1
00:00:28,110 --> 00:00:34,090
এটা খুব খারাপ না, কিন্তু আমি মনে করি আমি এটা করব.

2
00:00:59,050 --> 00:01:00,130
হ্যাঁ, আমি এটা করতে পারি।

3
00:01:46,970 --> 00:01:51,890
Onii-chan Onii-chan

4
00:01:51,890 --> 00:01:55,290
ভাই

5
00:02:16,810 --> 00:02:23,190
ভাই, আমাকে সাহায্য করুন. তাই, দাদা, ঘর পরিষ্কার করুন।

6
00:02:23,190 --> 00:02:29,570
আমার বড় ভাইয়ের কাজ ভারী বোঝা বহন করা।

7
00:02:29,570 --> 00:02:36,550
অনুগ্রহ করে আমাকে সাহায্য করুন, অধ্যাপক, এটি শেষ করতে।

8
00:02:36,550 --> 00:02:37,550
আমি এটা করব

9
00:02:47,400 --> 00:02:54,200
আরে, মা, আপনার ভাইকে কিছু বলুন। এটা সম্পূর্ণ মিথ্যা।
না, কিন্তু

10
00:02:54,200 --> 00:03:00,940
সুজুকি-চ্যানও সেরকম রাগ করবে না।

11
00:03:00,940 --> 00:03:07,120
আপনিও আমার ভাই, তাই সাবধানে থাকুন এবং আমার কথা শুনুন।
রু?

12
00:03:08,020 --> 00:03:14,200
এখন গ্রীষ্মের ছুটি, তাই একটু বিরতি নেওয়া যাক।

13
00:03:18,800 --> 00:03:24,160
মানে, আমি তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠে বুঝেছি।

14
00:03:24,160 --> 00:03:30,820
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি কিছুক্ষণের জন্য আমার প্যান্টির দিকে তাকিয়ে আছেন, তারা স্থূল।

15
00:03:30,820 --> 00:03:37,800
আমি এটা দেখেছি।

16
00:03:37,800 --> 00:03:40,600
আমি এটা দেখিনি

17
00:03:51,140 --> 00:03:58,120
আমি এখনো ঘুমিয়ে আছি। আমি আবার ঘুমিয়ে পড়লাম। আর কতক্ষণ ঘুমাবো?
এখন ঠিক আছে

18
00:03:58,120 --> 00:04:04,720
আমি এটা পরে করব, তাহলে আপনি কেন এমনভাবে ঘুমাবেন না?
আমি জানি না এটা কাদায় গলে যাবে কি না।

19
00:04:04,720 --> 00:04:09,920
এসো, তুমি গলে যাবে, বড় ভাই, বুঝলাম।

20
00:04:19,409 --> 00:04:24,650
গ্রীষ্ম 2011 প্রথম বর্ষের বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য গ্রীষ্মকালীন ছুটি

21
00:04:24,650 --> 00:04:31,510
এই গ্রীষ্মে, আমার মা গ্রামাঞ্চলে একা থাকতেন।

22
00:04:31,510 --> 00:04:38,430
আমার দাদী মারা গেছেন, এবং আমি খুব তাড়াতাড়ি আমার স্বামীকে হারিয়েছি।

23
00:04:38,430 --> 00:04:45,360
আমার দাদা দ্বারা পূর্বে, তিনি তার পরবর্তী বছরগুলি গ্রামাঞ্চলে আরাম করে কাটিয়েছেন।
আমার দাদি থাকতেন

24
00:04:45,360 --> 00:04:52,260
এটি একটি আকস্মিক এবং বেআইনি ঘটনা ছিল, তাই এটি শেষকৃত্যের এক মাস পরে ছিল।
এখন

25
00:04:52,260 --> 00:04:58,100
দাদীর বাড়ি অনেকাংশে অচ্ছুত থাকে।
এটি একটি অবস্থায় ছিল

26
00:04:58,100 --> 00:05:04,940
এই বলে, আমি এখনও আমার বাবা-মায়ের বাড়িতে থাকি যেখানে কেউ থাকে না।

27
00:05:04,940 --> 00:05:11,760
আপনি চিরকাল যেমন আছেন তেমনি থাকা কি আপনার পক্ষে ঠিক আছে?
এটা মনে হচ্ছে না, তাই এটি এই মত

28
00:05:11,760 --> 00:05:12,760
তারপর আজ

29
00:05:13,099 --> 00:05:19,580
আমার মায়ের অনুরোধে, আমার ছোট বোন শিজুকু এবং আমি টোকিও থেকে ভ্রমণ করেছি।

30
00:05:19,580 --> 00:05:26,580
আমি প্রায় তিন ঘন্টা ট্রেনে চড়েছিলাম এবং আমার দাদা-দাদির জিনিসপত্রের মধ্যে দিয়ে সাজিয়েছিলাম।
তারপর মায়ের বাবা-মায়ের বাসায় গেলাম।

31
00:05:26,580 --> 00:05:27,580
আমি এটা করছি.

32
00:05:47,600 --> 00:05:48,600
হ্যাঁ, মা।

33
00:05:49,280 --> 00:05:50,740
আচ্ছা, পানি আছে।

34
00:05:52,520 --> 00:05:53,520
আমি রাজি।

35
00:05:54,480 --> 00:05:55,300
ধন্যবাদ আরে

36
00:05:55,300 --> 00:06:06,940
হ্যাঁ।

37
00:06:10,360 --> 00:06:12,740
খুব অন্ধকার ছিল।

38
00:06:19,240 --> 00:06:25,980
এটা যখন দাদি বেঁচে ছিলেন তখন একই রকম, কিন্তু সম্পূর্ণ আলাদা।
না, এটা সত্যি, মা।

39
00:06:25,980 --> 00:06:32,320
মা আর দাদা কেমন মানুষ ছিলেন?

40
00:06:33,060 --> 00:06:34,060
দাদা?

41
00:06:34,320 --> 00:06:41,140
মায়ের বাবা, হ্যাঁ, মায়ের বাবা।
তিনি একজন কঠোর ব্যক্তিও ছিলেন।

42
00:06:41,140 --> 00:06:45,640
হ্যাঁ, এটা কি?

43
00:06:46,740 --> 00:06:48,100
তোমার বোন কোথায় গেল?

44
00:06:49,160 --> 00:06:56,140
ওহ, সত্যিই. আপনি কোথায় আড্ডা দেবেন? আরে,
ইতিমধ্যে আচ্ছা, আবার পালাও

45
00:06:56,140 --> 00:06:57,140
আমি তোমাকে বলছি।

46
00:06:57,500 --> 00:06:58,500
এটা সাহায্য করা যাবে না.

47
00:07:18,570 --> 00:07:25,290
না, না… এটাই…

48
00:07:25,290 --> 00:07:28,690
একটি?

49
00:07:31,010 --> 00:07:32,010
হ্যাঁ?

50
00:07:37,390 --> 00:07:44,230
কিছুই না... বাহ.

51
00:07:44,230 --> 00:07:48,440
আহ... আমি নড়তে পারছি না... আমার হাত কাঁপছে।

52
00:07:48,440 --> 00:07:55,360
এস

53
00:07:55,360 --> 00:08:01,920
এটা এত গরম!

54
00:08:01,920 --> 00:08:08,920
- এটাও লি-চ্যানের

55
00:08:08,920 --> 00:08:15,300
জিনিসপত্র খুলে ফেলা

56
00:08:15,300 --> 00:08:16,600
এটা শেষ.

57
00:08:22,800 --> 00:08:27,700
তারা কি বলে যে সুইচ আর খোলা যাবে না।

58
00:08:58,250 --> 00:09:01,450
বড় ভাই, বড় ভাই, আপনি কোথায়?

59
00:09:02,130 --> 00:09:08,530
মানে, আমি পরিষ্কার করা শুরু করতে যাচ্ছি। ওহ, আমি বুঝতে পেরেছি।

60
00:09:08,530 --> 00:09:09,750
এখন যাও

61
00:10:00,810 --> 00:10:07,610
আমি খুশি যে তুমি জেগে উঠলে, মা।

62
00:10:07,610 --> 00:10:10,210
মনে হচ্ছে মা জেগে উঠেছে।

63
00:10:23,600 --> 00:10:27,760
সেখানে আপনি আছেন।
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET

64
00:10:27,760 --> 00:10:28,900
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET

65
00:10:28,900 --> 00:10:33,360
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET

66
00:10:33,360 --> 00:10:37,200
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET

67
00:10:37,200 --> 00:10:38,800
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET

68
00:10:38,800 --> 00:10:39,800
TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET TET
তেতে তেতে

69
00:10:59,050 --> 00:11:02,650
ওই ইউনিফর্মের ব্যাপারটা কী? এটা আগের থেকে আলাদা, তাই না?

70
00:11:02,970 --> 00:11:03,970
ইউনিফর্ম?

71
00:11:04,070 --> 00:11:06,790
ইউনিফর্ম? মানে, এটা একটা নাবিক ইউনিফর্ম।

72
00:11:06,790 --> 00:11:18,910
এটা

73
00:11:18,910 --> 00:11:23,350
সেই হেয়ারস্টাইল আমাকে সম্মানের ছাত্রের মতো দেখায়।

74
00:11:33,770 --> 00:11:38,130
খারাপ, খারাপ, ছাতা, আমি একটি ঘুম নিলাম মনে হয়.

75
00:11:38,130 --> 00:11:47,750
কিন্তু

76
00:11:47,750 --> 00:11:54,590
মনে হচ্ছে আমি এইমাত্র জেগেছি এবং পরিষ্কারভাবে ভাবতে পারছি না।
এটা একটা বাচ্চা।

77
00:11:54,590 --> 00:12:01,230
এটা ঠিক।

78
00:12:01,230 --> 00:12:02,850
এহা, শুধু যে.

79
00:12:03,760 --> 00:12:04,380
মা

80
00:12:04,380 --> 00:12:13,420
আরে

81
00:12:13,420 --> 00:12:19,160
এহ, মা

82
00:12:19,160 --> 00:12:22,960
মা?

83
00:12:24,040 --> 00:12:28,180
একটি ছেলে সম্পর্কে কিছু আছে যে নিজের এবং অন্যদের জন্য নস্টালজিক?

84
00:12:29,340 --> 00:12:30,340
কি?

85
00:12:31,400 --> 00:12:37,840
না, মানে, আমি অনেক দিন ধরেই বলছি।

86
00:12:37,840 --> 00:12:44,700
আমি এখানে ঘুমাচ্ছিলাম, এবং আজ সকালে আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে এই শিশুটি আমার মেয়ের বাকি জীবন কাটাতে চলেছে।

87
00:12:44,700 --> 00:12:48,720
তুমি বাগানে শুয়ে আছ শুনে আমার মুখ বদলে গেল এবং আমি উড়ে গেলাম।
এটা এখানে.

88
00:12:48,720 --> 00:12:56,420
কি

89
00:12:56,420 --> 00:13:00,380
আমি সত্যিই অবাক হয়েছিলাম কারণ আমি তাকে ডাকলেও সে ঘুম থেকে ওঠেনি।

90
00:13:01,900 --> 00:13:06,520
তাই, আমি মাঠ থেকে বাবাকে ডেকে নিয়ে গিয়েছিলাম।
এর।

91
00:13:08,280 --> 00:13:09,840
তোমার নাম কি?

92
00:13:11,180 --> 00:13:12,220
এই গ্রামের মানুষ?

93
00:13:13,240 --> 00:13:14,960
নাকি পাশের গ্রামের কেউ?

94
00:13:16,200 --> 00:13:17,200
হুহ?

95
00:13:17,660 --> 00:13:21,340
আমার নাম মাসরু, মা।

96
00:13:22,160 --> 00:13:24,100
তিনি আজ সকালে টোকিও থেকে আমার সাথে এসেছেন।

97
00:13:25,620 --> 00:13:26,620
হ্যাঁ,

98
00:13:27,020 --> 00:13:28,640
আমার নাম মাসরু-কুন।

99
00:13:35,120 --> 00:13:42,060
আপনি কত চান? এটা 19.

100
00:13:42,060 --> 00:13:48,740
এটা আশ্চর্যজনক যে কত লোক টোকিও থেকে এসেছে।
নাআআআ

101
00:13:48,740 --> 00:13:55,460
বাবা শীঘ্রই মাঠ থেকে ফিরবেন।

102
00:13:56,080 --> 00:14:01,060
ঠিক আছে, তাহলে আমি মনে করি আপনার কিছু পেশাদার প্রস্তুতির প্রয়োজন হবে।

103
00:14:06,360 --> 00:14:07,360
আজ খাবার জন্য কি?

104
00:14:08,740 --> 00:14:10,660
হয়তো আমি কিছু মাছ চেষ্টা করা উচিত. মাছ?

105
00:14:11,660 --> 00:14:12,660
হামো?

106
00:14:12,820 --> 00:14:15,480
আমার মনে হয় কনগার কনগার একটু তাড়াতাড়ি। সালমন ঠিক আছে?

107
00:14:15,880 --> 00:14:16,880
হ্যাঁ।

108
00:14:17,740 --> 00:14:19,000
আমি শীঘ্রই এটা দেখতে যাব অনুমান. হ্যাঁ।

109
00:14:25,960 --> 00:14:27,400
মাসারু-কুন কি সেটা বলেছেন?

110
00:14:29,320 --> 00:14:32,500
ওয়েল, আপনি ঠিক থাকলে, আপনি ভাল না হওয়া পর্যন্ত বিশ্রাম করুন.

111
00:14:36,430 --> 00:14:41,390
আমি এখানে ডিনার করতে যাচ্ছি, তাই একটু সময় নেব।
দয়া করে ঘুমানোর চেষ্টা করুন

112
00:14:41,390 --> 00:14:45,250
আহ,

113
00:14:46,430 --> 00:14:51,970
ওহ, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন ...

114
00:14:51,970 --> 00:14:58,950
আজ কোন দিন?

115
00:15:00,190 --> 00:15:01,190
ওহ, আজ?

116
00:15:02,450 --> 00:15:04,150
সেখানে আজ একটি ক্যালেন্ডার আছে.

117
00:15:04,890 --> 00:15:08,310
৮ই আগস্টের ৪ঠা

118
00:15:08,310 --> 00:15:17,530
চাঁদ

119
00:15:17,530 --> 00:15:20,170
4 দিন

120
00:15:20,170 --> 00:15:27,050
19

121
00:15:27,050 --> 00:15:33,190
79 শোভা যুগ

122
00:15:36,440 --> 00:15:38,760
54 বছর?

123
00:16:05,120 --> 00:16:06,120
অ্যালকোহল !

124
00:16:31,200 --> 00:16:34,400
মাসারু-কুন, লজ্জা কোরো না এবং যতটা পারেন খাও।

125
00:16:35,700 --> 00:16:37,460
আহ, হ্যাঁ। এটা খারাপ.

126
00:16:40,920 --> 00:16:41,920
আরে না।

127
00:16:42,980 --> 00:16:44,960
আমি এটা নেব, ইয়োশি-সান।

128
00:16:47,000 --> 00:16:50,220
মাসারু-কুন, এতক্ষণ ঘুমানোর পর নিশ্চয়ই ক্ষুধার্ত।

129
00:16:51,080 --> 00:16:52,080
যত পারো খাও।

130
00:17:21,450 --> 00:17:22,270
এটা ঠিক আছে?

131
00:17:22,270 --> 00:17:32,750
এবং

132
00:17:32,750 --> 00:17:39,650
আবার

133
00:17:39,650 --> 00:17:46,410
আমি কিলারের কাছে যাব। এটা কি অ্যালকোহল?

134
00:17:46,410 --> 00:17:48,550
হ্যাঁ, তাই

135
00:17:52,050 --> 00:17:54,050
উমেকো, নিয়ে এসো।

136
00:17:55,270 --> 00:17:56,910
উমেকোর কি হয়েছে?

137
00:17:57,650 --> 00:18:00,490
এটা অ্যাসল্টের প্লাম, এটা 2000 ইয়েন। বা-চান জা
হুম, এই।

138
00:18:01,990 --> 00:18:03,610
আপনি শুধু আপনার পরিবারের কথা বলেন না কেন?

139
00:18:05,110 --> 00:18:06,810
তারা বলে আপনি এটি পান করতে পারেন, তাই এটি নিয়ে আসুন।

140
00:18:07,930 --> 00:18:10,130
উমেকো, তোমাকে পুরো বাড়িটা সাথে নিয়ে যেতে বলতে হবে না।

141
00:18:11,010 --> 00:18:12,010
কি?

142
00:18:12,330 --> 00:18:16,390
ওহ, না, তাই। তুমি বলেছিলে পান করতে পারো।
নিয়ে এসো, তুমি। অ্যালকোহল, অ্যালকোহল।

143
00:18:24,270 --> 00:18:25,650
এখানে প্রতিটি সদস্য আছে

144
00:18:25,650 --> 00:18:33,150
এটা

145
00:18:33,150 --> 00:18:40,090
চীনে

146
00:18:40,090 --> 00:18:41,090
আমি যে কষ্টে আছি তা নয়

147
00:18:57,100 --> 00:19:02,820
পরের বার, আমরা সোভিয়েত ইউনিয়নের কোথাও একটি আন্তঃদেশীয় ক্রীড়া দিবস পালন করব।
না?

148
00:19:04,200 --> 00:19:09,800
এটি একটি ক্রীড়া দিবস নয়, এটি অলিম্পিক। একই
সেটাই হয়েছে।

149
00:19:12,100 --> 00:19:13,920
হ্যালো, রাজনীতির সন্তান!

150
00:19:14,820 --> 00:19:16,080
এই দেশটা কেমন?

151
00:19:19,940 --> 00:19:22,140
সম্প্রতি ঘোষণা করা হয়েছে এমন কিছু খেলা রয়েছে।

152
00:19:23,920 --> 00:19:24,920
মাসাই কুন!

153
00:19:24,940 --> 00:19:25,940
হ্যাঁ, চল পান করি।

154
00:19:27,020 --> 00:19:30,080
আজকাল, আক্রমণকারীদের খেলার সময়, এটি একটি জনপ্রিয় খেলা।
আপনি একটি খেলা বা অন্য কিছু চেষ্টা করতে চান?

155
00:19:32,560 --> 00:19:33,560
হ্যাঁ।

156
00:19:34,100 --> 00:19:40,560
হ্যাঁ এটা কি আপনার দৃষ্টিশক্তির জন্য খারাপ নয়? আহ।
আরে, তোমাকে এটা করতে হবে না।

157
00:19:40,560 --> 00:19:41,560
আমি এরকম কিছু করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু না।

158
00:19:42,600 --> 00:19:43,600
আমার মাথা এত বোকা।

159
00:19:44,380 --> 00:19:46,680
হ্যাঁ। আরে, আপনি আরও পান করতে চান?

160
00:19:54,450 --> 00:20:01,350
বৃহৎ জনসংখ্যার কারণে, মনে হচ্ছে তারা মানুষকে শুধুমাত্র একটি সন্তানের জন্য সীমাবদ্ধ করতে শুরু করেছে।
উ

161
00:20:01,350 --> 00:20:07,250
আমিও একমাত্র সন্তান, কিন্তু আমাদের মধ্যে খুব একটা সম্পর্ক নেই।

162
00:20:07,250 --> 00:20:13,270
কিয়োটোতে নতুন হাসিমুখের কথা শুনেছেন?

163
00:20:14,710 --> 00:20:16,450
নবাগতের হাসিমাখা মুখ

164
00:21:35,630 --> 00:21:38,110
আমি আশ্চর্য হই যে এটা শিখতে একটা বাচ্চার কত বছর লাগে।

165
00:21:39,290 --> 00:21:41,270
আমি যে কোন সময় এটা করব। সত্যিই?

166
00:21:42,230 --> 00:21:49,150
আমি অ্যান্টেনার স্ত্রী হওয়ার কথা ভাবছিলাম, কিন্তু আমি একাকী অনুভব করছিলাম।
এটা মজা কারণ এটা মজা. এহ, আমার কি করা উচিত?

167
00:21:49,150 --> 00:21:50,150
আমার ধারণা।

168
00:21:50,590 --> 00:21:51,590
তাই নাকি?

169
00:21:52,590 --> 00:21:53,590
এটা একাকী.

170
00:21:55,050 --> 00:22:00,750
সারাজীবন এভাবেই একসাথে গোসল করতে চাই।
অতএব, এমন ব্যক্তির এখনও বিয়ে করা উচিত নয়।

171
00:22:02,010 --> 00:22:03,010
বিবাহ.

172
00:22:03,830 --> 00:22:04,830
তুমি কি আমাকে আদর কর?

173
00:22:05,000 --> 00:22:09,240
আমি বিয়ে করতে চাই। তোমার বাবা কি পুরুষদের পছন্দ করেন?

174
00:22:09,800 --> 00:22:11,420
আরে, তুমি কেমন মানুষ?

175
00:22:11,900 --> 00:22:15,240
কাক্কো ভালো মানুষ কাক্কো ভালো মানুষ তাহলে ভালো।

176
00:22:15,980 --> 00:22:20,880
আমার বাবা একটু অযৌক্তিক। সে আমার বাবার মতো নয়।
আপনি "ব্যক্তি" বলতে কি বোঝেন?

177
00:22:21,160 --> 00:22:28,100
হ্যাঁ, মনে হচ্ছে আপনি আমার বাবাকে চেনেন, কিন্তু...
কিন্তু আমি অল্পবয়সী ছেলে।

178
00:22:28,100 --> 00:22:31,320
কিন্তু এটা আমার বাবার মত কেউ হওয়ার সময় নয়।
এটা ঠিক

179
00:22:57,090 --> 00:23:00,210
তো, টোকিওতে কী জনপ্রিয়?

180
00:23:02,390 --> 00:23:03,470
এটা ঠিক।

181
00:23:06,840 --> 00:23:12,440
স্কাইট্রি নামে একটি ভবন বর্তমানে নির্মাণাধীন।
লি?

182
00:23:13,200 --> 00:23:20,140
হ্যাঁ, টাওয়ারটি শীঘ্রই শেষ হবে, তবে আমি জানি না।

183
00:23:20,140 --> 00:23:26,960
ওহ, আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত।

184
00:23:26,960 --> 00:23:30,680
হ্যাঁ, এটি 30 বছরেরও বেশি আগে ছিল, কিন্তু কি?

185
00:23:32,180 --> 00:23:36,130
হ্যাঁ, ওহ আচ্ছা, আমার কিছু যায় আসে না, আমি এই গল্পটি ভুলে গেছি।

186
00:23:36,130 --> 00:23:42,390
আরে মাসারু-কুন

187
00:23:42,390 --> 00:23:45,150
এই মেশিন কি?

188
00:23:46,430 --> 00:23:47,430
আহ, এই?

189
00:23:47,770 --> 00:23:50,870
এটি একটি iPod, এটি একটি iPod?

190
00:23:51,830 --> 00:23:57,830
হ্যাঁ, গান শোনার যন্ত্র কি? আরে, এটা আশ্চর্যজনক। টোকিও।

191
00:23:57,830 --> 00:24:01,590
কিন্তু আমি ক্যাসেট টেপ কোথায় রাখা উচিত?

192
00:24:02,830 --> 00:24:03,830
ক্যাসেট?

193
00:24:03,970 --> 00:24:04,970
হ্যাঁ

194
00:24:05,900 --> 00:24:10,480
আহ, আহ, ক্যাসেট, তাই না? এটা ঠিক, এর কোনো ক্যাসেট নেই।

195
00:24:36,080 --> 00:24:43,060
নী মাসরু কুন মাসরু কুন

196
00:24:43,060 --> 00:24:49,700
তো, টোকিওতে আপনার কি প্রেমিকা আছে?

197
00:24:52,640 --> 00:24:59,400
টোকিওতে বৃদ্ধ ব্যক্তি

198
00:24:59,400 --> 00:25:03,160
আপনারা দুজন ডেটে যাচ্ছেন নাকি অন্য কিছু?

199
00:25:21,260 --> 00:25:24,180
মাসরু কিমিচি

200
00:25:24,180 --> 00:25:31,020
একসাথে ঘুমাও

201
00:25:31,020 --> 00:25:32,700
এটা ঠিক আছে?

202
00:25:50,830 --> 00:25:55,670
ওহ, না, এটা বেঞ্চো, টোকিওর বেঞ্চো সম্পর্কে।
আমি এমন কিছু সম্পর্কে একটি সুবিধার দোকানে যেতে যাচ্ছি।

203
00:25:57,650 --> 00:25:58,650
আপনি কি বলতে চান?

204
00:26:03,350 --> 00:26:06,630
আমি আর এটা করতে চাই না, মিস্টার তেরিয়া।

205
00:27:10,640 --> 00:27:11,640
এপ্রোন

206
00:27:55,280 --> 00:27:56,300
এটা সুস্বাদু ছিল!

207
00:28:26,160 --> 00:28:27,160
আমি পূর্ণ।

208
00:30:07,470 --> 00:30:08,470
এই মত?

209
00:30:56,680 --> 00:30:57,720
আমি আপনাকে দেখাব কিভাবে কাটা এবং চাষ করা হয়.

210
00:31:29,450 --> 00:31:30,450
আমি এটা ছেড়ে দেওয়া হয়.

211
00:32:02,320 --> 00:32:03,320
আমি আজ এটা করব অনুমান.

212
00:33:15,959 --> 00:33:17,420
আমাকে টিপলে চাটবে।

213
00:34:51,980 --> 00:34:52,980
এটা এখানে?

214
00:34:53,199 --> 00:34:54,199
এটা এখানে?

215
00:34:54,440 --> 00:34:57,720
আমি জানি না কোনটা ভালো, নাকি এইটা?

216
00:34:58,320 --> 00:35:00,380
এই তুমি?

217
00:38:41,360 --> 00:38:42,360
মুখ্যমন্ত্রী হাজির হয়েছেন।

218
00:40:55,920 --> 00:40:56,920
হ্যাঁ হ্যাঁ

219
00:41:44,590 --> 00:41:49,310
আমাকে একবার চেষ্টা করুন.

220
00:45:55,980 --> 00:45:56,980
আহ আহ আহ

221
00:54:34,990 --> 00:54:35,990
আমি এখন পর্যন্ত

222
00:58:00,020 --> 00:58:03,460
ওসারু-কুন

223
00:58:03,460 --> 00:58:10,520
অপেক্ষা করুন

224
00:58:10,520 --> 00:58:12,240
তা ইয়ো

225
00:58:12,240 --> 00:58:20,560
একটুখানি

226
00:58:20,560 --> 00:58:23,520
অপেক্ষা করুন

227
00:58:31,340 --> 00:58:33,180
আপনি সদয় হতে পারেন?

228
00:58:35,700 --> 00:58:42,500
মা... ওহ, না, উহ...

229
00:58:42,500 --> 00:58:47,060
ঠিক আছে... মি.?

230
00:58:48,960 --> 00:58:49,960
হ্যাঁ,

231
00:58:50,300 --> 00:58:51,300
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

232
00:59:18,190 --> 00:59:19,690
হ্যাঁ, আমি এটা করতে পারি।

233
00:59:40,430 --> 00:59:41,430
এখানে?

234
01:02:50,310 --> 01:02:51,310
চলুন দেখে নেওয়া যাক

235
01:05:08,399 --> 01:05:10,920
এমন দুষ্টু জামা পরে ঘুমাচ্ছ?

236
01:05:12,340 --> 01:05:13,740
আমি যে কোন সময় এটা পরতে পারেন

237
01:05:38,350 --> 01:05:41,210
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

238
01:12:52,200 --> 01:12:53,600
যে আপনি ভাল বোধ করে?

239
01:12:54,360 --> 01:12:59,240
হ্যাঁ, শক্ত করে ঘষুন

240
01:12:59,240 --> 01:13:14,420
কি

241
01:13:14,420 --> 01:13:15,420
ঠাণ্ডা হয়ে যাচ্ছে, তাই না?

242
01:13:15,720 --> 01:13:17,060
এটা বড় হচ্ছে

243
01:14:15,240 --> 01:14:16,460
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

244
01:15:44,660 --> 01:15:51,400
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

245
01:16:25,870 --> 01:16:28,030
শুভ রাত্রি

246
01:29:03,440 --> 01:29:10,060
এই বক্স ঠিক আছে.

247
01:29:10,060 --> 01:29:16,840
আমি নিশ্চিত যখন আমি এই অদ্ভুত বাক্সের ঢাকনা খুললাম, এটি অদৃশ্য হয়ে গেছে।

248
01:29:16,840 --> 01:29:23,560
মানে

249
01:29:23,560 --> 01:29:26,140
হুহ? এটা কি সম্ভব?

250
01:29:34,190 --> 01:29:39,270
আমি চাই আপনি ভবিষ্যতে ফিরে যান, এখানে.

251
01:29:39,270 --> 01:29:46,210
মাসারু-কুন সেখানে ছিলেন।

252
01:29:46,210 --> 01:29:52,130
তুমি কি করছ, মাসারু-চান?

253
01:29:54,170 --> 01:30:01,010
গত রাতে আমার প্রথমবার Yoshie দেখা.

254
01:30:02,860 --> 01:30:09,120
এটা আমার প্রথমবার ছিল, কিন্তু এটা খুব ভাল অনুভূত.

255
01:30:09,120 --> 01:30:14,600
বানর Yoshie সম্পর্কে

256
01:30:14,600 --> 01:30:17,260
আপনি কি আপনার স্ত্রীকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন?

257
01:30:19,880 --> 01:30:26,780
এক মিনিট দাঁড়াও, মাসারু-কুন, এখন, বাবা ও বাবা।

258
01:30:26,780 --> 01:30:31,160
আমি আমার মায়ের মাঠে আছি এবং আমি শুনছি না। না, না, আমি এটাই বলতে চাইছি।
ছাড়া

259
01:30:32,140 --> 01:30:39,020
আমি গতকালের পদ্ধতির মধ্য দিয়ে যেতে চাই। না, না, না, এক মিনিট অপেক্ষা করুন।
এটা ঠিক আছে, আমি শুধু মিথ্যা বলছি, এটা ভাল না.

260
01:30:39,020 --> 01:30:41,140
আরে, এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

261
01:30:43,600 --> 01:30:47,280
মা, মা, মা, মা, অপেক্ষা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা।
মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা।

262
01:30:47,280 --> 01:30:48,940
মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা।
মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা।

263
01:30:48,940 --> 01:30:48,960
মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা।
মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা।

264
01:30:48,960 --> 01:30:49,960
মা, মা, মা,

265
01:30:50,140 --> 01:30:56,520
মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা, মা।

266
01:30:57,920 --> 01:30:58,920
ভাল, ভাল.

267
01:31:01,260 --> 01:31:05,420
আমার বাবা আমাকে বলেছিলেন যে এই বাক্সটি কখনই খুলবেন না।
কারণ এটি একটি বাক্স।

268
01:31:07,440 --> 01:31:12,620
তারা আমাকে বলেছিল যে আমি এটি খুললে বিশ্বে ভয়ঙ্কর কিছু ঘটবে।
তা ইয়ো.

269
01:31:15,540 --> 01:31:22,520
আরে, আপনি যা বলেন

270
01:31:22,520 --> 01:31:23,660
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব। হুহ?

271
01:31:24,040 --> 01:31:27,660
ওহ, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন, অপেক্ষা করুন। শুধু শোন, শোন।
শুনুন।

272
01:31:29,200 --> 01:31:30,200
ওহ, দেখুন।

273
01:31:31,180 --> 01:31:37,720
আমি এখনও একজন ছাত্র, তাই দেখুন, আমার একটি সন্তান ছিল।
এটা খুব কঠিন, তাই না?

274
01:31:37,720 --> 01:31:44,160
হ্যাঁ, কিন্তু সেজন্য আমার অন্তত একটা কনডম কোম্পানি আছে।

275
01:31:44,160 --> 01:31:49,320
আপনি যদি ডোমেইন ব্যবহার না করেন এবং সেখানে জরিমানা হয়, চালিয়ে যান
আপনি বন্ধ করতে পারেন?

276
01:31:51,440 --> 01:31:58,100
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, তারপর, বাবা এবং মায়ের ভাষা।
আমি স্কুলের ভিতর থেকে নিয়ে আসব। হ্যাঁ।

277
01:32:04,010 --> 01:32:05,030
আরে, মাসারু-কুন?

278
01:32:06,010 --> 01:32:07,010
হুহ?

279
01:32:08,170 --> 01:32:09,910
কি? ইয়ো সুয়ে-চ্যান।

280
01:32:11,190 --> 01:32:13,610
আপনি কি Yosueno পছন্দ করেন?

281
01:32:15,690 --> 01:32:21,810
ওহ, ওহ, আমি এটা ভালোবাসি.

282
01:32:24,390 --> 01:32:26,990
আপনি কি আপনার স্ত্রীকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন?

283
01:32:29,670 --> 01:32:32,410
ওহ, ভাল।

284
01:32:34,800 --> 01:32:36,840
তাড়াতাড়ি না করলে বাবা বাসায় আসবে।

285
01:33:13,320 --> 01:33:19,760
পটভূমি: মিঃ ইয়োশিস ইয়ামামুরা, আমি আমার কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে পারি না।

286
01:33:19,780 --> 01:33:25,180
দয়া করে আমাকে এই চিঠি দিয়ে আপনাকে বিদায় জানাতে দিন।
প্লিজ।

287
01:33:26,020 --> 01:33:32,160
আপনার স্বস্তির কথা আমাকে খুব খুশি করেছে।

288
01:33:33,040 --> 01:33:37,600
কিন্তু, মিঃ ইয়োশিস, আপনি এবং আমি...

289
01:33:37,800 --> 01:33:41,380
আমরা এত ভালো বন্ধু যে আমাদের সাথে থাকার কোন উপায় নেই।

290
01:33:49,200 --> 01:33:55,940
ভবিষ্যৎ 32 বছর পরে, শোভা নয়, হেইসি 23

291
01:33:55,940 --> 01:34:02,920
আমি 2000 সালের বিশ্বের একজন মানুষ। 32 বছর পর।

292
01:34:02,920 --> 01:34:09,780
যেহেতু তুমি এখন আমার দুই সন্তান, তুমি একসাথে আমার মা হয়েছ।
থেকে

293
01:34:09,780 --> 01:34:15,340
আমার আশীর্বাদ সত্ত্বেও, আমি একটি সুখী জীবনযাপন করছি। এবং ইয়োশিদা
মি.

294
01:34:34,640 --> 01:34:41,580
একটি চিঠি পাঠিয়ে, আপনি আপনার ভবিষ্যত পরিবর্তন করতে সক্ষম হতে পারে।
আমি জানি না এটা কাজ করবে কি না। তাও যদি বলি তোমার সাথে

295
01:34:41,580 --> 01:34:47,620
তাই তো আমি তোমার সাথে বাঁধা, কিন্তু...

296
01:34:47,720 --> 01:34:54,720
আমি আপনার প্রথম অংশীদার মনে আছে.
উদাহরণস্বরূপ, কারণ

297
01:34:54,720 --> 01:35:00,120
এটা কথা না বলে নিজেকে দেখানো সম্পর্কে.

298
01:35:10,160 --> 01:35:14,040
অনেক উপায়ে আমার যত্ন নেওয়ার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।

299
01:35:14,040 --> 01:35:19,960
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

300
01:35:19,960 --> 01:35:23,580
ভালো লাগলে

301
01:35:23,580 --> 01:35:30,300
1980 8

302
01:35:30,300 --> 01:35:34,000
সোম ২য় ফুজিসাওয়া

303
01:37:29,790 --> 01:37:34,770
আচ্ছা, আমি অবশেষে জেগে উঠলাম।

304
01:37:34,770 --> 01:37:40,470
মা, মা, না বরং বড় ভাই জেগে উঠল।

305
01:37:56,910 --> 01:38:03,390
আসলে, আমার ভাই বাগানে ভেঙে পড়েছিল।

306
01:38:03,390 --> 01:38:10,350
আমি অত্যন্ত উদ্বিগ্ন এবং আমি এখানে আমার মায়ের সাথে আছি।

307
01:38:10,350 --> 01:38:14,310
আমাকে এটিকে সমস্ত পথ বহন করতে হয়েছিল কারণ এটি ইতিমধ্যেই খুব ভারী ছিল।

308
01:38:14,310 --> 01:38:21,290
শিজুকি-চ্যান, তার মায়ের পাশে।

309
01:38:21,290 --> 01:38:24,830
হ্যাঁ, ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি তারপর যাব।

310
01:39:06,700 --> 01:39:07,700
বাহ

311
01:39:39,630 --> 01:39:42,890
আমি হঠাৎ করে হারিয়ে যেতে চাই না।

312
01:39:42,890 --> 01:39:53,450
যে

313
01:39:53,450 --> 01:39:57,770
আপনি সময়ের ধারাবাহিকতা অনুসরণ করতে পারেন?

314
01:39:59,610 --> 01:40:02,930
হুহ? আহ… আহ… তুমি…

315
01:40:07,950 --> 01:40:14,870
তখন আমি বিশ্বাসই করতে পারিনি। আমি আমার কুমারীত্ব আমার মাকে দিয়েছি।
কারো কাছে পালিয়ে যাও

316
01:40:14,870 --> 01:40:20,650
সেদিন থেকে আমি প্রায় এক বছর ধরে কাঁদছি কারণ আমি ছিনতাই হয়েছি।

317
01:40:20,650 --> 01:40:27,630
আপনি যখন জন্মেছিলেন, আপনি মারা গেছেন।

318
01:40:27,630 --> 01:40:33,750
আমি কিছু না জানালেও বাবা আমাকে তার নাম মাসারু বলেছিল।
আমি তোমার সামনে ছিলাম।

319
01:40:33,750 --> 01:40:36,610
আমি হতবাক।

320
01:40:38,380 --> 01:40:45,380
আপনি বড় হওয়ার সাথে সাথে আমি টোকিওতে একজন মাস্টার।
লে-কুন

321
01:40:45,380 --> 01:40:50,440
এটা এই মত দেখাচ্ছে. আমি এটা বিশ্বাস করতে পারে না.
বাহ

322
01:40:50,440 --> 01:40:57,280
তাই এই গ্রীষ্মে, আমি আমার বাবা-মায়ের বাড়িতে ফিরে এসেছি।

323
01:40:57,280 --> 01:41:04,100
হয়তো তোমার বয়সে সেই সময়ের প্রতিশ্রুতি আজও আছে।
কিন্তু

324
01:41:04,100 --> 01:41:07,420
আমি ভাবলাম আমি এটা করতে পারি কিনা।

325
01:41:21,840 --> 01:41:25,940
আমি ভেবেছিলাম এটি সত্য, তবে এটি সত্য হয়ে উঠল।

326
01:41:25,940 --> 01:41:32,340
শেখান

327
01:41:32,340 --> 01:41:44,360
চা

328
01:41:44,360 --> 01:41:45,360
হুহ?

329
01:42:07,720 --> 01:42:08,720
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

330
01:43:10,540 --> 01:43:11,540
শুভ রাত্রি

331
01:45:00,620 --> 01:45:01,620
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

332
01:58:56,840 --> 01:58:58,200
একজন শিশুর মা

333
02:00:09,800 --> 02:00:10,800
প্লিজ, প্লিজ

