 --> 01:22:42,216
Termina aqui.

1295
01:22:42,250 --> 01:22:43,216
eu sei

1296
01:22:44,717 --> 01:22:46,283
você é gostoso de verdade

1297
01:22:46,350 --> 01:22:47,849
obrigado

1298
01:22:48,617 --> 01:22:50,683
- Obrigado
- Não fique cansado.

1299
01:22:53,150 --> 01:22:57,816
Se você se sentir em algum lugar
Sua atuação é muito seca.

1300
01:22:58,017 --> 01:23:00,683
Tente fazer este exercício.

1301
01:23:01,084 --> 01:23:04,116
Na minha opinião, tais exercícios

1302
01:23:04,417 --> 01:23:09,216
Cada vez que você faz isso,
Isso irá ajudá-lo muito mais.

1303
01:23:10,317 --> 01:23:11,083
sim

1304
01:23:11,084 --> 01:23:13,016
ï»¿

1305
01:23:13,017 --> 01:23:14,749
Porque sempre que eu quiser
Eu posso fazer isso.

1306
01:23:14,850 --> 01:23:15,749
certo

1307
01:23:23,717 --> 01:23:27,116
Vamos tomar um copo de cerveja?

1308
01:23:27,350 --> 01:23:30,716
- Eu realmente quero cerveja!
- Realmente? Então vamos lá.

1309
01:23:31,150 --> 01:23:32,616
A questão é...

1310
01:23:33,150 --> 01:23:35,749
Meu filho me enviou muitas mensagens.

1311
01:23:35,750 --> 01:23:37,483
Ele pergunta quando voltarei para casa.

1312
01:23:37,517 --> 01:23:39,116
Então seus filhos estão esperando.

1313
01:23:39,217 --> 01:23:42,216
mesmo se eu for agora
Temos um simples.

1314
01:23:43,550 --> 01:23:45,483
Então é melhor você ir.

1315
01:23:46,417 --> 01:23:47,816
Menino ou menina?

1316
01:23:47,817 --> 01:23:48,649
a garota

1317
01:23:48,750 --> 01:23:50,749
Então você tem uma filha...

1318
01:23:51,850 --> 01:23:53,449
Eu tenho que voltar para ele.

1319
01:23:54,717 --> 01:23:55,849
então vamos

1320
01:23:57,884 --> 01:23:59,349
Mas onde está seu carro?

1321
01:23:59,817 --> 01:24:00,983
no estacionamento

1322
01:24:02,070 --> 01:24:07,070
Apresentado por Cinema Dreaming
@CinemDreaming

1323
01:24:07,094 --> 01:24:12,094
Tradutor: Ashkan Heidi


