0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 英語字幕を取得するにはsubscenelk.comにアクセスしてください 0 00:00:20,416 --> 00:00:54,333 このサブタイトルはファンが作成した翻訳です。 オリジナルのコンテンツ作成者とは関係ありません。 1 00:01:04,000 --> 00:01:07,720 通り過ぎる女の子 森さん、心配しないでください… 2 00:01:07,840 --> 00:01:12,240 発声したら マンバティヤーンという名前… 3 00:01:12,360 --> 00:01:14,360 虎は遠ざかります… 4 00:01:15,920 --> 00:01:21,880 野生の虎はあなたを惑わすでしょう、 心配しないでください... 5 00:01:24,360 --> 00:01:26,440 心配しないでください... 6 00:01:26,560 --> 00:01:30,280 森を抜けていくと… 7 00:02:03,000 --> 00:02:05,760 ヴァナカム、先生。 - 早く来て、兄弟。 8 00:02:05,880 --> 00:02:07,680 今行ってる。 -お客様！ 9 00:02:07,800 --> 00:02:09,240 彼らが誰であるかを確認してください そして彼らを送り出します。 10 00:02:09,360 --> 00:02:10,800 彼らは誰なの？ 彼らに入るように言ってください。 11 00:02:10,919 --> 00:02:13,199 請願書を提出したい人は誰ですか? 入ってください。 12 00:02:14,560 --> 00:02:16,280 全員、あの人たち以外は下がってください 請願に来た人。 13 00:02:16,400 --> 00:02:18,480 私たちはその警察官に会いたいのです。 -ええ、どうしたんですか？ 14 00:02:18,600 --> 00:02:20,120 嘆願書を提出しに来ました。 15 00:02:20,240 --> 00:02:21,680 あなたはクマが欲しいのです 檻の中に閉じ込められている、そうですよね？ 16 00:02:22,040 --> 00:02:24,040 あなたは一人で来たかもしれません。 なんでみんな連れてきたの？ 17 00:02:24,160 --> 00:02:26,880 牛だけでなく、 しかし、昨日も人が亡くなりました。 18 00:02:27,000 --> 00:02:30,400 見てください、先生、 私たちは命を失いました。 19 00:02:30,520 --> 00:02:33,079 家は20軒しかない 丘、それは村と呼ばれます。 20 00:02:33,199 --> 00:02:35,840 どれくらいの費用がかかるか知っていますか 檻を立ち上げるには？ 21 00:02:35,960 --> 00:02:37,840 10,000円くらいかかるかも 丘の上への移動に。 22 00:02:37,960 --> 00:02:41,040 彼らはその費用を支払いません。 - そんなにどこに行くの？ 23 00:02:41,280 --> 00:02:43,079 先生、彼らは同情するでしょう 自分たちのために。 24 00:02:43,199 --> 00:02:45,560 しかし、彼らの場所に行くと、 彼らはあなたを見つめるでしょう。 25 00:02:45,680 --> 00:02:48,800 請願書を提出してください。確認させていただきます。 ――いつもそうおっしゃっていますね。 26 00:02:48,920 --> 00:02:50,400 話してますか 役員に対して？ 27 00:02:50,520 --> 00:02:52,199 出て行け。 -私たちは正義を望んでいます。 28 00:02:53,280 --> 00:02:54,760 よくもそんなこと言うね 役員に対して？出て行け！ 29 00:02:54,920 --> 00:02:56,880 おい、請願書を集めろ そして彼らを送り出します。 30 00:02:57,000 --> 00:02:58,800 わかりました、先生。 -正義を求めることはできないのか？ 31 00:02:58,920 --> 00:03:01,440 何回 私たちを往復させてくれますか？ 32 00:03:26,760 --> 00:03:30,320 スワプナスンダリ、私たちは現場にいます。 早く降りてください。 33 00:03:30,440 --> 00:03:32,520 続けてください、先生。 まずはタッチアップする必要があります。 34 00:03:33,400 --> 00:03:35,880 あなたはそれを言い続けています。 35 00:03:36,000 --> 00:03:38,240 準備はできていますか？ -はい、先生。 36 00:03:39,560 --> 00:03:42,400 ようこそ、先生。 なぜそんなに遅いのですか？ 37 00:03:42,520 --> 00:03:45,480 途中で銃撃戦がありました。 -そうですか？ 38 00:03:45,600 --> 00:03:48,400 ティルプール、コインバトール、エロードにて。 私たちはちょうどここに到着したところです。 39 00:03:48,560 --> 00:03:50,320 そうですか？ -ポラチに行くよ… 40 00:03:50,440 --> 00:03:53,320 …そしてこの後のヴァルパライ。 YouTube 界のシャンカールです。 41 00:03:54,000 --> 00:03:55,600 ここがそのスポットですか？ -はい、先生。 42 00:03:55,720 --> 00:03:57,200 場所は小さく見えます。 43 00:03:57,320 --> 00:03:58,800 そうなると思ってた 本当に大きくて壮大。 44 00:03:58,920 --> 00:04:01,680 あなたのチャンネルを見ている人は何人いますか? -現在 18 人の視聴者がいます。 45 00:04:01,800 --> 00:04:05,560 来月までにはこうなるだろう 何千も何百万も。右？ 46 00:04:05,680 --> 00:04:08,800 わかった。ラヴィ！ -来ます! 47 00:04:09,240 --> 00:04:11,800 それらを持って行って案内してください。 ランチも手配します。 48 00:04:11,920 --> 00:04:13,480 続けてください。 -来てください、先生。 49 00:04:13,600 --> 00:04:15,320 さあ行こう。 50 00:04:15,920 --> 00:04:17,520 この人たちは誰ですか? -小さなチャンネルですね。 51 00:04:17,640 --> 00:04:19,240 彼らは私を悩ませ続けました、 それで彼らに撮影をお願いしました。 52 00:04:19,360 --> 00:04:21,080 さあ、兄弟。 53 00:04:29,080 --> 00:04:31,000 なぜチンナタンビはここに座っているのですか？ -彼は誰ですか？ 54 00:04:31,120 --> 00:04:33,680 教えます。 彼は怒っているようだ。 55 00:04:35,040 --> 00:04:36,880 ちょっと待ってください、兄弟。 私は戻ってきます。 56 00:04:37,399 --> 00:04:41,960 チンナタンビ、なぜあなたは ここに座っていますか？ 57 00:04:42,080 --> 00:04:45,120 私は何か間違ったことをしましたか？ -はい、そうでしたね。 58 00:04:45,240 --> 00:04:47,120 私は間違いを犯しましたか？ それは何ですか？ 59 00:04:47,240 --> 00:04:49,800 なぜ教えてくれなかったのですか テレビの人たちが来るってこと？ 60 00:04:49,920 --> 00:04:53,600 素敵なシャツを着ていたでしょう。 -忘れた。 61 00:04:53,720 --> 00:04:56,000 その場合はシャツを脱いでください。 着ますよ。 62 00:04:56,120 --> 00:04:57,880 あなたのシャツは大丈夫です。 63 00:04:58,000 --> 00:05:01,120 これであなたは素晴らしく見えます。 64 00:05:01,240 --> 00:05:04,880 私は良く見えますか？本当に？ -はい、嘘をついてもいいですか？ 65 00:05:05,800 --> 00:05:08,440 もしそうなら、聞いていただけますか テレビクルーが私を撃つのか？ 66 00:05:08,560 --> 00:05:11,839 なぜだめですか？彼らに言います。 -私が誰なのか教えてください。 67 00:05:11,960 --> 00:05:14,240 監督！ -それは何ですか？ 68 00:05:14,360 --> 00:05:16,200 彼がここの主人公です。 -彼は英雄ですか？ 69 00:05:16,320 --> 00:05:18,600 彼にすべての質問をしてください 録音するとき。 70 00:05:18,720 --> 00:05:21,120 彼を送ってください。私が対応します。 -彼の世話をしてください。 71 00:05:21,240 --> 00:05:22,920 ありがとう、オーナーさん。 72 00:05:23,040 --> 00:05:25,520 テレビに出演することになりました。 なんてこった！水！ 73 00:05:25,640 --> 00:05:27,760 ねえ、行動するつもりですか？ -はい。 74 00:05:27,880 --> 00:05:29,480 できますか？ 75 00:05:29,600 --> 00:05:31,560 枠の中に入ってこないよ。 -適合します。 76 00:05:31,680 --> 00:05:33,440 スワプナスンダリ、あなたは彼に教えましたか？ 対話は？ 77 00:05:33,560 --> 00:05:36,800 先生、これはインタビューです。 -映画を作る気分です。 78 00:05:36,920 --> 00:05:38,440 あなたはここに立っていなければなりません。 79 00:05:38,560 --> 00:05:40,600 私が言った後、あなたは行動しなければなりません、 「スタート、カメラ、アクション！」わかった？ 80 00:05:40,720 --> 00:05:43,480 アクション！ -ニンジンはどうやって洗っていますか？ 81 00:05:43,600 --> 00:05:46,800 ニンジンを入れます 機械の中。 82 00:05:46,920 --> 00:05:51,480 それは下がります。 83 00:05:51,600 --> 00:05:53,440 なぜ彼はそこまで落ち込んだのでしょうか？ -彼は上がってきますよ、先生。 84 00:05:53,560 --> 00:05:56,279 はい、上がってきます。 85 00:05:56,399 --> 00:05:58,240 にんじん磨きさん 機械はあそこにあります。 86 00:05:58,360 --> 00:06:01,279 そんなこと言っちゃいけないよ、 言っておきます。来て。 87 00:06:01,520 --> 00:06:05,200 ねえ、彼はどこへ行くの？ 彼を抱きしめてください。滑りやすいですよ。 88 00:06:05,399 --> 00:06:07,720 行く。 89 00:06:08,240 --> 00:06:09,640 これはニンジンです 研磨機。 90 00:06:09,760 --> 00:06:13,440 ニンジンを入れると、 きれいに磨かれて出てきます。 91 00:06:20,320 --> 00:06:22,280 待ってください、行きます。 -来る。 92 00:06:22,400 --> 00:06:25,520 待ってください、行きます。 他の人を連れて行かないでください。 93 00:06:25,640 --> 00:06:28,080 彼らは詐欺師です。 すぐに行きます。 94 00:06:30,200 --> 00:06:32,520 それは誰ですか？ -彼の妻です、先生。 95 00:06:32,640 --> 00:06:34,800 彼の妻は？ 96 00:06:34,920 --> 00:06:36,400 彼にはとても素敵な妻がいます！ 97 00:06:36,800 --> 00:06:40,560 テレビの人たちが私を撃っています。 なぜ私を困らせるのですか？ 98 00:06:40,680 --> 00:06:44,040 おしゃべりしないでください。 この食べ物を取ってください。 99 00:06:44,160 --> 00:06:47,240 もう仕事に行く時間だよ。 - ご安全に。 100 00:06:49,480 --> 00:06:51,160 さよなら。 101 00:06:54,720 --> 00:06:57,040 ご安全に。 102 00:06:58,080 --> 00:07:00,120 何？ -どうやってそれが可能ですか？ 103 00:07:00,240 --> 00:07:02,560 何？ -あなたの奥さん！ 104 00:07:02,680 --> 00:07:05,360 彼女は美しく見えますよね？ -彼女はゴージャスですね！ 105 00:07:06,200 --> 00:07:08,280 どうしてこんなことになったのでしょうか？ -結婚？ 106 00:07:08,400 --> 00:07:10,200 さあ、教えてあげるよ。 107 00:07:12,920 --> 00:07:15,600 彼らは来ないのですか？ -彼らは来る必要はありません、教えてください。 108 00:07:15,720 --> 00:07:17,560 結婚に至った経緯は…… -待ってください。 109 00:07:17,880 --> 00:07:20,240 ちょっと待ってください、私は YouTube シャンカールです。 私は先進的な思想家です。 110 00:07:20,360 --> 00:07:22,960 彼女はあなたの親戚です。彼らは強制した 彼女はあなたと結婚するつもりですよね？ 111 00:07:23,080 --> 00:07:25,480 いいえ。 -それでは何ですか？ 112 00:07:25,600 --> 00:07:28,440 恋愛結婚。 -結婚が好きですか？ 113 00:07:28,800 --> 00:07:30,480 なぜ作っているのか 私の血圧は上がりますか？ 114 00:07:30,600 --> 00:07:33,640 どうぞ。 -当時私は知性がありませんでした。 115 00:07:33,760 --> 00:07:37,760 今はどうですか？ -今は元気です。はい。 116 00:07:37,880 --> 00:07:40,720 花が咲く 私の家の裏庭で。 117 00:07:40,840 --> 00:07:46,320 私はそれらを受け取って販売します 丘に来る人たちへ。 118 00:07:46,440 --> 00:07:49,000 わかった。 - 私はたくさんお金を稼いでいます。 119 00:07:49,520 --> 00:07:52,480 彼女もよく花を買っていました。 -誰が？ 120 00:07:52,600 --> 00:07:55,560 先ほど来た女性は、 私の妻。 121 00:07:55,680 --> 00:07:57,640 なんてこった！彼は花を贈ります オープニングシーンで彼女に。 122 00:07:57,760 --> 00:08:00,160 信じられない。 彼は与え、彼女はそれを受け取ります。 123 00:08:00,400 --> 00:08:03,240 先生、彼は無実です。 もちろん、彼女はそれを受け入れるだろう。 124 00:08:03,360 --> 00:08:05,280 女の子は受けません あなたが与えるなら。 125 00:08:06,480 --> 00:08:08,240 どうぞ。 126 00:08:08,360 --> 00:08:10,680 ある日、誰も来なくなった 花を買うために。 127 00:08:10,800 --> 00:08:12,800 突然の爆発があった 何かの病気の。 128 00:08:12,920 --> 00:08:14,480 彼女はただ一人だった その時来た人は。 129 00:08:14,600 --> 00:08:19,400 お金がありませんでした。 私は彼女にRs500を要求しました。 130 00:08:19,520 --> 00:08:21,560 ATMから引き出します 私と一緒に来てください。後ろに座ってください。 131 00:08:21,680 --> 00:08:24,760 いいえ、母が私に言いました 女の子を追いかけないこと。 132 00:08:24,880 --> 00:08:28,200 お母さんが言うなら聞くべきよ。 座ってください、私が運転します。 133 00:08:28,320 --> 00:08:29,920 あなたはよく話します。 134 00:08:30,040 --> 00:08:32,360 運転に自信はありますか？ 本気ですか？ 135 00:08:32,480 --> 00:08:35,960 私はアジット・クマールのように運転します。 彼は運転が上手だと聞いた。 136 00:08:36,080 --> 00:08:38,280 あなたはターラのファンですか？ -はい、あなたはどうですか？ 137 00:08:38,400 --> 00:08:40,040 私はタラパシーのファンです。 -素晴らしい。 138 00:08:40,160 --> 00:08:41,640 引き継ぐ。 139 00:08:43,120 --> 00:08:44,760 花はここに置いておきます。 140 00:08:44,880 --> 00:08:48,080 彼女はお金を引き出した 私の場合はATMから。 141 00:08:48,200 --> 00:08:51,480 撮った後は…… 142 00:08:51,600 --> 00:08:54,160 彼女が何と言ったか教えてください。 143 00:08:54,280 --> 00:08:56,679 愛してます。 -ありがとう。 144 00:08:56,799 --> 00:08:59,040 「愛してる」って言ったら、 「私もです」と言うべきです。 145 00:08:59,160 --> 00:09:02,160 教えて。 -私も。それはどういう意味ですか？ 146 00:09:02,280 --> 00:09:05,920 それはあなたが私を愛していることを意味します。 -私はあなたを愛していますか？ 147 00:09:06,040 --> 00:09:09,880 それはあなたが言ったことです。 -はい。 148 00:09:10,000 --> 00:09:12,480 それから、それは愛です。 -それでは。 149 00:09:12,600 --> 00:09:14,320 知らないの？ 「愛しています」とはどういう意味ですか？ 150 00:09:14,480 --> 00:09:16,480 それは私が行くという意味です あなたと一緒に暮らすために。 151 00:09:16,600 --> 00:09:20,440 もしそうなら、一緒にいてくれる？ -はい、一緒に行きます。 152 00:09:21,080 --> 00:09:22,920 私は見てきました 子供の頃からのあなた。 153 00:09:23,040 --> 00:09:25,559 私はあなたがとても好きです。 154 00:09:28,080 --> 00:09:32,760 誰も私を好きではありません。 人々は私を愚か者だと言います。 155 00:09:33,240 --> 00:09:35,520 私は愚か者ですか？ -そんなことないよ。 156 00:09:35,640 --> 00:09:38,880 あなたは良いですよ。この知識 生き残るには十分です。 157 00:09:39,000 --> 00:09:42,720 大切なのは愛です。 -もしそうなら、私を世話してもらえますか？ 158 00:09:42,840 --> 00:09:45,200 泣かないで。 私があなたの世話をします、いいですか？ 159 00:09:45,600 --> 00:09:48,080 涙を拭いてください。 -私は泣きません。 160 00:09:48,280 --> 00:09:50,160 大丈夫ですか？ 161 00:10:05,080 --> 00:10:10,799 幸せが霧雨のように降る 今日も私の心の中では… 162 00:10:12,440 --> 00:10:18,360 音楽の風を抱きしめる 今日私の魂の中で... 163 00:10:19,160 --> 00:10:21,960 心が軽くなりました… 164 00:10:22,080 --> 00:10:25,480 この土地はこうなった 花の庭… 165 00:10:26,360 --> 00:10:29,160 ここでは愛が最優先です... 166 00:10:29,440 --> 00:10:33,080 すべての魂には愛だけが必要です... 167 00:10:33,200 --> 00:10:36,360 春の名残が見えてきました。。。 168 00:10:36,480 --> 00:10:40,120 分かりました 人生は恩恵だということ… 169 00:10:40,400 --> 00:10:44,080 方向は次のとおりです。 私たちのためにも拡大していきます... 170 00:10:44,200 --> 00:10:48,840 自然は私の声に耳を傾けます... 171 00:10:56,960 --> 00:10:58,480 こんにちは！ 172 00:10:58,600 --> 00:11:00,200 あなたは私に尋ねました 入浴は2回だけ。 173 00:11:00,320 --> 00:11:02,720 ４回もお風呂入ってます。 174 00:11:03,240 --> 00:11:06,320 心が軽くなりました… 175 00:11:06,440 --> 00:11:10,160 この土地もこうなった 花の庭… 176 00:11:10,280 --> 00:11:13,640 ここでは愛が最優先です... 177 00:11:13,760 --> 00:11:17,000 すべての魂には愛だけが必要です... 178 00:11:17,120 --> 00:11:20,640 春の名残が見えてきました。。。 179 00:11:20,760 --> 00:11:24,320 分かりました 人生は恩恵だということ… 180 00:11:24,440 --> 00:11:28,080 道順 私たちのためにも拡大しています... 181 00:11:28,200 --> 00:11:33,080 自然は私の声に耳を傾けます... 182 00:11:34,000 --> 00:11:36,559 何て言いましたか？ あの人の家に行くの？ 183 00:11:36,679 --> 00:11:40,559 センスはあるのか？ どうすれば彼と結婚できますか？ 184 00:11:41,679 --> 00:11:45,920 多すぎると思いませんか？ 彼女はどうやってあなたと結婚するのでしょうか？ 185 00:11:46,760 --> 00:11:50,200 なぜ？私はハンサムではないですか？ 186 00:11:50,320 --> 00:11:53,360 私は知的ではないし、背も高くないのでしょうか？ 187 00:11:53,880 --> 00:11:57,960 私たちの空の天気 ここで変化しています... 188 00:11:58,080 --> 00:12:01,679 激しい嵐 海岸を渡った… 189 00:12:01,799 --> 00:12:04,799 全世界が求めている この愛のために… 190 00:12:04,920 --> 00:12:09,080 種が発芽しています 始まりなので… 191 00:12:09,200 --> 00:12:13,000 生きる権利 鬱蒼とした森の中で… 192 00:12:13,120 --> 00:12:16,720 回るこの世界 私たちに与えてくれなかった... 193 00:12:16,840 --> 00:12:20,240 横たわる偉大さ 私たちの関係の中で... 194 00:12:20,360 --> 00:12:23,480 世界は決してそれを知りません... 195 00:12:23,600 --> 00:12:26,920 私たちの空の天気 変化しています... 196 00:12:27,040 --> 00:12:30,760 激しい嵐が越えた 海岸... 197 00:12:30,880 --> 00:12:34,400 全世界が求めている この愛のために… 198 00:12:34,520 --> 00:12:36,840 種が発芽しています 始まりなので… 199 00:12:36,960 --> 00:12:39,040 こちらがあなたの夫です、 私の父。 200 00:12:39,160 --> 00:12:41,120 あなたは彼と結婚しました 彼は擁護者だったから。 201 00:12:41,240 --> 00:12:43,360 彼はあなたを捨てました 子供が生まれた後。 202 00:12:43,480 --> 00:12:46,000 学歴なんて欲しくない または知的な男。 203 00:12:46,120 --> 00:12:49,560 チンナタンビで十分です。 -彼はターリーが何なのか知っていますか？ 204 00:12:49,680 --> 00:12:53,640 彼はチンナタンビ 2.0 です。 よかったら来てください。 205 00:12:56,200 --> 00:12:58,240 あなたは広い心を持っています。 206 00:12:58,360 --> 00:13:01,120 そんなことはありません、 彼らはお互いが好きでした。 207 00:13:01,240 --> 00:13:04,360 彼は少し子供っぽいです。 彼が結婚したら… 208 00:13:04,480 --> 00:13:05,960 ...そして責任を負うようになり、 彼は大丈夫だろう。 209 00:13:06,080 --> 00:13:08,800 心が軽くなりました… 210 00:13:08,920 --> 00:13:12,760 この土地もこうなった 花の庭… 211 00:13:12,880 --> 00:13:15,960 ここでは愛が最優先です... 212 00:13:16,080 --> 00:13:20,120 すべての魂には愛だけが必要です... 213 00:13:21,000 --> 00:13:24,120 それから彼女の母親が帰宅しました。 -あなたの話はもう十分です。 214 00:13:24,240 --> 00:13:25,880 私たちは自転車に乗って行きました。 -これは受け入れられません。 215 00:13:26,000 --> 00:13:30,200 彼らは私たちを結婚させました。 -行かせてください。 216 00:13:30,600 --> 00:13:32,400 彼のような人は結婚できる。 -まだ終わっていません。 217 00:13:40,800 --> 00:13:43,040 テレビに出演することになりました。 218 00:13:44,760 --> 00:13:48,760 おい、やめろ！どこに行くの？ 我が家はこっちです。 219 00:13:48,880 --> 00:13:52,720 私たちの結婚について話しました 今日来てくれたテレビクルーの皆さん。 220 00:13:52,840 --> 00:13:55,200 どの点まで伝えましたか？ ―初めての夜までは。 221 00:13:55,320 --> 00:13:57,120 センスはあるのか？ 222 00:13:57,240 --> 00:13:59,720 私は彼らにそう言いました あなたは私にすべてを教えてくれました。 223 00:13:59,840 --> 00:14:02,840 ああ、神様！食事の準備ができて、 食べて寝る。 224 00:14:02,960 --> 00:14:04,720 わかった。 - このことは誰にも言わないでください。 225 00:14:04,840 --> 00:14:07,160 教えません。 226 00:14:11,480 --> 00:14:13,920 お父さん、なぜ今日は遅いのですか？ 227 00:14:14,040 --> 00:14:17,080 テレビクルーが私を撮りに来ました。 テレビに出演します。 228 00:14:17,200 --> 00:14:18,920 登場しますか 劇場のスクリーンでも？ 229 00:14:19,040 --> 00:14:22,520 まずはテレビに出ます そして演劇。 230 00:14:22,640 --> 00:14:27,160 彼らは何を撃ったのですか、お父さん？ -彼らは私たちの結婚について尋ねました。 231 00:14:27,280 --> 00:14:30,400 お父さん、彼らに言いましたか？ -私は彼らに私たちの愛について話しました。 232 00:14:30,520 --> 00:14:32,400 恋に落ちましたか お母さんと一緒に？ 233 00:14:33,560 --> 00:14:35,400 教えて、お父さん。 234 00:14:35,520 --> 00:14:37,520 あなたのお母さんは私に恋をしました。 -教えて、お父さん。 235 00:14:37,640 --> 00:14:41,320 食べて寝ろって言ったのに。 -勉強。 236 00:15:00,960 --> 00:15:03,320 なぜこんなに静かなのでしょうか？ 237 00:15:10,480 --> 00:15:13,360 お客様！ 238 00:15:14,000 --> 00:15:17,200 私たちはキャンプに行かなければなりません。 荷造りはしましたか？ 239 00:15:18,000 --> 00:15:20,160 私のためにスーツケースに荷物を詰めてください。 -わかりました、先生。 240 00:15:21,200 --> 00:15:23,560 荷造りしなければなりません 彼が仕事に行くために。 241 00:15:24,680 --> 00:15:27,680 学生さんもボランティアさんも、 あなたが戻ってきたから... 242 00:15:27,800 --> 00:15:30,720 ...代表してお礼を申し上げます 森林局の。 243 00:15:30,840 --> 00:15:33,720 野生動物の生息数 止まっていたのは… 244 00:15:33,840 --> 00:15:36,520 ...15日前の雨のそばで 再開されます。 245 00:15:36,640 --> 00:15:38,680 安全は私たちにとって重要です。 246 00:15:38,800 --> 00:15:41,600 特に一人で外出しないでください キャンプから… 247 00:15:41,720 --> 00:15:47,240 ...特に夜。 動物の子供には決して触れないでください。 248 00:15:47,360 --> 00:15:50,960 とても危険です。 万が一、誰かが病気になってしまったら… 249 00:15:51,080 --> 00:15:55,160 ...キャンプから出てもいいよ。 弊社担当者が対応させていただきます。 250 00:15:55,280 --> 00:15:57,160 お客様！ -慎重に服用してください。 251 00:15:57,280 --> 00:15:59,440 問題がある場合は、 すぐに知らせてください。 252 00:15:59,560 --> 00:16:02,520 何も問題が起こらないはずですよね？ 気をつけて。 253 00:16:02,640 --> 00:16:04,800 みんな、行きましょう。 254 00:16:08,920 --> 00:16:12,560 初めてですか？ -いいえ、3年間来ています。 255 00:16:12,680 --> 00:16:15,440 私も15日前に来ました。 雨のため中止となりました。 256 00:16:15,560 --> 00:16:17,720 その時は来ませんでした。 これが私の初めての旅行です。 257 00:16:17,840 --> 00:16:19,480 どこで働いていますか？ -私は自分の YouTube チャンネルを持っています。 258 00:16:19,600 --> 00:16:21,880 そうですか？ 私はデジタルスタジオを所有しています。 259 00:16:22,040 --> 00:16:25,120 私は動物が大好きで、 だから私はよくここに来ます。 260 00:16:25,240 --> 00:16:27,000 調子はどうですか YouTubeチャンネルやってるの？ 261 00:16:27,120 --> 00:16:29,360 悪くないよ、兄弟。 262 00:16:29,760 --> 00:16:32,600 雷が鳴っています。 今は梅雨の季節です。 263 00:16:32,720 --> 00:16:34,960 担任の先生に聞いてください 早く終わること。 264 00:16:35,080 --> 00:16:39,160 ガネーシュ、見上げないで。 雷が鳴ります。 265 00:16:39,520 --> 00:16:42,800 家に着いたら、 食べて寝ます、いいですか？ 266 00:16:42,920 --> 00:16:44,720 さて、お父さん。 -午前中は学校があります。 267 00:16:47,000 --> 00:16:50,160 ガネーシャ、あそこを見てください。 - それは何ですか、お父さん? 268 00:16:50,280 --> 00:16:52,960 あれは野生の子猫です。 269 00:16:53,080 --> 00:16:55,880 触ってもいいですか？ - 触ってはいけません。 270 00:16:56,000 --> 00:16:59,120 その母親はここのどこかにいるでしょう。 噛まれてしまいます。 271 00:16:59,240 --> 00:17:00,960 それは私たちに害を及ぼすことはありません、お父さん。 触ってみましょう。 272 00:17:01,600 --> 00:17:05,359 ここにいてください。 持っていきます。 273 00:17:09,880 --> 00:17:12,000 ここに来て。 274 00:17:14,359 --> 00:17:15,920 綺麗ですね、お父さん。 - 触ってみて、かわいいですか？ 275 00:17:16,040 --> 00:17:18,320 急いで、 その母親が来るかもしれない。 276 00:17:18,440 --> 00:17:21,240 この子猫を家に連れて帰ってもいいですか、お父さん？ 私はそれが好きです。 277 00:17:21,359 --> 00:17:25,000 あなたのお母さんは猫が好きではありません。 ここに残しておきます。 278 00:17:25,119 --> 00:17:26,760 そのままにしておきましょう 彼女の知らないうちに。 279 00:17:26,880 --> 00:17:29,040 あなたのお母さんは私を殴るでしょう 彼女がそれを知ったら。 280 00:17:29,160 --> 00:17:30,720 これが理由です 触らないでって言いました。 281 00:17:30,840 --> 00:17:32,280 一度触ってみると、 それに抵抗することはできません。 282 00:17:32,400 --> 00:17:35,640 お願いします、お父さん。私はそれが好きです。 -いいえ、ガネーシュ。 283 00:17:35,800 --> 00:17:37,800 お願いします、お父さん。 284 00:17:37,920 --> 00:17:42,920 なんてこった！誰かが来ています。 雨が降りそうです。 285 00:17:43,040 --> 00:17:46,040 そのままにしておいてください。注意深い。 286 00:17:46,440 --> 00:17:49,119 猫！ 287 00:18:13,359 --> 00:18:15,000 これはゾウの糞ですか？ -はい。 288 00:18:15,119 --> 00:18:17,160 見た目も新鮮です。 289 00:18:22,920 --> 00:18:24,720 鹿の糞ですよ -はい。 290 00:18:24,840 --> 00:18:27,240 きっとこの辺りはトラが徘徊しているのだろう。 -あそこに監視カメラがあります。 291 00:18:27,359 --> 00:18:29,080 映像を入手できるかも知れません 確認してみたら。 292 00:18:29,200 --> 00:18:30,640 さて、おい。 293 00:18:30,880 --> 00:18:32,359 確認しなければなりません すべての映像。 294 00:18:32,480 --> 00:18:34,560 ラップトップに空き容量はありますか? -はい。 295 00:18:35,640 --> 00:18:38,200 不要なアプリケーションを削除します。 -昨日すでにそれをやりました。 296 00:18:38,960 --> 00:18:42,240 映像全体 チェックする必要があります。 297 00:18:43,520 --> 00:18:45,599 トラのラジャラクシュミを見ましたか？ -はい。 298 00:18:46,359 --> 00:18:48,880 子猫がいます。停止！ 299 00:18:50,200 --> 00:18:52,680 戻ってください。転送してください。 300 00:18:52,800 --> 00:18:55,040 彼女には子供が2匹しかいません。 もう一頭の子は行方不明です。 301 00:18:55,160 --> 00:18:57,480 15日前に来たときは、 3匹の子グマがいました。 302 00:18:57,599 --> 00:19:01,000 現在、1つが行方不明です。 -もう一度確認してください、おい。 303 00:19:01,960 --> 00:19:03,800 はい、欠けています。 今何をすればいいでしょうか？ 304 00:19:03,920 --> 00:19:05,640 レンジャーに知らせましょうか？ 305 00:19:05,760 --> 00:19:08,200 レンジャー！ -はい？ 306 00:19:08,320 --> 00:19:10,560 先生、15日前、 虎の子が３頭いました。 307 00:19:10,680 --> 00:19:13,320 今、子供は2匹だけです。 -何？ 308 00:19:13,680 --> 00:19:15,920 きちんと確認して、 きっと近くで遊んでいるはずだ。 309 00:19:16,040 --> 00:19:18,440 先生、私たちは探しています 長い間。そこにいるのは2匹の子猫だけです。 310 00:19:18,560 --> 00:19:20,160 確認してみませんか？ -見せて。 311 00:19:20,480 --> 00:19:21,880 ちゃんと確認しましたか？ 312 00:19:22,000 --> 00:19:23,480 これがその映像です 15日前に撮影。 313 00:19:23,599 --> 00:19:25,359 これが現在の映像です。 -トラの子はどこですか？ 314 00:19:25,520 --> 00:19:27,160 あなたは話しています まるで子供を売ったみたいに。 315 00:19:27,280 --> 00:19:29,240 怒らないでください、先生。 -私はあなたがそれを売ったと言っているわけではありません、先生。 316 00:19:29,359 --> 00:19:32,200 狩猟団が入ってきたらどうなるか 知らないうちに森に？ 317 00:19:32,320 --> 00:19:33,960 大丈夫、一匹だけだよ。 それはやめましょう、先生。 318 00:19:34,080 --> 00:19:35,560 放っておけないよ まさにその通りです。 319 00:19:35,680 --> 00:19:37,280 私たちは会計をしなければなりません あらゆる人生のために。 320 00:19:37,400 --> 00:19:39,599 せめて肌を見せないといけないし、 証拠を示さなければなりません。 321 00:19:39,720 --> 00:19:41,760 さもないと職を失うことになる。 -これから何をするつもりですか？ 322 00:19:41,880 --> 00:19:43,640 いつ行きますか レポートを提出するには？ 323 00:19:43,760 --> 00:19:45,240 それが完了したら、 メールを送信させていただきます。 324 00:19:45,359 --> 00:19:47,800 15日延期して、 それまでに虎の子を見つけます。 325 00:19:47,920 --> 00:19:51,000 そんなに遅らせるわけにはいかないので、 私たちはトラブルに巻き込まれてしまいます。 326 00:19:51,119 --> 00:19:53,680 これから何をするつもりですか？ -そこで何をしているのですか？ 327 00:19:53,800 --> 00:19:55,359 お客様！ -ここに来て。 328 00:19:55,480 --> 00:19:57,800 来ます、先生。 -どこで見つけられますか？ 329 00:19:59,320 --> 00:20:01,400 何が問題ですか？ -虎の子が行方不明です。 330 00:20:01,520 --> 00:20:04,520 虎の子が行方不明ですか？ ああ、神様！ 331 00:20:15,520 --> 00:20:17,760 どうしたの？ なぜ目が覚めたのですか？ 332 00:20:17,880 --> 00:20:21,080 その騒音は何ですか？ -何も聞こえません。 333 00:20:21,200 --> 00:20:25,040 音が聞こえませんか？ 334 00:20:25,160 --> 00:20:28,480 何も聞こえません。 -待って、確認させてください。 335 00:20:28,599 --> 00:20:32,359 何もないって言ってるけど、 ただ寝てください。 336 00:20:32,720 --> 00:20:36,480 同じネズミだよ 隣の家に来たものです。 337 00:20:36,720 --> 00:20:40,760 捕まえたら、 叩きつけてやります。 338 00:20:43,359 --> 00:20:46,400 我が家にはネズミがいますが、 猫を飼うことはできますか？ 339 00:20:46,520 --> 00:20:49,320 寝たほうがいいよ、 私を怒らせないでください。 340 00:21:01,400 --> 00:21:03,400 私に短剣を撃たないでください。 もう寝ます。 341 00:21:04,599 --> 00:21:06,480 私は自分自身をカバーします。 342 00:21:22,240 --> 00:21:24,840 ヴァナカム、ようこそ、友人。 私はあなたのゴウリ・シャンカールです。 343 00:21:25,400 --> 00:21:28,320 私たちは話しました たくさんの話題について。 344 00:21:28,440 --> 00:21:30,680 しかし、それらは半分真実でした。 345 00:21:30,800 --> 00:21:35,640 今私たちは何かについて話しています センセーショナルで興味深い。 346 00:21:35,840 --> 00:21:39,440 そしてタイトルは、、、 「虎の子が行方不明です！」 347 00:21:39,560 --> 00:21:41,560 明らかにしていきます 今は秘密。 348 00:21:41,680 --> 00:21:44,400 タミル・ナードゥ州の森の中で、 虎のラジャラクシュミ… 349 00:21:44,520 --> 00:21:47,599 ...3匹の子供を産みました。 現在、一頭の子が行方不明です。 350 00:21:48,080 --> 00:21:52,119 本当に無くなっているのか、 消滅させられたのか、それとも売られたのか？ 351 00:21:52,560 --> 00:21:55,920 いくつかの映像を撮りました 中から見ることができます。 352 00:21:56,040 --> 00:21:58,960 購読することを忘れないでください ベルのアイコンをクリックすると... 353 00:21:59,080 --> 00:22:03,800 ...通知が届きます 動画をアップロードすると…… 354 00:22:03,920 --> 00:22:05,640 いくらで売りましたか 虎の子は何のために？ 355 00:22:05,760 --> 00:22:07,720 先生、私はそんなことしませんでした。 -あなたのことは知っています。 356 00:22:07,840 --> 00:22:09,680 以前、あなたは停学されました 3ヶ月間... 357 00:22:09,800 --> 00:22:11,680 ...木材を切断して販売するため 鹿や蛇の皮。 358 00:22:11,800 --> 00:22:14,119 今後は停学処分はなくなり、 解雇だけ。 359 00:22:14,240 --> 00:22:15,920 見た後だけ 森の中での映像ですが… 360 00:22:16,040 --> 00:22:18,000 ...なくなっていることに気づきました。 -私は気にしない。 361 00:22:18,119 --> 00:22:19,680 一週間お時間をいただきます。 362 00:22:19,800 --> 00:22:22,840 あなたがそれを見つけるか もしくは辞任する。 363 00:22:22,960 --> 00:22:25,800 先生、なんとか見つけますよ。 - 分からない、とにかく行ってください。 364 00:22:25,920 --> 00:22:28,359 お客様！ - 私の前に立たずに、道に迷ってください。 365 00:22:32,599 --> 00:22:35,240 急いで、準備をしてください。 仕事に行かなければなりません。 366 00:22:47,200 --> 00:22:49,599 お母さんは仕事に行く準備ができています。 367 00:22:50,599 --> 00:22:53,359 どうしたの？ -熱があります。 368 00:22:53,480 --> 00:22:55,320 そして彼は？ -彼も熱を持っています。 369 00:22:59,760 --> 00:23:02,840 熱はありません。 仕事に行く準備をしてください。 370 00:23:02,960 --> 00:23:05,160 ねえ、学校の準備しなさい。 371 00:23:05,280 --> 00:23:07,480 温度を感じます。 あなたには分からないでしょう。 372 00:23:07,599 --> 00:23:10,520 それは彼にとっても同じでしょうか？ -はい、確認してください。 373 00:23:11,200 --> 00:23:13,880 私はあなたたちを知っています 何かを計画している。 374 00:23:14,000 --> 00:23:17,359 いいえ、どうしてわかるでしょうか 内部温度がある場合は? 375 00:23:17,480 --> 00:23:21,240 それが本当なら大丈夫です。 食べて休んでください。 376 00:23:22,880 --> 00:23:27,680 後は遊ばないでください 出発します、いいですか？ 377 00:23:27,800 --> 00:23:29,880 わかりました、お母さん。 -わかった。 378 00:23:30,000 --> 00:23:32,240 お父さんを大事にしてね、ね？ -わかりました、お母さん。 379 00:23:32,359 --> 00:23:33,800 さよなら！ -さよなら。 380 00:23:33,920 --> 00:23:36,440 お母さんが出て行ってしまった。 381 00:23:36,880 --> 00:23:39,000 前に行って確認してみましょうか？ 382 00:23:39,119 --> 00:23:41,000 来て。 383 00:23:42,480 --> 00:23:46,200 彼女は去りました、さあ。 384 00:23:46,320 --> 00:23:48,800 来て。 385 00:23:51,440 --> 00:23:53,200 ここにいてください。 386 00:23:53,760 --> 00:23:55,359 ここにいてください。 387 00:24:02,680 --> 00:24:04,160 よく眠れましたか？ 388 00:24:04,280 --> 00:24:05,960 さあ、ガネーシュが望んでいます あなたに会えるように。 389 00:24:06,080 --> 00:24:08,240 さあ、ガネーシュ。 390 00:24:14,560 --> 00:24:17,440 お父さん、噛むの？ -いいえ、そんなことはありません。 391 00:24:17,560 --> 00:24:20,200 私も猫を飼っていました 私の子供時代に。 392 00:24:20,320 --> 00:24:23,200 どこにあるの、お父さん？ -それは死んでいます。 393 00:24:23,320 --> 00:24:26,160 何日も泣きました。 394 00:24:27,599 --> 00:24:30,119 猫はどうするの、お父さん？ 395 00:24:30,240 --> 00:24:33,840 それは私たちの足の周りをクルクル回ります、 牛乳を飲みます。 396 00:24:33,960 --> 00:24:37,160 成猫になると、 ネズミやトカゲを捕まえます。 397 00:24:37,280 --> 00:24:40,240 捕まるかな、お父さん？ -それはあなたも捕まえます。 398 00:24:43,119 --> 00:24:45,840 名前を付けましょうか、お父さん？ 399 00:24:50,960 --> 00:24:53,720 その歌が聞こえますか？ 400 00:24:53,840 --> 00:24:56,800 私はその映画がとても好きです。 401 00:24:56,920 --> 00:25:00,680 その映画では、 スブラマニという名前の犬がいます。 402 00:25:00,800 --> 00:25:03,520 彼に同じ名前を付けましょうか？ -わかりました、お父さん。 403 00:25:03,640 --> 00:25:09,120 それから「スブラマニ」と三回言います その耳の中に。 404 00:25:09,240 --> 00:25:11,000 言ってみますか？ 405 00:25:11,360 --> 00:25:14,560 来て。 -スブラマニ！ 406 00:25:16,880 --> 00:25:19,000 雨が降りそうです。早くしてください。 -もうすぐ終わります。 407 00:25:19,120 --> 00:25:21,160 君たち4人は それを手に取ってください。 408 00:25:21,560 --> 00:25:23,640 気をつけます。 ・頭と足が出ています。 409 00:25:23,760 --> 00:25:25,400 おい！ -お客様！ 410 00:25:25,520 --> 00:25:26,920 さあ、探しましょう 森の中の虎の子のために。 411 00:25:27,040 --> 00:25:29,240 わかりました、先生。 -我慢して。 412 00:25:30,360 --> 00:25:33,760 可哀想な生き物ですね、 気をつけてください。 413 00:25:38,720 --> 00:25:40,200 なぜ彼はここに来るのですか？ 414 00:25:40,320 --> 00:25:42,440 まずはこのクマさん 檻の中に閉じ込めるべきだ。 415 00:25:42,560 --> 00:25:44,240 彼は大きな怪物だ この森の中で。 416 00:25:44,360 --> 00:25:47,080 先生、こんにちは！ 417 00:25:47,320 --> 00:25:50,080 フォレストレンジャー、ヴァナカム！ - そこで何が起こっているのですか？ 418 00:25:50,200 --> 00:25:54,200 先生、鹿さん 逆子出産です。 419 00:25:54,320 --> 00:25:58,040 彼らはそれを世話しています。 -手に持っているのは何ですか？ 420 00:25:58,160 --> 00:26:00,440 イグアナカレーですよ、先生。 コショウで味付けされています。 421 00:26:00,560 --> 00:26:02,200 それをください。 - どうぞ、先生。それを持ってください。 422 00:26:02,320 --> 00:26:04,480 あなたにはあと4人の子供が生まれるでしょう。 -赤ちゃんを見ましたか？ 423 00:26:04,600 --> 00:26:07,080 赤ちゃんの子？はい、先生。 -そうだったんですか？ 424 00:26:07,200 --> 00:26:10,840 彼はただ下り坂を下っただけだ。 彼はコインバトールで花嫁を見つけた。 425 00:26:10,960 --> 00:26:12,360 何をしゃべっているのですか？ 426 00:26:12,480 --> 00:26:14,200 先生、聞いていますか カーライヤンの長男については？ 427 00:26:14,400 --> 00:26:17,120 彼は花嫁に会いに行ったのです、先生。 -なんとも大胆です！ 428 00:26:17,440 --> 00:26:21,360 なぜ私を殴るのですか？ -虎の子！ 429 00:26:21,560 --> 00:26:25,680 ああ、虎の子よ！ -虎のラジャラクシュミを覚えていますか？ 430 00:26:25,800 --> 00:26:31,080 はい、ラマラジャンの妻です。 -その子が行方不明です。 431 00:26:31,320 --> 00:26:33,440 もしかしたら見に行ったのかもしれない お父さん、ラマラジャン？ 432 00:26:33,560 --> 00:26:34,960 なんて大胆なことでしょう！ -彼を叩きのめしてください、先生。 433 00:26:35,080 --> 00:26:38,360 それは違います、先生。 -何が間違っているのですか？ 434 00:26:38,480 --> 00:26:41,520 はい、そうです。完璧。 やめてください、先生。 435 00:26:41,640 --> 00:26:43,880 狩猟チームを見ましたか 森の中で？ 436 00:26:44,000 --> 00:26:46,440 ここには州チームだけがいた。 -それが私のチームです。 437 00:26:46,560 --> 00:26:48,400 わかっています、先生。あなたのチーム 彼らが望むことは何でもできます。 438 00:26:48,520 --> 00:26:51,600 彼らは狩りもできる。 -新しい人を見かけたら教えてください。 439 00:26:51,720 --> 00:26:54,680 もちろん、彼にも言います。 -さもなければ、私はあなたを打ち負かします。 440 00:26:54,800 --> 00:26:58,720 いいえ、言います、先生。 私はあなたの腹心です。 441 00:26:58,880 --> 00:27:00,320 ねえ、彼に言ってください カブを見たら。 442 00:27:00,440 --> 00:27:01,960 死ぬほど殴られないでください。 - 行きます、今行きます。 443 00:27:02,080 --> 00:27:04,400 先生、温めてください そして4日間食べます。 444 00:27:04,520 --> 00:27:06,720 さらに体重が増えてしまいます。 445 00:27:06,960 --> 00:27:09,640 先生、食器を返してください。 -ねえ、迷子になって。 446 00:27:09,760 --> 00:27:12,480 踏みにじられるよ 象によって。 447 00:27:13,080 --> 00:27:14,680 なんてこった！糞！ 448 00:27:20,720 --> 00:27:23,760 兄弟！ -ちょっと、そこ！あなたは何が必要ですか？ 449 00:27:24,200 --> 00:27:26,360 セモリナ粉2キロ、 砂糖1キロ。 450 00:27:26,480 --> 00:27:28,080 そして私のアイテム。 451 00:27:28,200 --> 00:27:29,840 あなたのアイテムは？ -ジャガリー？ 452 00:27:29,960 --> 00:27:32,360 はい。 - あげます、楽しく味わってください。 453 00:27:34,720 --> 00:27:36,680 これは何ですか？ 454 00:27:36,800 --> 00:27:39,920 かごの中には何が入っているの？ - 野生の子猫です。 455 00:27:40,080 --> 00:27:41,640 こうですか 野生の子猫に見える？ 456 00:27:41,760 --> 00:27:43,360 見たことがありませんか？ 457 00:27:43,480 --> 00:27:48,800 時間がないので店を開ける 早くて遅く閉まる。 458 00:27:48,920 --> 00:27:53,360 それから疲れて寝ます。 奥さんは猫嫌いじゃないの？ 459 00:27:53,480 --> 00:27:56,720 彼女はどのようにしてあなたにそれを保管することを許可しましたか？ -彼女は知りません、彼女には言わないでください。 460 00:27:56,840 --> 00:27:58,480 彼女が知っていたら、 彼女は私に食べ物をくれません。 461 00:27:58,600 --> 00:28:01,560 どうやって知っていますか 他の女性のキャラクターは？ 462 00:28:01,680 --> 00:28:03,120 それが私の才能です。 463 00:28:03,240 --> 00:28:05,680 それを私にください。 -もちろん。 464 00:28:07,040 --> 00:28:09,800 しかし、なぜうなるのでしょうか？ 465 00:28:09,920 --> 00:28:11,480 猫は鳴きませんか？ 466 00:28:11,600 --> 00:28:13,080 それはまだ話さないよ、兄弟。 467 00:28:13,200 --> 00:28:15,480 話すのに時間がかかるだろう 雄猫だから。 468 00:28:15,600 --> 00:28:17,360 動物も同じでしょうか？ -はい。 469 00:28:17,480 --> 00:28:21,480 幼少期から老後まで、 男はいつ話すことが許されますか？ 470 00:28:23,240 --> 00:28:25,040 セモリナ粉 2キロ そして砂糖1キロ。 471 00:28:25,160 --> 00:28:27,000 他に何か欲しいものはありますか？ -それでおしまい。 472 00:28:27,360 --> 00:28:30,680 受け取ってください。 -さあ、行きましょう。 473 00:28:33,440 --> 00:28:35,000 ここ。 474 00:28:35,120 --> 00:28:37,200 あなたのもの。 475 00:28:37,920 --> 00:28:39,880 110ルピー。 -私のアカウントに追加してください。 476 00:28:40,000 --> 00:28:42,240 アカウント？ 477 00:28:45,880 --> 00:28:49,360 先生、到着しました カルナータカ州の国境。 478 00:28:49,480 --> 00:28:50,880 私たちはそこに行かなければなりません。 479 00:28:51,000 --> 00:28:53,600 レンジャー・バサババに聞いてみると、 何か情報が得られるかもしれません。 480 00:28:53,720 --> 00:28:55,240 わかりました、先生。 481 00:29:01,760 --> 00:29:03,240 ヴァナカム、バサバ。 -こんにちは、先生。 482 00:29:03,360 --> 00:29:05,000 お元気ですか？ -いいですね、先生。元気ですか？ 483 00:29:05,120 --> 00:29:06,680 虎の子が行方不明 私たちの側から。 484 00:29:06,800 --> 00:29:08,440 ここのどこかに来たのですか？ 485 00:29:08,560 --> 00:29:10,400 先生、三頭の象 ここに欠けています。 486 00:29:10,520 --> 00:29:12,000 自分のゾーン内でそれらを見つけたら、 教えてください。 487 00:29:12,120 --> 00:29:13,600 分かりません 紛失した場所。 488 00:29:13,720 --> 00:29:15,560 かどうかはわかりません それは生きているか死んでいるかです。 489 00:29:15,680 --> 00:29:17,920 その後大きな問題になりました 上層部の役人が判明した。 490 00:29:18,040 --> 00:29:21,080 彼らは私たちに与えてくれました たった10日ですよ、先生。 491 00:29:21,200 --> 00:29:23,960 それまでに見つからなかったら、 私たち全員が逮捕されるでしょう。 492 00:29:24,080 --> 00:29:26,240 私たちはバンガロール刑務所に入る予定です。 -バンガロール刑務所？ 493 00:29:26,880 --> 00:29:29,040 楽しい時間を過ごすことができます 買い物に行くことで。 494 00:29:29,160 --> 00:29:31,200 静かにして車を始動してください。 495 00:29:31,320 --> 00:29:33,560 なぜ彼をイライラさせているのですか？ 496 00:29:34,640 --> 00:29:37,720 おじさん、携帯電話を貸して？ -なぜですか、息子？ 497 00:29:37,840 --> 00:29:41,080 お父さんに電話したいです。 498 00:29:46,400 --> 00:29:48,640 おい、食べないでくれ。 落としてください。 499 00:29:53,000 --> 00:29:56,680 こんにちは！ -お父さん、スブラマニに餌をあげたほうがいいんじゃないの？ 500 00:29:57,040 --> 00:30:01,360 はい、ミルクを残しておきました そしてかごの中にはビスケット。 501 00:30:01,480 --> 00:30:04,200 もう食べてしまったかもしれない そして眠りに落ちた。 502 00:30:04,480 --> 00:30:07,960 すぐに迎えに行きます。 -わかりました、お父さん。 503 00:30:08,080 --> 00:30:10,840 さて、電話を切ります。 ここでは誰もその仕事をしていません。 504 00:30:33,880 --> 00:30:35,800 お姉さん、家が燃えていますよ。 505 00:30:35,920 --> 00:30:38,400 早く来て、 私たちはそれを鎮めようとしているのです。 506 00:30:50,000 --> 00:30:51,520 なぜ遅れたのですか、ラクシュミ？ 507 00:30:51,640 --> 00:30:54,640 あなたの家が火事になり、 私たちはそれを鎮めようとしていたのです。 508 00:31:01,040 --> 00:31:03,360 泣かないで。 509 00:31:14,640 --> 00:31:18,680 これらすべてを購入しました 私のなけなしの貯金で。 510 00:31:18,800 --> 00:31:20,880 今私は何をすればいいのでしょうか？ 511 00:31:21,000 --> 00:31:25,840 神様、前に火を消してくれたことに感謝します それは家全体を破壊しました。 512 00:31:26,080 --> 00:31:28,720 家全体がなくなってしまった、お姉さん。 -泣かないで、ラクシュミ。 513 00:31:28,840 --> 00:31:30,480 家の一部だけ 火がついた。 514 00:31:30,600 --> 00:31:32,880 ペイントのコート すべてを修正します。 515 00:31:44,000 --> 00:31:47,120 私たちの結婚式の写真が焼けてしまいました。 516 00:31:53,080 --> 00:31:56,280 これを見てください。 - 火災の原因はランプでした。 517 00:31:56,400 --> 00:31:59,720 私たちの通りを徘徊するネズミ ランプを叩き落とした。 518 00:31:59,840 --> 00:32:04,560 捕まえることができたら、 私も火をつけてみます。 519 00:32:05,200 --> 00:32:08,560 今日、私は出発しました ランプを消さずに。 520 00:32:08,800 --> 00:32:12,160 彼女はネズミが歩き回っていると言いました。 猫を飼おうか？ 521 00:32:12,280 --> 00:32:15,040 道に迷って、 私を怒らせないでください。 522 00:32:18,640 --> 00:32:20,280 お母さんが電話してるよ！ 523 00:32:20,400 --> 00:32:22,440 こんにちは！ 524 00:32:22,560 --> 00:32:25,360 何も起こらなかった、お母さん。 一部が焼けてしまいました。 525 00:32:25,480 --> 00:32:28,080 それまでに村人たちは 火を消しました。 526 00:32:28,200 --> 00:32:32,280 ネズミがランプを叩き落とした。 527 00:32:32,400 --> 00:32:34,720 わかりました、お母さん。 528 00:32:34,840 --> 00:32:36,720 お母さんは何て言いましたか？ 529 00:32:36,840 --> 00:32:39,320 彼女は私たちに電源を切るように言った 出かける前のランプ。 530 00:32:39,440 --> 00:32:41,840 私はそれを知っています。 531 00:32:41,960 --> 00:32:45,400 もしそうなら、そうすべきです ランプを消しました。 532 00:32:46,440 --> 00:32:48,360 なぜ黙っているのですか？ 533 00:32:48,480 --> 00:32:51,520 スブラマニは死んだのか？ -いいえ！ 534 00:32:51,640 --> 00:32:54,520 彼は元気だよ。確認しました。 535 00:32:54,840 --> 00:32:56,760 本当に？ -うん！ 536 00:32:56,880 --> 00:32:58,480 来て。 537 00:33:01,520 --> 00:33:04,880 この辺でトラを見ましたか？ -虎？ 538 00:33:05,000 --> 00:33:06,640 いいえ、先生。 -いいえ？ 539 00:33:06,760 --> 00:33:08,760 いいえ。 -それは小さいものです。 540 00:33:08,880 --> 00:33:10,600 それらの茂みをチェックしてください。 541 00:33:10,720 --> 00:33:12,480 どこ？ -そちら側。 542 00:33:12,600 --> 00:33:14,560 それで、ここにはいないのですか？ -いいえ。 543 00:33:14,680 --> 00:33:16,840 おい、さあ。 544 00:33:18,480 --> 00:33:21,520 見かけたらお知らせください。 -あの丘を調べてみましょう。 545 00:33:34,000 --> 00:33:36,760 できません、先生。 -ただ歩いてください。 546 00:33:40,400 --> 00:33:42,920 この辺で子グマを見ましたか？ -いいえ、先生。 547 00:33:43,040 --> 00:33:44,640 教えてください。 548 00:33:44,760 --> 00:33:47,600 お二人の声が聞こえました 何か怪しいことを企んでいる。 549 00:33:47,720 --> 00:33:49,720 いいえ、先生。 -先生、私たちには分かりません。 550 00:33:49,840 --> 00:33:52,320 私たちは怪しいビジネスを知りません。 -本当のことを言ったほうがいいよ。 551 00:33:52,440 --> 00:33:54,000 さもなくば平手打ちしてやる 耳から血が出るまで。 552 00:33:54,120 --> 00:33:56,040 先生、私たちを殴らないでください。 本当に分かりません。 553 00:33:56,160 --> 00:33:58,160 もう一度お二人に聞きます。 -それは分かりません。 554 00:33:58,280 --> 00:34:00,440 答えてくれた方がいいよ。 -もちろんです、先生。 555 00:34:00,560 --> 00:34:03,480 さもなければ殴ってやる。 -自分を救ってください。 556 00:34:03,600 --> 00:34:05,560 彼らはそれを売ったでしょう。 557 00:34:05,680 --> 00:34:08,239 彼らは演技している まるで子グマを探しているかのように。 558 00:34:09,800 --> 00:34:12,800 お兄さん、何キロですか？ ここまでで-50キロ。 559 00:34:14,440 --> 00:34:16,800 ラクシュミ、オーナーがあなたに電話しています。 -わかった。 560 00:34:16,920 --> 00:34:19,680 さあ、ラクシュミ。 良い知らせがあります。 561 00:34:19,920 --> 00:34:22,480 私はあなたを宣伝しています 担当マシンとして、... 562 00:34:22,600 --> 00:34:24,080 ...追加給与あり 10,000ルピー。 563 00:34:24,199 --> 00:34:25,800 何も知りません 機械について。 564 00:34:25,920 --> 00:34:28,480 恐れる必要はありません。 40日間の研修を受けていただきます。 565 00:34:28,600 --> 00:34:30,400 出発しなければなりません 明日はコインバトールへ。 566 00:34:30,520 --> 00:34:33,800 研修はあっという間に終わります。 わずか 40 日以内に戻ってきます。 567 00:34:34,600 --> 00:34:36,560 先生、私の夫 そして私の子供は家にいます。 568 00:34:36,680 --> 00:34:40,239 彼も仕事に行くつもりです。 -彼はどんなお仕事をしていますか？ 569 00:34:40,360 --> 00:34:43,480 彼はただ悪いニンジンを選り分けるだけだ 工場で良いものから。 570 00:34:43,600 --> 00:34:48,160 彼の給料も払いますよ。 彼を連れて行ってください。 571 00:34:48,320 --> 00:34:50,840 私はあなたに言います 起こったすべてのこと。 572 00:34:50,960 --> 00:34:54,560 でも、あなたは静かに座っています。 何か言って。 573 00:34:54,680 --> 00:34:57,680 どうやってオーナーのところに行けばいいですか そして突然休暇を申請しますか？ 574 00:34:57,800 --> 00:35:00,640 まるでコレクターとして働いているかのように... 575 00:35:00,760 --> 00:35:02,760 ...署名する必要があるファイル 停止されます。 576 00:35:02,880 --> 00:35:07,040 みんなの仕事は彼らにとって素晴らしいものです。 母は私に、誰もが平等だと言いました。 577 00:35:07,160 --> 00:35:12,520 よく考えてください。私たちには息子がいます。 私たちに財産はありますか？ 578 00:35:12,640 --> 00:35:14,560 保存すべきではないでしょうか 彼に何か財産があるの？ 579 00:35:14,680 --> 00:35:17,560 そして私たちは家を直さなければなりません それが火事になった。 580 00:35:17,680 --> 00:35:19,320 ご理解ください。 581 00:35:19,440 --> 00:35:23,320 彼らは私に昇進を与えてくれています そして私に追加で10,000ルピーを提供すると申し出ました。 582 00:35:23,440 --> 00:35:25,680 どうして私に期待できるの？ 行かないの？ 583 00:35:25,800 --> 00:35:28,000 来なくても大丈夫だよ 行きます。 584 00:35:28,120 --> 00:35:31,400 ほら、この中で 結婚7年目、、、 585 00:35:31,520 --> 00:35:34,840 ...私たちは一度も離れたことはありません たとえ一日でも。 586 00:35:34,960 --> 00:35:38,199 それを念頭に置いて決めてください。 587 00:35:39,880 --> 00:35:43,199 彼らは私をあなたと結婚させました あなたが私の世話をしてくれるように。 588 00:35:43,320 --> 00:35:46,320 私の世話をしてくれますか？ 589 00:35:46,440 --> 00:35:49,520 それが私がやってきたことです ここ何年もやってる。 590 00:35:49,640 --> 00:35:52,239 もしそうなら、私は行きます。 服を梱包してください。 591 00:35:53,320 --> 00:35:55,680 お父さん、スブラマニはどうですか？ 592 00:35:55,800 --> 00:36:00,480 考えがあります。 また来るよ、ママには言わないでね。 593 00:36:04,719 --> 00:36:08,640 兄弟！ 594 00:36:10,280 --> 00:36:12,960 兄さん、私はチンナタンビです。 595 00:36:13,960 --> 00:36:16,040 チンナタンビ、欲しいですか？ お酒？ 596 00:36:16,160 --> 00:36:19,239 いいえ、母はそれが死ぬと言った。 597 00:36:20,480 --> 00:36:25,800 MGRは死んだ。 それで、私は飲んでいます。 598 00:36:25,920 --> 00:36:30,680 彼は私たちに酒を飲まないように忠告した 彼の演技を通して。 599 00:36:30,800 --> 00:36:34,600 なんでしょう？ -そうですね…… 600 00:36:34,719 --> 00:36:36,560 これは何ですか？ - 野生の子猫です。 601 00:36:36,680 --> 00:36:39,239 はい、野生の子猫です。 -私は去ります。 602 00:36:39,360 --> 00:36:42,120 わかった、行きましょう。 -10日後に戻ってきます。 603 00:36:42,239 --> 00:36:43,760 わかりました、来てください。 604 00:36:43,880 --> 00:36:45,880 それまでに牛乳を買いますか そしてそれを養いますか？ 605 00:36:47,560 --> 00:36:51,360 喜んで食べさせてあげるよ それがアルコールを飲んだ場合。 606 00:36:51,480 --> 00:36:55,440 牛乳はどうやって買えますか？ -泣かないで、涙を拭いてください。 607 00:36:55,560 --> 00:36:58,480 わかった。 -これを500ルピー受け取ってください。 608 00:36:58,600 --> 00:37:01,160 牛乳を買って飲ませます。 609 00:37:01,280 --> 00:37:04,000 彼らは私たちが節約すべきだと言いました すべての生き物。 610 00:37:04,120 --> 00:37:05,760 はい、そうです。 611 00:37:05,880 --> 00:37:10,960 どうやって探せばいいのでしょうか この広い場所で逃げたら？ 612 00:37:11,080 --> 00:37:14,960 安定して歩くこともできません。 -アイデアがあります。 613 00:37:15,080 --> 00:37:17,560 どういう考えですか？ 彼は私にこれを持って歩くように頼むでしょうか？ 614 00:37:17,680 --> 00:37:21,000 それは鐘です。 これを子猫に繋ぎます。 615 00:37:21,120 --> 00:37:24,120 どこかで走れば、 音が鳴ります。 616 00:37:24,239 --> 00:37:28,600 簡単に捕まえることができます。 -それではベルを結びます。 617 00:37:28,840 --> 00:37:31,960 スブラマニ、気をつけて。 どこにも逃げてはいけません。 618 00:37:32,199 --> 00:37:36,640 安全を確保してください。 -あなたは猫にベルを付けた最初の人物です。 619 00:37:37,320 --> 00:37:39,320 鈴を結びました。 -終わり？ 620 00:37:39,440 --> 00:37:41,760 ください。対応させていただきます。 -ここ。 621 00:37:41,880 --> 00:37:45,000 行きましょうか？ - ご安全に。 622 00:37:45,120 --> 00:37:47,120 様子を見てください 私が面倒を見ています。 623 00:37:47,239 --> 00:37:48,640 行ってもいいですか？ -続けてください。 624 00:37:48,760 --> 00:37:52,199 注意深い。スブラマニさん、ご安全に。 酒を飲んではいけない。 625 00:37:52,320 --> 00:37:54,800 彼は悪い奴だ。さよなら！ 626 00:37:54,920 --> 00:37:58,960 飲みすぎないでください。 -いいえ、しません。 627 00:37:59,080 --> 00:38:01,480 今から少しお酒を飲みます。 628 00:38:23,719 --> 00:38:28,120 美しい至福 心の中で始まる… 629 00:38:28,239 --> 00:38:33,199 私の自由の風 私の魂の中で詩を語っています... 630 00:38:33,320 --> 00:38:35,760 この村は今、 私の関係になって… 631 00:38:35,880 --> 00:38:38,360 そして、もう気にしません... 632 00:38:38,480 --> 00:38:43,120 もうお祝いするのに恥ずかしがりません 歌って踊ることで… 633 00:38:43,600 --> 00:38:48,600 今、人生は私にも優しいです... 634 00:38:49,160 --> 00:38:53,680 私をイライラさせないでください。 殴ってやるよ。来て！ 635 00:38:53,800 --> 00:38:58,480 いつでも何かが変わる可能性はありますが、 それを受け入れることを忘れないでください... 636 00:38:58,880 --> 00:39:03,480 理由を探そうとしないでください 何が起こったのか... 637 00:39:09,160 --> 00:39:10,760 分からない、去ってください。 -探しています。お願いします、先生。 638 00:39:10,880 --> 00:39:12,360 私の前に立たないで、行きなさい。 -お客様！ 639 00:39:12,480 --> 00:39:15,080 スブラマニは食べましたか？ -よく食べるね。 640 00:39:15,199 --> 00:39:20,239 すぐに行きます、いいですか？ -スブラマニの世話をしてください。 641 00:39:30,520 --> 00:39:32,320 問題 虎の子のせいです。 642 00:39:32,520 --> 00:39:35,520 上級官僚は 緊張させています。 643 00:39:35,920 --> 00:39:37,840 YouTubeの人 も私をイライラさせます。 644 00:39:37,960 --> 00:39:42,120 このとき、 私も緊張させてくれたら… 645 00:39:42,239 --> 00:39:47,440 …今みたいに殴らないよ、 殺しますよ。注意深い。 646 00:39:47,560 --> 00:39:50,000 興奮が私の人生を満たします... 647 00:39:50,120 --> 00:39:53,480 千の言語、 しかし、私たちは愛を持って話すことを選択します... 648 00:39:53,600 --> 00:39:56,160 虎の子を見ましたか？ -いいえ、先生。 649 00:39:56,400 --> 00:39:57,880 これは何ですか？ 650 00:40:00,400 --> 00:40:04,920 天国は遠くない そしてここに見えます... 651 00:40:05,400 --> 00:40:07,920 起こるすべてのこと 今は永遠に... 652 00:40:08,040 --> 00:40:10,280 人生を祝う... 653 00:40:10,400 --> 00:40:13,120 この瞬間だけで十分です... 654 00:40:13,239 --> 00:40:15,120 これは補償されるのでしょうか... 655 00:40:18,680 --> 00:40:21,360 虎の子を見ましたか あなたの村では？ 656 00:40:21,480 --> 00:40:23,880 見えませんでした、先生。 -虎の子？ 657 00:40:24,000 --> 00:40:27,000 分かりません、先生。 -わかりました、さあ。 658 00:40:46,640 --> 00:40:48,360 1ヶ月以上経ちました と半分。 659 00:40:48,480 --> 00:40:50,680 家が無事だといいのですが。 660 00:40:54,560 --> 00:40:56,000 来て。 661 00:40:56,320 --> 00:40:58,040 私たちは家にいます。 662 00:41:01,600 --> 00:41:03,600 お母さん、お腹が空いたよ。 663 00:41:03,719 --> 00:41:05,640 ちょっと待ってください。 -遅いです。 664 00:41:06,400 --> 00:41:09,680 私たちは長い間家にいませんでした。 どれだけ汚れているか見てください。 665 00:41:09,800 --> 00:41:12,600 牛乳とパンを買いに行きましょう。 子供はお腹が空いています。 666 00:41:12,719 --> 00:41:14,280 今から料理したら遅くなるよ。 667 00:41:14,400 --> 00:41:16,640 行きなさい、彼らは店を閉めるかもしれません。 -わかった。 668 00:41:16,840 --> 00:41:18,920 一緒に行きます、お父さん。 -なぜ彼を連れて行くのですか？ 669 00:41:19,040 --> 00:41:22,320 大丈夫、私が彼の世話をします。 -わかりました、気をつけてください。 670 00:41:24,280 --> 00:41:27,960 お父さん、もっと早く行って。 スブラマニを見てみましょう。 671 00:41:28,080 --> 00:41:30,680 彼に会いましょう そしてお店に行きます。 672 00:41:31,239 --> 00:41:33,480 スブラマニはちょうどここにいます。 673 00:41:33,600 --> 00:41:36,440 それは誰ですか？ -チンナサンビだよ、兄弟。 674 00:41:37,000 --> 00:41:39,080 チンナタンビ、あなたは言いました 10日以内に来るでしょう。 675 00:41:39,199 --> 00:41:40,960 でもあなたはここにいるよ 何日も経ってから。 676 00:41:41,080 --> 00:41:42,640 仕事が引きずってしまった 長い間、兄弟。 677 00:41:42,760 --> 00:41:46,480 中に入って見てください。私が上げました 猫じゃなくて虎みたい。 678 00:41:46,600 --> 00:41:49,120 わかった。ここにいてください。 取りに行きます。 679 00:41:49,239 --> 00:41:51,040 さて、お父さん。 -息子の世話をしてください。 680 00:41:51,160 --> 00:41:53,320 私はします。 681 00:41:55,000 --> 00:41:57,440 スブラマニ！ 682 00:41:58,000 --> 00:42:00,120 スブラマニ！ 683 00:42:07,800 --> 00:42:09,400 どうしたの、お父さん？ 684 00:42:09,520 --> 00:42:12,400 私たちのスブラマニは食べられました 虎に襲われて死ぬ。 685 00:42:12,520 --> 00:42:15,360 中には虎が座っています。 さあ、行きましょう。 686 00:42:15,480 --> 00:42:18,400 やあ、チンナサンビ。 なぜ出発するのですか？ 687 00:42:18,520 --> 00:42:21,199 お兄さん、中にトラがいるよ。 逃げる。 688 00:42:21,320 --> 00:42:24,440 言ったじゃないですか 私が虎のように育てたということでしょうか？ 689 00:42:24,560 --> 00:42:28,320 狂った奴だ！ -彼は怖がっている。 690 00:42:30,880 --> 00:42:34,199 何を考えているの、お父さん？ -待って。 691 00:42:40,800 --> 00:42:44,840 チンナタンビ、あなたは怖がって逃げました、 今、あなたは戻ってきました。 692 00:42:44,960 --> 00:42:47,400 何もないよ、兄弟。 -何もない？ 693 00:42:56,239 --> 00:42:59,280 私が結んだ鈴が首についています。 694 00:42:59,400 --> 00:43:01,520 私がこれを間違って持ってきたのですか？ 695 00:43:01,640 --> 00:43:05,960 それで私が上げたのは 猫ではなく虎です。 696 00:43:08,440 --> 00:43:10,719 どうしたの、お父さん？ 697 00:43:10,840 --> 00:43:15,280 私たちが育てたもの 猫ではなく虎です。 698 00:43:15,400 --> 00:43:17,280 持って帰りましょう、お父さん。 699 00:43:17,400 --> 00:43:19,280 トラは飼い慣らすことはできませんが、 それは噛みます。 700 00:43:19,400 --> 00:43:21,560 さあ、行きましょう。 701 00:43:21,680 --> 00:43:24,480 なぜ出発するのですか？ 702 00:43:24,600 --> 00:43:28,199 チンナサンビ！ お金を返してください。 703 00:43:28,320 --> 00:43:31,400 道に迷ってください、酔っ払い。 -はい、そうです。 704 00:43:31,520 --> 00:43:33,840 私のお金をください、 お酒が飲みたいです。 705 00:43:34,600 --> 00:43:36,840 なんでしょう？ -タバコを一本ください。 706 00:43:36,960 --> 00:43:39,440 18ルピーです。 -ほら、小銭ありますか？ 707 00:43:39,560 --> 00:43:41,120 車両を動かさないでください。 708 00:43:41,760 --> 00:43:43,960 さて、お父さん。 -ここにいてください、戻ってきます。 709 00:43:45,520 --> 00:43:47,080 兄弟！ 710 00:43:47,199 --> 00:43:49,160 さあ、元気ですか？ -私は大丈夫です。 711 00:43:49,280 --> 00:43:51,440 彼女のトレーニングはうまくいきましたか？ -終わりました。 712 00:43:51,560 --> 00:43:53,199 今、彼女はこうなりました 上級の役人。 713 00:43:53,320 --> 00:43:54,960 それは素晴らしいことです。 なんでしょう？ 714 00:43:55,080 --> 00:43:57,640 牛乳を1リットル欲しいです そしてパンのパック。 715 00:43:57,760 --> 00:44:01,760 わかった。 -ほら、牛乳とパン。 716 00:44:02,520 --> 00:44:04,320 先生、新しいですね。 717 00:44:04,440 --> 00:44:05,960 誰の家に行ったことがありますか？ -なぜ？ 718 00:44:06,080 --> 00:44:07,480 あなたは新しいです この山間の村へ。 719 00:44:07,600 --> 00:44:09,400 そこで質問なのですが、 誤解しないでください。 720 00:44:09,520 --> 00:44:11,239 私は森林レンジャーです。 グレンモーガン地区。 721 00:44:11,360 --> 00:44:15,080 私は巡回のためにここにいます -なぜこんな変な時間にここにいるのですか？ 722 00:44:15,199 --> 00:44:16,920 虎の子が行方不明です。 723 00:44:17,040 --> 00:44:18,840 探しています どの村にも。 724 00:44:18,960 --> 00:44:21,719 見ましたか？ ―虎の子……。 725 00:44:24,800 --> 00:44:28,960 なぜ彼を見つめているのですか？ -チンナタンビは子猫を育てています。 726 00:44:29,080 --> 00:44:31,920 虎の子に似ていますね。 取ってくれますか？ 727 00:44:32,040 --> 00:44:36,600 いいえ、山猫です。 虎ではありません。 728 00:44:36,719 --> 00:44:39,719 私は彼に電話するのが好きですか？ 猫は虎ですか？ 729 00:44:39,840 --> 00:44:42,239 何か情報をお持ちの方は、 教えてください。 730 00:44:42,360 --> 00:44:45,880 わかりました、先生。安全を確保してください。 731 00:44:46,120 --> 00:44:48,280 警察官が捜索に来た 虎の子の。 732 00:44:48,400 --> 00:44:51,280 虎がどこにいるか誰が知っていますか？ 733 00:44:52,000 --> 00:44:53,680 なぜ彼はまた来たのですか？ 734 00:44:53,800 --> 00:44:59,040 いつか彼を捕まえるよ。 それから私は彼を切って食べます。 735 00:44:59,160 --> 00:45:02,400 それだけではなく、 森林法に基づいて、... 736 00:45:02,520 --> 00:45:05,000 ...彼は投獄されるでしょう。 737 00:45:08,760 --> 00:45:11,080 なぜ怖いのですか？ 738 00:45:11,920 --> 00:45:15,680 なぜそんなに怖いのですか？ 私たちの息子は来るとすぐに寝ました。 739 00:45:16,040 --> 00:45:20,520 なぜ怖い顔をしているのですか？ 740 00:45:22,120 --> 00:45:23,960 なぜ体が熱いのか この寒い天気で？ 741 00:45:24,080 --> 00:45:25,880 何が起こったのか教えてください。 742 00:45:26,000 --> 00:45:28,400 誓いますか 言ったら殴らないよ？ 743 00:45:28,520 --> 00:45:31,640 私を怒らせないで、教えてください。 744 00:45:31,960 --> 00:45:35,880 この家には子猫がいました。 745 00:45:36,000 --> 00:45:38,400 子猫？ 746 00:45:38,520 --> 00:45:40,680 それが火事の原因になったのか 家の中で？ 747 00:45:40,800 --> 00:45:44,080 でも猫ではないので、 それは虎です。 748 00:45:45,080 --> 00:45:47,760 何？虎？ 何をしゃべっているのですか？ 749 00:45:48,360 --> 00:45:53,040 子猫かと思ったのですが、 しかし虎の子になってしまった。 750 00:45:53,160 --> 00:45:55,640 ということは、虎の子でしょうか？ 751 00:45:55,760 --> 00:45:58,280 そうしなかったほどあなたは無実ですか？ 違いを知ってください... 752 00:45:58,400 --> 00:46:01,480 ...猫と虎の間？ 虎の子は今どこにいますか？ 753 00:46:02,000 --> 00:46:06,719 閉鎖された工場内です 村で。 754 00:46:06,840 --> 00:46:09,120 はい、放っておいてください。 起こったことはすべて忘れてください。 755 00:46:09,239 --> 00:46:11,880 忘れられない。 -なぜ？ 756 00:46:12,480 --> 00:46:17,520 彼は私を切って食べると言った。 彼はバッファローのように見えます。 757 00:46:17,640 --> 00:46:19,160 誰が？ 758 00:46:19,280 --> 00:46:23,000 森林官は 虎の子を探している人。 759 00:46:23,120 --> 00:46:25,120 あなたは鶏肉を食べる派ですか？ 760 00:46:25,239 --> 00:46:27,440 彼は私が投獄されるだろうと言いました 何年もの間。 761 00:46:27,560 --> 00:46:30,360 食べ物を持ってきてくれますか 私が投獄されたら? 762 00:46:30,480 --> 00:46:34,440 私をイライラさせないでください。 763 00:46:34,960 --> 00:46:37,719 虎の子は言うだろうか あなたが上げたのですか？ 764 00:46:37,840 --> 00:46:42,440 そう、虎の子は喋らないのです。 -少なくとも今は理解できました。 765 00:46:42,560 --> 00:46:44,760 食べて寝てください。 766 00:46:48,719 --> 00:46:50,160 今は何ですか？ 767 00:46:50,280 --> 00:46:53,080 証拠はあるよ 虎を連れてきたこと。 768 00:46:53,199 --> 00:46:56,400 あれは何でしょう？ -首に鈴をつけました。 769 00:46:56,800 --> 00:47:00,239 あなたは偉大なアイヤッパですか？ あなたは虎に鐘を結び付けました。 770 00:47:01,000 --> 00:47:04,280 殴ってやるよ！ 刑務所に行きなさい。 771 00:47:04,840 --> 00:47:08,640 食べ物をお持ちします。 ―これが妻の話し方ですか？ 772 00:47:08,760 --> 00:47:10,760 「パパナサム」を見ましたか？ 773 00:47:10,880 --> 00:47:15,199 夫が行きました 妻を救うために極限まで。 774 00:47:15,320 --> 00:47:19,360 何か考えてみてください。 私もあなたに同じことをします。 775 00:47:19,480 --> 00:47:21,600 あたかもそうするかのように。 776 00:47:21,719 --> 00:47:25,239 映画のことを私に引用しているのですか？ -今何をすればいいですか？ 777 00:47:25,400 --> 00:47:29,440 カブは彼らに教えてくれるだろうか ベルを結んだのはあなただったって？ 778 00:47:29,560 --> 00:47:33,400 忘れてください。 -そうですね、何も言われませんよ。 779 00:47:33,520 --> 00:47:38,920 それは会話ができないからです。 ただ食べて寝るだけです。 780 00:47:42,600 --> 00:47:45,440 警官が来たと思う。 781 00:47:45,560 --> 00:47:49,960 もう店には行かないでください。 彼は私を叩きのめしました。 782 00:47:50,080 --> 00:47:52,160 怖がらないでください。 これは私が対応します。 783 00:48:01,600 --> 00:48:03,480 あなたは誰ですか？ なんでしょう？ 784 00:48:03,600 --> 00:48:05,400 あなたの夫はどこにいますか？ -なぜ？ 785 00:48:05,520 --> 00:48:08,880 彼は私に500ルピーを渡してこう言いました。 彼は10日後に戻ってきます。 786 00:48:09,000 --> 00:48:12,960 でも、久しぶりに来てくれました。 誰が残金をくれますか？ 787 00:48:14,360 --> 00:48:17,040 なぜ私を見つめるのですか？思いますか？ 牛乳の消費量がほとんどなかったのですか？ 788 00:48:17,160 --> 00:48:18,719 いいえ、ミルクがたっぷり入っていました。 789 00:48:18,840 --> 00:48:21,440 振り向いたら、 私の鶏肉がかかってしまいました。 790 00:48:21,560 --> 00:48:26,320 ノンベジタリアンの猫です。 ぜひご自身の目で確かめてください。 791 00:48:26,440 --> 00:48:30,640 猫のように育てたわけではないので、 でも虎みたい。 792 00:48:30,760 --> 00:48:35,960 ほら、私の夫もそうではありません 猫も虎もあげた。 793 00:48:36,280 --> 00:48:38,040 おしゃべりしないでください。 -私はしゃべっていますか？ 794 00:48:38,320 --> 00:48:41,280 迷子になる！ -これは予想していました。 795 00:48:41,400 --> 00:48:45,800 だからこそ、あなたの夫が 猫に鈴をつけて… 796 00:48:45,920 --> 00:48:48,840 ・・・スマホで写真を撮りました。 797 00:48:49,120 --> 00:48:52,880 見てみたいですか？ 見てください。 798 00:48:53,080 --> 00:48:55,560 よく見てください。 799 00:48:55,680 --> 00:48:58,680 この鐘を結びます 猫の首に。 800 00:48:58,800 --> 00:49:03,520 どこかへ行ったら聞こえるよ 音を聞いて簡単に見つけられます。 801 00:49:04,840 --> 00:49:06,880 すべてのクリップをご覧ください。 802 00:49:08,120 --> 00:49:10,840 見ましたか？ -そのままにしておいてください。 803 00:49:12,840 --> 00:49:15,080 削除しましたか? 良い。 804 00:49:15,199 --> 00:49:19,040 それらを削除しようと思いました スペースのせいもあります。 805 00:49:19,160 --> 00:49:21,800 同じものをどうやって削除しますか 義弟の携帯に… 806 00:49:21,920 --> 00:49:23,840 ...ドバイにいるのは誰ですか? 807 00:49:24,160 --> 00:49:26,400 私も送りました シンガポールにいる叔父へ… 808 00:49:26,520 --> 00:49:30,440 ...マレーシアにいる私の兄 そしてビルマにいるもう一人の兄弟。 809 00:49:30,560 --> 00:49:31,960 やめて。 -皆さんに送りました。 810 00:49:32,920 --> 00:49:35,000 あなたの写真が公開されました 世界中で。 811 00:49:35,120 --> 00:49:37,640 いいですね。 812 00:49:42,040 --> 00:49:46,040 私はあなたを手放しません。 813 00:49:46,680 --> 00:49:48,920 このお金を受け取ってください。 譲ってください、それは電話用でもあります。 814 00:49:49,040 --> 00:49:50,440 電話をください。 815 00:49:50,560 --> 00:49:52,640 少なくとも今はそうはならない もう誰とでも共有しましょう。 816 00:49:53,440 --> 00:49:56,760 酒を飲みに行きます。 817 00:49:57,000 --> 00:49:58,920 すべてを詰め込む 私はすぐに言います。 818 00:49:59,040 --> 00:50:01,760 どこへ？ -何も聞かずに準備をしてください。 819 00:50:02,280 --> 00:50:05,120 私たちの息子はどうでしょうか？ -彼を母の家に残しておきます。 820 00:50:05,640 --> 00:50:07,360 わかった。 821 00:50:08,240 --> 00:50:10,560 ここにあります。 822 00:50:12,280 --> 00:50:15,680 降りてください。 - ここは工場ですか？ 823 00:50:15,800 --> 00:50:17,880 はい。 824 00:50:18,720 --> 00:50:20,880 虎の子はどこにいますか？ - 中にあります。 825 00:50:21,120 --> 00:50:24,840 静かに来てください、聞こえるかもしれません。 -わかりました、行きます。 826 00:50:27,160 --> 00:50:30,160 どこですか？ - 中にあります。 827 00:50:30,280 --> 00:50:32,800 スブラマニ！ 828 00:50:32,920 --> 00:50:35,840 名前をつけましたか？ -はい、好きですか？ 829 00:50:36,120 --> 00:50:38,400 私をイライラさせないでください、 彼に電話してください。 830 00:50:39,880 --> 00:50:41,560 スブラマニ！ 831 00:50:41,680 --> 00:50:43,880 お入りください！スブラマニ！ 832 00:50:44,000 --> 00:50:47,320 男の子！彼は寝ています。 833 00:50:47,640 --> 00:50:52,600 彼を起こさないでください。 そこに座ってください。 834 00:50:54,560 --> 00:50:56,200 怖がらないでください。 835 00:50:56,320 --> 00:50:58,400 呼んだら来ますよ そして私の膝の上に横になります。 836 00:50:58,520 --> 00:51:00,040 牛乳を飲みました そしてぐっすり眠っている。 837 00:51:00,160 --> 00:51:02,320 何してるの？ 838 00:51:02,440 --> 00:51:04,960 夜明けに、 彼を森に連れて行きましょう... 839 00:51:05,080 --> 00:51:06,840 ...そして彼をそこに残してください 誰かに知られる前に。 840 00:51:06,960 --> 00:51:10,120 それは母親のところへ行きます。 841 00:51:10,240 --> 00:51:14,400 母親のところへ行くのでしょうか？ どうやって運ぶのでしょうか？ 842 00:51:14,520 --> 00:51:17,080 バッグを持ってくるようにお願いしました。 843 00:51:17,200 --> 00:51:19,680 ここにあります。 -彼を中に入れましょう。 844 00:51:20,240 --> 00:51:23,520 彼をカバンの中に入れたら、 彼は窒息死するだろう。 845 00:51:23,640 --> 00:51:26,600 針を持ってくるように頼みました。 -針？はい、持っています。 846 00:51:26,720 --> 00:51:28,760 袋に穴を開けます 針で。 847 00:51:28,880 --> 00:51:31,160 彼は息ができるようになるだろう。 848 00:51:31,280 --> 00:51:33,480 わかりました、そうです。 849 00:51:33,680 --> 00:51:39,560 ビスケットとミルクを残しておけば、 食べられますよね？ 850 00:51:39,960 --> 00:51:42,720 私の考えはどうですか？ -あなたのアイデアは良いですね。 851 00:51:43,120 --> 00:51:46,320 もう寝てください、出発しなければなりません 朝。 852 00:51:46,440 --> 00:51:49,560 寝て、お母さんに会えるよ 朝。 853 00:52:25,520 --> 00:52:28,880 おい！朝です。 さあ、行きましょう。 854 00:52:29,840 --> 00:52:31,520 彼を持ち上げてください。 -バッグを取ってください。 855 00:52:31,640 --> 00:52:33,240 穴を開けてみましょう そして彼を中に入れました。 856 00:52:48,880 --> 00:52:50,840 私を一人にしないでください。 857 00:52:52,200 --> 00:52:53,640 見てください、お寺があります。 858 00:52:53,760 --> 00:52:57,000 そうなるように祈ってください それは母親を見つけるでしょう。 859 00:53:01,840 --> 00:53:06,400 神様、この子は見つけてくれるはずです 母親は問題なく。 860 00:53:06,520 --> 00:53:10,200 神様、クマから私たちを救ってください。 861 00:53:10,640 --> 00:53:14,320 やってくる熊さん 私たちの村へはこの森からです。 862 00:53:14,440 --> 00:53:16,320 ライターを持ってくるように言いました。 持ってきましたか？ 863 00:53:16,440 --> 00:53:18,640 はい、そうでした。 -わかりました、行きましょう。 864 00:53:18,760 --> 00:53:21,680 待って。神よ、私たちを救ってください。 865 00:53:23,320 --> 00:53:25,640 お金がありません。 866 00:53:32,480 --> 00:53:34,560 注意深い。 867 00:53:35,840 --> 00:53:37,920 おい！ 868 00:53:56,080 --> 00:53:57,760 先生、山へ行かれましたね。 情報は得られましたか... 869 00:53:57,880 --> 00:54:00,400 ...カブのこと？ -いいえ。 870 00:54:04,640 --> 00:54:06,360 彼らは誰なの？ 871 00:54:06,480 --> 00:54:09,600 彼らは鹿を盗んで売った 角、蛇の皮、木々。 872 00:54:09,720 --> 00:54:12,600 これらは古いケースです。私たちは 疑惑の目で彼らを尋問する。 873 00:54:18,520 --> 00:54:20,920 いくらで売りましたか？ -何ですか、先生？ 874 00:54:21,040 --> 00:54:22,640 虎の子。 875 00:54:22,760 --> 00:54:25,200 これをやめました 刑務所に行った後。 876 00:54:25,320 --> 00:54:29,840 それならあなたは私に答えるべきでした。 なぜそうしなかったのですか？ 877 00:54:29,960 --> 00:54:31,680 なぜ「何を」と聞いたのですか？ 教えて。 878 00:54:31,800 --> 00:54:34,080 さて…… -何かがあります。 879 00:54:35,200 --> 00:54:36,960 見守っていきます。 880 00:54:37,560 --> 00:54:40,520 先生、私は何も知りません。 私は無実です。 881 00:54:41,680 --> 00:54:43,680 あなたの顔を見てください。 -お客様？ 882 00:54:43,800 --> 00:54:45,360 どこで手に入れましたか この金のチェーンは何から？ 883 00:54:45,480 --> 00:54:47,040 贈り物です 義母から。 884 00:54:47,160 --> 00:54:49,880 刑務所は 義母の家は？ 885 00:54:50,000 --> 00:54:52,000 今は何もしません、先生。 886 00:54:52,120 --> 00:54:53,760 本当のことを教えてください。 887 00:54:53,880 --> 00:54:55,800 さもなくば皮を剥いてあげるよ。 -先生、私は今何もしていません。 888 00:54:55,920 --> 00:54:58,280 嘘は言ってないよ。 -彼らは疑わしいようです。 889 00:54:58,400 --> 00:55:01,200 それらを暗い部屋に置きます。 -わかりました、先生。 890 00:55:01,320 --> 00:55:04,080 中に入ってください！ 891 00:55:04,200 --> 00:55:06,400 あなたはすべての詐欺的な仕事をしています。 それからあなたは無実のふりをします。 892 00:55:06,520 --> 00:55:09,920 入ってください。 あなたは打ちのめされて当然だ。 893 00:55:11,600 --> 00:55:14,080 何？ -彼は私たちに勝つでしょうか？ 894 00:55:14,200 --> 00:55:16,000 もちろん違います。 彼は違うスタイルを持っています。 895 00:55:16,120 --> 00:55:17,960 まずはきちんと立ってください。 896 00:55:19,120 --> 00:55:21,440 静かに立ちなさい。 897 00:55:21,560 --> 00:55:24,000 でないと生きて出られなくなるよ。 898 00:55:24,120 --> 00:55:26,720 黙れ！ 899 00:55:26,840 --> 00:55:28,640 答えて下さい。 900 00:55:28,760 --> 00:55:30,960 無実のふりをしないでください。 901 00:55:36,000 --> 00:55:38,560 黙れ。 902 00:55:38,680 --> 00:55:41,040 黙ってろ！ 903 00:55:41,760 --> 00:55:43,520 キングコブラ。 904 00:55:43,640 --> 00:55:45,440 私たちがあなたを倒したら、あなたは感じるだろう しばらくの痛み。 905 00:55:45,560 --> 00:55:47,640 そうすれば忘れてしまうでしょう。 906 00:55:47,760 --> 00:55:49,880 作ります このキングコブラがあなたに噛みつきます。 907 00:55:50,000 --> 00:55:52,280 頭を噛まれたら、 あなたはすぐに死ぬでしょう。 908 00:55:52,400 --> 00:55:56,600 足を噛まれたら、 死ぬまでに1時間あります。 909 00:55:56,720 --> 00:55:59,720 教えてあげないといけないよ その時までに真実を。 910 00:55:59,840 --> 00:56:03,760 緊張すると毒が出る 急いで頭に移動します。 911 00:56:04,120 --> 00:56:08,000 落ち着いていれば、 あなたには死ぬまでの時間があるでしょう。 912 00:56:19,240 --> 00:56:21,400 お客様！ 913 00:56:21,520 --> 00:56:23,760 彼らは死ぬでしょう、先生。 今何をすべきでしょうか？ 914 00:56:23,880 --> 00:56:25,920 仕事を失うことになる。 彼らを死なせてください。 915 00:56:26,040 --> 00:56:27,680 もし彼らが真実を言わなかったら 1 時間後にファイルを閉じます... 916 00:56:27,800 --> 00:56:29,520 ...彼らが死亡したと述べることで 森で蛇に噛まれたせいで。 917 00:56:29,640 --> 00:56:31,160 さあ行こう。 -先生、何言ってるんですか？ 918 00:56:31,280 --> 00:56:32,920 早く行きましょう。 919 00:56:33,040 --> 00:56:36,200 私は何をすればいいのでしょうか？ 920 00:57:07,720 --> 00:57:09,920 二人ともでしたか？ 怖くなる？ 921 00:57:10,040 --> 00:57:11,800 効果音をつけてみました 森の。 922 00:57:11,920 --> 00:57:16,720 メスのクマは私を慕ってくれるでしょう 私の声が雄のクマのようだったら。 923 00:57:16,840 --> 00:57:20,000 熊を見ると、 横になって死んだふりをする。 924 00:57:20,120 --> 00:57:22,840 クマがあなたの近くに来ます、 それはあなたを見て去っていきます。 925 00:57:22,960 --> 00:57:26,000 母が私にそう言いました。 -この無邪気な少年は誰ですか？ 926 00:57:26,120 --> 00:57:28,280 チンナタンビ。 -これは誰ですか？ 927 00:57:28,400 --> 00:57:30,400 私の妻。 928 00:57:30,520 --> 00:57:32,800 それはそれとして、でもあなたは何をしているのですか 森の中で？ 929 00:57:32,920 --> 00:57:34,800 この虎の子が発見されました 私たちの畑の近くです。 930 00:57:34,920 --> 00:57:36,680 私たちは彼と別れるために来た 森の中で。 931 00:57:36,800 --> 00:57:38,280 虎の子？ どこですか？ 932 00:57:38,400 --> 00:57:41,000 そちら側。 -バッグの中。そのバッグの中には入っていない。 933 00:57:41,120 --> 00:57:43,360 このバッグの中。 -このバッグは？ 934 00:57:43,480 --> 00:57:45,280 そこで呼吸できるでしょうか？ 935 00:57:45,400 --> 00:57:48,560 袋に穴を開けてしまいました。 -そうですか？ 936 00:57:48,680 --> 00:57:51,240 見た目は良いですか？ -とても良い。 937 00:57:51,360 --> 00:57:54,320 私たちの神よ！私たちの主よ！ -キスして。 938 00:57:54,440 --> 00:57:56,400 注意して、彼を中に戻してください。 939 00:57:58,400 --> 00:58:00,360 女神カーリー！ 940 00:58:00,480 --> 00:58:02,880 あのクマが見ている この虎の子のために。 941 00:58:03,000 --> 00:58:05,040 クマはなぜ探しているのか 虎の子の為に？ 942 00:58:05,160 --> 00:58:08,560 おい、静かにしてくれ。 頭脳派、ここに来てください。 943 00:58:08,920 --> 00:58:11,520 私が言ったクマ 森林レンジャーについてです。 944 00:58:11,640 --> 00:58:16,880 もし彼があなたたち二人を見たら、 これで完了です。 945 00:58:17,000 --> 00:58:20,480 彼をここに残しておこうか？ - ここに狩猟チームがあります。 946 00:58:20,600 --> 00:58:23,080 それでは出発します 遠く離れた場所にいる彼。 947 00:58:23,800 --> 00:58:26,080 そこまで行かなければなりませんか？ 私は怖いです。 948 00:58:26,200 --> 00:58:29,320 怖がらないで、私はあなたと一緒です。 -おい、黙って来い。 949 00:58:29,720 --> 00:58:31,920 ほら、怖がる必要はないよ。 950 00:58:32,040 --> 00:58:33,880 森の中で、 人間もいなくなるし… 951 00:58:34,000 --> 00:58:36,920 ...動物だけです。さあ、行きましょう。 -わかった。 952 00:58:37,040 --> 00:58:39,200 私たちは恐れるだけでいいのです 人間がいるとき。 953 00:58:42,240 --> 00:58:44,120 車両を停止してください。 954 00:58:45,320 --> 00:58:47,600 戻ってください。 955 00:58:48,680 --> 00:58:51,080 これを飲んでください。 私の言うことを聞いてください。 956 00:58:51,200 --> 00:58:52,680 これを飲んでください。 957 00:58:52,800 --> 00:58:54,200 頑固にならないでください。 -彼は誰ですか？ 958 00:58:54,320 --> 00:58:56,000 分かりません、先生。 彼は監視員だと思います。 959 00:58:56,160 --> 00:58:57,840 ほら、これを飲むと… 960 00:58:57,960 --> 00:59:01,040 ・・・虎になるよ。 -何が起こっているか確認してください。 961 00:59:02,200 --> 00:59:05,400 満腹になるまで飲みましょう。 962 00:59:05,520 --> 00:59:08,080 それでおしまい。 963 00:59:08,200 --> 00:59:10,080 飲む。 964 00:59:10,560 --> 00:59:12,880 何？ -ここで虎の子を見ましたか？ 965 00:59:13,000 --> 00:59:16,800 何？一人の世話をしました。 -世話しましたか？ 966 00:59:16,920 --> 00:59:20,360 先生、彼は虎の子を飼っていました。 -彼をここに連れてきてください。 967 00:59:20,720 --> 00:59:22,520 さあ、彼を持ち上げましょう。 -それは誰ですか？ 968 00:59:22,640 --> 00:59:26,040 彼を持ち上げてください。 969 00:59:27,840 --> 00:59:31,080 虎の子はどこにいますか？ -虎の子？ 970 00:59:31,600 --> 00:59:33,360 彼はそれを持ち去った。 -誰が？ 971 00:59:33,480 --> 00:59:36,040 誰が？ -私は彼のことを漠然と覚えています。 972 00:59:36,160 --> 00:59:38,040 でも私には無理です 彼の名前を思い出すために。 973 00:59:38,160 --> 00:59:40,360 はい、殴ってください。 -ラスカル！ 974 00:59:40,480 --> 00:59:46,200 そうして初めて私は普通になれるのです。 違法な酒を飲んでハイになった。 975 00:59:46,720 --> 00:59:48,800 虎の子はどこへ行ったの？ 976 00:59:48,920 --> 00:59:51,000 それは虎の子ではありませんでした、 それは子猫でした。 977 00:59:51,120 --> 00:59:53,800 でも、見た目は虎のようでした。 978 00:59:53,960 --> 00:59:55,600 彼は何をしゃべっているのですか？ -はい、先生。 979 00:59:55,720 --> 00:59:57,160 おしゃべりしてるんじゃないよ。 980 00:59:57,280 --> 01:00:01,560 子猫をください、 虎の子のように育てます。 981 01:00:01,680 --> 01:00:04,800 そうやって子猫を育てました。 -彼は大酒飲みです。彼を押しのけなさい。 982 01:00:05,320 --> 01:00:07,640 来る。彼を降ろしてください。 983 01:00:09,400 --> 01:00:11,440 酔っ払い、彼は無駄になった 私たちの上司の時間。 984 01:00:25,520 --> 01:00:27,760 こんにちは！ -先生、私はバサバと申します... 985 01:00:27,880 --> 01:00:29,400 ...カルナータカ州のレンジャー。 -教えて、バサバ。 986 01:00:29,520 --> 01:00:31,080 虎の子は見つかりましたか？ 987 01:00:31,200 --> 01:00:33,360 いいえ、虎の子は捕まえられませんでした。 しかし、私たちは象を手に入れました。 988 01:00:33,480 --> 01:00:35,160 象は見つかりましたか? 989 01:00:35,280 --> 01:00:37,960 いいえ、先生。 ３頭のゾウがやって来た あなたの国境から私たちの保護区まで。 990 01:00:38,080 --> 01:00:39,560 私たちはそれらをアカウントを表示するために使用しました。 991 01:00:39,680 --> 01:00:42,480 ああ、なんと！何をしましょうか？ あなたは間違いを犯しました。 992 01:00:42,600 --> 01:00:45,120 困っています 虎の子がいなくなったからだ。 993 01:00:45,240 --> 01:00:48,800 問題ありません、先生。 私たちの職員があなたを助けたいと思っています。 994 01:00:49,040 --> 01:00:51,840 私たちには肌がある 死んだ虎の子のこと。 995 01:00:51,960 --> 01:00:54,440 いただけます そしてあなたのアカウントを集計してください。 996 01:00:54,560 --> 01:00:56,760 そうですか？ -今来れば受け取れます。 997 01:00:56,880 --> 01:00:58,880 象をチェックしてみます 後で数えてください。 998 01:00:59,000 --> 01:01:01,680 わかりました、今行きます。 -わかりました、先生。 999 01:01:07,000 --> 01:01:10,200 これを見てください、虎です 野生の水牛を殺してしまった。 1000 01:01:10,320 --> 01:01:12,720 慎重に来てください。 1001 01:01:13,360 --> 01:01:15,320 ここは危険な場所です。 1002 01:01:15,440 --> 01:01:18,040 ああ、神様！ -注意深い。 1003 01:01:19,280 --> 01:01:21,240 注意深い。 1004 01:01:21,960 --> 01:01:25,080 慎重に来てください。 -そこでやめてください。どこに行くの？ 1005 01:01:25,200 --> 01:01:26,680 よくも私に聞くね 私はどこへ行くのですか！ 1006 01:01:26,800 --> 01:01:28,600 市場に行きます。 何が問題ですか? 1007 01:01:28,720 --> 01:01:32,280 そこで何かが成長しています。 そこには行けない、戻ってください。 1008 01:01:32,440 --> 01:01:35,320 絶対に来ないでください この森へ。 1009 01:01:35,440 --> 01:01:37,720 それを聞きましたか？ -彼は何と言ったんですか？ 1010 01:01:37,840 --> 01:01:39,800 彼らはそこを占領し、 それが彼が言っていることです。 1011 01:01:39,920 --> 01:01:43,000 彼らは植えています そこに雑草。 1012 01:01:43,120 --> 01:01:46,280 誰もそれについて知る必要はありませんが、 だからそこには警備員がいます。 1013 01:01:46,400 --> 01:01:49,240 雑草とは何ですか？ - 知らなくて良かったです。 1014 01:01:49,520 --> 01:01:50,960 それはあなたを破滅させます。 1015 01:01:51,080 --> 01:01:54,760 彼らがどのように違法行為を行っているかを見てみよう 森の中。 1016 01:01:54,880 --> 01:01:57,400 さて、さあ。 次の山へ行きましょう。 1017 01:01:57,520 --> 01:01:59,440 来て。 現場に到着しました。 1018 01:01:59,560 --> 01:02:01,320 これは何ですか？ -水だよ！ 1019 01:02:01,440 --> 01:02:04,240 ねえ、どうして道があるの？ 森の中で？ 1020 01:02:04,360 --> 01:02:06,440 道路はなぜ作られるのか 森の中で？ 1021 01:02:06,560 --> 01:02:08,640 必要であれば、彼らは構築します 月の上でも道路。 1022 01:02:08,760 --> 01:02:12,920 すべての動物 水を飲みにここに来てください。 1023 01:02:13,120 --> 01:02:16,960 虎の子をここに置いておけば、 母親と一緒に行きます。 1024 01:02:17,080 --> 01:02:20,520 あそこでも同じこと言ってたね 別の母親が彼を連れて行くでしょうか？ 1025 01:02:20,640 --> 01:02:22,520 愚か者よ、私の言うことを聞いてください。 1026 01:02:22,640 --> 01:02:24,920 この男とどうやって暮らすの？ -どうしましょう、お兄さん？ 1027 01:02:25,040 --> 01:02:26,560 袋から取り出します。 彼を放っておいてください。 1028 01:02:26,680 --> 01:02:29,080 彼は時々理解できないでしょう。 -そうではないこともあります... 1029 01:02:29,200 --> 01:02:32,120 ……彼はいつもこんな感じだ。 -息子よ！ 1030 01:02:32,240 --> 01:02:34,480 それは誰ですか？ 私の父のような気がします。 1031 01:02:34,600 --> 01:02:37,320 スワミー・ラマデヴァンがあなたに電話しています。 ここに来て。 1032 01:02:38,440 --> 01:02:41,040 ヴァナカム、スワミ。 -ヴァナカム。 1033 01:02:41,160 --> 01:02:44,200 スワミ、ナン・カダヴル2です ここで撃たれるの？ 1034 01:02:44,320 --> 01:02:48,720 いいえ、私はパンチャダサの CEO です。 1035 01:02:48,840 --> 01:02:51,080 それはどういう意味ですか？ -教えてあげるよ。 1036 01:02:51,200 --> 01:02:53,720 ここで何をしているの？ 1037 01:02:53,840 --> 01:02:56,600 この虎の子は道に迷った そして私たちの村にやって来ました。 1038 01:02:56,720 --> 01:02:58,600 それで私たちは彼を返しに来たのです 彼の母親に。 1039 01:02:58,720 --> 01:03:01,800 子熊はどこですか？ -ほら、バッグの中。 1040 01:03:06,320 --> 01:03:08,560 それはあなたを噛もうとしています。 1041 01:03:10,160 --> 01:03:12,920 ここに置いておくつもりですか？ -はい、スワミ。 1042 01:03:13,040 --> 01:03:15,320 ここでは栽培が行われています。 森林栽培。 1043 01:03:15,440 --> 01:03:17,080 それはどういう意味ですか？ 1044 01:03:17,200 --> 01:03:19,520 種を蒔くのではなく、 そして雨が予想されるので、... 1045 01:03:19,640 --> 01:03:23,160 ...種を蒔いたほうがいいよ 雨が降っているところ。 1046 01:03:23,280 --> 01:03:25,200 それが修煉です。 1047 01:03:25,320 --> 01:03:27,520 ここでは植物を育てています 低コストで、... 1048 01:03:27,640 --> 01:03:31,880 ...刈り取って砕いて、 ボトルに詰めて販売します。 1049 01:03:32,000 --> 01:03:34,720 あなたが買うでしょう 350ルピーで飲めます。 1050 01:03:34,840 --> 01:03:39,040 癒しは神の行為です。 その名はパンチャダサ。 1051 01:03:39,400 --> 01:03:42,200 森の女神 イライラするでしょう。 1052 01:03:42,320 --> 01:03:44,600 では、この子をどこに置いておこうか？ 1053 01:03:44,720 --> 01:03:48,280 私の会社はリース契約を結んでいます この森には3,000エーカーの広さがあります。 1054 01:03:48,480 --> 01:03:52,680 ほら、山があるよ そちら側。彼をそこに残しておいてください。 1055 01:03:52,800 --> 01:03:55,600 私たちはちょうどそこから来たところです。 -そうですか？ 1056 01:03:55,720 --> 01:03:59,600 ほら、あの山が見えますか？ 彼をそこに残しておいてください。 1057 01:03:59,720 --> 01:04:02,600 学生！ 1058 01:04:02,920 --> 01:04:04,680 ハーブは詩です！ -ありがとう。 1059 01:04:04,800 --> 01:04:08,960 パンチャダサ万歳！ 1060 01:04:09,200 --> 01:04:11,800 虎の子を見せてください。 -スワミ！ 1061 01:04:11,920 --> 01:04:14,320 はい、息子？ -少なくとも虎の子は残してください。 1062 01:04:17,840 --> 01:04:19,520 パンチャダサ、また会いましょう。 1063 01:04:19,640 --> 01:04:21,560 回ってみたら きれいに剃らないと… 1064 01:04:21,680 --> 01:04:23,960 ...この世界は盲目的に信じている あなたは聖人になりますように。 1065 01:04:24,720 --> 01:04:29,400 親愛なる、急いで食べ物を持ってきてください。 彼らは待っています。 1066 01:04:29,520 --> 01:04:31,280 さあ、どうぞ。 -彼女のために？ 1067 01:04:31,400 --> 01:04:33,600 どうぞ。 -食べる。 1068 01:04:33,720 --> 01:04:35,840 どこに残すべきか この森の虎の子は？ 1069 01:04:35,960 --> 01:04:39,160 もしあなたが私に尋ねていたら 25年前の森のこと… 1070 01:04:39,280 --> 01:04:42,040 ...見せてあげたかったのに。さて、 森がどこにあるのか分かりません。 1071 01:04:42,160 --> 01:04:43,920 森は完売しました。 1072 01:04:44,040 --> 01:04:46,360 動物は見当たりません 森の中で、兄弟。 1073 01:04:46,480 --> 01:04:49,400 無実だ、彼らは殺してしまった とてもたくさんの動物。 1074 01:04:49,520 --> 01:04:52,360 人々は恐れていました 虎のみ。 1075 01:04:52,480 --> 01:04:55,160 でも、そんな時代に、 王たちがそれを台無しにした。 1076 01:04:55,280 --> 01:04:56,920 どうやって？ 1077 01:04:57,040 --> 01:05:00,880 王の時代には、 虎がたくさんいました。 1078 01:05:01,000 --> 01:05:03,240 人々は彼らを恐れていました。 1079 01:05:03,360 --> 01:05:06,280 王は兵士を派遣した 森の中へ… 1080 01:05:06,400 --> 01:05:09,040 ...そして彼らに言いました すべてのトラを殺すために。 1081 01:05:09,160 --> 01:05:11,120 兵士たち 彼らを殺すことはできなかった。 1082 01:05:11,240 --> 01:05:16,120 王様は心配していました。占い師 王に物語を語った。 1083 01:05:16,240 --> 01:05:17,760 何？ 1084 01:05:17,880 --> 01:05:21,320 もし王様が作った鎖を着けていたら 虎の歯と爪、 1085 01:05:21,440 --> 01:05:26,040 ...彼はカルマを克服できた 欠点があって長生きする。 1086 01:05:26,160 --> 01:05:30,040 彼は報酬を発表した それらに金貨1,000枚を贈ります... 1087 01:05:30,160 --> 01:05:32,240 ...虎の爪を持ってきたのは誰だ。 1088 01:05:32,360 --> 01:05:36,160 お金を払ってくれれば、私たちの人々は ヤンマを騙すことさえあるだろう。 1089 01:05:36,280 --> 01:05:38,200 怖かった人たち 虎の… 1090 01:05:38,640 --> 01:05:40,480 ...森へ行きました その金貨のために。 1091 01:05:40,600 --> 01:05:44,440 彼らはトラを殺してやって来た 歯と爪で戻ってきます。 1092 01:05:44,560 --> 01:05:46,000 可哀想な虎達… 1093 01:05:46,120 --> 01:05:47,800 虎の数 削減されました。 1094 01:05:47,920 --> 01:05:49,640 考えてみてください、おい。 1095 01:05:49,760 --> 01:05:52,200 ただの歯だよ そして虎の爪。 1096 01:05:52,320 --> 01:05:54,320 何という幸運 それはもたらすことができるでしょうか？ 1097 01:05:54,440 --> 01:05:57,560 でも着てるバカもいるよ それから作られた宝石。 1098 01:05:57,680 --> 01:05:59,120 私は正しいですか、親愛なる？ 1099 01:05:59,240 --> 01:06:01,760 似たような話もある それぞれの動物の絶滅の背後にあるもの。 1100 01:06:01,880 --> 01:06:03,400 後で教えます。 1101 01:06:03,520 --> 01:06:07,960 虎がいなかったら 私たちの神の乗り物、... 1102 01:06:08,080 --> 01:06:10,240 ...虎のレースそのもの 滅んでいただろう。 1103 01:06:10,360 --> 01:06:12,400 アイヤッパ卿万歳！ 1104 01:06:12,520 --> 01:06:14,720 今、あなたは食べて寝ます。 1105 01:06:14,840 --> 01:06:18,400 私たちはその子を森に残します 朝。 1106 01:06:18,920 --> 01:06:20,760 今夜は行けませんか？ 1107 01:06:20,880 --> 01:06:24,360 なんてこった！あなたのおかげで私はここにいます。 さもなければ寝ていただろう。 1108 01:06:24,480 --> 01:06:26,880 私は正しいですか、親愛なる？ -食べてないの？ 1109 01:06:27,000 --> 01:06:29,280 いや、食べますよ。 ―新鮮ではないですか？ 1110 01:06:29,400 --> 01:06:32,640 いいえ、焼きたてです。 あなたは食べます。 1111 01:06:32,760 --> 01:06:34,920 食べる。彼女は食べていないのですか？ 1112 01:06:35,040 --> 01:06:38,240 彼女は1日に6回食事をします。 1113 01:06:47,520 --> 01:06:51,160 これは虎の子ですか？ -はい、先生。 1114 01:06:53,720 --> 01:06:56,080 これが皮ですか 生後2か月のトラの赤ちゃんですか？ 1115 01:06:56,200 --> 01:06:57,800 先生、それは…… 1116 01:06:57,920 --> 01:07:02,680 タンガラジさん、にエントリーを入れてください 虎の子を見つけたという台帳。 1117 01:07:02,800 --> 01:07:05,720 誰かがあなたの車を見ました カルナータカ州の国境近く。 1118 01:07:05,840 --> 01:07:08,280 私はそこには行きませんでした、先生。 1119 01:07:12,640 --> 01:07:16,040 私たちは虎の子を見つけました。 象の様子を調べましたか？ 1120 01:07:16,160 --> 01:07:19,760 象をチェックしてください。 -なんてこった！あなたも詐欺師ですか？ 1121 01:07:19,880 --> 01:07:22,440 YouTuberの口を閉ざしてください。 -わかりました、先生。 1122 01:07:22,560 --> 01:07:24,320 さあ行こう。 1123 01:07:25,080 --> 01:07:26,880 行く。 1124 01:07:33,040 --> 01:07:35,560 こんにちは！ -通報したのはあなたではないですか... 1125 01:07:35,680 --> 01:07:37,200 ...行方不明の虎の子について インターネット上で？ 1126 01:07:37,320 --> 01:07:40,200 はい、先生。これは誰ですか？ -私は森林警備員です。 1127 01:07:40,320 --> 01:07:43,120 ちょっと待ってください。 1128 01:07:44,560 --> 01:07:47,640 さあ、教えてください、先生。 -自分のほうが優れていると思いますか？ 1129 01:07:47,760 --> 01:07:50,640 の任務を遂行しますか CBIは森林への立ち入りを許可されますか? 1130 01:07:50,760 --> 01:07:53,360 私は真実を話しただけです、先生。 -私たちはそれを反駁します。 1131 01:07:53,480 --> 01:07:55,720 私が職を失うと思いますか これを暴露したら？ 1132 01:07:55,840 --> 01:07:59,760 私たちはアカウントの管理方法を知っています。 私たちはこの森の王様です。 1133 01:07:59,880 --> 01:08:02,200 アカウントの仕組みを調べる 集計されました。 1134 01:08:02,320 --> 01:08:04,800 トラの子は見つかりましたか？ -アカウントは現在集計中です。 1135 01:08:04,960 --> 01:08:09,280 あなたに会ったら、 切って食べますよ。 1136 01:08:09,640 --> 01:08:11,240 閉じ込められてしまった！ 1137 01:08:12,920 --> 01:08:15,400 停止。どこに行くの？ -なんてこった！ 1138 01:08:15,520 --> 01:08:17,120 私たちは取っています メガマライへの風光明媚なルート。 1139 01:08:17,320 --> 01:08:18,840 メガマライに？ -うん。 1140 01:08:18,960 --> 01:08:20,600 彼らは木を伐採しています そしてログをロードします。 1141 01:08:20,720 --> 01:08:22,560 そこには行けません。 皆さんは誰ですか？ 1142 01:08:22,680 --> 01:08:24,080 私は生きてきた この地形で30年間。 1143 01:08:24,200 --> 01:08:26,320 それを私に尋ねるのは神経だ！ -あなたが何年生きたかは気にしません。 1144 01:08:26,439 --> 01:08:28,320 誰があなたにここに来るように頼んだのですか？ -私たちは…… 1145 01:08:28,439 --> 01:08:30,680 誰に聞けばいいでしょうか？ -もちろん、私たちです。 1146 01:08:30,800 --> 01:08:32,880 でも、山に行きます。 - 離れたほうがいいよ。 1147 01:08:33,000 --> 01:08:35,120 私は去ると言います。 1148 01:08:35,240 --> 01:08:36,920 さもなければ、私たちがあなたを切り倒します 木の代わりに。 1149 01:08:37,040 --> 01:08:38,800 彼はあなたに尋ねています.... -私は言った、ここから出て行け。 1150 01:08:38,920 --> 01:08:40,399 さあ行こう。 - 向かってください。外。 1151 01:08:40,520 --> 01:08:42,040 彼は怒っている。 - 行きましょう。 1152 01:08:42,160 --> 01:08:45,399 絶対こっちに来ないでね！ -そんなことないよ、バカ！ 1153 01:08:45,520 --> 01:08:47,439 何を探しているのですか？ -彼らがここで何をしているかを見てください。 1154 01:08:47,560 --> 01:08:50,920 動きましょう。 -別の丘に行きましょう。 1155 01:08:54,760 --> 01:08:59,600 相棒、ここが場所だよ について話していました。 1156 01:08:59,720 --> 01:09:01,760 子グマをここに残してください。 1157 01:09:01,880 --> 01:09:04,600 それは戻ってくるでしょう その母親に。 1158 01:09:04,720 --> 01:09:06,880 ほら、いただきます。 1159 01:09:07,439 --> 01:09:09,160 すみません。 あなたは何をしているの？ 1160 01:09:09,280 --> 01:09:11,800 ここに子牛がいます。 1161 01:09:11,920 --> 01:09:14,080 彼をここに残しておけば、 彼は母親のところに行きます。 1162 01:09:14,200 --> 01:09:15,960 いいえ、彼をここに残すべきではありません。 私の上司に会いに来てください。 1163 01:09:16,080 --> 01:09:18,560 あなたの上司はどこですか？ -来て、彼のところへ連れて行きます。 1164 01:09:18,680 --> 01:09:21,120 森の中のボスも。 さあ、彼に会いに行きましょう。 1165 01:09:22,160 --> 01:09:24,320 ねえ、どうしてここに来たの？ 1166 01:09:25,680 --> 01:09:28,680 虎の子が私たちの村に入ってきました。 1167 01:09:28,800 --> 01:09:31,560 私たちはそれを解放するためにやって来ました 母親のところへ行けるように。 1168 01:09:31,680 --> 01:09:33,080 本当に？ -はい。 1169 01:09:33,200 --> 01:09:35,320 どこ？ 1170 01:09:35,439 --> 01:09:36,840 バッグの中にはこれが入っています。 -バッグの中。 1171 01:09:36,960 --> 01:09:39,880 そこには？ 1172 01:09:44,800 --> 01:09:48,640 これをどこに残すつもりですか？ -ここ。 1173 01:09:48,840 --> 01:09:52,120 ここのことですか？いいえ、あなたはそうです ここに置くべきではありません。 1174 01:09:52,240 --> 01:09:54,520 なんてこった！ -これをここに残すべきではありません。 1175 01:09:54,640 --> 01:09:57,120 これは無公害です エコツーリズムゾーン。 1176 01:09:57,240 --> 01:10:01,560 来て、見せてあげるよ すべてのコテージ。来て。 1177 01:10:03,040 --> 01:10:05,800 調子はどうですか？ -素晴らしい。 1178 01:10:05,920 --> 01:10:07,840 はい、ありがとうございます。 1179 01:10:07,960 --> 01:10:10,280 こちらはシングルベッドルームですが、 それはダブルベッドルームです。 1180 01:10:10,399 --> 01:10:12,320 そしてこちらはトリプルベッドルーム。 1181 01:10:12,439 --> 01:10:15,160 切り詰めます この森のすべての木が… 1182 01:10:15,280 --> 01:10:17,320 ...そしてコテージを建てる 木から出た。 1183 01:10:17,439 --> 01:10:22,520 素晴らしいアイデアですね。 両方とも用意させていただきました。 1184 01:10:22,720 --> 01:10:24,240 理由を知っていますか? 1185 01:10:24,360 --> 01:10:27,600 ここにベッドが 1 つあり、あなたは真ん中にいます、 そこにもう一つベッドが… 1186 01:10:27,720 --> 01:10:31,439 ...サンドイッチマッサージ。 1187 01:10:31,560 --> 01:10:35,320 私は100エーカーを占領しました この森を貸し出しています... 1188 01:10:35,439 --> 01:10:37,680 ...政府から。 エコツーリズムを展開しています。 1189 01:10:37,800 --> 01:10:41,479 これが最高のコンセプトです 世界で。 1190 01:10:41,600 --> 01:10:45,840 1泊の滞在としては、それほど多くはありませんが、 ちょうど40,000ルピー。 1191 01:10:45,960 --> 01:10:48,479 いくら？ -たったのRs40,000。 1192 01:10:48,600 --> 01:10:52,040 40,000ルピー？ -割引してくれますか? 1193 01:10:52,160 --> 01:10:54,680 もちろん、なぜそうではないのでしょうか？ -おい、バカ！ 1194 01:10:54,800 --> 01:10:58,160 いいえ、10% 割引されます。 -割引も？ 1195 01:10:58,680 --> 01:11:02,960 さて、この子をどこに残しましょうか？ -いいえ、ここに置いておくべきではありません。 1196 01:11:03,520 --> 01:11:06,479 あそこに山があります。 それを受け取って、そこに置いておきます。 1197 01:11:06,600 --> 01:11:10,080 ハットヘッド、私たちはここに来ました あの山から。 1198 01:11:10,200 --> 01:11:11,920 戻ってください、おい。 1199 01:11:12,040 --> 01:11:14,160 部屋の準備をしておきます 3人が帰ってくる前に。 1200 01:11:14,280 --> 01:11:16,760 一棟のコテージ そしてダブルコテージ。わかった？ 1201 01:11:16,880 --> 01:11:18,880 行く。 -それでは…… 1202 01:11:19,000 --> 01:11:21,439 おい、さあ！ 1203 01:11:21,560 --> 01:11:24,600 彼は破壊している お金を稼ぐために森へ。 1204 01:11:24,720 --> 01:11:27,000 そしてあなたは彼に尋ねています 割引のため。 1205 01:11:27,120 --> 01:11:29,720 なんて利己的な世界でしょう！ 森は今どこにありますか？ 1206 01:11:29,840 --> 01:11:31,800 私たちは森を探しています 森の中。来て。 1207 01:11:31,920 --> 01:11:34,640 おかえりなさい、友達。 私はあなたのゴウリ・シャンカールです。 1208 01:11:34,760 --> 01:11:37,399 最終回でこんなことを聞きましたね 虎の子がいなくなった。 1209 01:11:37,520 --> 01:11:40,520 森林警備官が私に電話した この点に関して。 1210 01:11:40,640 --> 01:11:42,640 虎の子はどうかと尋ねました。 が見つかりました。 1211 01:11:42,760 --> 01:11:44,560 そのために彼は言った 口座が決済されているということ。 1212 01:11:44,680 --> 01:11:46,880 口座は決済されていますか それとも子熊は見つかったのか？ 1213 01:11:47,000 --> 01:11:49,040 ただ確認する必要があります そして、友達に伝えてください。 1214 01:11:51,840 --> 01:11:54,160 森の中で何が起こっているのでしょうか？ 1215 01:11:54,280 --> 01:11:56,800 私たちの部門 礼儀があるので、それを壊さないでください。 1216 01:11:56,920 --> 01:11:59,320 何かやってるの？ 動物は話せないから？ 1217 01:11:59,439 --> 01:12:01,840 そんなことはありません、先生。 -苦情！ 1218 01:12:01,960 --> 01:12:06,479 本当に虎の子を見つけたのか それともおもちゃに置き換えましたか 1219 01:12:06,600 --> 01:12:08,439 本物だよ、見てみて もしよろしければ、奥様。 1220 01:12:08,560 --> 01:12:10,320 YouTuberが明かした それに関するすべて。 1221 01:12:10,439 --> 01:12:12,000 それについてはどうですか？ 1222 01:12:12,120 --> 01:12:14,439 視聴者を獲得するために、彼らは何かを入れます YouTube ではセンセーショナルですよ、奥様。 1223 01:12:14,560 --> 01:12:16,439 行きます すべてを徹底的にチェックすること。 1224 01:12:16,560 --> 01:12:18,960 違法行為があった場合 森の中で発見され... 1225 01:12:19,080 --> 01:12:20,760 ...全員を解雇します。 1226 01:12:20,880 --> 01:12:25,160 裁判所に行かなければなりません。 もう行ってもいいですよ。 1227 01:12:26,399 --> 01:12:29,320 奥様、私たちはそれを確認しなければなりません これは起こりません。 1228 01:12:30,240 --> 01:12:32,200 これもすべてあなたのせいです。 彼らはすべてをチェックしています。 1229 01:12:32,320 --> 01:12:34,080 私たちはどういうわけか持っています カウントを管理しました。 1230 01:12:34,200 --> 01:12:35,960 決して見つけてはいけない またあの虎の子。 1231 01:12:36,080 --> 01:12:38,479 たとえ見つけても 殺してください。 1232 01:12:40,880 --> 01:12:44,880 私たちは四つの山を越えました。 -はい。 1233 01:12:45,000 --> 01:12:48,280 私たちは行ってしまいました 四方の山々へ。 1234 01:12:48,640 --> 01:12:52,280 もう行くべき山はありません。 それでは、虎の子はここに置いておきましょう。 1235 01:12:52,399 --> 01:12:53,800 何とかして母親を見つけます。 1236 01:12:55,439 --> 01:12:59,280 パンツを汚してしまう イノシシを見たとき。 1237 01:12:59,399 --> 01:13:02,479 そしてあなたは話しています。 -私はクマを恐れません。 1238 01:13:02,600 --> 01:13:05,399 ただし、撃った場合に限ります このイノシシは…… 1239 01:13:08,960 --> 01:13:11,880 いつ捕まえるつもりですか？ -もうすぐだよ、おい。 1240 01:13:12,040 --> 01:13:15,240 この人たちは誰ですか? -彼らは森のハンターです。 1241 01:13:15,600 --> 01:13:18,120 サイットを覚えていますか？ 熊のことは言いませんでしたか？ 1242 01:13:18,240 --> 01:13:20,520 彼らは彼の部下です。 1243 01:13:21,760 --> 01:13:23,640 全員出て行ってほしい。 -離れる。 1244 01:13:23,760 --> 01:13:26,320 調査チームが来ています。 3か月後にまた来てください。 1245 01:13:26,439 --> 01:13:28,479 虎の子のことですか？ -はい。 1246 01:13:28,600 --> 01:13:31,080 そんなに大きな問題になってしまったのでしょうか？ -今すぐ出発してください。 1247 01:13:31,200 --> 01:13:33,360 ちょっと待ってください。聞こえますか 虎の子の声？ 1248 01:13:33,479 --> 01:13:35,000 はい。 -もし彼がおならをしたら... 1249 01:13:35,120 --> 01:13:36,600 ...のように聞こえるでしょう 虎の子をあなたに。 1250 01:13:36,720 --> 01:13:39,399 きちんと閉めてください。 もし彼がそれを見たら、彼はそれを殺すだろう。 1251 01:13:39,520 --> 01:13:41,920 落ち着け。はい、 虎の子の声です。 1252 01:13:42,280 --> 01:13:43,880 なんてこった！さあ -走れ！ 1253 01:13:44,000 --> 01:13:46,520 そこにいます。 1254 01:13:48,520 --> 01:13:51,920 注意深い！ -逃げて、ここに立ってはいけません。 1255 01:13:52,280 --> 01:13:54,120 さあ、急いで。 1256 01:13:54,560 --> 01:13:56,560 走る。 1257 01:13:57,160 --> 01:14:00,560 もっと早く行け！彼らは来ています！ 1258 01:14:00,680 --> 01:14:02,680 おい、やめろ！ 1259 01:14:03,840 --> 01:14:06,200 走る！ 1260 01:14:06,320 --> 01:14:08,439 おい、聞いてくれ。停止。 -彼らは来ています。 1261 01:14:09,960 --> 01:14:12,479 彼はどこにいますか？ 1262 01:14:12,600 --> 01:14:14,520 なんてこった！もっと早く行け！ 1263 01:14:19,160 --> 01:14:20,960 彼はどこへ行ったのですか？ 1264 01:14:21,080 --> 01:14:23,320 彼を探しに行きます。 隠れて、続けてください。 1265 01:14:28,600 --> 01:14:31,120 二人で、こちらへ行ってください。 -来て。 1266 01:14:31,399 --> 01:14:33,360 来る。 1267 01:15:44,760 --> 01:15:46,680 行かせてください。 1268 01:15:59,439 --> 01:16:02,280 いや、違うよ。 放っておいてください。 1269 01:16:22,760 --> 01:16:25,399 あなたは私を救ってくれました。 1270 01:16:29,680 --> 01:16:31,320 どうしたの？ 1271 01:16:31,439 --> 01:16:34,720 どこに行きましたか 兄さん、妻を放っておくの？ 1272 01:16:34,840 --> 01:16:38,080 誰かが面白くしようとした.... 私は彼を撃った、兄弟。 1273 01:16:38,200 --> 01:16:41,040 落としてください。 1274 01:16:42,960 --> 01:16:46,080 あなたは何も間違ったことはしていません。 さあ、あの山へ行きましょう。 1275 01:16:46,200 --> 01:16:47,760 さあ、行きましょう。 -わかりました、お兄さん。 1276 01:16:47,880 --> 01:16:50,240 早く来て、 もうすぐ暗くなるよ。 1277 01:16:51,680 --> 01:16:55,160 どうしたの？銃声が聞こえました。 -危機一髪でした、先生。 1278 01:16:55,560 --> 01:16:57,120 教えて。見ましたか 虎の子？ 1279 01:16:57,240 --> 01:16:59,640 いいえ、先生。 -それで、何を見たのですか？ 1280 01:16:59,760 --> 01:17:04,080 女性、巻き毛の男性 そしてもう一人の男。 1281 01:17:04,720 --> 01:17:06,760 なんとかなりました 彼らから自分を守るために。 1282 01:17:06,880 --> 01:17:09,040 森の中の女性？ 1283 01:17:09,160 --> 01:17:11,120 彼らは始めましたか 性売買も？ 1284 01:17:11,240 --> 01:17:15,360 はい、先生。 -しかし、虎の子の咆哮が聞こえました。 1285 01:17:21,160 --> 01:17:22,840 来てください、兄弟。 1286 01:17:31,840 --> 01:17:34,600 兄さん、ここから始めました。 1287 01:17:34,720 --> 01:17:37,000 もしそうなら、それだけですか 森へですか？ 1288 01:17:37,120 --> 01:17:40,000 ねえ、私はあなたに見せました すべての山。 1289 01:17:40,120 --> 01:17:42,560 もしそうなら、どこに出発しますか この虎の子は？ 1290 01:17:48,479 --> 01:17:53,800 私たちはあちこちに行きました、そしてあなたは 再び森の神殿へ。 1291 01:17:53,920 --> 01:17:56,720 女神！ 1292 01:18:17,040 --> 01:18:20,000 あなたを離れる場所はありません こんなに大きな森の中で 1293 01:18:20,120 --> 01:18:22,439 まず、森はどこですか？ 1294 01:18:23,000 --> 01:18:25,399 今何をすればいいでしょうか？ 1295 01:18:28,240 --> 01:18:30,320 家に帰ります。 -子熊はどうですか？ 1296 01:18:30,439 --> 01:18:32,120 彼も連れてきて、家に帰りましょう。 1297 01:18:32,240 --> 01:18:34,920 私たちは怖くてここに来ました 逮捕されるということ。 1298 01:18:35,040 --> 01:18:37,439 今何が起こったのですか？ 恐怖は消えましたか？ 1299 01:18:37,560 --> 01:18:40,280 恐れることはありません。 私が対応します。 1300 01:18:41,040 --> 01:18:44,800 もうあなたは勇敢な男です。 1301 01:18:44,920 --> 01:18:47,680 その子をあなたの家に住まわせてください ここで死ぬよりは。 1302 01:18:47,800 --> 01:18:49,640 家に持ち帰ってください -わかりました、お兄さん。 1303 01:18:49,760 --> 01:18:51,760 勇気を持って持ち帰ってください。 -わかりました、お兄さん。 1304 01:18:51,880 --> 01:18:53,640 さあ、行きましょう。 1305 01:18:53,760 --> 01:18:55,800 さようなら、兄弟。 1306 01:18:55,920 --> 01:18:58,040 何が起こっても、私たちはそれに直面します。 楽しく家に帰りましょう。 1307 01:18:58,200 --> 01:19:00,200 ありがとう、兄弟。 -心配しないで。 1308 01:19:00,320 --> 01:19:02,200 家に持ち帰ってください そしてそれを見守ってください。 1309 01:19:02,320 --> 01:19:03,920 さて、兄弟。 -来る。 1310 01:19:04,040 --> 01:19:05,880 さて、兄弟。 -さよなら。 1311 01:19:13,200 --> 01:19:15,280 スブラマニを育てられるか 私たちの家では？ 1312 01:19:15,399 --> 01:19:18,320 いいえ、古いルーがあります 私の祖父が泊まったところ。 1313 01:19:18,439 --> 01:19:21,479 私たちは彼をそこに留めておくことができる 誰も知りません。 1314 01:19:21,600 --> 01:19:24,680 本気ですか？ -郊外にあります。 1315 01:19:24,960 --> 01:19:26,800 心配しないで、さあ。 1316 01:19:49,360 --> 01:19:52,720 虎の子が歩み出す たくさんのトリックを見せてくれて… 1317 01:19:52,840 --> 01:19:54,439 小さな戦車のような… 1318 01:19:54,560 --> 01:19:57,560 それはやってくるだろう、 全てを捨てて遊んでください。 1319 01:19:57,680 --> 01:19:59,640 それは喜ぶのが好きです... 1320 01:19:59,760 --> 01:20:02,200 8方向すべてに揺れます... 1321 01:20:02,320 --> 01:20:04,360 新しい曲を構築してください... 1322 01:20:04,479 --> 01:20:09,320 あなたは森で遊びます そして丘の上には… 1323 01:20:09,439 --> 01:20:14,960 ここには誰もいない あなたを止めるために... 1324 01:20:15,080 --> 01:20:19,479 あなたは神の贈り物です... 1325 01:20:20,439 --> 01:20:24,720 地球はこうあるべきだ 空のように変わってしまった… 1326 01:20:25,560 --> 01:20:28,560 虎の子が歩み出す たくさんのトリックを見せてくれて… 1327 01:20:28,680 --> 01:20:30,600 小さな戦車のような… 1328 01:20:30,720 --> 01:20:32,920 それはやってくるだろう、 全てを捨てて遊んでください。 1329 01:20:33,040 --> 01:20:35,680 気に入って、喜んでいます... 1330 01:21:21,560 --> 01:21:23,680 私にお金を払う必要はありません。 1331 01:21:27,320 --> 01:21:29,840 あなたは私たちにとって新しい命です... 1332 01:21:29,960 --> 01:21:32,439 私たちの幸せを 日に日に増えていく… 1333 01:21:32,560 --> 01:21:37,320 あなたは新生児です、 楽しみましょう... 1334 01:21:37,439 --> 01:21:39,479 さて、お祝いですよ… 1335 01:21:39,600 --> 01:21:42,040 室内で踊ろう そして森の中では… 1336 01:21:42,160 --> 01:21:44,560 あちらこちらで、 私たちの兄弟と親戚... 1337 01:21:44,680 --> 01:21:47,439 すべては満足感のためです そして絆… 1338 01:21:47,560 --> 01:21:52,399 関係が築けますか 今後もこのように.. 1339 01:21:52,520 --> 01:21:57,640 これで十分です、 人生に他に何があるのか... 1340 01:21:58,600 --> 01:22:01,360 虎の子が歩み出す たくさんのトリックを見せてくれて… 1341 01:22:01,479 --> 01:22:05,080 上手にお酒を飲めば、 あなたを虎として育てます。 1342 01:22:05,760 --> 01:22:09,520 彼は猫に言い続けます 彼はそれを虎に変えるだろう。 1343 01:22:09,640 --> 01:22:13,360 何か怪しいですね。 中に入って確認しましょうか？ 1344 01:22:28,720 --> 01:22:30,720 チンナサンビさん！ -氏。チンナサンビ！ 1345 01:22:30,840 --> 01:22:35,600 やめてください！ -やめてください！ 1346 01:22:35,720 --> 01:22:38,240 何？ -家にトラがいますね。 1347 01:22:38,360 --> 01:22:40,360 見たよ。 -誰にも言わないでください。 1348 01:22:40,479 --> 01:22:42,520 しません。 1349 01:22:42,640 --> 01:22:45,200 代わりに、あなたは 私たちにお願いをするために。 1350 01:22:45,320 --> 01:22:49,399 あなたは誰ですか？ -私たちはサーカスのエージェントです。 1351 01:22:50,240 --> 01:22:52,200 どうすればいいですか？ 1352 01:22:52,320 --> 01:22:56,479 視聴者はみんなこっちに来るよ サーカスへ。 1353 01:22:56,600 --> 01:22:59,520 その時、変装していたら あなた自身がリングマスターとして... 1354 01:22:59,640 --> 01:23:01,680 ...そして虎とともに立ちましょう 入り口で、... 1355 01:23:01,800 --> 01:23:04,600 ...さらに多くの人が来て、 コレクションがより良くなります。 1356 01:23:04,720 --> 01:23:06,920 この番組をやっているのは 多くの利益をもたらすでしょう。 1357 01:23:07,040 --> 01:23:09,040 シェアさせていただきます。 1358 01:23:09,160 --> 01:23:11,520 必要ありませんか 虎に餌をやるには？ 1359 01:23:11,840 --> 01:23:14,240 ノーと言ったらどうしますか？ -警察に行きます。 1360 01:23:14,360 --> 01:23:16,399 虎がいるって言うよ あなたの家で。 1361 01:23:33,479 --> 01:23:35,920 スブラマニ、私のところに来てください。 1362 01:23:36,520 --> 01:23:38,960 ミルクをあげますよ、 さあ。 1363 01:23:39,080 --> 01:23:40,840 どうしたの？ 1364 01:23:40,960 --> 01:23:42,520 もう維持できません スブラマニさんはこちら。 1365 01:23:42,640 --> 01:23:45,200 二人のマラヤル人男性は知っている スブラマニがここにいます。 1366 01:23:45,320 --> 01:23:48,240 彼らは警察に通報すると言う。 -彼をどこに連れて行きましょうか？ 1367 01:23:49,399 --> 01:23:52,280 彼を私たちの家に連れて行きましょう 私たちの家の後ろの部屋は空です。 1368 01:23:52,399 --> 01:23:56,200 先ほど、茶葉を乾燥させましたが、 袋に入れて売っていました。 1369 01:23:56,320 --> 01:23:59,479 私たちは彼をそこに留めておくことができます。 -誰も彼を見ませんか？ 1370 01:24:00,200 --> 01:24:02,439 誰が見に来ますか 我が家の裏にある？ 1371 01:24:02,560 --> 01:24:06,399 いつまでやるの 彼をこのままにしておく？ 1372 01:24:06,520 --> 01:24:08,880 私が生きている限り。 1373 01:24:09,240 --> 01:24:10,840 来る。 1374 01:24:20,160 --> 01:24:21,840 入ってください。 1375 01:24:32,760 --> 01:24:35,520 もっと良い場所はありますか これよりも？教えて。 1376 01:24:35,640 --> 01:24:37,280 スブラマニをここに留めておこう。 1377 01:24:37,399 --> 01:24:39,640 我が家の裏にあります。 ここには誰も来ないでしょう。 1378 01:24:39,760 --> 01:24:42,160 ここはスブラマニの家です これからは、大丈夫 1379 01:24:42,280 --> 01:24:43,880 わかりました。 -スブラマニを迎えに行きます。 1380 01:24:44,000 --> 01:24:46,120 あなたは家を掃除します。 気をつけて。 1381 01:24:51,280 --> 01:24:53,600 私の家には虎がいます。 -嘘をつかないでください。 1382 01:24:53,800 --> 01:24:57,240 ほら、見えますか？ -すごいですね。 1383 01:24:57,360 --> 01:24:59,040 それはあなたを攻撃しませんか？ -いいえ、そんなことはありません。 1384 01:24:59,160 --> 01:25:03,520 それは小さい頃から私たちと一緒にありました。 -そこへ連れて行ってもらえますか？ 1385 01:25:03,640 --> 01:25:08,160 いや、お母さんに叱られるよ。 彼女は私に誰にも言わないでと言いました。 1386 01:25:08,320 --> 01:25:10,720 彼に会いましょう 両親が仕事に行った後。 1387 01:25:10,840 --> 01:25:12,720 わかった。 1388 01:25:13,520 --> 01:25:15,560 良いラッチを取得しなければなりません。 1389 01:25:15,680 --> 01:25:17,439 チンナタンビ、なぜそうしないの？ ドアを開けると… 1390 01:25:17,560 --> 01:25:19,040 ...ノックしたとき 玄関に？ 1391 01:25:19,160 --> 01:25:22,800 あなたの息子は私の息子に言いました 家に虎がいると。 1392 01:25:22,920 --> 01:25:25,320 何を考えているのですか？ 本当ですか 1393 01:25:25,439 --> 01:25:28,680 はい、虎を飼っています。 私と来て。 1394 01:25:28,800 --> 01:25:31,520 見せてあげるよ、中に入って。 -待って。行かせてください。 1395 01:25:31,640 --> 01:25:34,479 同名者を尋ねました。 どうすればトラを家で飼えるでしょうか？ 1396 01:25:34,600 --> 01:25:36,040 行く。 1397 01:25:36,160 --> 01:25:39,479 そうすべきではなかった 息子の話を聞きました。 1398 01:25:42,120 --> 01:25:44,520 私の息子は正しかったです。 1399 01:25:45,160 --> 01:25:49,920 動く！ 1400 01:26:22,240 --> 01:26:24,120 持っていませんか 意味はあるのか、チンナタンビ？ 1401 01:26:24,240 --> 01:26:27,640 トラは家畜ですか？ -ここにはたくさんの人が住んでいます。 1402 01:26:27,760 --> 01:26:31,680 女性は一人で水汲みをします。 彼らは殺されたかもしれない。 1403 01:26:31,800 --> 01:26:33,399 私たちの子供たちは遊びに出かけます。 もしトラが彼らを捕まえていたら… 1404 01:26:33,520 --> 01:26:35,160 ...答えられるのは誰ですか？ 1405 01:26:35,280 --> 01:26:37,840 虎を初めて見たのは私だった 息子が私に言った後。 1406 01:26:37,960 --> 01:26:40,000 彼は傲慢な返答をした 私が彼に尋ねたとき。 1407 01:26:40,120 --> 01:26:41,720 彼を手放すべきではありません。 1408 01:26:41,840 --> 01:26:43,680 彼は虎を密かに飼っていた 仔馬の時から。 1409 01:26:43,800 --> 01:26:46,200 警察に通報して彼を投獄してください。 -おい、落ち着け。 1410 01:26:46,320 --> 01:26:50,479 警察がチンナタンビを逮捕したら、 誰が私たちの牛を救うでしょうか？ 1411 01:26:50,600 --> 01:26:52,080 何を言っている？ 1412 01:26:52,200 --> 01:26:53,960 先生、クマがいますよ それはよくここに来ます。 1413 01:26:54,080 --> 01:26:55,720 それは掴もうとした うちのヤギの一頭。 1414 01:26:55,840 --> 01:26:58,800 チンナタンビのトラを救った クマのヤギ。 1415 01:26:58,920 --> 01:27:00,800 それを目撃しましたか？ -はい、そうでした。 1416 01:27:00,920 --> 01:27:02,800 私が働いていたとき フィールドで、... 1417 01:27:02,920 --> 01:27:05,080 ...クマが私を襲おうとした。 虎が私を救ってくれたことを神に感謝します。 1418 01:27:06,680 --> 01:27:08,479 本当ですか？ -はい、先生。 1419 01:27:08,600 --> 01:27:12,520 先生、一度、キツネが私の体を掴もうとしました。 私の家の近くの孫娘。 1420 01:27:12,640 --> 01:27:14,920 この虎が彼女を救った。 1421 01:27:15,040 --> 01:27:18,479 虎がいなかったら、 私の孫娘は死んでしまうでしょう。 1422 01:27:18,600 --> 01:27:22,360 私を除いて、ほとんどの人は 虎を見てきました。 1423 01:27:22,479 --> 01:27:24,760 毎晩虎が出てくる 誰も餌食にせずに。 1424 01:27:24,880 --> 01:27:26,399 それは人々を助けます。 1425 01:27:26,520 --> 01:27:30,560 はい、手を挙げてください トラがあなたを助けてくれたら。 1426 01:27:31,360 --> 01:27:35,080 1、2、6、10、 十六、二十……。 1427 01:27:35,200 --> 01:27:38,280 それで多くの人を助けてきました。 1428 01:27:38,399 --> 01:27:40,439 さて、このトラを望んでいる人たちは、 村から追い出される… 1429 01:27:40,560 --> 01:27:42,040 ...手を挙げてください。 1430 01:27:42,160 --> 01:27:45,600 勇敢に手を挙げてください。 -それは送り出さなければなりません。 1431 01:27:45,720 --> 01:27:51,360 1、2、3、4。 手を挙げたのはほんの数人だけでした。 1432 01:27:51,479 --> 01:27:56,040 はい、先生。私たちは与えました クマを捕獲するための多くの請願。 1433 01:27:56,160 --> 01:27:58,160 しかし当局は 気にしませんでした。 1434 01:27:58,280 --> 01:28:02,120 虎は救世主だ それは私たちの牛を救うためにここにいます。 1435 01:28:02,240 --> 01:28:04,040 先生、それは飼い慣らされたトラです、 ここに残しておいてください 1436 01:28:04,160 --> 01:28:05,680 それでは、一つやりましょう。 -はい、先生？ 1437 01:28:05,800 --> 01:28:07,640 30家族いるよ この村で。 1438 01:28:07,760 --> 01:28:09,200 はい、先生。 1439 01:28:09,320 --> 01:28:12,160 この虎を代わりに飼いましょう 30家族全員の中で。 1440 01:28:12,280 --> 01:28:13,880 わかりました、先生。 1441 01:28:14,000 --> 01:28:17,160 一握りの肉を寄付しましょう 各家庭から。 1442 01:28:17,280 --> 01:28:19,080 彼女の言うことは理にかなっています、先生。 1443 01:28:19,200 --> 01:28:21,320 共通点を持ちましょう 村の中心部で 1444 01:28:21,439 --> 01:28:24,040 全員が自分の持ち分を維持しましょう その場所でトラの肉を食べる。 1445 01:28:24,160 --> 01:28:25,880 それでいいですか？ -はい、先生。 1446 01:28:26,000 --> 01:28:28,240 幸せですか、チンナタンビ？ 1447 01:28:44,880 --> 01:28:49,680 あなたは私の仲間です... 1448 01:28:49,800 --> 01:28:54,520 私はあなたの中に愛を見つけました... 1449 01:28:54,640 --> 01:28:59,600 私は世界を楽しんでいます... 1450 01:28:59,720 --> 01:29:04,160 私もあなたの人生を生きます... 1451 01:29:04,840 --> 01:29:09,479 あなたは人生を変えました 住んでいた.. 1452 01:29:09,600 --> 01:29:14,280 ...歩く人形のように... 1453 01:29:14,439 --> 01:29:19,080 人間性を教えてくれたのは… 1454 01:29:19,200 --> 01:29:23,840 ...この誕生で... 1455 01:29:23,960 --> 01:29:28,160 心がひとつになれば… 1456 01:29:28,640 --> 01:29:34,280 慣例は 必要ありません、友よ 1457 01:29:34,399 --> 01:29:39,040 あなたは私の仲間です... 1458 01:29:39,360 --> 01:29:44,040 私はあなたの中に愛を見つけました.. 1459 01:29:44,399 --> 01:29:49,160 私は世界を楽しんでいます... 1460 01:29:49,280 --> 01:29:54,040 私もあなたの人生を生きます... 1461 01:30:26,640 --> 01:30:31,200 人間として生まれてきたのに… 1462 01:30:31,479 --> 01:30:35,600 あなたは獣として生まれました... 1463 01:30:36,040 --> 01:30:40,880 私たちの関係は調和しています... 1464 01:30:41,000 --> 01:30:45,160 生き物すべてと言っていいでしょう ここでは一般的です... 1465 01:30:45,280 --> 01:30:47,680 薬が欲しかった スブラマニのために。 1466 01:30:55,360 --> 01:31:00,240 私があなたを守ります... 1467 01:31:00,439 --> 01:31:06,040 この世界は知らないだろう 私たちの友情… 1468 01:31:06,320 --> 01:31:10,880 あなたは私の仲間です... 1469 01:31:11,000 --> 01:31:15,760 私はあなたの中に愛を見つけました... 1470 01:31:15,880 --> 01:31:20,800 私は世界を楽しんでいます... 1471 01:31:20,920 --> 01:31:25,520 私もあなたの人生を生きます... 1472 01:32:01,399 --> 01:32:03,720 スブラマニって言ったね 調子が良くなかった。 1473 01:32:03,840 --> 01:32:05,600 でもそれは食べる 肉5キロ。 1474 01:32:05,720 --> 01:32:07,120 兄弟、ジンクスしないでください。 肉をください。 1475 01:32:07,240 --> 01:32:09,080 私はそのやり方が好きです あなたはトラの世話をします。 1476 01:32:37,720 --> 01:32:40,520 先生、彼は来ます まるで何も知らないかのように。 1477 01:32:42,680 --> 01:32:44,800 おい、やめろ。 1478 01:32:46,800 --> 01:32:49,640 やあ、チンナサンビ。 1479 01:32:50,479 --> 01:32:53,680 慎重ではなかった 小さな店主が私に言ったとき。 1480 01:32:54,040 --> 01:32:56,880 苦労しました あなたのせいでたくさん。 1481 01:32:57,000 --> 01:32:59,439 虎はどこにいますか？ 教えて。 1482 01:32:59,560 --> 01:33:01,160 捕まっていますか？地獄へ行け。 -どこに保管していたのですか？ 1483 01:33:01,280 --> 01:33:03,479 今頃は大きくなっているでしょうね。 -殺すため？ 1484 01:33:03,600 --> 01:33:06,399 そう、殺すためだ。 1485 01:33:06,520 --> 01:33:09,720 どこにあるのか教えてくれた方がいいよ。 -わからない。 1486 01:33:12,560 --> 01:33:14,000 迷子になる。 1487 01:33:20,439 --> 01:33:22,560 どうぞ。 1488 01:33:22,680 --> 01:33:25,479 彼を叩きつけろ！ 1489 01:33:27,040 --> 01:33:30,760 彼を叩きつけろ！ 1490 01:33:32,520 --> 01:33:34,200 彼を手放さないでください。 1491 01:33:47,439 --> 01:33:50,120 そのせいで辱めを受けました。 必ず殺します。 1492 01:33:50,240 --> 01:33:52,560 虎はどこにいますか？ 1493 01:33:53,320 --> 01:33:56,760 あなたはそれを殺す方法だけを知っています。 それが生き続けるにはどうすることもできません。 1494 01:34:18,560 --> 01:34:21,760 どうして私たちを台無しにすることができるのですか？ この鎖で彼を殴り殺してください。 1495 01:34:29,560 --> 01:34:33,920 ねえ、もう一度彼を殴る勇気があるなら、 私たち全員があなたを殴って殺します。 1496 01:34:34,040 --> 01:34:35,520 はい、殴って殺します。 -死ぬまで殴ってください。 1497 01:34:35,640 --> 01:34:39,000 皆さん気をつけていますか 虎の？ 1498 01:34:39,120 --> 01:34:41,520 私が何をしようとしているのか見てください。 1499 01:34:42,640 --> 01:34:44,520 さあ、行きましょう。 -わかりました、先生。 1500 01:34:44,640 --> 01:34:46,600 あなたは逃げ出したのです。 1501 01:35:05,960 --> 01:35:07,840 みんなここに座っています この寒さの中。 1502 01:35:07,960 --> 01:35:10,280 何ができるでしょうか？ -先生、彼は私たちの代わりにその男を殴りました。 1503 01:35:10,399 --> 01:35:12,000 私たちは彼を放っておくべきではありません。 1504 01:35:12,120 --> 01:35:13,920 明らかに警官が殴るだろう 虎を飼うなら。 1505 01:35:14,040 --> 01:35:15,920 トラの繁殖は違法です。 1506 01:35:16,040 --> 01:35:17,680 私たちはそれを世話しました 違法だとわかっていても。 1507 01:35:17,800 --> 01:35:19,439 先生、彼は私たちを裏切りました。 1508 01:35:19,560 --> 01:35:21,960 ムトゥ、そうすべきだ それについて考えました。 1509 01:35:22,080 --> 01:35:24,280 ごめんなさい、先生。 1510 01:35:24,399 --> 01:35:26,720 ごめんなさい、チンナタンビ。 1511 01:35:26,840 --> 01:35:29,000 私は間違った決断を下しました そして彼らに知らせた。 1512 01:35:29,120 --> 01:35:30,720 予想していなかった 深刻な問題になること。 1513 01:35:30,840 --> 01:35:33,600 さて、私たちには今何ができるでしょうか？ -私たちに何ができるでしょうか？ 1514 01:35:33,720 --> 01:35:36,439 その警察官は言いました 彼は私たちを容赦しません。 1515 01:35:36,560 --> 01:35:39,080 彼を来させてください。 どうなるか見てみましょう。 1516 01:35:39,200 --> 01:35:40,880 彼を止めたらどうなるか 私たちの村に入らないでしょうか？ 1517 01:35:41,000 --> 01:35:43,680 何を言っている？ あなたはたくさんの映画を見ますか 1518 01:35:44,120 --> 01:35:46,640 私たちは対立して生きていくことはできない 政府。 1519 01:35:46,760 --> 01:35:48,800 よく考えて決めましょう。 1520 01:35:48,920 --> 01:35:53,320 でも一つだけ、私たちはサポートしなければならない 何があってもチンナタンビ。 1521 01:35:53,439 --> 01:35:55,680 理解した？ -はい、先生。 1522 01:35:55,800 --> 01:36:00,080 チンナタンビ、怖がらないでください。 私たちはあなたのそばにいます。 1523 01:36:00,200 --> 01:36:02,600 私たちはあなたと一緒にいます。 行って安らかに寝てください。 1524 01:36:02,720 --> 01:36:04,800 それが何であれ、 朝見てみよう。 1525 01:36:04,920 --> 01:36:07,560 対応させていただきます。 -なぜ私たちはここにいるのですか？ 1526 01:36:39,280 --> 01:36:41,200 怖がらないでください。 1527 01:36:41,320 --> 01:36:43,640 後ろにいる人たちは、 何も言わず、何もしないでください。 1528 01:36:43,760 --> 01:36:45,320 これを整理してみます。 怖がらないでください。 1529 01:36:51,640 --> 01:36:53,479 皆さん あなたの村でトラを飼っていました。 1530 01:36:53,600 --> 01:36:55,760 そしてあなたも 森林警備員を殴る... 1531 01:36:55,880 --> 01:36:58,120 ...調査に来た人。 法律によれば、それは違反です。 1532 01:36:58,240 --> 01:37:01,240 先生、私たちはトラを飼っていました 村で。それは本当だ。 1533 01:37:01,360 --> 01:37:04,600 でもそれは嘘だよ 私たちが警官を殴ったこと。 1534 01:37:04,720 --> 01:37:07,520 彼らを信用しないでください、先生。 -わかりました、そのままにしておきます。 1535 01:37:07,840 --> 01:37:11,240 トラの飼育を知りませんか 村では違法ですか？ 1536 01:37:11,479 --> 01:37:14,160 先生、私たちが寄付したときあなたは何をしましたか あなたはクマを捕まえるための嘆願書ですか？ 1537 01:37:14,280 --> 01:37:15,720 リンクとは何ですか あれとこれの間? 1538 01:37:15,840 --> 01:37:19,160 あなたは私たちを救ってくれませんでした、先生。 チンナタンビの飼い慣らされたトラもそうでした。 1539 01:37:19,280 --> 01:37:21,520 センス無いんですか？私は言っています トラを飼うことは違法です。 1540 01:37:21,640 --> 01:37:23,360 でもあなたが言ってるのは それは飼い慣らされた虎です。 1541 01:37:23,479 --> 01:37:26,880 全員逮捕してやる。 -どうしてそんなことが言えるのですか？ 1542 01:37:27,000 --> 01:37:28,399 期待していませんでした これはあなたから。 1543 01:37:30,640 --> 01:37:33,800 カンダさん、落ち着いてください。 物事を複雑にしすぎないでください。 1544 01:37:33,920 --> 01:37:35,320 私はあなたに言います、落ち着いてください。 1545 01:37:35,439 --> 01:37:37,439 これは方法ではありません 役員と話すため。 1546 01:37:37,560 --> 01:37:40,920 先生、間違いが起こりました。 今何をすべきでしょうか？ 1547 01:37:41,040 --> 01:37:43,640 事実を認める そして虎を私たちに引き渡してください。 1548 01:37:43,760 --> 01:37:46,360 誰を逮捕するかは私が決める。 1549 01:37:46,479 --> 01:37:49,439 先生、誰も逮捕しないでください。 1550 01:37:49,560 --> 01:37:52,080 トラを連れてきて育てた 子熊の頃。 1551 01:37:52,720 --> 01:37:55,399 なぜ急いでいるのですか？ -彼らはそれをたった今知りました。 1552 01:37:55,520 --> 01:37:58,600 彼は何と言っているのでしょうか？ -お客様！チンナタンビ、... 1553 01:37:58,720 --> 01:38:00,760 ...話しています。 なぜ急いでいるのですか？ 1554 01:38:00,880 --> 01:38:04,040 いいえ、先生。なぜ村人たちは 私がしたことで苦しんでいますか？ 1555 01:38:04,880 --> 01:38:08,600 私の言うことはすべて本当です、先生。 - 私の夫は無実です。 1556 01:38:08,720 --> 01:38:10,600 彼は考えながらそれを受け取った それは猫でした。 1557 01:38:10,720 --> 01:38:12,520 このすべてを裁判官に伝えてください。 1558 01:38:12,640 --> 01:38:15,200 彼を逮捕してください。 -先生、それはやめてください。 1559 01:38:15,320 --> 01:38:17,080 先生、なぜあなたは 突然逮捕するの？ 1560 01:38:17,200 --> 01:38:18,960 先生、チンナタンビは無実です。 1561 01:38:19,080 --> 01:38:20,960 叫べば、 何か変わりますか？ 1562 01:38:21,080 --> 01:38:22,640 我慢して。 -お客様！ 1563 01:38:22,760 --> 01:38:24,520 大変なことになるよ これをやれば。 1564 01:38:24,640 --> 01:38:27,399 私たちは法廷でのみ話すことができます。 -やめて、兄さん。 1565 01:38:27,520 --> 01:38:29,320 私のことを気にかけてくれてありがとう。 1566 01:38:29,439 --> 01:38:31,960 でも誰も苦しむべきではない 私のために。 1567 01:38:34,240 --> 01:38:36,399 よく勉強してください。 -私たちはあなたのためにここにいます。 1568 01:38:36,520 --> 01:38:41,800 お母さんに従いなさい、大丈夫 彼らの世話をしてください、兄弟。 1569 01:38:42,320 --> 01:38:44,200 おい、待って。やめて。 -彼を行かせてください。 1570 01:38:44,320 --> 01:38:45,800 これを解決します 擁護者と一緒に。 1571 01:38:45,920 --> 01:38:47,640 怖がらないでください。我慢して。 -やめてください。 1572 01:38:47,760 --> 01:38:50,600 私の言うことを聞いてください。 今私たちに何ができるでしょうか？ 1573 01:38:50,880 --> 01:38:52,520 落ち着け。 -行く。 1574 01:38:52,640 --> 01:38:54,520 これに対抗しなければなりません 擁護者と一緒に。 1575 01:38:54,640 --> 01:38:57,320 担当者に電話してください。 裁判所で対応させていただきます。 1576 01:38:57,439 --> 01:38:59,600 落ち着け。 -待って。 1577 01:39:00,560 --> 01:39:03,439 虎はどこにいますか？ - それは私の家にあります、先生。 1578 01:39:06,160 --> 01:39:08,040 彼を車まで連れて行ってください。 1579 01:39:08,160 --> 01:39:11,399 虎の檻を持ってきましたか？ -車両の後ろにあります。 1580 01:39:12,479 --> 01:39:14,320 どうやって中に入れますか？ 1581 01:39:14,439 --> 01:39:16,200 それは怒っています、先生。 それは制御できません。 1582 01:39:16,680 --> 01:39:18,320 撃たなければなりません そしてそれを捕まえます。 1583 01:39:20,920 --> 01:39:25,680 撃ってください。しかし、死んではいけません。 -わかりました、先生。 1584 01:39:27,040 --> 01:39:30,800 高用量の薬を注射します。 額に撃ち込みます。 1585 01:39:30,920 --> 01:39:33,120 一撃で死ぬに違いない。 1586 01:39:33,240 --> 01:39:35,360 それは私をとても苦しめました。 1587 01:39:35,480 --> 01:39:38,120 気を失ってはいけません、 大量の薬を注射する。 1588 01:39:38,240 --> 01:39:41,160 何を考えているのですか？ 薬を注射します。 1589 01:39:41,640 --> 01:39:43,880 ねえ、どこに走っているの？ 1590 01:39:44,000 --> 01:39:47,240 おい！どうしたの？ -先生、赤ちゃんみたいですね。 1591 01:39:47,360 --> 01:39:50,000 彼を撃たないでください。 彼を連れ出します。 1592 01:39:50,120 --> 01:39:52,080 どうしますか 突然怒られたら 1593 01:39:52,200 --> 01:39:54,600 それは人間ではありません 簡単に癇癪を起こすこと。 1594 01:39:54,720 --> 01:39:56,280 先生、彼を撃たないでください。 1595 01:39:56,400 --> 01:39:58,640 注射をしてください、先生。 彼を連れ出します。 1596 01:39:58,760 --> 01:40:01,240 お願いします、先生。 1597 01:40:01,360 --> 01:40:03,760 いいえ、先生。撃って捕まえるよ。 それは怒っています。 1598 01:40:03,880 --> 01:40:06,440 何とかして殺したいのですが、 私は正しいですか？ 1599 01:40:06,920 --> 01:40:09,240 彼に注射をしてください。 彼は彼を檻の中に入れます。 1600 01:40:09,360 --> 01:40:11,280 ありがとうございます。 -わかりました、先生。 1601 01:40:11,400 --> 01:40:13,200 続けてください。 -来る。 1602 01:40:14,360 --> 01:40:16,120 おい、何をしているんだ？ 1603 01:40:16,240 --> 01:40:17,960 なぜ枯渇するのですか 薬は？ 1604 01:40:18,080 --> 01:40:19,480 させません 虎を殺す。 1605 01:40:19,600 --> 01:40:23,880 お客様！彼は意図的に体力を消耗している 薬を出します。 1606 01:40:24,000 --> 01:40:28,040 どういうわけか、彼はそれを生きたいと思っています。 あなたはそれを殺したいのです。 1607 01:40:28,160 --> 01:40:30,880 私は正しいですか？ -いいえ、先生。 1608 01:40:31,760 --> 01:40:35,600 私はあなたのことをよく知っています。 あなたは停学処分を受けました。 1609 01:40:35,720 --> 01:40:38,240 でも、あなたはまだ変わりませんでした。 彼はそれを檻の中に入れます。 1610 01:40:38,360 --> 01:40:41,800 ただ行ってください。 -わかりました、先生。私は彼を送ります。 1611 01:40:47,040 --> 01:40:50,960 スブラマニ、彼らは私を望んでいる 薬物を注射するためです。 1612 01:40:51,080 --> 01:40:54,000 どうやって注射すればいいの？ 1613 01:40:58,040 --> 01:41:02,000 どこかにライブに行ってください。 1614 01:41:02,120 --> 01:41:03,920 彼らは私たちをここに住まわせてくれません。 1615 01:41:04,040 --> 01:41:06,400 何を考えているのですか？ 来て。 1616 01:41:07,120 --> 01:41:10,160 スブラマニ。 1617 01:41:10,920 --> 01:41:14,080 さあ、行きましょう。 これはあなたにぴったりです。来て。 1618 01:41:15,440 --> 01:41:18,480 行きなさい、彼らはあなたを待っています。 続けてください。 1619 01:41:18,600 --> 01:41:20,760 来て。 1620 01:41:21,280 --> 01:41:23,720 スブラマニ、来い。 1621 01:41:25,240 --> 01:41:27,040 行く。 1622 01:41:45,080 --> 01:41:47,160 それは何ですか？ 1623 01:41:49,680 --> 01:41:51,560 トラは車に飛び乗った。 車両を始動します。 1624 01:41:51,680 --> 01:41:55,120 スブラマニ、彼らはあなたを殺すでしょう ここにいたら。 1625 01:41:55,240 --> 01:41:57,400 それで私はあなたを送り出します。 1626 01:41:57,520 --> 01:41:59,400 どこかにライブに行ってください。 1627 01:41:59,640 --> 01:42:01,120 心配しないで。 1628 01:42:01,240 --> 01:42:03,400 私たちのことは心配しないでください。 1629 01:42:03,520 --> 01:42:06,320 わかりました。 私たちにとっても大変です。 1630 01:42:06,440 --> 01:42:07,960 理解できます。 しかし、私たちには選択肢がありません。 1631 01:42:08,080 --> 01:42:10,640 注意深い。さようなら。 1632 01:42:10,760 --> 01:42:13,640 泣かないで、スブラマニ。 1633 01:42:18,760 --> 01:42:21,880 スブラマニ、さようなら。 1634 01:42:24,640 --> 01:42:26,560 ヴァナカム、友達。これは あなたのゴウリ・シャンカールが話しています。 1635 01:42:26,680 --> 01:42:28,640 トラ・ラジャラクシュミの子 行方不明になりましたね？ 1636 01:42:28,760 --> 01:42:30,680 そうだったという事実 罪のない男と… 1637 01:42:30,800 --> 01:42:33,520 ...そして当局は示しています 間違った数え方、あなたはこれをすべて知っています。 1638 01:42:33,640 --> 01:42:35,560 今、無実の人は 逮捕されました... 1639 01:42:35,680 --> 01:42:37,560 ...一方、有罪の警官たちは 無料でローミングしています。 1640 01:42:37,680 --> 01:42:39,400 の時間です YouTuberたちが団結して… 1641 01:42:39,520 --> 01:42:41,240 ...保存する 無邪気なチンナサンビ。 1642 01:42:41,360 --> 01:42:46,040 「いいね！」と購読することを忘れないでください。 明日は手を繋ぎましょう。 1643 01:42:50,360 --> 01:42:53,120 罰しないでください！ -無実の人を罰しないでください! 1644 01:42:53,240 --> 01:42:55,760 逮捕！ -犯罪者を逮捕してください! 1645 01:42:55,880 --> 01:42:58,720 罰しないでください！ -無実の人を罰しないでください! 1646 01:42:58,840 --> 01:43:01,720 逮捕！ -犯罪者を逮捕してください! 1647 01:43:01,840 --> 01:43:05,000 罰しないでください！ -無実の人を罰しないでください! 1648 01:43:05,120 --> 01:43:07,760 逮捕！ -犯罪者を逮捕してください! 1649 01:43:07,880 --> 01:43:11,960 罰しないでください！ -無実の人を罰しないでください! 1650 01:43:12,400 --> 01:43:14,800 彼はもうすぐここに来るでしょう。 1651 01:43:14,920 --> 01:43:18,800 彼はここにいます。 -先生、私の夫を救ってください。 1652 01:43:18,960 --> 01:43:23,000 心配しないで。最善を尽くします 彼を解放してもらうために。 1653 01:43:23,120 --> 01:43:26,560 すべては神の手の中にあります。 1654 01:43:29,240 --> 01:43:31,040 ケースにはあってはならない このように爆破されました。 1655 01:43:31,160 --> 01:43:32,760 私たちはより大きな取り組みを行っています これ以上の残虐行為。 1656 01:43:32,880 --> 01:43:35,120 はい、それで大丈夫です。 -一度すべてを確認してください。 1657 01:43:35,240 --> 01:43:37,440 それは何ですか？ -私たちはこの訴訟に勝たなければなりません。 1658 01:43:37,560 --> 01:43:39,080 そうでなければ、 大きな影響を与えることになる。 1659 01:43:39,200 --> 01:43:42,280 そして私たちは刑務所に入れられることになります。 -先生、この件は私たちに有利です。 1660 01:43:42,400 --> 01:43:44,600 私たちは間違いなく彼を刑務所に入れます。 心配しないで。 1661 01:43:44,720 --> 01:43:46,640 どうして彼は虎を家に連れて帰ることができたのでしょうか？ 何をすべきかはわかっています。 1662 01:43:46,760 --> 01:43:48,200 何のために抗議しているのですか？ 1663 01:43:48,320 --> 01:43:50,000 私たちは皆YouTuberです。 私たちは正義のために戦っています。 1664 01:43:50,120 --> 01:43:52,760 あなたの義務は何ですか? -無実の男が逮捕された。 1665 01:43:53,240 --> 01:43:55,240 傲慢な上層部の役人たち 自由に動き回っています。 1666 01:43:55,360 --> 01:43:56,840 もしあなたの目的が 満たされていないのか？ 1667 01:43:56,960 --> 01:43:58,360 私たちは正当な大義のために戦っています。 1668 01:43:58,480 --> 01:44:00,200 そうならないようにする必要があります 新たなジャリカット抗議行動となる。 1669 01:44:02,440 --> 01:44:04,120 政府に任せましょう 検察官が始める。 1670 01:44:04,240 --> 01:44:07,120 閣下、 これは奇妙なケースです。 1671 01:44:07,520 --> 01:44:10,640 ここに立っているチンナタンビは、 森を抜けた… 1672 01:44:10,840 --> 01:44:15,240 ...そして子猫を見つけました。 家に持ち帰って育ててくれました。 1673 01:44:15,640 --> 01:44:17,760 それが成長するにつれて、 虎の子に変わってしまった。 1674 01:44:17,880 --> 01:44:20,520 これは信じられますか？ 1675 01:44:20,640 --> 01:44:23,240 彼は何もせずにその子を育てた 政府の知識。 1676 01:44:23,920 --> 01:44:26,360 彼が子グマを育てることとは別に、 あの村の人たちは… 1677 01:44:26,480 --> 01:44:28,280 ...彼も助けてくれました。 1678 01:44:28,400 --> 01:44:30,720 フォレストライフによると 1972 年保存法、... 1679 01:44:30,840 --> 01:44:34,720 ...セクション 53、チンナタンビ 大きな犯罪を犯した。 1680 01:44:35,440 --> 01:44:37,680 最大限のご協力をお願い申し上げます。 彼には罰が与えられるでしょう... 1681 01:44:37,800 --> 01:44:40,560 ...そして最大のペナルティ 彼の妻に... 1682 01:44:40,680 --> 01:44:43,480 ...そして村人たち 彼を助けてくれた人。 1683 01:44:43,600 --> 01:44:47,320 さて、関係者の皆様 この場合は調査可能です。 1684 01:44:47,440 --> 01:44:50,240 一人ずつ来てもらうように言います。 -あなたは村長ですか？ 1685 01:44:50,360 --> 01:44:52,000 はい、先生。 1686 01:44:52,120 --> 01:44:54,440 禁止されている野生動物 村に飼われていました。 1687 01:44:54,560 --> 01:44:57,560 あなたも村人たちと一緒に、 彼がトラの世話をするのを手伝いました。 1688 01:44:57,680 --> 01:44:59,520 なぜそんなことをしたのですか？ 1689 01:44:59,640 --> 01:45:01,520 先生、あのトラが助けてくれました 村人たち。 1690 01:45:01,640 --> 01:45:03,200 役に立ちましたか？ -はい、先生。 1691 01:45:03,320 --> 01:45:04,920 それで、それは何の役に立ったのでしょうか？ 1692 01:45:05,040 --> 01:45:07,000 閣下、それはこの虎でした それが人々を救った… 1693 01:45:07,120 --> 01:45:10,280 ...そして牛 他の野生動物からも。 1694 01:45:12,040 --> 01:45:13,640 聞くと面白いのですが、 閣下。 1695 01:45:13,760 --> 01:45:15,720 トラは村を救った 英雄のように。 1696 01:45:15,840 --> 01:45:17,760 これは映画の話ですか？ 1697 01:45:17,880 --> 01:45:19,560 探すのを手伝ってくれました 禁止動物であるトラにちなんで... 1698 01:45:19,680 --> 01:45:23,520 ...村で。 それは正しいですか、それとも間違っていますか? 1699 01:45:23,640 --> 01:45:25,960 はい、違います、先生。 私を許してください。 1700 01:45:26,080 --> 01:45:28,280 私たちを罰したいなら、 私を罰してください。 1701 01:45:28,400 --> 01:45:30,400 村人たちを罰しないでください、先生。 1702 01:45:30,520 --> 01:45:34,240 この点に留意してください、閣下。 -分かった、行ってもいいよ。 1703 01:45:34,360 --> 01:45:36,480 なぜ村人が計画を立てる必要があるのか そしてトラの世話をしますか？ 1704 01:45:36,600 --> 01:45:38,440 肌と歯のために。 1705 01:45:38,560 --> 01:45:41,520 虎を売ってお金を分け合え 彼らの間で。ほかに何か？ 1706 01:45:41,640 --> 01:45:43,160 次の証人を呼びます。 1707 01:45:43,280 --> 01:45:45,040 あなたの名前は何ですか？ -シンガンプリです、先生。 1708 01:45:45,160 --> 01:45:47,600 あなたの名前を聞きました。 -私の名前はシンガンプリです。 1709 01:45:47,720 --> 01:45:49,880 それは私の神の名前です。 -神様の名前は？ 1710 01:45:50,000 --> 01:45:51,760 はい、先生。 -人々はそのような名前をどこに保管していますか？ 1711 01:45:51,880 --> 01:45:54,120 ヴァスさん、怪我しないでね 宗教的な感情。 1712 01:45:54,240 --> 01:45:56,720 有効な点についてだけ話してください。 -申し訳ありませんが、閣下。 1713 01:45:57,480 --> 01:46:00,440 どこにいたの？ チンナタンビに初めて会ったの? 1714 01:46:00,560 --> 01:46:04,040 私は彼と彼の妻に会いました トラの子がいる森です、先生。 1715 01:46:04,160 --> 01:46:06,200 彼らは何と言ったのでしょうか？ -彼らはなんとなくそう言いました... 1716 01:46:06,320 --> 01:46:08,400 ...この虎の子 母親と再会する必要がある。 1717 01:46:08,520 --> 01:46:10,400 私は彼らを森に連れて行きました。 1718 01:46:10,520 --> 01:46:12,080 私は彼らと一緒にさまよった 数日間。 1719 01:46:12,200 --> 01:46:14,040 その間、 彼らは何か言いましたか... 1720 01:46:14,160 --> 01:46:17,240 ...販売について 虎の皮と歯は？ 1721 01:46:17,360 --> 01:46:20,280 いいえ、チンナタンビ そんなことは一度も言わなかった。 1722 01:46:20,440 --> 01:46:24,200 彼は無実です。 彼は世界について無知だ。 1723 01:46:24,320 --> 01:46:26,120 なぜあの無知な男はそうしなかったのか 虎の子を連れて… 1724 01:46:26,240 --> 01:46:27,880 ...それを森に放置しますか？ 1725 01:46:28,000 --> 01:46:30,280 先生、森はどこですか？ それを受け取ってそこを離れましょう。 1726 01:46:30,400 --> 01:46:32,720 私は生まれ、育ちました 森の中です、先生。 1727 01:46:32,840 --> 01:46:34,640 彼らは森を分割した いくつかのプロジェクトに分けて... 1728 01:46:34,760 --> 01:46:38,760 ...そしてリースで販売しました。 彼らは森の中で雑草を育てます。 1729 01:46:38,880 --> 01:46:40,800 彼らは鉱物資源を抽出します 森から採ってきて売ります。 1730 01:46:40,920 --> 01:46:42,360 彼らはすべての木を切り倒しました。 1731 01:46:42,480 --> 01:46:45,680 外国人が徘徊している 研究という名の森林。 1732 01:46:45,800 --> 01:46:48,840 そして彼らは森を主張する 汚染のない場所です。 1733 01:46:48,960 --> 01:46:51,320 彼らは豪華なバンガローを建てました 木々の上に… 1734 01:46:51,440 --> 01:46:53,520 ...そして性産業を経営しています。 1735 01:46:53,640 --> 01:46:57,280 これらの野生動物は生き残っています この人たちが残したスペースに。 1736 01:46:57,560 --> 01:46:59,480 今、それも危険にさらされています。 1737 01:46:59,600 --> 01:47:02,360 お金を取る警官もいる そして人々に森で狩りをさせます。 1738 01:47:02,480 --> 01:47:05,560 野生動物たちがしがみついている 彼らの大切な人生に。 1739 01:47:05,680 --> 01:47:08,920 森は今、こうなりました 動物にとって危険な場所。 1740 01:47:09,040 --> 01:47:11,560 彼は去ろうと思った あの森の虎の子… 1741 01:47:11,680 --> 01:47:13,440 ...彼を殺すだけだ。 1742 01:47:13,560 --> 01:47:17,080 そして彼はその子を家に連れて帰りました そして彼をそこに安全に保管した。 1743 01:47:17,200 --> 01:47:19,800 彼を信じてください、彼は無実です。 1744 01:47:19,920 --> 01:47:22,040 とても知的に話してくれるので、 知りませんか... 1745 01:47:22,160 --> 01:47:25,320 ...それは違法です 野生動物を家で飼うには？ 1746 01:47:25,440 --> 01:47:29,120 はい、違います。 -森の中で何が起こっているのですか？ 1747 01:47:29,440 --> 01:47:31,240 この事件が起きたらすぐに メディアに出てきて、... 1748 01:47:31,360 --> 01:47:33,960 ...調査を開始しました 私たちの部門では。 1749 01:47:34,080 --> 01:47:36,760 違法行為 森の中が見えてきました。 1750 01:47:36,880 --> 01:47:42,440 全員とは言いませんが、 しかし、少数の警察官がそれを行っています。 1751 01:47:43,120 --> 01:47:45,000 この件に限っては 心配している、... 1752 01:47:45,120 --> 01:47:46,560 ...それは知られています あのタンガラジ巡査は… 1753 01:47:46,680 --> 01:47:50,280 ...そしてレンジャー・アブドラは 違法行為に関与している。 1754 01:47:50,400 --> 01:47:53,000 報告書を提出しました 彼らに対して行動を起こすよう求めています。 1755 01:47:53,120 --> 01:47:55,000 これがそのコピーです。 1756 01:47:55,760 --> 01:47:58,600 閣下、我が国では、 鳥獣保護法とか… 1757 01:47:58,720 --> 01:48:02,800 ...禁止事項があります サルやヘビなどの飼育について 1758 01:48:02,920 --> 01:48:06,240 ...オウムや他の鳥も。 1759 01:48:06,360 --> 01:48:11,120 特定の犬種であっても、 家庭内での保管は禁止されています。 1760 01:48:11,560 --> 01:48:15,920 ただし、伝統的に、 多くの動物や鳥は... 1761 01:48:16,040 --> 01:48:18,920 ...良い関係 人間と一緒に。 1762 01:48:19,040 --> 01:48:23,440 チンナタンビはそうやって育てた 家にいる虎の子。 1763 01:48:23,560 --> 01:48:25,560 犬と虎は同じですか？ 殿下？ 1764 01:48:25,680 --> 01:48:27,480 犬が噛んだら、 それは私たちを殺すことはありません。 1765 01:48:27,600 --> 01:48:29,560 生き残れるだろうか 虎が噛んだら？ 1766 01:48:29,680 --> 01:48:31,560 同様に、彼は 虎は猫だと思った。 1767 01:48:31,680 --> 01:48:33,640 ライオンを育てたら 犬だと思っていたら、 1768 01:48:33,760 --> 01:48:35,320 ...世界はそれを容認しますか？ 1769 01:48:35,440 --> 01:48:37,240 保証とは何ですか 人々の命のため？ 1770 01:48:37,360 --> 01:48:39,680 何チンナタンビ したことは重大な犯罪です。 1771 01:48:39,800 --> 01:48:42,400 謹んでお願い申し上げます 彼に容赦をしないために... 1772 01:48:42,520 --> 01:48:44,600 ...そして厳罰を科す、 閣下。 1773 01:48:44,720 --> 01:48:46,600 閣下、 今回の調査では、... 1774 01:48:46,720 --> 01:48:50,880 ...あなたは知っていたはずです チンナタンビは無実だということ。 1775 01:48:51,200 --> 01:48:54,880 事情や事情により、 命を与えるという意図を持って… 1776 01:48:55,000 --> 01:48:57,720 ...彼は虎を連れてきました 家に帰って育てました。 1777 01:48:57,840 --> 01:49:01,920 閣下、これらすべてを考慮して、 チンナタンビだけでなく... 1778 01:49:02,040 --> 01:49:07,960 ...彼の妻と村人たち 彼を支えてくれたのは誰だったのか… 1779 01:49:08,080 --> 01:49:10,720 ...彼らにアドバイスしてください そして彼らをお許しください、閣下。 1780 01:49:10,840 --> 01:49:13,960 チンナタンビ、何かありますか この法廷に言うのか？ 1781 01:49:14,800 --> 01:49:17,280 スブラマニ…… -スブラマニとは誰ですか？ 1782 01:49:17,600 --> 01:49:21,240 うちの虎の名前です。 1783 01:49:21,360 --> 01:49:22,800 どうぞ。 1784 01:49:23,680 --> 01:49:25,560 それはスブラマニの後だった 私の人生に入ってきた... 1785 01:49:25,680 --> 01:49:28,440 ...私が始めたこと この世界を知ること。 1786 01:49:28,560 --> 01:49:30,280 より責任感が強くなりました。 1787 01:49:30,400 --> 01:49:33,640 分かるようになった 人生とは何なのか。 1788 01:49:33,760 --> 01:49:37,000 スブラマニの私への愛… 1789 01:49:37,120 --> 01:49:40,400 ...続きです 母の愛よりも。 1790 01:49:41,680 --> 01:49:45,200 ある日、私は病気になりました。 1791 01:49:45,320 --> 01:49:50,400 水すら飲めなかった…。 1792 01:49:50,640 --> 01:49:53,000 ...そしてベッドに横たわっていました。 1793 01:49:53,120 --> 01:49:55,840 スブラマニも私と一緒にいました... 1794 01:49:55,960 --> 01:50:00,920 ...飲み水がなければ、 回復するまで。 1795 01:50:01,040 --> 01:50:05,600 私はこれを知りました 妻が私に言ったとき。 1796 01:50:06,280 --> 01:50:10,320 愛情を示せば、 虎も牛になる。 1797 01:50:12,080 --> 01:50:16,920 罰は与えてください、でも罰は与えないでください スブラマニを私から連れ去ってください。 1798 01:50:17,240 --> 01:50:20,120 私は死ぬでしょう スブラマニを離れたら。 1799 01:50:20,520 --> 01:50:24,560 法廷で泣いてはいけません。 誰か彼に理解させてください。 1800 01:50:25,120 --> 01:50:27,440 これは非常にユニークなケースです。 1801 01:50:27,560 --> 01:50:30,440 関係なく 今日はどれくらい時間がかかりますか... 1802 01:50:30,560 --> 01:50:33,360 ...必ずやります 判決を下す。 1803 01:50:33,480 --> 01:50:34,960 しばらくお待ちください。 1804 01:50:37,440 --> 01:50:39,280 ヴァナカム、閣下。 -ヴァナカム！ 1805 01:50:39,400 --> 01:50:41,600 座ってください。 1806 01:50:45,360 --> 01:50:46,920 森は森であるべきだ。 1807 01:50:47,040 --> 01:50:49,120 なぜ政府は 森を貸しますか？ 1808 01:50:49,240 --> 01:50:50,720 虎はそうあるべきだ 森の中で。 1809 01:50:50,840 --> 01:50:52,480 森の中なら、 恐怖から、... 1810 01:50:52,600 --> 01:50:54,280 ...男は行きません 森の中へ。 1811 01:50:54,400 --> 01:50:56,160 もし人間が行かなければ、 木は成長します。 1812 01:50:56,280 --> 01:50:58,280 木が成長すれば、 もっと雨が降ります。 1813 01:50:58,400 --> 01:51:00,400 雨が降ったら、 農業が栄えるでしょう。 1814 01:51:00,520 --> 01:51:03,800 それは連鎖です。 私たちはこれを理解しなければなりません。 1815 01:51:04,040 --> 01:51:06,880 政府の場合は、 レポートを提出するよう命令します... 1816 01:51:07,000 --> 01:51:11,000 ...行われている活動について 4週間以内に森へ。 1817 01:51:11,120 --> 01:51:13,680 一部の役人 森の中で間違いを犯しました。 1818 01:51:13,800 --> 01:51:18,120 逮捕も命じた この二人の役員のうち。 1819 01:51:18,920 --> 01:51:21,840 犬や猫でも 野生動物だったのか… 1820 01:51:21,960 --> 01:51:23,840 ...約二百年前のこと。 1821 01:51:23,960 --> 01:51:26,240 しかし最終的には、 それは人間に適応した... 1822 01:51:26,360 --> 01:51:30,680 ...そして今では家でペットとして飼われています。 1823 01:51:31,200 --> 01:51:33,080 動物が作られました デヴァール映画に出演するには... 1824 01:51:33,200 --> 01:51:36,040 ...そしてディレクター ラマナラヤナンの映画。 1825 01:51:36,360 --> 01:51:41,440 私たちの前首相、MGR、 ラニという名前のライオンを飼っていました。 1826 01:51:41,720 --> 01:51:44,680 あの頃、 野生動物の飼育は合法でした。 1827 01:51:44,800 --> 01:51:47,280 しかし、残念なことに、 それは今では法律違反です... 1828 01:51:47,400 --> 01:51:52,040 ...野生動物を家で飼うため。 1829 01:51:52,840 --> 01:51:56,880 これらすべてが証明します チンナタンビが犯罪者であること。 1830 01:51:59,760 --> 01:52:02,920 そしてそれはすでに行われています 彼の妻が証明した... 1831 01:52:03,040 --> 01:52:08,800 ...そして村人全員 彼を支持した者は犯罪者だ。 1832 01:52:12,200 --> 01:52:15,040 さあ、行きましょう 判決まで。 1833 01:52:15,160 --> 01:52:18,840 それは不可能です 村人全員を監禁する。 1834 01:52:18,960 --> 01:52:21,960 チンナタンビの妻 そして村人全員が… 1835 01:52:22,080 --> 01:52:24,600 ...支払うべきです 罰金は一人当たり1000ルピー… 1836 01:52:24,720 --> 01:52:26,400 ...公益基金へ。 1837 01:52:26,520 --> 01:52:29,840 私はそのお金を要求します 正当な目的のために使用されること。 1838 01:52:32,080 --> 01:52:34,600 主な理由 この場合はチンナタンビです。 1839 01:52:35,560 --> 01:52:38,440 彼は間違いなく罰せられるだろう。 1840 01:52:43,200 --> 01:52:46,160 チンナタンビに育てられた虎のように 野生に慣れていない... 1841 01:52:46,280 --> 01:52:48,640 ...安全性を考慮して、 それは保管しておくべきです... 1842 01:52:48,760 --> 01:52:52,680 ...国営動物園にて。 1843 01:52:55,720 --> 01:52:58,520 そして、生きている限り、 チンナタンビは残らなければなりません... 1844 01:52:58,640 --> 01:53:01,800 ...それを使って世話をしてください。 1845 01:53:03,400 --> 01:53:05,800 このために、 政府に命令します… 1846 01:53:05,920 --> 01:53:10,760 ...彼に仕事を与えるために 月給で。 1847 01:53:24,280 --> 01:53:28,040 待って、スブラマニ。掃除させてください すべてをあなたに食べさせます。 1848 01:53:30,880 --> 01:53:32,680 チンナサンビ！ -はい？ 1849 01:53:32,800 --> 01:53:36,480 どういうわけかここで仕事を得ました。 1850 01:53:37,000 --> 01:53:39,600 兄さん、私は人間を信じていました。 1851 01:53:39,720 --> 01:53:43,400 でも彼らは私を騙した 私は世間知らずだったと言いました。 1852 01:53:44,480 --> 01:53:47,520 私は動物を信頼していましたが、 そして今は政府の仕事に就いています... 1853 01:53:47,640 --> 01:53:50,400 ...そして幸せな人生を送ってください 家族と一緒に。 1854 01:53:51,080 --> 01:53:52,480 さあ、教えてください。 1855 01:53:52,600 --> 01:53:55,480 人間は慈悲深いのでしょうか、 それとも動物の方が慈悲深いのでしょうか？ 1856 01:53:55,600 --> 01:53:58,360 チンナタンビ 人間には競争心があります。 1857 01:53:58,480 --> 01:54:00,680 彼らは嫉妬深いし、 したがって、他人の人生を台無しにします。 1858 01:54:00,800 --> 01:54:02,800 しかし動物はそうではありません。 1859 01:54:02,920 --> 01:54:07,400 動物たちはただ望んでいる 愛されること。 1860 01:54:07,520 --> 01:54:10,440 私たちが彼らを愛したら、彼らも私たちを愛してくれるでしょう 戻って感謝の意を表します。 1861 01:54:10,920 --> 01:54:13,000 これは私にそう信じさせます... 1862 01:54:13,120 --> 01:54:18,240 ...動物はもっと慈悲深い 人間よりも。 1863 01:54:18,360 --> 01:54:21,360 それが真実です。来て。 -さあ、行きましょう。 1864 01:54:24,640 --> 01:54:26,520 叔父！ 1865 01:54:26,640 --> 01:54:28,320 はい？ -動物園の飼育員ですか？ 1866 01:54:28,440 --> 01:54:31,240 はい。 -ここのライオンはどこですか？ 1867 01:54:32,040 --> 01:54:34,560 これは虎です。 次に、ライオン。 1868 01:54:34,680 --> 01:54:36,560 直進して左折してください。 そこへ向かう途中です。 1869 01:54:36,680 --> 01:54:39,440 わかりました、ありがとう、叔父さん。 さあ、行きましょう。