1 00:01:37,259 --> 00:01:41,217 To, ina wurin taron. Shin komai yana shirye? 2 00:01:41,300 --> 00:01:44,425 Iya, Harry. Na gan ka. Zan duba sau biyu. 3 00:01:44,509 --> 00:01:48,675 Kyakkyawan yarinya kamar ni, ba tare da namiji ba. Abin kunya Armando. 4 00:01:48,759 --> 00:01:50,467 Na'am, madam. 5 00:01:52,342 --> 00:01:55,509 Me ke faruwa? Ya kamata in duba wannan. 6 00:01:55,592 --> 00:01:59,384 Hai, Victor. Ba ma so ku busa rabin garin. 7 00:01:59,467 --> 00:02:02,717 - Manufar yana da sauƙi. Tsaya ga shirin. - An fahimta, shugaba. 8 00:02:02,800 --> 00:02:05,175 Ina fatan haka, saboda ku. 9 00:02:10,134 --> 00:02:12,925 Harry, abokin hulɗarmu yana bayan ku. 10 00:02:22,675 --> 00:02:26,425 - To, komai yana nan. - To, yana da shi. Mun gama. 11 00:02:27,425 --> 00:02:32,675 Yana da wuya a sami wanda ya dace. Ina za ku? Armando! 12 00:02:32,759 --> 00:02:37,842 -Harry, muna da matsala! Gudu! -wa kuke magana? 13 00:05:16,259 --> 00:05:19,092 Allah, zan mutu! 14 00:05:41,217 --> 00:05:44,050 Wurin ya lalace! Tsarkakakku... 15 00:05:44,134 --> 00:05:48,884 -Me kuke so? Koren shayi? - Wannan bala'i ne ga kasuwanci! 16 00:05:49,009 --> 00:05:51,342 Wanene kai da gaske? 17 00:05:51,425 --> 00:05:55,009 Willis, Victor Willis. 18 00:05:55,092 --> 00:05:59,425 Allah na! Me kuka yi da gidan abinci na? 19 00:05:59,509 --> 00:06:03,509 Harry? Ban sani ba. Batar dashi a hanya. Masu son zama, kun san yadda abin yake. 20 00:06:03,550 --> 00:06:06,509 Ba za a iya amincewa da su ba. Ba a yi su don aiki ba. 21 00:06:06,550 --> 00:06:09,634 Don haka ni kadai nake aiki. Ba wanda zai iya rage ni. 22 00:06:09,717 --> 00:06:13,925 WAKILAN DABBOBI 23 00:06:18,050 --> 00:06:22,842 Duk da haka, an gama aikin. Mai sauƙin wasa. Ina da jakar. 24 00:06:22,925 --> 00:06:27,009 Kuma miyagu sun tafi da shi. Iya! 25 00:06:27,092 --> 00:06:30,509 Babu wanda yake yin hakan kamar Victor Willis. 26 00:06:31,675 --> 00:06:36,509 -Menene? Shin yanzu ma kuna gina robobi? -A'a, exoskeleton ne. 27 00:06:36,550 --> 00:06:40,550 A inji kwat da wando da inganta basirar ku ta jiki. 28 00:06:40,634 --> 00:06:44,592 -Yi hakuri, me kuma? -Kamar sulke mai kara kuzari. 29 00:06:44,675 --> 00:06:47,759 Me zan yi da shi? Na riga na yi ƙarfi kamar yadda za ku iya zama. 30 00:06:47,842 --> 00:06:52,467 -Tawali'u zai riske ku wata rana... -Yaya wannan yake aiki? 31 00:06:52,509 --> 00:06:57,092 Ku zo, kun san tsohuwar lambar. Dogo uku da gajeru biyu. 32 00:06:57,175 --> 00:06:59,842 eh? Kamar wannan? 33 00:06:59,925 --> 00:07:02,342 Kar a taba shi! 34 00:07:02,425 --> 00:07:06,342 Wakili Willis! Da fatan za a tashi zuwa saman bene nan da nan. 35 00:07:06,425 --> 00:07:11,509 To, gani! Zan sami lambar yabo domin wannan. Ina ji kawai. 36 00:07:12,842 --> 00:07:17,509 Agent Willis, don Allah ku hau saman bene! 37 00:07:17,592 --> 00:07:20,134 Wakili Willis, da fatan za a zo ... 38 00:07:20,217 --> 00:07:25,509 -Agent Willis yana shigowa, Captain. -Eh, Mai gari. I mana. 39 00:07:25,550 --> 00:07:28,925 Ba sai an fada ba. Ina yin shi a lokaci guda. 40 00:07:29,050 --> 00:07:32,467 E, eh.. Na gode, Malam Magajin Gari. 41 00:07:32,509 --> 00:07:38,467 Don haka, ina tsammanin magajin gari ya gamsu sosai da aikin da aka ba mu. 42 00:07:38,509 --> 00:07:44,384 Da kun gan ni a kan titi idan na ya kori cheetahs. Ina tsammanin zan... 43 00:07:44,467 --> 00:07:50,384 Gidan shayi, manyan motoci biyu, babura uku sannan an lalata motocin hukumar guda hudu! 44 00:07:50,467 --> 00:07:54,509 An lalata gidaje 84, mutane 17 suka jikkata 45 00:07:54,550 --> 00:07:58,050 da kankana 15 da aka daka. - Ba a can! 46 00:07:58,134 --> 00:08:03,467 Kuma ban mamaki isa Wasikar godiya daga wasu 'yan hippo biyu... 47 00:08:03,509 --> 00:08:07,550 Amma a kalla korafe-korafe dari na mummunan rauni. 48 00:08:07,634 --> 00:08:09,592 Kuma wakili a asibiti! 49 00:08:09,675 --> 00:08:15,384 Kun gane abin da kuka yi? Kuna da hukumar su bayyana a matsayin kungiyar ta'addanci. 50 00:08:15,467 --> 00:08:19,717 Boss, na kama mugayen mutane. Na rike jakar. 51 00:08:19,800 --> 00:08:22,759 Ana iya sa ran zubewa kaɗan. 52 00:08:22,842 --> 00:08:26,509 Ba haka bane muna kula da abubuwa, Willis. 53 00:08:26,550 --> 00:08:30,259 Dole ne wannan hukuma ta yi aiki ba tare da wata matsala ba! 54 00:08:32,342 --> 00:08:37,799 Victor, kai babban wakili ne, amma kun rasa riko. 55 00:08:37,884 --> 00:08:40,549 Zan bukata kashe wani lokaci. 56 00:08:40,634 --> 00:08:45,092 Za ku yi aiki a matsayin mai kula da ɗayan dandamalinmu a cikin Tekun Gabas. 57 00:08:45,174 --> 00:08:48,049 I? Mai gadi? Dakata, dakata, dakata... 58 00:08:48,134 --> 00:08:52,467 Ƙaurawar ladabtarwa, amma kar a ɗauki aikin da sauƙi. 59 00:08:52,509 --> 00:08:56,175 -Akwai m abu a kan tushe. -Amma ni ne mafi kyawun wakilin ku! 60 00:08:56,259 --> 00:09:00,675 -Ba za ku iya cire ni kawai ba. -Sai na ɗan lokaci har sai ya huce. 61 00:09:00,759 --> 00:09:05,884 Wuri ne mai shiru da daɗi. Zai ba ku lokaci don tunani. 62 00:09:06,009 --> 00:09:11,884 Yi kyau ga sauran wakili a can. Shi ne mafi kyawun ƙwararrun IT a cikin hukumar. 63 00:09:12,009 --> 00:09:16,009 -Za ku lura cewa shi na musamman ne. - ah? Wani wakili?! 64 00:09:16,092 --> 00:09:19,925 Jira! shugaba, ka san ni kadai nake aiki. 65 00:09:20,050 --> 00:09:24,925 Dakatar da shi, Willis. Yi shiru yanzu! Ko dai dandali ne ko kofa. 66 00:10:08,425 --> 00:10:09,925 Kuna wasa? 67 00:10:10,592 --> 00:10:12,925 Wace rikici... 68 00:10:13,050 --> 00:10:16,467 Shin zan yi aiki da alade? 69 00:10:20,717 --> 00:10:23,384 Victor? Sunana Vector. 70 00:10:23,467 --> 00:10:28,467 - Vector? To kai ne alade? - Ni ba alade ba! Ni bera ne! 71 00:10:28,509 --> 00:10:33,092 -Kuma sunana Vector, ba Vector ba. -Zaku iya fitar da buroshin hakori? 72 00:10:34,925 --> 00:10:40,175 Yi haƙuri, sunana Hector. Don haka naji dadin haduwa da ku! 73 00:10:40,259 --> 00:10:45,717 -Bakwai da dare zaku zo ba? - A'a, bakwai a safiyar yau. Ba daren yau ba. 74 00:10:45,800 --> 00:10:48,425 To, shi ke nan! Yi rawar gani. 75 00:10:48,509 --> 00:10:53,509 Na yi farin ciki da zuwan ku. Kwanaki na iya jin tsayi sosai a nan. 76 00:10:53,550 --> 00:10:58,592 Na yi maka shimfida! Duba! Na yi farin ciki da samun wanda zan yi magana da shi. 77 00:11:01,384 --> 00:11:04,467 Lafiya, lafiya. Kuna iya samun nawa. 78 00:11:04,509 --> 00:11:09,050 To, haka ya kasance. Ku zo yanzu, ku rungume ni! 79 00:11:13,509 --> 00:11:18,342 -Zaku iya sanya wando? -Ayi hakuri! Na tuba. 80 00:11:18,425 --> 00:11:23,800 Na saba da zama ni kaɗai. Za ku ga, za mu zama abokai da sauri. 81 00:11:23,884 --> 00:11:27,717 - Na san shi kawai. - Ba na nan don yin abokai. 82 00:11:27,800 --> 00:11:30,634 Zan tafi gobe, ku yarda da ni. 83 00:12:00,342 --> 00:12:01,342 AN ƙin yarda 84 00:12:01,425 --> 00:12:05,592 Ina son fur ɗinku mai rawaya mai zafi da kuma baƙar fata. 85 00:12:05,675 --> 00:12:11,217 Ƙaunar mu tafi dukan son zuciya. sama da Hasumiyar Eiffel. 86 00:12:11,300 --> 00:12:15,134 Mafi girma fiye da manyan abubuwa, kuma da yawa fiye da ... 87 00:12:15,217 --> 00:12:19,217 - Regina ko Margherita? - Cuku hudu! 88 00:12:19,300 --> 00:12:22,467 Regina ya da Margherita? 89 00:12:22,509 --> 00:12:24,800 Cikakkun cuku uku, sannan. 90 00:12:36,925 --> 00:12:40,300 Kuna da wani tunani nawa kwayoyin cuta ne a nan? 91 00:13:42,009 --> 00:13:45,009 Hadari! An haramta shiga ga mutane marasa izini. 92 00:14:25,509 --> 00:14:29,884 Rana tana da rawaya kamar gashin ku 93 00:14:30,009 --> 00:14:34,717 <> kuma da sannu zai zo don zama duhu kamar ratsinku. 94 00:14:34,800 --> 00:14:37,425 Kai mawaƙin soyayya ne 95 00:14:37,509 --> 00:14:40,134 Hancinka na taushi ne 96 00:14:40,217 --> 00:14:44,592 <> kuma tafin hannunka suna da ƙarfi na alheri. 97 00:14:44,675 --> 00:14:48,675 - Ba zan iya ba.. - Gurgu! Wannan tattaunawar banza ce. 98 00:14:48,759 --> 00:14:51,925 Idanunku sun rasa ƙarfin hali kwandon wanka 99 00:14:52,050 --> 00:14:57,300 da ƙafãfunku kamar daraja kamar kakanninku. Ba, yadda, yadda... 100 00:14:57,384 --> 00:15:01,467 Tsaya! Wannan ya motsa ni. Kuna lalata komai! 101 00:15:01,509 --> 00:15:06,259 -Mia ita ce jarumar da na fi so. -Amma ita ba ta da daraja! 102 00:15:06,342 --> 00:15:09,925 Mia? Mara amfani? Ba ku san me kuke magana akai ba! 103 00:15:10,050 --> 00:15:14,050 Hazaka tana haskawa kamar inuwar bakin ciki. 104 00:15:14,925 --> 00:15:19,134 Ji! Ka daina yi mata ba'a ko kuma mu ba polar ba ne kuma. 105 00:15:19,217 --> 00:15:23,467 - Ni babban masoyinta ne. - jira? Polar? To yaya, pal? 106 00:15:23,509 --> 00:15:27,092 Kamar yadda ka sani, Mr. Superfan, Mia za ta mutu. 107 00:15:27,175 --> 00:15:31,217 Fitowa uku sai ta fadi a wani lefita a wajen mahaifiyarta. 108 00:15:31,300 --> 00:15:34,175 -Yaya to? - Matakan ba su da tsari. 109 00:15:34,259 --> 00:15:38,759 - OMG! Fada min wasa kike? - A'a, na karanta a intanet. 110 00:15:38,842 --> 00:15:43,009 Intanet? Ba zan iya yarda da shi ba. 111 00:15:43,092 --> 00:15:49,134 Me yasa kike min haka? Kai mugun mutum ne, Victor. 112 00:15:49,217 --> 00:15:55,509 Ka lalata jerin abubuwan da na fi so kamar wannan, musamman da jarumar da na fi so. 113 00:16:03,842 --> 00:16:07,884 Shin wannan hasken ya daɗe, ko ba haka ba? 114 00:16:08,009 --> 00:16:11,300 Ta yaya zan sani? Ya kamata ku ci gaba da kallo. 115 00:16:11,384 --> 00:16:14,634 Muna da masu kutse. Yi shiri don aiki! Gudu! 116 00:16:14,717 --> 00:16:17,759 To, zan sami bindiga ta kawai. 117 00:16:20,217 --> 00:16:22,717 Jira! Dole ne ku jira… 118 00:16:24,592 --> 00:16:27,425 Ku tsaya a bayana. Kada ku yi ƙoƙarin yin wani abu na wauta. 119 00:16:27,509 --> 00:16:31,300 Zan gwada, amma aiki ba shine mafi kyawun reshe na ba. 120 00:16:31,384 --> 00:16:34,050 Tabbas, na riga na gano hakan. 121 00:16:37,550 --> 00:16:42,425 -Kai, shugaba! Muna da kamfani. - To, zan ga abin da zan iya yi. 122 00:16:44,634 --> 00:16:46,675 Ya kamata a gyara shi. 123 00:16:57,634 --> 00:16:59,759 Jira! Menene? 124 00:17:05,342 --> 00:17:07,634 Drone! Yi shiri. 125 00:17:12,883 --> 00:17:15,008 Menene jahannama kuke yi? 126 00:18:02,800 --> 00:18:05,842 Rike su. Na rufe ku, lafiya? 127 00:19:36,009 --> 00:19:40,217 - Kara turawa! - Na tura, shugaba. na tura! 128 00:20:08,467 --> 00:20:10,717 Baby, baby! 129 00:20:16,050 --> 00:20:17,842 Hannu sama! 130 00:20:45,509 --> 00:20:47,259 ASIBITIN TSAKIYA 131 00:20:48,467 --> 00:20:51,884 Da ka tsaya a gaban talabijin tare da sarauniyar mugun aiki. 132 00:20:52,009 --> 00:20:56,675 -Ba za ku lalata jerin abubuwan ba! - Ba tare da ku ba, da na kama dudes! 133 00:20:56,759 --> 00:21:00,384 A'a, laifinku ne! Kai ba dan wasan kungiya bane. 134 00:21:00,467 --> 00:21:04,509 Kun san matsalar ita ce? Hakanan ba ku yi nasara ba a cikin aikin ku kamar yadda kuke a cikin rayuwar ku. 135 00:21:04,592 --> 00:21:06,759 Bana bukatar guntu kawunan... 136 00:21:06,842 --> 00:21:10,509 Radiyo! An sace gidan rediyo yayin fasin ku! 137 00:21:11,425 --> 00:21:15,342 An nufa ku tabbatar da tushe da komai. 138 00:21:15,425 --> 00:21:19,925 Radiuzite abu ne mai wuyar gaske, classified a matsayin babban sirri. 139 00:21:20,050 --> 00:21:25,009 Wannan ya fi yadda ya kamata ku sani. Aikin ku kawai shine hana kutsawa. 140 00:21:25,092 --> 00:21:28,509 Kuma kun kasa. kamar ma'aurata biyu! 141 00:21:28,550 --> 00:21:31,092 Boss, Ina da jagora mai kyau. 142 00:21:31,175 --> 00:21:36,509 'Yan iskan da suka yi fashin gindi suna gudanar da nasu ayyuka daga wani asibiti a garin. Duba! 143 00:21:39,675 --> 00:21:43,509 To, kun sami barayi za ku iya ci gaba da aikin. 144 00:21:43,592 --> 00:21:48,050 Amma wannan shine damar ku ta ƙarshe. Dole ne ku dawo da rukunin radius. 145 00:21:48,134 --> 00:21:52,092 Ku biyu ku yi hanyar ku zuwa asibiti kuma yayi bincike a boye. 146 00:21:52,175 --> 00:21:55,759 Biyu biyu? Haba shugaba! Ba na son yin aiki da shi. 147 00:21:55,842 --> 00:21:59,675 Ni ma bana son yin aiki da shi! Ba tare da jerin ɓarna ba. 148 00:22:01,717 --> 00:22:06,634 Kuna yin yadda aka ce muku! Kuna zuwa can a matsayin ƙungiya a ɓoye. 149 00:22:07,717 --> 00:22:10,759 Bace yanzu! Bana son ganin ku kuma. 150 00:22:44,342 --> 00:22:47,675 - Dr Levandovskij zuwa sashen... - Iya, iya iya. 151 00:22:47,759 --> 00:22:51,509 Don haka, mu biyu ne na ma'aikatan jinya. Muna da tiren mu. 152 00:22:51,550 --> 00:22:55,550 -Sai kuma ka dawo. -I, daidai. Na shirya 153 00:22:56,134 --> 00:23:00,300 Dubi... Ina da gel na kashe kwayoyin cuta. 154 00:23:00,384 --> 00:23:03,675 Ina da kyallen takarda da yawa. Amma ka duba! 155 00:23:03,759 --> 00:23:09,467 Ina da makamin hidima na, ina da tuxedo idan za mu je biki. 156 00:23:09,509 --> 00:23:13,217 Ina da maƙarƙashiya Ee, babban tsohuwar maƙarƙashiya. 157 00:23:13,300 --> 00:23:18,634 -Ba zan iya samun buroshin hakori na ba. - Hector, duba! Mia, 'yar wasan da kuka fi so. 158 00:23:18,717 --> 00:23:23,050 - Tana can, a gaban asibiti. - ah? OMG, OMG! 159 00:23:23,134 --> 00:23:27,550 Yana... Taho, idan wannan wasa ne to… 160 00:23:29,717 --> 00:23:33,634 hakuri, Ni ne ma'aikacin jinya, kai ne mai haƙuri. 161 00:23:39,509 --> 00:23:45,259 Kira Dr. Levandovskij zuwa Ward 16. Ward 16, na gode. 162 00:23:59,009 --> 00:24:00,384 Miya... 163 00:24:05,717 --> 00:24:08,925 -I, hello? - Taimako! Matata za ta haihu! 164 00:24:09,050 --> 00:24:13,259 -Ayyukan sun riga sun fara. - Mr. Zomo, to, lokaci ya yi kuma. 165 00:24:13,342 --> 00:24:16,342 Riƙe zan haɗa ku da likitan haihuwa. 166 00:24:16,425 --> 00:24:20,259 - A'a, yana da nutsuwa. An haifi jariri. - Sai gobe, Malam Rabbit. 167 00:24:20,342 --> 00:24:24,550 -Dakata! Tana sake haihuwa. - Abin mamaki... 168 00:24:24,634 --> 00:24:28,759 -Komai ya tafi daidai. Gaba daya hankalinta ya kwanta. - Yallabai, dole ne in nemi ka dakata kadan. 169 00:24:28,842 --> 00:24:33,217 -Dakata! Akwai wani kuma a kan hanya a nan. - Riƙe, don Allah. 170 00:24:34,717 --> 00:24:37,050 Sannu, masoyi! 171 00:24:37,592 --> 00:24:40,925 Yi tsammani wa na gani? Tauraro! 172 00:24:41,050 --> 00:24:44,467 A'a, ba ita ba. Ya fi tauraruwar B ta gaskiya. 173 00:24:44,509 --> 00:24:47,842 E, ita! Na rantse. 174 00:24:47,925 --> 00:24:50,134 Da idanu hudu... 175 00:24:52,550 --> 00:24:56,550 -Eh, ta yaya zan iya taimaka muku? - Ni ne sabon ma'aikacin jinya. 176 00:24:56,634 --> 00:25:00,342 Rex? Rex da Nurse ne? 177 00:25:00,425 --> 00:25:04,259 -sunan kare ne... - Rex? Ee, daidai wannan. Rex. 178 00:25:04,342 --> 00:25:05,634 Woof! 179 00:25:07,300 --> 00:25:12,175 Bene na farko sannan zuwa dakin canza sheka dakin. An sa alama, don haka ja yanzu. 180 00:25:14,217 --> 00:25:19,134 Dr. Lindström, Dokta Lindström! Buga huɗu don zuwa ER. 181 00:25:59,050 --> 00:26:00,509 Kai ne! 182 00:26:00,550 --> 00:26:04,050 I? A'a, ba ni ba. 183 00:26:04,134 --> 00:26:06,925 Tabbas kai ne, cat! 184 00:26:07,050 --> 00:26:10,717 Tabbas ba haka bane. Ku, Rex. Ni kare ne Woof! 185 00:26:11,300 --> 00:26:12,759 Oh, gafarta mani. 186 00:26:15,134 --> 00:26:18,009 - Wanene wancan? -Kace ba shi bane. 187 00:26:22,467 --> 00:26:27,009 Likita, za ka iya rufa wa wannan sirri asiri? Yana da matukar muhimmanci a gare ni. 188 00:26:27,092 --> 00:26:30,759 Ƙungiyarmu tana da kyau sosai a don rufawa asiri. 189 00:26:30,842 --> 00:26:35,217 Ba wanda zai sani game da wannan, musamman ba mahaifiyata ba. 190 00:26:35,300 --> 00:26:39,217 - Mu masu hankali ne. - Sama. 191 00:26:39,300 --> 00:26:45,050 -Kuma zan yaba da babban daki. - Zan ga abin da zan iya yi. 192 00:26:46,134 --> 00:26:48,925 Iya, Miya! 193 00:26:49,050 --> 00:26:52,134 Ina son ku kuma. 194 00:26:55,009 --> 00:26:57,509 Mai martaba? ba lafiya 195 00:27:01,050 --> 00:27:03,384 Ina Victor yake? 196 00:27:05,800 --> 00:27:10,634 Lokacin da na same ku mu dan yi hira kadan. 197 00:27:13,217 --> 00:27:16,050 Victor, ina kake? 198 00:27:26,134 --> 00:27:28,884 Don haka, gaya mani abin da kuke gani. 199 00:27:30,134 --> 00:27:33,675 - Katar malam buɗe ido ne. -Lafiya. saman. 200 00:27:33,759 --> 00:27:35,342 Yanzu kuma? 201 00:27:36,592 --> 00:27:40,884 - Yana da ladybug. - Na gode, na gode! Yanzu kuma? 202 00:27:41,842 --> 00:27:44,300 Yana da... Malami ne! 203 00:27:44,384 --> 00:27:45,925 saman. 204 00:27:48,425 --> 00:27:51,550 - Shin kun ga cat? - A'a, miss. 205 00:27:58,634 --> 00:28:00,842 - Sannu. - Sannu. 206 00:28:02,759 --> 00:28:05,384 -Me kuke a nan? -Me kuke a nan? 207 00:28:05,467 --> 00:28:07,592 -Yi hakuri? Tsaya! -Dakata! 208 00:28:07,675 --> 00:28:10,592 - Ba abin farin ciki ba ne! - Ba abin farin ciki ba ne! 209 00:28:10,675 --> 00:28:13,384 Ni wawa ne aku. 210 00:28:14,259 --> 00:28:16,009 Oh, kai kuma? 211 00:28:17,592 --> 00:28:20,009 -Shigo! -Shigo. 212 00:28:21,342 --> 00:28:23,634 Ina dakin canjawa yake? 213 00:28:25,092 --> 00:28:26,884 Kofa na gaba. 214 00:28:27,009 --> 00:28:28,509 Godiya. 215 00:28:28,592 --> 00:28:30,259 SHUGABAN KASA 216 00:28:39,592 --> 00:28:42,925 To a gare ku! Ban taba ganinka ba. 217 00:28:43,050 --> 00:28:45,675 -Shin sababbi ne? - Eh, rana ta ta farko yau. 218 00:28:45,759 --> 00:28:48,050 - Rex? - Sunan kare ne. 219 00:28:48,634 --> 00:28:49,759 Woof! 220 00:28:49,842 --> 00:28:53,134 Na ji dadin haduwa da ku. Sunana Cap, kuma wannan shine Jim. 221 00:28:53,217 --> 00:28:56,425 - Mu masu kulawa ne a nan. -Naji dadin haduwa da ku, kusurwa. 222 00:28:56,509 --> 00:29:00,092 Dole in tafi. Ina da marasa lafiya don warkarwa. Zan gan ka! 223 00:29:13,884 --> 00:29:18,509 - Shin kun taba ganin kyanwa? - A'a, kawai kare mafi muni da na taɓa gani. 224 00:29:25,217 --> 00:29:30,134 Garinmu ya kasance burin da ba a taba samu ba harin ta'addanci da ba a taba yin irinsa ba. 225 00:29:30,217 --> 00:29:33,134 Eddy Clark ya ba da rahoto kai tsaye daga wurin. 226 00:29:33,217 --> 00:29:37,550 An kai wa wata farar karkanda hari a safiyar yau ta wanda ba a sani ba. 227 00:29:37,634 --> 00:29:41,675 Babban dabbar ta daskare na ƙanƙara Laser katako. 228 00:29:41,759 --> 00:29:47,509 <> Yanzu ana kai shi tsakiya asibitin. Yanayinsa yana da mahimmanci. 229 00:29:47,550 --> 00:29:51,800 Ina so in tunatar da ku cewa farar rhinoceros wani nau'i ne mai hatsarin gaske 230 00:29:51,884 --> 00:29:55,384 Farar karkanda biyar kacal ya rage a duniya. 231 00:29:55,467 --> 00:29:59,467 Bari mu saurari abin da Captain Kotor, Daraktan hukumar, sai ya ce: 232 00:29:59,509 --> 00:30:02,675 Wannan mummunan harin a fili aka yi niyya. 233 00:30:02,759 --> 00:30:08,259 Dalili a bayyane yake. Gabaɗaya halaka na nau'in da ya riga ya kasance cikin babban haɗari. 234 00:30:08,342 --> 00:30:13,092 <> Mun ɗauki wannan da muhimmanci. Muna kallo a halin yanzu bayan wanda ake tuhuma 235 00:30:13,175 --> 00:30:16,050 <> kuma ba za mu daina ba har sai an gurfanar da shi a gaban kotu 236 00:30:16,134 --> 00:30:19,092 <> Harin da aka kai wa ɗayanmu, hari ne akan mu duka! 237 00:30:19,175 --> 00:30:21,175 Eddy? Eddy, mu mirgine. 238 00:30:21,634 --> 00:30:27,134 Shekaru 20 da suka wuce, ma'auratan sun bace daga kasa bayan sun daskare har suka mutu 239 00:30:27,217 --> 00:30:29,884 Shin waɗannan al'amura biyu suna da alaƙa? 240 00:30:30,009 --> 00:30:34,342 Muna bincike daidai da hakan a cikin wannan yanzu. Ba mu yanke hukuncin komai ba. 241 00:30:40,384 --> 00:30:43,009 Da sauri, zuciyarsa za ta tsaya! 242 00:30:43,092 --> 00:30:46,634 - Ba za mu iya tafiya da sauri ba! -Wannan mutumin yana auna gubar. 243 00:30:46,717 --> 00:30:49,634 Don Allah ka ceci babana! 244 00:30:49,717 --> 00:30:51,592 Don Allah... 245 00:31:01,217 --> 00:31:03,634 Shirya KO 63. Yanzu! 246 00:31:03,717 --> 00:31:06,800 Kai, kada ka tsaya a wurin kawai! Taimaka a nan. 247 00:31:07,467 --> 00:31:11,342 Mara lafiya farar karkanda ne. Yana fama da matsananciyar hypothermia 248 00:31:11,425 --> 00:31:15,925 tare da sanyi a dukkan jiki. Mai zuwa bama zuwa dakin tiyata kai tsaye... 249 00:31:16,050 --> 00:31:18,300 - Rike! -...zai mutu! 250 00:31:18,384 --> 00:31:22,884 - Don haka, mutum, wannan abin ban mamaki ne! -Me kuke yi?! 251 00:31:23,509 --> 00:31:27,217 -Kai mahaukaci ne! -Kada ku damu. Zan gyara wannan. 252 00:31:42,509 --> 00:31:44,009 Victor! 253 00:32:05,217 --> 00:32:08,467 To, ina wannan majinyacin yake? 254 00:32:08,509 --> 00:32:10,634 Yana nan, likitan. 255 00:32:12,425 --> 00:32:15,050 I mana. Me nake nufi? 256 00:32:15,134 --> 00:32:17,259 Lafiya, kowa ya shirya? 257 00:32:20,092 --> 00:32:21,884 Shuka 258 00:32:31,217 --> 00:32:32,759 Ya Allah na! 259 00:32:36,300 --> 00:32:38,467 Sarki? eh? Shin kai ne? 260 00:32:38,509 --> 00:32:42,509 -Shin ya riga gobe? - Nemo wani wurin kwana. 261 00:32:42,592 --> 00:32:46,342 - Ta, Fu. Yanzu mu tafi. - Iya, iya... 262 00:32:46,425 --> 00:32:52,175 Yana da matukar tsanani hypothermia. Ana amfani da mai haƙuri zuwa zafi mai tsanani. 263 00:32:52,259 --> 00:32:55,884 Ya gamu da sanyin glacial. Muna bukatar mu dumi shi. 264 00:32:56,009 --> 00:33:00,217 Yana kiyaye jinin sanyi yana gudana cikin zuciyarsa yake hadawa da seesaw. 265 00:33:00,300 --> 00:33:02,467 Aljanin sanyi... 266 00:33:02,509 --> 00:33:06,134 -Jajayen idanu. - Yallabai? Kun ga fuskarsa? 267 00:33:06,800 --> 00:33:10,592 Daga hannunsa... Ƙarƙashin ƙanƙara... 268 00:33:10,675 --> 00:33:14,175 - Kuna da ƙarin bayani? -Bar shi kadai! 269 00:33:14,259 --> 00:33:17,800 Muna bukatar mu dumama shi da sauri. Fatarsa ​​kamar kankara ce. 270 00:33:28,092 --> 00:33:32,050 -Ok, wannan yakamata yayi aiki. -Bani ruwan tumatir. 271 00:33:48,425 --> 00:33:50,884 Wane ne ma ya sha ruwan tumatir? 272 00:33:58,342 --> 00:34:02,925 -Muna rasa shi! -Bani MG miliyan na adrenaline! Mai sauri! 273 00:34:05,592 --> 00:34:08,592 Fatarsa ​​tayi kauri sosai. Gaba tare da defibrillator. Yanzu! 274 00:34:08,675 --> 00:34:11,050 Kai, samu. Mai sauri! 275 00:34:11,134 --> 00:34:13,592 Defibrillator, yanzu! 276 00:34:21,592 --> 00:34:24,300 To, a shirya! Sa'an nan kuma mu tuƙi. 277 00:34:25,050 --> 00:34:27,800 Uku, biyu, daya... 278 00:34:28,384 --> 00:34:29,759 Nisa! 279 00:34:32,592 --> 00:34:34,925 Uku, biyu, daya... 280 00:34:35,592 --> 00:34:36,842 Nisa! 281 00:34:38,342 --> 00:34:41,592 Na riga na fada cewa shuɗin yana zuwa shuɗi. 282 00:34:41,675 --> 00:34:44,592 Ba dama. Blue yana zuwa ja. 283 00:34:46,925 --> 00:34:50,259 Kuna gani? Babu wani abu da ya faru. Don haka, kore zuwa blue… 284 00:34:53,300 --> 00:34:54,842 Bai dace ba. 285 00:34:57,842 --> 00:35:00,175 - Away! -Haba. 286 00:35:05,050 --> 00:35:06,259 Cikakke. 287 00:35:07,092 --> 00:35:09,384 -Muna rasa shi! -Lafiya. 288 00:35:13,134 --> 00:35:14,592 Hattara! 289 00:35:15,592 --> 00:35:18,217 Zo wurin baba, 'yan kifaye na! 290 00:35:21,509 --> 00:35:23,717 Uku, biyu, daya... 291 00:35:23,800 --> 00:35:25,384 Nisa! 292 00:35:32,092 --> 00:35:34,384 Kuma na karshe ya tafi. 293 00:35:35,550 --> 00:35:38,509 Yana aiki. Mu ne mafi kyau! 294 00:35:39,925 --> 00:35:41,884 Jim! 295 00:35:43,425 --> 00:35:47,509 Mai da hankali yanzu. Matsayin gabobi? Yanayin jiki? 296 00:35:47,550 --> 00:35:49,759 23 digiri. Jira, a'a! 297 00:35:49,842 --> 00:35:52,050 24... Yanzu 25 ne. 298 00:35:52,134 --> 00:35:56,134 -Yawan zafinsa yana tashi! - Yana nemana. 299 00:35:56,217 --> 00:36:01,384 - Aljanin sanyi. - Komai yana cikin tsari. Kuna lafiya. 300 00:36:02,217 --> 00:36:07,342 -Yata? Ina 'yata wani wuri? - Ta na zaune a nan. 301 00:36:07,425 --> 00:36:08,884 Baba! 302 00:36:09,009 --> 00:36:10,509 Ya baba... 303 00:36:12,842 --> 00:36:17,384 Ka ceci babana. Kai ne jarumina. 304 00:36:17,467 --> 00:36:20,592 Iya ka, baby. Ina yin aikina ne kawai. 305 00:36:26,300 --> 00:36:28,467 A'a, ba kofi! 306 00:36:37,217 --> 00:36:38,925 A'a, ba sake! 307 00:36:40,175 --> 00:36:44,175 - Kun yi kyau. -Ba na son kunyatar da yarinyar. 308 00:36:44,259 --> 00:36:46,884 -Ta kasance kyakkyawa sosai. -Shin ranar ku ta farko? 309 00:36:47,009 --> 00:36:50,175 -Ban taba ganinki ba. - Eh, fara kawai. 310 00:36:50,259 --> 00:36:55,134 - Zan gabatar da kaina. Sunana Chloe. Na yi farin cikin saduwa da ku, Chloe. 311 00:36:55,217 --> 00:36:57,675 Kai, zan iya nuna maka a kusa? 312 00:36:57,759 --> 00:36:59,842 - Kafi! -Hai, Rex! 313 00:36:59,925 --> 00:37:03,134 A'a, Jim ya sake shan kofi! 314 00:37:03,217 --> 00:37:06,092 -Ku gudu don rayukanku! - Gudu! 315 00:37:15,634 --> 00:37:19,675 Yi motsin izgili! Zan sami abin da zan dakatar da dodo. 316 00:37:28,092 --> 00:37:29,884 Victor! 317 00:38:15,842 --> 00:38:17,509 Don haka a, aboki. 318 00:38:17,592 --> 00:38:20,592 To, wane ne jarumi a yanzu? 319 00:38:20,675 --> 00:38:24,634 -Ka cece ni. -Kuma kun ceci karkanda. 320 00:38:24,717 --> 00:38:27,509 Don haka ina tsammanin mun gama. 321 00:38:30,509 --> 00:38:36,467 - Na same shi a daya daga cikin hanyoyin. - Da? Kuma me zan yi da shi? 322 00:38:36,509 --> 00:38:38,884 Mai martaba? ba lafiya 323 00:38:39,009 --> 00:38:41,092 Mai martaba? Wayyo! 324 00:38:41,175 --> 00:38:43,425 Tashi, tashi! 325 00:38:47,592 --> 00:38:51,259 Uwargida me kike yi a dakina? 326 00:38:51,342 --> 00:38:53,509 Yallabai, kana asibiti. 327 00:38:53,550 --> 00:38:56,009 Oh, da, da, da! 328 00:38:56,092 --> 00:38:59,467 Asibitin! Gidan rediyo! Mai ɓarna! 329 00:38:59,509 --> 00:39:02,759 Victor yana hawa dodon! Hukumar! 330 00:39:02,842 --> 00:39:07,342 Eh, hukumar? Ni ɗan leƙen asiri ne, ka sani. Jane Pond 007. 331 00:39:09,925 --> 00:39:12,509 Ina nan a boye. 332 00:39:12,592 --> 00:39:15,467 -To kai ɗan leƙen asiri ne, ka ce? -Oh iya! 333 00:39:15,509 --> 00:39:18,175 Yana da ban mamaki. 334 00:39:18,259 --> 00:39:22,759 -I. Ni ma ɗan leƙen asiri ne! -Ni ma ɗan leƙen asiri ne! 335 00:39:22,842 --> 00:39:25,634 To, ku ukun ƴan leƙen asiri ne? 336 00:39:25,717 --> 00:39:28,300 Ok, yakin… 337 00:39:49,884 --> 00:39:53,759 Wannan shine karo na ƙarshe, kaza. Idan ka sake ƙoƙarin tserewa, 338 00:39:53,842 --> 00:39:59,259 to zan jefar da ku a cikin kabad da makullai, kuma hakan ya hada da abokanka. 339 00:40:01,884 --> 00:40:07,384 Ba ka ga kyan gani ba mai suna Rex, mai yiwuwa? 340 00:40:08,634 --> 00:40:11,842 E, yana nan. Duba can. 341 00:40:13,550 --> 00:40:16,675 Yana kama da akuya, ina tsammani. 342 00:40:21,509 --> 00:40:25,217 -Ok, dole in fita daga nan. - Dole ne in fita daga nan. 343 00:40:34,342 --> 00:40:36,259 An kulle. 344 00:40:36,342 --> 00:40:39,800 To, ta yaya kuka yi nasarar tserewa na karshe? 345 00:40:39,884 --> 00:40:45,009 Na yi amfani da makami na. Kuna so? Makamin sirrina. Kuna so ku gwada? 346 00:40:46,717 --> 00:40:50,425 Naji labarinsa. Shine sabon samfurin hukumar. 347 00:40:50,509 --> 00:40:53,800 Rikicin roka mai bushewa! Lafiya. 348 00:40:53,884 --> 00:40:58,592 Ku zo! Dauki mataki baya. Tasirin na iya jefa ku baya. 349 00:41:02,175 --> 00:41:04,175 HARAMUN SHIGA 350 00:41:16,217 --> 00:41:20,050 - Dole ne in fita daga nan! - Dole ne in fita daga nan. 351 00:41:21,467 --> 00:41:23,509 Kuna so ku tafi, ko ba haka ba? 352 00:41:23,592 --> 00:41:26,509 - Kuna so ku tafi, ko ba haka ba? -Iya! 353 00:41:27,259 --> 00:41:31,259 - Bani kalmar sirri. - Kalmar sirri? Menene kalmar sirri? 354 00:41:31,342 --> 00:41:35,300 - kalmar sirri na hukumar. -D-d-babu kalmar sirri! 355 00:41:35,384 --> 00:41:38,509 Ee, yana yi. Ee, yana yi. 356 00:41:40,425 --> 00:41:43,467 - Menene kalmar sirri? - Kalmar wucewa. 357 00:41:43,509 --> 00:41:47,925 Ina taya ku murna. Yayi daidai. Kalmar “Password” ita ce kalmar sirri. 358 00:41:48,050 --> 00:41:51,842 Amma kin gama hauka ne? 359 00:41:51,925 --> 00:41:55,175 Ta yaya zan fita daga nan?! 360 00:42:02,342 --> 00:42:05,175 To, a taimake ni in ɗauki akuya. 361 00:42:21,675 --> 00:42:24,884 Godiya, kusurwa! Zan dawo nan da nan. 362 00:42:28,384 --> 00:42:31,884 To, na gode a gare ku ya nuna min a kusa da asibitin. 363 00:42:32,009 --> 00:42:35,550 Da jin dadi. Ina son yin hira da ku 364 00:42:37,509 --> 00:42:42,425 Kun gani? Zaman mu ya kare kuma ba ni da shirin maraice. 365 00:42:42,509 --> 00:42:46,300 Don haka, idan wani zai gayyace ni zuwa cin abinci. 366 00:42:46,384 --> 00:42:49,134 Ba zan iya cewa a'a ba. 367 00:42:49,217 --> 00:42:51,050 Victor! Victor! 368 00:42:52,509 --> 00:42:55,884 To, ku ji dadin yamma, yallabai. Mrs... 369 00:42:56,925 --> 00:42:58,592 Likitan... 370 00:43:00,092 --> 00:43:01,509 Iya... 371 00:43:01,550 --> 00:43:03,759 A yi maraice mai kyau. 372 00:43:03,842 --> 00:43:06,217 -Me kuke yi a nan? -I? 373 00:43:06,300 --> 00:43:10,217 Komai laifinka ne! Ka sa ni barci kuma ya fara aikin ba tare da ni ba. 374 00:43:10,300 --> 00:43:14,675 Da kun tsaya kan dandamali. Ba ku dace da ayyuka kamar wannan ba. 375 00:43:14,759 --> 00:43:18,675 - Mu abokan tarayya ne. - Abokan tarayya? Ni ba abokin tarayya ba ne. 376 00:43:18,759 --> 00:43:22,675 Ban taba zama ba kuma ba zan taba yi ba zama shi. Yaushe za ku haɗa shi? 377 00:43:22,759 --> 00:43:26,300 - Kai ba wakili bane. Kai nauyi ne kawai. - Nauyi? 378 00:43:26,384 --> 00:43:29,175 Don haka? To, tabbas. na tsaya 379 00:43:29,259 --> 00:43:34,342 Zan ji daɗin wannan lokacin a kan dandamali, kawai ku ci pizza ku kalli Mia akan TV. 380 00:43:34,425 --> 00:43:36,217 Cikakke. Lafiya! 381 00:43:36,300 --> 00:43:38,217 Yi haka ku. 382 00:43:38,300 --> 00:43:43,550 - ah? Muna dakin karkanda? -Eh, kuma karkanda ba a ganuwa. 383 00:43:43,634 --> 00:43:46,800 Gado yayi sanyi da danshi. don haka yana nan a yanzu. 384 00:43:46,884 --> 00:43:50,717 Amma ba zai iya tafiya da kansa ba. Tabbas wani ya sace shi! 385 00:43:50,800 --> 00:43:53,759 Ee, haka ne, Miss Honeybee. 386 00:43:54,425 --> 00:43:56,259 Wani yana zuwa! Boye! 387 00:43:57,759 --> 00:44:00,884 Sannan muna nan. Wannan shine dakinmu mafi girma. 388 00:44:01,009 --> 00:44:05,425 Bari ya zama ga gamsuwa ga Miss Honey Bee? 389 00:44:05,509 --> 00:44:08,759 Ya Allah na! 390 00:44:08,842 --> 00:44:13,925 - Ina son shi kawai! Yana da ban mamaki. - Ya da Mia! Gaskiya ita ce. 391 00:44:14,050 --> 00:44:18,092 Shin kun sami lokacin yin tunani akai? aikin yadda ya kamata? 392 00:44:18,175 --> 00:44:23,634 Rage eriya yana lalata iyawa don sadarwa da ƙudan zuma 'yar'uwarku. 393 00:44:23,717 --> 00:44:27,634 An riga an yanke shawara. Ba na yin la'akari da iyawa. 394 00:44:27,717 --> 00:44:30,509 - Ina so in zama cikakke. - Ee, sannan haka. 395 00:44:30,592 --> 00:44:34,175 An tsara aikin da karfe tara gobe da safe. 396 00:44:34,259 --> 00:44:36,342 Zai zama cikakke! 397 00:44:36,425 --> 00:44:39,925 Sannan haka. Mu hadu gobe, Miss Honeybee. 398 00:44:41,092 --> 00:44:45,509 Ina son lokacin da kuka kira ni Miss Honeybee. 399 00:44:45,550 --> 00:44:46,759 Na sani. 400 00:44:53,425 --> 00:44:58,092 Taho, zo! Aboki, mata! Dole in dauki hoto. 401 00:44:58,175 --> 00:45:02,342 Abin mamaki a ce kadan. Na yi imani ba wai kai ne abokin hulɗa na ba. 402 00:45:02,425 --> 00:45:05,675 To, rayuwa tana cike da abubuwan mamaki. 403 00:45:05,759 --> 00:45:11,800 Manufar ita ce satar makamin nukiliya- tip of the hula, no nice girls dinner. 404 00:45:11,884 --> 00:45:17,092 - Na san ainihin abin da zan yi. - Na gode. Sa'an nan manufa ta fara yanzu. 405 00:45:17,175 --> 00:45:20,259 Ku shirya ku same ni a liyafar cikin mintuna 10. 406 00:45:20,342 --> 00:45:23,675 An gane. Sannan muna daidaita agogonmu. 407 00:45:25,050 --> 00:45:28,050 Mutane nawa kuke aiki tare? Me kuka sani game da rukunin radius? 408 00:45:28,134 --> 00:45:32,550 -Me kuke shirin yi da shi? -Radiu-sai me? Ban sani ba! 409 00:45:32,634 --> 00:45:36,300 -Kai wanene? -E-e-Ni ne babban masoyin ku! 410 00:45:38,050 --> 00:45:41,675 Wannan wasa ne, dama? Inna ta aike ki nan? 411 00:45:41,759 --> 00:45:45,300 Mahaifiyarka? Sarauniya kudan zuma? Shin tana da hannu? 412 00:45:45,384 --> 00:45:47,884 Shiga ciki? Akan me kake magana? 413 00:45:48,009 --> 00:45:51,884 Abin mamaki a ce kadan. Na yi imani ba wai kai ne abokin hulɗa na ba. 414 00:45:52,009 --> 00:45:53,550 Menene wannan? 415 00:45:53,634 --> 00:45:56,717 Manufar ita ce yin sata makamin nukiliya. 416 00:45:56,800 --> 00:46:00,092 Na matsayi na na gaba ne. Ina maimaita. 417 00:46:00,175 --> 00:46:03,342 -Shin matsayin ku na gaba ɗan leƙen asiri ne? -Iya. 418 00:46:03,425 --> 00:46:08,592 Ana jefa shi a halin yanzu. Daraktan yana son ni. 419 00:46:08,675 --> 00:46:11,759 Amma yana tunanin eriyana sun yi tsayi da yawa. 420 00:46:11,842 --> 00:46:15,175 Idan na sanya su gajarta, sai ya ba ni matsayin. 421 00:46:15,259 --> 00:46:18,634 saman. Babu shakka mun yi kuskure. 422 00:46:18,717 --> 00:46:22,884 Za mu bar dakin yanzu kuma ku yi hali kamar baka taba ganinmu ba, ya samu? 423 00:46:23,009 --> 00:46:24,634 Hector! Ku zo! 424 00:46:25,342 --> 00:46:28,800 Su-su-wannan shine mafi kyawun ranar rayuwata! 425 00:46:30,134 --> 00:46:33,509 Jira! Shin ku biyu ne wakilan sirri? 426 00:46:33,592 --> 00:46:38,925 Wakilan sirri na gaske? Wataƙila za ku iya taimaka mini da rawar da nake takawa? 427 00:46:39,050 --> 00:46:42,675 Da, da, da! To, tip mai lamba ɗaya: 428 00:46:42,759 --> 00:46:45,884 Dole ne ɗan leƙen asiri ya taɓa bayyana cewa shi ɗan leƙen asiri ne. 429 00:46:46,009 --> 00:46:50,717 Shin gaskiya ne? Lallai abin mamaki! Ina so in san ainihin komai. 430 00:46:50,800 --> 00:46:53,717 To, ba ni da lokaci don haka. 431 00:46:53,800 --> 00:46:57,550 Tsaya! Ko ta yaya, muna aiki tare a matsayin tawaga 432 00:46:57,634 --> 00:47:02,592 ko kuma in gaya maka cewa kai sirri ne wakilai. Na san 'yan jarida da yawa. 433 00:47:02,675 --> 00:47:06,425 - Ba ku da wani zaɓi. -Dole ne kawai ku kuskura. 434 00:47:06,509 --> 00:47:11,800 Don haka? Ni ce babbar gimbiya kudan zuma. 435 00:47:11,884 --> 00:47:15,009 Zan iya yin daidai abin da nake so. 436 00:47:15,092 --> 00:47:20,134 Kuma kai, ɗana, ɗana, kana so ka taimake ni, ko ba haka ba? 437 00:47:20,217 --> 00:47:23,092 Da, da, da. Tabbas, eh. 438 00:47:23,175 --> 00:47:24,925 Abin da silima. 439 00:47:25,050 --> 00:47:29,384 Kuna da kyau sosai, ba kamar wannan katon ba, maras kyau. 440 00:47:29,467 --> 00:47:32,467 Taho, yi min murmushi. 441 00:47:33,842 --> 00:47:36,842 To, daga ina za mu fara? Menene aikin? 442 00:47:36,925 --> 00:47:39,717 Da, da, da. Komawa manufa. 443 00:47:39,800 --> 00:47:44,217 Kardan ya bace. Dole ne mu same shi. Shi ne mafi kyawun saninmu. 444 00:47:44,300 --> 00:47:49,717 Idan likita ya bani wannan dakin, to ya kamata ya san inda karkanda suke. 445 00:47:49,800 --> 00:47:51,842 Likitan... Dakata! 446 00:48:02,300 --> 00:48:07,050 Shin da gaske za ku aiwatar Rage eriya ku? 447 00:48:07,634 --> 00:48:12,009 Abin kunya ne. Ina faruwa ina so eriyanku, da yawa. 448 00:48:12,842 --> 00:48:16,009 Oh, kuna da kyau sosai. 449 00:48:16,092 --> 00:48:19,759 Ku zo! Saurara. Wani yana zuwa. Mai sauri! 450 00:48:19,842 --> 00:48:24,509 Gidan bene 2.5. Manaja yana jiran mu. 451 00:48:24,550 --> 00:48:28,592 na damu Yana zuwa kawai jawo hankalinsu. 452 00:48:28,675 --> 00:48:31,925 Kar ku damu. Muna tashi a ƙarƙashin radar. 453 00:48:32,050 --> 00:48:36,342 Wadannan 'yan mata suna da kyau sosai wadanda ake zargi. Mu bi su. 454 00:48:36,425 --> 00:48:41,509 - Kuna da katin wucewa? Na manta nawa. -I, mana. 455 00:48:43,842 --> 00:48:46,759 Za su kai matakin 3. - Hector, ɗauki matakan. 456 00:48:46,842 --> 00:48:50,592 Yi ƙoƙarin isa can gabansu. Za mu sa ido a nan. 457 00:48:59,884 --> 00:49:02,300 Duba! Suna cikin tafiya kuma. 458 00:49:04,925 --> 00:49:08,134 - Hector? -Ba kowa a nan. Suka hau hayaki. 459 00:49:08,217 --> 00:49:11,509 -A ina suka je? -Asirin sashe, watakila? 460 00:49:11,550 --> 00:49:13,884 Wannan shine shirin da na fi so. 461 00:49:14,009 --> 00:49:17,759 -Tare da wurin sumbata da sofa na siliki. - Hector! Ku zo! 462 00:49:17,842 --> 00:49:20,217 Yi haƙuri, zan duba. 463 00:49:21,050 --> 00:49:24,425 na shiga don duba tarihin tsarin. 464 00:49:24,509 --> 00:49:28,925 - Za mu gano inda suka je. - Kuna da wani ra'ayin abin da kuke yi? 465 00:49:29,050 --> 00:49:34,717 Ya kasance mai hankali. Akwai bene na sirri tsakanin benaye na 2 da 3. 466 00:49:34,800 --> 00:49:37,467 Zan kai mu can yanzu. 467 00:49:37,925 --> 00:49:42,509 Me za mu samu? Shin zai kasance m? Yakamata in mallaki bindiga kuma. 468 00:49:42,592 --> 00:49:44,175 Natsu. 469 00:49:47,009 --> 00:49:50,925 Yaya ban mamaki. Ina tsammanin na ji an bude kofofin. 470 00:49:51,050 --> 00:49:52,675 Ne ma. 471 00:49:53,217 --> 00:49:55,425 Uh, kusurwa? 472 00:49:55,509 --> 00:49:59,217 Da gaske, kusurwa! Yana gamawa anan yake faruwa. 473 00:50:01,384 --> 00:50:03,009 I mana. 474 00:50:04,759 --> 00:50:08,009 Ku tsaya a bayana. Na rufe ki da jikina. 475 00:50:08,092 --> 00:50:10,634 Na fi ka tsayi. 476 00:50:26,467 --> 00:50:29,050 Sannu! Dakata, jira, jira! 477 00:51:04,509 --> 00:51:06,300 MAMMOTH KATSINA 478 00:51:06,384 --> 00:51:07,717 Tsibirin Mammoth? 479 00:51:08,717 --> 00:51:12,384 Menene...? Likitan yana cikin dukkan hotuna. 480 00:51:12,467 --> 00:51:14,550 Aljanin Kylan ne. 481 00:51:15,467 --> 00:51:19,592 Kafa? Gwajin X-1, rana ta ɗaya? 482 00:51:19,675 --> 00:51:23,467 Ji, duba! Akwai fayil X-1, a nan. 483 00:51:25,175 --> 00:51:27,717 "Masar da canjin yanayi"? 484 00:51:27,800 --> 00:51:31,342 I... Ba zan iya buɗe wannan akwatin ba. 485 00:51:31,425 --> 00:51:35,259 Wane akwati? Ba akwati ba, kaset ne na VHS. 486 00:51:35,342 --> 00:51:38,509 -Yi hakuri, a sake cewa. - Kaset na bidiyo ne. 487 00:51:38,592 --> 00:51:42,050 - Ba na kallon fina-finai a nan. - A'a, ba ya aiki haka. 488 00:51:42,134 --> 00:51:45,717 - Kuna buƙatar ɗan wasa don kallon shi. - Da? 489 00:51:45,800 --> 00:51:48,259 Kuma kuna da irin wannan dan wasan? 490 00:51:48,342 --> 00:51:52,384 A'a, tsoho ne. Wataƙila za ku same su a gidajen tarihi. 491 00:51:53,050 --> 00:51:54,759 Saurara. 492 00:52:04,342 --> 00:52:08,509 Abin burgewa. Abin da na kira hi-tech kayan leken asiri ke nan. 493 00:52:10,675 --> 00:52:12,842 Duba, duba, dubawa! 494 00:52:12,925 --> 00:52:16,384 Gidan rediyo! Mun sami gidan rediyo! Komai yana nan. 495 00:52:17,717 --> 00:52:19,467 Ya Allah na! 496 00:52:19,509 --> 00:52:21,800 Ina son waɗannan launuka! 497 00:52:22,384 --> 00:52:24,217 A kara. 498 00:52:24,300 --> 00:52:26,259 - The suits! - The suits! 499 00:52:44,342 --> 00:52:47,675 -Kandanda. -Hai! Dole ne mu cece shi. 500 00:53:19,092 --> 00:53:23,175 Iya, Hector. Na uku. Daya, biyu, uku! 501 00:53:23,259 --> 00:53:26,509 Tsaya cak! Kar a taɓa fin. 502 00:53:26,550 --> 00:53:28,675 An kama ku! 503 00:53:32,509 --> 00:53:36,134 Aljanin sanyi, ya sake kai hari kan karkanda. 504 00:53:49,467 --> 00:53:53,884 Zo ka tauri. Me yasa ba za ku yi jayayya ba da wani girman ku? 505 00:54:17,425 --> 00:54:20,050 Amma duba wannan kyawun! 506 00:54:20,134 --> 00:54:23,759 Bonnie T140 tare da motar gefe! 507 00:54:23,842 --> 00:54:27,259 Kuna tsammanin lokaci yayi magana babura? 508 00:54:27,342 --> 00:54:31,675 Don haka sanyi! Amma me yasa tambarin hukumar yake tura a gefen mota? 509 00:54:44,759 --> 00:54:49,884 - Wannan sidecar na iya yin wani abu, daidai? -Ya dogara da samfurin. 510 00:54:50,009 --> 00:54:53,050 Zai zama abin mamaki. 511 00:54:53,134 --> 00:54:56,175 Lafiya, ta yaya za ku fara wannan? 512 00:54:57,384 --> 00:55:01,884 Tsohon code. Dogayen kwankwasa uku, sai kuma gajeru guda biyu. 513 00:55:04,342 --> 00:55:06,300 Ee, yana aiki! 514 00:55:22,009 --> 00:55:24,217 Aboki, ka duba. 515 00:55:24,300 --> 00:55:26,842 Run, Victor! Ka ɗauke shi! 516 00:55:42,384 --> 00:55:45,092 Ee! Ina son aikina 517 00:56:02,134 --> 00:56:03,509 Ji shi! 518 00:56:09,509 --> 00:56:13,217 Ji, dawo! Ban gama da ku ba tukuna. 519 00:56:26,092 --> 00:56:30,842 -Yan uwana bazasu taba yarda dani ba. - Tsaya a nan. Ya fi aminci. 520 00:56:37,384 --> 00:56:38,759 ina kuke 521 00:57:31,634 --> 00:57:36,342 Ji, Malam Tin Can! Ka kuskura ka taba abokina. 522 00:57:55,634 --> 00:57:59,550 - Mun rasa shi. -Kana lafiya? Babu wani abu da ya karye? 523 00:57:59,634 --> 00:58:02,759 Victor, muna bukatar mu kula da raunin ku. 524 00:58:02,842 --> 00:58:06,300 Yanzu mun san dalilin da ya sa likitan ya sace radiuzite. 525 00:58:06,384 --> 00:58:10,675 Yana buƙatar tsayayye da ƙarfi tushen wutar lantarki don kwat din kankara na hi-tech. 526 00:58:10,759 --> 00:58:13,800 Kuma radiuzite shine mafi kyau duka don haka. 527 00:58:13,884 --> 00:58:18,009 Shin hakan yana nufin Likita aljanin Kylan ne? 528 00:58:18,092 --> 00:58:22,217 Ee. Kuma yanzu muna da hujja. 529 00:58:22,300 --> 00:58:25,342 Na ja da baya kadan na gashin kansa a lokacin yakin. 530 00:58:25,425 --> 00:58:29,592 Kyakkyawan! Ina bukatan jakata don yin nazarin DNA. 531 00:58:30,550 --> 00:58:33,800 Mun kusan warware kacici-kacici. Yana da kyau! 532 00:58:34,884 --> 00:58:39,175 Lafiya, lafiya! Sannan haka. Sa'an nan za mu ga abin da muke da shi a nan. 533 00:58:39,884 --> 00:58:41,759 NAUYIN DA BA SAN BA 534 00:58:42,550 --> 00:58:44,717 Ka, Victor! Duba nan. 535 00:58:44,800 --> 00:58:48,550 Ba a sani ba nau'in? Fadada bayanai? 536 00:58:48,634 --> 00:58:51,842 wasa kake Wane irin ruɓaɓɓen inji kuke da shi? 537 00:58:51,925 --> 00:58:56,925 - Kwamfutarka ba ta ma gane bear. -Saurara, bears suna da nau'ikan nau'ikan iri da yawa. 538 00:58:57,050 --> 00:59:00,342 Likitan na iya zama nasa wani nau'in bear mai wuyar gaske. 539 00:59:00,425 --> 00:59:02,550 Ba za ku taɓa amincewa da injuna ba. 540 00:59:02,634 --> 00:59:06,134 Dole ne mu nemo hanya don kallon kaset. 541 00:59:06,217 --> 00:59:08,634 Dakatar da motsi! Zauna shiru. 542 00:59:11,592 --> 00:59:16,300 Kada ku yi aikin. Ina tsammanin antennas ɗinku suna da ban mamaki. 543 00:59:16,384 --> 00:59:21,384 Na ce ba zan samu aikin ba idan na kiyaye eriya kamar yadda suke. 544 00:59:21,467 --> 00:59:25,342 Matsayi ya kamata ya dogara ne kawai akan iyawar mutum, dama? 545 00:59:25,425 --> 00:59:27,675 Eh, amma kash bata da daya. 546 00:59:45,425 --> 00:59:48,509 Na manta da aikin tiyata na gaba daya! 547 00:59:50,467 --> 00:59:52,009 Sannu! 548 00:59:53,509 --> 00:59:56,092 Lokaci yayi da za a yi muku tiyata. 549 00:59:57,217 --> 00:59:59,634 Rex? Me kuke yi a nan? 550 00:59:59,717 --> 01:00:02,300 Iya, Rex? 551 01:00:03,384 --> 01:00:06,009 Eh, kun kasance tare? 552 01:00:07,092 --> 01:00:10,675 Yi hakuri, ba shakka ban yi ba tare da yi. 553 01:00:10,759 --> 01:00:15,759 Me kuke nufi da "tare"? Ina nufin me kike kokarin cewa? 554 01:00:15,842 --> 01:00:18,842 A'a, a'a, babu! Kina min wasa? 555 01:00:18,925 --> 01:00:22,342 Ba ni da komai yi da wannan bawan. 556 01:00:22,425 --> 01:00:25,217 Amma Rex, me kuke yi a nan, to? 557 01:00:25,300 --> 01:00:29,634 To, a zahiri haka… 558 01:00:29,717 --> 01:00:34,300 ...shine dan uwana. I, shi ne! Shi ne super cousin na. 559 01:00:34,384 --> 01:00:37,634 Dan uwanka kyanwa ne mai sunan kare. 560 01:00:39,425 --> 01:00:42,759 Mia, lokaci yayi da za a yi muku tiyata yanzu. 561 01:00:44,759 --> 01:00:46,550 Eh mana. 562 01:00:46,634 --> 01:00:50,467 Ko kuna so ku canza ra'ayin ku? Kuna iya sokewa har yanzu. 563 01:00:52,717 --> 01:00:54,550 Canza ni? 564 01:00:57,342 --> 01:01:00,467 A'a, babu, babu. Zan yi wannan. 565 01:01:00,509 --> 01:01:04,925 Wannan rawar mafarki ce. Yana da daraja gajartawar eriya, dama? 566 01:01:05,050 --> 01:01:07,592 - Zan zo tare da ku. -Sai haka. 567 01:01:07,675 --> 01:01:11,134 Rex, ya kamata ku zo kuma don tallafawa dan uwanku. 568 01:01:11,217 --> 01:01:13,925 To, zan zo. 569 01:01:21,717 --> 01:01:25,592 Likita, ka cutar da hannunka? 570 01:01:25,675 --> 01:01:27,842 Wannan? Ba komai. 571 01:01:27,925 --> 01:01:32,009 Zan fitar da alkalami na yi kuka, kawai dan yanke. 572 01:01:32,092 --> 01:01:34,467 Tabbas. Tabbas... 573 01:01:39,259 --> 01:01:42,134 Me za ku yi da ni daidai? 574 01:01:42,217 --> 01:01:46,300 - Kuna so mu soke? -A'a, ba, ba, ba. 575 01:01:46,384 --> 01:01:48,925 Ina da kwarin gwiwa kan shawarar da na yanke. 576 01:02:02,175 --> 01:02:05,592 Ku yi hakuri, dole in dan huta. 577 01:02:05,675 --> 01:02:08,717 Ina nufin, hutun bandaki. 578 01:02:12,342 --> 01:02:15,384 To, rigar. Menene bincike ya ce? 579 01:02:15,467 --> 01:02:20,009 Likitan yana da bandeji a hannunsa. Shin za mu iya tabbatar da cewa yana bayansa duka? 580 01:02:20,092 --> 01:02:23,550 85% kawai yayi. Yana tafiya ahankali. Ban san dalili ba. 581 01:02:23,634 --> 01:02:26,509 -Yaya Mia? - Ina da albishir a gare ku. 582 01:02:26,592 --> 01:02:30,342 - Ba za a iya yin aikin ba. - Da gaske? Ta yaya kuka san hakan? 583 01:02:30,425 --> 01:02:35,342 Ba mu da lokacin da za mu jira sakamakon. Muna buƙatar nemo ɗan wasa mu ga tef ɗin. 584 01:02:35,425 --> 01:02:37,342 Ina da ra'ayi. 585 01:02:38,175 --> 01:02:41,300 Yi hakuri, likita. Wataƙila waɗannan za su ɗauki ɗan lokaci kaɗan. 586 01:02:41,384 --> 01:02:45,925 Dear Miss Honeybee, yi hakuri, amma ina ganin za mu yi 587 01:02:46,050 --> 01:02:49,550 don jinkirta aikin zuwa wata rana. 588 01:02:49,634 --> 01:02:52,634 Kuna iya zuwa dakin ku ku huta. 589 01:03:48,550 --> 01:03:50,342 A gaishe ku! 590 01:03:50,425 --> 01:03:55,134 Me kuke nema, masoyi abokan ciniki da kudi masu daraja? 591 01:03:55,217 --> 01:03:57,842 Muna neman mai kunnawa VHS. 592 01:04:00,467 --> 01:04:05,509 Me kuke tunani game da tukunyar shayin Qing? ko watakila Ming vases? 593 01:04:08,300 --> 01:04:14,300 Yuan ƙusa? Mai girma masu amfani da kudi mai yawa. 594 01:04:14,384 --> 01:04:18,509 - Dakata. Wataƙila gilashin gilashi? - A'a godiya, kawai mai kunnawa VHS. 595 01:04:18,592 --> 01:04:22,092 - Amma watakila ba ka da daya. Mu tafi. -W-w- dakata! 596 01:04:22,175 --> 01:04:26,050 Abokan ciniki masu daraja, daidai da rashin haƙuri kamar ma'aikacin motar daukar kaya a jan haske. 597 01:04:26,134 --> 01:04:28,842 Dole ne mu sami abin da kuke nema. 598 01:04:40,509 --> 01:04:45,134 Dan wasan Tony VHS tare da shugabannin karatu biyu, PAL da SECAM. 599 01:04:45,550 --> 01:04:49,550 Za mu dauka. Amma muna so mu gwada shi kuma kalli kaset na VHS. 600 01:04:49,634 --> 01:04:55,800 I mana! Abokin ciniki ya fara shiga kantinmu. Za mu buga waya ko ta yaya 601 01:04:55,884 --> 01:05:01,509 Yuan 500 akan farashin wutar lantarki. Amma ba za mu iya barin ku ku tafi ba 602 01:05:01,592 --> 01:05:06,342 ba tare da Tamagotchi mai daraja ba wanda ke raye tun 1998. 603 01:05:06,425 --> 01:05:10,300 Shin haka ne? Kalle shi! Ina sha'awar tamagotchi. 604 01:05:16,467 --> 01:05:20,509 - Yana kan? zan iya farawa - Iya. Yana birgima. 605 01:05:20,550 --> 01:05:24,300 Duba kwanan wata! Wannan ya kasance shekaru 20 da suka gabata. 606 01:05:24,384 --> 01:05:28,342 Sannu, kowa da kowa. Sunana Balthazar Poliakov, 607 01:05:28,425 --> 01:05:31,050 kuma wannan shine littafin tarihin bidiyo na. 608 01:05:31,134 --> 01:05:36,384 Ina a tsibirin Mammoth, babba tsibirin kusa da gabar Tekun Gabas. 609 01:05:36,467 --> 01:05:39,467 Ana iya samun samfuran mammoth na ƙarshe anan. 610 01:05:39,509 --> 01:05:43,134 Amma kamar yadda kuka sani, ya haifar da dumamar yanayi 611 01:05:43,217 --> 01:05:48,384 cewa zafin duniya ya karu da digiri daya kowace shekara tare da sakamako mai ban mamaki. 612 01:05:48,467 --> 01:05:53,759 Da farko, sami hazo da ke tsarawa yanayin tsibirin ya zama sabon abu, 613 01:05:53,842 --> 01:05:56,467 kuma mammoths suna ɓacewa ɗaya bayan ɗaya. 614 01:05:56,509 --> 01:06:00,050 Ina nan in cece su, godiya ga gwajin X-1. 615 01:06:00,134 --> 01:06:05,092 Yana da wani m aikin da zai iya canza duniya kamar yadda muka sani. 616 01:06:05,175 --> 01:06:07,800 Tare da taimakon abokin aikina Malik mun halitta 617 01:06:07,884 --> 01:06:11,467 Na'ura ce mai ban mamaki wanda ake amfani da shi ta hanyar radiuzite. 618 01:06:11,509 --> 01:06:12,717 Sannu! 619 01:06:19,467 --> 01:06:21,384 Binciken! 620 01:06:22,884 --> 01:06:24,675 Ya kusan shirya. 621 01:06:26,509 --> 01:06:29,884 Hai, Hector! Amsa. Amsa! 622 01:06:30,634 --> 01:06:33,634 Na farko ina so in fara tare da gabatarwa... 623 01:06:33,717 --> 01:06:37,092 -F-f-yi hakuri. - Kuna da gaske? Kai dan yaro ne. 624 01:06:37,175 --> 01:06:39,259 Lambar da ba a sani ba? 625 01:06:40,134 --> 01:06:42,925 - Hector? - Ya da Mia! Mia! 626 01:06:43,050 --> 01:06:48,342 Mia ni. Shahararriyar yarinya kira na da lambar da ba a sani ba. 627 01:06:48,425 --> 01:06:51,925 Hector, bincike akan kwamfutarka ya kusa gamawa. 628 01:06:52,050 --> 01:06:55,509 - Menene sakamakon? - Riƙe, har yanzu yana nazari. 629 01:06:55,592 --> 01:06:57,092 Yana cewa... 630 01:06:57,175 --> 01:07:00,009 Na gaske? Baturina ya mutu. 631 01:07:00,092 --> 01:07:03,050 Kuna da caja don wayar hannu 12? 632 01:07:03,134 --> 01:07:08,425 Abin takaici ba, masoyi abokin ciniki. Wannan samfurin ya yi sabo sosai. 633 01:07:08,509 --> 01:07:11,800 Amma muna da adaftar don haka kuna iya wasa Pong a Turai. 634 01:07:11,884 --> 01:07:14,384 shiru! Muna duba ƙarshen bidiyon. 635 01:07:14,842 --> 01:07:18,925 Lafiya. Abokina Malik yana shiri don fara tsari. 636 01:07:19,050 --> 01:07:24,425 Burin mu shine ƙirƙirar microclimate a tsibirin don kwantar da yanayin. 637 01:07:24,509 --> 01:07:29,134 Ina fatan za mu yi nasara, kuma ta haka ceci mammoths. 638 01:07:29,217 --> 01:07:32,384 A halin yanzu injin yana samarwa sanyi kawai. 639 01:07:32,467 --> 01:07:35,175 Radiuzite abu ne mai matukar rashin kwanciyar hankali. 640 01:07:35,259 --> 01:07:40,092 Amma a cikin 'yan shekaru za mu gaba daya da iya sarrafa yanayin. 641 01:07:40,175 --> 01:07:43,384 Wataƙila ma hana glaciers narkewa, 642 01:07:43,467 --> 01:07:49,425 sarrafa ci gaban hadari da kuma kare mu duniya daga gurbacewar yanayi. 643 01:07:49,509 --> 01:07:52,009 Iya, Malik. Mun shirya. 644 01:08:14,175 --> 01:08:16,550 Yana aiki! Yana da ban mamaki! 645 01:08:24,384 --> 01:08:26,592 eh? Me ke faruwa? 646 01:08:33,424 --> 01:08:35,717 Yanayin, ya cika! 647 01:08:46,259 --> 01:08:49,384 A'a! Kashe tsarin! 648 01:08:49,467 --> 01:08:52,384 Baya! Yana zuwa mana! 649 01:08:58,884 --> 01:09:01,924 Mammoth gidan? Mammoth gidan? 650 01:09:02,049 --> 01:09:05,842 A mammoth? eh? Likitan dawa ne, ko ba haka ba? 651 01:09:05,924 --> 01:09:09,884 Wannan abin ban dariya ne! Mammoths sun bace. 652 01:09:11,799 --> 01:09:16,259 Sannu, kun zo Hector. Idan ban amsa ba, yana yiwuwa 653 01:09:16,342 --> 01:09:21,049 don kira yayin da nake kallo akan "Honey and Honeymoon" 654 01:09:21,134 --> 01:09:24,884 Bar sako ko kuma a sake kira nan da mintuna 25. 655 01:09:25,009 --> 01:09:28,924 To, duba. Wannan lokacin ya bayyana a fili kamar kare mai zafi. 656 01:09:29,049 --> 01:09:32,342 Likitan ya kawar da mammaths shekaru 20 da suka gabata 657 01:09:32,424 --> 01:09:36,799 kuma yanzu yana amfani da radiuzite don kawar da karkanda. 658 01:09:36,884 --> 01:09:39,634 Shark kai ne? Bawan ya haukace. 659 01:09:39,717 --> 01:09:43,509 - Dole ne mu dakatar da shi. - E, shi da dukan abokansa. 660 01:09:43,549 --> 01:09:47,674 Daidai wannan! Dole ne mu fada ga kyaftin nan take. 661 01:09:48,634 --> 01:09:52,384 Kallon shi! Maganar giwa a cikin dakin… 662 01:09:56,299 --> 01:09:58,884 To, to... na san shi. 663 01:09:59,009 --> 01:10:03,300 Kowa ya dauka ya mutu. Bayan kawar da mammoths na ƙarshe 664 01:10:03,384 --> 01:10:08,842 shi ya shirya mummunan harin a kan karkanda. Dole ne a dakatar da shi. 665 01:10:08,925 --> 01:10:13,217 Victor da Hector, kyakkyawan aiki. Zan tallata ku. 666 01:10:13,884 --> 01:10:18,759 To, wannan da gaske ne. Dole ne mu shirya kai hari a asibiti 667 01:10:18,842 --> 01:10:22,925 a saka aljanin Kylan da nasa abokin tafiya bayan sanduna. 668 01:10:23,050 --> 01:10:27,050 Amma dole ne mu gane na uku wanda ya kai hari dandalin. 669 01:10:27,134 --> 01:10:31,550 - Ba mu da alamun ko wanene shi. -Babu rabin matakan, Willis. Dauke su duka. 670 01:10:31,634 --> 01:10:34,550 Za mu warware daga baya. Mun kammala aikin yau. 671 01:10:34,634 --> 01:10:38,092 Zamu shiga tsakani tare da duk wakilai masu samuwa. 672 01:10:38,175 --> 01:10:39,800 Babu can! 673 01:11:16,384 --> 01:11:21,134 Wawa, wawa, wawa. Ta yaya zan iya zama wauta haka? 674 01:11:21,217 --> 01:11:26,550 Yi hakuri, ka kasance me, ka ce? Na fahimci hakan daidai? 675 01:11:27,550 --> 01:11:31,342 -Me ya kamata mu yi yanzu? -Kuma ka tambaye ni haka? 676 01:11:32,467 --> 01:11:35,717 To ku, abubuwa sun canza. 677 01:11:35,800 --> 01:11:39,675 Ee, suna da. Abu ne da kawai na kasa ganewa. 678 01:11:39,759 --> 01:11:43,509 Me yasa Kung da Fu suka motsa? karkanda har zuwa ginshiki? 679 01:11:43,550 --> 01:11:46,717 Shin sun san cewa aljanin Kylan? so kashe shi? 680 01:11:46,800 --> 01:11:50,092 Me yasa kungiyar likitocin rai ta radiuzite? 681 01:11:50,175 --> 01:11:53,634 Mun san Cap yana kan dandamali tare da likita a lokacin sata. 682 01:11:53,717 --> 01:11:56,217 Amma wanene mutum na uku? 683 01:11:56,300 --> 01:11:59,925 Kuna iya tambayar likitan da kanku, da zaran mun sami mafita daga nan. 684 01:12:00,925 --> 01:12:03,925 Yana da kyau sosai! Wannan hanyar tana da sauƙi. 685 01:12:04,050 --> 01:12:08,675 Dakatar da tunanin wasanninku yanzu. Mai da hankali kan shirin tserewa maimakon! 686 01:12:10,134 --> 01:12:13,050 To, kuna kallo? 687 01:12:13,134 --> 01:12:17,175 Victor Willis. Abin mamaki! 688 01:12:19,800 --> 01:12:23,009 - Kun san juna? - Na caje shi. 689 01:12:23,092 --> 01:12:25,509 An yi rashin sa'a a ce ko kadan. 690 01:12:25,592 --> 01:12:29,300 Willis, matalauci ɗan kitty. 691 01:12:29,384 --> 01:12:32,092 Zan yi abincin kare daga gare ku. 692 01:12:33,759 --> 01:12:37,425 - Dakata, jira, jira! -Me kuke so yanzu, to? 693 01:12:37,509 --> 01:12:42,050 Wasan ku a can, za ku gama shi? Zan iya taimaka muku da hakan. 694 01:12:49,467 --> 01:12:52,300 Yayi kyau. Ee, tuƙi. 695 01:12:52,384 --> 01:12:54,717 Taho, tuƙi! 696 01:12:55,300 --> 01:12:56,759 Ee! 697 01:13:07,009 --> 01:13:12,300 Da kyau, bera! Mai ban sha'awa sosai. Lallai kun kasance azzalumi. 698 01:13:12,384 --> 01:13:16,384 -Ok, yanzu lokacin tafiya yayi. - Jawo? Amma ta yaya? 699 01:13:16,467 --> 01:13:20,842 Ba na son tserewa har sai da na doke wasan, ko da yake. 700 01:13:20,925 --> 01:13:24,759 Ina da taswirar gidan yari tattooed a bayana. Duba! 701 01:13:24,842 --> 01:13:28,217 Za mu fita cikin kasa da dakika biyu. 702 01:13:29,467 --> 01:13:34,384 Chetah ba wauta ba ce bayan haka. Don haka nice ya taimake mu mu kubuta. 703 01:13:34,467 --> 01:13:37,342 Kuma ba don ya buge ka a fuska ba. 704 01:13:37,425 --> 01:13:41,342 Muna zuwa bene na sirri. Likitan zai iya kasancewa a wurin. 705 01:13:45,717 --> 01:13:49,259 To, yanzu ka yi gaskiya. Wannan babu shakka 706 01:13:49,342 --> 01:13:52,425 mafi kyawun jerin kowane lokaci. 707 01:13:57,259 --> 01:13:58,634 Chloe? 708 01:13:58,717 --> 01:14:02,759 Chloe! Kai ne. Kai ne mutum na uku a cikin kungiyar likitocin. 709 01:14:02,842 --> 01:14:07,925 Daidai, da kuma tsohon memba na hukumar kuma kwararre a fagen wasan yaki. 710 01:14:08,050 --> 01:14:11,467 Kuma ka zo ka kama ni? Yaya girman kai za ka yi? 711 01:14:11,509 --> 01:14:14,800 Ba ka tsammanin na sani Wanene kai da gaske? Rex. 712 01:14:17,134 --> 01:14:20,884 -Dariya... - Shin kun san ni wakili ne tun farko? 713 01:14:21,009 --> 01:14:25,675 I mana. Amma ban yi zaton kai ne ba wawanci ya isa ya dauka mu masu laifi ne. 714 01:14:25,759 --> 01:14:30,842 -Me yasa kuke son gidan rediyo? - Dakata! Kuna aiki da aljanin Kylan? 715 01:14:30,925 --> 01:14:35,175 Idan kuna son amsoshin tambayoyinku, don haka ku biyo ni. 716 01:14:35,259 --> 01:14:37,259 Lafiya. 717 01:14:59,925 --> 01:15:05,342 Mu ba mugaye ba ne. Bama alfahari cewa mun kai muku hari don sace gidan rediyo 718 01:15:05,425 --> 01:15:09,842 amma muna buƙatar tushen makamashi mai ƙarfi don ci gaba da bincike. 719 01:15:09,925 --> 01:15:13,884 Ba mu da wani zabi. Makomar duniyarmu tana cikin haɗari. 720 01:15:17,592 --> 01:15:20,842 -Gwarzona! - Kai, yarinya karama! 721 01:15:20,925 --> 01:15:24,509 Ku shigo, maza, kada ku ji tsoro. Barka da zuwa. 722 01:15:25,634 --> 01:15:28,759 Babban burin mu shine dakatar da dumamar yanayi 723 01:15:28,842 --> 01:15:31,717 ta yadda kowane nau'i zai iya rayuwa. 724 01:15:31,800 --> 01:15:36,509 Anan za mu iya sarrafawa a ƙarshe yanayin duniya su kadai. 725 01:15:36,550 --> 01:15:39,717 Shin abin da kuka yi shekaru 20 kenan? 726 01:15:39,800 --> 01:15:43,467 Ee, tun da hatsarin ya faru akan Mammutön. 727 01:15:43,509 --> 01:15:48,425 Babu ranar da ta wuce ba tare da ni ba na tsani kaina don kuskurena. 728 01:15:48,509 --> 01:15:51,884 Ya kashe rayukan su da yawa. 729 01:15:52,509 --> 01:15:55,134 Duk wani nau'in nau'i ya ɓace. 730 01:15:56,092 --> 01:16:02,175 Na manta kaina anan cikin mafi girman rashin sanin suna don ciyar da shekaru masu zuwa 731 01:16:02,259 --> 01:16:06,384 to master radiuzite don sarrafa yanayin duniya. 732 01:16:06,467 --> 01:16:11,509 Amma mammoths ba su bace ba. Kyaftin Kotor shine mammoth. 733 01:16:11,592 --> 01:16:15,050 Ya kai hari kan karkanda kuma yayi ƙoƙari ya zargi ku. 734 01:16:15,134 --> 01:16:16,925 Shin shi mammoth ne? 735 01:16:17,050 --> 01:16:22,509 Shin ya kai hari kan karkanda wanda fansa? Abin mamaki ne a ce ko kadan. 736 01:16:22,592 --> 01:16:26,509 Dole ne mu fita daga nan. Membobi daga hukumar suna kan hanyarsu ta kama ku. 737 01:16:26,550 --> 01:16:29,092 Ban damu da abin da ya same ni ba, 738 01:16:29,175 --> 01:16:33,842 amma ina son maganarka cewa za ka zo don kare duk marasa lafiya na. 739 01:16:33,925 --> 01:16:35,342 Na yi alkawari. 740 01:16:43,467 --> 01:16:45,425 Kowa ya shirya? 741 01:16:45,509 --> 01:16:47,800 Gaba! Gudu, gudu, gudu! 742 01:17:16,217 --> 01:17:17,925 Tsaya! 743 01:17:18,050 --> 01:17:20,759 Hukumar tana yin babban kuskure. 744 01:17:20,842 --> 01:17:23,050 Da, da, da. 745 01:17:23,134 --> 01:17:27,050 Ba su ne suke kashe karkanda ba. Captain Kotor. 746 01:17:27,134 --> 01:17:30,717 Yana bayan duk wannan. Aljanin Kylan ne. 747 01:17:30,800 --> 01:17:36,134 Captain Kotor? Kuma wannan shine batun cewa zan gaskanta duk wannan? 748 01:17:43,009 --> 01:17:47,050 Kada ku yi wani abu wauta yanzu, Victor. Koma cikin sahu kuma ku yi aikinku. 749 01:17:47,134 --> 01:17:49,050 Mun zo nan don bear. 750 01:17:49,134 --> 01:17:53,384 Na zabi zama a nan tare da abokaina! 751 01:17:56,425 --> 01:17:59,217 E, to haka. Ba ka ba ni zabi. 752 01:17:59,300 --> 01:18:00,884 Dauke su! 753 01:18:27,342 --> 01:18:30,259 Ba laifi, Victor. Ba sharri ba. 754 01:18:30,342 --> 01:18:33,342 Amma kuma bai isa ba. 755 01:18:33,425 --> 01:18:39,009 Kun ga fina-finai da yawa, Mike. Zan nuna muku yadda gaskiyar take. 756 01:18:55,675 --> 01:18:59,925 -A ina kuka koyi fada haka? -Na girma a cikin haikalin Shaolin. 757 01:19:10,717 --> 01:19:15,509 Ba mu gama nan ba, Victor. Kuna tunani cewa mun sake ki don kin buge ni? 758 01:19:15,592 --> 01:19:17,134 Kame su! 759 01:19:18,092 --> 01:19:22,009 - Yi haƙuri, likita. Mun yi abin da za mu iya. -Na sani. Godiya, kusurwa. 760 01:19:25,092 --> 01:19:28,592 -Zamu yi yaki har zuwa karshe. -Mai gaba, 'yan leƙen asiri! 761 01:19:28,675 --> 01:19:31,550 -Mai gaba, 'yan leƙen asiri! - Hector... 762 01:19:48,884 --> 01:19:51,592 - Na gode! - Abin farin ciki ne. 763 01:20:03,092 --> 01:20:05,884 Cap, ga ni! 764 01:20:13,175 --> 01:20:14,842 Victor! 765 01:20:15,800 --> 01:20:17,717 Likitan! 766 01:20:17,800 --> 01:20:19,592 Cap, kama! 767 01:20:28,384 --> 01:20:29,884 Jim! 768 01:21:54,759 --> 01:21:57,050 Ba su da laifi. 769 01:21:57,217 --> 01:22:00,259 Ni ne kuke nema. kai ni 770 01:22:00,342 --> 01:22:04,592 Iyalina duka shi ma ba shi da laifi, likitan. 771 01:22:07,467 --> 01:22:11,884 <> Manya sun kasance butulci. Sun yi zaton za ka iya cece mu. 772 01:22:12,175 --> 01:22:16,509 <> Sun amince da makanta akan kyawawan kalmominku game da fasaha. 773 01:22:22,300 --> 01:22:28,800 <> Amma mahaifina ya yi hankali. Komai ya yi kyau ya zama gaskiya. 774 01:22:28,884 --> 01:22:32,634 Ina fata yayi kuskure, amma... 775 01:23:15,342 --> 01:23:22,009 Shin kun san yadda ake ji don ganin duka jinsin daya bace a cikin dakiku? 776 01:23:24,384 --> 01:23:26,925 Ciwo mara iyaka. 777 01:23:28,009 --> 01:23:33,884 Ciwo mara iyaka, mara jurewa. 778 01:23:34,009 --> 01:23:38,592 Hatsari ne. Na tsani kaina tsawon shekarun nan. 779 01:23:38,675 --> 01:23:43,675 Kowane dare tun daga wannan dare Mafarki ya addabe ni. 780 01:23:43,759 --> 01:23:49,050 - Na yi nadama da ban mamaki. - Ban damu da bakin cikin ku ba. 781 01:23:49,134 --> 01:23:52,467 Ina so ku don jin zafi irin nawa. 782 01:23:52,509 --> 01:23:57,759 Kai, tsaya cak! Hannu a cikin iska! Shin wani zai iya bayyana abin da ke faruwa? 783 01:23:57,842 --> 01:24:02,300 - Cape...? Captain? Shin kai aljanin Kylan ne? - Kuna yawan magana! 784 01:24:05,009 --> 01:24:07,634 Lokaci ya yi da za a kawo karshen wannan yanzu. 785 01:24:07,717 --> 01:24:11,634 Za ku ga duk abokan ku bace a cikin dakiku. 786 01:24:11,717 --> 01:24:16,634 -Ba za mu bar ku ku tafi ba. - Zai yi farin ciki ganin. 787 01:24:16,717 --> 01:24:21,759 Hanya daya tilo ita ce kawar da radius a bayansa. Tare! 788 01:24:32,175 --> 01:24:34,175 A'a! Chloe! 789 01:24:53,509 --> 01:24:57,175 Oh a'a... Hector, abokina! 790 01:24:57,259 --> 01:25:01,800 Shin wannan duk za ku iya cim ma? Abin takaici. 791 01:25:03,342 --> 01:25:05,134 Mia? 792 01:25:07,675 --> 01:25:12,925 Aljanin sanyi, sanya wani a girman ku. Ni! 793 01:25:13,050 --> 01:25:17,342 -Ku harbi kanku maimakon, gimbiya. - Ina nan don abokaina. 794 01:25:17,425 --> 01:25:21,342 Ina umurce ku da ku mika wuya, yanzu lokaci guda! 795 01:25:22,509 --> 01:25:28,509 -Ka umarceni? Duk da kanka? -Yan uwana za su kula da ku. 796 01:25:28,592 --> 01:25:31,425 Kai ba 'yar wasan kwaikwayo bace sosai. 797 01:25:31,509 --> 01:25:35,884 Hukumar ta boye kowane nau'in watsa shirye-shirye a cikin yanki na kusa. 798 01:25:36,009 --> 01:25:39,509 Ba shi yiwuwa a gare ku don sadarwa tare da taron ku. 799 01:25:39,592 --> 01:25:41,925 Rufe duk abin da kuke so. 800 01:25:42,050 --> 01:25:44,675 Ina da eriya guda biyu. 801 01:25:44,759 --> 01:25:46,509 Antenna? 802 01:25:50,509 --> 01:25:54,717 Abin burgewa! Ina ga duk 'yan'uwanka sun iso. 803 01:26:00,675 --> 01:26:03,717 -Me suke yi? - Jiran sauran. 804 01:26:03,800 --> 01:26:07,550 -Kane mata nawa? -Dubban! 805 01:26:07,634 --> 01:26:10,217 Akwai dubban mu! 806 01:26:45,675 --> 01:26:47,592 Ka ce su watse! 807 01:26:47,675 --> 01:26:50,384 Yan'uwa mata ku watse! 808 01:27:01,134 --> 01:27:04,384 Idan wani ya motsa, ina harbi. 809 01:27:08,925 --> 01:27:10,384 Captain, jira! 810 01:27:10,467 --> 01:27:15,759 Kafin ka haifar da lalacewar da ba za a iya gyarawa ba, Ina so ku hadu da Melissa. 811 01:27:17,550 --> 01:27:21,300 yaya? Yaya kuka tsira? 812 01:27:30,675 --> 01:27:34,759 Likitan ne. Ya ceci raina. 813 01:27:34,842 --> 01:27:37,175 Shi mai kirki ne. 814 01:28:08,050 --> 01:28:12,592 -Likita, ka tabbata yana aiki? - Ba mu da wani zabi. 815 01:28:34,300 --> 01:28:36,175 Ka yi shi, Dakta! 816 01:28:41,509 --> 01:28:44,300 Kuna farke! Kai fa? 817 01:28:44,384 --> 01:28:48,550 ina lafiya ina lafiya Da sauran? 818 01:28:48,634 --> 01:28:52,884 Kar ku damu. Kowa yana nan, kuma kowa yana raye. 819 01:28:53,009 --> 01:28:55,634 Gashin kanki ya lalace. 820 01:28:55,717 --> 01:28:57,467 Hutu yanzu. 821 01:28:57,509 --> 01:28:58,842 Huta 822 01:28:58,925 --> 01:29:00,509 Victor? 823 01:29:00,550 --> 01:29:02,800 Na gode, kun cece mu. 824 01:29:02,884 --> 01:29:05,675 Na bashi daya Mike. 825 01:29:05,759 --> 01:29:11,050 Domin duk wahalar da na haifar a cikin farauta a kan cheetahs. Yi tsammani mun gama. 826 01:29:17,925 --> 01:29:19,300 A'a ba... 827 01:29:19,384 --> 01:29:24,592 Ya samu munanan raunuka. Ban sani ba ko zai farka. 828 01:29:24,675 --> 01:29:27,175 Ya... Ba ya numfashi! 829 01:29:28,175 --> 01:29:29,384 A'a! 830 01:29:29,467 --> 01:29:32,759 A'a, babu, babu. Hector! 831 01:29:33,550 --> 01:29:37,300 Kai...Kada ka bace min abokina, 832 01:29:37,384 --> 01:29:40,884 ba bayan komai ba mun sha tare. 833 01:29:42,134 --> 01:29:43,759 Ku zo! 834 01:29:44,717 --> 01:29:48,425 Ka kwantar da hankalinka, Victor. Na riga na gwada hakan. 835 01:29:48,509 --> 01:29:50,509 Tashi yanzu, Hector! 836 01:29:50,550 --> 01:29:55,134 Na yi alkawarin kallon jerin shirye-shiryen Mia tare da ku kuma ku yi wasannin bidiyo tare da ku. 837 01:29:55,217 --> 01:29:59,675 Za mu ci pizza tare, ko da cukui hudu. 838 01:29:59,759 --> 01:30:03,259 Na yi alkawari ba zan yi wasa ba game da sautin ringin ku ƙarin. 839 01:30:03,342 --> 01:30:06,509 Tashi abokina. Ina bukatan ka! 840 01:30:34,384 --> 01:30:38,425 Me ka ce? Da gaske ban ji ba. 841 01:30:39,634 --> 01:30:42,300 Hector! Kuna rayuwa! 842 01:30:43,342 --> 01:30:45,550 Bera kyakkyawa na! 843 01:31:13,342 --> 01:31:17,092 -Shin na rasa wani abu? - A'a, kawai ya fara. 844 01:31:17,717 --> 01:31:21,092 LIVE DA BARI Leken asiri 845 01:31:22,675 --> 01:31:25,134 Mia ta zama babban tauraro. 846 01:31:25,217 --> 01:31:28,717 Ee, amma akwai wanda ya ga Hector? Yayi kewar firamare. 847 01:31:28,800 --> 01:31:32,592 - Ban gan shi ba. - Abin mamaki ne. 848 01:31:32,675 --> 01:31:35,925 Barka da yamma, Mia! Kuna da ban mamaki a cikin fim din. 849 01:31:36,050 --> 01:31:40,259 Kowa ya yarda cewa aikin ku kamar yadda ɗan leƙen asiri ya kasance mai matuƙar gaske. 850 01:31:40,342 --> 01:31:42,425 Kuna da kyauta ta musamman? 851 01:31:42,509 --> 01:31:46,634 Ee, a zahiri haka nake aiki tare da wakilan sirri na gaske. 852 01:31:46,717 --> 01:31:48,550 Wakilan sirri na gaske? 853 01:31:48,634 --> 01:31:51,842 -Me kuke nufi da hakan? - To, zan kira Hector. 854 01:31:51,925 --> 01:31:55,509 Ba zan iya yarda ba cewa yayi kewar Mia a TV. 855 01:31:55,550 --> 01:32:00,175 Ya kasance inuwa. Ina jin wautarsa ringtone, amma ban gan shi ba. 856 01:32:00,259 --> 01:32:03,675 Victor, sautin ringi yana fitowa daga TV! 857 01:32:04,384 --> 01:32:07,342 Ina jin wani ya manta ya kashe wayar. 858 01:32:08,717 --> 01:32:11,634 - Hello? Victor? -Hector, ina kake? 859 01:32:11,717 --> 01:32:15,759 -An fara taron Mia! -Victor, za ka iya ganina? 860 01:32:15,842 --> 01:32:17,467 Hello, Victor? 861 01:32:17,509 --> 01:32:20,884 Mia ta tambaye ni in kasance guard dinta lokacin yamma. 862 01:32:21,009 --> 01:32:24,259 Yi hakuri, kira ne daga besty na. 863 01:32:24,342 --> 01:32:26,759 Yana kallon taron. 864 01:32:39,050 --> 01:32:42,009 Da alama farkon labarin soyayya. 865 01:32:42,717 --> 01:32:46,884 Labarin soyayya kawai? Ina tsammanin kamar biyu ne. 866 01:34:13,217 --> 01:34:16,217 Oh tabbas, yana da wuyar gaske. 867 01:34:16,300 --> 01:34:18,134 Ee, na kullum. 868 01:34:18,217 --> 01:34:22,675 - Na fahimci cewa yana da wahala. - Yana da, musamman da dare. 869 01:34:22,759 --> 01:34:25,800 Kuna damu idan mun sake gwadawa? 870 01:34:25,884 --> 01:34:28,259 Tabbas. Ci gaba. 871 01:34:28,342 --> 01:34:29,759 WATA 872 01:34:38,509 --> 01:34:41,384 Ee, hakika. Yana da na kullum. 873 01:34:41,467 --> 01:34:43,217 Yana da na kullum. 874 01:34:46,009 --> 01:34:48,217 Ci gaba da shigowa. 875 01:34:49,342 --> 01:34:52,384 - Sannu, likita. -To, ta yaya zan iya taimaka muku? 876 01:34:53,300 --> 01:34:56,009 Ina da 'yar matsalar girma. 877 01:34:56,092 --> 01:34:59,134 To, za mu duba. Samu gani. 878 01:35:00,300 --> 01:35:05,009 Ka ga, ba zan iya samu ba kowace budurwa saboda kahona yayi kankanta. 879 01:38:24,800 --> 01:38:28,592 Subtitles: Lisa Di Biaggio kafofin watsa labarai na farko