1
00:01:14,326 --> 00:01:15,911
紳士。
2
00:01:29,341 --> 00:01:31,051
バカラ。
3
00:01:31,718 --> 00:01:33,053
洗練された。
4
00:02:03,375 --> 00:02:04,543
ティホミル。
5
00:02:04,710 --> 00:02:06,378
電話を切る。
6
00:02:09,256 --> 00:02:11,216
ブラッドリー、いいよ。
7
00:02:15,887 --> 00:02:17,431
光栄なことです。
8
00:02:17,723 --> 00:02:19,349
喜びはすべて私のものです。
9
00:02:19,850 --> 00:02:21,435
爆弾がどこにあるのか教えてください。
10
00:02:22,561 --> 00:02:24,021
10秒あれば死んでしまいます。
11
00:02:24,187 --> 00:02:25,939
面白い。
12
00:02:26,106 --> 00:02:29,568
私と私の部下がいるとき
私たちはそれを隠しました、
13
00:02:29,901 --> 00:02:32,404
すべて削除してもらいました
証人候補
14
00:02:35,073 --> 00:02:37,701
そして、彼らを排除した者を排除しました。
15
00:02:39,870 --> 00:02:42,247
つまり、それを知っているのは今では私だけです
16
00:02:42,914 --> 00:02:47,961
その核弾頭はどこにありますか
コンパクトで持ち運び可能。
17
00:02:48,628 --> 00:02:49,713
それで...
18
00:02:52,090 --> 00:02:55,427
10 秒以上あるとしましょう。
19
00:02:56,136 --> 00:02:58,889
この場合、
始めたほうが良いと思います...
20
00:03:04,394 --> 00:03:06,813
ああ、クソ！
21
00:03:06,980 --> 00:03:07,773
ああ、なんと！
22
00:03:07,939 --> 00:03:09,941
なぜそれをしたのですか？
23
00:03:10,108 --> 00:03:13,779
故意にやったわけではありません。
ここは花粉がいっぱい！
24
00:03:13,945 --> 00:03:15,405
くそ！
25
00:03:15,572 --> 00:03:16,907
抗ヒスタミン薬を服用しましたか？
26
00:03:17,074 --> 00:03:18,075
飛行機の中に忘れてしまいました。
27
00:03:18,241 --> 00:03:21,453
今朝言いましたね
あなたのジャケットすべてに入れていたのに！
28
00:03:21,620 --> 00:03:22,662
本当ですか？
29
00:03:22,829 --> 00:03:24,331
素晴らしい。くそ！ありがとう。
30
00:03:24,498 --> 00:03:25,498
知っていますか?
31
00:03:25,582 --> 00:03:27,834
それは私のせいです。くしゃみをしたのが聞こえました
32
00:03:28,001 --> 00:03:30,629
そして私は何も言いませんでした。
33
00:03:30,796 --> 00:03:32,255
手には血が付いています。
34
00:03:32,422 --> 00:03:33,673
三人の男が来る。
35
00:03:33,840 --> 00:03:34,880
裏口から入ってください。
36
00:03:35,133 --> 00:03:36,133
移動します。
37
00:03:43,100 --> 00:03:44,309
ここに誰かいますか？
38
00:03:44,476 --> 00:03:46,645
一つが目の前に飛び出してきます。
39
00:03:49,481 --> 00:03:51,817
3 人のゲストが出発しようとしています
後ろのドアから。
40
00:03:51,983 --> 00:03:52,983
後ろに気をつけてください。
41
00:03:56,154 --> 00:03:57,322
ビンゴI
42
00:03:57,489 --> 00:03:58,490
あなたこそが爆弾なのです！
43
00:03:59,282 --> 00:04:00,951
もっと弾薬を持ってくるべきだった。
44
00:04:01,993 --> 00:04:04,788
チョコレートドラジェみたいだった
そして私はそれに貪欲です。
45
00:04:04,955 --> 00:04:05,955
しかし彼らは知っています...
46
00:04:06,164 --> 00:04:08,083
それ以外のことは言えません。
47
00:04:08,250 --> 00:04:09,584
ネズミの糞のこと。
48
00:04:09,751 --> 00:04:11,837
もっとゆっくり行ってもいいですか？
49
00:04:12,003 --> 00:04:15,590
残念ながら天井がまた虫食いになってしまいました。
申し訳ありませんがしかし...
50
00:04:15,841 --> 00:04:18,009
彼らはあなたの恋人をお風呂に連れて行きました。
51
00:04:18,176 --> 00:04:19,594
- 左に行きましょうか？
- いいえ。
52
00:04:19,761 --> 00:04:22,097
右に進み、トンネルを通過します。
53
00:04:22,264 --> 00:04:25,142
右側に1つあります
そして彼の背後には潮が流れています。
54
00:04:25,308 --> 00:04:26,351
あなたは恐るべき人です。
55
00:04:26,518 --> 00:04:27,518
私には分からないでしょう。
56
00:04:44,161 --> 00:04:45,203
あなたの後ろです。
57
00:04:46,538 --> 00:04:48,331
間一髪、大丈夫です。
58
00:04:48,874 --> 00:04:50,709
- 一番強いのは誰ですか?
- あなた。
59
00:04:51,334 --> 00:04:53,879
ブラッドリー、ブラッドリー、ヘイ、ヘイ
あなたより強い人はいない
60
00:04:54,045 --> 00:04:55,046
行きましょう、ブラッドリー!
61
00:04:55,547 --> 00:04:56,547
ああ、神様、下がってください！
62
00:05:00,719 --> 00:05:03,555
いい動きですね、いいですね。
ピラティスはあなたにとって効果がありました。
63
00:05:03,722 --> 00:05:04,723
気づきましたか?
64
00:05:04,890 --> 00:05:07,642
あなたはもっと緩んでいるようです。腰に。
65
00:05:07,809 --> 00:05:10,020
アスレチック的に言えば。
66
00:05:10,187 --> 00:05:12,397
分かりません。あなたはもっと優雅です。
67
00:05:12,564 --> 00:05:13,315
黙れ！
68
00:05:13,482 --> 00:05:14,649
- 真っ直ぐ行くの？
- いいえ。
69
00:05:14,816 --> 00:05:16,359
階段を上ってください。
70
00:05:16,526 --> 00:05:18,904
ちょっとした驚きが見つかるでしょう
最初の着陸で。
71
00:05:27,412 --> 00:05:28,330
助けてくれてありがとう。
72
00:05:28,413 --> 00:05:29,414
頂上への道は明確です。
73
00:05:29,581 --> 00:05:30,581
移動します。
74
00:05:32,042 --> 00:05:34,044
何てことだ！ネズミが飛ぶ！
75
00:05:34,211 --> 00:05:35,420
さあ、みんな！
76
00:05:36,087 --> 00:05:37,923
いいですね。ドアの前で立ち止まってください。
77
00:05:38,089 --> 00:05:40,008
警備員が来ています。いつお知らせしますか。
78
00:05:40,175 --> 00:05:42,385
もうすぐそこです。 3、
79
00:05:43,220 --> 00:05:45,180
二つ、一つ。今！
80
00:05:46,932 --> 00:05:49,351
なんと失礼なことでしょう。
ノックするのを忘れたでしょうか？
81
00:05:55,607 --> 00:05:56,900
髪の毛にくっついてしまうんです！
82
00:05:57,067 --> 00:05:57,901
見えません!
83
00:05:58,068 --> 00:05:59,569
どういう意味ですか？
84
00:05:59,736 --> 00:06:02,364
すべて問題ありません。 SUVがやってくる。
85
00:06:03,615 --> 00:06:04,699
波止場へ行きましょう！
86
00:06:04,866 --> 00:06:06,618
桟橋。素晴らしいアイデアです。
87
00:06:06,785 --> 00:06:08,578
ボヤノフのボートがそこに停泊している。
88
00:06:29,224 --> 00:06:30,225
鍵がないよ、コープ。
89
00:06:30,392 --> 00:06:32,102
ハンドル下左下。
90
00:06:32,269 --> 00:06:33,937
ワイヤーを使用します。
91
00:06:36,815 --> 00:06:37,816
そこに着くことができません。
92
00:06:39,067 --> 00:06:40,587
それから、姿勢を崩して耳を塞ぎます。
93
00:06:40,652 --> 00:06:42,132
でも、もうあなたの美しい声を聞くことはできないでしょう。
94
00:06:42,237 --> 00:06:43,989
お世辞はやめて、落ち込んでください！
95
00:06:45,991 --> 00:06:49,119
ブロックが必要です
座標 43.16547...
96
00:06:49,286 --> 00:06:51,329
272.4654...
97
00:06:51,496 --> 00:06:52,622
火災。
98
00:07:09,931 --> 00:07:11,308
もうすぐです!
99
00:07:11,600 --> 00:07:13,184
ドローンおめでとう、コープ！
100
00:07:13,351 --> 00:07:14,519
キスしてあげます。
101
00:07:15,645 --> 00:07:19,524
口を開けて受け入れます。
102
00:07:20,483 --> 00:07:22,193
戻ってきて夕食に招待します。
103
00:07:22,360 --> 00:07:23,945
素晴らしい仕事です、コープ。
104
00:07:24,112 --> 00:07:26,197
私の服を洗濯場から取ってくれますか？
105
00:07:26,364 --> 00:07:27,699
そして車。
106
00:07:27,866 --> 00:07:29,200
もちろん、問題ありません。
107
00:07:29,367 --> 00:07:30,869
そして庭師を解雇しなければなりません。
108
00:07:31,036 --> 00:07:33,496
芝刈り機が通ります
灌漑システムについて。
109
00:07:33,663 --> 00:07:34,998
私のために彼を追い出してくれませんか?
110
00:07:35,957 --> 00:07:37,709
はい、もちろんです。
111
00:07:37,876 --> 00:07:39,794
冗談ですか？喜んで！
112
00:07:40,045 --> 00:07:41,379
君が愛おしい。
113
00:07:41,713 --> 00:07:43,006
また会いましょう、ダーリン。
114
00:07:43,173 --> 00:07:45,967
ああ、神様。可哀想なハイメ。
115
00:07:47,302 --> 00:07:50,138
ポイントは...
116
00:07:52,682 --> 00:07:54,351
彼らはあなたの子供ですか？
117
00:07:54,517 --> 00:07:56,561
- 彼らはあなたの子供ですか？
- はい、子供がいます。
118
00:07:56,728 --> 00:07:59,230
彼らの目を覆いましょう。
119
00:08:00,231 --> 00:08:02,192
彼らは私を見つめています。
120
00:08:02,359 --> 00:08:03,860
私を解雇しないでください。
121
00:08:04,027 --> 00:08:05,236
私だったら絶対にそんなことはしません。
122
00:08:05,403 --> 00:08:07,822
こちらのほうが評価が高いです。
123
00:08:10,825 --> 00:08:12,035
ジェイミー。
124
00:08:13,328 --> 00:08:14,496
はい。
125
00:08:16,539 --> 00:08:18,917
私は芝刈り機
126
00:08:22,253 --> 00:08:23,421
芝刈り機に行きましょう。
127
00:08:33,598 --> 00:08:34,849
スーザン、君は本当に強くなってるね。
128
00:10:27,670 --> 00:10:29,047
美味しそうです。
129
00:10:36,054 --> 00:10:38,848
批判するのではなく、
しかし、とても噛みごたえがあります。
130
00:10:39,015 --> 00:10:39,641
コープ。
131
00:10:39,808 --> 00:10:41,226
それは手を洗うためだった。
132
00:10:50,318 --> 00:10:52,153
口を洗いたかった。
133
00:10:52,320 --> 00:10:54,739
イエス。まさにこの場所で
私を連れて行く必要がありましたか？
134
00:10:55,740 --> 00:10:57,075
なんとも守銭奴だ！
135
00:10:57,242 --> 00:10:58,576
バーガーキングは満席でした。
136
00:11:00,870 --> 00:11:03,873
すみません。ギャラガーと夕食を食べています。
137
00:11:03,957 --> 00:11:05,166
果物に気をつけろ！
138
00:11:06,584 --> 00:11:08,628
バカだね。
完璧なタイミングを持っていますね。
139
00:11:08,711 --> 00:11:11,130
決してあなたを好きにはなりません、スーパー・クーパー。
140
00:11:11,923 --> 00:11:14,759
これでまたミッションが成功しました。
141
00:11:14,842 --> 00:11:15,969
チームへ。
142
00:11:16,052 --> 00:11:17,470
チームへ。
143
00:11:18,930 --> 00:11:20,098
私は考えていました...
144
00:11:20,515 --> 00:11:21,516
はい。
145
00:11:21,683 --> 00:11:23,977
あなたなしでは絶対にやりません。
146
00:11:24,143 --> 00:11:27,647
そして、私はやろうと考えていました
あなたにとって特別なもの...
147
00:11:31,192 --> 00:11:32,443
アッシデルボリ、いいですね。
148
00:11:37,365 --> 00:11:38,449
それは...
149
00:11:38,616 --> 00:11:40,368
クレイジーなカップケーキ！
150
00:11:42,078 --> 00:11:43,538
―甘いものが大好きなんですね。
- くそ。
151
00:11:43,621 --> 00:11:47,250
彼は大した男ではありません...私はデザートを作ります。
はい。つながりは分かりました。
152
00:11:47,584 --> 00:11:49,002
これで、1 つを着用できます。
153
00:11:49,085 --> 00:11:52,672
私が愛していないことをどうやって知ったのですか
伝統的なジュエリー？
154
00:11:53,506 --> 00:11:55,633
素晴らしいですね...
155
00:11:55,717 --> 00:11:57,969
そして彼は私を見つめ続けます。
156
00:11:58,344 --> 00:12:01,931
もしそうだった場合の恥ずかしさを想像してみてください
ダイヤモンドの指輪か何か。
157
00:12:03,391 --> 00:12:05,643
ダイヤモンドの指輪じゃないよ！いいえ！
158
00:12:05,810 --> 00:12:07,645
私はあなたにこう言うべきでした：
「あなたとは結婚したくない！」
159
00:12:08,146 --> 00:12:11,065
したくない
あなたの筋肉質な腕や手よりも
160
00:12:12,317 --> 00:12:15,153
ニベアを背中に塗ります
一生にわたって。
161
00:12:15,320 --> 00:12:17,864
もし子供たちが私たちを見たら、
162
00:12:18,031 --> 00:12:19,574
カレン、トミー、ビリー、
163
00:12:19,741 --> 00:12:21,242
私たちは彼に「去ってください！」と言うべきです。
164
00:12:21,326 --> 00:12:23,578
彼らは皆、その素晴らしい顎を持っているでしょう...
165
00:12:23,661 --> 00:12:26,581
瞳は空の色と
ふっくらとした唇。さて...
166
00:12:26,664 --> 00:12:27,874
いいえ、ありがとう。
167
00:12:27,999 --> 00:12:30,001
でも...
168
00:12:30,168 --> 00:12:32,754
少なくとも一つの装身具を私にくれなかった
着る?
169
00:12:32,920 --> 00:12:34,172
着たくないですか？
170
00:12:35,423 --> 00:12:38,176
はい。保管しておきたかったのです。
171
00:12:38,343 --> 00:12:39,677
履いてください！
172
00:12:39,844 --> 00:12:41,012
でも見てください。うわー、それは...
173
00:12:41,179 --> 00:12:43,014
- 調節可能なトグル。
- 調整可能。
174
00:12:43,181 --> 00:12:46,184
宝飾品では珍しいですね。
175
00:12:46,351 --> 00:12:47,769
- とても似合っていますね。
- 本当に？
176
00:12:47,935 --> 00:12:49,395
くそー、完璧だ。
177
00:12:50,980 --> 00:12:52,357
誰かが嫉妬しています。
178
00:12:52,440 --> 00:12:56,569
真剣に。仕事もできなかったし、
ヘッドセットであなたの声が聞こえない場合。
179
00:12:56,736 --> 00:12:58,216
私にはあなたの仕事は絶対にできません。
180
00:12:58,613 --> 00:13:00,031
私をスパイだと思いますか？
181
00:13:00,365 --> 00:13:02,075
何てことだ。
182
00:13:02,241 --> 00:13:03,534
- 活動中。
- はい。
183
00:13:03,701 --> 00:13:05,203
- 殺しのライセンス!
- 何？
184
00:13:05,536 --> 00:13:07,955
「やあ、テロリストたちよ。ああ、なんてことだ！」
185
00:13:08,498 --> 00:13:09,540
「自分で撃ったんだ！
186
00:13:10,667 --> 00:13:12,543
「私ではなく、あなたを撃つべきでした！」
187
00:13:12,710 --> 00:13:13,836
おそらく、そう言うだろう。
188
00:13:13,920 --> 00:13:17,632
「テロリストよ、気をつけろ。
それともチョコレートデザートを作ってあげるよ。
189
00:13:17,715 --> 00:13:20,009
「チョコレートは好きですか？
それからバニラも。」
190
00:13:22,679 --> 00:13:24,222
彼らは決して私にそれをやらせてくれませんでした。
191
00:13:24,389 --> 00:13:26,057
ぴったりの服も持っていない。
192
00:13:26,516 --> 00:13:28,434
一方、オーダーメイドのスーツを着たあなたは…。
193
00:13:28,601 --> 00:13:30,228
完璧です。
194
00:13:30,395 --> 00:13:33,272
しかし、私は、
私は不器用にコーティングされたカボチャのように見えます。
195
00:13:33,439 --> 00:13:34,440
さあ...
196
00:13:34,607 --> 00:13:37,402
ラベルも欠品しております。
母がやったに違いない。
197
00:13:37,568 --> 00:13:38,695
いや、十分だ。
198
00:13:38,861 --> 00:13:40,279
跪いて自分を空っぽにするべきだ。
199
00:13:40,446 --> 00:13:41,446
良い神よ。
200
00:13:41,531 --> 00:13:43,131
- 自分自身にあまり厳しくなりません。
- よし。
201
00:13:43,241 --> 00:13:44,909
私たちは完璧なチームです。私たちは働いています。
202
00:13:45,076 --> 00:13:46,076
はい。
203
00:13:47,245 --> 00:13:48,371
近づいてください。
204
00:13:49,872 --> 00:13:50,915
もっと近くに。
205
00:13:53,960 --> 00:13:55,420
あなたは結膜炎を患っていると思います。
206
00:13:55,586 --> 00:13:56,963
何？いいえ。
207
00:13:57,130 --> 00:13:58,423
- その目で。
- いいえ、それは違います...
208
00:13:58,589 --> 00:14:00,883
あなたは猫のトイレを掃除しました
そして触りましたか？
209
00:14:01,050 --> 00:14:02,051
私は猫を飼っていません。
210
00:14:02,552 --> 00:14:03,712
そして、どうやってこれを思いついたのでしょうか？
211
00:14:03,761 --> 00:14:04,761
分かりません。
212
00:14:04,887 --> 00:14:07,056
1 つ入手する必要があります。
彼らはたくさんの付き合いをしています。
213
00:14:13,229 --> 00:14:15,148
盗聴によると、
214
00:14:15,314 --> 00:14:17,108
武器は最高入札者に売りに出されます。
215
00:14:17,275 --> 00:14:19,610
ボヤノフ以外にも、
その弾頭がどこにあるかを知っている人がいます。
216
00:14:19,777 --> 00:14:23,614
おそらく彼の娘レイナでしょう。
彼は彼女だけを信頼していました。
217
00:14:23,781 --> 00:14:25,221
そうだ、クーパー。結膜炎はありますか？
218
00:14:25,324 --> 00:14:27,160
家に帰るか、みんなを攻撃してください。
219
00:14:27,326 --> 00:14:28,661
先ほども言いました。
220
00:14:28,828 --> 00:14:30,538
結膜炎ではありませんよ、奥様。
221
00:14:30,705 --> 00:14:33,666
私は何かにアレルギーがあります。
222
00:14:33,833 --> 00:14:37,253
子供の病気が心配です
嫌な。私から離れてください。
223
00:14:37,420 --> 00:14:38,254
すみません。
224
00:14:38,421 --> 00:14:39,421
しかし、あなたは正しいです。
225
00:14:39,464 --> 00:14:43,926
父親が亡くなり、ライナはヴァルナへ行った
彼は DSK に貸金庫を持っています。
226
00:14:44,093 --> 00:14:45,261
その夜、彼はそれについて話しました。
227
00:14:45,428 --> 00:14:46,428
彼女について私たちは何を知っていますか?
228
00:14:46,512 --> 00:14:47,513
あなたのファイルを開きます。
229
00:14:49,015 --> 00:14:50,015
彼は絡まれてしまった。
230
00:14:50,266 --> 00:14:52,101
ここは少し暑いです。
231
00:14:53,269 --> 00:14:53,978
ファイルを探しています。
232
00:14:54,145 --> 00:14:57,356
イエス！私のキーボードに触れないでください
結膜炎になった指で！
233
00:14:57,523 --> 00:15:00,318
なぜなら、そうしている間に、
私の口に直接泣きませんか？
234
00:15:00,485 --> 00:15:02,487
それはただのアレルギー反応です。
235
00:15:02,653 --> 00:15:04,113
座って下さい。探してみます。
236
00:15:04,280 --> 00:15:06,324
- わかりました、座ります。
- レイナ・ボヤノフ。
237
00:15:06,491 --> 00:15:09,243
国際法を卒業
オックスフォードで。クラス一番乗り。
238
00:15:09,410 --> 00:15:11,329
彼はロンドンに10年間住んでいます。
239
00:15:11,496 --> 00:15:15,500
私たちは彼が指導者たちと連絡を取っていることを知っています
さまざまなテロ組織の。
240
00:15:15,666 --> 00:15:16,918
最悪の事態には、
241
00:15:17,084 --> 00:15:20,755
ソルサ・ドゥダエフ旅団長
AIカイダの資金提供を受けたチェチェン殉教者の数。
242
00:15:20,922 --> 00:15:23,174
私たちは圧倒的な証拠を持っています
彼が準備をしていること
243
00:15:23,341 --> 00:15:26,260
国連総会を爆破するために、
来週。
244
00:15:26,427 --> 00:15:27,427
スーツケースの準備ができています。
245
00:15:27,470 --> 00:15:30,681
私たちの情報源の 1 つ
レイナさんは今、ソフィアの外に住んでいるそうです。
246
00:15:30,848 --> 00:15:31,848
行って取りに来てください。
247
00:15:33,017 --> 00:15:34,685
私のものを持って行ってください、コープ。
248
00:15:36,604 --> 00:15:39,065
そうだ、クーパー。
少なくともサングラスを着用してください。
249
00:15:39,232 --> 00:15:41,442
ジプシーみたいな顔してるね
それは私に呪いをかけます。
250
00:15:41,609 --> 00:15:42,693
はい、すぐに履きます。
251
00:15:43,027 --> 00:15:44,737
- はい、わかりました。
- 本当に？
252
00:15:45,446 --> 00:15:47,573
- こんにちは。
- こんにちは、スーパークーパー。
253
00:15:49,492 --> 00:15:53,162
約... について少し奇妙に感じました
254
00:15:53,663 --> 00:15:56,207
-本当ですか？
- いくつかのこととニュースだと思います...
255
00:15:56,290 --> 00:15:59,794
レイナの居場所について
それらはあまりにも簡単に手に入るものでした。
256
00:15:59,877 --> 00:16:02,380
何か腑に落ちないことがある。
257
00:16:02,463 --> 00:16:06,425
レイナが刑務所にいる間に彼はそれをするだろう
そしてその爆弾は私たちの手の中にあります。
258
00:16:08,052 --> 00:16:09,929
もちろんです。しかし...
259
00:16:10,221 --> 00:16:13,224
分かりません。私の直感
何かがおかしいと言っています。
260
00:16:13,307 --> 00:16:18,187
本当に？そうですね、計画があります。
261
00:16:18,563 --> 00:16:21,274
あなたも私もやめなければなりません
これらの使命を持って。
262
00:16:21,440 --> 00:16:22,984
一緒に逃げましょう。
263
00:16:23,067 --> 00:16:24,360
本気ですか？
264
00:16:24,944 --> 00:16:26,070
何？
265
00:16:26,153 --> 00:16:27,280
何？
266
00:16:27,530 --> 00:16:31,450
本気ですか？あなたは私を台無しにしました。
バカだね。
267
00:16:31,534 --> 00:16:32,910
だまされやすい！いいえ。
268
00:16:33,244 --> 00:16:36,455
あなたの顔を見るべきでした。
あなたはまるで...
269
00:16:42,086 --> 00:16:44,547
いいですね。ごめんなさいもし...
270
00:16:44,922 --> 00:16:47,967
ごめんなさい。私はあなたに憧れます。
271
00:16:50,094 --> 00:16:51,470
「尊敬します」?
272
00:16:51,554 --> 00:16:54,265
少なくとも彼はセクシーな口調で言った
それは...を示唆しました
273
00:16:54,348 --> 00:16:58,352
「私はあなたを尊敬しているので、
今からシャツを脱ぎます…
274
00:16:58,436 --> 00:17:00,521
-「そして私はあなたとセックスします」？
- いいえ。
275
00:17:00,605 --> 00:17:03,691
彼は私を自分の部屋に送ってくれるだろう
彼が私にベッドメイキングをしてほしかった場合のみ。
276
00:17:03,774 --> 00:17:04,942
本当にバカなんです。
277
00:17:05,067 --> 00:17:06,360
あなたのワインを一口いただけませんか。
278
00:17:07,361 --> 00:17:08,654
とてもバターっぽいです。
279
00:17:09,447 --> 00:17:11,908
おお。さて、一つ注文しましょう
あなたにとっても。
280
00:17:11,991 --> 00:17:13,284
それは私のものでした！
281
00:17:13,367 --> 00:17:15,202
私の人生はめちゃくちゃです。
282
00:17:15,286 --> 00:17:16,287
それは真実ではありません。
283
00:17:16,454 --> 00:17:18,289
私は40歳で一人暮らしです。
284
00:17:18,456 --> 00:17:22,001
本当の関係を持ったことがない
3年前にジェリーに振られて以来。
285
00:17:22,168 --> 00:17:23,711
ジェリーはバカだった。
286
00:17:23,794 --> 00:17:26,839
私はCIAに入るために学校を中退しました
そしてそれは違うだろうと思いました。
287
00:17:27,006 --> 00:17:28,674
驚異的なスパイになれると思った。
288
00:17:28,841 --> 00:17:30,927
私は以前と同じ退屈な人間です。
289
00:17:31,010 --> 00:17:33,721
それだけの価値があるのに、
ありのままのあなたが素敵だと思います。
290
00:17:33,804 --> 00:17:35,890
あなたはインスピレーションを与えてくれます。
さあ、少し元気を出してあげるよ。
291
00:17:35,973 --> 00:17:38,643
私の甥はそれが大好きです。良い。
292
00:17:39,810 --> 00:17:42,855
ありがとう。でもお孫さんは３歳じゃないですか？
293
00:17:43,940 --> 00:17:45,399
嫌い。同じ顔。
294
00:17:45,483 --> 00:17:47,026
- これは違うでしょう。
- 同じです。
295
00:17:47,109 --> 00:17:48,653
今夜は違うでしょう。
296
00:17:49,612 --> 00:17:51,781
準備ができて？
297
00:17:53,366 --> 00:17:54,492
'
アイデンフィカ。
298
00:17:54,575 --> 00:17:56,827
どうして同一になるのでしょうか？
そこにさらに言語を加えました。
299
00:17:56,911 --> 00:17:58,412
十分。あなたは私を元気づけてくれません。
300
00:17:58,496 --> 00:18:00,706
そして、あなたは何を知っていますか？
フィーネに言ってよかったです。
301
00:18:00,831 --> 00:18:03,584
リスクを十分に負っていません。
302
00:18:03,668 --> 00:18:07,088
母の次のような言葉が今でも耳に残ります。
303
00:18:07,922 --> 00:18:10,007
「礼儀正しい女性たち
彼らはしばしば歴史を作ります。」
304
00:18:10,174 --> 00:18:11,175
ご存知のとおり、引用は次のとおりです。
305
00:18:11,342 --> 00:18:14,095
「礼儀正しい女性たち
彼らが歴史を作ることはめったにない」？
306
00:18:14,261 --> 00:18:15,763
実際、彼はいつも間違っていました。
307
00:18:15,930 --> 00:18:17,682
他に彼は何と言ったでしょうか？
308
00:18:17,848 --> 00:18:19,725
「自分を褒める人は不正行為をしている。
満足する人は楽しむのです。」
309
00:18:19,892 --> 00:18:21,686
- 典型的です。
- 高校時代、彼はよく言いました。
310
00:18:21,852 --> 00:18:24,355
彼は次のようにも言いました。
「夢は諦めなさい、スーザン。」
311
00:18:24,522 --> 00:18:26,232
彼はそれを私の弁当箱に書きました。
312
00:18:27,942 --> 00:18:29,527
見てください。
313
00:18:30,194 --> 00:18:32,446
私たちはどうしてそんなに違うのでしょうか？
314
00:18:32,613 --> 00:18:33,906
カレン・ウォーカー著？
315
00:18:34,073 --> 00:18:36,450
文字通り、私はすべてを信じています。
316
00:18:36,617 --> 00:18:39,203
いや、二人ともアカデミーでは優秀だったんだ。
317
00:18:39,370 --> 00:18:42,039
彼はベルトの下にある
ファインよりもミッションの成功数が多い。
318
00:18:42,415 --> 00:18:43,541
ひどいですね。
319
00:18:44,417 --> 00:18:46,627
彼女を見てください。彼女は自分が完璧だと思っているんですよね？
320
00:18:47,086 --> 00:18:49,463
「こんにちは、私はスーパースパイのカレン・ウォーカーです。」
321
00:18:50,756 --> 00:18:52,633
完璧な髪。完璧な顔。
322
00:18:52,800 --> 00:18:54,427
もしかしたら彼は毎晩泣いているかもしれない。
323
00:18:54,593 --> 00:18:56,387
-信じられません。
- そう思います。
324
00:18:56,554 --> 00:18:59,098
そして彼が注ぐもの
甘い涙ではありません。
325
00:18:59,265 --> 00:19:02,768
それはむしろ、静かで長い叫び声です。
326
00:19:03,602 --> 00:19:05,146
そんなことはないと思います...
327
00:19:05,312 --> 00:19:07,606
あなたがそれをするときのように
小豆みたいですね。
328
00:19:08,441 --> 00:19:09,961
「これが私の寝ている時の顔です。」
329
00:19:10,067 --> 00:19:11,318
黙って、静かにしてください。
330
00:19:11,485 --> 00:19:13,085
彼は私たちが誰なのかさえ知りません。
そして自分自身でいっぱいです。
331
00:19:13,904 --> 00:19:15,906
こんにちは。こんにちは、ナンシー。こんにちは、スーザン。
332
00:19:16,073 --> 00:19:17,073
こんにちは！
333
00:19:17,992 --> 00:19:21,120
かわいい女の子 2 人がかわいいことを言っています。
334
00:19:23,247 --> 00:19:24,915
ありがとう。
335
00:19:25,082 --> 00:19:26,584
オールドファッションドでお願いします。
336
00:19:26,751 --> 00:19:28,252
サービスは非常に遅いです。
337
00:19:28,419 --> 00:19:30,838
- 超遅い。
- 運が良ければ 1 時間かかります。
338
00:19:31,005 --> 00:19:32,525
- はい、ナ・ウォーカーさん。
- ありがとう。
339
00:19:33,966 --> 00:19:36,260
アランと私は古い友人です。
私はここによく来ます。
340
00:19:36,427 --> 00:19:38,179
私たちもです。そうでしょう、アラン？
341
00:19:38,345 --> 00:19:40,139
おい、アラン！
342
00:19:40,306 --> 00:19:41,432
ビッグア！
343
00:19:41,599 --> 00:19:43,017
に！私たちはお互いを知っています...
344
00:19:43,350 --> 00:19:45,019
迷惑だよ、ミスター・ナ・ウォーカー？
345
00:19:45,186 --> 00:19:47,104
- いいえ、ありがとう。すべて問題ありません。
- 良い。
346
00:19:47,271 --> 00:19:48,105
アラン！
347
00:19:48,272 --> 00:19:49,273
とてもかわいいです。
348
00:19:49,440 --> 00:19:51,275
- 彼は私たちのことを知らないふりをしています。
- 面白いですね。
349
00:19:51,442 --> 00:19:52,442
はい。
350
00:19:52,485 --> 00:19:55,780
休暇を取ります。
戻ったらまた会いましょう。
351
00:19:56,655 --> 00:19:57,448
どこに行くの？
352
00:19:57,615 --> 00:19:58,449
カプリ島にて。
353
00:19:58,616 --> 00:20:00,117
- カプリ島。
- カプリ島。
354
00:20:00,326 --> 00:20:02,995
「カプリ」と言うそうです。
地元の人たちはそう呼んでいます。
355
00:20:04,747 --> 00:20:06,582
本当はここに泊まりたいのですが、
356
00:20:06,665 --> 00:20:08,209
良い本と一緒に。
357
00:20:08,292 --> 00:20:11,045
でもヨットはあるよ
私を待っている友達がいっぱい。
358
00:20:11,128 --> 00:20:12,880
- おお。
- ヨットは恐ろしいです。
359
00:20:12,963 --> 00:20:15,091
見た目は素敵ですしかし...
360
00:20:15,174 --> 00:20:16,300
- ひどいですね。
- わかりました、
361
00:20:16,383 --> 00:20:19,887
戻ったらまた会いましょう
そばかすと日焼けした。
362
00:20:19,970 --> 00:20:20,971
あなたに会えるのは私たちです。
363
00:20:21,305 --> 00:20:22,598
- こんにちは。
- こんにちは！
364
00:20:25,392 --> 00:20:26,060
すみません。
365
00:20:26,227 --> 00:20:27,311
スーザンは元気がありません。
366
00:20:28,145 --> 00:20:29,438
お腹。
367
00:20:31,565 --> 00:20:33,400
何てことだ。どうもありがとう。
368
00:20:33,567 --> 00:20:34,985
-なぜそれをしたのですか？
- 恐怖から。
369
00:20:35,152 --> 00:20:36,153
なんて美しい瞬間でしょう。
370
00:20:37,613 --> 00:20:38,447
しかし、彼女を見てください。
371
00:20:38,614 --> 00:20:39,990
知っている。あのドレス。
372
00:20:40,282 --> 00:20:41,742
そのセキュリティを見てください。
373
00:20:41,909 --> 00:20:44,328
ここでも禁煙です。
374
00:20:45,955 --> 00:20:47,123
家に帰ります。
375
00:20:47,289 --> 00:20:48,290
いや、さあ。
376
00:20:48,457 --> 00:20:49,500
はい。
377
00:20:49,667 --> 00:20:50,835
スーザン。
378
00:20:51,293 --> 00:20:52,086
気をつけて。
379
00:20:52,253 --> 00:20:54,213
ありがとう。はい。
380
00:20:54,630 --> 00:20:55,631
大丈夫です、いいですか？
381
00:20:55,798 --> 00:20:57,967
はい、コープです。もうすぐそこです。
382
00:20:58,133 --> 00:20:59,969
本当においしいよ、スーザン。
383
00:21:00,135 --> 00:21:02,012
良い。チコリのおかげです。
384
00:21:02,179 --> 00:21:03,180
はい。
385
00:21:05,724 --> 00:21:06,976
彼は家にいますか？
386
00:21:07,142 --> 00:21:10,312
熱センサーは何も言いません。
干渉があるはずです。
387
00:21:10,479 --> 00:21:12,398
これは好きじゃない、いいよ。
388
00:21:12,565 --> 00:21:13,816
挑戦する準備はできています。
389
00:21:13,983 --> 00:21:15,526
入ります。
390
00:21:19,947 --> 00:21:21,574
カメラが故障しています。
391
00:21:21,740 --> 00:21:22,950
交換してもらえますか？
392
00:21:23,117 --> 00:21:24,368
遅すぎます。
393
00:21:32,126 --> 00:21:33,419
監視はありません。
394
00:21:34,211 --> 00:21:37,089
彼の父親は予防策を講じていただろう。
395
00:21:37,256 --> 00:21:40,092
戻ってきて、ファイン。それは
すべてが簡単すぎます。
396
00:21:40,259 --> 00:21:41,719
私は簡単なものが好きです。
397
00:21:49,226 --> 00:21:50,853
ああ、なんてことだ、ジ・エンド！
398
00:21:51,020 --> 00:21:52,855
どうやってやっているのか分かりません。
399
00:21:53,105 --> 00:21:53,898
おい。
400
00:21:54,106 --> 00:21:55,858
この中で一番強いのは誰ですか?
401
00:21:56,025 --> 00:21:57,568
分かりません。
402
00:21:57,735 --> 00:21:59,570
あなた、もしかして？
403
00:22:00,112 --> 00:22:01,655
武器を捨ててください。
404
00:22:01,822 --> 00:22:03,032
何が起こっているの、いいですか？
405
00:22:03,198 --> 00:22:06,535
推測させてください。
彼らはあなたに何が起こっているのか尋ねていますか？
406
00:22:07,536 --> 00:22:09,246
彼はもう終わりだ。
407
00:22:09,496 --> 00:22:11,290
これで何が起こります。
408
00:22:15,044 --> 00:22:17,046
大きすぎる銃
小さな女の子のために。
409
00:22:17,212 --> 00:22:19,965
こんなことは言わないでください。
410
00:22:20,132 --> 00:22:21,717
右側にナイフのセットがあります。
411
00:22:21,884 --> 00:22:24,094
銃の構え方からして、
彼には経験がありません。
412
00:22:24,261 --> 00:22:26,931
かがんで機敏であれば、
ナイフに手を伸ばし、彼女の武装を解除してください。
413
00:22:27,097 --> 00:22:29,058
彼らはあなたに提案します
それらのナイフに到達するには？
414
00:22:30,893 --> 00:22:32,561
いや、いや、いや！
415
00:22:32,728 --> 00:22:33,729
くそー！
416
00:22:34,313 --> 00:22:35,313
終わり！
417
00:22:36,106 --> 00:22:38,025
彼らは私を見ることができますか?
418
00:22:39,151 --> 00:22:40,819
角度を修正しましょう。
419
00:22:46,700 --> 00:22:48,285
ああ、なんてことだ、終わりだ。
420
00:22:49,954 --> 00:22:53,457
彼の名前はブラッドリー・ファインでした。
彼は CIA で働いていました。
421
00:22:53,624 --> 00:22:57,962
他のトップエージェントは次のとおりです。
マシュー・ライト、 ティモシー・ クレス
422
00:22:58,128 --> 00:23:00,756
リック・フォードとカレン・ウォーカー
423
00:23:01,090 --> 00:23:03,217
さあ、終わり。勇気。
424
00:23:03,384 --> 00:23:06,887
私はあなたのアクティブなエージェントが誰であるかを知っています。
425
00:23:07,054 --> 00:23:10,724
それで、もしそれをしたくないのであれば、
死体の数が増えるということ。
426
00:23:10,891 --> 00:23:13,644
私から離れることをお勧めします。
427
00:23:14,603 --> 00:23:18,732
さあ、ハンカチを取って、
なぜなら、すぐにあなたはとても悲しくなるからです。
428
00:23:18,899 --> 00:23:19,899
いいえ、いいえ...
429
00:23:23,946 --> 00:23:25,698
ああ、なんてことだ、終わりだ。
430
00:23:26,031 --> 00:23:28,409
副部長として、
431
00:23:28,575 --> 00:23:31,704
これほど難しい仕事をしたことはありません
432
00:23:31,870 --> 00:23:35,708
さよならを言うよりも
もうここにはいない同僚たちへ。
433
00:23:35,874 --> 00:23:39,128
ドーバーからプライベートなイベントまで、
434
00:23:39,294 --> 00:23:41,338
このような記念に、
435
00:23:41,505 --> 00:23:42,589
さよならを言うのは難しいです。
436
00:23:42,756 --> 00:23:44,925
あなたはできる限りのことをしました、スーザン。
437
00:23:45,092 --> 00:23:49,471
ブラッドリー・ファインは単なる同僚以上の存在だった
そして友人。
438
00:23:49,638 --> 00:23:51,015
彼は私たちの家族の一員でした。
439
00:23:51,181 --> 00:23:56,478
そして、それぞれが次のことを知っているにもかかわらず、
私たちには宇宙の中で役割があり、
440
00:23:56,645 --> 00:24:01,358
突然の失踪を受け入れるのは難しい
とても善良で尊敬できる人のこと。
441
00:24:03,527 --> 00:24:05,904
右側にナイフのセットがあります。
442
00:24:06,071 --> 00:24:08,907
スーザン、報告を受けました
レイナ・ボヤノフについて。
443
00:24:09,074 --> 00:24:11,452
あなたが精神的に苦しんでいることは分かりますが、
444
00:24:11,618 --> 00:24:15,289
ただし、この用語の使用は避けてください
「雷ヒラメ」。
445
00:24:16,081 --> 00:24:18,333
何てことだ。
そういうことを書きたくなかったのです。
446
00:24:18,500 --> 00:24:19,918
ごめんなさい。
447
00:24:28,844 --> 00:24:31,346
ナンシー、写真を送ります。
かなりひどい状態です。
448
00:24:31,513 --> 00:24:33,140
拡大してもらえますか？
449
00:24:42,149 --> 00:24:43,525
パリ？
450
00:24:44,359 --> 00:24:47,738
あのマンコは一体どうやってやったんだ
私たちの名前を調べるには？
451
00:24:47,905 --> 00:24:49,031
分かりません。
452
00:24:49,198 --> 00:24:51,241
そして使用を避けてください
そのPワード、フォード。
453
00:24:51,408 --> 00:24:53,660
- Perle 人事部、あなたは特別ではありません。
- 成長する。
454
00:24:53,827 --> 00:24:55,954
そしてイギリスではそれが望んでいる
全く違うことを言う。
455
00:24:56,121 --> 00:24:57,456
ここでは「膣」を意味します。
456
00:24:57,831 --> 00:25:00,125
いずれにせよ、モグラが関係しています。
457
00:25:00,292 --> 00:25:01,794
あるいはシステムをハッキングしたのかもしれません。
458
00:25:01,960 --> 00:25:02,960
それを知ることはできません。
459
00:25:03,045 --> 00:25:05,339
重要なのは、レイナ・ボヤノフということだ
売ろうとしています
460
00:25:05,506 --> 00:25:08,759
携帯可能な戦略核兵器
テロ組織に
461
00:25:08,926 --> 00:25:11,261
そして私たちは彼女や爆弾がどこにあるのか知りません。
462
00:25:11,428 --> 00:25:14,389
幸いなことに、当社のアナリストは、
スーザン・クーパーがリードしている。
463
00:25:15,349 --> 00:25:17,559
レイナはセルジオ・デ・ルーカの番号を持っていた、
464
00:25:17,726 --> 00:25:21,980
仲介役を務めた疑いがある
テロ集団にとっては。
465
00:25:22,147 --> 00:25:24,525
もしかしたらレイナが彼を利用しているのかもしれない
買い手を見つけるため。
466
00:25:24,691 --> 00:25:27,027
その数は 1 つです
パリにある彼のオフィス。
467
00:25:27,194 --> 00:25:30,364
私は罰金ではなく私を送ってくださいと言った。
しかし、あなたには何もありません。
468
00:25:30,531 --> 00:25:32,533
そして今、フィーネは死んでいます。今度は私の番だ。
469
00:25:32,699 --> 00:25:33,699
それはできません。
470
00:25:33,784 --> 00:25:35,744
1 つ必要です
彼は密かにデ・ルーカを追っていると
471
00:25:35,911 --> 00:25:37,871
そしてレイナのところへ連れて行ってください。
472
00:25:38,038 --> 00:25:39,748
そして、あなた方の誰もそれができません。
473
00:25:40,374 --> 00:25:42,167
その方法は次のとおりです。
474
00:25:42,334 --> 00:25:45,796
顔を変えます
「フェイス/オフ」マシンを使用します。
475
00:25:45,963 --> 00:25:47,923
彼らは決して私を認識しないでしょう。
476
00:25:48,090 --> 00:25:49,730
何か変化はありますか？ 50セントかかります。
477
00:25:49,842 --> 00:25:50,842
支払う必要がありますか?
478
00:25:50,968 --> 00:25:53,137
いいえ、その車は存在しません。
479
00:25:53,303 --> 00:25:54,304
シンベセル
480
00:25:54,471 --> 00:25:57,850
クレスとライトはトイレでそのことについて話していました。
481
00:25:58,267 --> 00:26:00,060
あなたがそうだとほぼ確信しています
彼らはからかっていました。
482
00:26:00,227 --> 00:26:02,104
お前ら二人はクソ野郎だ。
483
00:26:02,271 --> 00:26:04,356
本当に切り取る必要があります。
484
00:26:04,523 --> 00:26:06,984
イエス。聞いて、
私たちのどちらかが行かなければなりません。
485
00:26:07,151 --> 00:26:08,694
彼らが私たちのことを知っているかどうかは関係ありません。
486
00:26:08,861 --> 00:26:12,114
私たちはすでに侵入者を作りました
そして私たちは常に目標を達成してきました。
487
00:26:12,531 --> 00:26:14,616
これは単なる使命ではありません。
488
00:26:14,783 --> 00:26:17,411
レイナ、デ・ルーカのところへ行きます。
他のテロ指導者たちへ
489
00:26:17,578 --> 00:26:19,663
私たちが正しく行動すれば、爆弾まで。
490
00:26:19,830 --> 00:26:23,584
彼らを尾行する人が必要です
注目を集めることなく。
491
00:26:23,750 --> 00:26:24,793
目に見えない誰か。
492
00:26:24,960 --> 00:26:25,752
行きます。
493
00:26:25,919 --> 00:26:28,005
よし。ありがとう、後でコーヒー。
494
00:26:28,172 --> 00:26:29,173
私は真剣です。
495
00:26:29,339 --> 00:26:31,175
私にはその分野での経験がありません。
496
00:26:31,341 --> 00:26:33,677
ちょうど。それは愚かなクソアイデアだ。
497
00:26:33,844 --> 00:26:37,848
しかし、疑いの余地はありません
私の顔を知らない人。
498
00:26:38,015 --> 00:26:39,808
でも、あなたはファインと一緒に仕事をしました。
499
00:26:39,975 --> 00:26:42,352
- もしかしたら、彼らもあなたに何かを持っているかもしれません。
- 多分。
500
00:26:42,519 --> 00:26:44,938
でもそれはありそうもない
彼らは私の顔を知っていると。
501
00:26:45,439 --> 00:26:47,816
ぜひそうしたいです、ナ・クロッカーさん。
502
00:26:47,983 --> 00:26:48,983
最後までに。
503
00:26:49,318 --> 00:26:52,029
で、何がしたいの？
猫を同僚として連れて行きますか？
504
00:26:52,863 --> 00:26:54,031
猫はいないよ！
505
00:26:54,114 --> 00:26:56,992
本当に泊まらないよね
真剣に考えていますか？
506
00:26:57,534 --> 00:26:58,952
聞いて、ベティ…
507
00:26:59,036 --> 00:27:02,623
フォード、ベティ・クロッカーと呼んでください
そしてあなたの胸から心臓を引き裂いてやる。
508
00:27:02,706 --> 00:27:07,127
市民権を取得しただけではなく
そして国を守ると約束した…
509
00:27:07,211 --> 00:27:11,632
私も復讐すると約束した
倒れた仲間たち。みんなやりましたよ。
510
00:27:11,798 --> 00:27:13,842
- いいえ、私たちではありません。
- 私ではありません。
511
00:27:14,051 --> 00:27:17,179
きっとみんなやったことがあると思います。
覚えています。
512
00:27:17,262 --> 00:27:20,057
私は手を挙げました
そしてたわごとを言いました。
513
00:27:20,432 --> 00:27:24,645
黙っていようと思うなら
あなたがクソ秘書を送る間
514
00:27:24,728 --> 00:27:26,230
自分の仕事をするために、
515
00:27:26,396 --> 00:27:28,023
辞表を受け取る準備をしてください。
516
00:27:28,190 --> 00:27:32,736
お邪魔してもいいですか...
理論上、私はエージェントです。
517
00:27:33,528 --> 00:27:34,780
使用人...
518
00:27:34,947 --> 00:27:36,573
本格的なエージェント。それで...
519
00:27:36,740 --> 00:27:39,576
エージェント、エージェント、エージェント、私はエージェントです。
520
00:27:39,952 --> 00:27:41,392
本当に検討していますか？
521
00:27:41,495 --> 00:27:44,331
安全のために
そしてその場にいる人たちにとって、
522
00:27:44,498 --> 00:27:45,916
評価してますよ。
523
00:27:46,083 --> 00:27:48,543
次に、これを評価します。私は辞任します。
524
00:27:51,463 --> 00:27:52,923
そして「フェイス/オフ」マシンが存在する。
525
00:27:53,090 --> 00:27:55,384
あなたはそれを私から遠ざけたいだけなのです。
526
00:27:57,636 --> 00:27:58,971
彼はこれまでこんなことをしたことがなかった。
527
00:28:01,098 --> 00:28:02,933
本当に素敵なオフィスですね。
528
00:28:03,600 --> 00:28:04,977
あなたのことはわかりません、クーパー。
529
00:28:05,435 --> 00:28:06,435
どのような意味でしょうか？
530
00:28:06,478 --> 00:28:07,938
激しい一面はありますか？
531
00:28:08,105 --> 00:28:10,941
レポートでは「ずるい」と書きたかった。
532
00:28:11,441 --> 00:28:12,776
あなたのファイルを読みました。
533
00:28:12,943 --> 00:28:16,571
アカデミーの授業の最初に、
情報技術およびサポート サービスの分野。
534
00:28:16,738 --> 00:28:17,738
それは驚くことではありません。
535
00:28:17,781 --> 00:28:19,408
ただし、一定のことも守ってください
536
00:28:19,574 --> 00:28:23,412
オフィスでの穏やかな態度、
銃を使ったことがないように。
537
00:28:23,578 --> 00:28:26,164
私の驚きを想像してみてください、
538
00:28:26,331 --> 00:28:28,292
私が見たとき
このチュートリアルのビデオ。
539
00:28:32,838 --> 00:28:34,464
それは...できない...
540
00:28:34,631 --> 00:28:35,924
私ですか？ ... できません
541
00:28:36,091 --> 00:28:37,092
バカな銃だ！
542
00:28:38,760 --> 00:28:40,470
彼らは間違いなく画像を高速化しました。
543
00:28:41,305 --> 00:28:43,065
カメラアングル
そして残りは彼らがやってくれます...
544
00:28:44,766 --> 00:28:46,476
クーパー、やめて！よかった、何と...
545
00:28:46,643 --> 00:28:47,769
なんという打撃だろう。
546
00:28:47,936 --> 00:28:49,479
文脈から切り離してみると…
547
00:28:50,272 --> 00:28:52,274
15回は見たはずです。
548
00:28:52,441 --> 00:28:54,026
なんてことだ。
549
00:28:54,192 --> 00:28:55,485
YouTubeに投稿しようとしていたところだった。
550
00:28:55,652 --> 00:28:59,656
ビデオで見るもの
不愉快だった。
551
00:28:59,823 --> 00:29:01,950
しかし、言わなければなりません
10年以上前の出来事。
552
00:29:02,117 --> 00:29:03,197
講師に怪我はなかった。
553
00:29:03,327 --> 00:29:05,871
ファインはあなたのメンターでしたよね？
554
00:29:06,038 --> 00:29:06,705
はい。
555
00:29:06,872 --> 00:29:09,541
なぜ今までミッションに参加したことがないのですか？
556
00:29:09,708 --> 00:29:11,335
私たちは素晴らしい、緊密なチームです。
557
00:29:11,501 --> 00:29:13,211
ファインは私を説得することができました。
558
00:29:13,378 --> 00:29:16,048
私はただ存在するだけで彼にとってもっと役に立ちました...
559
00:29:16,214 --> 00:29:17,966
- 耳の中。
- そうですね...
560
00:29:18,133 --> 00:29:21,219
女性蔑視者。すべての男性エージェントのように
私が到着する前に。
561
00:29:21,386 --> 00:29:23,513
本当に彼は正しかったと思います。
562
00:29:24,473 --> 00:29:25,473
女性。
563
00:29:25,849 --> 00:29:28,643
それ以来、何か他のトレーニングはしましたか？
10年は長いですね。
564
00:29:28,810 --> 00:29:29,810
いいえ、奥様。
565
00:29:29,978 --> 00:29:32,522
あなたをキャンプ・ピアリーに送り返さなければなりません。
でも時間がない
566
00:29:32,689 --> 00:29:35,150
そして私たちはそれをプレイする危険を冒すことになります
あなたの匿名性。
567
00:29:36,360 --> 00:29:37,361
それで彼は私を送ってくれるでしょうか？
568
00:29:37,903 --> 00:29:38,695
はい。
569
00:29:38,862 --> 00:29:41,031
イエス様。すみません。
570
00:29:41,198 --> 00:29:45,202
ただし観察して報告するだけです。
571
00:29:45,827 --> 00:29:46,495
理解した。
572
00:29:46,661 --> 00:29:49,373
新しい名前を付けさせていただきます。
あなたはもうスーザン・クーパーではなくなります。
573
00:29:49,539 --> 00:29:51,666
- いくつかアイデアがあるのですが...
- あなたの新しい名前...
574
00:29:51,833 --> 00:29:53,251
私は思っていました
575
00:29:53,418 --> 00:29:55,587
セラフィナ、マドックス、ジゼルに…
576
00:29:55,754 --> 00:29:57,214
キャロル・ジェンキンス。
577
00:29:57,381 --> 00:29:58,548
キャロル・ジェンキンス。
578
00:29:58,715 --> 00:30:03,053
お許しいただければ、奥様、
13歳のキャロルがいました
579
00:30:03,220 --> 00:30:05,263
誰が私を近所に連れて行ってくれました
580
00:30:05,430 --> 00:30:07,099
私の三つ編みをリードとして使って
581
00:30:07,265 --> 00:30:09,226
そして私にビスケットを頼むよう強要した。
582
00:30:09,393 --> 00:30:10,894
キャロル・ジェンキンス。
583
00:30:11,061 --> 00:30:13,188
はい、キャロル・ジェンキンス、なんて美しいのでしょう。
584
00:30:13,355 --> 00:30:15,607
キャロル・ジェンキンスには 4 人の子供がいますが、独身です。
585
00:30:15,774 --> 00:30:19,903
彼は顧客を求めてデラウェア州を離れます
彼のソフトウェア会社のために。
586
00:30:20,070 --> 00:30:21,738
わかりました、それは...
587
00:30:21,905 --> 00:30:23,573
違う職業…
588
00:30:25,075 --> 00:30:26,743
-何か問題はありますか？
- いいえ。
589
00:30:27,035 --> 00:30:30,038
彼らは私の子供たちだろうかと思った
または人質。
590
00:30:31,123 --> 00:30:32,123
分かりません
591
00:30:32,416 --> 00:30:34,751
デ・ルーカが私をどれだけ真剣に受け止めてくれるか
この顔で。
592
00:30:34,918 --> 00:30:36,795
デ・ルカはいかなる形でもあなたを捕まえてはなりません。
593
00:30:36,962 --> 00:30:38,046
もしかしたら私の声が聞こえなかったかもしれませんが、
594
00:30:38,213 --> 00:30:41,049
ただし、直接の接触はありません
私たちの目標とともに。
595
00:30:41,299 --> 00:30:43,260
観察して報告してください。
596
00:30:43,427 --> 00:30:46,430
警備事務所で働くことになります
デ・ルーカの前で。
597
00:30:46,596 --> 00:30:48,156
あなたはつながります
彼の電話回線に
598
00:30:48,265 --> 00:30:50,642
そしてアクセスできるようになります
あなたが受け取る電話やメールに。
599
00:30:50,809 --> 00:30:52,269
スリルの終わり。
600
00:30:52,769 --> 00:30:56,106
一歩間違えば核兵器
結局テロリストの手に渡ってしまう。
601
00:30:56,273 --> 00:30:57,273
理解できましたか？
602
00:30:57,399 --> 00:30:58,399
はい。
603
00:30:58,483 --> 00:31:00,277
パトリックが必要な装備を提供します。
604
00:31:05,282 --> 00:31:07,284
何てことだ。
605
00:31:07,451 --> 00:31:08,952
しかし、私は何をしているのでしょうか？
606
00:31:11,246 --> 00:31:12,726
自分のスパイの名前はもう考えましたか？
607
00:31:12,789 --> 00:31:15,125
私の場合は「アンバー・バレンタイン」です。
608
00:31:15,292 --> 00:31:17,127
まるでアダルト映画の女優さんのようです。
609
00:31:17,294 --> 00:31:18,814
スパイの名前にはこの式を使いました。
610
00:31:18,962 --> 00:31:21,506
「アンバー」は私にとって初めての犬でした。
そして私はバレンタインストリートに住んでいました。
611
00:31:21,673 --> 00:31:23,341
それはポルノスターの名前の公式です。
612
00:31:23,508 --> 00:31:25,469
- コードネームかと思った!
- いいえ！
613
00:31:25,635 --> 00:31:26,678
あなたの場合は何でしょうか？
614
00:31:26,845 --> 00:31:29,806
「ガリバルディ通りを信じてください。」
615
00:31:30,432 --> 00:31:31,808
- はい。
- くそ。
616
00:31:33,477 --> 00:31:35,270
何てことだ。
617
00:31:36,438 --> 00:31:38,607
すごく楽しみです！
618
00:31:38,773 --> 00:31:39,774
あなたはスパイです!
619
00:31:39,941 --> 00:31:41,151
知っている！知っている！
620
00:31:41,318 --> 00:31:42,027
何てことだ！
621
00:31:42,194 --> 00:31:43,361
そのうちの 1 つを差し上げます。
622
00:31:43,528 --> 00:31:44,946
いいえ！
623
00:31:45,655 --> 00:31:46,781
見て！
624
00:31:47,199 --> 00:31:48,825
本当にハイテクです。
625
00:31:49,159 --> 00:31:50,827
それは未来のようです。
626
00:31:52,120 --> 00:31:53,120
-パトリック。
- スーザン。
627
00:31:53,163 --> 00:31:53,830
こんにちは、パトリック。
628
00:31:53,997 --> 00:31:54,664
はい。
629
00:31:54,831 --> 00:31:58,293
エレインが私に命令した
これらのガジェットを自分に合わせて調整します。
630
00:31:59,503 --> 00:32:00,629
- おお。
- その時計を見てください。
631
00:32:00,795 --> 00:32:01,796
これらはあなたのためのものではありません。
632
00:32:06,343 --> 00:32:07,677
レイプ笛？
633
00:32:07,844 --> 00:32:09,971
エレインはあなたにアイテムを持ってほしいと思っています
634
00:32:10,138 --> 00:32:13,183
独身の女性だけが取るだろう
ヨーロッパを旅行する人。
635
00:32:13,350 --> 00:32:14,851
しかし、それはどこの薬局にもあります。
636
00:32:15,018 --> 00:32:16,520
これではありません。
637
00:32:16,686 --> 00:32:19,981
そこに息を吹き込むと、
小さな毒矢が出てくる
638
00:32:20,148 --> 00:32:21,650
それは敵を無力化します。
639
00:32:21,816 --> 00:32:24,528
そしてそれは次の場合にのみ機能します
あなたの指紋。
640
00:32:24,694 --> 00:32:26,530
-本当に独創的ですね！
- 素晴らしいですね。
641
00:32:26,696 --> 00:32:28,698
- なんてクールなんでしょう！
- すごいですね！
642
00:32:28,865 --> 00:32:30,867
この抗真菌スプレーはブロックして不活性化します。
643
00:32:31,701 --> 00:32:33,411
あらゆる警報システム。
644
00:32:33,578 --> 00:32:34,162
うわー。
645
00:32:34,329 --> 00:32:37,332
美しい画像
ヨーロッパを巡る。
646
00:32:37,499 --> 00:32:38,708
それも催涙スプレーです。
647
00:32:39,084 --> 00:32:41,211
なぜ似せてみないのか
催涙スプレーに？
648
00:32:41,378 --> 00:32:43,213
素晴らしいアイデアですね。
649
00:32:43,380 --> 00:32:44,381
次回。
650
00:32:44,548 --> 00:32:47,676
待ってもいいよ、
新しいラベルを印刷したい場合。
651
00:32:47,884 --> 00:32:50,512
いいえ、プリンターの電源を入れ直す必要があります。
652
00:32:50,679 --> 00:32:51,679
そして、私はそれが好きではありません。
653
00:32:52,389 --> 00:32:54,057
これらのそれぞれにはクロロホルムが充填されています。
654
00:32:54,224 --> 00:32:57,727
ワイプ何枚も恥ずかしい
痔核が入っています。
655
00:32:58,061 --> 00:32:59,437
不思議に思います
656
00:32:59,604 --> 00:33:01,898
その地域で何が起こっているのか。
657
00:33:02,065 --> 00:33:03,465
分かりません。そんな問題はありません。
658
00:33:03,567 --> 00:33:04,734
私もニート。
659
00:33:04,901 --> 00:33:06,903
毒を盛られたと思ったら、
660
00:33:07,070 --> 00:33:08,738
これらのいずれかを入手してください。
661
00:33:10,824 --> 00:33:12,117
便軟化剤
下剤
662
00:33:13,118 --> 00:33:15,745
私は何らかの形であなたを怒らせたでしょうか？
663
00:33:17,080 --> 00:33:18,915
それは非常にデリケートな話題です。
664
00:33:19,249 --> 00:33:22,419
最後に、各エージェントは望遠鏡を持ちます
暗視用
665
00:33:22,586 --> 00:33:23,920
時計の中に隠れています。
666
00:33:24,087 --> 00:33:26,423
それについて聞いたことがあります。待ちきれなかった...
667
00:33:26,756 --> 00:33:27,924
彼らは誰ですか？
668
00:33:28,091 --> 00:33:30,302
ベット・ミドラーとバーバラ・ハーシー。
669
00:33:30,594 --> 00:33:32,137
「ビーチ」のもの。
670
00:33:33,096 --> 00:33:35,932
好きになるはずだから
二人の友人の物語を描いた映画?
671
00:33:36,099 --> 00:33:38,310
時計を見て、
とても気に入っていると思います。
672
00:33:38,476 --> 00:33:40,103
- 飛んでるよ、パット！
- アンソニー！
673
00:33:40,270 --> 00:33:41,938
バッテリーを放電させないでください。
674
00:33:42,105 --> 00:33:43,398
私も持ってみましょうか？
675
00:33:43,565 --> 00:33:45,442
いいえ。
676
00:33:45,609 --> 00:33:47,819
荷物をまとめておきました。
急いで服を着てください。
677
00:33:48,612 --> 00:33:51,448
キャロル・ジェンキンスは今すぐ行かなければなりません
空港で。
678
00:33:51,615 --> 00:33:52,407
そして、そう言えば、
679
00:33:52,574 --> 00:33:55,076
あなたはとても勇気があります
国のために命を犠牲にすること。
680
00:33:55,452 --> 00:33:57,829
私は犠牲にはしません...戻ってきます。
681
00:33:58,288 --> 00:33:59,622
様子を見よう。
682
00:33:59,914 --> 00:34:02,834
パット！彼に見せてみます。
683
00:34:03,126 --> 00:34:04,252
このまま行きなさい、アンソニー。
684
00:34:04,586 --> 00:34:05,628
すみません。
685
00:34:05,962 --> 00:34:07,402
嫌い。パンツが汚れてしまいました。
686
00:34:18,808 --> 00:34:20,643
とても素敵ですね、スーザン。
687
00:34:20,810 --> 00:34:23,438
同性愛嫌悪のおばさんみたいですね。
688
00:34:24,230 --> 00:34:26,816
パリ_フランス
689
00:34:28,985 --> 00:34:30,236
なんて美しいんだろう。
690
00:34:30,403 --> 00:34:32,197
ホテル モディエールさん、お願いします。
691
00:34:34,240 --> 00:34:35,700
とても興奮します。
692
00:34:37,702 --> 00:34:38,912
ルーブル美術館。
693
00:34:40,038 --> 00:34:41,038
おお。
694
00:34:41,081 --> 00:34:42,749
なんて美しいホテルでしょう。
695
00:34:42,916 --> 00:34:43,750
それではない？
696
00:34:43,917 --> 00:34:45,418
そうであってほしいと思います。そうですか？
697
00:34:45,585 --> 00:34:48,421
いいえ、次回かもしれません。
698
00:34:48,630 --> 00:34:52,425
入ると思います
荒れたエリアで。
699
00:34:54,427 --> 00:34:55,929
ちょっと嫌だ。
700
00:34:56,554 --> 00:34:59,474
もしかしたら戻れるかもしれない
701
00:34:59,641 --> 00:35:00,641
私のホテルへ。
702
00:35:01,226 --> 00:35:02,435
いいえ、いいえ、いいえ。
703
00:35:02,602 --> 00:35:04,229
いや、これは…
704
00:35:04,813 --> 00:35:09,401
ホテル・モディエールではないはずだ。
705
00:35:11,611 --> 00:35:13,321
でもそうです。
706
00:35:38,596 --> 00:35:39,973
ああ、坊や。
707
00:35:52,318 --> 00:35:54,821
落ち着いて、スーザン。
708
00:35:55,447 --> 00:35:56,489
ナンシー?
709
00:35:56,656 --> 00:35:57,824
聞こえていると言ってください。
710
00:35:57,991 --> 00:35:59,117
私はここにいます。聞こえますよ。
711
00:35:59,284 --> 00:35:59,993
良い。
712
00:36:00,160 --> 00:36:01,619
消毒が効きました。
713
00:36:01,786 --> 00:36:03,788
私たちはコウモリから解放されました。
714
00:36:03,955 --> 00:36:05,373
銃を持っていますか、キャロル？
715
00:36:05,540 --> 00:36:07,333
はい。そんなふうに呼ばないでください。
716
00:36:07,500 --> 00:36:11,004
何てことだ。心臓発作を起こしています。
717
00:36:11,171 --> 00:36:14,340
それはできません、ナンシー。
本当のスパイはファインであり、私ではありませんでした!
718
00:36:14,507 --> 00:36:15,507
心配しないでください。
719
00:36:15,633 --> 00:36:17,343
私はここにいるよ、大丈夫？すべてうまくいきます。
720
00:36:17,510 --> 00:36:19,012
一歩ずつフォローさせていただきます。
721
00:36:19,179 --> 00:36:21,019
カメラの電源を入れます。
部屋を見たいです。
722
00:36:21,848 --> 00:36:24,058
やめたほうがいいです。ひどいですね。
723
00:36:24,642 --> 00:36:26,895
彼がそれを提供したであろうやり方とは逆だ
マーサ・スチュワート。
724
00:36:28,521 --> 00:36:29,189
くそー。
725
00:36:29,355 --> 00:36:31,733
彼らはあなたをメルドホテルに連れて行きました。
726
00:36:31,900 --> 00:36:33,193
寝てみてください
727
00:36:33,359 --> 00:36:35,236
そして明日の朝から始めます。
728
00:36:35,403 --> 00:36:37,739
何をするか分かりません
そのレイナを見たら。
729
00:36:38,198 --> 00:36:39,657
フィーネにしたことを考えれば、彼は死ぬしかない。
730
00:36:39,824 --> 00:36:41,784
わかりました。深呼吸してください。
731
00:36:41,951 --> 00:36:44,621
私の話を聞いて下さい。
彼女に近づく必要さえありません。
732
00:36:44,787 --> 00:36:46,331
だから心配しないでください。
733
00:36:47,248 --> 00:36:48,958
嫌い。本当に？
734
00:36:49,125 --> 00:36:50,335
皆さん、
735
00:36:50,835 --> 00:36:52,420
私の胸にネズミがいます。
736
00:36:52,670 --> 00:36:54,172
今いる場所の方が良いと思います。
737
00:36:54,339 --> 00:36:56,633
- よし。おやすみ。
- '夜。
738
00:37:10,355 --> 00:37:12,815
君ならできるよ、スーザン。
739
00:37:12,982 --> 00:37:14,817
あなたは戦闘機です。
740
00:37:15,485 --> 00:37:18,196
あなたは恐るべき人です。よし？
741
00:37:18,363 --> 00:37:20,281
- 公園を散歩することになります。
- 私はそうは思わない。
742
00:37:20,448 --> 00:37:21,699
イエス！
743
00:37:23,952 --> 00:37:25,286
私の部屋で何をしているのですか？
744
00:37:25,703 --> 00:37:27,664
このクソ穴で何をすればいいの？
745
00:37:27,830 --> 00:37:29,332
私は本物のスパイです。
746
00:37:29,499 --> 00:37:30,458
辞めたのかと思った。
747
00:37:30,625 --> 00:37:32,502
販売を中止しなければなりません
核兵器の
748
00:37:32,669 --> 00:37:35,672
そして彼らはそれに似た者を送り込む
サンタクロースの妻。
749
00:37:35,838 --> 00:37:39,509
忘れてしまったのですか？私は潜入捜査中です
そしてあなたはここにいるべきではありません。
750
00:37:39,676 --> 00:37:42,470
私は物事を行うことに慣れています
それは私がすべきではないことです。
751
00:37:42,637 --> 00:37:43,888
私は熱い石炭の上を歩きます、
752
00:37:44,055 --> 00:37:45,473
目隠しをして水上スキーをしたり、
753
00:37:45,640 --> 00:37:47,320
私は晩年にピアノのレッスンを受けています。
754
00:37:47,517 --> 00:37:50,728
デ・ルカ、レイナ、ドゥダエフを倒します
755
00:37:50,895 --> 00:37:52,188
そして爆弾を持って帰ります。
756
00:37:52,355 --> 00:37:53,815
私が何をしてもどうでもいいの？
757
00:37:53,982 --> 00:37:55,900
準備はできていると思いますか
任務に行くには？
758
00:37:56,067 --> 00:37:58,027
かつて、
私は自分自身に除細動器を使用しました。
759
00:37:58,194 --> 00:38:01,072
ガラスの破片をいくつか拾いました
片目で、くそー。
760
00:38:01,239 --> 00:38:03,741
とても高いビルから飛び降りた
761
00:38:03,908 --> 00:38:06,577
レインコートをパラシュートとして使用する
762
00:38:06,744 --> 00:38:08,204
そして足を骨折してしまいました。
763
00:38:08,371 --> 00:38:12,333
そして私はいつもそのふりをしなければならなかった
シルク・ドゥ・ソレイユのショーで！
764
00:38:12,667 --> 00:38:15,670
たくさんのマイクロチップを飲み込んだり、うんちをしたりしました
765
00:38:15,837 --> 00:38:17,005
それを使ってコンピューターを構築します。
766
00:38:17,171 --> 00:38:19,716
この腕は切断されました
完全に
767
00:38:19,882 --> 00:38:21,843
そして、これをもう一つ付け直しました。
768
00:38:22,343 --> 00:38:24,721
それは不可能だと思います。
769
00:38:24,887 --> 00:38:25,722
医学的な観点から。
770
00:38:25,888 --> 00:38:28,683
彼らは大統領を殺すと脅した
771
00:38:28,850 --> 00:38:31,561
そしてなんとか乗り越えることができました
議会前
772
00:38:31,728 --> 00:38:32,937
バラク・オバマのために。
773
00:38:33,271 --> 00:38:35,023
日焼けした？
774
00:38:35,189 --> 00:38:36,607
あまりまともではありません。
775
00:38:37,025 --> 00:38:40,611
私を育ててくれた夫婦を見ました
バンの中で爆発する。
776
00:38:40,778 --> 00:38:43,573
愛する女性に会った
飛行機から投げられる
777
00:38:43,740 --> 00:38:46,075
そして飛行中の別の飛行機に衝突されました。
778
00:38:46,576 --> 00:38:48,036
高速道路からは、
779
00:38:48,202 --> 00:38:50,538
車を電車の上に乗せてしまったのですが、
780
00:38:50,705 --> 00:38:51,456
私が燃えている間。
781
00:38:51,622 --> 00:38:53,207
車ではありません。
782
00:38:53,374 --> 00:38:54,584
燃え上がったのは私でした。
783
00:38:54,917 --> 00:38:56,461
あなたはたくさんのことを経験してきました。
784
00:38:58,921 --> 00:39:00,298
これはミニバーからもらいました。
785
00:39:00,465 --> 00:39:02,091
そうすべきではありません。
786
00:39:07,930 --> 00:39:09,974
ミッションを台無しにしてしまいます。
787
00:39:10,141 --> 00:39:12,769
いや、任務が台無しになるよ。
788
00:39:13,269 --> 00:39:14,437
いいえ。
789
00:39:14,604 --> 00:39:15,938
あなた。
790
00:39:16,898 --> 00:39:18,608
いや、あなた！
791
00:39:19,734 --> 00:39:22,278
あなた、あなた、そしてもっとあなた。
792
00:39:23,446 --> 00:39:25,740
これ以上に殺人に最適な場所はあるだろうか？
793
00:39:33,956 --> 00:39:36,626
さて、ここが私のオフィスです、
794
00:39:36,793 --> 00:39:40,838
したがって、デ・ルーカのもの
それは反対側、番号 39... です。
795
00:39:44,425 --> 00:39:47,345
ああ、神様。
彼はこの建物にはいないと言ってください。
796
00:39:47,512 --> 00:39:49,305
デ・ルーカは知っていたはずだ
私たちの到着のこと。
797
00:39:49,680 --> 00:39:51,265
そして、私は今何をすればよいでしょうか？
798
00:39:51,432 --> 00:39:52,600
はい、パニックにならないでください。
799
00:39:52,767 --> 00:39:55,478
必然の美徳を作りましょう。
集中しましょう。できますよ。
800
00:39:57,397 --> 00:39:59,190
すみません。
801
00:39:59,899 --> 00:40:03,236
火災はいつ発生しましたか?
802
00:40:03,694 --> 00:40:07,615
昨晩。それは小さなことではありませんでした。
803
00:40:07,990 --> 00:40:09,408
ここを見てください。
804
00:40:09,409 --> 00:40:11,034
できますか？
805
00:40:11,035 --> 00:40:12,662
お願いします、お願いします！
806
00:40:18,292 --> 00:40:21,586
この人はこの辺に住んでいますか？
807
00:40:21,587 --> 00:40:23,673
いいえ、私は彼を知りません。
808
00:40:23,923 --> 00:40:24,923
がある。
809
00:40:25,007 --> 00:40:26,843
システムに入力していきます。
ほとんどかかりません。
810
00:40:33,724 --> 00:40:34,724
何も見つかりませんでした。
811
00:40:35,518 --> 00:40:36,558
たぶん彼はただ興味があっただけかもしれない。
812
00:40:37,145 --> 00:40:38,354
検索を続けてください。
813
00:40:38,521 --> 00:40:39,689
ある感慨がある。
814
00:40:39,856 --> 00:40:41,858
私も。
あなたはこれを台無しにするつもりだと思います。
815
00:40:45,945 --> 00:40:47,697
お尻に指が。フォード。
816
00:40:47,864 --> 00:40:50,074
シャロン、フォードはパリにいます。知っていましたか？
817
00:40:50,241 --> 00:40:51,951
彼が私に連絡しなかったら、私にできることは何もありません。
818
00:40:52,243 --> 00:40:54,453
友達を作って、私に迷惑をかけるのはやめてください。
819
00:40:54,620 --> 00:40:59,125
あなたの使命は敵に警告することでした
すべてを燃やす時間を与えますか？
820
00:40:59,292 --> 00:41:01,586
よくやった。驚異的な仕事だ。
821
00:41:01,752 --> 00:41:04,422
彼らは疑いを持つだろう
どこでもあなたの顔が見えます！
822
00:41:04,589 --> 00:41:05,756
あなたは自分自身を殺してしまうでしょう。
823
00:41:05,923 --> 00:41:06,923
何も私を殺すことはできません。
824
00:41:06,966 --> 00:41:09,760
私は179種類の毒に対して免疫があります。
825
00:41:09,927 --> 00:41:12,763
私はそれを摂取したのでそれを知っています
全部一度に
826
00:41:12,930 --> 00:41:14,140
潜入したとき
827
00:41:14,307 --> 00:41:17,268
地下犯罪組織の中で
彼らが毒を摂取した場所。
828
00:41:17,602 --> 00:41:19,162
- おお。
- 闘犬みたいな。
829
00:41:19,312 --> 00:41:22,607
でも犬の代わりに
毒物を摂取した人もいた
830
00:41:22,773 --> 00:41:24,567
そして何人かの金持ちは賭けをしていました
831
00:41:24,734 --> 00:41:25,943
誰が生き残るかについて。
832
00:41:26,444 --> 00:41:28,738
今、あなたはちょっとした発言をしました。
833
00:41:28,905 --> 00:41:31,282
5分くらい死んだ
そして私は復活しました。
834
00:41:31,449 --> 00:41:34,285
彼の服装はどうですか？
「ニュージーズ」を見ているような気分だ。
835
00:41:34,452 --> 00:41:36,287
クロッカーはあなたがここにいるのを知っていますか？
836
00:41:36,454 --> 00:41:38,956
尋ねる必要はありません
国を救う許可
837
00:41:39,123 --> 00:41:41,167
そして親愛なる友人ブラッドリー・ファインの復讐を果たします。
838
00:41:41,334 --> 00:41:43,794
でも、気に入らなかったら。
あなたはそれを「ビバリー・ラグナ」と呼んでいました！
839
00:41:44,295 --> 00:41:46,839
クリスマスに匿名で、
あなたは彼に生理用ナプキンをあげました。
840
00:41:47,006 --> 00:41:49,634
いわゆる男同士のライバル関係です。
理解できないでしょう。
841
00:41:49,800 --> 00:41:52,178
ペニスが無い限り、
スカートの下に。
842
00:41:52,345 --> 00:41:54,138
あなたはとても失礼です
そして「エンドウ」とは言わないでください。
843
00:41:54,305 --> 00:41:55,431
そしてそんなことはしないでください！
844
00:41:55,598 --> 00:41:58,643
誰も私を見ません、
見られたくないなら。
845
00:41:58,809 --> 00:42:01,145
私はクソ影のように動きます。
846
00:42:03,814 --> 00:42:05,149
彼は気のいい悪党だ。
847
00:42:05,316 --> 00:42:07,318
シャロンのために彼は辞めた。
エレインは無力だった。
848
00:42:07,485 --> 00:42:08,653
彼は血に飢えている。
849
00:42:08,819 --> 00:42:10,780
はい、彼は一つのことに厳しいです
ルイヴィトンのバックパックです。
850
00:42:14,450 --> 00:42:15,618
見たか、ナンシー？
851
00:42:15,785 --> 00:42:17,328
火災に関するもの。
852
00:42:18,454 --> 00:42:19,497
私は彼に従います。
853
00:42:19,664 --> 00:42:21,332
エキサイティング！
854
00:42:21,499 --> 00:42:24,502
そして、あなたが彼を追いかけている間、私もあなたを追いかけます。
なんて日だろう。
855
00:42:30,716 --> 00:42:32,969
フォードを信じてください
彼に罠を仕掛けたいですか?
856
00:42:33,135 --> 00:42:35,513
バカはそれも知らない
彼を追っている人たち。
857
00:42:39,016 --> 00:42:40,518
彼は女の子と会っています。
858
00:42:40,685 --> 00:42:42,895
私は彼女を知りません。彼が誰なのか知っていますか？
859
00:42:43,062 --> 00:42:44,188
よく区別できません。
860
00:42:44,355 --> 00:42:45,481
もっと近づいてもらえますか？
861
00:42:49,568 --> 00:42:52,363
彼らはバックパックを交換した
フォードのそれと一緒。それは罠です。
862
00:42:55,533 --> 00:42:56,533
彼に警告しなければなりません！
863
00:42:56,867 --> 00:42:58,202
フォード！
864
00:42:58,369 --> 00:43:00,204
通させてください！
865
00:43:00,371 --> 00:43:01,664
うちの子がお店にいるよ！
866
00:43:01,831 --> 00:43:04,041
邪魔にならないでください！
パスさせてください、私は病気です。
867
00:43:04,208 --> 00:43:06,419
自分がクソだと言ってください。
868
00:43:06,585 --> 00:43:08,004
私だったらすぐに立ち去ります。
869
00:43:08,379 --> 00:43:10,548
私自身クソです！
870
00:43:10,715 --> 00:43:12,216
すみません。フォード！
871
00:43:14,593 --> 00:43:15,593
彼は会社にいます。
872
00:43:18,180 --> 00:43:19,682
やあみんな！
873
00:43:32,695 --> 00:43:33,696
フォード！
874
00:43:34,739 --> 00:43:35,739
フォード！
875
00:43:36,115 --> 00:43:37,115
フォード！
876
00:43:43,289 --> 00:43:44,457
マイクが必要です！
877
00:43:44,623 --> 00:43:45,623
いいえ！必要です...
878
00:43:45,750 --> 00:43:46,751
いや！
879
00:43:47,585 --> 00:43:48,878
いいえ！
880
00:43:49,462 --> 00:43:50,921
いや、いや、いや！
881
00:43:51,088 --> 00:43:52,590
目立ってはいけません。
882
00:43:52,757 --> 00:43:54,592
何してるの？
883
00:43:54,759 --> 00:43:56,052
起きなさい、私は
884
00:43:57,428 --> 00:43:59,472
リック・フォード!
885
00:44:00,973 --> 00:44:01,973
マイクをください！
886
00:44:04,101 --> 00:44:06,062
ヒールはどうしていますか？
887
00:44:06,228 --> 00:44:07,228
ああ、神様。
888
00:44:08,939 --> 00:44:09,982
リック・フォード!
889
00:44:11,317 --> 00:44:13,444
彼らはバックパックを交換しました!
890
00:44:15,654 --> 00:44:16,781
ああ、クソ。
891
00:44:16,947 --> 00:44:18,324
邪魔にならないでください！
892
00:44:18,741 --> 00:44:19,450
行く！
893
00:44:19,617 --> 00:44:20,659
彼を通させてください！
894
00:44:21,285 --> 00:44:22,285
行く！
895
00:44:39,845 --> 00:44:40,845
なんてこった。
896
00:44:42,139 --> 00:44:44,100
テロリストの一人、ナンシーを追いかけています！
897
00:44:44,266 --> 00:44:45,976
彼は私の写真を撮りました！さらば取材！
898
00:44:46,143 --> 00:44:47,144
彼を追いかけているのですか？
899
00:44:47,311 --> 00:44:49,605
そして、彼を捕まえたら一体どうするつもりですか？
900
00:44:49,772 --> 00:44:51,816
痔拭きを使ってみます。
分かりません。
901
00:44:51,982 --> 00:44:53,984
私が彼を追って、どこにいるかを教えます。
902
00:44:54,151 --> 00:44:55,945
まさにリック・フォードですね。
903
00:44:56,112 --> 00:44:59,657
私はこれらの覚せい剤には耐えられません
なんと無謀な行動でしょう、スーザン！
904
00:45:10,042 --> 00:45:12,044
彼は建物に入った。
905
00:45:12,211 --> 00:45:12,962
いいですね。
906
00:45:13,129 --> 00:45:15,798
よくやった。十分。終点。
907
00:45:15,965 --> 00:45:18,050
私はその場所をメモしました。
908
00:45:18,217 --> 00:45:19,510
私は彼に従います。
909
00:45:19,718 --> 00:45:20,344
何？
910
00:45:20,511 --> 00:45:22,388
ファインのためにやります。
911
00:45:31,689 --> 00:45:32,982
階段を上がったところにあります。
912
00:45:33,149 --> 00:45:34,817
ああ、神様、気をつけてください。
913
00:45:34,984 --> 00:45:37,194
これはすべて外で大丈夫です
あなたの手の届く範囲の。
914
00:45:37,361 --> 00:45:39,196
もう一度自分を見たような気がする
私のポルノビデオで。
915
00:45:39,363 --> 00:45:41,240
すべてのうめき声と滑稽な瞬間。
916
00:45:41,407 --> 00:45:44,034
私が言うまで話さないでください。
917
00:45:44,201 --> 00:45:45,995
申し訳ありませんが、とても緊張しています。
918
00:45:50,207 --> 00:45:51,917
気をつけて。
919
00:45:58,257 --> 00:45:59,258
よし。
920
00:46:29,705 --> 00:46:30,705
ああ、こんにちは。
921
00:46:30,748 --> 00:46:33,250
なんという組み合わせでしょう。
922
00:46:33,417 --> 00:46:35,586
私は小鳥を探していました。私は...
923
00:46:35,753 --> 00:46:37,588
やあ、小さなスズメさん！
924
00:46:37,755 --> 00:46:38,589
鳥は好きですか？
925
00:46:38,756 --> 00:46:40,424
同意する。
926
00:46:40,591 --> 00:46:41,884
警告したいと思います。
927
00:46:42,051 --> 00:46:45,095
爆弾いじりはやめてね？
928
00:46:45,638 --> 00:46:46,931
よし。もう十分です。
929
00:46:47,097 --> 00:46:49,558
ナイフを落とさないと撃ちます。
930
00:46:49,725 --> 00:46:51,435
そうは思わないでしょう。
931
00:46:51,602 --> 00:46:54,605
ご存知のとおり、そのほうがうまくいきます
銃の中に弾が入っている場合。
932
00:46:57,233 --> 00:46:58,317
おっと。
933
00:46:58,484 --> 00:47:01,278
CIAの訓練
以前のようにはいきません。
934
00:47:01,445 --> 00:47:02,613
そうだね、この野郎。
935
00:47:11,288 --> 00:47:12,288
いや、いや、いや！
936
00:47:17,836 --> 00:47:18,836
ああ、神様！
937
00:47:20,798 --> 00:47:22,675
何をしたの、スーザン？
938
00:47:27,596 --> 00:47:28,931
ああ、神様、彼のことではありません。
939
00:47:29,098 --> 00:47:30,349
彼のことじゃないよ！
940
00:47:37,982 --> 00:47:39,900
ああ、神様、なぜ私はシチューを食べたのでしょうか？
941
00:47:46,031 --> 00:47:48,701
レイナの部下たちは確かに知っていた
フォードがパリにいたこと
942
00:47:49,285 --> 00:47:50,327
そして再開できるように
943
00:47:50,494 --> 00:47:52,334
CIAからの1人
公共の場で爆弾を爆発させる
944
00:47:52,496 --> 00:47:54,915
それはテロリストにとっては大規模なクーデターとなるだろう。
945
00:47:55,082 --> 00:47:56,922
私たちが知っていること
フォードに会った人よりも？
946
00:47:57,084 --> 00:47:58,669
顔認証はダメですよ。
947
00:47:58,836 --> 00:48:01,171
彼らは皆フォードを追っていた。
見つけましたか？
948
00:48:01,338 --> 00:48:04,258
この野郎は一人でパリにいます。
949
00:48:04,466 --> 00:48:07,845
彼はハッキングしようとしているので、私はそれを知っています
私たちのシステムは情報を探しています。
950
00:48:08,012 --> 00:48:09,847
庭から逃げる犬のように
951
00:48:10,014 --> 00:48:12,516
そしてクソとクソをやり回します。
952
00:48:12,933 --> 00:48:14,013
もっと簡単になるでしょう...
953
00:48:14,101 --> 00:48:15,185
ああ、なんと！
954
00:48:17,271 --> 00:48:18,397
わかりました。
955
00:48:19,273 --> 00:48:20,065
フォードにはそれより大きいものがあります。
956
00:48:20,232 --> 00:48:21,400
恥ずかしいですね。
957
00:48:22,401 --> 00:48:24,653
なぜ彼らはいつもそれを指摘するのでしょうか？
それはわかります。
958
00:48:25,571 --> 00:48:28,115
彼は死んだんですよね？お気の毒に。
959
00:48:28,282 --> 00:48:29,658
ああ、神様。ビデオ。
960
00:48:29,825 --> 00:48:31,225
それが何なのか私は知っていると思います。
961
00:48:31,327 --> 00:48:32,828
すべてを再開します。
962
00:48:32,995 --> 00:48:35,331
彼はホテルで働き続けます
攻撃後はそこに戻ります。
963
00:48:35,497 --> 00:48:36,582
レナルドをローマに連れて行きます。
964
00:48:36,999 --> 00:48:38,000
「レナルド」
965
00:48:38,167 --> 00:48:39,527
このレナルド選手について何かありますか？
966
00:48:39,627 --> 00:48:41,295
- 私が知っているわけではありません。
- ニコラス。
967
00:48:42,838 --> 00:48:44,089
私の話を聞いていますか?
968
00:48:44,256 --> 00:48:45,966
私はカメラをテストしていました。
969
00:48:46,133 --> 00:48:48,260
やめて！フォードを探せ！
970
00:48:53,557 --> 00:48:55,184
- すごいね。
- ああ...
971
00:48:56,310 --> 00:48:58,228
さあ、何が問題ですか？
972
00:48:58,687 --> 00:48:59,855
地獄だ。
973
00:48:59,938 --> 00:49:02,191
画面がロックされています。待って。
974
00:49:02,524 --> 00:49:05,527
- 行きましょう。砂時計ではありません。
- クーパー、置いてください。
975
00:49:06,195 --> 00:49:10,366
ナンシー、あなたはファインの映像にアクセスできます
ボヤノフのオフィスで？
976
00:49:10,741 --> 00:49:11,992
机の上に写真が数枚あります。
977
00:49:12,159 --> 00:49:14,370
それがあるかどうかを確認してください
その中で彼は車の隣にいます。
978
00:49:23,045 --> 00:49:24,213
レナルドはロールスロイスです。
979
00:49:24,380 --> 00:49:25,964
ロールスロイスのデータベースにアクセスします。
980
00:49:26,131 --> 00:49:29,051
レイスモデルです
衛星放送付き。
981
00:49:29,218 --> 00:49:30,578
そしてボヤノフの通話にアクセスしてください。
982
00:49:30,677 --> 00:49:33,722
彼の GPS が私たちに教えてくれるはずです
デ・ルーカはローマのどこにありますか。
983
00:49:33,889 --> 00:49:35,182
空港へ行きます。
984
00:49:35,349 --> 00:49:37,643
忘れてください、クーパー。
あなたはすぐに戻ってきます。
985
00:49:37,810 --> 00:49:39,645
できるよ、奥さん。
986
00:49:39,812 --> 00:49:42,898
賛美を歌うつもりはありませんが、私はそうします
987
00:49:43,065 --> 00:49:45,359
そして私は彼女に今保存したと伝えます
たくさんの人
988
00:49:45,526 --> 00:49:47,569
私たちはレイナと爆弾に非常に近づいています。
989
00:49:48,362 --> 00:49:49,822
隅の敷物を引き上げます。
990
00:49:54,868 --> 00:49:56,662
新しいアイデンティティをあなたに提供します。
991
00:49:56,829 --> 00:49:57,829
ああ、助かった。
992
00:49:59,039 --> 00:50:00,040
いいえ！
993
00:50:00,207 --> 00:50:01,500
あなたの名前はペニー・モーガンになりました。
994
00:50:01,667 --> 00:50:03,335
アイオワ州出身の離婚歴のある主婦。
995
00:50:03,502 --> 00:50:05,379
より多くの商品を販売しました
通信による
996
00:50:05,546 --> 00:50:06,866
あなたの州の他のどこよりも
997
00:50:06,922 --> 00:50:08,590
賞品の車を売却しました
998
00:50:08,757 --> 00:50:10,384
ヨーロッパへの旅行代金を支払うため
999
00:50:10,551 --> 00:50:12,344
趣味はデコパージュと刺繍です。
1000
00:50:12,511 --> 00:50:14,388
陶器の人形を集めています。
1001
00:50:14,555 --> 00:50:16,265
ガーデニングクラブの副会長。
1002
00:50:16,432 --> 00:50:17,724
なぜ大統領にならないのですか?
1003
00:50:17,891 --> 00:50:19,768
もし私が人形の一人と結婚していたらどうなるでしょうか？
1004
00:50:19,935 --> 00:50:21,770
それはさらに悲しいことでしょう。
1005
00:50:21,937 --> 00:50:23,689
猫10匹。なぜ猫を10匹も飼っているのでしょうか？
1006
00:50:23,856 --> 00:50:25,607
それは違法ではないですか？
1007
00:50:25,774 --> 00:50:28,569
フィーネは常にビジネスマンでした。
1008
00:50:28,735 --> 00:50:30,404
彼はかつてレーシングドライバーでした。
1009
00:50:30,571 --> 00:50:31,947
こちらが10匹の猫たちです。
1010
00:50:32,448 --> 00:50:35,701
私に足りないのは、次のように書かれた T シャツだけです。
「男性に触られたことは一度もありません。」
1011
00:50:35,868 --> 00:50:37,119
クーパー、おっしゃるとおりです。
1012
00:50:37,286 --> 00:50:38,620
素晴らしい仕事をしましたね。
1013
00:50:38,787 --> 00:50:40,289
本当の混乱を避けられましたね。
1014
00:50:40,456 --> 00:50:42,124
ありがとう、奥様。
1015
00:50:42,291 --> 00:50:44,209
しかし、私はまだ猫の女性でなくてはなりません。
1016
00:50:44,626 --> 00:50:46,128
それはすでに決まっていたのです。
1017
00:50:48,630 --> 00:50:54,136
ローマ_イタリア
1018
00:51:17,826 --> 00:51:19,995
なんと素晴らしい自信の向上でしょう。
1019
00:51:20,162 --> 00:51:21,413
デ・ルーカを見つけましたか？
1020
00:51:21,580 --> 00:51:24,458
マジェスティックホテルでした
しかし彼はいなくなってしまった。それは向かっていきます
1021
00:51:24,625 --> 00:51:25,918
南、大丈夫？
1022
00:51:26,084 --> 00:51:28,504
私があなたを彼のところへ案内します。
味方があなたを迎えに来ます。
1023
00:51:28,670 --> 00:51:31,798
エレインは余計なことは望まなかったが、
だからあまり期待しないでください。
1024
00:51:39,181 --> 00:51:40,221
車を止めますか？
1025
00:51:42,476 --> 00:51:43,476
こんにちは。
1026
00:51:46,188 --> 00:51:47,356
こんにちは！
1027
00:51:50,150 --> 00:51:51,150
ローマへようこそ！
1028
00:51:51,193 --> 00:51:52,193
ありがとう。
1029
00:51:53,195 --> 00:51:54,279
ありがとう。
1030
00:51:55,364 --> 00:51:56,657
私はアルドです。
1031
00:51:56,823 --> 00:51:59,618
靴のチェーンのように
アメリカのショッピングセンターの様子。
1032
00:52:00,786 --> 00:52:02,120
私はペニーです、ペニーと同じです。
1033
00:52:02,454 --> 00:52:03,705
ペニーのように！
1034
00:52:03,872 --> 00:52:06,291
- またはウォッカ入りのペンネのようなものです。
- よし。
1035
00:52:07,042 --> 00:52:08,669
私のお尻触りましたか？
1036
00:52:09,211 --> 00:52:10,045
はい。
1037
00:52:10,212 --> 00:52:12,839
来てください。あなたをデ・ルーカに連れて行かなければなりません。
1038
00:52:16,718 --> 00:52:18,971
なんてことだ！
1039
00:52:23,225 --> 00:52:24,225
何てことだ！
1040
00:52:26,562 --> 00:52:27,896
心配しないでください、私はあなたを持っています！
1041
00:52:30,065 --> 00:52:31,483
ゆっくりしてください、アルド！
1042
00:52:32,401 --> 00:52:34,403
彼は本当にエージェントですか、ナンシー?
1043
00:52:34,570 --> 00:52:36,238
絶対に。最高の。
1044
00:52:37,406 --> 00:52:39,908
苦情もいくつかありました。
1045
00:52:41,243 --> 00:52:43,036
道路を見てください、道路を見てください！
1046
00:52:43,203 --> 00:52:44,746
道路を見てみろ！何てことだ！
1047
00:52:44,913 --> 00:52:45,581
道路を見てください!
1048
00:52:45,747 --> 00:52:47,374
アルドは素晴らしいタイムを出しています。
1049
00:52:56,091 --> 00:52:57,091
行き止まりの道！
1050
00:52:58,343 --> 00:52:59,720
ここで問題が発生しました!
1051
00:52:59,886 --> 00:53:00,886
何てことだ！
1052
00:53:10,230 --> 00:53:10,856
神様！
1053
00:53:11,023 --> 00:53:12,858
到着しました、魅力的な女性。
1054
00:53:13,025 --> 00:53:14,693
さあ、行かなければなりません。
1055
00:53:14,860 --> 00:53:20,240
もう少し見てみたら
その美しい緑色の瞳、
1056
00:53:20,407 --> 00:53:21,783
私はあなたに恋をします。
1057
00:53:21,950 --> 00:53:23,285
おお！遅すぎる。
1058
00:53:23,619 --> 00:53:24,953
しかし、本当に効果があるのでしょうか？
1059
00:53:25,120 --> 00:53:26,622
私はそれを...
1060
00:53:26,788 --> 00:53:27,788
それはノーです。
1061
00:53:27,873 --> 00:53:29,073
-いいえ。
- それはノーだと考えてください。
1062
00:53:41,219 --> 00:53:42,659
ほら、あなたは私を攻撃していました。
1063
00:53:43,013 --> 00:53:44,813
- 私はあらゆる機会を利用します。
- はい。幸運を。
1064
00:53:44,890 --> 00:53:46,391
これが私の番号です。
1065
00:53:46,558 --> 00:53:48,393
覚えてから燃やしてください。
1066
00:53:48,977 --> 00:53:52,648
私たちが取引する人々へ
いいね...
1067
00:53:53,190 --> 00:53:55,984
なんと言いますか？
家族全員を殺す。
1068
00:53:56,485 --> 00:53:57,986
私に何かありますか？
1069
00:53:58,153 --> 00:54:00,447
何かあげることがあったらどうしますか？
1070
00:54:00,614 --> 00:54:02,115
私から何か欲しいことがありますか？
1071
00:54:02,282 --> 00:54:03,450
そんなつもりじゃなかった。
1072
00:54:03,617 --> 00:54:05,202
あなたは私に何を求めていますか？
1073
00:54:05,452 --> 00:54:07,704
封筒を持っているはずです
私のために銃を持って。
1074
00:54:07,871 --> 00:54:09,289
私は銃を持っていません。
1075
00:54:09,456 --> 00:54:13,251
あなたを見ているだけで私は元気になります。
1076
00:54:15,587 --> 00:54:16,963
それは冗談でした。
1077
00:54:17,130 --> 00:54:18,130
銃はありません。
1078
00:54:18,215 --> 00:54:20,550
彼らはあなたにはそれは必要ないと言いました。
1079
00:54:20,717 --> 00:54:21,718
幸運を！
1080
00:54:25,972 --> 00:54:28,975
ダーニット。
ペペ・ル・ピューは不在だったのでしょうか？
1081
00:54:29,142 --> 00:54:30,143
不平不満を言うのはやめましょう。
1082
00:54:30,310 --> 00:54:32,771
私はもう何日もあなたのようなセックスをしていません。
1083
00:54:32,938 --> 00:54:33,980
数ヶ月。
1084
00:54:34,147 --> 00:54:35,565
何年も。 3年と40日。
1085
00:54:35,732 --> 00:54:37,317
デ・ルーカの最新情報?
1086
00:54:37,651 --> 00:54:38,944
はい、届くはずです
1087
00:54:39,111 --> 00:54:40,904
今
1088
00:54:48,245 --> 00:54:50,789
くそー。セクシーですね。
1089
00:54:50,956 --> 00:54:52,666
正直に言います。さよなら客観性。
1090
00:54:52,833 --> 00:54:55,127
私は彼を応援しています。彼に勝ってほしいです。
1091
00:54:55,293 --> 00:54:57,003
冗談です。報告しないでください。
1092
00:54:58,338 --> 00:54:59,338
マンドリルですよ。
1093
00:54:59,464 --> 00:55:02,676
後ろにある洋菓子店を拠点にしましょう。
1094
00:55:02,843 --> 00:55:05,095
アルドはデ・ルーカと言っています
一晩中カジノで過ごします。
1095
00:55:05,262 --> 00:55:06,972
わかります、ナンシー。
1096
00:55:07,139 --> 00:55:08,348
エレインのことを聞いたよ、スーザン。
1097
00:55:08,515 --> 00:55:11,309
観察して報告してください。連絡が来ない！
1098
00:55:11,476 --> 00:55:13,937
中を見てからまた報告させていただきます。
1099
00:55:14,104 --> 00:55:16,440
そして、もし彼が決めるなら
私からの連絡、
1100
00:55:17,023 --> 00:55:18,692
- 一緒に遊びますよ。
- スーザン!
1101
00:55:18,859 --> 00:55:20,694
猫おばさんですね。彼らはすぐにあなたに気づくでしょう。
1102
00:55:20,861 --> 00:55:22,946
ペニー・モーガンは燃えるだろう
彼の猫のTシャツ
1103
00:55:23,113 --> 00:55:24,614
そして彼は自分のお金の一部を使うでしょう。
1104
00:55:24,781 --> 00:55:26,491
それはまったく不合理です！
1105
00:55:42,048 --> 00:55:44,342
あなたはひどいです
1106
00:55:44,509 --> 00:55:46,344
デ・ルーカがまだそこにいることを願っています。
1107
00:55:46,511 --> 00:55:48,346
そしてCIAは何も補償してくれません。
1108
00:55:48,513 --> 00:55:49,848
もっと支出を減らすべきだった。
1109
00:55:50,015 --> 00:55:51,725
わかりました、もう終わります、ナンシー。
1110
00:55:51,892 --> 00:55:53,018
いや、待って！
1111
00:55:53,185 --> 00:55:54,185
スーザン！
1112
00:56:00,150 --> 00:56:01,902
おはようございます皆さん！
1113
00:56:02,068 --> 00:56:05,071
10分以内に出ないと
大当たりしてしまうからです。
1114
00:56:05,238 --> 00:56:07,365
幸運の摩擦。
1115
00:56:07,532 --> 00:56:09,659
なんて油っぽい頭皮なんだろう。
1116
00:56:19,211 --> 00:56:21,713
すみませんが、録音しなければなりません。
1117
00:56:22,756 --> 00:56:24,674
- 彼の名前は？
- ペニー・モーガン。
1118
00:56:24,841 --> 00:56:27,385
リストには載ってないんです。私は寂しいです。
1119
00:56:27,552 --> 00:56:28,552
彼は私と一緒です。
1120
00:56:29,095 --> 00:56:30,095
宝物。
1121
00:56:30,931 --> 00:56:33,099
遅刻ですよ。あなたは素晴らしいです。
1122
00:56:33,266 --> 00:56:35,435
待った甲斐がありました。来てね。
1123
00:56:35,769 --> 00:56:37,270
飲み物を飲みましょう。
1124
00:56:37,437 --> 00:56:38,772
なんて紳士なんでしょう。
1125
00:56:38,939 --> 00:56:41,358
今夜のあなたは本当に素敵ですね、ダーリン。
1126
00:56:41,525 --> 00:56:42,943
ここで一体何をしているのですか？
1127
00:56:43,109 --> 00:56:44,402
なんて素敵なトーンの変化でしょう。
1128
00:56:44,569 --> 00:56:47,948
ここで何をしているの？あなたは私を危険にさらしているのです。
1129
00:56:48,114 --> 00:56:49,866
私？君は本当に面白いね。
1130
00:56:50,033 --> 00:56:51,952
あなたはみんなの注目を集めていました。
1131
00:56:52,118 --> 00:56:53,703
でも、あなたは私を誰のために連れて行きましたか？
1132
00:56:53,870 --> 00:56:55,230
私だったら「ここがクレイジーな女の子だ！」とは言わなかっただろう。
1133
00:56:55,288 --> 00:56:58,291
ビュッフェはどこですか'? 私は中西部出身です。
私『オーク：ヘストリーナ』はどこですか？」
1134
00:56:58,458 --> 00:57:00,544
私は馬鹿じゃないよ、フォード。あなたがやる。
1135
00:57:00,710 --> 00:57:01,753
あなたはここにいるべきではありません、
1136
00:57:01,920 --> 00:57:03,797
デ・ルーカがここにいるので、彼に近づかなければならないからです。
1137
00:57:03,964 --> 00:57:06,091
そして、どのようにして？どうやってやるの、クーパー？
1138
00:57:06,258 --> 00:57:08,426
彼を誘惑したいですか？
これはあなたの計画ですか？
1139
00:57:08,593 --> 00:57:10,804
もしそうなったらどうなるでしょうか？
そんなに信じられないでしょうか？
1140
00:57:10,971 --> 00:57:12,973
フルート奏者みたいだから
結婚式で。
1141
00:57:13,139 --> 00:57:14,224
その理由は次のとおりです。
1142
00:57:14,391 --> 00:57:15,892
デ・ルーカが欲しいです。
1143
00:57:16,059 --> 00:57:17,978
なんてロマンチックなんでしょう。
終了できることを願っています。
1144
00:57:18,144 --> 00:57:19,938
ロマンチックになりたかったら、
1145
00:57:20,105 --> 00:57:22,232
今ならあなたは床に横たわって汗だくになるだろう
そして喘ぎます
1146
00:57:22,399 --> 00:57:23,483
あなたに何が起こったのか尋ねるためです。
1147
00:57:23,650 --> 00:57:25,819
でもそうしなかったので、
出て行けよ、私は
1148
00:57:25,986 --> 00:57:27,904
落ち着け、おい。
1149
00:57:28,071 --> 00:57:29,948
あなたがデ・ルーカを排除すれば、私たちはレイナを失います。
1150
00:57:30,115 --> 00:57:32,117
カモミールティーを飲んでみてください！
1151
00:57:32,284 --> 00:57:34,619
それでポロニウム210が見つかるかもしれない
1152
00:57:34,786 --> 00:57:37,330
そして私は18か月間集中治療を受けています
放射性物質による中毒に対しては、
1153
00:57:37,497 --> 00:57:38,999
私は6か月間失明しています
1154
00:57:39,165 --> 00:57:41,418
私の愛する人たちは皆殺されているのに！
1155
00:57:41,585 --> 00:57:44,671
本当に？あなたの愛する人はみんな死んでしまう
そしてあなたは生き残れますか？
1156
00:57:44,838 --> 00:57:47,173
こう思ったことはありませんか？
殺される代わりに、
1157
00:57:47,340 --> 00:57:50,594
自殺を決意する
なぜ彼らはもうあなたを我慢できないのですか？
1158
00:57:50,760 --> 00:57:52,512
ここからが大変なことになります。命が危険にさらされています。
1159
00:57:52,679 --> 00:57:53,847
ここ、フィールド上で、
1160
00:57:54,014 --> 00:57:56,182
座るのとは違います
モニターの前で
1161
00:57:56,349 --> 00:57:57,183
Googleを使用するため。
1162
00:57:57,350 --> 00:57:59,811
フォードさん、私から離れてください。
そしてデ・ルーカに会わせないでください。
1163
00:57:59,978 --> 00:58:02,606
そしてあなたは自分の銃を見ます
ポケットから出てくる。
1164
00:58:02,772 --> 00:58:05,525
それともあなたはただ誇張しているだけなのかもしれません
2番目のペニスを持つために
1165
00:58:05,692 --> 00:58:06,860
あなたの側から何が出るのですか？
1166
00:58:41,311 --> 00:58:43,188
奥様、ここは指定席です。
1167
00:58:43,355 --> 00:58:44,856
もちろん。
1168
00:58:45,690 --> 00:58:47,233
彼女に外で待ってもらうように頼まなければなりません。
1169
00:58:47,400 --> 00:58:48,735
はい、確かに。
1170
00:58:48,902 --> 00:58:50,362
それはドアではないですか？
1171
00:58:51,071 --> 00:58:53,239
私はそれを知っていた。それがドアではないことは明らかです。
1172
00:58:53,406 --> 00:58:54,658
それは常に起こります。
1173
00:58:54,824 --> 00:58:56,534
- 何も起こりませんでした。
- よし。
1174
00:58:58,411 --> 00:58:59,746
- 女性。
- はい。
1175
00:59:01,915 --> 00:59:05,251
ここで大丈夫です。もう歩き回らないでください。
1176
00:59:05,418 --> 00:59:06,878
よし。なんて可愛いんだろう。
1177
00:59:13,259 --> 00:59:15,261
デルーカさんより。
1178
00:59:19,432 --> 00:59:20,433
ナンシー？
1179
00:59:20,850 --> 00:59:22,686
スーザン。何てことだ！こんにちは！
1180
00:59:23,103 --> 00:59:23,895
見つけた。
1181
00:59:24,062 --> 00:59:25,689
レイナ。彼はデ・ルーカと一緒だ。
1182
00:59:25,855 --> 00:59:26,856
やったね!
1183
00:59:27,023 --> 00:59:29,359
あなたは観察し、報告しました
見事に。
1184
00:59:43,790 --> 00:59:46,793
何てことだ！彼らはただ履くだけです
ガラスの中に何か。
1185
00:59:47,127 --> 00:59:48,795
何?毒？
1186
00:59:48,962 --> 00:59:50,547
もちろん食物繊維のサプリメントではありません。
1187
00:59:50,714 --> 00:59:52,298
彼はファイン、ナンスを殺しました。
1188
00:59:52,465 --> 00:59:55,635
彼女が死ぬのを見たいです。
1189
00:59:56,094 --> 00:59:58,096
爆弾の在処を知っているのは彼女だけだ
1190
00:59:58,263 --> 00:59:59,983
それからドゥダエフ
彼は決してそれを手に入れることはできませんでした。
1191
01:00:00,098 --> 01:00:00,807
ああ、なんてことだ、スーザン。
1192
01:00:00,974 --> 01:00:01,975
何がしたいのですか？
1193
01:00:03,643 --> 01:00:04,936
すみません。
1194
01:00:05,645 --> 01:00:07,230
ごきげんよう。私の言語を話せますか？
1195
01:00:07,397 --> 01:00:10,483
彼らは彼女に何かをかけたと思う
飲み物の中で。
1196
01:00:11,151 --> 01:00:12,485
本当に彼女ではなかったのですか？
1197
01:00:12,652 --> 01:00:14,988
何？いいえ！私ならそんなことは絶対にしません！
1198
01:00:15,613 --> 01:00:16,823
誰がやったのか教えてもらえますか？
1199
01:00:16,990 --> 01:00:19,951
彼はただ抜け出しただけだ
あのドアの外へ。
1200
01:00:20,118 --> 01:00:22,454
彼は紫色の蝶ネクタイをしています。
1201
01:00:28,293 --> 01:00:29,836
ありがとう、お嬢さん…
1202
01:00:30,003 --> 01:00:32,672
ペニー。モーガン。
1203
01:00:32,839 --> 01:00:34,591
しかし想像してみてください。
1204
01:00:34,758 --> 01:00:37,635
女同士で助け合わないと…
1205
01:00:37,802 --> 01:00:39,679
こうしたことは常に起こります。
1206
01:00:39,846 --> 01:00:42,682
彼らはよくあなたのグラスに何かを入れますか?
1207
01:00:42,849 --> 01:00:46,519
一度アスピリンを頼んだことがある
そして彼らはそれに睡眠薬を加えました。
1208
01:00:46,686 --> 01:00:48,354
彼らの意図が何だったのかはわかりませんしかし...
1209
01:00:53,109 --> 01:00:55,820
どうやら見つけたようだ。
彼が私と一緒に来るのは、彼を特定するためですか？
1210
01:00:56,196 --> 01:00:58,448
もちろん。
1211
01:00:58,615 --> 01:00:59,866
喜んで手を貸します。
1212
01:01:04,662 --> 01:01:06,331
なんてことだ。
1213
01:01:12,003 --> 01:01:15,048
友達はあなたが私を入れたと言います
ガラスの中に何か。
1214
01:01:15,215 --> 01:01:16,883
あなたが誰なのか分かりません。
1215
01:01:17,050 --> 01:01:18,510
仕事でローマにいます。
1216
01:01:18,676 --> 01:01:21,012
ホテルに戻って寝るつもりだった。
1217
01:01:21,179 --> 01:01:24,641
完璧。
最後の一杯に間に合います。
1218
01:01:24,808 --> 01:01:26,017
どうやら、それは良いようです。
1219
01:01:26,184 --> 01:01:27,519
彼の飲み物はいりません。
1220
01:01:39,239 --> 01:01:41,074
「くたばれ、レイナ。
1221
01:01:43,243 --> 01:01:44,661
楽しい。
1222
01:01:45,912 --> 01:01:47,997
ハッピー？
1223
01:01:51,918 --> 01:01:53,503
「くそったれ！」
1224
01:01:55,713 --> 01:01:57,423
「くそったれ！」
1225
01:02:21,114 --> 01:02:22,115
私はどれくらい気を失っていたでしょうか？
1226
01:02:22,282 --> 01:02:23,950
私たちを笑わせるには十分です。
1227
01:02:24,117 --> 01:02:25,618
どうしたの？
1228
01:02:25,785 --> 01:02:26,786
それは夢でした。
1229
01:02:27,787 --> 01:02:29,467
ジョーク。ある男の喉が溶けた。
1230
01:02:29,914 --> 01:02:32,292
ごめんなさい、慣れてなくて…
1231
01:02:34,043 --> 01:02:35,920
ああ、ありがとう。あなたは...
1232
01:02:37,255 --> 01:02:39,090
意外と優しい。
1233
01:02:39,257 --> 01:02:40,425
すみません。
1234
01:02:40,592 --> 01:02:42,760
私は人生でたくさんのことを見てきました。 しかし...
1235
01:02:42,927 --> 01:02:45,263
このようなことは決してありません。
1236
01:02:45,430 --> 01:02:49,142
ペニー、あなたはそれを伝える必要があると感じています
何を見たの？
1237
01:02:52,937 --> 01:02:54,063
誰にも言いません。
1238
01:02:54,230 --> 01:02:56,816
あのクソ野郎は当然のことを手に入れた。
1239
01:02:56,983 --> 01:02:59,319
それを見た瞬間、私はこう思いました。
1240
01:02:59,485 --> 01:03:01,279
「彼には喉を叩く資格はない。」
1241
01:03:01,446 --> 01:03:02,822
というわけで、よくやった。
1242
01:03:04,824 --> 01:03:07,619
感謝の気持ちを込めて、夕食にご招待したいと思います。
1243
01:03:07,785 --> 01:03:11,164
それから、あなたのひどいドレスについて話さなければなりません。
とても面白いですね。
1244
01:03:12,332 --> 01:03:15,418
まあ、確かにそう願っていたよ。
1245
01:03:15,668 --> 01:03:17,754
そして、ところで、
1246
01:03:18,004 --> 01:03:19,631
フリストはバーで私の世話をすることになっていた
1247
01:03:19,797 --> 01:03:22,508
そして彼らが私に毒を盛っていないか確認してください。
1248
01:03:27,513 --> 01:03:29,140
彼らは彼にひどい仕打ちを与えるだろう。
1249
01:03:29,474 --> 01:03:31,851
右。私は彼から1日分の給料をもらってもいいです。
1250
01:03:32,352 --> 01:03:34,854
さもなければ、彼の頭を撃ち抜くだろう。常に機能します。
1251
01:03:36,189 --> 01:03:37,357
ローマは素晴らしいです..
1252
01:03:37,523 --> 01:03:38,650
- ローマはひどいです。
- はい。
1253
01:03:38,816 --> 01:03:40,276
退屈でベタベタ。
1254
01:03:40,443 --> 01:03:42,695
ついにそう言う人が。
1255
01:03:43,696 --> 01:03:45,281
歯に口紅が付いています。
1256
01:03:45,615 --> 01:03:46,615
本当に？
1257
01:03:46,866 --> 01:03:48,117
または、クレヨンを食べました。
1258
01:03:48,534 --> 01:03:49,535
くそ。
1259
01:03:50,995 --> 01:03:51,995
はい、どうぞ。
1260
01:03:52,538 --> 01:03:54,332
彼はそれらを私たちに提供すべきだった
座るとすぐに。
1261
01:03:54,499 --> 01:03:56,209
私も同じことを思いました。
1262
01:03:56,376 --> 01:03:59,545
このサービスには本当にがっかりしました。
1263
01:03:59,712 --> 01:04:02,548
ごめんなさい、奥様。申し訳ありません。
1264
01:04:05,551 --> 01:04:07,553
一度、誰かが食べているのを見たことがあります...
1265
01:04:07,720 --> 01:04:10,807
そのうちの 1 つ。
1266
01:04:12,558 --> 01:04:15,228
不思議ですね。
1267
01:04:15,395 --> 01:04:17,146
あなたはいつも食べ物を小さく切りますか?
1268
01:04:17,313 --> 01:04:18,481
あなたはリスのように見えます。
1269
01:04:19,023 --> 01:04:21,567
整合性をチェックしてみました。
1270
01:04:24,529 --> 01:04:25,989
あなたは赤ちゃんのように食べます。
1271
01:04:26,155 --> 01:04:27,155
ありがとう。
1272
01:04:27,240 --> 01:04:30,910
見てみたいですか
ワインリストに？
1273
01:04:31,077 --> 01:04:32,745
はい、ペニー、注文します。
1274
01:04:33,913 --> 01:04:34,998
よし。
1275
01:04:35,748 --> 01:04:36,916
体重リストです。
1276
01:04:37,417 --> 01:04:38,084
良い。
1277
01:04:38,251 --> 01:04:40,420
赤が欲しいです。
1278
01:04:40,586 --> 01:04:42,672
私は特定の構造を持つワインが好きです。
1279
01:04:42,839 --> 01:04:44,215
聞きたいです
1280
01:04:44,382 --> 01:04:45,758
樹皮の余韻。
1281
01:04:46,217 --> 01:04:47,301
基本的に白人が好きです
1282
01:04:47,468 --> 01:04:50,304
ほんのりフムスのような味
1283
01:04:50,471 --> 01:04:52,640
明らかに以前に削除されました。
1284
01:04:52,807 --> 01:04:55,560
口の中に突き刺さるものが…
1285
01:04:55,643 --> 01:04:58,021
そしてジュージューと音を立てます。
1286
01:04:58,146 --> 01:05:01,858
金属的な錆びの味…。
1287
01:05:01,941 --> 01:05:05,528
肉を食べたら。
さて、これは...
1288
01:05:05,611 --> 01:05:09,866
期待できます。何かと...
これにはパンのメモが付いています...
1289
01:05:10,450 --> 01:05:13,077
そして血ですよね？
1290
01:05:13,995 --> 01:05:18,541
「サポリ・エ・デリツィエ」をいただきます。
1291
01:05:19,083 --> 01:05:20,209
はい。
1292
01:05:20,376 --> 01:05:22,545
それがレストランの名前です。
1293
01:05:22,712 --> 01:05:24,088
はい、知っています。
1294
01:05:24,255 --> 01:05:26,340
それは私たちを驚かないから
1295
01:05:26,507 --> 01:05:28,009
私たちの知らない何かで？
1296
01:05:28,176 --> 01:05:29,552
美味しいワインと一緒にいかがですか？
1297
01:05:29,719 --> 01:05:32,346
良い。すみません。 5分以内に戻ります。
1298
01:05:32,764 --> 01:05:35,099
最近は良いウェイターを見つけるのが難しいです。
1299
01:05:35,266 --> 01:05:37,185
そう思いませんか？そうです。
1300
01:05:39,353 --> 01:05:41,689
私は自分が誰であるかを知っています
現役のエージェント
1301
01:05:43,691 --> 01:05:45,860
そうですね...
1302
01:05:46,819 --> 01:05:48,613
やり直してもいいですか？
1303
01:05:51,199 --> 01:05:56,245
ワインの注文の仕方がわかりません。
私はアイオワ州の小さな町の出身です。
1304
01:05:56,704 --> 01:05:58,456
保存しました
今回のローマ旅行に向けて。
1305
01:05:58,539 --> 01:06:00,041
壺を持ってた
机の上に…
1306
01:06:00,124 --> 01:06:01,959
みんなが私に言いました
私にはそれができなかったということ。
1307
01:06:02,043 --> 01:06:03,753
しかし、私はここにいます。
1308
01:06:03,836 --> 01:06:06,923
そして私はあなたに会いました
そして余裕がない…
1309
01:06:07,006 --> 01:06:10,301
似たようなところで食べる。
私はただあなたに感動を与えようとしているだけです...
1310
01:06:10,384 --> 01:06:12,428
しかし、私は成功していません。
1311
01:06:13,805 --> 01:06:15,139
やっぱり。
1312
01:06:15,640 --> 01:06:19,060
あなたの学校のプロムドレス
それはあまり良い味を明らかにしません。
1313
01:06:20,603 --> 01:06:23,231
プロムには行かなかったので、もしかしたら...
1314
01:06:23,314 --> 01:06:24,982
子供の頃、ブルガリアで
1315
01:06:25,066 --> 01:06:26,901
ちなみにひどい場所ですが、
1316
01:06:27,068 --> 01:06:30,029
貧乏人はいつもキャベツを調理していました。
1317
01:06:30,196 --> 01:06:32,865
女性がいました
家から追い出された人
1318
01:06:33,032 --> 01:06:34,512
そして彼は全財産を失ったとのこと。
1319
01:06:34,659 --> 01:06:36,099
彼は体を売ることさえできませんでした。
1320
01:06:36,244 --> 01:06:38,913
それで彼はストリートピエロになった。
1321
01:06:39,080 --> 01:06:44,085
彼は泥の中でトリックをした
そして泣いて泣いた。
1322
01:06:45,211 --> 01:06:46,754
あなたは私にあの女性を思い出させます。
1323
01:06:47,505 --> 01:06:48,714
ありがとう。
1324
01:06:48,923 --> 01:06:51,676
それが何なのか分かりませんが、
しかし、あなたには何かがあります。
1325
01:06:52,093 --> 01:06:54,679
気だるさ、話し方…
1326
01:06:54,971 --> 01:06:56,722
あなたのひどい味。
1327
01:06:57,014 --> 01:06:59,016
素敵なところで購入しました...
1328
01:06:59,100 --> 01:07:02,353
あなたが費やすのは悲しいです
ローマでの貯金。
1329
01:07:02,436 --> 01:07:05,106
の上。ブダペストに行きましょう。
1330
01:07:05,523 --> 01:07:06,523
ブダペスト？
1331
01:07:06,607 --> 01:07:07,608
仕事でそこに行かなければなりません
1332
01:07:07,775 --> 01:07:09,777
そして終わったら、私のプライベートジェット
1333
01:07:09,944 --> 01:07:11,529
あなたを家まで連れて帰ります。
1334
01:07:11,696 --> 01:07:13,781
これが私の命を救ってくれたあなたへの恩返しです。
1335
01:07:14,115 --> 01:07:15,283
同意する。
1336
01:07:19,704 --> 01:07:20,704
何か問題はありますか？
1337
01:07:25,668 --> 01:07:28,087
いいえ、まったくありません。さあ行こう。
1338
01:07:29,422 --> 01:07:30,715
おい！待って！
1339
01:07:30,882 --> 01:07:32,091
私はちょうど彼女と話していました！
1340
01:07:32,258 --> 01:07:33,551
よし。シーンはありません。
1341
01:07:34,343 --> 01:07:35,928
私は鍵を取り、
1342
01:07:36,095 --> 01:07:38,055
バッグを持って持ち物を準備します。
1343
01:07:38,222 --> 01:07:40,266
スーザンです。コードを送信しているのです。
1344
01:07:40,433 --> 01:07:41,684
いいえ、ジェットでここに戻ってきます。
1345
01:07:41,851 --> 01:07:42,851
「削除...
1346
01:07:42,935 --> 01:07:44,604
他の服もそうだったら…
1347
01:07:44,770 --> 01:07:45,438
...
1348
01:07:45,605 --> 01:07:46,939
焼いてもいいよ。
1349
01:07:47,940 --> 01:07:48,733
現在です。」
1350
01:07:48,900 --> 01:07:49,900
なんというシルエットでしょう！
1351
01:07:52,528 --> 01:07:54,447
ローマのカジノの電源を切ります。
1352
01:07:54,614 --> 01:07:55,614
何？
1353
01:07:56,449 --> 01:07:58,701
それから電源を切ります
ローマの皆さんへ！さあ！
1354
01:07:58,951 --> 01:07:59,952
それは素晴らしいですね。
1355
01:08:04,123 --> 01:08:06,792
落ち着いて、その場にじっとしていてください。
1356
01:08:14,634 --> 01:08:16,385
いや、何が起こっているのですか？
1357
01:08:25,561 --> 01:08:27,063
すべてはコントロール下にあります。
1358
01:08:28,022 --> 01:08:30,191
いったい何が起こったの？
1359
01:08:31,776 --> 01:08:32,776
くそー。
1360
01:08:32,860 --> 01:08:34,195
ああ、なんと！レイナ。
1361
01:08:34,362 --> 01:08:36,739
髪の毛が落下を和らげた。
何が起こったのか分かりません。
1362
01:08:36,906 --> 01:08:39,075
光が消えた
そしてもしかしたら強盗があったかもしれない。
1363
01:08:39,242 --> 01:08:42,078
君の友達二人が私にぶつかった
そして彼らはあなたを転落させました。
1364
01:08:42,245 --> 01:08:44,080
一人が私の尻に触れたと思います。
1365
01:08:44,288 --> 01:08:46,290
誰だったのか分かりませんが、
しかし彼らは触れませんでした。
1366
01:08:47,291 --> 01:08:49,126
彼らは回復するでしょうか？
1367
01:08:49,293 --> 01:08:52,338
心配することはありません。
彼らの運命はすでに書かれています。
1368
01:08:54,257 --> 01:08:57,260
すみません。通させていただきます。
1369
01:08:57,426 --> 01:08:58,426
恥を知れ！
1370
01:09:06,560 --> 01:09:07,561
おお。
1371
01:09:07,728 --> 01:09:10,731
実にカラフルな飛行機です。
1372
01:09:10,898 --> 01:09:12,316
それはあなたのものですか？
1373
01:09:12,483 --> 01:09:13,818
それは私の父のものでした。
1374
01:09:14,568 --> 01:09:16,404
プライベートジェットに乗ったことがありますか?
1375
01:09:16,570 --> 01:09:17,697
いいえ。
1376
01:09:18,406 --> 01:09:20,408
一度、彼らは私を置きました
プレミアムエコノミーで。
1377
01:09:20,574 --> 01:09:22,994
まさに贅沢。
1378
01:09:23,160 --> 01:09:25,246
プレミアムエコノミー。
1379
01:09:25,413 --> 01:09:27,039
まるで汚い動物の檻のようだ。
1380
01:09:27,206 --> 01:09:28,582
はい、そうかもしれません。
1381
01:09:28,749 --> 01:09:31,585
しかし、ここでは大きく異なります。
1382
01:09:31,752 --> 01:09:33,170
ありがとう。
1383
01:09:33,879 --> 01:09:35,881
なぜあなたは私にそんなに親切なのですか？
1384
01:09:36,048 --> 01:09:39,510
あなたを覚えているからだけではありません
悲しいブルガリアのピエロ。
1385
01:09:39,677 --> 01:09:41,220
あなたは私の母を思い出させます。
1386
01:09:43,431 --> 01:09:44,765
本当に？
1387
01:09:44,932 --> 01:09:48,060
それでも僕ら二人は
私たちはほぼ同じ年齢です。
1388
01:09:48,227 --> 01:09:50,896
君は面白いね。
それはあなたの中のブルガリアのピエロです。
1389
01:09:51,063 --> 01:09:52,690
- 同意する。
- 彼女は恐るべき女性でした。
1390
01:09:52,857 --> 01:09:54,400
しかし、違いました。
1391
01:09:54,567 --> 01:09:55,901
あなたと同じように、風変わりです。
1392
01:09:57,111 --> 01:09:59,405
あなたを見たとき
その怪物的なドレスで...
1393
01:09:59,572 --> 01:10:00,572
さあ。
1394
01:10:00,614 --> 01:10:01,814
私はこう思いました
どういう意味ですか:
1395
01:10:02,116 --> 01:10:04,952
「これが私が得たものです、世界よ。
ひどいことだけど、それは私のものだ。」
1396
01:10:06,620 --> 01:10:08,039
こちらが私の母です。
1397
01:10:08,205 --> 01:10:09,457
くそ。
1398
01:10:09,623 --> 01:10:11,083
ねえ、いつこれを私にくれたの？
1399
01:10:11,250 --> 01:10:12,460
素晴らしい結果になりました。
1400
01:10:12,626 --> 01:10:14,462
こんにちは、シークレットツインです。
1401
01:10:14,628 --> 01:10:16,589
彼女は私が信頼できる唯一の人でした。
1402
01:10:16,756 --> 01:10:19,300
お母さんへ。
1403
01:10:19,633 --> 01:10:21,719
母へ。そしてあなたへ。
1404
01:10:21,886 --> 01:10:23,220
食べる。
1405
01:10:23,387 --> 01:10:25,890
もしかしたらあなたはあまり賢くないかもしれませんが、
1406
01:10:26,057 --> 01:10:28,309
でも私にとってあなたはいつもワシであり続けます。
1407
01:10:28,893 --> 01:10:31,145
なんと愚かで知恵の遅れた乾杯だろう。
1408
01:10:31,312 --> 01:10:32,063
あなたは愛らしいですね。
1409
01:10:32,229 --> 01:10:33,229
あなたも。
1410
01:10:36,650 --> 01:10:39,820
私たちはどこへ行くって言いましたか？
1411
01:10:43,741 --> 01:10:44,741
さあ行こう？
1412
01:10:45,576 --> 01:10:47,745
どこで言いましたか？
1413
01:10:47,995 --> 01:10:49,246
ああ、神様。
1414
01:10:49,413 --> 01:10:51,165
毒物を盛られたと思われる場合
1415
01:10:51,332 --> 01:10:52,583
これらのいずれかを選択してください。
1416
01:10:52,750 --> 01:10:53,834
これらのいずれかを選択してください。
1417
01:11:09,350 --> 01:11:10,476
何が起こったのでしょうか？
1418
01:11:10,643 --> 01:11:13,479
撤退中の人を見たことがありません
あなたのような便軟化剤の。
1419
01:11:13,646 --> 01:11:15,689
何が起こったのかを説明します。
1420
01:11:15,856 --> 01:11:17,024
あなたは何をしましたか？
1421
01:11:17,858 --> 01:11:18,859
私に薬を盛ったんですか？
1422
01:11:19,193 --> 01:11:20,444
明らかに。
1423
01:11:20,611 --> 01:11:23,280
あなたはそれを知っています。私は誰も信用しません。
あなたのバッグを調べました。
1424
01:11:23,697 --> 01:11:25,533
何か教えてください。
1425
01:11:25,699 --> 01:11:28,035
あなたの痔はとても大きいです
それともただ頑固ですか？
1426
01:11:28,327 --> 01:11:29,620
マッサージはやめてください！
1427
01:11:29,787 --> 01:11:31,372
知っておいていただきたいのですが、私はテキストメッセージを送っているわけではありません。
1428
01:11:31,539 --> 01:11:34,125
「キャンディークラッシュ」をプレイしており、レベルは95です。
1429
01:11:34,291 --> 01:11:35,334
なんと失礼なことでしょう！
1430
01:11:39,046 --> 01:11:40,714
一体何をしているんだ、コリン？
1431
01:11:40,881 --> 01:11:43,342
ごめんなさい、レイナ。プログラム変更。
1432
01:11:43,509 --> 01:11:44,718
コリン、誰があなたを堕落させたのですか？
1433
01:11:44,885 --> 01:11:47,054
コリンがいなくなって8か月になります。
1434
01:11:47,221 --> 01:11:48,222
私はフレデリックです。
1435
01:11:48,389 --> 01:11:50,891
これが理由ですか？覚えてないから
あなたの名前は？
1436
01:11:51,058 --> 01:11:53,853
本当にそれを望んでいる人がいるとしましょう
あなたの商品。
1437
01:11:54,019 --> 01:11:55,563
なぜこんなことをするのですか？
1438
01:11:55,729 --> 01:11:58,899
私はあなたにとても快適な生活を与えます、コル...
1439
01:11:59,692 --> 01:12:01,212
また私の名前を忘れたのですか？
1440
01:12:01,318 --> 01:12:02,069
- いいえ。
- はい。
1441
01:12:02,236 --> 01:12:04,071
あなたの名前は...
1442
01:12:04,238 --> 01:12:05,238
コリンなんて言うなよ。
1443
01:12:05,739 --> 01:12:08,242
クソ！気にしない
あなたの名前は何ですか。
1444
01:12:08,409 --> 01:12:09,409
クソ社員だよな。
1445
01:12:09,535 --> 01:12:10,578
頑張ってね、コリン、
1446
01:12:10,744 --> 01:12:12,304
でもスタンと私はすでにそれを... に売ってしまいました。
1447
01:12:12,413 --> 01:12:13,413
フレドリック！
1448
01:12:13,539 --> 01:12:14,539
私の名前はフレドリックです！
1449
01:12:18,002 --> 01:12:19,879
ごめんなさい、奥様。
しかし、彼らは私にお金を払っただけです...
1450
01:12:28,053 --> 01:12:29,053
行きましょう！
1451
01:12:31,182 --> 01:12:33,392
レイナ！キャビンに行きます
そしてコントロールを取り戻しましょう！
1452
01:12:33,559 --> 01:12:35,436
まるで知っているかのように
飛行機を操縦するようなもの。
1453
01:12:37,897 --> 01:12:39,106
本当に不思議だ。
1454
01:12:44,778 --> 01:12:46,614
好きなだけ吹いてください、奥さん。
1455
01:12:46,780 --> 01:12:49,283
お尻を吹いて、コリン。
1456
01:12:49,783 --> 01:12:51,702
私の名前はフレドリックです。
1457
01:13:22,316 --> 01:13:23,756
高度
引き下げてまっすぐにします
1458
01:13:32,660 --> 01:13:33,953
ファック！
1459
01:13:35,079 --> 01:13:36,079
がある。
1460
01:13:36,121 --> 01:13:37,164
やり方は知っています。
1461
01:13:40,960 --> 01:13:42,586
- 大丈夫ですか？
- いいえ！
1462
01:13:42,753 --> 01:13:44,505
私の尻には死人がいる。
1463
01:13:44,838 --> 01:13:45,965
こちらはファイン用です。
1464
01:13:46,131 --> 01:13:47,174
下降気流！
1465
01:13:48,842 --> 01:13:49,842
十分！
1466
01:13:49,969 --> 01:13:52,179
自分が何をしているか知っていますか？
1467
01:13:54,014 --> 01:13:55,599
楽器はとても敏感です。
1468
01:13:56,350 --> 01:13:57,184
神。
1469
01:13:57,351 --> 01:13:59,687
これらの死んだクソ野郎の一人
彼は自分自身がたわごとです。
1470
01:14:00,437 --> 01:14:01,437
さて、ちょっと待ってください。
1471
01:14:03,315 --> 01:14:04,024
はい、どうぞ。
1472
01:14:04,191 --> 01:14:05,191
がある。はい。
1473
01:14:05,651 --> 01:14:06,651
良い。
1474
01:14:09,697 --> 01:14:13,117
あのアプリに感謝しなければなりません
パールのフライトシミュレーション。
1475
01:14:13,284 --> 01:14:15,661
おめでとう、ペニー・モーガン。
1476
01:14:15,828 --> 01:14:17,705
カバーをねじ込んでしまいました。
1477
01:14:18,664 --> 01:14:21,875
さあ、パイロットに入りましょう
自動で起きます。
1478
01:14:25,212 --> 01:14:29,174
一歩間違えば、
CIA職員が機内で死亡した。
1479
01:14:29,341 --> 01:14:30,884
あなたが何を考えているかはわかります。
1480
01:14:31,385 --> 01:14:32,678
あなたは間違っています。
1481
01:14:33,846 --> 01:14:35,889
私の本当の名前はです
1482
01:14:36,056 --> 01:14:37,683
- スパイの名前について考えたことはありますか?
- いいえ。
1483
01:14:37,850 --> 01:14:38,976
欲しいのですが...
1484
01:14:39,226 --> 01:14:40,686
アンバー・バレンタイン。
1485
01:14:40,853 --> 01:14:42,688
あなたはポルノスターですか？
1486
01:14:43,397 --> 01:14:45,566
君は本当に面白いね。
1487
01:14:45,733 --> 01:14:48,569
私はあなたの専属ボディーガードです。
あなたのお父さんが私を雇ったのです。
1488
01:14:48,736 --> 01:14:51,488
ボディガード？あなた？でもお願いします。
1489
01:14:51,655 --> 01:14:53,699
面白いですね、私の見方では、
私なしで
1490
01:14:53,866 --> 01:14:56,035
アルプスで墜落していたでしょう。
1491
01:14:56,201 --> 01:14:58,537
さもなければ死体安置所にいるだろう
喉に穴が開いたまま。
1492
01:14:58,704 --> 01:15:00,748
甘やかされて育った小さな雌犬。
1493
01:15:01,165 --> 01:15:04,668
父が引き継ぐから
あなたのような人はいますか？
1494
01:15:05,085 --> 01:15:07,004
なぜなら彼は私を信頼してくれたからです。
1495
01:15:07,171 --> 01:15:10,174
そして、何らかの理由で、
彼はあなたを愛していました。
1496
01:15:10,341 --> 01:15:12,509
彼はそうしたくなかった
私があなたを見守っていることをあなたは知っていたのです。
1497
01:15:12,676 --> 01:15:16,597
それを考えたのは彼です
敗者のペニー・モーガンの物語へ。
1498
01:15:16,764 --> 01:15:19,433
「あなたは私の亡き母に似ていますね。」
1499
01:15:20,893 --> 01:15:25,105
そして、くそー、私はどのように見えますか
あのクソモンスターに。
1500
01:15:25,272 --> 01:15:27,441
だからお父さんは
彼女には息子がいませんでした。
1501
01:15:27,608 --> 01:15:29,109
一度このようなモンスターをファックすると、
1502
01:15:29,276 --> 01:15:31,570
そして道具を投げ捨てて逃げます。
1503
01:15:31,737 --> 01:15:34,239
「クソ野郎。あなたは嘘しか言っていませんでした。
1504
01:15:35,574 --> 01:15:37,451
私は生々しい神経に触れてしまったのでしょうか?
1505
01:15:37,618 --> 01:15:39,912
彼女は男の子が欲しかった、そしてあなたもそれを知っていました。
1506
01:15:40,954 --> 01:15:42,873
彼はその事業をあなたに引き継いでほしかったのです。
1507
01:15:43,040 --> 01:15:45,125
しかし、彼はあなたが殺されるのを恐れていました。
1508
01:15:45,584 --> 01:15:48,087
生き残りたいなら
そしてその爆弾を売りたいなら、
1509
01:15:48,253 --> 01:15:49,296
あなたは私の近くにいてください。
1510
01:15:49,630 --> 01:15:51,715
これで何か問題が発生した場合は、
1511
01:15:52,091 --> 01:15:53,634
レイナ、自分に何ができるか知っていますか？
1512
01:15:55,969 --> 01:16:00,057
あなたとあなたのアクセント
自分で飛行機を着陸させることができます。
1513
01:16:01,809 --> 01:16:03,560
わかった、ボディーガード。
1514
01:16:04,395 --> 01:16:06,730
でも、もしあなたが嘘をついているとわかったら、
1515
01:16:06,897 --> 01:16:10,317
死ぬ方法を教えてあげる
あなたも想像していなかったもの。
1516
01:16:11,777 --> 01:16:14,905
さあ、ブダペストに行きましょう。
クソ飲み物が欲しい。
1517
01:16:15,072 --> 01:16:16,657
きっとね。
1518
01:16:23,080 --> 01:16:24,581
何てことだ。
1519
01:16:28,377 --> 01:16:32,005
ブダペスト_ハンガリー
1520
01:16:43,851 --> 01:16:45,686
フォーシーズンズ ブダペストへようこそ。
1521
01:16:45,853 --> 01:16:47,855
私に話しかけないでください、
私はあなたのことを知りません。行く。
1522
01:16:48,021 --> 01:16:49,982
行く！対応させていただきます。
1523
01:16:51,358 --> 01:16:53,360
計画は何ですか？誰に会いましょう?
1524
01:16:53,694 --> 01:16:55,612
あなたは私のボディガードです。
私のパートナーではありません。
1525
01:16:55,779 --> 01:16:57,364
私の安全を考えてくれているんですね。
1526
01:16:57,531 --> 01:17:00,367
そして今夜誰に会っているのかも分からない
私の仕事は楽になりますか？
1527
01:17:00,534 --> 01:17:01,535
よし。分かりました。
1528
01:17:01,702 --> 01:17:03,062
私は忙しいです。あなたには私は必要ありません。
1529
01:17:03,162 --> 01:17:05,372
あなたを買いに行ってもいいよ
棺に着せる素敵なドレス。
1530
01:17:05,539 --> 01:17:06,539
クレチン。
1531
01:17:07,708 --> 01:17:10,502
潜在的な顧客に会わなければなりませんが、
知りたい場合は。
1532
01:17:10,961 --> 01:17:13,547
より良いオファーがない場合は、
明日売ります。
1533
01:17:14,047 --> 01:17:15,382
- どこ？
- 私にはまだ分かりません。
1534
01:17:23,474 --> 01:17:24,474
アントン！
1535
01:17:25,350 --> 01:17:27,978
それはセキュリティの一部です、サイコ！
1536
01:17:28,145 --> 01:17:30,522
ああ、そうですか？私は彼の顔が好きではありませんでした。
1537
01:17:30,689 --> 01:17:31,982
私はあなたの顔が好きではありません。
1538
01:17:32,149 --> 01:17:33,567
それで、あなたは一体誰ですか？
1539
01:17:33,734 --> 01:17:37,154
あなたのペニスを切り落とす人
それを額に貼り付けて、
1540
01:17:37,321 --> 01:17:38,441
無力なユニコーン品種。
1541
01:17:38,489 --> 01:17:39,740
それが私だ。
1542
01:17:39,907 --> 01:17:41,533
あなたは「パッコ」または「ディック」と呼ばれるべきです。
1543
01:17:41,700 --> 01:17:42,700
アントンではありません。
1544
01:17:42,743 --> 01:17:45,704
よし。さて、落ち着いてみましょう。
1545
01:17:45,871 --> 01:17:48,248
- それはたわごとのように見えますか？
- もう十分です。
1546
01:17:48,415 --> 01:17:50,375
父がなぜあなたを好きだったのかが分かりました。
1547
01:17:51,418 --> 01:17:53,378
アンバーは私のボディーガードです。
1548
01:17:53,837 --> 01:17:55,172
彼女から学びましょう。
1549
01:17:55,339 --> 01:17:58,258
そして私はあなたの頭が願っています
携帯電話は壊れませんでした。
1550
01:18:08,101 --> 01:18:09,436
今夜は大切な夜です。
1551
01:18:09,603 --> 01:18:11,522
身を清めなさい、アンバー。
1552
01:18:11,688 --> 01:18:13,023
シャワーを浴びてください。
1553
01:18:13,190 --> 01:18:14,942
そして今回は必ず水を使います。
1554
01:18:15,108 --> 01:18:17,110
君は死んだ売春婦のような匂いがする、
浜辺に着いた
1555
01:18:17,277 --> 01:18:19,780
そして天日で焼きました
一週間。
1556
01:18:19,947 --> 01:18:21,532
言葉は控えめにしなければなりません。
1557
01:18:21,698 --> 01:18:23,283
ごめんなさい、誇張しています。誇張して言いました。
1558
01:18:23,450 --> 01:18:24,618
-イエス！
- 多すぎます。
1559
01:18:24,785 --> 01:18:25,786
神様！
1560
01:18:32,876 --> 01:18:34,086
何を見なければなりませんか？
1561
01:18:35,462 --> 01:18:36,922
八つ裂きにしてやるよ。
1562
01:18:37,130 --> 01:18:40,384
それから写真を撮ります
あなたに残っているものについて、
1563
01:18:40,467 --> 01:18:42,427
あなたの体の、
そしてあなたのお母さんに送ります。
1564
01:18:42,636 --> 01:18:44,429
というメモ付きで…
1565
01:18:44,513 --> 01:18:46,932
「私の母はひどかったです。
それはあなたのせいでした。」
1566
01:18:47,015 --> 01:18:49,560
-本当に意地悪ですね。
- はい、私は邪悪です。
1567
01:18:49,643 --> 01:18:50,727
もう分かりましたか？
1568
01:18:50,811 --> 01:18:52,020
あなたのコートをください。
1569
01:18:52,104 --> 01:18:53,188
男性用です。
1570
01:18:53,313 --> 01:18:55,148
ここには男性は見えません。
1571
01:18:55,315 --> 01:18:56,817
ただの失敗した俳優
『サウンド・オブ・ミュージック』の。
1572
01:18:57,150 --> 01:19:00,070
それは私の母のものでした、
しかし彼女はとても男らしいです。
1573
01:19:00,404 --> 01:19:03,115
あなたはABBAの嘔吐物のように見えます
その上にコートを着て。
1574
01:19:03,198 --> 01:19:05,200
あなたにはあげませんよ。
1575
01:19:05,325 --> 01:19:07,619
このドレスを12時間着ていました。
そのコートをください。
1576
01:19:07,786 --> 01:19:08,786
いいえ。
1577
01:19:08,829 --> 01:19:11,456
- はい。
- あげませんよ。
1578
01:19:11,832 --> 01:19:13,458
私はあなたに飛びつきます...
1579
01:19:13,542 --> 01:19:15,752
そしてあなたの脊椎を引き裂いてやる
狼男のように。
1580
01:19:16,169 --> 01:19:17,754
コートを傷めずに。
1581
01:19:17,838 --> 01:19:20,841
だからそれをつけます
そしてあなたを地獄に送ってやる。
1582
01:19:21,008 --> 01:19:22,342
いいえ、そうではありません。
1583
01:19:22,467 --> 01:19:23,927
では、いただきます。
1584
01:19:25,137 --> 01:19:27,973
私はあなたに警告しました、
スウェーデン人のクソ野郎！
1585
01:19:32,728 --> 01:19:33,979
何てことだ。
1586
01:19:34,730 --> 01:19:35,939
何てことだ。
1587
01:19:37,149 --> 01:19:38,650
-ナンス。
- なんとまあ、スーザン！
1588
01:19:38,817 --> 01:19:40,819
準備はできましたか?準備はできましたか?
1589
01:19:40,986 --> 01:19:44,156
何か言ってください。
スーザン？何でも。
1590
01:19:44,323 --> 01:19:45,824
それはできません、スーザン。
1591
01:19:45,991 --> 01:19:48,285
スパイにとっては何も存在しません
1592
01:19:48,452 --> 01:19:51,955
さらにひどい、または痛みを伴う
私が今考えていることよりも。
1593
01:19:52,122 --> 01:19:54,499
スーザン、私を自分から救ってください!
1594
01:19:54,666 --> 01:19:57,169
何が起こるか知っていますか?
私は決して話すことをやめません。
1595
01:19:57,336 --> 01:19:59,755
皮膚の毛穴はご存知ですか？
また閉まらないの？
1596
01:19:59,921 --> 01:20:02,507
ああ、なんてことだ、ナンシー、あなたは私をおかしくさせているわ！
1597
01:20:02,674 --> 01:20:04,843
たくさんの人と一緒にエレベーターに乗っていました
そして話すことができませんでした。
1598
01:20:05,010 --> 01:20:06,803
大丈夫ですよ。神様、ありがとう。
1599
01:20:06,970 --> 01:20:09,514
あなたは 12 時間行方不明になりました。
私たちは何も知りませんでした!
1600
01:20:09,681 --> 01:20:12,100
それを脱がなければならなかった
ヘッドセットとカメラ。
1601
01:20:12,267 --> 01:20:15,520
レイナはCIAが彼女を追っていることを知っている
そうすれば、彼は1キロ先まで私を捕まえただろう。
1602
01:20:15,687 --> 01:20:16,980
レイナと一緒ですか？
1603
01:20:17,147 --> 01:20:19,858
あなたは彼女から 1 キロ離れたところにいるべきでした。
1604
01:20:20,025 --> 01:20:22,861
わかっていますが、参加中です
そしてたくさんの情報を集めました。
1605
01:20:23,028 --> 01:20:26,198
ラジオを沈黙させなければならない
もう少し。
1606
01:20:26,365 --> 01:20:28,950
心配しないでください。
これで、あなたをもっとよく見守ることができます。
1607
01:20:29,117 --> 01:20:30,202
どういう意味ですか？として？
1608
01:20:32,162 --> 01:20:33,538
ここで何をしているの？
1609
01:20:33,705 --> 01:20:35,185
エレインが知りたかったのは
何をしていましたか
1610
01:20:35,332 --> 01:20:38,043
それで私は信号を追跡しました。
彼らはあなたのために私をここに送りました。
1611
01:20:38,210 --> 01:20:39,294
彼らはあなたを送りましたか？
1612
01:20:39,461 --> 01:20:42,047
私もあなたと同じように無名です。
素晴らしいカバー力を持っています。
1613
01:20:42,214 --> 01:20:43,674
彼らはあなたにアイデンティティを与えましたか？
1614
01:20:44,007 --> 01:20:45,008
涼しい。
1615
01:20:45,634 --> 01:20:47,386
- アンバー・バレンタインが欲しかった。
- 何？
1616
01:20:47,552 --> 01:20:48,720
そして彼らも同意した。
1617
01:20:48,887 --> 01:20:51,556
あなたには選択権がありました
そして猫の女性を手に入れました。
1618
01:20:51,723 --> 01:20:53,016
- 琥珀！
- はい？
1619
01:20:53,183 --> 01:20:54,183
これは誰ですか？
1620
01:20:54,226 --> 01:20:55,560
すみません。警察のことは知りませんでした。
1621
01:20:55,727 --> 01:20:59,064
これは私の刑事の同僚です。
それについて話しました。
1622
01:20:59,231 --> 01:21:00,231
いいえ、そうではありません。
1623
01:21:00,357 --> 01:21:01,917
ベルのように耳が聞こえないのはあなたです！
1624
01:21:02,067 --> 01:21:03,427
ということは、お二人の名前はアンバーということですね。
1625
01:21:04,069 --> 01:21:06,363
何を言いましたか
私と話すことについて？
1626
01:21:06,530 --> 01:21:08,573
何もない。それについては何もありません。
1627
01:21:08,740 --> 01:21:11,743
あなたは彼らにそれを説明してもらいたいのです
トリニティと子供?
1628
01:21:11,910 --> 01:21:13,412
バドはあなたの喉をファックします
1629
01:21:13,578 --> 01:21:14,913
そしてテレンスはあなたのお尻を蹴るでしょう。
1630
01:21:15,080 --> 01:21:16,581
じゃあ真ん中に来ます
1631
01:21:16,748 --> 01:21:18,428
そして私はあなたの心をアコーディオンのように使います。
1632
01:21:18,583 --> 01:21:20,669
弾けるまで弾いてみます。
1633
01:21:20,836 --> 01:21:21,878
スウェーデン人の嫌いな人。
1634
01:21:22,045 --> 01:21:23,338
試してみてください。
1635
01:21:23,505 --> 01:21:25,424
あなたは泣き始めます、
スウェーデン人の卑怯者？
1636
01:21:25,590 --> 01:21:27,092
- いいえ。
-代わりにあなたは泣いています！
1637
01:21:27,259 --> 01:21:28,259
それは真実ではありません!
1638
01:21:28,343 --> 01:21:30,846
こんなに暑いんだ！
1639
01:21:31,012 --> 01:21:33,390
今はアントンを放っておいてください。
1640
01:21:33,557 --> 01:21:34,558
お願いします。
1641
01:21:34,725 --> 01:21:35,725
あなたの名前は何ですか？
1642
01:21:36,351 --> 01:21:37,436
-スーザン・クーパー。
- 何？
1643
01:21:38,228 --> 01:21:40,772
- ごめんなさい、見逃してしまいました。
- 君がいた...
1644
01:21:40,939 --> 01:21:42,399
彼は本名を言う必要はなかった。
1645
01:21:42,566 --> 01:21:44,526
彼女は素晴らしい同僚です。
くそー、資格あり。
1646
01:21:44,693 --> 01:21:45,444
非常に適格です。
1647
01:21:45,610 --> 01:21:48,071
'? を空にするには
上の戸棚は？
1648
01:21:48,613 --> 01:21:49,614
やめて。
1649
01:21:49,781 --> 01:21:51,908
これはいいですね！背が高いから。
1650
01:21:52,409 --> 01:21:54,119
しかし、私はそれがそれほど得意ではありません。
1651
01:21:54,619 --> 01:21:56,621
医者が私に言いました
子どものような筋肉があるということ。
1652
01:21:57,372 --> 01:21:58,582
スパゲッティのような腕を持っています。
1653
01:22:08,759 --> 01:22:10,427
スーザン、今すぐレイナを救ってあげて！
1654
01:22:11,219 --> 01:22:11,887
対応させていただきます。
1655
01:22:12,053 --> 01:22:13,054
行く。
1656
01:22:17,559 --> 01:22:18,559
起きなさい、私は
1657
01:22:24,399 --> 01:22:25,399
ああ、なんと！
1658
01:22:25,609 --> 01:22:28,236
スクーターに屋根をつけるのは誰ですか?
あなたは誰ですか、教皇ですか？
1659
01:22:41,792 --> 01:22:43,126
邪魔にならないでください！
1660
01:22:50,425 --> 01:22:51,676
何てことだ！
1661
01:22:59,142 --> 01:23:01,019
狂ったように運転してください！届かないよ！
1662
01:23:04,105 --> 01:23:05,105
ちょっと。
1663
01:23:07,359 --> 01:23:08,359
がある。
1664
01:23:09,277 --> 01:23:11,196
ちょっとした寄り道。
1665
01:23:18,537 --> 01:23:19,538
ああ、神様。
1666
01:23:19,704 --> 01:23:20,704
やってみよう！
1667
01:23:27,963 --> 01:23:30,549
私は素晴らしいです！
1668
01:23:34,469 --> 01:23:35,469
心配しないで。
1669
01:23:35,512 --> 01:23:36,888
あなたの言っていることはわかります。
1670
01:23:37,389 --> 01:23:38,974
イケメンが喋った！
1671
01:23:39,140 --> 01:23:40,140
仕事に戻りましょう！
1672
01:23:43,436 --> 01:23:44,479
どこへ行くの？
1673
01:23:44,646 --> 01:23:46,398
ここからチーズの匂いがするよ！
1674
01:23:46,481 --> 01:23:48,775
すみません。汗をかいています...
1675
01:23:48,900 --> 01:23:52,529
チーズのような匂いがする
ラザニアを食べたからです。
1676
01:23:52,612 --> 01:23:54,823
なんて馬鹿げたクソピエロだ！
1677
01:23:54,990 --> 01:23:56,741
こんなでたらめはもう十分だ。
1678
01:24:17,804 --> 01:24:20,307
すみません、この近くにいますか？
ポパイズチキンってあるの？
1679
01:24:20,473 --> 01:24:20,974
として？
1680
01:24:21,141 --> 01:24:23,143
KFCも見たけど、ポパイの方が好きです。
1681
01:24:25,145 --> 01:24:26,479
ここの食べ物は本当に不思議です。
1682
01:24:26,646 --> 01:24:27,772
他の人に聞いてみます！
1683
01:24:44,331 --> 01:24:45,790
もう十分です！
1684
01:24:57,010 --> 01:24:58,011
銃を捨てろ！
1685
01:24:59,763 --> 01:25:01,097
何てことだ。カレン。
1686
01:25:01,264 --> 01:25:02,641
カプリ島にいたんじゃないの？
1687
01:25:02,807 --> 01:25:05,143
ごめんなさい、撃ってしまいました。
1688
01:25:05,310 --> 01:25:08,021
あなたは私を認識することさえできないでしょう。
髪型を変えました。
1689
01:25:08,480 --> 01:25:09,522
ああ、そうです。
1690
01:25:09,689 --> 01:25:11,941
素晴らしいですね。拡張機能ですか？
1691
01:25:12,525 --> 01:25:14,361
いいえ、それは私の髪です。
1692
01:25:14,527 --> 01:25:15,862
少し切って色を付けてみました。
1693
01:25:16,029 --> 01:25:17,530
そう言えば。
1694
01:25:17,697 --> 01:25:19,949
ごめんなさい。そして、このような理由からも。
1695
01:25:26,623 --> 01:25:27,707
何てことだ。
1696
01:25:31,336 --> 01:25:33,546
いや、いや、いや！
1697
01:25:33,713 --> 01:25:36,383
スーザン！太ももが燃えてるよ！
1698
01:25:36,883 --> 01:25:39,177
私は気にしない！レイナはどこですか？
1699
01:25:39,344 --> 01:25:41,137
分かりません。それは私から滑り落ちました。
とても汗をかきました。
1700
01:25:41,513 --> 01:25:42,847
彼女を見守るように言いました。
1701
01:25:42,931 --> 01:25:44,933
彼がどうやってそれをしたのか分かりませんが、
特にあの髪に関しては。
1702
01:25:45,016 --> 01:25:46,601
重さは9キロになります。
1703
01:25:46,685 --> 01:25:48,853
もしかしたら彼女は魔女なのかもしれない。
彼は私に邪悪な目を与えたのでしょうか？
1704
01:25:48,937 --> 01:25:50,021
カレン・ウォーカーが亡くなった。
1705
01:25:50,188 --> 01:25:51,898
- 何？
- 彼は二重スパイだった!
1706
01:25:52,065 --> 01:25:53,585
目の前で殺された。誰によってか分かりません。
1707
01:25:53,733 --> 01:25:55,110
それは私たちよりも大きなものです。
1708
01:25:55,276 --> 01:25:56,736
何てことだ。
1709
01:25:58,738 --> 01:26:01,866
大きなお尻をここに上げてください！
1710
01:26:02,033 --> 01:26:03,033
すぐに！
1711
01:26:04,577 --> 01:26:05,912
もし彼が私たちの声を聞いたらどうしますか？
1712
01:26:05,995 --> 01:26:07,288
彼には私たちの声が聞こえませんでした。
1713
01:26:07,372 --> 01:26:08,707
しかし、もし彼がそうしていたらどうなるでしょうか？
1714
01:26:08,790 --> 01:26:11,000
私たちは大声で話しませんでした。
1715
01:26:11,084 --> 01:26:12,502
このような女性は素晴らしい耳を持っています。
1716
01:26:12,585 --> 01:26:14,003
彼は特別な耳を持っているわけではありませんが、
1717
01:26:14,087 --> 01:26:16,256
そして私はそれをやっています
あなたが私に尋ねたからといって...
1718
01:26:16,339 --> 01:26:19,175
しかし、今のあなたはネガティブすぎます。
1719
01:26:19,467 --> 01:26:22,429
もう始めないで、アンバー・バレンタイン。
1720
01:26:22,512 --> 01:26:25,306
スーザン・クーパー、本当ですか？スーザン・クーパー？
1721
01:26:40,363 --> 01:26:42,157
良い。ここにいます。
1722
01:26:44,617 --> 01:26:46,536
良い。やりましょう。
1723
01:26:46,619 --> 01:26:48,413
足が動きたくないんです。
1724
01:26:48,705 --> 01:26:52,542
ナンシー、あなたが怖がっているのはわかっています、
でも今、あなたはゲームの中にいるのです...
1725
01:26:52,625 --> 01:26:55,420
そして私たちは一緒にこれに立ち向かわなければなりません。
1726
01:26:55,503 --> 01:27:00,633
一緒に。今、私はもうあなたを離れることはありません。
1727
01:27:00,717 --> 01:27:01,717
良い。さあ行こう。
1728
01:27:01,801 --> 01:27:02,844
嫌い。
1729
01:27:03,636 --> 01:27:05,722
何かに備えてください。
それは予測不可能です。
1730
01:27:06,014 --> 01:27:07,766
彼が何を考えているかを理解することは不可能です。
1731
01:27:08,099 --> 01:27:10,268
おそらく彼はブルガリア語でそれをやっているからでしょう。
1732
01:27:14,105 --> 01:27:16,816
- 何してるの？
- 靴紐を結んでいます。
1733
01:27:17,025 --> 01:27:19,152
モカシンをご持参ください。さあ行こう。
1734
01:27:26,493 --> 01:27:27,577
お入りください！
1735
01:27:27,660 --> 01:27:29,662
くそ！彼らは私を殺したいのです
1736
01:27:29,829 --> 01:27:32,540
そして私のボディーガードたち
今では彼らはあなた二人に還元されます
1737
01:27:32,707 --> 01:27:35,126
あなたは休暇中の2人の狂った叔母のように見えます！
1738
01:27:37,837 --> 01:27:39,422
他にも同僚がいるし、
1739
01:27:39,589 --> 01:27:41,800
この喘息持ちのビッグバード以外に？
1740
01:27:41,966 --> 01:27:46,221
通常、彼女は問題に対処します
物理的な動きを伴わないもの。
1741
01:27:46,387 --> 01:27:48,431
これらは静的リソースです。
1742
01:27:48,598 --> 01:27:51,976
私はよく本を読みます、手も地図も読みます
1743
01:27:52,143 --> 01:27:53,770
「ハンガーゲーム」も全部読みました…
1744
01:27:53,937 --> 01:27:55,480
そして、何のためにそれが必要なのでしょうか？
1745
01:27:55,647 --> 01:27:56,856
分かりません。怖いよ！
1746
01:27:57,023 --> 01:27:58,023
あなたも！
1747
01:27:58,107 --> 01:28:00,819
これらのペニー モーガンのドレスで十分です!
1748
01:28:00,985 --> 01:28:03,905
本物の人間のように着飾ってください！
1749
01:28:04,072 --> 01:28:07,158
戻ってきたら警備員を増やしてほしい
さもなければあなたは死んでいます！
1750
01:28:14,833 --> 01:28:16,334
舐めてよ、レイナ。
1751
01:28:16,501 --> 01:28:18,378
このミッションには多額の費用がかかるでしょう？
1752
01:28:18,545 --> 01:28:20,588
服装手当
取り消されました...
1753
01:28:20,755 --> 01:28:23,675
集中して探せる
別のボディーガード？
1754
01:28:23,842 --> 01:28:26,302
- 神にかけて！お願いします！
- よし。
1755
01:28:26,469 --> 01:28:27,512
酸性。
1756
01:28:27,679 --> 01:28:30,014
すでにCIAには連絡済みです。
1757
01:28:32,433 --> 01:28:33,518
来て！
1758
01:28:33,726 --> 01:28:36,354
このような服装で
1759
01:28:36,521 --> 01:28:38,565
あなたは素晴らしいです！
1760
01:28:54,873 --> 01:28:55,874
何か見つかりましたか？
1761
01:28:56,291 --> 01:28:57,792
まだだよ、スーザン。
1762
01:28:57,959 --> 01:29:00,169
ただし人混みはある
少し威圧的です。
1763
01:29:00,336 --> 01:29:02,046
こんにちは。素晴らしいですね。
1764
01:29:03,965 --> 01:29:06,384
笑って、笑って。美しさは過ぎ去ります。
1765
01:29:06,551 --> 01:29:07,719
目を開けておいてください。
1766
01:29:10,722 --> 01:29:12,849
きちんとした服装をするように言いました。
1767
01:29:13,433 --> 01:29:14,433
そしてその手袋を外してください。
1768
01:29:14,559 --> 01:29:16,185
君はダース・ベイダーに似てるね。
1769
01:29:16,269 --> 01:29:18,271
そしてあなたの頭の上にあるのは
まるで死んだイウォークのようだ。
1770
01:29:18,354 --> 01:29:19,647
それが何を意味するのかさえ分かりません。
1771
01:29:19,772 --> 01:29:22,483
私があなたを引き裂いたらわかるでしょう
トーントーンみたいに。
1772
01:29:22,567 --> 01:29:23,401
放っておいて。
1773
01:29:23,568 --> 01:29:26,029
この女性には気をつけてください。
彼女が申し出をする人です。
1774
01:29:28,114 --> 01:29:29,114
彼は会社にいます。
1775
01:29:29,240 --> 01:29:30,283
とてもかわいいです。
1776
01:29:30,533 --> 01:29:31,701
そうすると、味が出る。
1777
01:29:31,784 --> 01:29:33,828
次回も利用してください
あなたに何かを買うために。
1778
01:29:35,955 --> 01:29:38,458
目を開けておいてください。
もしかしたらあなたの助けが必要かもしれません。
1779
01:29:38,625 --> 01:29:41,210
前を閉めたままにしておく
あなたのような美しい体へ
1780
01:29:41,377 --> 01:29:42,545
それは犯罪になります。
1781
01:29:42,712 --> 01:29:43,838
ああ、神様。
1782
01:29:44,422 --> 01:29:48,009
ナンシー、パリで見たことを覚えてるよ、
爆撃機？
1783
01:29:48,176 --> 01:29:49,510
彼女は申し出をするでしょう。
1784
01:29:49,677 --> 01:29:51,471
彼はデ・ルーカで働いています。
彼らは何か考えがあるのです。
1785
01:29:51,638 --> 01:29:53,264
確認しなければなりません...
1786
01:29:54,599 --> 01:29:56,768
良い女の息子。
1787
01:30:01,689 --> 01:30:02,815
すみません、彼は私のものです。
1788
01:30:02,982 --> 01:30:03,983
はい。
1789
01:30:05,026 --> 01:30:07,362
すみません。
彼女は風船の形をした動物です。
1790
01:30:07,528 --> 01:30:08,528
ここ。
1791
01:30:09,280 --> 01:30:11,157
こんにちは。フォードさん、何してるの？
1792
01:30:11,324 --> 01:30:12,484
手伝いに来ました、クーパー。
1793
01:30:12,575 --> 01:30:14,911
レイナを見つけたので、
それを失うことはできません。
1794
01:30:15,078 --> 01:30:16,746
- それはもうゲームではありません。
- ああ、そうですか？
1795
01:30:16,913 --> 01:30:19,123
あなたのバカな口ひげからはそれがわからないでしょう！
1796
01:30:19,415 --> 01:30:21,334
誰から奪ったのか、
マグナムP.I.から？
1797
01:30:21,417 --> 01:30:23,294
あなたは私のカバーを吹き飛ばすでしょう。
1798
01:30:23,378 --> 01:30:25,963
本当に？メガネはそうではありません
カバーですが付属品です。
1799
01:30:26,047 --> 01:30:29,842
やめて！あなたはすべてを台無しにするでしょう
私があなたのお尻を救わなくても。
1800
01:30:29,967 --> 01:30:31,427
あなたが嫌いです！
1801
01:30:31,511 --> 01:30:34,097
私に対するあなたの欲望をそのままにしないでください
あなたを危険にさらします。
1802
01:30:34,180 --> 01:30:36,099
それが欲しいでしょう、マグナム。
1803
01:30:36,182 --> 01:30:38,101
あなたはエッチなティーンエイジャーのように踊ります。
1804
01:30:38,184 --> 01:30:40,103
勃起していますか？どこかに行って！
1805
01:30:40,269 --> 01:30:41,771
どこかに行って。
1806
01:30:41,854 --> 01:30:43,189
停止！
1807
01:30:45,858 --> 01:30:47,568
今の統治者は誰ですか？
1808
01:30:49,529 --> 01:30:50,780
くたばれ！
1809
01:30:52,657 --> 01:30:54,367
やめろ、このクソ野郎。
1810
01:30:55,493 --> 01:30:57,704
冗談は言わないでください！脱ぐ！
1811
01:30:58,037 --> 01:31:00,581
- 放っておいてください
- その絹のようなシャツを私から脱いでください!
1812
01:31:02,417 --> 01:31:04,085
ゲームをプレイするか、ゲームを終了します。
1813
01:31:09,966 --> 01:31:12,051
美しい女の子たちに感謝します。
1814
01:31:12,218 --> 01:31:13,511
大丈夫ですか？
1815
01:31:13,678 --> 01:31:17,765
50 セント氏に大きな拍手を送ります!
1816
01:31:18,224 --> 01:31:19,976
調子はどうですか、ブダペスト？
1817
01:31:20,143 --> 01:31:22,562
グーラッシュを試してみました。
美味しかったです！
1818
01:31:30,069 --> 01:31:32,739
ああ、クソ。届きました。
1819
01:31:33,489 --> 01:31:34,991
レイナは彼女に会ってはいけません。
1820
01:31:35,158 --> 01:31:37,577
あなたは彼のボディーガードの世話をします
そして私は彼女のことを考えます。
1821
01:31:37,744 --> 01:31:39,078
私は誰の命令も受けません！
1822
01:31:39,245 --> 01:31:40,997
もっと良いアイデアはありますか?
1823
01:31:41,164 --> 01:31:42,999
ディスコにガソリンを入れよう
1824
01:31:43,166 --> 01:31:45,251
一時的に負けてしまう
みんなに思い出を。
1825
01:31:45,418 --> 01:31:46,818
ダイナマイトを100本見つけてください...
1826
01:31:46,919 --> 01:31:49,046
さあ！さあ、行きましょう！
1827
01:31:50,590 --> 01:31:53,009
今すぐここに来てほしい、ナンシー。
1828
01:31:53,885 --> 01:31:54,885
到着しました。私はここにいます！
1829
01:31:55,344 --> 01:31:57,054
すみません。
1830
01:31:57,221 --> 01:31:58,598
がある。
1831
01:32:00,266 --> 01:32:03,019
うわー！ 50セントさん！
1832
01:32:03,186 --> 01:32:04,395
教えてくれてありがとう。
1833
01:32:04,562 --> 01:32:06,355
レイナはあの女に会ってはいけない。
1834
01:32:06,522 --> 01:32:08,024
さあ、気晴らしを考えてみましょう。
1835
01:32:08,191 --> 01:32:10,109
- どのようなものですか?
- 大きな気晴らしです!
1836
01:32:16,657 --> 01:32:18,242
50、愛してるよ！
1837
01:32:20,870 --> 01:32:21,954
50、愛してるよ！
1838
01:32:22,121 --> 01:32:22,914
キスして！
1839
01:32:23,080 --> 01:32:24,624
- 彼女をブロックしてください!
- 今すぐ連れて行ってください。
1840
01:32:28,878 --> 01:32:30,213
振り向く。
1841
01:32:31,214 --> 01:32:32,632
- 放っておいてください
- 近づいてきました
1842
01:32:33,424 --> 01:32:35,009
分かった、ナンシー。外でお会いしましょう。
1843
01:32:35,176 --> 01:32:36,010
よし。
1844
01:32:36,177 --> 01:32:37,678
これで準備完了です。千の感謝。
1845
01:32:37,845 --> 01:32:38,638
良い。
1846
01:32:38,805 --> 01:32:40,181
それはいつも私の夢でした。
1847
01:32:40,348 --> 01:32:43,601
今私はあなたに飛び乗らなければなりません
クロアチアのマイケル・ブーブレさんへ。彼は私を望んでいます。
1848
01:32:44,060 --> 01:32:45,770
さて、クーパー。私はすべてをコントロールしています。
1849
01:32:45,937 --> 01:32:46,938
一緒に来てください。
1850
01:32:52,568 --> 01:32:53,903
ああ、なんてことだ、スーザン！
1851
01:32:54,111 --> 01:32:55,591
さて、さらに大きな気晴らしです。
1852
01:32:55,655 --> 01:32:56,948
巨大な。
1853
01:33:01,160 --> 01:33:02,537
ビッチ！
1854
01:33:06,999 --> 01:33:08,167
彼が誰のために働いているかを知る必要があります。
1855
01:33:08,334 --> 01:33:09,752
レイナを連れて行け！
1856
01:33:18,427 --> 01:33:19,971
不公平だ！
1857
01:33:26,102 --> 01:33:27,102
なんてことだ！
1858
01:33:29,021 --> 01:33:30,356
ナンシー、どこにいるの？
1859
01:33:30,523 --> 01:33:31,941
ちょっと行き詰まってしまいました。
1860
01:33:32,108 --> 01:33:35,319
50セントにはユーモアのセンスがない
あるいは皮肉だと思われる。
1861
01:33:35,486 --> 01:33:38,406
援軍が必要だ！
ナイトクラブで銃をなくしてしまった！
1862
01:33:53,087 --> 01:33:55,131
私たちはあなたが思っているよりも似ています！
1863
01:34:03,639 --> 01:34:04,639
よし。
1864
01:34:06,642 --> 01:34:07,727
ああ、クソ。
1865
01:34:11,230 --> 01:34:12,481
なぜ手袋を外したのですか？
1866
01:34:36,088 --> 01:34:37,757
ああ！良い女の娘よ！
1867
01:34:49,268 --> 01:34:50,978
そのスーツの下にはたくさんの怒りが詰まっています。
1868
01:35:10,456 --> 01:35:11,624
本気ですか？
1869
01:35:13,250 --> 01:35:14,418
嫌い！
1870
01:35:14,794 --> 01:35:16,379
待って！ちょっと待って！
1871
01:35:17,546 --> 01:35:20,841
それはあなたや私が望んでいることではありません。
1872
01:35:21,300 --> 01:35:22,969
これが男性が望んでいることです。
1873
01:35:23,302 --> 01:35:26,389
2 人の美しく知的なブルネット...
1874
01:35:26,472 --> 01:35:28,182
抜け出そうとしている人は。
1875
01:35:28,265 --> 01:35:31,060
あなたは大学時代の誰かを思い出させます
私が一緒にいた人。
1876
01:35:31,143 --> 01:35:32,228
物事は起こります。
1877
01:35:32,478 --> 01:35:36,107
私たちは心配しすぎます。
何かが起こる可能性もあるし、...
1878
01:35:36,482 --> 01:35:38,109
あなたを殺すのが待ちきれません。
1879
01:36:06,178 --> 01:36:07,430
彼は本当にぴったりだった。
1880
01:36:08,764 --> 01:36:09,764
ナイフをありがとう。
1881
01:36:09,890 --> 01:36:12,810
それはあなたの中にありました。
私の中に入れないほうがいいよ。
1882
01:36:23,821 --> 01:36:25,364
スタンディング！
1883
01:36:28,242 --> 01:36:30,619
あなたを逮捕します。
スーザン・クーパーの名において
1884
01:36:30,786 --> 01:36:32,538
そして米国政府。
1885
01:36:42,506 --> 01:36:44,133
どうやってやったの、レイナ？
1886
01:36:44,300 --> 01:36:45,300
それは私ではありませんでした。
1887
01:36:45,676 --> 01:36:46,676
それは彼でした。
1888
01:36:53,976 --> 01:36:54,976
こんにちは、コープさん。
1889
01:36:59,148 --> 01:37:00,149
終わり？
1890
01:37:01,150 --> 01:37:02,693
おい。
1891
01:37:03,444 --> 01:37:04,695
コープ。
1892
01:37:17,750 --> 01:37:18,959
起きろ！
1893
01:37:19,418 --> 01:37:21,378
よく眠れましたか？
1894
01:37:21,545 --> 01:37:23,130
あなたはとても大きないびきをかきました。
1895
01:37:23,297 --> 01:37:26,300
今のところ最も衝撃的なニュースではありません。
1896
01:37:26,467 --> 01:37:28,344
ここは私の父が人々を閉じ込めた場所です。
1897
01:37:28,511 --> 01:37:31,347
そして彼はあなたに服を着せました
エッチなイルカ調教師みたい？
1898
01:37:31,514 --> 01:37:32,932
それは彼らを飢えさせた、
1899
01:37:33,099 --> 01:37:34,517
彼は彼らを拷問した。
1900
01:37:34,683 --> 01:37:35,851
あらゆる方法で。
1901
01:37:36,018 --> 01:37:39,063
しかし何よりも彼はそれを嫌っていた
彼に嘘をついた人たち。
1902
01:37:39,980 --> 01:37:41,398
飲んだわけではありません。
1903
01:37:41,565 --> 01:37:43,567
- 知っていましたか？
- 確かに。
1904
01:37:43,734 --> 01:37:46,403
あの地下室にいたほうがよかった、コープ。
先ほども言いました。
1905
01:37:46,570 --> 01:37:47,947
あなたならこれらすべてを避けられたでしょう。
1906
01:37:48,114 --> 01:37:51,367
今、あなたは核爆弾を売っていると私に言うつもりですか
ブラックマーケットで？
1907
01:37:51,534 --> 01:37:52,534
あなたがテロリストだということですか？
1908
01:37:52,660 --> 01:37:54,495
いいえ、
1909
01:37:55,162 --> 01:37:57,123
彼はただ私を性交するだけです。
1910
01:38:04,588 --> 01:38:05,881
キスするときに音を立てる。
1911
01:38:06,799 --> 01:38:08,592
- どうやって？
- キスするときに音を立てる。
1912
01:38:08,759 --> 01:38:10,511
それは嫌で魅力的ではありません。
1913
01:38:11,011 --> 01:38:14,014
歯の抜けた老婦人みたいだね
ドーナツからジャムを吸います。
1914
01:38:15,307 --> 01:38:18,352
寝るのはどんな感じですか
あなたの父親を殺した犯人と一緒ですか？
1915
01:38:18,519 --> 01:38:19,520
いい動きだよ、コープ。
1916
01:38:20,938 --> 01:38:22,940
レイナはそれがクレスであることを知っています。
1917
01:38:24,358 --> 01:38:25,151
よし。
1918
01:38:25,317 --> 01:38:28,988
あなたはずっと彼のことが好きでしたよね？
1919
01:38:29,155 --> 01:38:30,906
あなたは彼の耳元で話しました、
1920
01:38:31,073 --> 01:38:34,326
いつかそれを願って
彼はあなたに恋をしたでしょう。
1921
01:38:35,870 --> 01:38:38,372
可哀想だよ、スーザン・コールマン。
1922
01:38:38,539 --> 01:38:41,417
それは私の名前ではありません、
だからあなたは私を怒らせませんでした。
1923
01:38:41,834 --> 01:38:42,834
協力～
1924
01:38:42,918 --> 01:38:43,918
いいえ。
1925
01:38:44,003 --> 01:38:44,837
クルポン。
1926
01:38:45,004 --> 01:38:46,714
グルーポンのことを考えていましたか？
1927
01:38:47,089 --> 01:38:48,507
いいえ、私の名前はグルーポンではありません。
1928
01:38:48,674 --> 01:38:50,301
- 集団。
- 続けます。
1929
01:38:50,467 --> 01:38:53,012
- カポフスキー。
- 行き過ぎですよ。
1930
01:38:53,179 --> 01:38:56,682
それが何であれ、あなたはもう死んでいます。
1931
01:38:56,849 --> 01:38:59,101
宝物。私たちは言いました
今夜彼女を殺すために。
1932
01:38:59,268 --> 01:39:01,020
気が変わりました。
1933
01:39:04,190 --> 01:39:05,399
さようなら。
1934
01:39:10,112 --> 01:39:11,822
もちろん、あなたのために銃弾を無駄にするつもりはありません。
1935
01:39:13,616 --> 01:39:14,950
部屋に置いてください。
1936
01:39:33,385 --> 01:39:34,428
こんにちは、アルド。
1937
01:39:35,429 --> 01:39:37,681
こんにちは、捕らえられた女性です。
1938
01:39:37,848 --> 01:39:39,225
失敗しました。
1939
01:39:40,434 --> 01:39:41,769
ミッションに失敗してしまいました。
1940
01:39:42,478 --> 01:39:44,188
ファインは生きている
1941
01:39:44,521 --> 01:39:46,190
そして彼は裏切り者だ。
1942
01:39:46,357 --> 01:39:48,150
受け取らないでください。
1943
01:39:49,944 --> 01:39:52,112
母はいつも私にこう言いました。
1944
01:39:52,279 --> 01:39:57,284
「人生は苦しみに満ちている
1945
01:39:57,451 --> 01:39:58,994
そして驚きます。
1946
01:39:59,870 --> 01:40:05,834
しかし素晴らしい胸
1947
01:40:06,835 --> 01:40:09,046
あなたは...」
1948
01:40:11,882 --> 01:40:13,217
素敵な話。
1949
01:40:26,146 --> 01:40:26,647
スーザン。
1950
01:40:26,939 --> 01:40:28,339
- 私から離れてください。
- いや、聞いてください。
1951
01:40:28,482 --> 01:40:29,858
時間があまりありません。
1952
01:40:30,025 --> 01:40:31,318
なぜそれをしたのですか？
1953
01:40:31,735 --> 01:40:33,654
それが唯一の方法でした。
1954
01:40:33,988 --> 01:40:36,949
死んだふりをしなければならなかった
レイナの信頼を得るために。
1955
01:40:37,116 --> 01:40:39,368
信号を妨害してしまいました
そして私はカメラをオフにしました。
1956
01:40:39,535 --> 01:40:41,036
簡単でした。
1957
01:40:41,203 --> 01:40:43,998
私はあなたにこんなことをしたくなかったのですが、
でもそうしなければならなかった
1958
01:40:44,164 --> 01:40:45,708
レイナは私たちのエージェントを知っていました
1959
01:40:45,874 --> 01:40:48,460
なぜカレン・ウォーカーなのか
彼は彼女に名前を売ったのだ。
1960
01:40:48,627 --> 01:40:51,755
同僚にも本当のことを言えなかったのですが、
あなたに対してさえも。
1961
01:40:52,089 --> 01:40:53,757
あなたが真実を言っているとどうやってわかりますか?
1962
01:40:53,924 --> 01:40:55,926
カレン・ウォーカーはあなたを殺そうとしましたか？
1963
01:40:56,093 --> 01:40:57,177
あなたが彼女を殺しましたか？
1964
01:40:57,344 --> 01:40:59,179
私は潜入捜査をしています。
1965
01:40:59,346 --> 01:41:01,682
でも私はいつも時間を見つけてあなたを守ります。
1966
01:41:02,683 --> 01:41:04,101
私の目を見てください。
1967
01:41:04,268 --> 01:41:05,019
何？
1968
01:41:05,185 --> 01:41:06,854
実際に。
1969
01:41:09,398 --> 01:41:11,525
片方の目はもう一方の目よりも大きいです。
1970
01:41:11,692 --> 01:41:12,901
本当に？
1971
01:41:13,068 --> 01:41:14,737
いいえ。
1972
01:41:14,903 --> 01:41:16,780
あなたは完璧だよ、くそー。
1973
01:41:16,947 --> 01:41:17,947
下衆野郎。
1974
01:41:19,116 --> 01:41:20,116
神様！
1975
01:41:21,076 --> 01:41:22,119
本当に気分が悪くなりました。
1976
01:41:22,286 --> 01:41:24,371
まあ、それが私が望んでいたものです。
1977
01:41:24,538 --> 01:41:25,706
胸。
1978
01:41:25,873 --> 01:41:27,291
それは危険ですか？
1979
01:41:27,458 --> 01:41:29,418
おっぱいがある場合に限ります。
1980
01:41:29,668 --> 01:41:31,712
それで、レイナは私がスパイであることを知っていたのですか？
1981
01:41:31,879 --> 01:41:35,299
いいえ、彼はそのキッチンでそれを発見しました。
1982
01:41:35,466 --> 01:41:37,801
本当に信じてた
もっと経験のある人。
1983
01:41:37,968 --> 01:41:39,386
そうでないことを神に感謝します。
1984
01:41:39,553 --> 01:41:42,056
そうでなければ、あなたは今頃死んでいるでしょう。
1985
01:41:42,348 --> 01:41:44,224
- 素晴らしいカバーでした...
- 行かなければなりません。
1986
01:41:45,351 --> 01:41:47,394
デ・ルーカの別荘へ行こう
ドゥダエフに会いに。
1987
01:41:47,561 --> 01:41:50,105
それから私たちは彼を爆弾が保管されている場所に連れて行きます。
1988
01:41:50,272 --> 01:41:51,482
もう終わりに近づいています。
1989
01:41:53,275 --> 01:41:54,693
持続する。
1990
01:41:59,239 --> 01:42:01,283
こんにちは、縛られた女性。
1991
01:42:01,450 --> 01:42:02,743
今はだめだ、アルド。
1992
01:42:02,910 --> 01:42:06,663
ファインさん、あなたは自分自身を過小評価していると思います。
1993
01:42:06,830 --> 01:42:10,793
あなたは敵を見つけて追い出し、
あなたは一生懸命戦った。
1994
01:42:11,168 --> 01:42:12,378
スーザン、
1995
01:42:13,921 --> 01:42:15,214
あなたは素晴らしいスパイです。
1996
01:42:17,674 --> 01:42:20,010
次回は捕まえてみましょう。
1997
01:42:21,428 --> 01:42:23,347
ここで死ななければ。
1998
01:42:26,141 --> 01:42:27,768
その場合は捕まえることはできません。
1999
01:42:28,227 --> 01:42:30,229
このままでは死なないよ。
2000
01:42:30,395 --> 01:42:31,814
私を解きほぐしてください。
2001
01:42:32,189 --> 01:42:33,273
胸。何？
2002
01:42:33,357 --> 01:42:35,109
やめろ、くそー！
2003
01:42:35,859 --> 01:42:36,944
私を解きなさい。
2004
01:42:37,402 --> 01:42:39,321
いや、エンドさん聞いたよ。彼には計画がある。
2005
01:42:39,488 --> 01:42:40,572
あとは待つだけです。
2006
01:42:40,739 --> 01:42:42,741
私を解きなさい。すぐに。
2007
01:42:46,120 --> 01:42:47,162
それは私のお尻です。
2008
01:42:47,329 --> 01:42:50,457
非常に理解するのが難しいです
私はどこに手を置いていますか。
2009
01:42:50,624 --> 01:42:52,292
あなたはただ私の尻をまさぐっているだけです。
2010
01:42:52,501 --> 01:42:54,419
ごめんなさい。
2011
01:42:54,586 --> 01:42:56,797
横に行きましょう。
2012
01:42:56,964 --> 01:42:57,964
神様！
2013
01:42:58,090 --> 01:42:59,299
おお！おい！
2014
01:42:59,466 --> 01:43:02,553
結び目はとてもきつめで、
しかし、私は進歩しています。
2015
01:43:02,719 --> 01:43:03,971
あなたの手はすべて私の尻にあります。
2016
01:43:04,138 --> 01:43:08,100
右手が塞がってしまった
私の体の重さによって。
2017
01:43:08,350 --> 01:43:10,936
- このようにしてみましょう。
- 嫌い。
2018
01:43:12,396 --> 01:43:17,025
良い。今度は... してみます。
2019
01:43:23,782 --> 01:43:25,325
叫びすぎだよ。
2020
01:43:34,001 --> 01:43:36,503
よし。考えがあります。
2021
01:43:36,670 --> 01:43:37,670
何てことだ。もう一つ？
2022
01:43:38,547 --> 01:43:40,048
-イエス。
- 動かないで下さい。
2023
01:43:40,215 --> 01:43:41,675
- 待って！
- 停止。
2024
01:43:41,842 --> 01:43:43,010
いや、いや、いや！
2025
01:43:43,177 --> 01:43:44,428
はい、はい、はい。
2026
01:43:44,595 --> 01:43:45,596
- ああ、神様！
- はい。
2027
01:43:45,971 --> 01:43:47,181
信じられないよ。
2028
01:43:47,556 --> 01:43:51,143
つい最近まで、私は優位な立場にありました。
2029
01:43:51,810 --> 01:43:56,815
たぶん私のペニス
彼はあなたの首の後ろを愛撫しています。
2030
01:43:56,982 --> 01:43:58,734
あなたのタマを潰す前に、私を解きます。
2031
01:43:58,901 --> 01:43:59,985
ああ、お願いします。
2032
01:44:00,152 --> 01:44:03,113
そういった楽しみのための時間がもっとあればよかったのに。
2033
01:44:03,739 --> 01:44:04,823
起きなさい、私は
2034
01:44:05,324 --> 01:44:08,160
あなたの顔と結び目
彼らは私の結腸に入ろうとしています。
2035
01:44:09,870 --> 01:44:11,413
舐めるのはやめてください！
2036
01:44:15,500 --> 01:44:16,627
やったよ。
2037
01:44:16,793 --> 01:44:18,045
ありがとう、アルド。
2038
01:44:18,212 --> 01:44:19,932
なぜ首が濡れているのか知りたくないのですが、
2039
01:44:20,047 --> 01:44:21,590
しかし、あなたはよく頑張りました。
2040
01:44:21,924 --> 01:44:25,761
振り向いて、私があなたの縛りを解いてあげる、そして、性交を終わらせるよ。
2041
01:45:11,014 --> 01:45:12,766
CIAとインターポールに警告してください。
2042
01:45:12,933 --> 01:45:14,726
デ・ルーカのところへ行き、フィーネを手伝う。
2043
01:45:14,893 --> 01:45:16,270
別荘がどこにあるか知っていますか？
2044
01:45:18,605 --> 01:45:20,565
私はすべてを知っています。
2045
01:45:20,732 --> 01:45:23,318
ある日、
あなたがスパイの淑女であるとき、
2046
01:45:23,485 --> 01:45:25,028
スーザン・クーパー
2047
01:45:25,529 --> 01:45:26,905
犯してやるよ。
2048
01:46:08,322 --> 01:46:10,615
この車の新しい匂いが好きです。
2049
01:46:10,782 --> 01:46:12,242
本当に良いです。
2050
01:47:04,836 --> 01:47:06,838
バラトン湖へようこそ。
2051
01:47:07,130 --> 01:47:10,759
このはしごを見つけました
そしてその周りに別荘を建てました。
2052
01:47:11,426 --> 01:47:14,429
私たちの親愛なるドゥダエフがもうすぐ到着します。
2053
01:47:15,389 --> 01:47:19,184
あなたは大金持ちになろうとしています、レイナ。
2054
01:47:19,351 --> 01:47:21,436
したがって、より慎重に選択する必要があります
2055
01:47:21,603 --> 01:47:23,855
あなたの仲間たち。
2056
01:47:24,022 --> 01:47:27,359
世の中には悪い奴らがたくさんいるけど、
2057
01:47:27,526 --> 01:47:29,403
おそらくここにいるあなたの友人のように。
2058
01:47:29,903 --> 01:47:32,906
外見的には明らかに魅力的です。
2059
01:47:33,698 --> 01:47:35,242
彼は美しい目をしています。
2060
01:47:35,909 --> 01:47:36,909
ありがとう。
2061
01:47:37,077 --> 01:47:39,371
でも彼はCIAでも働いているんですよね？
2062
01:47:40,330 --> 01:47:43,333
珍しい企業選び
私たちの分野で働く人々のために。
2063
01:47:44,084 --> 01:47:46,837
あまり自信が湧かない
あなたの周りの人たちの中で。
2064
01:47:47,212 --> 01:47:50,382
くたばれ、セルジオ。あなたはそうしなかったでしょう
父とはそのように話したことがありません。
2065
01:47:50,674 --> 01:47:51,758
そんな必要は一度もありませんでした。
2066
01:47:51,842 --> 01:47:53,176
本当ですよ、デルーカさん。
2067
01:47:53,260 --> 01:47:55,637
私はCIAで働いていました。
しかし今では彼らは私が死んだと思っているようです。
2068
01:47:55,720 --> 01:47:58,932
今、私はラヤナと一緒にいます。
あなたを助けるためにここにいます。
2069
01:47:59,558 --> 01:48:02,894
あなたとカレン・ウォーカーは二重スパイでした。
2070
01:48:03,895 --> 01:48:05,647
CIAはどうなるのでしょうか？
2071
01:48:05,814 --> 01:48:07,816
ドローンがあなたの最高のミッションを奪っていませんか?
2072
01:48:10,068 --> 01:48:12,904
さもなければすぐに邪魔にならないよ
または別れの合意。
2073
01:48:14,823 --> 01:48:16,491
それについては考えないでください。
2074
01:48:17,075 --> 01:48:18,577
はい、あの女を聞いてください。
2075
01:48:18,743 --> 01:48:20,412
それについては考えないでください。
2076
01:48:20,745 --> 01:48:23,665
あなたはわずかに
多勢に無勢です、お嬢さん…
2077
01:48:24,499 --> 01:48:25,659
ごめんなさい。一体あなたの名前は何ですか？
2078
01:48:26,001 --> 01:48:28,086
スーザン・クーパー。私は CIA の出身です。
2079
01:48:28,545 --> 01:48:31,339
よかった、レイナ。
あなたはCIAエージェント全員を招待しました
2080
01:48:31,506 --> 01:48:35,594
または会社の旅行中です
隣の別荘で？
2081
01:48:35,760 --> 01:48:37,095
あなたは本当にひどい人です。
2082
01:48:37,262 --> 01:48:38,263
私しかいない。
2083
01:48:38,430 --> 01:48:41,057
それはあなたの最大の利益です
フィーネと私は生きてます。
2084
01:48:41,516 --> 01:48:44,227
試してみても、
私はあなたの論理に従いません。
2085
01:48:44,394 --> 01:48:46,062
もっと詳しく説明してもらいたいですか？よし。
2086
01:48:46,229 --> 01:48:47,772
あなたはソルサ・ドゥダエフに会おうとしています。
2087
01:48:47,939 --> 01:48:50,942
私が何年も調査してきた男。
2088
01:48:51,109 --> 01:48:53,778
きっと部下たちも
彼らは髭を剃るのに忙しすぎる
2089
01:48:53,945 --> 01:48:56,114
そして彼らはドゥダエフがどのようにビジネスを行っているかを教えてくれませんでした。
2090
01:48:56,281 --> 01:48:58,450
半分の人が
彼は死を扱っている。
2091
01:48:58,617 --> 01:49:01,661
ドゥダエフが何をするか教えてやるよ
彼がそれを知る前でさえ。
2092
01:49:01,745 --> 01:49:04,664
そして、隠蔽することが有益であることを私は知っています
ロシア国旗のタトゥー…
2093
01:49:05,123 --> 01:49:08,210
彼の兄以来
he was killed by the Russian army.
2094
01:49:08,418 --> 01:49:10,670
コンピューターをお持ちではありませんか?
Do you know what google is?
2095
01:49:11,004 --> 01:49:12,172
I'll tell you something else.
2096
01:49:12,255 --> 01:49:13,335
Do you remember your little girlfriend,
2097
01:49:13,465 --> 01:49:15,509
that of the bomb in Paris?
2098
01:49:15,675 --> 01:49:17,260
彼はレイナに行くためにあなたを利用しています。
2099
01:49:17,427 --> 01:49:18,845
もし私のためじゃなかったら、
2100
01:49:19,012 --> 01:49:20,472
昨日なら彼はナイトクラブで彼女を誘拐していただろう
2101
01:49:20,639 --> 01:49:22,474
そして今、あなたは自分のペニスを手に持っていることに気づくでしょう
2102
01:49:22,641 --> 01:49:24,017
and you might forget the bomb.
2103
01:49:24,184 --> 01:49:25,810
だからあなたには私が必要なんです、デ・ルーカ。
2104
01:49:26,269 --> 01:49:28,688
そして、フィーネを殺さない場合にのみ、私はあなたを助けます。
2105
01:49:35,028 --> 01:49:36,238
理解させてください。
2106
01:49:36,404 --> 01:49:37,531
あなたはCIAで働いていますが、
2107
01:49:37,697 --> 01:49:40,283
but you want to help Rayna
核爆弾を売るには
2108
01:49:40,450 --> 01:49:41,868
この男の命を救うには？
2109
01:49:42,035 --> 01:49:43,203
なぜそれを信じなければならないのでしょうか？
2110
01:49:43,370 --> 01:49:45,747
なぜなら彼女は彼に恋をしているからです。
2111
01:49:47,082 --> 01:49:48,082
エマ？
2112
01:49:48,124 --> 01:49:49,751
このバカは気付かなかった。
2113
01:49:49,918 --> 01:49:52,546
彼はあまりにも愚かだ
私が彼のために何でもするということを理解するために。
2114
01:49:53,964 --> 01:49:57,342
クソCIAだ。
彼らは私に何をしたことがありますか？
2115
01:49:57,509 --> 01:49:59,553
10年間の人生が台無しになり、
飢餓の給料、
2116
01:49:59,719 --> 01:50:02,347
地下室で
天井にコウモリがいる
2117
01:50:02,514 --> 01:50:04,683
結膜炎に感謝します
またはアレルギー。
2118
01:50:04,849 --> 01:50:06,434
目が悪いんです。
2119
01:50:07,936 --> 01:50:10,772
私はとうの昔に行ってしまっていたでしょうが、
ファインがいなかったら。
2120
01:50:12,691 --> 01:50:16,152
はい。
彼の命を救うためなら何でもするつもりだ。
2121
01:50:17,571 --> 01:50:19,155
情けないですね、わかります。
2122
01:50:20,657 --> 01:50:22,367
非常に情けない。
2123
01:50:22,534 --> 01:50:23,994
あなたは本当に雌犬です。
2124
01:50:24,160 --> 01:50:27,163
すべてが終わったら、
お前の頭を剃ってやる。
2125
01:50:27,706 --> 01:50:28,873
わかりました、ミス・ハヴィシャム。
2126
01:50:29,708 --> 01:50:31,084
あなたの申し出を受け入れます。
2127
01:50:31,251 --> 01:50:34,045
でも、もしあなたが何らかの方法で私を台無しにしようとすると、
2128
01:50:35,130 --> 01:50:38,592
あなたの夢を叶えます
そして私はあなたとあなたの息子を天国に送ります。
2129
01:50:40,385 --> 01:50:41,386
さあ行こう。
2130
01:50:54,649 --> 01:50:55,859
ドゥダエフさん。
2131
01:50:56,318 --> 01:50:57,611
ハンガリーへようこそ。
2132
01:50:57,777 --> 01:51:00,739
チェチェンのように、
でも発音しやすいです。
2133
01:51:01,448 --> 01:51:03,575
こんなでたらめはもう十分だ。
2134
01:51:04,367 --> 01:51:05,702
パッケージはどこにありますか?
2135
01:51:06,244 --> 01:51:09,205
私のクライアントがお金を見たとき、
2136
01:51:09,372 --> 01:51:12,292
彼は私たちを非常に安全な隠れ場所に連れて行ってくれるでしょう。
2137
01:51:12,459 --> 01:51:14,711
彼がどこにいても。
2138
01:51:23,053 --> 01:51:24,346
見てみましょう、ハンサム。
2139
01:51:26,056 --> 01:51:28,850
1億ユーロで
もうそんなに買わないですよね？
2140
01:51:32,771 --> 01:51:34,064
興味深いダイヤモンドですね、ソルサ。
2141
01:51:36,024 --> 01:51:37,150
良い。
2142
01:51:38,318 --> 01:51:39,444
それはすべてあなたのものです。
2143
01:51:39,611 --> 01:51:42,113
私をフォローしたい場合は、紳士諸君。
2144
01:52:09,182 --> 01:52:10,016
ここにあります。
2145
01:52:10,183 --> 01:52:11,559
私をからかってるの？
2146
01:52:11,726 --> 01:52:13,269
お尻で？
2147
01:52:13,436 --> 01:52:15,146
ご参考までに、ソルサさん...
2148
01:52:15,313 --> 01:52:16,606
核弾頭。
2149
01:52:18,191 --> 01:52:19,609
賢い女の子。
2150
01:52:24,531 --> 01:52:26,157
ブロックされました
2151
01:52:26,324 --> 01:52:27,684
鉛で裏打ちされたコンパートメント。
2152
01:52:28,118 --> 01:52:29,118
ちょうど。
2153
01:52:29,160 --> 01:52:31,955
芯の太さ
あらゆる放射線を隠します。
2154
01:52:32,122 --> 01:52:34,416
父は自分の仕事のやり方を知っていました。
2155
01:52:34,582 --> 01:52:37,377
信じられない！
警告しておくべきだったね、レイナ。
2156
01:52:37,544 --> 01:52:40,046
一週間ずっといじってました
トラックスーツ。
2157
01:52:56,730 --> 01:52:58,231
すごい。
2158
01:52:59,357 --> 01:53:00,567
それは正しい。
2159
01:53:05,572 --> 01:53:06,823
一体何をしているのですか？
2160
01:53:07,574 --> 01:53:08,742
ビジネスをしましょう。
2161
01:53:17,542 --> 01:53:18,582
彼女をヘリコプターに乗せてください。
2162
01:53:19,461 --> 01:53:20,621
そしてダイヤモンドも忘れないでください。
2163
01:53:24,340 --> 01:53:25,800
一体何が起こっているのですか？
2164
01:53:26,092 --> 01:53:27,469
デ・ルーカはあなたを騙しました、レイナ。
2165
01:53:27,635 --> 01:53:28,803
そしてあなたは彼に爆弾を渡しました。
2166
01:53:28,970 --> 01:53:31,264
私が彼女を彼に任せるとは思わなかったのですか？
2167
01:53:31,431 --> 01:53:33,975
ストラディバリウスをプレゼントするようなものだ
山男に。
2168
01:53:34,142 --> 01:53:37,854
買い手がいる
彼は私に5億ユーロを提供します。
2169
01:53:38,021 --> 01:53:42,025
そしてドゥダエフは決して成功しなかっただろう
その爆弾をアメリカに持ち込むために。
2170
01:53:42,192 --> 01:53:44,110
私のクライアントは成功するでしょう
彼女をマンハッタンに連れて行くために
2171
01:53:44,277 --> 01:53:46,279
そして来週も使うことに。
2172
01:53:47,280 --> 01:53:49,949
まだ見ていない場合は
「オペラ座の怪人」…
2173
01:53:50,116 --> 01:53:51,993
オム？
2174
01:53:52,160 --> 01:53:53,995
私も殺してくれるの、セルジオ？
2175
01:53:54,704 --> 01:53:55,955
残念ですが。
2176
01:53:56,915 --> 01:53:59,417
ごめんなさい、レイナ。そうすることで物事が楽になります。
わかりますね。
2177
01:53:59,584 --> 01:54:00,877
説明してよ、デ・ルーカ！
2178
01:54:08,510 --> 01:54:10,011
神。さて、何が必要だったのか。
2179
01:54:10,595 --> 01:54:12,263
この日はますます良くなります。
2180
01:54:14,015 --> 01:54:15,475
ショーをありがとう、皆さん。
2181
01:54:15,642 --> 01:54:17,560
しかし、残念なことに、ショーはあなたのために終了します。
2182
01:54:24,275 --> 01:54:25,276
行く！
2183
01:54:44,045 --> 01:54:45,463
なんてことだ。
2184
01:54:45,630 --> 01:54:47,173
- デ・ルーカはどこですか？
-スーザン！
2185
01:54:48,800 --> 01:54:49,800
下に！
2186
01:54:51,010 --> 01:54:52,010
いいえ！
2187
01:54:59,060 --> 01:55:00,979
できるときにあなたを殺すべきだった。
2188
01:55:01,145 --> 01:55:02,438
- レイナ！
- 何？
2189
01:55:02,605 --> 01:55:03,605
車の下。
2190
01:55:04,816 --> 01:55:05,816
私に渡してください！
2191
01:55:07,944 --> 01:55:08,695
真剣に？
2192
01:55:08,862 --> 01:55:11,656
その小さな腕を動かしてください
そして銃をスライドさせます！
2193
01:55:22,375 --> 01:55:23,543
どうしたの？
2194
01:55:24,377 --> 01:55:25,169
私が彼を殴ったのか？
2195
01:55:25,336 --> 01:55:27,338
爆弾はヘリコプターに積まれています。スタンディング！
2196
01:55:27,505 --> 01:55:28,756
くそ。
2197
01:55:28,923 --> 01:55:30,174
対応させていただきます。
2198
01:55:37,599 --> 01:55:38,349
いいえ！
2199
01:55:38,558 --> 01:55:40,268
すぐ！
2200
01:55:40,435 --> 01:55:41,435
すぐ！
2201
01:55:41,519 --> 01:55:42,520
移動しましょう！
2202
01:55:47,317 --> 01:55:48,651
彼女を殺してください！
2203
01:55:49,819 --> 01:55:52,155
対応させていただきます。これは前にもやったことがあります！
2204
01:55:56,868 --> 01:55:58,244
全てを台無しにしてしまうぞ、クーパー！
2205
01:55:58,703 --> 01:55:59,912
黙って助けて！
2206
01:56:05,209 --> 01:56:07,086
信じられない！
2207
01:56:11,549 --> 01:56:12,759
いったい何をしているんだ、フォード？
2208
01:56:13,051 --> 01:56:14,218
私はあなたの上に登ります
2209
01:56:14,385 --> 01:56:15,762
そしてデ・ルーカを邪魔にならないようにします。
2210
01:56:16,763 --> 01:56:18,056
おっぱいから手を離して！
2211
01:56:18,222 --> 01:56:19,223
私があなたを救ってます！
2212
01:56:19,390 --> 01:56:21,434
彼らはそれらではありません
感じたい手！
2213
01:56:21,601 --> 01:56:22,601
滑りそうになります。
2214
01:56:22,727 --> 01:56:24,562
パンツが滑りやすいよ！
2215
01:56:24,729 --> 01:56:26,481
普通のパンツを履けば良かった。
2216
01:56:26,564 --> 01:56:28,983
いつものパンツに飽きた。
2217
01:56:29,067 --> 01:56:31,653
お尻を締めてください！お尻を締めてください！
2218
01:56:32,570 --> 01:56:33,905
放っておいて！
2219
01:56:34,072 --> 01:56:35,281
助けて！
2220
01:56:35,406 --> 01:56:36,658
ろくでなし！
2221
01:56:36,783 --> 01:56:38,409
人事部に報告させていただきます！
2222
01:56:39,911 --> 01:56:41,079
持続する！
2223
01:56:41,162 --> 01:56:44,624
空中ブランコのようにスイングします
そしてコックピットに乗り込みます…
2224
01:56:48,294 --> 01:56:51,673
あなたがすべてを台無しにすることはわかっていました、クーパー！
2225
01:56:56,094 --> 01:56:57,720
ああ、ママ！
2226
01:56:58,221 --> 01:56:59,764
私たちの身長はなんと高いことでしょう！
2227
01:57:06,396 --> 01:57:07,772
なんてことだ！
2228
01:57:09,315 --> 01:57:11,234
私の新しいクソドレス。
2229
01:57:11,401 --> 01:57:13,236
もう十分です！
2230
01:57:15,738 --> 01:57:16,406
やめた！
2231
01:57:16,572 --> 01:57:19,325
気分が良くない
あなたのたわごとのために！
2232
01:57:19,492 --> 01:57:20,892
ああ、そうですか？そうすれば、これが気に入るはずです！
2233
01:57:22,954 --> 01:57:26,499
気分が良くない
あなたのたわごとのために！
2234
01:57:26,666 --> 01:57:27,792
戻ってください！
2235
01:57:28,543 --> 01:57:29,543
ごめんなさい、警察官。
2236
01:57:29,585 --> 01:57:30,586
ゲーム終了。
2237
01:57:30,753 --> 01:57:31,587
はい、そうです。
2238
01:57:31,754 --> 01:57:33,756
- おもちゃに別れを告げましょう
- 何をしているのですか？
2239
01:57:33,923 --> 01:57:35,049
やめてください！何てことだ！
2240
01:57:35,216 --> 01:57:36,216
いいえ！
2241
01:57:38,344 --> 01:57:39,344
いいえ！
2242
01:57:39,512 --> 01:57:40,805
何てことだ！
2243
01:57:54,986 --> 01:57:56,195
死ね！
2244
01:58:02,452 --> 01:58:04,162
たった今人を殺したんだ！
2245
01:58:04,328 --> 01:58:06,748
それでも気分は最高です！
2246
01:58:06,914 --> 01:58:08,458
とても気に入っています！
2247
01:58:10,793 --> 01:58:12,545
おい！ヘロイン！
2248
01:58:13,296 --> 01:58:17,049
私の国にはこんな諺があります
あなたのような女性について：
2249
01:58:17,216 --> 01:58:18,718
「とてもヤバい！」
2250
01:58:18,885 --> 01:58:21,220
今はだめだ、アルド。
2251
01:58:21,387 --> 01:58:22,680
すごいスーザン！
2252
01:58:24,015 --> 01:58:25,725
これは予想外でした。
2253
01:58:28,686 --> 01:58:30,521
宝石を身に着けている女性は一人だけ
戦闘中。
2254
01:58:31,731 --> 01:58:34,400
でも、こんなダサいネックレスは見たことがない！
2255
01:58:34,567 --> 01:58:35,401
あなたが正しいです。
2256
01:58:35,568 --> 01:58:36,694
それはすべてあなたのものです、
2257
01:58:37,320 --> 01:58:38,821
調節可能なトグル付き！
2258
01:58:51,959 --> 01:58:53,878
心配しないで。問題ない。
2259
01:58:54,337 --> 01:58:55,671
力！
2260
01:58:56,255 --> 01:58:56,881
良い！
2261
01:58:57,256 --> 01:58:58,049
がある。
2262
01:58:58,216 --> 01:58:59,467
がある。
2263
01:59:06,140 --> 01:59:08,017
素敵なヘリコプター！どこで手に入れたのですか？
2264
01:59:08,184 --> 01:59:10,061
'
そして5DセントI
2265
01:59:10,228 --> 01:59:12,855
彼は私たちにそれを使わせた
彼をCIAに雇ってもらった後だ。
2266
01:59:13,022 --> 01:59:14,982
彼は私を怖がっているのです！
2267
01:59:15,149 --> 01:59:16,984
これで私はスパイだ！
2268
01:59:17,151 --> 01:59:18,486
他の人を殺してみましょう！
2269
01:59:18,653 --> 01:59:21,322
落ち着け、50セント、ああ君
また乗ります。
2270
01:59:22,031 --> 01:59:23,991
この日はますます良くなります！
2271
01:59:24,158 --> 01:59:25,785
彼は私を望んでいます！
2272
01:59:26,953 --> 01:59:28,579
着陸したほうがいいよ。
2273
01:59:28,955 --> 01:59:31,290
私は水の中に爆弾を投棄した。
2274
01:59:44,804 --> 01:59:46,848
よくやった。そして湖についてはごめんなさい。
2275
01:59:47,014 --> 01:59:49,684
無理するなよ、このクソ野郎。
あなたの写真が手に入ります。
2276
01:59:49,851 --> 01:59:51,018
誰でも入れるスペースがあります。
2277
01:59:51,185 --> 01:59:52,270
犯人を捕まえてしまいました。
2278
01:59:52,436 --> 01:59:53,896
カニエ・ウェストはこれをやったことがありますか？
2279
01:59:54,063 --> 01:59:55,481
決して、決して！
2280
01:59:59,569 --> 02:00:00,736
それは素晴らしいことではありませんか？
2281
02:00:01,112 --> 02:00:03,531
立ち寄るのが待ちきれなかった
残りの人生は涼しく過ごす。
2282
02:00:03,698 --> 02:00:05,616
事実を理解する時間はあるよ
2283
02:00:05,783 --> 02:00:07,952
私がセックスをしていたということ
私の父を殺した者と一緒に。
2284
02:00:08,369 --> 02:00:09,529
平和。私の弁護士に電話してください。
2285
02:00:09,579 --> 02:00:11,998
ホテルからゴヤールのバッグを受け取ります。
すべてはそうでなければなりません...
2286
02:00:12,164 --> 02:00:13,708
まだ私があなたの従業員だと思っていますか？
2287
02:00:14,000 --> 02:00:16,502
好きなように。 「クソ野郎。
2288
02:00:16,669 --> 02:00:19,505
あなたは私のことがとても好きだった、私は知っています。
2289
02:00:20,631 --> 02:00:21,674
おい！
2290
02:00:23,759 --> 02:00:25,761
「お前もクソだ。
2291
02:00:30,558 --> 02:00:32,268
私の髪に触るなよ！
2292
02:00:34,395 --> 02:00:35,688
何を見なければなりませんか？
2293
02:00:40,151 --> 02:00:41,444
ああ、神よ、アルド。やめて...
2294
02:00:41,611 --> 02:00:44,697
あなたの嫌がらせに疲れました。
2295
02:00:44,864 --> 02:00:45,656
彼はあなたに懇願します
2296
02:00:45,823 --> 02:00:47,992
完璧に理解しています。
2297
02:00:48,159 --> 02:00:51,037
ほら、私の本当の名前はアルバートです。
2298
02:00:51,203 --> 02:00:52,203
Ｍ１６．
2299
02:00:52,288 --> 02:00:54,874
誇張してごめんなさい
変装で。
2300
02:00:55,041 --> 02:00:56,876
私は自分自身を一部の役に置くのが大好きです。
2301
02:00:57,043 --> 02:01:01,005
たとえ、時々、
私は興奮しすぎたように感じました。
2302
02:01:01,297 --> 02:01:02,131
少し。
2303
02:01:02,298 --> 02:01:03,466
しかし、お詫びとして、
2304
02:01:03,633 --> 02:01:06,469
仕事でロンドンに行くことがあったら、
2305
02:01:06,636 --> 02:01:08,846
夕食にご招待したいと思います。
2306
02:01:09,013 --> 02:01:11,807
よし。をお願いします。
2307
02:01:11,974 --> 02:01:13,392
最適です。
2308
02:01:17,688 --> 02:01:18,773
神様！
2309
02:01:18,940 --> 02:01:21,651
私のロンドンなまりが好きなんですね？
2310
02:01:21,817 --> 02:01:24,820
学びました
「ダウントン・アビー」を観ています。
2311
02:01:25,154 --> 02:01:26,489
ジョーク。
2312
02:01:27,365 --> 02:01:28,407
あるいはそうではないかもしれません。
2313
02:01:28,574 --> 02:01:29,909
何てことだ。
2314
02:01:31,160 --> 02:01:32,160
コープ。
2315
02:01:32,244 --> 02:01:33,244
素晴らしい仕事だ。
2316
02:01:33,287 --> 02:01:34,664
とても、とても良いです。
2317
02:01:34,830 --> 02:01:36,332
スーパークーパー。本当に壮観です。
2318
02:01:36,499 --> 02:01:38,000
- ありがとう。
-彼の言う通りです。
2319
02:01:38,167 --> 02:01:39,210
あなたは素晴らしかったです。
2320
02:01:39,377 --> 02:01:40,377
ありがとう、奥様。
2321
02:01:40,461 --> 02:01:42,296
他のミッションもお任せしたいと思います。
2322
02:01:42,463 --> 02:01:43,464
おお。
2323
02:01:43,631 --> 02:01:45,341
明日はプラハにいます
2324
02:01:45,508 --> 02:01:47,843
浸透する
国際的な麻薬密売業者の間で。
2325
02:01:48,010 --> 02:01:49,470
これがあなたの新しいアイデンティティです。
2326
02:01:52,014 --> 02:01:53,015
受け入れますか、クーパー？
2327
02:01:54,016 --> 02:01:56,394
スーザン・クーパー捜査官が報告しています。
2328
02:01:56,560 --> 02:01:57,920
もう誰もやらないよ。でもいいですね。
2329
02:01:57,979 --> 02:01:59,021
もうやりません。
2330
02:01:59,188 --> 02:02:00,188
よし。
2331
02:02:00,523 --> 02:02:01,565
ありがとう。
2332
02:02:01,732 --> 02:02:05,277
フランシス・メイズは電話勧誘員です
障害者手当を受けている無職。
2333
02:02:05,444 --> 02:02:07,113
良い天国ですね！
2334
02:02:07,279 --> 02:02:09,782
老眼鏡付き
パスポートの写真に？
2335
02:02:09,949 --> 02:02:12,284
冗談だよ！あなたはそれにはまりました！
2336
02:02:13,953 --> 02:02:15,871
これはいいですね！
2337
02:02:18,040 --> 02:02:20,084
いいえ、冗談ではありません。
私にはユーモアのセンスがありません。
2338
02:02:20,251 --> 02:02:21,251
確認します。
2339
02:02:21,293 --> 02:02:22,753
またすぐにお会いしましょう。
2340
02:02:22,920 --> 02:02:25,131
結膜炎がわかります
コントロール下にあります。
2341
02:02:25,297 --> 02:02:26,757
実はアレルギーだったんです…
2342
02:02:26,924 --> 02:02:28,175
わかりました。理解した。
2343
02:02:28,509 --> 02:02:29,927
これで君はスパイだ、コープ。
2344
02:02:30,094 --> 02:02:31,220
はい。
2345
02:02:31,595 --> 02:02:32,595
おめでとうございます。
2346
02:02:32,638 --> 02:02:33,931
ありがとう。
2347
02:02:34,098 --> 02:02:36,267
あの地下室では君が一番だった。
2348
02:02:38,769 --> 02:02:39,770
もしかしたらあなたは間違っているかもしれません。
2349
02:02:39,937 --> 02:02:41,772
そこには良いものがたくさんあります。
2350
02:02:43,816 --> 02:02:44,817
それで...
2351
02:02:44,984 --> 02:02:48,154
私は素晴らしい小さなレストランを知っています
近くにあります。
2352
02:02:48,320 --> 02:02:53,242
もしかしたら誘ってもいいかもしれない
素敵な長いディナーにいかがですか？
2353
02:02:59,832 --> 02:03:03,627
今夜はもっと欲しい
女性同士で何かをすること。
2354
02:03:04,420 --> 02:03:05,921
わかりますよね？
2355
02:03:06,088 --> 02:03:07,173
はい、確かに。
2356
02:03:07,840 --> 02:03:09,967
またの機会にお会いしましょう。楽しむ。
2357
02:03:10,134 --> 02:03:11,134
ありがとう。
2358
02:03:12,178 --> 02:03:14,430
思ったより胸毛が多いですね。
2359
02:03:15,014 --> 02:03:16,140
- すでに。
- すでに。
2360
02:03:16,474 --> 02:03:17,641
またね、ハンサム。
2361
02:03:20,686 --> 02:03:22,563
おい、コープ。
2362
02:03:22,730 --> 02:03:26,108
そういったもの
デ・ルーカに私のこと何て言いましたか...
2363
02:03:27,693 --> 02:03:28,903
本当にそう思いましたか？
2364
02:03:29,904 --> 02:03:31,155
神様、私はあなたを尊敬します。
2365
02:03:34,283 --> 02:03:37,453
あなたはまだ生きています、ビバリー、
愚かな女々しい半分オナニー！
2366
02:03:37,620 --> 02:03:38,620
神様！
2367
02:03:38,996 --> 02:03:40,331
よくやった、クーパー。
2368
02:03:41,165 --> 02:03:43,000
おお。それは褒め言葉でしたか？
2369
02:03:43,334 --> 02:03:44,585
頻繁にやるものではありません。
2370
02:03:44,752 --> 02:03:46,420
くそー、よく頑張ったね。
2371
02:03:46,587 --> 02:03:48,214
ビギナーズラックなのかもしれない。
2372
02:03:48,380 --> 02:03:50,549
ああ、またか。ドレスはどこで見つけましたか?
2373
02:03:50,716 --> 02:03:52,510
自分でやったんです。
2374
02:03:52,676 --> 02:03:53,677
かわいい。
2375
02:03:53,844 --> 02:03:55,596
まだCIAを辞めているんですか？
2376
02:03:55,763 --> 02:03:57,223
たぶんそうではありません。彼らは私を必要としているのです。
2377
02:03:57,473 --> 02:03:59,725
でも、まず私がしたいのは、
しばらく一人になってください。
2378
02:03:59,892 --> 02:04:01,143
自分の考えをクリアにしてください。
2379
02:04:02,019 --> 02:04:03,979
これを試してみます。
2380
02:04:04,313 --> 02:04:07,024
しばらくイタリアに滞在する予定ですが、
それからギリシャに行きます。
2381
02:04:08,317 --> 02:04:10,986
人には時々海が必要だ。
2382
02:04:11,362 --> 02:04:12,488
いい考えだよ、フォード。
2383
02:04:12,655 --> 02:04:13,864
よかったね。
2384
02:04:14,573 --> 02:04:15,783
自分を大事にして下さい。
2385
02:04:16,450 --> 02:04:17,450
こんにちは。
2386
02:04:23,999 --> 02:04:25,334
ここが湖だということを私が知っていると思いますか？
2387
02:04:25,501 --> 02:04:27,628
私は信じません。
2388
02:04:32,591 --> 02:04:34,176
- さあ行こう。
- よし。
2389
02:04:34,343 --> 02:04:36,428
誰も気づかなくていいよ
私はどれほど痛いのでしょう。
2390
02:04:36,595 --> 02:04:37,763
- お手伝いします。
- よし。
2391
02:04:37,930 --> 02:04:38,514
ここに来て。
2392
02:04:38,681 --> 02:04:40,975
お尻が引き締まっています。
2393
02:04:41,141 --> 02:04:42,601
気分が悪くなったら聞いてください。
2394
02:04:42,768 --> 02:04:44,645
温かいお風呂に入りましょう
それからお祝いに行きましょう。
2395
02:04:44,812 --> 02:04:46,856
シャンパンが気に入っていただければ幸いです
そして干し肉。
2396
02:04:47,022 --> 02:04:48,274
そうですねそれは...
2397
02:04:48,440 --> 02:04:50,901
あなたも彼らを好きにならなければなりません！
ケースいっぱい盗んでしまった…
2398
02:04:51,068 --> 02:04:52,308
一緒にいるのが好きかどうかわかりません。
2399
02:04:52,444 --> 02:04:54,738
50セントのヘリコプターから！
2400
02:04:55,239 --> 02:04:56,615
もっとゆっくり。
2401
02:04:56,782 --> 02:04:59,326
クーパー?ここはクソ湖だ！
2402
02:05:00,619 --> 02:05:03,205
一体どうやってイタリアに行くの?
2403
02:05:12,631 --> 02:05:13,841
胸。
2404
02:05:21,223 --> 02:05:23,309
怒鳴るのはやめてください。気に入っていただけましたね。
2405
02:05:25,978 --> 02:05:27,229
神。
2406
02:09:53,495 --> 02:09:54,788
もう終わりましたか？
2407
02:09:55,164 --> 02:09:56,164
はい。
2408
02:09:56,290 --> 02:09:57,541
二回戦？
2409
02:09:58,333 --> 02:09:59,710
よし。
2410
02:10:01,003 --> 02:10:03,463
親指のようなことを二度としないでください。
2411
02:10:07,968 --> 02:10:10,220
そんなことは本当に言えません！
残念だ！
2412
02:10:10,387 --> 02:10:11,388
彼が言いました！
2413
02:10:19,897 --> 02:10:23,017
アダプター: リッキー・トニャッツィ、シモナ・イッツォ
リッカルド・ブランディーニ、ルカ・バッシーニ、デラックス