1
00:00:03,240 --> 00:00:07,300
<i>Сәлеметсіз бе, мен Рудеус, бұрынғы жұмыссызмын.</i>

2
00:00:07,300 --> 00:00:08,720
<i>Мен қазір тұрамын</i>

3
00:00:08,720 --> 00:00:14,110
<i>алдын ала төлемсіз пәтерде,
кепілдік депозит және ай сайынғы жалдау.</i>

4
00:00:15,600 --> 00:00:20,520
<i>Қолданылатын құрылыс материалдары
Буна ағашы</i> тәрізді жылы ағаш болып табылады

5
00:00:20,520 --> 00:00:22,960
<i>Кесек те беріледі</i>

6
00:00:22,960 --> 00:00:25,920
<i>бірақ азырақ ыңғайлы
себебі жәндіктер</i>көп

7
00:00:26,670 --> 00:00:28,200
<i>Жақсы ванна бөлмесі</i>

8
00:00:28,200 --> 00:00:31,420
<i>Біз бұл тесікке зәр шығаруға болады.</i>

9
00:00:31,420 --> 00:00:35,590
<i>Қазіргі мен сияқты балалардың уайымы анық
оның гигиеналық деңгейімен,</i>

10
00:00:35,590 --> 00:00:38,400
<i>бірақ бағасы өте арзан.</i>

11
00:00:38,400 --> 00:00:41,140
<i>Жалдау ақысы тегін.</i>

12
00:00:41,720 --> 00:00:45,600
<i>Әсіресе, мен таңғы ас алдым
және кешкі ас</i>

13
00:00:45,600 --> 00:00:48,060
<i>Мұндағы тағамның дәмділігі кем емес</i>

14
00:00:48,060 --> 00:00:51,080
<i>Мен бұл қандай ет екенін білмеймін,</i>

15
00:00:51,080 --> 00:00:53,680
<i>Бірақ үйреніп алсаңыз
Демон континентіндегі өмірмен,</i>

16
00:00:53,680 --> 00:00:56,660
<i>кез келген адам бұл тағамнан ләззат ала алады.</i>

17
00:00:57,580 --> 00:01:02,830
<i>Сосын, бұл пәтердің артықшылықтары
қауіпсіздік жүйесі</i>болып табылады

18
00:01:02,830 --> 00:01:07,240
<i>Мына берік жақтауға қараңыз,
мүлде тербелмейді</i>

19
00:01:07,240 --> 00:01:11,250
<i>Егер ол қатты болса, ол болмас еді
ішке кіре алатын ұрылар.</i>

20
00:01:11,250 --> 00:01:16,470
<i>Бір қызығы, мұнда қылмыскерлер бар.</i>

21
00:01:16,470 --> 00:01:19,470
<i>Бұл табиғи нәрсе.</i>

22
00:01:19,470 --> 00:01:21,540
<i>Себебі бұл түрме.</i>

23
00:01:36,320 --> 00:01:42,330
Ағаштардың гуілдері жасырылады
дем шығару♪

24
00:01:42,330 --> 00:01:48,330
Біз бір-бірімізге сенеміз
бір-бірінің атын білмей♪

25
00:01:48,330 --> 00:01:54,340
Күн сәулесі
ол қалың бұтаға енеді♪

26
00:01:54,340 --> 00:02:00,680
Ананың жылуы сияқты♪

27
00:02:00,680 --> 00:02:06,680
О, тұқым қуалайтын табиғат
ежелгі адамдар♪

28
00:02:06,680 --> 00:02:12,690
Менің таңбаланған кеудем қазір күресіп жатыр♪

29
00:02:12,690 --> 00:02:16,300
О, дауыстар, ағаш перілері♪

30
00:02:16,300 --> 00:02:24,700
Маған сөздер айт
не естігіңіз келеді♪

31
00:02:24,700 --> 00:02:30,620
Тұманмен жүріңіз♪

32
00:02:30,620 --> 00:02:37,210
Біз бірге саяхаттау алдында♪

33
00:02:57,660 --> 00:03:01,530
<i>Енді не істеуім керек?</i>

34
00:03:02,360 --> 00:03:05,910
<i>Сиқырды пайдаланып бұзу және қашу
бұл маған оңай</i>

35
00:03:05,910 --> 00:03:08,960
<i>Бірақ орманның ортасында осылай
не қалайсыз?</i>

36
00:03:08,960 --> 00:03:13,170
<i>'Мен қашып кетсем қызық болмас еді
және оның орнына орманда адасып кетті.</i>

37
00:03:14,380 --> 00:03:17,550
Бұл жалған айып! Мен кінәсізмін!

38
00:03:17,550 --> 00:03:19,170
Мен тек ұрланған балаларды көрдім

39
00:03:25,760 --> 00:03:27,220
Сен бұзық!

40
00:03:33,440 --> 00:03:36,580
<i>Ол жалаңаштандырылған, сонымен қатар суық сумен жуылған.</i>

41
00:03:36,580 --> 00:03:39,620
<i>Кеңес емес, сөзбе-сөз.</i>

42
00:03:39,620 --> 00:03:43,320
<i>Егер менде біртүрлі фетиш болса,
жауапкершілікті алғыңыз келе ме?</i>

43
00:03:43,320 --> 00:03:46,280
<i>Уа, Раббым, құлыңды қорғай көр!</i>

44
00:04:51,140 --> 00:04:57,650
<i>Мен құтқарылғанша күткенім жөн
Руйжерд пен Эрис ойланбастан қозғалмай</i>

45
00:05:00,880 --> 00:05:06,030
<i>Әсіресе мұндағы адамдардың арқасында
мені тыңдағысы келмейді.</i>

46
00:05:06,860 --> 00:05:10,120
<i>Оның құлағы соншалықты үлкен болса да.</i>

47
00:05:18,920 --> 00:05:21,920
(Үшінші күн)

48
00:05:24,800 --> 00:05:28,760
<i>Руйжерд көп уақытты алды.
Бірдеңе болды ма?</i>

49
00:05:28,760 --> 00:05:34,160
<i>Ол төбелесуі мүмкін
қуған атасына қарсы ма</i>

50
00:05:34,160 --> 00:05:37,310
<i>Немесе бірдеңе бар шығар
Эриске не болды?</i>

51
00:05:37,310 --> 00:05:41,440
<i>Жоқ. Екеуі
ол оңай құламайды.</i>

52
00:05:41,440 --> 00:05:43,900
<i>Үш күн ғана болды.
Асықпаудың қажеті жоқ</i>

53
00:05:43,900 --> 00:05:47,440
<i>Мақал айтады
«Сабырлы адамдарды Алла жақсы көреді»</i>

54
00:05:50,320 --> 00:05:52,830
(Төртінші күн)

55
00:06:02,120 --> 00:06:04,140
Жалықты.

56
00:06:06,970 --> 00:06:09,470
(бесінші күн)

57
00:06:10,840 --> 00:06:13,430
Білесің бе, ауырады!

58
00:06:13,430 --> 00:06:17,060
Қарғыс атсын!
Маған жұмсақтық танытыңыз, ағайын!

59
00:06:21,230 --> 00:06:25,730
Қош келдіңіз
өмірдің соңғы аялдамасы.

60
00:06:30,000 --> 00:06:32,490
Қалайсың, Жаңа бала?

61
00:06:33,240 --> 00:06:37,250
Ану, сен мүлдем жалаңашсың
бірақ сіздің көзқарасыңыз тәкаппар, иә.

62
00:06:37,250 --> 00:06:38,290
Сәлем, жаңа бала!

63
00:06:38,290 --> 00:06:42,210
Аузыңызды бақылаңыз!
Мен мұнда сенің ағаңмын!

64
00:06:44,050 --> 00:06:44,740
Жақсы.

65
00:06:44,740 --> 00:06:47,240
Жай демалып, өзіңізді үйде жасаңыз.

66
00:06:47,240 --> 00:06:50,090
Неге мұнда лақтырдың?

67
00:06:50,090 --> 00:06:52,780
Менің алдауым анықталды.

68
00:06:52,780 --> 00:06:57,240
Ой, құмар ойыншы. Костюм үшін бе?
Әлде жіңішке темір көпірден өту ме?

69
00:06:57,240 --> 00:06:58,770
Бұл не?

70
00:07:20,540 --> 00:07:23,000
Рудеус?

71
00:07:23,000 --> 00:07:25,220
Мен бұл туралы естідім деп ойлаймын
бір жерде.

72
00:07:25,220 --> 00:07:27,540
Базар атауы, солай ма?

73
00:07:27,540 --> 00:07:29,360
Бұл рас.

74
00:07:30,300 --> 00:07:32,680
Айтпақшы, менде бар
сізге сұрақ.

75
00:07:32,680 --> 00:07:38,310
Қызыл шашты қыз бар ма?
ал мені іздеген үлкен таз?

76
00:07:38,310 --> 00:07:41,140
Қалайша сенің тілің кенет сыпайы болып кетті?

77
00:07:41,140 --> 00:07:44,020
Мені осында лақтырды
жалған айыппен!

78
00:07:44,020 --> 00:07:46,610
Бірақ менің достарым
көмектеспеді.

79
00:07:46,610 --> 00:07:51,610
А, қалай, иә?
Менің көңіл айтуымды қабыл алыңыз.

80
00:07:51,610 --> 00:07:53,050
<i>Ей, олай болма, ағайын.</i>

81
00:07:53,050 --> 00:07:56,580
<i>Сөйлесуіңнен,
Мен өзімді тастап кеткендей сезінемін</i>

82
00:07:56,580 --> 00:08:01,760
<i>Бұл жай ғана табу қиын дегенді білдіреді
жоғалған балалардың ата-аналары, солай ма?</i>

83
00:08:05,380 --> 00:08:08,130
(Алтыншы күн)

84
00:08:08,130 --> 00:08:12,090
Иә, сонда.
Сен жақсысың, Жаңа бала.

85
00:08:12,090 --> 00:08:15,380
Өйткені мен жан-жақтымын.

86
00:08:15,380 --> 00:08:16,180
О...

87
00:08:16,180 --> 00:08:19,560
Сіз айдаһарды жеңе аласыз ба?
жалаң қолмен?

88
00:08:19,560 --> 00:08:21,890
Жоқ, бұл мүмкін емес.

89
00:08:21,890 --> 00:08:24,390
Мен ұрысқа әлсізмін.

90
00:08:24,390 --> 00:08:28,720
Сіз қызмет ете аласыз ба?
бірден жүз әйел?

91
00:08:28,720 --> 00:08:32,360
Біреуі жеткілікті.
Ең көбі екі адам.

92
00:08:33,820 --> 00:08:39,370
Бұл жерден қашып құтыла аласыз ба?
Зант Харборға?

93
00:08:43,440 --> 00:08:45,920
Қашып кеткіңіз келе ме?

94
00:08:45,920 --> 00:08:49,380
Мен достарым үшін алаңдаймын.

95
00:08:50,300 --> 00:08:52,900
О, жоқ, аа!
Қаласаңыз, жалғыз қашыңыз!

96
00:08:52,900 --> 00:08:55,760
Неліктен бұлай?
Тым болмаса жолын айтшы, ағайын!

97
00:08:55,760 --> 00:08:58,460
Менің де өз қажеттіліктерім бар.

98
00:08:58,460 --> 00:09:01,060
Жалған айыптар міндетті түрде өтеледі.
Олар білетін болады.

99
00:09:01,060 --> 00:09:04,730
Олар мені тыңдағысы келмейді
мен саған қанша айтсам да!

100
00:09:04,730 --> 00:09:08,760
Жақсы. Мен бір күзетшіні кепілге аламын
қалаға жол көрсетуші ретінде.

101
00:09:08,760 --> 00:09:10,610
Эй, сабыр ет, аға!

102
00:09:13,940 --> 00:09:16,700
Мен бұл орманды өртеп жіберемін!

103
00:09:16,700 --> 00:09:18,030
Lo?

104
00:09:18,640 --> 00:09:21,160
Әдемі күзетші апа сонда емес пе?

105
00:09:22,540 --> 00:09:25,360
Жаңа бала, көңіліңіз қызып тұр ма?

106
00:09:25,360 --> 00:09:28,340
Иә, сәл ыстық болса да.

107
00:09:28,340 --> 00:09:30,500
Содан кейін түтіннің бір түрі болды.

108
00:09:45,180 --> 00:09:47,490
Бұл сенің істеп жатырсың ба?

109
00:09:54,030 --> 00:09:57,900
Жаман! Біз өлгенше қуырамыз!
Біз не істеуіміз керек?

110
00:09:57,900 --> 00:09:59,570
Иә, шық!

111
00:09:59,570 --> 00:10:01,120
Бізде кілт жоқ.

112
00:10:01,910 --> 00:10:03,910
Мәселе емес.

113
00:10:06,080 --> 00:10:07,320
Жарайды, қашайық!

114
00:10:07,320 --> 00:10:09,670
Уау, тамаша! Үлкендер керемет!

115
00:10:45,700 --> 00:10:48,460
Бұл шынымен жаман.

116
00:10:48,460 --> 00:10:53,460
Олар қауесетті топ
Айуан тайпасының балаларын ұрлағанды ​​ұнатады.

117
00:10:54,080 --> 00:10:58,470
Бұл тым көп емес пе?

118
00:10:58,470 --> 00:11:02,320
<i>Шынымды айтсам, осы ауылдың адамдары
мені ашуландырады</i>

119
00:11:02,320 --> 00:11:06,100
<i>Олар мені түрмеге тастады
менің қорғауымды естімей-ақ</i>

120
00:11:06,100 --> 00:11:09,350
<i>Мен бұл проблема емес деп ойлаймын
егер олар аздап ұрып-соғып кетсе</i>

121
00:11:09,350 --> 00:11:13,150
Анашым! Әке!

122
00:11:18,320 --> 00:11:22,700
Не істеуіміз керек, аға?
Егер сіз жүгіргіңіз келсе, бұл алтын мүмкіндік.

123
00:11:32,590 --> 00:11:33,940
...алғыс қарызы.

124
00:11:33,940 --> 00:11:35,290
Ә? Сен не айтасың?

125
00:11:35,290 --> 00:11:37,590
Аңдар тайпасын құтқарыңыз
және оларды қарыздар етіңіз!

126
00:11:39,940 --> 00:11:42,470
Жарайды! Маған ұнайды!

127
00:11:42,470 --> 00:11:44,180
Егер батыл болсаң осында кел!

128
00:11:48,270 --> 00:11:49,850
Өлтірілді!

129
00:11:50,900 --> 00:11:52,730
Ой!

130
00:11:52,730 --> 00:11:54,230
Өте жақсы!

131
00:12:05,070 --> 00:12:08,620
<i>Ауаны мүмкіндігінше салқын етіңіз.</i>

132
00:12:10,290 --> 00:12:12,660
Уау, керемет!

133
00:12:26,800 --> 00:12:29,080
Үлкендердің шеберлігі де жақсы!

134
00:12:29,080 --> 00:12:30,960
- Сиқыршы сонда!
- Оның артынан жүр!

135
00:12:30,960 --> 00:12:35,100
Мен сізге ағаға тиіспеймін!

136
00:12:36,420 --> 00:12:37,770
<i>Бұл ауыр</i>

137
00:12:37,770 --> 00:12:39,770
<i>Бір сәт артқа кеткіңіз келе ме?</i>

138
00:12:41,280 --> 00:12:43,650
Кім екенін білмеймін, бірақ рахмет!

139
00:12:45,340 --> 00:12:47,280
Сіз...!

140
00:12:47,280 --> 00:12:48,780
Кейін сөйлесейік!

141
00:12:52,140 --> 00:12:55,620
Мұрным мазаламаса,
сендер үлкен мәселе емессіңдер.

142
00:12:57,500 --> 00:12:59,290
Өте керемет!

143
00:13:00,640 --> 00:13:04,510
Сіз маған көмектесуге дайынсыз ба
балаларды қайтару керек пе?

144
00:13:05,720 --> 00:13:07,510
Дайын!

145
00:13:11,360 --> 00:13:13,770
Үніңді жап, тез кір!

146
00:13:20,860 --> 00:13:21,650
Сенімен бәрі жақсы ма?

147
00:13:21,650 --> 00:13:23,740
Иә рахмет.

148
00:13:23,740 --> 00:13:25,200
Аллаға шүкір жақсысың.

149
00:13:25,200 --> 00:13:27,760
Ұрлағандар солар болса керек
ауыл балалары.

150
00:13:27,760 --> 00:13:29,450
Эй, эй.

151
00:13:32,080 --> 00:13:34,410
Оны тоқтатуға болады, солай ма?

152
00:13:37,280 --> 00:13:39,580
Нағыз кінәлі сен екенсің.

153
00:13:39,580 --> 00:13:44,090
Жұмыс беруші, сен неге олармен біргесің?

154
00:13:44,090 --> 00:13:46,580
Баланың шашы қызыл болса да
және жалған Superd

155
00:13:46,580 --> 00:13:50,800
мойынсұнғыш болыңыз және баяулаңыз
жыртқыш тайпасының жауынгерлік қозғалысы.

156
00:13:50,800 --> 00:13:53,560
Менің алып кетуімнің неліктен ұзаққа созылғанына мен күдіктенемін,

157
00:13:53,560 --> 00:13:55,880
бірақ бірдеңе болды, иә.

158
00:13:55,880 --> 00:13:57,800
Ол сенің танысың ба?

159
00:13:57,800 --> 00:13:59,760
Иә, аздап.

160
00:13:59,760 --> 00:14:02,690
Жағдайды оқып шығыңыз, жұмыс беруші.

161
00:14:02,690 --> 00:14:06,340
Менің арқамда теңізден өте аласыз.

162
00:14:06,340 --> 00:14:08,960
Бізді пайдаланады дейсіз бе?

163
00:14:08,960 --> 00:14:10,450
Иә, анық, аға.

164
00:14:10,450 --> 00:14:17,580
Расында да сұрайтындар бар
ұрланған балаларды босату керек пе?

165
00:14:17,580 --> 00:14:22,800
Жігіттер, сендер тек жемсіңдер
Долдия тайпасының назарын аудару.

166
00:14:24,460 --> 00:14:26,220
Әрине.

167
00:14:26,220 --> 00:14:30,540
Мен қазірдің өзінде анық білемін
тастың артында асшаян бар.

168
00:14:30,540 --> 00:14:33,540
Эй, ұстаз, менімен дос болғың келе ме?

169
00:14:33,540 --> 00:14:37,810
Білесіз бе, балалар
Жануарлар тайпасы ақша көзі бола алады ма?

170
00:14:37,810 --> 00:14:41,560
Маньяк дворяндары бар
оларды жоғары бағамен сатып алыңыз.

171
00:14:41,560 --> 00:14:45,070
Шынымен де бұзық
оның мінез-құлқында бір нәрсе бар.

172
00:14:45,070 --> 00:14:47,900
<i>Ол солай деп айтпаңыз.</i>

173
00:14:49,110 --> 00:14:50,680
Кешіріңіз, мен бас тартамын.

174
00:14:50,680 --> 00:14:54,030
«Тұйық» рөл ойнағысы келеді
шындықтың қорғаушысы бола ма?

175
00:14:54,030 --> 00:14:56,290
Менің қалағаным осы, солай.

176
00:14:56,290 --> 00:14:59,460
О. Сіз үлкен қателік жібердіңіз, білесіз бе!

177
00:15:16,060 --> 00:15:19,560
Эй, аға, ол қауіпті!

178
00:15:19,560 --> 00:15:21,040
Бұл Солтүстік Құдайдың қылыш ағыны болды.

179
00:15:21,040 --> 00:15:23,740
Сіз көп нәрсені білесіз, солай емес пе, Маймыл.

180
00:15:23,740 --> 00:15:27,080
Мен солтүстіктің қасиетті қылышшысымын,
Тазартқыш Гарус.

181
00:15:27,080 --> 00:15:29,020
Мұнда келіңіз, ұстаз.

182
00:15:29,020 --> 00:15:34,620
Сіз қорқақ болып, мені қалдырасыз ба?

183
00:15:35,830 --> 00:15:39,300
<i>Кепілдегіні пайдаланған сіз емессіз бе?</i>

184
00:15:39,300 --> 00:15:44,670
<i>Мен мұны айтқым келеді, бірақ ол күшті.</i>

185
00:15:47,420 --> 00:15:49,970
<i>Әлде оны жалғыз қалдырғыңыз келе ме?</i>

186
00:15:49,970 --> 00:15:52,120
<i>Мен шындықты қорғаушы емеспін</i>

187
00:15:52,120 --> 00:15:56,430
<i>өмірін қатерге тіккендер
Ruijerd</i> сияқты балаларды құтқару

188
00:15:56,430 --> 00:16:00,640
Ұрысқыңыз келмей ме? Қызықсыз.

189
00:16:00,640 --> 00:16:02,780
Мен алдымен демалысымды аламын, ұстаз.

190
00:16:02,780 --> 00:16:05,650
Менімен дос болғың келсе маған хабарлас.

191
00:16:05,730 --> 00:16:07,400
П-Маған көмектес!

192
00:16:10,000 --> 00:16:11,990
Оны жібергіңіз келе ме?

193
00:16:30,500 --> 00:16:31,380
Неліктен?

194
00:16:41,700 --> 00:16:43,060
Қарғы сатқыр!

195
00:16:43,060 --> 00:16:45,170
Батыл, иә!

196
00:16:46,620 --> 00:16:50,880
Өте керемет аға!
Өтінемін, оны реттеңіз!

197
00:16:52,300 --> 00:16:54,760
<i>Осылай болса мен не істей аламын?</i>

198
00:16:54,760 --> 00:16:57,450
<i>Оны толығымен аяқтаңыз.</i>

199
00:16:58,800 --> 00:17:01,620
Кешіріңіз, Гарус мырза.

200
00:17:01,620 --> 00:17:06,330
Тұйықтықты қарастыруға болмайды
қылмыскер ретінде.

201
00:17:07,260 --> 00:17:09,090
Бақытсыз. Мүлдем қызық емес.

202
00:17:18,040 --> 00:17:19,600
Сіз аңғалсыз!

203
00:17:33,490 --> 00:17:35,450
<i>Мен көремін. Мен күресе аламын</i>

204
00:17:51,000 --> 00:17:53,420
Бітті, ұстаз!

205
00:17:58,970 --> 00:18:00,890
Кедергі жасамаңыз!

206
00:18:03,340 --> 00:18:05,140
Мынаны же!

207
00:18:42,180 --> 00:18:44,100
Бұл жұмыс істеді ме?

208
00:18:47,040 --> 00:18:50,360
Ура! Сіз жасадыңыз, аға!

209
00:18:50,360 --> 00:18:53,120
аға? аға!

210
00:19:07,950 --> 00:19:10,120
Рудеус!

211
00:19:11,960 --> 00:19:13,380
Эрис?

212
00:19:15,380 --> 00:19:16,480
Бұл қайда?

213
00:19:16,480 --> 00:19:18,640
Дедолдия басшысы үйі.

214
00:19:18,640 --> 00:19:19,550
Мен естідім.

215
00:19:19,550 --> 00:19:21,900
Сіз қылышшыны аяқтадыңыз
қасиетті солтүстік, солай ма?

216
00:19:21,900 --> 00:19:24,510
Маймыл жүзді аға осылай деді
көңілді.

217
00:19:25,480 --> 00:19:29,660
Мен жеңе алдым
солтүстік қасиетті қылышшы?

218
00:19:30,420 --> 00:19:32,180
Мен кешірім сұрамын!

219
00:19:32,850 --> 00:19:37,320
Сен деп ойлау үшін
ұрланған балалардың құтқарушысы.

220
00:19:37,320 --> 00:19:40,530
Мен, Джис, қабылдауға дайынмын
кез келген жаза!

221
00:19:40,530 --> 00:19:42,740
Мені өз қалауыңызша қайнатыңыз немесе грильдеңіз!

222
00:19:44,870 --> 00:19:51,460
Лорд Рудеус Дедолдия тайпасының басшысы ретінде
ризашылығымды білдіремін.

223
00:19:52,600 --> 00:19:53,960
Рақмет сізге.

224
00:20:00,050 --> 00:20:04,560
Иә. Сіз мұнда жеткілікті ұзақ болдыңыз.
Бірдеңе болды ма?

225
00:20:04,560 --> 00:20:05,940
Мен уайымдап отырмын.

226
00:20:05,940 --> 00:20:07,760
Иә, мені тыңда!

227
00:20:07,760 --> 00:20:09,350
Бізде қиындық бар, білесіз бе!

228
00:20:09,960 --> 00:20:13,920
<i> деді Эрис
бір аптада</i>болғанның бәрі

229
00:20:13,920 --> 00:20:16,800
<i>мен темір тордың ар жағында отырғанда
сондай көңілді</i>

230
00:20:16,800 --> 00:20:21,520
<i>Алдымен Руйжерд кездесті
Бастық Густав</i>мен бірге

231
00:20:21,520 --> 00:20:26,370
<i>Ол рыцарьмен жұдырықтасуға қатысқан
Менің ісім сияқты түсінбеушіліктен Долдия.</i>

232
00:20:26,370 --> 00:20:29,380
<i>Иә, Руйжердпен араласу қиын</i>

233
00:20:29,380 --> 00:20:31,960
<i>Мен не болғанын елестете аламын.</i>

234
00:20:31,960 --> 00:20:33,800
<i>Түсінбеушілік жойылғаннан кейін,</i>

235
00:20:33,800 --> 00:20:38,590
<i>контрабандисттің қалған барлық экипажы
жазаланған- толығымен сойылған.</i>

236
00:20:38,590 --> 00:20:42,980
<i>Зант портының қызметкерлері айыпталды
контрабанда</i>ға жауапты

237
00:20:42,980 --> 00:20:45,340
<i>Иә, негізінен көп нәрсе болды.</i>

238
00:20:45,340 --> 00:20:50,540
<i>Ол кезде Эрис операцияға қатысқан жоқ
және балаларды күтуге сенді</i>

239
00:20:50,540 --> 00:20:53,850
<i>Әрине ол қабылдады
үлкен күлімсіреу</i>мен

240
00:20:53,850 --> 00:20:57,110
<i>Мүмкін бұл тағдыр
Грейрат</i>

241
00:20:58,540 --> 00:21:02,000
Мен үлгереміз деп ешқашан ойламадым
хайуан тайпасының ауылында.

242
00:21:02,000 --> 00:21:05,450
Бізде әдемі әңгіме бар
Бореас үйінің тұрғындары үшін.

243
00:21:05,450 --> 00:21:08,820
Дұрыс! Атамның алдында менмен болғым келеді.

244
00:21:08,820 --> 00:21:11,400
Мен онымен тезірек кездескім келеді.

245
00:21:14,870 --> 00:21:19,790
Фиттоа аймағының билеушісі,
Сауро Бореас Грейрат.

246
00:21:19,790 --> 00:21:24,800
Бұл жай ғана сәтсіздік деп саналмайды
сиқырлы күш апаттарымен күресуде.

247
00:21:24,800 --> 00:21:27,740
Сіз жай ғана тәртіпсіздік жасап жатырсыз
халық арасында.

248
00:21:27,740 --> 00:21:32,060
Осымен сіз өз міндеттеріңізден босатыласыз
және өлім жазасына кесілді!

249
00:21:32,580 --> 00:21:38,520
Фиттоа аймағын маған қалдырыңыз, Дариус.

250
00:22:02,050 --> 00:22:05,050
(14-эпизод:
Тегіннен арзан ештеңе жоқ)

251
00:22:23,900 --> 00:22:29,650
Мен терезе кабинасынан аспанды көрдім
және таңқаларлық♪

252
00:22:29,650 --> 00:22:35,470
Бұл не аспан
аспан бірдей ме?♪

253
00:22:35,470 --> 00:22:46,080
Ымырттың түстері сияқты
ұжданның мазмұнын оқығандай♪

254
00:22:48,270 --> 00:22:53,270
Біз тоқтаған жер
жазықсыз күндер♪

255
00:22:53,270 --> 00:23:02,330
Жел қарсы алады
біздің келу♪

256
00:23:02,330 --> 00:23:04,770
Өзгерме♪

257
00:23:04,770 --> 00:23:12,120
Уа, қала мен оның тұрғындары,
менің арманымдағыдай болыңыз♪

258
00:23:12,120 --> 00:23:17,690
Бәрі бұрынғыдай болса екен деп тілеймін♪

259
00:23:17,690 --> 00:23:22,710
Бұрынғыдай біз көргендей
бірінші жұлдыз♪

260
00:23:22,710 --> 00:23:28,160
Үйге бара жатқанда♪

261
00:23:35,050 --> 00:23:40,060
(Келесі эпизод:
Долдия ауылындағы тыныш өмір)


