1
00:00:29,408 --> 00:00:30,789
Казвам се Дейв Паулидес

2
00:00:30,823 --> 00:00:32,549
и аз съм бивш
полицейски детектив

3
00:00:32,584 --> 00:00:33,964
и ток
разследващ автор

4
00:00:33,999 --> 00:00:36,933
фокусирани предимно
за мистериозни изчезвания

5
00:00:36,967 --> 00:00:38,762
в Северна Америка
пустиня.

6
00:00:43,284 --> 00:00:45,114
Мелвин!

7
00:00:45,148 --> 00:00:48,531
Моето пътуване в изчезванията
започна, когато посетих национален парк

8
00:00:48,565 --> 00:00:52,362
и беше приближен от два парка
рейнджъри, които знаеха, че съм автор.

9
00:00:52,397 --> 00:00:57,402
Те описаха странни обстоятелства
през годините, включващи изчезнали туристи.

10
00:00:57,436 --> 00:01:00,405
Веднага започнах да търся
във феномена.

11
00:01:00,439 --> 00:01:02,062
Осем години
и осем книги по-късно,

12
00:01:02,096 --> 00:01:05,237
Сега проучих 1200
калъфи, отговарящи на профила

13
00:01:05,272 --> 00:01:08,068
предстои ни преглед.

14
00:01:08,102 --> 00:01:11,588
Докато тези случаи включват хора
от всички възрасти и всички сфери на живота,

15
00:01:11,623 --> 00:01:14,281
Избрах да представя някои
от най-интригуващите случаи

16
00:01:14,315 --> 00:01:15,972
с участието на ловци.

17
00:01:16,006 --> 00:01:19,389
най-общо казано,
ловците са много опитни,

18
00:01:19,424 --> 00:01:22,461
осъзнат и знаещ
хора на открито.

19
00:01:23,290 --> 00:01:25,775
И така, когато човек изчезне,

20
00:01:25,809 --> 00:01:27,949
знаеш нещо необичайно
е настъпило.

21
00:01:41,963 --> 00:01:44,414
Един от най-обърканите
случаи, които съм разгледал

22
00:01:44,449 --> 00:01:47,176
включва ловец на име
Томас Месик,

23
00:01:47,210 --> 00:01:51,490
който през 2015 г. изчезна
в Североизточен Ню Йорк.

24
00:01:58,566 --> 00:01:59,809
За хората
който не знае,

25
00:01:59,843 --> 00:02:03,295
ФБР не разследва
изчезнали възрастни.

26
00:02:03,330 --> 00:02:07,679
Има подкатегория за
ФБР, че могат да се намесят

27
00:02:07,713 --> 00:02:10,164
в изчезването
на изключително малки деца

28
00:02:10,199 --> 00:02:11,890
при определен набор от критерии.

29
00:02:13,478 --> 00:02:17,137
И така, въпросът за милион долара
е, защо ще пристигне ФБР

30
00:02:17,171 --> 00:02:18,724
по случая на Том Месик?

31
00:02:37,674 --> 00:02:41,644
Обичаше да е на открито.
Обичаше да е в гората.

32
00:02:41,678 --> 00:02:43,956
Лов и риболов
беше неговият живот.

33
00:02:51,516 --> 00:02:52,896
Искаш ли бисквитка, скъпа?

34
00:02:57,453 --> 00:03:00,939
Той беше много добър
съпруг, много добър баща.

35
00:03:02,354 --> 00:03:05,564
И аз не мисля
ще намериш всеки

36
00:03:06,427 --> 00:03:08,705
който някога го е срещал
който не го харесваше.

37
00:03:09,879 --> 00:03:11,536
И колко деца
вие момчета имахте ли

38
00:03:11,570 --> 00:03:13,400
Имахме трима сина.

39
00:03:13,434 --> 00:03:15,747
Томи, Джийн и Роб.

40
00:03:17,576 --> 00:03:20,234
И така, разкажи ми за баща си.
Какъв тип беше той?

41
00:03:20,269 --> 00:03:25,135
Той каза: „Прави каквото имаш
да отида да свърша нещата."

42
00:03:25,170 --> 00:03:28,208
Никога не е имало предприемач в къщата.
Винаги сме правили всичко.

43
00:03:28,242 --> 00:03:29,554
Вие го наречете.

44
00:03:29,588 --> 00:03:31,970
Вдигнахме къщата,
поставете основа под него.

45
00:03:32,004 --> 00:03:33,696
Когато го изкопавах,
Погледнах към него,

46
00:03:33,730 --> 00:03:35,145
той изпи чаша кафе
в ръката му

47
00:03:35,180 --> 00:03:36,595
и казах,
— Защо не си вземем багер?

48
00:03:36,630 --> 00:03:38,252
И той каза,
— Имам един, точно там.

49
00:03:40,081 --> 00:03:42,429
Какво обичахте да правите?
като семейство?

50
00:03:42,463 --> 00:03:45,880
Лагерувахме.
Направихме много къмпинг.

51
00:03:45,915 --> 00:03:48,883
И момчетата го харесаха
и, знаете ли,

52
00:03:48,918 --> 00:03:52,232
Бях нещо като аутсайдер
защото бяха момчета

53
00:03:52,266 --> 00:03:56,166
и те ловували и ловили риба
и направи тези неща.

54
00:03:58,514 --> 00:04:01,724
Познавах Том
преди да спечелим достатъчно

55
00:04:01,758 --> 00:04:03,829
защото той използва
да работи в Norton с мен.

56
00:04:05,175 --> 00:04:08,972
Познавах го вероятно около 55
години или някъде там.

57
00:04:09,007 --> 00:04:10,767
Какво ви хареса момчета
да правим заедно?

58
00:04:12,217 --> 00:04:13,667
Хънт. Лов и риба.

59
00:04:13,701 --> 00:04:15,634
Това направихме
през цялото време, наистина.

60
00:04:20,190 --> 00:04:21,951
Да, и двамата имахме трейлъри

61
00:04:21,985 --> 00:04:26,127
в който се влачихме
през цялото време, като се замисля.

62
00:04:26,162 --> 00:04:28,268
Всички получихме
същата ваканция в Нортън,

63
00:04:28,302 --> 00:04:33,928
така че всички излетяхме и тръгнахме
на различни такива места.

64
00:04:33,963 --> 00:04:37,277
И така, какво беше вашето въведение?
на открито?

65
00:04:37,311 --> 00:04:41,867
Винаги беше там, защото моят
баща винаги ловува и лови риба.

66
00:04:41,902 --> 00:04:46,596
Имаме лагер на север,
недалеч от езерото Брант,

67
00:04:46,631 --> 00:04:48,805
за около седмица всяка година.

68
00:04:48,840 --> 00:04:50,807
Куп момчета се събират
и отидете на лов.

69
00:05:00,990 --> 00:05:03,889
Той учи ловец
обучение за дълго време.

70
00:05:03,924 --> 00:05:08,308
Сигурно е учил всички
на децата наоколо.

71
00:05:08,342 --> 00:05:12,001
Том беше страхотен човек.
Той беше стар въздушен рейнджър.

72
00:05:12,035 --> 00:05:14,831
Той беше невероятен
в гората.

73
00:05:14,866 --> 00:05:17,662
Той преподаваше в моя клас по лов
да си взема разрешителното за лов.

74
00:05:17,696 --> 00:05:19,249
Той преподаваше оцеляване.

75
00:05:19,284 --> 00:05:21,804
Той имаше барут
гръмна в лицето му,

76
00:05:21,838 --> 00:05:23,012
и така загуби...

77
00:05:23,046 --> 00:05:26,740
Имаше 159 шева
в ръката му

78
00:05:26,774 --> 00:05:28,845
и той загуби окото си по този начин.

79
00:05:28,880 --> 00:05:30,709
И така, той казваше на тези деца,

80
00:05:30,744 --> 00:05:33,229
„Ето какво се случва
ако не внимаваш."

81
00:05:33,263 --> 00:05:35,196
Искам да кажа, той имаше много проблеми
през годините,

82
00:05:35,231 --> 00:05:39,028
но никога не е изглеждало наистина
да го забавя или нещо подобно.

83
00:05:39,787 --> 00:05:42,031
Така че очевидно имаше едно око.

84
00:05:42,065 --> 00:05:43,170
да

85
00:05:43,204 --> 00:05:45,068
Той беше нещо като сляп,
всъщност не беше толкова страхотно,

86
00:05:45,103 --> 00:05:46,932
но всъщност можеше да види
извън него.

87
00:05:46,967 --> 00:05:48,520
И слухът беше проблем?

88
00:05:48,555 --> 00:05:49,763
Той не беше
толкова страхотно със слуха.

89
00:05:49,797 --> 00:05:51,937
слух,
имаше нужда от слухови апарати.

90
00:05:51,972 --> 00:05:55,182
Дали Том ще бъде този тип човек
кой би пил много или...

91
00:05:55,216 --> 00:05:58,668
Не, той не пиеше
толкова, не.

92
00:05:58,703 --> 00:06:01,982
И така, в деня, когато вие отидохте на лов,
пиете ли, когато ловувате?

93
00:06:02,534 --> 00:06:04,294
не

94
00:06:04,329 --> 00:06:07,401
Може да пием бира
с нас в камиона.

95
00:06:07,436 --> 00:06:11,750
Навън в гората, може да имаме
бира или нещо подобно.

96
00:06:11,785 --> 00:06:14,304
Нищо излишно, разбирате ли?

97
00:06:14,339 --> 00:06:17,307
Как бихте описали
преценката на баща ти?

98
00:06:18,136 --> 00:06:19,931
Беше добре.

99
00:06:19,965 --> 00:06:23,797
всъщност
това вероятно беше един от по-добрите му дни

100
00:06:23,831 --> 00:06:24,936
Бях виждал от много време.

101
00:06:24,970 --> 00:06:28,457
Беше в добро настроение
и се движи страхотно.

102
00:06:28,491 --> 00:06:32,253
Изглежда дори нямаше
болка или болка в него този ден.

103
00:06:32,288 --> 00:06:33,358
Движеше се добре.

104
00:06:42,263 --> 00:06:43,817
Колко често
мислиш ли за това

105
00:06:44,852 --> 00:06:46,923
Просто си мисля за това, добре...

106
00:06:46,958 --> 00:06:50,099
ти знаеш,
винаги изниква в съзнанието ти.

107
00:06:54,483 --> 00:06:56,416
Правехме
просто нещо бързо.

108
00:06:57,486 --> 00:06:59,108
Всъщност беше късно.

109
00:06:59,142 --> 00:07:03,077
По това време почти обяд
в крайна сметка се качихме там.

110
00:07:03,112 --> 00:07:05,597
Нещо като само двучасово нещо
до вечерта

111
00:07:05,632 --> 00:07:09,118
и щяхме да се върнем в лагера
и ловувайте около лагера до мръкване.

112
00:07:15,055 --> 00:07:16,574
Колко момчета
отиде там онзи ден?

113
00:07:16,608 --> 00:07:18,576
Седем.

114
00:07:18,610 --> 00:07:21,613
Някой е взел решението
за лов край езерото Брант.

115
00:07:21,648 --> 00:07:22,580
Кой взе това решение?

116
00:07:22,614 --> 00:07:24,444
Аз го направих.

117
00:07:24,478 --> 00:07:27,205
Изпратих съобщение, че ние
имаше държавна земя там.

118
00:07:27,239 --> 00:07:30,484
Един вид се разбрахме да го ловуваме.
Пътищата на Лили Понд.

119
00:07:42,979 --> 00:07:45,050
Искам да кажа, че вървим нагоре по този път,
право към езерото

120
00:07:45,085 --> 00:07:47,708
и паркирахме
точно на езерото.

121
00:07:47,743 --> 00:07:51,712
И старите момчета буквално
тръгна по този път

122
00:07:51,747 --> 00:07:53,231
на стъпки от сто ярда.

123
00:07:58,063 --> 00:08:02,827
Вървяхме 30-40 ярда
най-много и седна.

124
00:08:11,076 --> 00:08:12,837
Ал беше първият наблюдател.

125
00:08:12,871 --> 00:08:14,252
Аз бях вторият.

126
00:08:14,942 --> 00:08:17,255
Джо Капачели и след това Том.

127
00:08:18,187 --> 00:08:19,878
И така, Том беше най-далеч
от езерото?

128
00:08:19,913 --> 00:08:21,880
Той беше най-отдалеченият.

129
00:08:21,915 --> 00:08:24,055
Проследихме пътеката
езерото,

130
00:08:24,089 --> 00:08:26,160
изкачи тази пътека за снегомобил,

131
00:08:26,195 --> 00:08:28,335
скочи в гората,
и се завъртя към него.

132
00:08:28,369 --> 00:08:31,027
Бавно
нещо тип лов и каране.

133
00:08:32,477 --> 00:08:35,445
Младите момчета казаха
на старците,

134
00:08:35,480 --> 00:08:37,240
„Вие четиримата седите тук,

135
00:08:37,275 --> 00:08:40,865
и ако видим някой елен,
ще ги тласнем към вас."

136
00:08:40,899 --> 00:08:44,593
И ако Том беше наблюдател,
Том нямаше да помръдне.

137
00:08:44,627 --> 00:08:46,698
Знам това със сигурност.

138
00:08:46,733 --> 00:08:48,907
Той беше наблюдател,
там беше той.

139
00:09:03,128 --> 00:09:05,717
- Видяхте ли елени?
- Никакви.

140
00:09:05,752 --> 00:09:08,582
- не
- Чухте ли нещо?

141
00:09:08,617 --> 00:09:13,104
Чух странен шум в
гори, но не знам какво беше.

142
00:09:13,138 --> 00:09:16,935
Просто различен шум от какво
Обикновено чувам, знаеш ли?

143
00:09:16,970 --> 00:09:18,178
Като какво?

144
00:09:19,904 --> 00:09:22,044
Би било трудно
да обясня, защото...

145
00:09:22,078 --> 00:09:23,390
Но беше различно.

146
00:09:23,424 --> 00:09:26,427
Нещо различно, което аз никога
чуто преди в гората.

147
00:09:28,153 --> 00:09:30,466
Просто не мога да кажа какво беше,
знаеш ли

148
00:09:30,500 --> 00:09:33,607
Колко дълго беше?
Две или три секунди ли бяха?

149
00:09:33,642 --> 00:09:35,575
Не, просто...

150
00:09:35,609 --> 00:09:36,921
Каквото и да е, знаеш ли?

151
00:09:38,267 --> 00:09:40,234
Колко далеч беше?

152
00:09:40,269 --> 00:09:44,307
Бих казал, че вероятно беше 150
ярдове, нещо подобно.

153
00:09:44,342 --> 00:09:46,344
Беше ли към Том,
или далеч от Том?

154
00:09:46,378 --> 00:09:49,899
Това беше нагоре към хълма.
Върхът на хълма. да

155
00:09:49,934 --> 00:09:51,521
казахте ли
ченгетата това?

156
00:09:51,556 --> 00:09:52,453
Да, казах им го.

157
00:09:52,488 --> 00:09:55,215
Но те просто го предадоха,
знаеш ли

158
00:09:58,770 --> 00:10:01,739
Докладът казва, че вашият
татко носеше уоки-токи?

159
00:10:01,773 --> 00:10:03,603
- да
- Кой друг имаше?

160
00:10:03,637 --> 00:10:04,673
Всички го направихме.

161
00:10:04,707 --> 00:10:06,813
- Всички на един и същи канал?
- да

162
00:10:06,847 --> 00:10:08,504
- Някой чувал ли е нещо?
- не

163
00:10:10,299 --> 00:10:11,645
Баща ти знаеше ли
как да го използвам?

164
00:10:11,680 --> 00:10:12,612
да

165
00:10:24,589 --> 00:10:26,936
Том? Том, наоколо ли си?

166
00:10:26,971 --> 00:10:30,664
Това е едно от онези неща, при които,
знаеш ли, той трябваше да е излязъл досега.

167
00:10:30,699 --> 00:10:32,045
Звъняхме и звъняхме.

168
00:10:32,079 --> 00:10:34,841
Знаеш ли, трябваше да бъде
седнал на часовник.

169
00:10:34,875 --> 00:10:36,463
чуваш ли ме
Вика обратно.

170
00:10:36,497 --> 00:10:38,499
И тогава тръгнахме
и започна да го търси.

171
00:10:44,367 --> 00:10:45,679
Някой да е стрелял?

172
00:10:45,714 --> 00:10:47,992
Да, стреляхме.

173
00:10:55,206 --> 00:10:57,795
Някой падна
и повика рейнджърите,

174
00:10:57,829 --> 00:10:59,348
и тогава просто продължихме да търсим.

175
00:11:02,869 --> 00:11:04,180
Том!

176
00:11:15,847 --> 00:11:19,506
Те останаха да нощуват в
камион, биби клаксона.

177
00:11:19,540 --> 00:11:22,233
Чух изстрели,
различни неща.

178
00:11:25,754 --> 00:11:29,274
Роби ми се обади
онази нощ и каза,

179
00:11:29,309 --> 00:11:31,725
„Татко липсва в
гори, но не се притеснявай,

180
00:11:31,760 --> 00:11:32,761
ще го намерим."

181
00:11:39,422 --> 00:11:41,114
И аз казах: "Идвам."

182
00:11:43,012 --> 00:11:46,878
И той каза: „Не, не се качвай.
Сигурен съм, че ще го намерим

183
00:11:46,913 --> 00:11:48,500
и ще ти се обадя."

184
00:11:56,577 --> 00:11:58,303
Общността е
много сплотени,

185
00:11:58,338 --> 00:12:00,271
всеки има
почти израснали заедно

186
00:12:00,305 --> 00:12:02,066
и познава всички.

187
00:12:08,279 --> 00:12:09,659
Планинско е,
имаме езера,

188
00:12:09,694 --> 00:12:12,490
имаме много възможности
да се забавлявате.

189
00:12:12,524 --> 00:12:14,078
Няма
много напрежение тук.

190
00:12:15,907 --> 00:12:17,115
Дойдох на работа
една сутрин

191
00:12:17,150 --> 00:12:20,498
и аз забелязах
хеликоптер на щатската полиция

192
00:12:20,532 --> 00:12:23,881
беше кацнал на нашето поле за топка,
точно тук зад кметството.

193
00:12:23,915 --> 00:12:26,746
И тогава можех да видя
някои рейнджъри

194
00:12:26,780 --> 00:12:28,575
вариращи на нашия паркинг.

195
00:12:28,609 --> 00:12:31,889
Техните превозни средства и
различни апарати и...

196
00:12:31,923 --> 00:12:33,476
Попитах какво става

197
00:12:33,511 --> 00:12:36,100
и казаха, че има
ловец, който е изчезнал.

198
00:12:50,114 --> 00:12:51,909
Това го отбелязахме
когато бяхме там горе,

199
00:12:51,943 --> 00:12:53,807
изглеждаше така
лишен от дива природа.

200
00:12:53,842 --> 00:12:57,466
Знаеш ли, не се видяхме
катерици, бурундуци, елени...

201
00:12:58,743 --> 00:13:00,089
или някакви признаци за тях.

202
00:13:00,124 --> 00:13:02,298
Колко необичайно е това
за вашите планини тук?

203
00:13:03,817 --> 00:13:05,681
Мислех, че е странно.

204
00:13:05,715 --> 00:13:08,788
Както казах, не видяхме знаци
от всичко там.

205
00:13:08,822 --> 00:13:10,790
Колко хора
извършил ли е окръг Уорън?

206
00:13:10,824 --> 00:13:13,206
Имахме нашата спешна реакция
Екип там,

207
00:13:13,240 --> 00:13:15,691
който се състои
от 13 членове на екипа.

208
00:13:15,725 --> 00:13:18,280
И така, когато чухте
за това, какво направи?

209
00:13:18,314 --> 00:13:20,834
Качете се горе и се присъединете към търсенето.

210
00:13:20,869 --> 00:13:22,387
Реших, че ще бъде...

211
00:13:22,422 --> 00:13:25,425
Ще отидем там и ще намерим
него и щеше да свърши, разбираш ли?

212
00:13:26,771 --> 00:13:30,188
Въздушната национална гвардия
преминаваше с инфрачервена връзка.

213
00:13:30,223 --> 00:13:33,502
Държавната полиция имаше хеликоптери
с човек навън.

214
00:13:33,536 --> 00:13:35,642
Вървяхме през гората,
колкото и дебели да са били.

215
00:13:35,676 --> 00:13:37,886
Трябваше да видиш другия
мъжки глезен.

216
00:13:37,920 --> 00:13:40,820
Минахме през някакъв терен
просто няма да повярваш,

217
00:13:40,854 --> 00:13:42,476
блата до гърдите ти,

218
00:13:42,511 --> 00:13:43,892
и ние покрихме всяка част от него.

219
00:13:46,756 --> 00:13:51,554
Мислеха си, може би той
излязъл на път и бил блъснат от кола.

220
00:13:51,589 --> 00:13:54,695
И така, те провериха
отстрани на пътищата

221
00:13:54,730 --> 00:13:56,663
и никога не намери нищо.

222
00:13:56,697 --> 00:14:00,425
Първите няколко дни, помислих си
със сигурност ще го намерим.

223
00:14:01,944 --> 00:14:05,189
След около третия или четвъртия,
Казах, "Момче, това не е добре."

224
00:14:07,708 --> 00:14:10,780
Бяхме на една миля
все още съм до теб.

225
00:14:10,815 --> 00:14:13,162
Разхождайки се през гората,
би се спънал в някого,

226
00:14:13,197 --> 00:14:15,440
няма значение да не го видя.

227
00:14:15,475 --> 00:14:17,511
Щяхме да имаме това, което наричат
"линии на неравности".

228
00:14:17,546 --> 00:14:20,860
Линии, които биха
бягай през гората

229
00:14:20,894 --> 00:14:23,586
и знаехме, че това е като
начало и спиране.

230
00:14:23,621 --> 00:14:25,588
Гай в крайна сметка имаше
ролка връв

231
00:14:25,623 --> 00:14:27,936
и би го вързал за дърво
и просто продължавай да вървиш.

232
00:14:27,970 --> 00:14:29,765
И когато приключим с това
решетка, те ще го завържат

233
00:14:29,799 --> 00:14:31,767
и тогава всички биха
преместете на другата страна

234
00:14:32,561 --> 00:14:34,218
и върви обратно.

235
00:14:34,252 --> 00:14:36,876
И така знаете между това
низова линия и тази низова линия

236
00:14:36,910 --> 00:14:38,360
и между вашите неравности,

237
00:14:38,394 --> 00:14:40,465
тази област е покрита.

238
00:14:40,500 --> 00:14:42,882
И няколко дни по-късно се върнахме
към същите бариери

239
00:14:42,916 --> 00:14:44,538
и ги направи по друг начин.

240
00:14:44,573 --> 00:14:48,439
Искам да кажа, покрихме всички
инч земя там горе.

241
00:14:48,473 --> 00:14:51,614
Непосредствената зона
изглеждаше като паяжина,

242
00:14:51,649 --> 00:14:55,377
защото не само те
върви по този или по този начин,

243
00:14:55,411 --> 00:14:56,896
и тръгнаха по този път.

244
00:14:56,930 --> 00:14:58,380
И така, имаше връв навсякъде.

245
00:14:58,414 --> 00:15:01,348
Имаха 300 души
там един ден.

246
00:15:02,073 --> 00:15:03,626
Хората питаха кой е той.

247
00:15:03,661 --> 00:15:05,766
Ако беше губернаторски
брат или нещо такова.

248
00:15:06,422 --> 00:15:07,665
Беше невероятно.

249
00:15:09,425 --> 00:15:12,912
Колко юрисдикции правят
мислиш ли, че отговори на това търсене?

250
00:15:12,946 --> 00:15:17,054
Вероятно имаше дузина
или така доброволни противопожарни служби

251
00:15:17,088 --> 00:15:18,469
които имаха членове тук.

252
00:15:18,503 --> 00:15:23,232
Вероятно 50 или 60 общо
в различни организации.

253
00:15:23,267 --> 00:15:25,510
- Това е огромно.
- да

254
00:15:25,545 --> 00:15:29,307
Излезе корекцията на щата Ню Йорк
и те търсиха с кучетата си.

255
00:15:29,342 --> 00:15:32,586
Имаше тонове доброволци
екипи за търсене и спасяване

256
00:15:32,621 --> 00:15:34,588
това излезе
с техните единици K-9.

257
00:15:34,623 --> 00:15:37,867
Искам да кажа, те... За малко
докато, но не за много дълго.

258
00:15:37,902 --> 00:15:40,940
Ден втори, в който участвахме
в търсенето там горе,

259
00:15:40,974 --> 00:15:43,183
цял ден валеше проливен дъжд.

260
00:15:43,218 --> 00:15:46,946
Очевидно животно не е стигнало до
него, защото ще има голямо разпръскване.

261
00:15:46,980 --> 00:15:49,431
Щеше да има огромно, нали знаеш...
Дрехите му ще бъдат разкъсани,

262
00:15:49,465 --> 00:15:51,467
неговите неща щяха да се разпространят
над. Той ще бъде лесен за намиране.

263
00:15:55,540 --> 00:15:57,991
Дори не
обвивка от бонбони.

264
00:15:58,026 --> 00:16:00,960
Не че съпругът ми би хвърлил
обвивка от бонбон,

265
00:16:00,994 --> 00:16:02,133
защото той не би.

266
00:16:02,168 --> 00:16:03,583
Това щеше да е в джоба му.

267
00:16:04,135 --> 00:16:05,516
Но нищо.

268
00:16:05,550 --> 00:16:08,105
Не уоки-токито,
не неговия пистолет.

269
00:16:08,139 --> 00:16:10,314
Те така и не намериха нищо.

270
00:16:10,348 --> 00:16:12,178
Бихте си помислили това
ще намериш някаква следа

271
00:16:12,212 --> 00:16:13,973
на някой, който е бил там,

272
00:16:14,007 --> 00:16:14,974
особено оръжие,

273
00:16:15,008 --> 00:16:17,390
защото оръжие
няма да изчезне.

274
00:16:17,424 --> 00:16:18,667
Няма да издуха.

275
00:16:24,052 --> 00:16:28,504
ФБР, според техния протокол,
не търси изчезнали хора.

276
00:16:28,539 --> 00:16:30,886
И така, разбирате ли
защо бяха там?

277
00:16:30,920 --> 00:16:32,439
Помня, че бяха там.

278
00:16:32,474 --> 00:16:35,718
Мислех, че са там, за да осигурят
някакъв вид технологична поддръжка,

279
00:16:35,753 --> 00:16:39,343
но нямах
всеки контакт с тях сам.

280
00:16:39,377 --> 00:16:41,345
Имали ли сте някога
при търсене, което сте направили?

281
00:16:41,724 --> 00:16:42,829
не

282
00:16:42,863 --> 00:16:46,039
Имахте разговор
с ФБР, горе в Horicon.

283
00:16:46,626 --> 00:16:47,903
Какво ти казаха?

284
00:16:48,869 --> 00:16:50,250
Те казаха, че...

285
00:16:50,285 --> 00:16:52,701
По принцип те бяха там
да ми кажеш това

286
00:16:52,735 --> 00:16:56,843
той сега се смята
изчезнало лице.

287
00:16:56,877 --> 00:17:02,228
И те усетиха това нещо
определено не беше прав,

288
00:17:02,262 --> 00:17:04,851
но освен ако и до

289
00:17:04,885 --> 00:17:08,027
те се възстановиха,
те нямаше да знаят какво е това.

290
00:17:08,061 --> 00:17:11,444
Това беше.
По принцип това казаха.

291
00:17:14,309 --> 00:17:16,518
В средата
на Адирондак

292
00:17:16,552 --> 00:17:19,072
където изчезва възрастен мъж,

293
00:17:20,004 --> 00:17:22,558
внезапно се появяват двама агенти.

294
00:17:23,801 --> 00:17:26,459
Проправиха си път нагоре
до Лили Понд Роуд

295
00:17:26,493 --> 00:17:30,532
и започнаха да наблюдават
този инцидент.

296
00:17:30,566 --> 00:17:33,362
Всеки път агент на ФБР
пристига на място

297
00:17:33,397 --> 00:17:35,364
и заявява, че те са
наблюдавайки го,

298
00:17:35,399 --> 00:17:38,471
те си водят бележки
и те пишат доклади

299
00:17:38,505 --> 00:17:43,614
и тези доклади отиват в
поведенчески анализатори във Вирджиния.

300
00:17:43,648 --> 00:17:47,066
И каква е тяхната работа,
е да се търсят други случаи

301
00:17:47,100 --> 00:17:49,965
които отговарят на профила
за които пишат.

302
00:17:53,969 --> 00:17:57,110
Мисля, че го разбират.
Мисля, че разбират.

303
00:17:57,145 --> 00:18:00,424
И може би се опитват да поставят
парчета заедно, точно както сме.

304
00:18:13,022 --> 00:18:15,163
Бихме искали да знаем
какво стана,

305
00:18:15,197 --> 00:18:16,509
но не мисля, че някога ще го направим.

306
00:18:16,543 --> 00:18:18,718
Дори да го намерят,
нямаше да знаем какво се е случило.

307
00:18:20,306 --> 00:18:22,480
Нещо странно се случи,
очевидно.

308
00:18:22,515 --> 00:18:23,792
Просто не знаем какво.

309
00:18:29,625 --> 00:18:32,490
аз бях там
до 11 дни.

310
00:18:32,525 --> 00:18:34,975
И тогава, аз най-накрая
каза на по-големия ми син,

311
00:18:35,976 --> 00:18:38,496
„Не мога да седя повече тук.
Трябва да се прибирам."

312
00:18:39,463 --> 00:18:42,121
Върнахме се, мисля,
за Деня на благодарността.

313
00:18:42,155 --> 00:18:44,468
Тогава спряхме.

314
00:18:44,502 --> 00:18:48,955
Бяхме само до мен
и някои рейнджъри

315
00:18:48,989 --> 00:18:51,199
и няколко други момчета, това беше
то, докато свърши.

316
00:18:53,822 --> 00:18:55,789
Той е
толкова сладко куче.

317
00:18:55,824 --> 00:19:01,968
Той седи на прозореца на моята кухня
през целия ден.

318
00:19:02,002 --> 00:19:04,626
Той седи тук и чака
Том да се върне.

319
00:19:04,660 --> 00:19:08,526
Ако минеш покрай къщата ми, ще го направиш
вижте кучето на прозореца.

320
00:19:08,561 --> 00:19:11,805
Баща ти каза ли ти за звук
той чу в гората онзи ден?

321
00:19:11,840 --> 00:19:15,361
Той каза, че е чул нещо
щракащ или пукащ звук

322
00:19:15,395 --> 00:19:16,845
това беше странно.

323
00:19:16,879 --> 00:19:18,674
Не беше нещо
той обикновено чува в гората.

324
00:19:18,709 --> 00:19:20,814
Той все още ми говори за това.

325
00:19:20,849 --> 00:19:25,094
Той почти каза, че звучи като
голям капан се затваря или нещо подобно.

326
00:19:26,406 --> 00:19:29,098
Не знам, знаеш ли?

327
00:19:29,133 --> 00:19:33,206
Всичко, което мислите, че
публиката трябва да знае за баща ти

328
00:19:33,241 --> 00:19:34,518
или за този инцидент?

329
00:19:35,898 --> 00:19:38,004
Казвам ти, ти наистина
никога не знаеш.

330
00:19:38,038 --> 00:19:40,869
Искам да кажа, винаги казват
трябва да влезете подготвени.

331
00:19:41,697 --> 00:19:45,080
Искам да кажа, ние лекувахме този лов

332
00:19:45,114 --> 00:19:47,186
сякаш вървях тук
в задния двор.

333
00:19:48,739 --> 00:19:50,258
Наистина нищо не беше.

334
00:19:50,292 --> 00:19:53,261
Просто не го очакваш.

335
00:19:57,955 --> 00:20:01,441
Интересна странична бележка към
изчезването на Том Месик

336
00:20:01,476 --> 00:20:03,616
е случаят с Фред Дръм.

337
00:20:05,721 --> 00:20:11,037
Около десетия ден
от търсенето на Том Месик,

338
00:20:11,071 --> 00:20:14,351
отдела за опазване
Рейнджъри за щата Ню Йорк

339
00:20:14,385 --> 00:20:16,870
бяха извадени от това събитие

340
00:20:16,905 --> 00:20:21,944
и изпратен на 40 мили на юг
до Шуйлервил, Ню Йорк.

341
00:20:21,979 --> 00:20:25,534
Фред живееше в селската си ферма
със съпругата си.

342
00:20:25,569 --> 00:20:28,537
Фред беше пенсиониран ръководител
от неговия град.

343
00:20:28,572 --> 00:20:30,229
Беше човек на открито.

344
00:20:30,263 --> 00:20:33,956
На Деня на благодарността през 2015 г.

345
00:20:33,991 --> 00:20:36,476
Г-жа Дръм отиде
да присъства на банкет,

346
00:20:36,511 --> 00:20:40,825
и когато тя се върна в
следобед съпругът й го нямаше.

347
00:20:40,860 --> 00:20:44,933
Колата му беше там,
всичките му вещи бяха в къщата,

348
00:20:45,830 --> 00:20:47,591
но той просто беше изчезнал.

349
00:20:48,281 --> 00:20:50,870
Имаше хеликоптери, К-9,

350
00:20:51,422 --> 00:20:54,114
имаше огромен SAR.

351
00:20:55,323 --> 00:20:59,119
И крайния резултат
беше същата като тази на Том.

352
00:20:59,154 --> 00:21:03,469
Съвсем съвпадение е, че
двама възрастни мъже, и двамата ловци,

353
00:21:03,503 --> 00:21:05,298
изчезнал от селски район,

354
00:21:06,126 --> 00:21:07,611
не бяха намерени,

355
00:21:07,645 --> 00:21:10,234
и двете са били справедливи
записан до изчезване.

356
00:21:34,327 --> 00:21:37,779
Нещото, което свързва
всички липсващи 411 случая

357
00:21:37,813 --> 00:21:39,263
са точките на профила.

358
00:21:42,680 --> 00:21:45,994
И тези са събрани
след като прочетох хиляди случаи

359
00:21:46,028 --> 00:21:49,238
и като ги видя да се качват
време след време,

360
00:21:49,273 --> 00:21:53,346
и осъзнавайки, че са
част от основната история

361
00:21:53,381 --> 00:21:54,865
на всеки от тези инциденти.

362
00:21:57,730 --> 00:21:59,973
Ако жертвата е с други,

363
00:22:00,008 --> 00:22:03,252
и решава да се отдалечи от
тях и да бъдат сами,

364
00:22:03,287 --> 00:22:08,050
това е моментът във времето нещо
се случва и жертвата изчезва.

365
00:22:08,085 --> 00:22:10,190
Ние наричаме това
точката на разделяне.

366
00:22:12,020 --> 00:22:14,747
Най-често срещаното време
за да изчезне жертва

367
00:22:14,781 --> 00:22:16,852
е в средата до късно
следобедни часове.

368
00:22:18,509 --> 00:22:20,718
Гранитни камъни
и скални полета.

369
00:22:20,753 --> 00:22:26,275
Често се установява, че жертвите изчезват
в зоните на гранитни или скални полета.

370
00:22:26,310 --> 00:22:28,864
Намерени са жертви
или изчезване близо до вода...

371
00:22:29,520 --> 00:22:31,108
Това е много често срещана черта

372
00:22:31,142 --> 00:22:33,731
и такъв, който се случва
навсякъде по света

373
00:22:33,766 --> 00:22:36,251
и не е изолиран
към географска област.

374
00:22:38,115 --> 00:22:40,842
Изглежда има
метеорологичен инцидент

375
00:22:40,876 --> 00:22:44,363
в непосредствена близост до времето
че човекът изчезва

376
00:22:44,397 --> 00:22:46,365
или когато започне търсенето.

377
00:22:46,399 --> 00:22:48,884
Проблемът с времето може да е
навсякъде от прашна буря,

378
00:22:48,919 --> 00:22:50,714
до пълна виелица.

379
00:22:51,577 --> 00:22:53,786
Инвалидност или заболяване.

380
00:22:53,820 --> 00:22:56,892
Често пъти жертвата е
по-късно се установи, че има

381
00:22:56,927 --> 00:22:58,584
или очевидно,

382
00:22:58,618 --> 00:23:01,414
или много подсъзнателно увреждане или заболяване.

383
00:23:03,243 --> 00:23:06,695
Кучешките зъби не могат да намерят миризмата,
или бързо губят миризмата.

384
00:23:06,730 --> 00:23:10,078
Това е изключително често срещано явление
профилна точка

385
00:23:10,112 --> 00:23:12,805
това вероятно е през 95 г
процента от всички случаи

386
00:23:12,839 --> 00:23:14,185
които са документирани.

387
00:23:15,808 --> 00:23:18,431
Това е обвинителен акт
на търсене и спасяване.

388
00:23:18,466 --> 00:23:21,710
Но по някаква неизвестна причина,
жертвите са намерени в район

389
00:23:21,745 --> 00:23:24,264
които са били претърсени
може би десетки пъти.

390
00:23:25,507 --> 00:23:27,233
Дрехи, обувки премахнати.

391
00:23:27,267 --> 00:23:31,410
Обща черта е, че жертвите
липсват дрехи или обувки

392
00:23:31,444 --> 00:23:32,756
в момента, в който са намерени.

393
00:23:33,619 --> 00:23:34,999
Неизвестна причина за смъртта.

394
00:23:35,690 --> 00:23:37,450
Ако жертвата бъде открита,

395
00:23:37,485 --> 00:23:41,074
и когато преминат
медицински преглед,

396
00:23:41,109 --> 00:23:43,318
съдебните лекари не могат да определят
причина за смъртта.

397
00:23:44,699 --> 00:23:47,011
И накрая, клъстери.

398
00:23:47,046 --> 00:23:49,151
Има географски
клъстерен ефект

399
00:23:49,186 --> 00:23:52,189
на жертвите, които пасват
профилът Missing 411.

400
00:23:52,223 --> 00:23:55,917
Може да има навсякъде от
три до 70 или 80 души

401
00:23:55,951 --> 00:23:57,988
във всеки географски клъстер.

402
00:24:16,972 --> 00:24:19,872
Това е област, която
Винаги съм искал да дойда

403
00:24:19,906 --> 00:24:21,460
поради различни причини.

404
00:24:23,047 --> 00:24:25,774
на първо място,
просто е страхотно.

405
00:24:25,809 --> 00:24:29,053
но също така,
това е регионален клъстер

406
00:24:29,088 --> 00:24:32,471
на необяснимо изчезнали хора
връщайки се десетилетия назад.

407
00:24:53,871 --> 00:24:55,597
Това е един от тези клъстери

408
00:24:56,564 --> 00:24:58,324
от 59-те, които съм документирал

409
00:24:58,358 --> 00:25:01,085
това наистина ме заинтригува
през годините.

410
00:25:04,675 --> 00:25:06,919
И в рамките на това
клъстер Санта Фе,

411
00:25:06,953 --> 00:25:09,542
ще се съсредоточим върху
три много необичайни,

412
00:25:09,577 --> 00:25:12,649
много мистериозни изчезвания.

413
00:25:12,683 --> 00:25:17,619
Първата е 75-годишната Одри
Каплан, който изчезна през юли 2014 г.

414
00:25:20,104 --> 00:25:22,003
Тя беше със съпруга си,

415
00:25:22,037 --> 00:25:25,454
те имаха къща тук
в Санта Фе.

416
00:25:25,489 --> 00:25:30,183
И те решиха да дойдат до
ски курорт и да търсим гъби.

417
00:25:30,218 --> 00:25:33,221
Това беше популярна гъба
избирам сайт тук.

418
00:25:35,119 --> 00:25:37,018
И какво направиха,

419
00:25:37,052 --> 00:25:40,608
са се изкачили по пътеката
в района на пустинята

420
00:25:40,642 --> 00:25:43,956
и някъде,
те се разделиха.

421
00:25:43,990 --> 00:25:49,617
Одри, която беше в изключително
добра форма за възрастен човек,

422
00:25:49,651 --> 00:25:53,586
не може да бъде намерен,
и започнаха да я търсят.

423
00:25:53,621 --> 00:25:56,382
Одри изчезна на 30 юли,

424
00:25:56,416 --> 00:25:59,730
един от най-горещите месеци
в района на Санта Фе.

425
00:25:59,765 --> 00:26:04,390
Сега имаше гръмотевични бури
това се случи след изчезването.

426
00:26:04,424 --> 00:26:06,461
И тази нощ,
имаха търсачи на място

427
00:26:06,495 --> 00:26:08,221
и за следното
няколко дни,

428
00:26:08,256 --> 00:26:10,120
те претърсиха тази планина.

429
00:26:10,776 --> 00:26:14,227
И в крайна сметка, дни по-късно,

430
00:26:14,262 --> 00:26:19,612
един търсач,
далеч от основната зона на мрежата,

431
00:26:19,647 --> 00:26:22,926
се натъкна на много необичайна гледка.

432
00:26:22,960 --> 00:26:28,621
Той започна да вижда място за къмпинг, което
изглеждаше доста унищожен.

433
00:26:28,656 --> 00:26:34,627
И той се приближи и видя a
жена в положение на плода,

434
00:26:34,662 --> 00:26:38,079
на около четири или пет инча
вода в рекичка,

435
00:26:38,113 --> 00:26:40,288
починал, гол.

436
00:26:40,322 --> 00:26:42,980
Без обувки, без дрехи,
не нищо.

437
00:26:43,774 --> 00:26:45,638
Лицето й беше в рекичката.

438
00:26:45,673 --> 00:26:49,400
Цялото й тяло лежеше
отстрани в положение на плода.

439
00:26:50,056 --> 00:26:51,644
Много странна гледка.

440
00:27:01,412 --> 00:27:03,622
И съдебният лекар
взе решение

441
00:27:03,656 --> 00:27:06,728
това беше още по-необичайно
отколкото гледката в рекичката.

442
00:27:16,496 --> 00:27:19,672
И той каза това там
не е имало веществени доказателства

443
00:27:19,707 --> 00:27:22,710
че е починала от хипотермия.

444
00:27:22,744 --> 00:27:26,852
Но решимостта беше
хипотермия, която я уби.

445
00:27:26,886 --> 00:27:30,476
Сега прочетох
които докладват 20 пъти.

446
00:27:30,510 --> 00:27:32,167
Няма смисъл.

447
00:27:32,202 --> 00:27:35,308
Тя нямаше особени наранявания
към нейното тяло,

448
00:27:35,343 --> 00:27:39,036
че не е имало физическо
симптоми на хипотермия.

449
00:27:41,832 --> 00:27:47,873
Той също така посочи, че в доклада си,
лицето й не беше във водата.

450
00:27:47,907 --> 00:27:50,841
И снимки от местопрестъплението
ясно показват

451
00:27:50,876 --> 00:27:53,361
Одри беше напълно
в тази рекичка.

452
00:27:54,396 --> 00:27:59,263
Така че, много объркващо,
странни аспекти

453
00:27:59,298 --> 00:28:01,369
на Одри Каплан
изчезване.

454
00:28:06,961 --> 00:28:11,517
Втората история, която
включва точно тази област

455
00:28:11,551 --> 00:28:14,589
и това е
61-годишният Мел Надел,

456
00:28:14,623 --> 00:28:17,730
който изчезна
горе в пустинята.

457
00:28:17,765 --> 00:28:21,044
Отидох до планината Елк
Националната гора Санта Фе.

458
00:28:21,078 --> 00:28:22,321
Лов на лосове.

459
00:29:01,084 --> 00:29:04,121
Каква дива природа
ще намери ли някой

460
00:29:04,156 --> 00:29:05,640
горе в планините тук?

461
00:29:05,674 --> 00:29:11,094
Ние сме богати.
Елк, муле, мечка, лъвове.

462
00:29:11,128 --> 00:29:12,992
И размерът на
лосът и еленът?

463
00:29:13,027 --> 00:29:14,407
наистина добре,
трофейно качество.

464
00:29:14,442 --> 00:29:15,788
Мексико има
наистина добри животни.

465
00:29:15,823 --> 00:29:18,308
Ние сме скъперници на нашите етикети,
това е система за теглене.

466
00:29:21,345 --> 00:29:24,072
И така, ловът е
наистина голям спорт.

467
00:29:24,107 --> 00:29:26,143
Ню Мексико е дестинация
за ловци на лосове.

468
00:29:26,178 --> 00:29:29,250
Числата там са много малки
в сравнение с нашите западни държави,

469
00:29:29,284 --> 00:29:31,217
но нашето ловно качество
е наистина високо.

470
00:29:34,496 --> 00:29:36,705
Мел имаше
лека травма на коляното.

471
00:29:36,740 --> 00:29:39,122
Беше настъпил гофер
дупка, докато практикувате мишена

472
00:29:39,156 --> 00:29:40,468
ден-два преди това.

473
00:29:42,539 --> 00:29:44,783
Веднъж Мел се срещна с неговия
приятели в Elk Mountain,

474
00:29:44,817 --> 00:29:48,096
и тримата направиха план
за вечерния лов,

475
00:29:48,131 --> 00:29:51,410
Мел би се придържал близо, докато другият
двама биха отишли на доста добър поход.

476
00:29:52,066 --> 00:29:53,446
Мел посочи към група дървета

477
00:29:53,481 --> 00:29:55,794
около 100 или 150 ярда
надолу по пътеката,

478
00:29:55,828 --> 00:29:58,141
докато другите двама биха
поход в обратна посока

479
00:29:58,175 --> 00:29:59,314
към върха.

480
00:30:16,849 --> 00:30:18,782
Очаквахте ли го
да се прибера тази вечер?

481
00:30:21,164 --> 00:30:23,131
На следващата сутрин
той каза, че се връща.

482
00:30:23,166 --> 00:30:24,512
И така, той отиваше
да лагеруваш там горе?

483
00:30:24,546 --> 00:30:25,340
да

484
00:30:25,375 --> 00:30:26,410
- Прекарайте нощта.
- да

485
00:30:26,445 --> 00:30:27,653
И той свърши
това преди?

486
00:30:27,687 --> 00:30:28,827
да

487
00:30:28,861 --> 00:30:33,072
Мел бягал ли е някога
или пеша на дълги разстояния?

488
00:30:33,107 --> 00:30:34,694
не

489
00:30:34,729 --> 00:30:38,077
Така че, ако Мел види лос,
той няма да измине три мили пеша?

490
00:30:38,112 --> 00:30:39,009
не

491
00:30:39,044 --> 00:30:40,355
Той няма да го направи?

492
00:30:43,186 --> 00:30:44,566
Не обича да ходи.

493
00:30:45,740 --> 00:30:48,501
Така че, знаейки това,

494
00:30:48,536 --> 00:30:51,194
тогава това наистина
поставя затвор...

495
00:30:51,228 --> 00:30:53,852
- да
- ...къде щеше да бъде.

496
00:30:53,886 --> 00:30:54,887
да

497
00:31:01,204 --> 00:31:03,862
Той не отиде
туризъм с тях.

498
00:31:03,896 --> 00:31:08,901
Приятелите се качиха на планината,
като търсене на животни.

499
00:31:08,936 --> 00:31:10,938
И тогава, когато слязат,

500
00:31:11,731 --> 00:31:12,871
джипът беше там,

501
00:31:14,113 --> 00:31:15,390
нямаше мел.

502
00:31:16,840 --> 00:31:18,531
Но той трябва
са се върнали дотогава.

503
00:31:18,566 --> 00:31:20,775
Трябваше да е там.

504
00:31:37,930 --> 00:31:38,966
Мелвин!

505
00:31:41,278 --> 00:31:42,831
Мелвин!

506
00:31:45,075 --> 00:31:46,559
Мелвин!

507
00:31:58,192 --> 00:32:00,919
В крайна сметка друг ловец
дойде заедно със сателитен телефон.

508
00:32:00,953 --> 00:32:05,578
Извикаха Търсене и спасяване,
те отговориха с К-9, наземни екипи.

509
00:32:05,613 --> 00:32:07,511
И К-9 проследени
право на място

510
00:32:07,546 --> 00:32:09,928
където всички очакваха
Мел да бъде, на сляпо.

511
00:32:11,101 --> 00:32:13,517
Сега помислете за това
за минута.

512
00:32:13,552 --> 00:32:17,590
Ако Мел се беше скитал,
може би застреля лос,

513
00:32:17,625 --> 00:32:19,765
и пътува да го търси,

514
00:32:19,799 --> 00:32:22,664
неговите следи и неговия аромат
би преминал тази точка,

515
00:32:22,699 --> 00:32:23,700
но не бяха.

516
00:32:24,528 --> 00:32:26,945
А Мел носеше лък.

517
00:32:27,566 --> 00:32:28,877
Носеше огнестрелно оръжие.

518
00:32:30,017 --> 00:32:31,742
Къде са тези предмети?

519
00:32:33,917 --> 00:32:36,333
Когато излезе на лов,
имаше пистолет.

520
00:32:40,130 --> 00:32:41,373
- Никога не си намерил лъка?
- не

521
00:32:41,407 --> 00:32:43,271
- Някога намирали ли са нещо?
- не

522
00:32:43,306 --> 00:32:45,170
- Никога не намери нищо?
- не

523
00:32:45,204 --> 00:32:48,104
Това са странните неща.

524
00:32:48,138 --> 00:32:50,002
Как можеш да го носиш
ако се загубиш?

525
00:32:50,037 --> 00:32:53,695
Няма ли да стане тежко
да задържим всичко това?

526
00:32:55,042 --> 00:32:56,215
няма нищо

527
00:32:56,250 --> 00:33:00,219
Обувки... Една от стрелите
щеше да падне,

528
00:33:00,254 --> 00:33:02,877
или лъкът трябва да падне
защото са тежки.

529
00:33:03,671 --> 00:33:05,224
нищо

530
00:33:05,259 --> 00:33:08,158
Направихте Търсене и
Спасителните хора казват, че това е странно?

531
00:33:08,193 --> 00:33:09,677
Всички казаха, че е странно.

532
00:33:11,334 --> 00:33:13,888
няма нищо
Парченце от дрехи, нищо.

533
00:33:13,922 --> 00:33:17,719
Ако беше нападнат от мечка,
никъде няма и следа от дрехи.

534
00:33:32,596 --> 00:33:34,840
И, Боб,
от колко години водиш?

535
00:33:34,874 --> 00:33:37,498
- Това е моята 25-та година.
- 25-та година.

536
00:33:37,532 --> 00:33:39,431
И колко години
опит имаш ли

537
00:33:39,465 --> 00:33:41,260
в планината
около Санта Фе?

538
00:33:41,295 --> 00:33:43,676
Сега съм на 53,
почти целият ми живот.

539
00:33:43,711 --> 00:33:44,919
аз знам
знаете историята.

540
00:33:44,953 --> 00:33:45,989
да

541
00:33:46,024 --> 00:33:47,749
Какво можеше да му се случи
в ума си?

542
00:33:47,784 --> 00:33:50,407
Тук в Ню Мексико, Розуел,
отвличане от извънземни.

543
00:33:53,755 --> 00:33:54,756
да

544
00:33:56,379 --> 00:33:58,070
Наистина, той имаше
да имам превоз.

545
00:33:58,105 --> 00:34:02,385
Трябваше да го приберат
или съм получил превоз, предполагам.

546
00:34:02,419 --> 00:34:05,629
Ако беше подвижен човек
и турист,

547
00:34:05,664 --> 00:34:08,046
той просто може да бъде
толкова далеч от целта

548
00:34:08,080 --> 00:34:10,393
откъдето някой предположи
той отиваше.

549
00:34:10,427 --> 00:34:12,188
Но в неговия смисъл,
това, което разбираме,

550
00:34:12,222 --> 00:34:13,810
вероятно не е направил това.

551
00:34:13,844 --> 00:34:15,018
вярно

552
00:34:15,053 --> 00:34:18,366
Сигурно не е излетял
на дълъг поход навсякъде.

553
00:34:18,401 --> 00:34:20,058
Историческа мистерия.

554
00:34:20,092 --> 00:34:22,853
Какво се случва с голяма струя
авиокомпания в огромния океан?

555
00:34:27,444 --> 00:34:30,482
Колкото и странно
какъвто беше случаят с Мел Надел,

556
00:34:31,517 --> 00:34:33,071
имаше и друг случай

557
00:34:34,106 --> 00:34:35,590
много по-скоро.

558
00:34:36,143 --> 00:34:39,422
На 7 ноември 2017 г.

559
00:34:40,147 --> 00:34:41,631
друг ловец изчезна.

560
00:34:45,186 --> 00:34:46,636
Стенли стигна до една област

561
00:34:46,670 --> 00:34:49,811
на около 10 мили от
където изчезна Мел Надел.

562
00:34:49,846 --> 00:34:52,469
В район, наречен
Връх Барилас.

563
00:34:52,504 --> 00:34:57,267
И той беше в автомобила си с
баща му и още един приятел

564
00:34:57,302 --> 00:34:59,959
и те караха
черни пътища, търсещи елени.

565
00:35:00,788 --> 00:35:02,928
Елен пресичаше пред него,

566
00:35:02,962 --> 00:35:06,449
Стенли изскочи с неговия
пушка, преследване на елена.

567
00:35:06,483 --> 00:35:09,176
И точно такъв, какъвто беше
преследвайки елена,

568
00:35:09,210 --> 00:35:14,112
мъгла и силен дъжд
едновременно удари тази област

569
00:35:14,146 --> 00:35:15,630
където изчезна.

570
00:35:16,907 --> 00:35:19,876
И тогава той се скита,
очевидно.

571
00:35:21,878 --> 00:35:26,538
Започнах седемдневен
потърсете Стенли.

572
00:35:26,572 --> 00:35:28,609
Кучешките зъби не могат
вдигнете аромата.

573
00:35:28,643 --> 00:35:30,369
Хеликоптери във въздуха
не мога да го видя.

574
00:35:30,404 --> 00:35:32,923
Професионални тракери
не мога да намеря никакви следи.

575
00:35:35,478 --> 00:35:37,652
Бързо напред пет месеца по-късно,

576
00:35:40,655 --> 00:35:43,175
и Ню Мексико без работа
Държавен полицай

577
00:35:43,210 --> 00:35:45,936
и синът му са на риболов
на река Пекос.

578
00:35:47,490 --> 00:35:49,699
Те намират тяло.

579
00:35:52,357 --> 00:35:54,048
Не беше веднага
идентифициран,

580
00:35:54,082 --> 00:35:56,844
но съдебният лекар в крайна сметка
дойде наоколо

581
00:35:56,878 --> 00:36:02,160
да кажа, че е било и това
имаше някои наранявания на черепа

582
00:36:02,194 --> 00:36:03,264
и имаше две счупени ребра.

583
00:36:04,576 --> 00:36:06,060
Презумпцията беше
че се е удавил.

584
00:36:09,684 --> 00:36:14,482
Тялото на Стенли беше намерено девет
мили от точката му на разделяне.

585
00:36:14,517 --> 00:36:19,107
Това е поредното странно изчезване
с това, което просто се случва.

586
00:36:20,350 --> 00:36:22,697
Особено в тези
клъстерни зони,

587
00:36:22,732 --> 00:36:24,975
това е един от тези
повтарящи се явления.

588
00:36:27,288 --> 00:36:30,049
Пак ще се случи.
Просто е въпрос на време.

589
00:36:32,397 --> 00:36:33,777
В разговор с Edna,

590
00:36:33,812 --> 00:36:36,815
едно от нещата, в които са намерили
Джипът на Мел беше неговият GPS.

591
00:36:37,816 --> 00:36:40,405
Сега, това е важно устройство

592
00:36:40,439 --> 00:36:44,547
което ще ви помогне да се върнете към
точка, от която сте започнали похода

593
00:36:44,581 --> 00:36:47,860
и трябва да е така
пътеводител за вас.

594
00:36:47,895 --> 00:36:50,346
Сега, лично,
Не мисля, че е необичайно

595
00:36:50,380 --> 00:36:52,071
че Мел не е взел това,

596
00:36:52,727 --> 00:36:54,281
защото знаеше в себе си

597
00:36:54,315 --> 00:36:57,663
че ще ходи само пеша
100 или 150 ярда надолу по тази пътека.

598
00:36:59,631 --> 00:37:02,703
Ако ще купувате
GPS устройство,

599
00:37:02,737 --> 00:37:05,292
обмислете го
вашият застрахователен план.

600
00:37:05,326 --> 00:37:07,639
И това е пример

601
00:37:07,673 --> 00:37:11,436
защо винаги трябва да носите
този застрахователен план с вас

602
00:37:11,470 --> 00:37:13,369
когато и да отидеш
в пустинята,

603
00:37:13,403 --> 00:37:16,130
туризъм, лов,
или разглеждане на забележителности.

604
00:37:18,926 --> 00:37:21,722
Плащат ни да ловуваме
за петдневен период.

605
00:37:21,756 --> 00:37:23,827
Така че ние се уверяваме
хората опаковат правилната екипировка

606
00:37:23,862 --> 00:37:26,244
да мога да остана вътре
полето през всичките пет дни.

607
00:37:26,278 --> 00:37:28,798
Затова увеличете нашите шансове
най-високата възможна.

608
00:37:28,832 --> 00:37:32,664
И така, нашият основен опаковъчен списък

609
00:37:32,698 --> 00:37:36,392
че очаквам ловци
да носят в полето

610
00:37:36,426 --> 00:37:40,292
има билет за лов и има а
бутилка вода, която пият.

611
00:37:40,327 --> 00:37:42,743
Има бутилка вода
не планира да пие.

612
00:37:42,777 --> 00:37:44,158
Има торба за боклук.

613
00:37:44,192 --> 00:37:46,264
Това е най-полезното
инструмент за пустиня в света

614
00:37:46,298 --> 00:37:50,302
за дъждобран, за сядане,
да опаковам нещо.

615
00:37:50,337 --> 00:37:53,512
Като ловец, ти си като,
„Добре съм, въоръжен съм, в безопасност съм.

616
00:37:53,547 --> 00:37:56,757
Аз съм най-лошото нещо тук
защото имам огнестрелно оръжие със себе си."

617
00:37:56,791 --> 00:37:58,621
И тогава четете
все повече и повече

618
00:37:58,655 --> 00:38:00,347
и това са хора
които са по-опитни.

619
00:38:00,381 --> 00:38:02,935
Те са били в гората
повече, отколкото имам, знаеш ли?

620
00:38:02,970 --> 00:38:06,422
Няма причина
защо тези хора изчезват.

621
00:38:06,456 --> 00:38:09,597
И вие си казвате "Добре,
Ще опаковам нещата по различен начин."

622
00:38:09,632 --> 00:38:11,323
Променяте цялото си мислене.

623
00:38:11,358 --> 00:38:13,670
Възползвайте се от технологията
което ви е дадено днес.

624
00:38:13,705 --> 00:38:17,156
Имате сателитния телефон,
имате GPS, имате всичко това.

625
00:38:17,191 --> 00:38:20,332
Но тогава, ако не искате да имате
да разчитат на сигнал от мобилен телефон,

626
00:38:20,367 --> 00:38:22,334
ако батерията ви умре
или нещо подобно,

627
00:38:22,369 --> 00:38:24,888
знаеш ли, имам свирка,
Имам нож.

628
00:38:24,923 --> 00:38:26,821
Ножът ми има запалка.

629
00:38:26,856 --> 00:38:27,995
Всичко е само за,

630
00:38:28,029 --> 00:38:29,962
„Ще мога
да се грижа за себе си."

631
00:38:29,997 --> 00:38:32,517
Знаеш ли, с камуфлажа
налични модели днес,

632
00:38:32,551 --> 00:38:35,727
имаш този точно тук,
ще бъде трудно да бъдеш забелязан.

633
00:38:35,761 --> 00:38:37,522
Така че, носете нещо
светло с теб.

634
00:38:37,556 --> 00:38:39,075
Това е космическо одеяло.

635
00:38:39,109 --> 00:38:42,147
И причината да грабна това
защото е флуоресцентно оранжево,

636
00:38:42,181 --> 00:38:45,564
което е универсално
код "ето ме".

637
00:38:45,599 --> 00:38:47,325
Кажете на някого
къде отиваш.

638
00:38:47,359 --> 00:38:50,466
Кажете на някой, на когото имате доверие
който ще се грижи за теб

639
00:38:50,500 --> 00:38:52,191
и им кажи колко часа
ще излезеш.

640
00:38:52,226 --> 00:38:54,987
И ако не си навън дотогава
и не им се обаждаш,

641
00:38:55,022 --> 00:38:56,230
кажи, че си казала на Лоран,

642
00:38:56,264 --> 00:38:58,991
тогава Лауран знаеш
ще се обади на властите

643
00:38:59,026 --> 00:39:00,890
да изляза там и да потърся
вие. Супер важно.

644
00:39:00,924 --> 00:39:04,238
Така е и те чух
кажете това много пъти.

645
00:39:04,272 --> 00:39:06,758
Особено писането
относно изчезналите 411.

646
00:39:06,792 --> 00:39:08,932
Проверете времето.

647
00:39:08,967 --> 00:39:12,488
Ако се загубиш,
здрав разум е да останеш на място.

648
00:39:12,522 --> 00:39:14,490
Стойте близо
до мястото, където сте започнали.

649
00:39:14,524 --> 00:39:17,113
Особено
ако си казал на някого.

650
00:39:17,147 --> 00:39:19,357
И не искате да лежите
багажа ти долу,

651
00:39:19,391 --> 00:39:22,946
но едно нещо никога няма да направя
компромисът е допълнителните амуниции.

652
00:39:22,981 --> 00:39:25,535
Има правило за три удара
че много хора може...

653
00:39:25,570 --> 00:39:28,262
Дори не мисля, че все още
научете го в курса по безопасност на ловците.

654
00:39:28,296 --> 00:39:30,540
Не съм го научил оттам.
Научих го от него.

655
00:39:30,575 --> 00:39:34,233
И не е само "Изгубен съм,
три изстрела, ето къде съм."

656
00:39:34,268 --> 00:39:36,408
В допълнение към това,
ако изчезна,

657
00:39:36,443 --> 00:39:38,686
и по каквато и да е причина
Имам тези допълнителни амуниции,

658
00:39:38,721 --> 00:39:40,412
изразходих го,
Изхабих черупките си,

659
00:39:40,447 --> 00:39:42,794
обратно в лагера,
те могат да изстрелят тези три изстрела

660
00:39:42,828 --> 00:39:44,105
и можете да се настроите

661
00:39:44,140 --> 00:39:46,245
„Добре, трябва да се обърна.
Трябва да направя това."

662
00:39:46,280 --> 00:39:48,903
Ако си изгубен,
най-доброто нещо, което можете да направите

663
00:39:48,938 --> 00:39:51,423
е вземете себе си
в отвор.

664
00:39:51,458 --> 00:39:54,599
И винаги казвам на хората,
„Вземи си палтото, вземи нещо ярко,

665
00:39:54,633 --> 00:39:57,878
и го размахайте отгоре
на главата си в голям кръг."

666
00:39:57,912 --> 00:39:59,397
Като комплект ролкови остриета

667
00:39:59,431 --> 00:40:01,916
или въже, което си
върти се над главата ти.

668
00:40:01,951 --> 00:40:04,747
Наистина е много лесно
да види това от въздуха.

669
00:40:06,438 --> 00:40:11,547
Обикновено намираме,
или човекът е жив,

670
00:40:11,581 --> 00:40:14,964
или знаете, починал.

671
00:40:15,861 --> 00:40:19,002
Не много често
не ги ли намираме.

672
00:40:43,130 --> 00:40:45,615
Лудите планини
са геоложки надиг

673
00:40:45,650 --> 00:40:49,757
което е с 300 милиона години по-младо
отколкото веригата Скалистите планини.

674
00:40:49,792 --> 00:40:51,828
Така че те не са част от
веригата Скалистите планини.

675
00:40:51,863 --> 00:40:54,210
Те са изолирани
остров на планините.

676
00:40:54,244 --> 00:40:56,108
Ако сте
в лудите,

677
00:40:56,143 --> 00:40:58,110
Не ме интересува къде си
в лудите,

678
00:40:58,145 --> 00:41:01,182
ако следвате поток надолу

679
00:41:01,217 --> 00:41:04,703
ти отиваш
скоро да съм някъде.

680
00:41:04,738 --> 00:41:06,981
Без значение къде се намирате
в тези планини.

681
00:41:07,016 --> 00:41:10,882
Защото те са просто
островна верига от планини.

682
00:41:14,851 --> 00:41:20,616
Има няколко версии защо
лудите планини се наричат луди.

683
00:41:20,650 --> 00:41:26,173
Този, който вярвам, е а
проклятие от индианците кроу.

684
00:41:26,207 --> 00:41:28,796
Тъй като това се използва
да бъде Кроу резервация

685
00:41:28,831 --> 00:41:31,730
и когато са били
преместих се от земята,

686
00:41:31,765 --> 00:41:35,493
уж индианците кроу слагат
проклятие върху Лудите планини

687
00:41:35,527 --> 00:41:39,117
за да духа вятър и
подлуди белия човек.

688
00:41:43,846 --> 00:41:45,572
Казвам се Алън Ронеберг.

689
00:41:45,606 --> 00:41:49,990
Аз съм заместник-шерифът с
Офисът на шерифа на окръг Суитграс.

690
00:41:50,024 --> 00:41:53,545
Аз също съм Търсенето
и спасителен координатор.

691
00:41:53,580 --> 00:41:58,550
Всъщност бях с Търсене
и Rescue в продължение на 24 години.

692
00:41:58,585 --> 00:42:00,448
Израснах в тази общност.

693
00:42:00,483 --> 00:42:03,693
Бил съм тук...
Сега съм на 52 години.

694
00:42:03,728 --> 00:42:06,006
Цял живот съм тук.

695
00:42:06,040 --> 00:42:08,940
Моите родители, баби и дядовци,
прабаба и дядо.

696
00:42:08,974 --> 00:42:11,390
Те са били тук
от 1880 г.

697
00:42:13,392 --> 00:42:17,673
Винаги е било земеделие
и миньорска общност.

698
00:42:17,707 --> 00:42:22,470
Семейните ферми са предадени
надолу за повече от сто години

699
00:42:22,505 --> 00:42:24,300
на хората, които работят тук,

700
00:42:24,334 --> 00:42:27,061
създават семействата си тук
и децата им остават тук.

701
00:42:28,235 --> 00:42:31,272
И фантастично място
да порасна.

702
00:42:32,929 --> 00:42:34,241
Аз съм Ребека Рейн.

703
00:42:34,897 --> 00:42:36,208
Аз съм Чарли Рейн.

704
00:42:36,243 --> 00:42:41,144
А ние живеем в окръг Суитграс
в Монтана в Лудите.

705
00:42:42,076 --> 00:42:43,595
И така, разкажете ни за
вида на дивата природа

706
00:42:43,630 --> 00:42:45,597
които бихме очаквали да видим
в пустинята.

707
00:42:47,012 --> 00:42:49,946
Елен, бяла опашка,
и муле елен.

708
00:42:49,981 --> 00:42:52,328
Елк, черна мечка.

709
00:42:52,362 --> 00:42:55,262
Не виждам много вълци,
но те са тук.

710
00:42:55,296 --> 00:42:56,953
Така че, без гризли
там горе?

711
00:42:56,988 --> 00:42:58,610
Не доколкото знаем.

712
00:42:58,645 --> 00:43:00,992
Сега, имало е
хора, които казват, че са виждали гризли.

713
00:43:01,026 --> 00:43:06,584
Нямаме жител
популация от мечки гризли все още.

714
00:43:06,618 --> 00:43:09,448
Мисля, че идват,
но сега няма нищо.

715
00:43:27,535 --> 00:43:30,297
ти знаеш,
самите луди...

716
00:43:31,470 --> 00:43:34,612
са уникални.

717
00:43:34,646 --> 00:43:40,997
Те са най-младите
планинска верига в страната.

718
00:43:41,032 --> 00:43:43,448
Ужасно здрав е.

719
00:43:43,482 --> 00:43:49,247
И ти наистина не разбираш
докато влезеш в него.

720
00:44:18,207 --> 00:44:22,970
Какво се предполага, че се е случило
като тръгнаха по пътеката

721
00:44:23,005 --> 00:44:25,179
отивайки до езерото Лагерен огън,

722
00:44:25,214 --> 00:44:26,698
имаха конска катастрофа.

723
00:44:26,733 --> 00:44:30,046
Мулето им се изплаши и
започна да се блъска и да хвърля

724
00:44:30,081 --> 00:44:32,497
всичките им доставки
извън пътеката.

725
00:44:32,531 --> 00:44:35,017
Всичките на Арън
къмпинг оборудване

726
00:44:35,051 --> 00:44:38,399
беше основно на това муле.

727
00:44:38,434 --> 00:44:40,470
Знам, че загуби
спалния му чувал.

728
00:44:41,782 --> 00:44:44,302
И след като влязоха в
Campfire Lake, какво стана?

729
00:44:45,234 --> 00:44:46,856
Те започнаха своя лов.

730
00:44:46,891 --> 00:44:51,585
Това беше техният базов лагер и
те отидоха и ловуваха оттук.

731
00:44:52,448 --> 00:44:54,692
Те планираха едноседмично пътуване.

732
00:44:57,591 --> 00:45:00,698
Бихте ли описали
че е имал здрав разум?

733
00:45:00,732 --> 00:45:03,010
Да, Арън имаше
здрав разум.

734
00:45:03,045 --> 00:45:05,254
Арън не беше манекен.

735
00:45:05,288 --> 00:45:07,739
Искам да кажа, някой, който се появява
тук всеки друг уикенд,

736
00:45:07,774 --> 00:45:11,363
винаги ловува тук,
има скривалища тук горе.

737
00:45:11,398 --> 00:45:14,194
Той познава района
като опакото на ръката си.

738
00:45:14,228 --> 00:45:18,543
Изкараха два дни
тук на Campfire Lake.

739
00:45:18,577 --> 00:45:26,033
Единият имаше кеш тук,
някъде под Слънчевото езеро.

740
00:45:26,068 --> 00:45:32,039
И така, Аарон щеше да се качи нагоре
пътека, към Слънчева светлина, в кеша

741
00:45:32,074 --> 00:45:34,421
и да получи това, от което се нуждаеше.

742
00:45:34,455 --> 00:45:36,872
Той трябваше да отиде тук горе,
вземете кеша,

743
00:45:36,906 --> 00:45:39,046
и след това слезте
на приятелите си.

744
00:45:39,081 --> 00:45:41,152
върни се
в Campfire Lake.

745
00:45:50,713 --> 00:45:52,059
по-късно същия ден,

746
00:45:52,094 --> 00:45:55,683
Нейт се беше обадил на Арън
по радиото.

747
00:45:55,718 --> 00:45:56,754
Имаше ли уоки-токи?

748
00:45:56,788 --> 00:45:58,341
Да, уоки-токи.

749
00:45:58,376 --> 00:46:01,759
Да, мисля, че беше Garmin
Рино го наричат.

750
00:46:01,793 --> 00:46:05,797
И на този Рино,
има LED екран

751
00:46:05,832 --> 00:46:09,525
и също така дава GPS позицията
на човека, който говори.

752
00:46:10,733 --> 00:46:13,391
Както и тяхната позиция.
Знаеш ли, напред и назад.

753
00:46:14,288 --> 00:46:16,808
И когато направиха това,

754
00:46:16,843 --> 00:46:22,262
GPS позицията му показа
на самия край на екрана

755
00:46:22,296 --> 00:46:26,369
в тази област тук,
на главната пътека Sweetgrass.

756
00:46:26,404 --> 00:46:28,716
добре,
така че това е объркващо.

757
00:46:28,751 --> 00:46:30,926
Когато стигне до разклона
точно тук...

758
00:46:30,960 --> 00:46:32,479
- Тази вилица?
- да

759
00:46:32,513 --> 00:46:35,551
Колко очевидно е, че има
разклона в тази пътека към езерото?

760
00:46:35,585 --> 00:46:36,690
Много.

761
00:46:36,724 --> 00:46:38,278
Така че наистина е очевидно.

762
00:46:38,312 --> 00:46:40,107
Много е очевидно.

763
00:46:40,142 --> 00:46:43,455
Така че в този момент,
където той е надолу по пътеката тук,

764
00:46:43,490 --> 00:46:44,974
той е до рекичка, нали?

765
00:46:45,009 --> 00:46:46,286
Правилно.

766
00:46:46,320 --> 00:46:49,358
И рекичката, всеки знае,
върви в една посока.

767
00:46:49,392 --> 00:46:50,359
Правилно.

768
00:46:50,393 --> 00:46:53,465
Така че, за да получи
дезориентиран точно тук,

769
00:46:53,500 --> 00:46:55,882
и не знам в коя посока
той вървеше по пътеката

770
00:46:55,916 --> 00:46:57,021
няма никакъв смисъл.

771
00:46:57,055 --> 00:46:58,574
не

772
00:46:58,608 --> 00:47:01,335
В кой момент те
осъзнаваш, че той липсва?

773
00:47:01,370 --> 00:47:03,682
Всъщност на следващия ден.

774
00:47:03,717 --> 00:47:04,856
окей

775
00:47:04,891 --> 00:47:07,479
И те чакаха
за него за един ден

776
00:47:07,514 --> 00:47:09,550
и след това погледна
за него за един ден.

777
00:47:09,585 --> 00:47:12,657
И това е
когато започне бурята.

778
00:47:12,691 --> 00:47:16,764
И бурята идва
от този начин.

779
00:47:16,799 --> 00:47:17,835
Разбрах.

780
00:47:17,869 --> 00:47:19,526
Колко сняг падна?

781
00:47:19,560 --> 00:47:23,564
Между 18 и 24 инча
в рамките на 12 часа.

782
00:47:23,599 --> 00:47:27,672
Температурата беше
през 40-те и 50-те години

783
00:47:27,706 --> 00:47:30,709
и тогава, изведнъж,
беше в тийнейджърските години.

784
00:47:30,744 --> 00:47:33,402
И снежната буря нещо като
принуди ги да излязат.

785
00:47:34,644 --> 00:47:38,856
Получихме обаждане от
едно от лицата

786
00:47:38,890 --> 00:47:39,926
който беше на лов с него,

787
00:47:39,960 --> 00:47:44,275
казвайки, че е закъснял
и не беше излязъл.

788
00:47:44,309 --> 00:47:47,347
Знаеш ли, те не го бяха виждали
за няколко дни.

789
00:47:47,381 --> 00:47:49,418
Когато ми казаха
Лагерен огън, казах,

790
00:47:49,452 --> 00:47:51,730
„Ами трябва
вземете окръг Парк."

791
00:47:52,973 --> 00:47:55,700
Парк Каунти излиза,
започват търсене.

792
00:47:55,734 --> 00:47:58,151
Започват търсене
в техния окръг

793
00:47:58,185 --> 00:48:04,053
и ние вървим напред по някакъв начин
военна маневра за блокиране.

794
00:48:04,088 --> 00:48:08,747
Знаеш ли, все още има 16 инча
от почти топящ се сняг.

795
00:48:08,782 --> 00:48:11,026
Температурата се повишава
по-добре. Затопля се.

796
00:48:12,924 --> 00:48:14,995
Не откриваме нищо.

797
00:48:15,030 --> 00:48:16,203
Има ключов момент.

798
00:48:16,238 --> 00:48:19,275
И така, както вие бяхте
изкачвайки се по пътеката,

799
00:48:19,310 --> 00:48:21,415
не виждаш
излизат ли отпечатъци?

800
00:48:21,450 --> 00:48:22,554
- Отрицателна.
- Правилно.

801
00:48:22,589 --> 00:48:24,280
Ние сме тук
от окръг Суитграс.

802
00:48:24,315 --> 00:48:26,696
Алън. радвам се да те видя

803
00:48:26,731 --> 00:48:31,080
Вярвам, че беше второто
ден, в който работех там.

804
00:48:31,115 --> 00:48:33,462
Бях кацнал при зам

805
00:48:33,496 --> 00:48:37,742
след като остави две
отделни кучешки екипи.

806
00:48:37,776 --> 00:48:40,193
Защото този терен
е толкова стръмен и толкова дълбок,

807
00:48:40,227 --> 00:48:42,436
и много дива страна.

808
00:48:42,920 --> 00:48:44,093
Започна високо,

809
00:48:44,128 --> 00:48:45,784
и отиваха на работа
кучешките екипи слизат,

810
00:48:45,819 --> 00:48:51,445
и имаше едно момиче
с нейната немска овчарка,

811
00:48:51,480 --> 00:48:54,897
Вярвам, че е намерено
чифт ботуши.

812
00:49:08,842 --> 00:49:10,464
Роджър.

813
00:49:10,499 --> 00:49:14,330
Това ще бъде пътят, който
Арън и двамата му приятели

814
00:49:14,365 --> 00:49:17,851
влезе, за да вземе ремаркето с коне.

815
00:49:17,885 --> 00:49:21,993
Знам, че имаха два коня
и муле.

816
00:49:28,793 --> 00:49:32,383
И така, момчета, развалината на коня
се случи точно пред нас.

817
00:49:33,832 --> 00:49:35,973
И така, трейлърът е тук
от дясната страна.

818
00:49:36,007 --> 00:49:37,077
Вдясно.

819
00:49:37,112 --> 00:49:39,183
Остава на тази пейка тук
за известно време.

820
00:49:39,217 --> 00:49:42,117
Получавате проблясъци от него винаги
минаваме през една поляна.

821
00:49:48,054 --> 00:49:49,814
Ще направим
завой надясно, момчета.

822
00:49:49,848 --> 00:49:51,712
И ние ще го последваме
останалата част от пътеката тук.

823
00:49:51,747 --> 00:49:53,852
Можете да видите къде е пътеката
е точно пред вас.

824
00:49:54,232 --> 00:49:55,475
Зиг-загът.

825
00:49:56,372 --> 00:49:58,064
ти отиваш
да се разкрие в Лагерен огън

826
00:49:58,098 --> 00:50:01,550
веднага щом погледнете направо
от външната страна на тази скала.

827
00:50:03,517 --> 00:50:06,934
Техният базов лагер. Базират се
от Campfire Lake.

828
00:50:12,078 --> 00:50:14,632
Така че, когато дойдеш тук горе,
седиш тук на мястото си

829
00:50:14,666 --> 00:50:16,841
и това правеха.
Това място...

830
00:50:16,875 --> 00:50:18,877
Видяхме лосове
през цялото време тук.

831
00:50:18,912 --> 00:50:20,051
И така, това е заредено.

832
00:50:23,917 --> 00:50:25,712
И така, ще тръгваме
надолу към дъното.

833
00:50:27,714 --> 00:50:30,889
Можете да видите този вид
трудна страна

834
00:50:30,924 --> 00:50:33,202
дори на пътеката, когато
някак преминаваш.

835
00:50:33,237 --> 00:50:36,412
- Така е.
- Това е тренировка.

836
00:50:36,447 --> 00:50:40,037
Качване нагоре и надолу по тези пътеки
е страхотна работа.

837
00:50:41,935 --> 00:50:44,696
- Можете лесно да видите пътеката.
- да

838
00:50:45,352 --> 00:50:46,698
И пътеката е такава

839
00:50:46,733 --> 00:50:50,737
чак от Campfire
към Sweetgrass.

840
00:50:54,568 --> 00:50:58,089
Това е тройникът в пътеката.

841
00:50:58,124 --> 00:51:00,574
Пътеката минава през
тези скали точно там.

842
00:51:02,990 --> 00:51:05,096
Имаше пресен сняг
на земята.

843
00:51:06,546 --> 00:51:09,445
Можеше да е лесно
да пропусна този завой.

844
00:51:09,480 --> 00:51:12,276
Той си тръгна преди да започне
на сняг обаче.

845
00:51:12,310 --> 00:51:13,587
- О, нали?
- да

846
00:51:13,622 --> 00:51:16,383
- Разбрах.
- Мисля, че беше гола земя.

847
00:51:16,418 --> 00:51:18,282
Когато той излетя,

848
00:51:18,316 --> 00:51:22,251
всъщност беше
доста топло навън.

849
00:51:22,286 --> 00:51:24,805
Поне през 50-те години.

850
00:51:26,773 --> 00:51:28,775
Бяха прави
на окръжната линия.

851
00:51:28,809 --> 00:51:32,606
Идваме в Суитграс
Каунти и напускане на Парк Каунти.

852
00:51:35,954 --> 00:51:37,956
Много полета с камъни
през тук.

853
00:51:37,991 --> 00:51:39,613
Така е, да.

854
00:51:39,648 --> 00:51:42,582
И всички те са разхлабени.
Тези не са зададени.

855
00:51:42,616 --> 00:51:44,411
Всички са разхлабени.

856
00:51:44,446 --> 00:51:46,448
Правите една крачка напред

857
00:51:46,482 --> 00:51:49,796
и се плъзгате две стъпки назад
на всеки крак.

858
00:51:50,348 --> 00:51:53,006
И така, в нашата зона за търсене,

859
00:51:53,040 --> 00:51:55,974
това е ограниченото
нашата зона за търсене толкова много.

860
00:51:56,458 --> 00:51:57,769
Беше толкова малък,

861
00:51:57,804 --> 00:52:01,601
защото не можеш да слезеш
пътеката е много далеч.

862
00:52:01,635 --> 00:52:04,155
ти знаеш,
започваш да минаваш напречно е остро.

863
00:52:04,190 --> 00:52:07,227
Ако нямате
чифт ботуши с твърда подметка,

864
00:52:07,262 --> 00:52:08,608
ще ти изядат краката.

865
00:52:09,471 --> 00:52:11,921
Дори в дървения материал

866
00:52:11,956 --> 00:52:14,545
е рохкава скала
навсякъде.

867
00:52:16,167 --> 00:52:20,137
Веднага от ботушите,
има купчина сипеи.

868
00:52:20,171 --> 00:52:24,141
Ако беше бос, щеше да го направи
веднага разкъса краката си.

869
00:52:26,695 --> 00:52:28,628
Не до водопада, не.

870
00:52:28,662 --> 00:52:30,595
Е, трябва да се обърнем
да го видя по-добре.

871
00:52:30,630 --> 00:52:33,288
Да, това е пейката
на други падания

872
00:52:33,322 --> 00:52:35,497
където са намерени ботушите.

873
00:52:40,467 --> 00:52:43,436
И тази пейка
е хубаво и фино.

874
00:52:43,470 --> 00:52:45,196
Донякъде е защитено.

875
00:52:45,231 --> 00:52:46,473
Една разходка по този път в...

876
00:52:46,508 --> 00:52:48,993
И си ограничен
където можете да отидете.

877
00:52:51,996 --> 00:52:53,066
Точно там.

878
00:52:54,550 --> 00:52:57,001
- Да, той беше точно там.
- Това са дървета.

879
00:52:57,035 --> 00:52:58,313
Тези дървета, да.

880
00:52:59,037 --> 00:53:00,315
Точно тук.

881
00:53:01,868 --> 00:53:05,043
Близо до рекичката,
има пътища надолу

882
00:53:05,078 --> 00:53:07,908
в рекичката
че можете да го направите.

883
00:53:09,393 --> 00:53:11,326
Особено отдолу
водопадът тук.

884
00:53:13,224 --> 00:53:16,607
Можете да влезете в...
В тази рекичка.

885
00:53:18,264 --> 00:53:22,854
Сега, когато търсихме,
претърсихме целия апартамент.

886
00:53:22,889 --> 00:53:24,235
След като намерихме ботушите,

887
00:53:24,270 --> 00:53:28,205
преминахме през това
като ничия работа.

888
00:53:28,239 --> 00:53:29,654
Имах куп хора

889
00:53:29,689 --> 00:53:32,588
а те... три претърсвания

890
00:53:32,623 --> 00:53:34,072
е това, което направихме.

891
00:53:38,387 --> 00:53:42,184
И така, тук имахме доказателства.

892
00:53:42,219 --> 00:53:46,533
При водопада намираме...
Вижте, ето чифт ботуши,

893
00:53:46,568 --> 00:53:51,124
Искам да кажа, настроен нарочно
един до друг.

894
00:53:51,158 --> 00:53:54,886
До това е
основно воден мехур,

895
00:53:54,921 --> 00:53:58,925
като воден мехур Camelbak.

896
00:54:00,098 --> 00:54:03,136
Точно встрани от пътеката,
има огнище.

897
00:54:03,170 --> 00:54:08,417
В тази пожарна яма имаше частично
изгорял контейнер за цигари

898
00:54:08,452 --> 00:54:11,869
за която знаехме, че е марката на Арън.

899
00:54:11,903 --> 00:54:14,630
Също така в непосредствена близост,

900
00:54:14,665 --> 00:54:19,635
огнен сноп частично изгорял.

901
00:54:21,396 --> 00:54:24,088
Наред с това,

902
00:54:24,122 --> 00:54:27,919
в огнището
бяха два колана на талията

903
00:54:28,610 --> 00:54:30,577
от раница.

904
00:54:30,612 --> 00:54:33,408
Ремъци, които
ела отзад

905
00:54:33,442 --> 00:54:34,788
- и сяда на бедрата ви.
- Правилно.

906
00:54:34,823 --> 00:54:35,962
Това ли е какво
говорим за?

907
00:54:35,996 --> 00:54:37,481
Ето какво
ние говорим за. Правилно.

908
00:54:37,515 --> 00:54:39,310
Защо някой би
свали ги?

909
00:54:39,345 --> 00:54:41,036
Отрежете ги,

910
00:54:41,070 --> 00:54:43,763
има малко изолация
там, защото са подплатени.

911
00:54:43,797 --> 00:54:45,420
И можете да се подхлъзнете
ръката ти там

912
00:54:45,454 --> 00:54:47,111
за малко защита.

913
00:54:47,145 --> 00:54:48,008
вярно

914
00:54:48,043 --> 00:54:49,700
Това е първото нещо
ние се сетихме.

915
00:54:50,804 --> 00:54:55,084
Това е почти единственото нещо
това имаше някакъв смисъл.

916
00:54:55,119 --> 00:54:58,743
Защо човек би взел
този колан на талията е свален.

917
00:54:58,778 --> 00:55:01,401
Това трябва да е било а
малко объркващо за търсачите.

918
00:55:01,436 --> 00:55:02,644
Абсолютно.

919
00:55:03,645 --> 00:55:05,060
плюс...

920
00:55:06,372 --> 00:55:09,444
Хвърлям още малко
гушкам се там,

921
00:55:09,478 --> 00:55:13,137
бяха горе на едно и също място

922
00:55:13,171 --> 00:55:16,347
ден-два преди това
и никога не го видях.

923
00:55:16,382 --> 00:55:17,452
Никога не съм виждал тези предмети.

924
00:55:17,486 --> 00:55:19,454
Никога не съм попадал на тези предмети.

925
00:55:19,488 --> 00:55:20,420
Същото място?

926
00:55:20,455 --> 00:55:22,698
Същите хора, същото място.

927
00:55:22,733 --> 00:55:25,632
И те казаха това
те никога не са виждали тези ботуши.

928
00:55:25,667 --> 00:55:27,047
Те никога не са виждали нищо от това.

929
00:55:27,634 --> 00:55:28,911
Как е възможно?

930
00:55:30,672 --> 00:55:31,914
аз не знам

931
00:55:34,261 --> 00:55:36,333
Това са опитни момчета.

932
00:55:36,367 --> 00:55:38,127
Справят се добре с работата си.

933
00:55:38,162 --> 00:55:41,165
Те са SARTECH II
оценен от NASAR.

934
00:55:41,199 --> 00:55:42,856
Те знаят какво по дяволите
те правят.

935
00:55:45,203 --> 00:55:48,621
Когато видят
коланът на талията е отрязан,

936
00:55:48,655 --> 00:55:52,003
и след това изложените елементи.

937
00:55:53,073 --> 00:55:56,836
Започва да изглежда
като хипотермия.

938
00:55:56,870 --> 00:56:00,184
Ако погледнете доказателствата
от случаи на хипотермия

939
00:56:00,218 --> 00:56:02,842
в дивата природа,

940
00:56:02,876 --> 00:56:05,189
или в отдалечени райони,

941
00:56:05,223 --> 00:56:10,021
това е вид поведение
че виждате.

942
00:56:10,056 --> 00:56:13,059
И така, стеснявам търсенето си
двете страни на рекичката,

943
00:56:13,093 --> 00:56:17,270
по целия път до горе
по склона, доколкото мога.

944
00:56:17,304 --> 00:56:18,858
Защото не сме мислили

945
00:56:18,892 --> 00:56:21,654
ако беше достатъчно лош
че той оставя неща,

946
00:56:21,688 --> 00:56:24,381
нямаше да стигне много далеч.

947
00:56:24,415 --> 00:56:27,867
И така, някой, който е толкова хипотермичен
няма да стигне много далеч.

948
00:56:27,901 --> 00:56:29,938
Не бихте си помислили така. не

949
00:56:29,972 --> 00:56:32,216
И така, районът на изток от водопада.

950
00:56:32,250 --> 00:56:34,287
Вие сте покрити
че доста дебел.

951
00:56:34,321 --> 00:56:35,702
О, да. да

952
00:56:35,737 --> 00:56:38,118
Обърнахме всичко.

953
00:56:38,153 --> 00:56:39,568
И ти си бивш водач на K-9.

954
00:56:39,603 --> 00:56:40,707
Правилно.

955
00:56:40,742 --> 00:56:42,468
Така направиха и кучетата
удари нещо?

956
00:56:43,883 --> 00:56:45,402
- не
- Нищо?

957
00:56:45,436 --> 00:56:46,437
нищо

958
00:57:10,496 --> 00:57:14,707
Е, всяка пролет
поддържаме нашите огради,

959
00:57:14,741 --> 00:57:17,123
знаете ли, за да можем да пасем нашите
говеда по начина, по който искаме.

960
00:57:17,157 --> 00:57:18,573
Така че, това е само годишно
пролетно нещо.

961
00:57:18,607 --> 00:57:22,093
И свекър ми беше тук.
Просто случайно беше с мен.

962
00:57:23,163 --> 00:57:26,477
И просто можете да видите
билото там горе,

963
00:57:26,512 --> 00:57:29,722
където минава част от ограда
между нас и нашите съседи

964
00:57:29,756 --> 00:57:32,414
и само годишна рутина

965
00:57:32,449 --> 00:57:36,901
и минавах през оградата и
той се разхождаше наоколо и...

966
00:57:36,936 --> 00:57:40,836
Той погледна надолу
и той видя оранжева жилетка.

967
00:57:40,871 --> 00:57:42,562
И така, той слезе
просто да отида да го взема.

968
00:57:42,597 --> 00:57:46,739
И тогава, тогава той продължи към
намери раницата и всичко останало.

969
00:57:46,773 --> 00:57:49,017
И така в ума си той си помисли,

970
00:57:49,051 --> 00:57:51,468
„Е, какъв ловец
загубил нещата си тук?"

971
00:57:53,504 --> 00:57:56,369
И той слиза
оттам точно като...

972
00:57:56,403 --> 00:57:58,129
Ухилен от ухото
до ухото, просто...

973
00:57:58,164 --> 00:58:00,960
„Хей, имаше ли ловец
изгубен тук горе?"

974
00:58:00,994 --> 00:58:04,032
Аз съм като "Да,
всъщност имаше."

975
00:58:04,066 --> 00:58:08,830
„О, страхотно! Лицензът му
все още е тук в раницата си."

976
00:58:08,864 --> 00:58:12,316
— Добре. И така, гледам го
и беше на Арън Хеджис.

977
00:58:12,350 --> 00:58:14,042
направихте ли
разпознавате името?

978
00:58:14,076 --> 00:58:15,630
О, да.
Разпознах името.

979
00:58:15,664 --> 00:58:18,805
Искам да кажа, че имаше хеликоптери
летейки нагоре в долината горе

980
00:58:18,840 --> 00:58:22,188
и голямо търсене
това беше в местната преса.

981
00:58:22,222 --> 00:58:25,847
И вътре
имаше ли храна?

982
00:58:25,881 --> 00:58:27,883
Имаше закусвални.

983
00:58:27,918 --> 00:58:29,540
Имаше
хранене вътре?

984
00:58:29,575 --> 00:58:30,990
да

985
00:58:31,024 --> 00:58:32,647
Поправете ме, ако греша,

986
00:58:32,681 --> 00:58:35,408
но раницата, разбирам,
всъщност беше облегнат на дърво.

987
00:58:35,442 --> 00:58:36,547
Правилно.

988
00:58:36,582 --> 00:58:38,618
Значи някой просто не го е направил
съблечете го и го пуснете.

989
00:58:38,653 --> 00:58:39,550
не

990
00:58:39,585 --> 00:58:41,276
Сложиха го там с умисъл.

991
00:58:41,310 --> 00:58:43,174
Сложиха го там с умисъл.
Слагат го там нарочно

992
00:58:43,209 --> 00:58:44,969
и беше защитено.

993
00:58:45,004 --> 00:58:46,902
Добре, и какво беше
в раницата?

994
00:58:46,937 --> 00:58:48,559
Разбрах, че сте намерили пистолет.

995
00:58:48,594 --> 00:58:49,802
Правилно.

996
00:58:49,836 --> 00:58:52,183
.44 Ruger Redhawk
Вярвам, че беше.

997
00:58:52,218 --> 00:58:54,013
- Намери лък?
- да

998
00:58:54,047 --> 00:58:56,325
Беше отстрани
раницата явно.

999
00:58:56,360 --> 00:58:59,432
В нашето търсене,
друг интересен момент, предполагам...

1000
00:59:01,192 --> 00:59:03,678
Когато претърсихме тази област,

1001
00:59:04,748 --> 00:59:07,820
тук, начело
на този хребет,

1002
00:59:07,854 --> 00:59:10,754
където започва да пада,

1003
00:59:10,788 --> 00:59:13,135
беше чаша. Чаша термос.

1004
00:59:13,895 --> 00:59:15,241
И до тази чаша

1005
00:59:15,275 --> 00:59:19,072
беше открита енергийна напитка.

1006
00:59:19,763 --> 00:59:22,213
Някой е имал, знаете ли,

1007
00:59:22,248 --> 00:59:27,425
основно беше седнал
и изпи чаша чай.

1008
00:59:30,049 --> 00:59:31,395
Това е странна гледка.

1009
00:59:31,429 --> 00:59:32,569
ъъъъ

1010
00:59:32,603 --> 00:59:34,018
Да, абсолютно.

1011
00:59:34,053 --> 00:59:35,399
Какво мислите
когато видиш това?

1012
00:59:37,401 --> 00:59:39,748
„Какво по дяволите
прави ли този човек?"

1013
00:59:39,783 --> 00:59:46,237
И от тази точка,
можете да видите сградите на Rein.

1014
00:59:46,272 --> 00:59:47,445
От къде е чашата?

1015
00:59:47,480 --> 00:59:51,588
Да, абсолютно.
Искам да кажа, те са точно там.

1016
00:59:51,622 --> 00:59:53,728
Те са точно там долу.

1017
00:59:53,762 --> 00:59:55,212
И може ли да видите път?

1018
00:59:55,246 --> 00:59:56,109
да

1019
00:59:56,834 --> 00:59:58,249
Това има ли някакъв смисъл за вас?

1020
00:59:58,284 --> 01:00:01,598
Не, не става, защото...

1021
01:00:01,632 --> 01:00:04,393
Е, не знам
дали има смисъл за мен или не,

1022
01:00:04,428 --> 01:00:05,567
но е смешно.

1023
01:00:05,602 --> 01:00:08,294
Така че не намирате
тяло след вашето търсене.

1024
01:00:08,639 --> 01:00:09,744
не

1025
01:00:09,778 --> 01:00:12,125
Не, не можахме да покрием
голяма площ

1026
01:00:12,160 --> 01:00:14,645
и нямахме много
време да мога да направя това.

1027
01:00:14,680 --> 01:00:16,474
Нямаше живот или смърт
ситуация в този момент?

1028
01:00:16,509 --> 01:00:19,719
Не, не в този момент.
Беше възстановяване на доказателства.

1029
01:00:19,754 --> 01:00:23,309
И така, докъде стига
за следващото нещо, което да се случи?

1030
01:00:23,861 --> 01:00:25,207
Още една година.

1031
01:00:27,175 --> 01:00:29,246
Извън ранчото Sweetgrass,

1032
01:00:29,280 --> 01:00:32,352
което е ранчо за пичове,
те имат пич вози.

1033
01:00:32,387 --> 01:00:35,148
Поредица от пичове
които бяха гости в ранчото

1034
01:00:35,183 --> 01:00:37,116
бяха на това пътуване.

1035
01:00:37,150 --> 01:00:41,499
И докато изкачват хълма,

1036
01:00:41,534 --> 01:00:43,467
на малка пейка,

1037
01:00:43,501 --> 01:00:46,125
един от гостите
поглежда и си отива,

1038
01:00:46,159 --> 01:00:48,679
„Хей, има
един череп там."

1039
01:00:48,714 --> 01:00:52,407
И ето, има
човешки череп под дърво.

1040
01:00:54,340 --> 01:00:58,516
Искам да кажа, просто красива като
картина, ярка като стотинка,

1041
01:00:58,551 --> 01:00:59,690
под мъртво дърво.

1042
01:01:00,795 --> 01:01:02,037
Върнахте ли се?

1043
01:01:02,072 --> 01:01:03,142
Разбира се.

1044
01:01:03,176 --> 01:01:04,868
И какво открихте?

1045
01:01:04,902 --> 01:01:09,769
Намираме черепите
и останките

1046
01:01:09,804 --> 01:01:11,391
и къде намираме това...

1047
01:01:12,013 --> 01:01:14,394
е точно тук.

1048
01:01:15,879 --> 01:01:18,882
Намерихме таза
и една бедрена кост

1049
01:01:18,916 --> 01:01:22,299
по кравешка пътека,
частично заровени.

1050
01:01:22,333 --> 01:01:24,819
Намерих мобилния телефон на Арън.

1051
01:01:24,853 --> 01:01:29,824
Яке, като това, което си
облечен, тънко яке.

1052
01:01:29,858 --> 01:01:30,997
Някакви панталони?

1053
01:01:31,032 --> 01:01:32,516
Панталони? не

1054
01:01:32,550 --> 01:01:34,242
не вярвам
намерихме всякакви панталони.

1055
01:01:34,276 --> 01:01:35,726
- Не мога да си спомня.
- Чорапи?

1056
01:01:37,624 --> 01:01:40,593
Не, защото не намерихме
всякакви крака.

1057
01:01:41,421 --> 01:01:42,526
Без крака?

1058
01:01:42,560 --> 01:01:43,803
вярно

1059
01:01:43,838 --> 01:01:46,495
Появи ли се някоя от костите му
да бъде счупен като бедрените му кости?

1060
01:01:46,530 --> 01:01:47,704
не

1061
01:01:47,738 --> 01:01:50,707
Съдебният лекар дойде ли
с някаква причина за смъртта?

1062
01:01:51,569 --> 01:01:52,605
не

1063
01:02:00,958 --> 01:02:02,926
Може ли да е видял рекичката?

1064
01:02:02,960 --> 01:02:05,687
Да, можеше
са видели рекичката.

1065
01:02:05,722 --> 01:02:07,689
И така, имаше вода.

1066
01:02:07,724 --> 01:02:10,278
Разбирам, че също е имало
запалка в раницата му?

1067
01:02:10,312 --> 01:02:12,176
Така мисля, да, вероятно.

1068
01:02:12,211 --> 01:02:13,730
Така че можеше да направи огън.

1069
01:02:15,145 --> 01:02:16,663
Той имаше пистолет,
можеше да сигнализира за помощ.

1070
01:02:18,079 --> 01:02:19,597
Той имаше храна,
можеше да яде.

1071
01:02:20,253 --> 01:02:21,427
Е, ти си медицинска сестра.

1072
01:02:21,461 --> 01:02:22,704
да

1073
01:02:22,739 --> 01:02:25,742
И така, разбирате хипотермия
и как се отразява на тялото.

1074
01:02:26,570 --> 01:02:27,951
Това разстояние...

1075
01:02:27,985 --> 01:02:29,780
някой каза,
„Ами, той беше хипотермичен

1076
01:02:29,815 --> 01:02:32,300
обратно при водопада.
Затова си свали ботушите“.

1077
01:02:32,334 --> 01:02:34,543
добре, страхотно,
тогава сме хипотермични.

1078
01:02:34,578 --> 01:02:36,960
Как, по дяволите, ще
направи това разстояние?

1079
01:02:36,994 --> 01:02:38,582
ти знаеш,
това е другото нещо.

1080
01:02:38,616 --> 01:02:41,619
Ако е бил хипотермичен,
защо не изпусна лъка си?

1081
01:02:43,104 --> 01:02:44,415
Защо още го опаковаше?

1082
01:02:44,450 --> 01:02:47,280
Това е тежко нещо
опаковане в раницата ви.

1083
01:02:49,110 --> 01:02:50,628
Всичко това не ми важи.

1084
01:02:51,112 --> 01:02:52,251
не

1085
01:02:52,285 --> 01:02:53,839
Събира ли се
на теб по някакъв начин?

1086
01:02:54,978 --> 01:02:56,289
не

1087
01:02:56,945 --> 01:02:59,983
Не. Ти минаваш

1088
01:03:00,017 --> 01:03:02,399
вашето поведение на изгубен човек,

1089
01:03:02,433 --> 01:03:06,644
твоето поведение е,
излагането ви завладява

1090
01:03:07,473 --> 01:03:08,474
и...

1091
01:03:10,165 --> 01:03:13,203
то просто...
Нищо от това няма никакъв смисъл.

1092
01:03:17,794 --> 01:03:20,969
Има две неща, които ме притесняват
най-вече за случая на Хеджис.

1093
01:03:21,004 --> 01:03:22,350
Първо бих искал да знам

1094
01:03:22,384 --> 01:03:25,146
какво накара Аарон да се промени
разбира се толкова драстично?

1095
01:03:25,180 --> 01:03:27,286
Дори и да беше пропуснал
редът към кеша,

1096
01:03:27,320 --> 01:03:29,115
той в крайна сметка знаеше
беше отишъл твърде далеч

1097
01:03:29,150 --> 01:03:32,809
просто от факта, че той е
ходене в непосредствена близост до рекичката

1098
01:03:32,843 --> 01:03:34,293
което тече надолу,

1099
01:03:34,327 --> 01:03:37,296
далеч от местоположението
той трябва да е вътре.

1100
01:03:37,330 --> 01:03:40,506
Това беше опит
ловец, който често е ловувал тук.

1101
01:03:40,540 --> 01:03:43,509
И това бяха цели два дни
преди всяко лошо време.

1102
01:03:44,372 --> 01:03:45,718
Вторият основен проблем

1103
01:03:45,752 --> 01:03:48,307
е намерено тялото му
на шест мили от водопада,

1104
01:03:48,341 --> 01:03:52,345
където очевидно е пролял ботушите си
според теорията на екстремната хипотермия.

1105
01:03:53,174 --> 01:03:54,623
По някакъв начин, докато е хипотермичен,

1106
01:03:54,658 --> 01:03:56,522
той носи своя лък,
раницата му,

1107
01:03:56,556 --> 01:03:58,973
яке, мобилния му телефон
и термос

1108
01:03:59,007 --> 01:04:02,666
шест мили през фут и а
половин до три фута пресен сняг

1109
01:04:02,700 --> 01:04:03,978
без обувки.

1110
01:04:05,151 --> 01:04:07,671
След това сяда на камък
пренебрегвайки безопасността.

1111
01:04:09,052 --> 01:04:10,501
Останките му са намерени на 11 мили

1112
01:04:10,536 --> 01:04:12,538
от лагера
той трябваше да се върне.

1113
01:04:14,712 --> 01:04:15,748
Прекалено е.

1114
01:04:16,922 --> 01:04:18,371
Това е един странен случай.

1115
01:04:20,857 --> 01:04:22,651
Никога не вземам тези планини
за даденост.

1116
01:04:22,686 --> 01:04:25,516
Всеки път, когато карам вкъщи
от изток,

1117
01:04:25,551 --> 01:04:28,865
това е като: „Ето ги.
Ето ги нашите планини."

1118
01:04:28,899 --> 01:04:30,142
Това е най-доброто място на Земята.

1119
01:04:30,176 --> 01:04:32,075
Знаеш ли, това е най-красивото
място на Земята.

1120
01:04:32,109 --> 01:04:33,559
Ние сме предубедени.

1121
01:05:19,329 --> 01:05:20,778
Къде сме, тук в Сонора,

1122
01:05:20,813 --> 01:05:24,403
виждаш ли
останките от 1800 г

1123
01:05:24,437 --> 01:05:26,439
почти на всяко място.

1124
01:05:26,474 --> 01:05:28,579
Това е стар миньорски град.

1125
01:05:34,861 --> 01:05:39,418
Сонора е нещо като най-ниската
подножието на планината.

1126
01:05:39,452 --> 01:05:41,627
И докато тръгвате на изток,

1127
01:05:41,661 --> 01:05:43,974
насочвайки се към гората,

1128
01:05:44,009 --> 01:05:47,046
плътното,
знаете, диви гори

1129
01:05:47,081 --> 01:05:48,634
където вече няма градове,

1130
01:05:49,600 --> 01:05:51,602
още по-ясно ти става

1131
01:05:51,637 --> 01:05:54,778
че това място не е като
други места.

1132
01:05:54,812 --> 01:05:58,989
Има нещо като
странно чувство за мистерия

1133
01:05:59,024 --> 01:06:00,094
че изобилства.

1134
01:06:14,798 --> 01:06:16,351
Казвам се Джузепе Рикапито.

1135
01:06:16,386 --> 01:06:18,698
Аз съм полицай
и съдебен репортер

1136
01:06:18,733 --> 01:06:20,631
тук в The Union Democrat
вестник

1137
01:06:20,666 --> 01:06:23,013
в Сонора,
Окръг Туолумн, Калифорния.

1138
01:06:23,048 --> 01:06:26,637
И така, в окръг като този,
имаш ли много убийства?

1139
01:06:27,466 --> 01:06:29,157
Не е задължително.

1140
01:06:29,192 --> 01:06:32,091
Имаше шепа,

1141
01:06:32,126 --> 01:06:33,644
може би в миналото
няколко години

1142
01:06:33,679 --> 01:06:36,854
и нито един от тях не беше нерешен.

1143
01:06:36,889 --> 01:06:40,444
Вашият окръг отива чак нагоре
високопланинския район, нали?

1144
01:06:40,479 --> 01:06:42,377
Да, разпространява се
докрай

1145
01:06:42,412 --> 01:06:44,655
в Сиера
Планинска верига Невада

1146
01:06:44,690 --> 01:06:47,037
чак до прохода Сонора.

1147
01:06:47,072 --> 01:06:50,834
Там горе има прекрасна гледка.
Разкажи ни за това.

1148
01:06:50,868 --> 01:06:53,664
Ако сте
пътувайки по този коридор

1149
01:06:53,699 --> 01:06:56,736
който преминава през
окръг, магистрала 108,

1150
01:06:56,771 --> 01:07:00,016
вие основно напредвате
нагоре по стръмен наклон.

1151
01:07:02,915 --> 01:07:06,677
Ти си очарован от, като,
колко е буйна, нали?

1152
01:07:06,712 --> 01:07:09,232
Дивата природа, дърветата.

1153
01:07:09,266 --> 01:07:13,167
И докато навивате по-нататък
и по-нагоре в този клас,

1154
01:07:13,201 --> 01:07:16,515
имаш чувството, че си загубил
или си изгубен,

1155
01:07:16,549 --> 01:07:21,002
сякаш никога няма да намериш
това, защото е едно изключване,

1156
01:07:21,037 --> 01:07:23,936
един знак
насочва ви наляво.

1157
01:07:27,733 --> 01:07:29,045
Казва се Donnell Vista.

1158
01:07:29,079 --> 01:07:32,496
И това е нещо като
Мислил съм за това.

1159
01:07:32,531 --> 01:07:34,567
Сякаш е гравирано
в планинската страна.

1160
01:07:38,192 --> 01:07:40,608
Ако стоите там
на наблюдателната точка, вдясно,

1161
01:07:40,642 --> 01:07:42,713
и ти си
с изглед към тази област,

1162
01:07:42,748 --> 01:07:46,890
виждаш тези скали на
стърчаща скала

1163
01:07:46,924 --> 01:07:51,377
и дори не можах
да ви кажа докъде

1164
01:07:51,412 --> 01:07:54,622
проблясъците на река
далеч долу.

1165
01:07:56,658 --> 01:07:58,798
Докато гледаш,
казваш си,

1166
01:07:58,833 --> 01:08:01,422
„Ако паднеш тук,
няма да оцелееш."

1167
01:08:15,608 --> 01:08:17,231
Току-що напуснахме гледката.

1168
01:08:17,265 --> 01:08:18,818
Само на четвърт миля на изток,

1169
01:08:18,853 --> 01:08:22,098
Колата на Брек Фелпс е открита

1170
01:08:22,132 --> 01:08:23,168
при тази избирателна активност.

1171
01:08:24,790 --> 01:08:28,380
Под малкия, стар черен път,

1172
01:08:28,414 --> 01:08:30,658
което в крайна сметка води
и се превръща в пътека

1173
01:08:30,692 --> 01:08:32,522
надолу по река Станислав.

1174
01:08:47,157 --> 01:08:50,160
Неговият пастор намери
превозното средство тук

1175
01:08:50,195 --> 01:08:53,612
защото знаеше, че Брек е ловил риба
тук в миналото.

1176
01:08:53,646 --> 01:08:55,786
И това е къде
търсенето започна.

1177
01:08:55,821 --> 01:08:59,273
Доведоха Кобрата
хеликоптери, четири впряга с кучета.

1178
01:08:59,307 --> 01:09:00,653
Имаше дори лошо време

1179
01:09:00,688 --> 01:09:03,139
което попречи на търсенето
за кратък период от време.

1180
01:09:04,864 --> 01:09:09,179
Не намериха нищо след много
дни в търсене на човека.

1181
01:09:09,214 --> 01:09:10,525
Той никога не е открит.

1182
01:09:14,046 --> 01:09:18,119
Най-странното нещо за
Изчезването на Брек Фелпс

1183
01:09:18,154 --> 01:09:21,640
беше, че изглеждаше подравнено
или самия паралел

1184
01:09:21,674 --> 01:09:23,504
към предишните изчезвания

1185
01:09:23,538 --> 01:09:25,816
това се беше случило
в същия този регион.

1186
01:09:25,851 --> 01:09:28,681
Пати Сю Толхърст
и Нита Майо

1187
01:09:28,716 --> 01:09:33,030
и двамата обикновено харесват Брек
Фелпс, оставиха колата си,

1188
01:09:33,065 --> 01:09:35,688
в рамките на четвърт миля
от тази гледна точка.

1189
01:09:41,073 --> 01:09:44,352
Истинската странност
от това местоположение

1190
01:09:44,387 --> 01:09:46,354
е, че имаме трима души

1191
01:09:46,389 --> 01:09:48,839
след единадесет години
които са изчезнали

1192
01:09:48,874 --> 01:09:51,048
по същество от едно място.

1193
01:09:51,773 --> 01:09:54,190
Това е много странно.

1194
01:09:54,224 --> 01:09:58,504
Лесно е да се каже
тези хора се подхлъзнаха на камък

1195
01:09:58,539 --> 01:10:01,162
и те паднаха в
каньона на реката, нали?

1196
01:10:01,197 --> 01:10:04,061
Но тогава, защо не сме
намерени останки?

1197
01:10:05,339 --> 01:10:08,204
Когато ходите
по утъпканата пътека,

1198
01:10:08,238 --> 01:10:11,345
имаш камъни
навсякъде около вас.

1199
01:10:11,379 --> 01:10:15,211
И това е нещо, което имам
писано стотици пъти.

1200
01:10:15,245 --> 01:10:16,522
Просто не можете да го игнорирате.

1201
01:10:16,557 --> 01:10:18,869
И тук,
отново повдига лицето си

1202
01:10:18,904 --> 01:10:21,907
точно сред клъстер от
изчезнали хора.

1203
01:10:39,821 --> 01:10:43,100
Попитахте ли шерифа
какви бяха чувствата им?

1204
01:10:44,895 --> 01:10:47,139
Офисът на шерифа
не обича да спекулира.

1205
01:10:47,173 --> 01:10:50,970
Офисът на шерифа е истински
нарежете и изсушете,

1206
01:10:51,005 --> 01:10:54,388
черно и бяло,
намерихме го или не го намерихме,

1207
01:10:54,422 --> 01:10:56,804
този случай е открит
докато не се затвори.

1208
01:10:56,838 --> 01:10:59,945
Единственото нещо, което исках
възпитавам е през април,

1209
01:10:59,979 --> 01:11:02,603
преди изчезването
на Брек Фелпс.

1210
01:11:02,637 --> 01:11:05,744
През април 2016г.
намериха човешки останки

1211
01:11:05,778 --> 01:11:07,918
в тази област.

1212
01:11:07,953 --> 01:11:11,612
Не съвпадаха
Пати Сю Толхърст,

1213
01:11:11,646 --> 01:11:12,958
не съвпадаха с Нита Майо.

1214
01:11:12,992 --> 01:11:14,994
Тестваха зъболекарските досиета.

1215
01:11:15,029 --> 01:11:17,894
Беше точно като,
какви са тези

1216
01:11:17,928 --> 01:11:20,310
И това беше преди
изчезването на Брек Фелпс.

1217
01:11:20,345 --> 01:11:21,415
Идентифицирали ли са някога останките?

1218
01:11:21,449 --> 01:11:22,761
не

1219
01:11:22,795 --> 01:11:24,003
Значи не знаем кой беше?

1220
01:11:24,038 --> 01:11:25,626
не

1221
01:11:25,660 --> 01:11:28,111
Хората не говорят за
тази история вече.

1222
01:11:28,145 --> 01:11:32,978
Новинарският цикъл е много, вие
знам, правя по две истории на ден!

1223
01:11:33,012 --> 01:11:35,118
Но ако се случи отново,

1224
01:11:35,152 --> 01:11:37,741
хората ще бъдат
напомня за тези минали истории

1225
01:11:37,776 --> 01:11:39,950
и ще стане
само увеличават спекулациите

1226
01:11:39,985 --> 01:11:44,127
и увеличаване
чувството на загриженост.

1227
01:11:44,161 --> 01:11:47,958
Сега, ако просто излезете
от тази област малко по-далеч,

1228
01:11:47,993 --> 01:11:51,617
има и по-голям клъстер

1229
01:11:51,652 --> 01:11:53,136
в географска област

1230
01:11:53,170 --> 01:11:55,518
където има
трима души са изчезнали

1231
01:11:55,552 --> 01:11:57,934
толкова близо
до национален парк Йосемити

1232
01:11:57,968 --> 01:12:01,040
и най-големият клъстер от
изчезнали хора по света.

1233
01:12:02,214 --> 01:12:05,010
не знам защо,
не знам къде,

1234
01:12:05,493 --> 01:12:06,632
не знам как,

1235
01:12:06,667 --> 01:12:10,395
но не мисля
това е съвпадение.

1236
01:12:12,397 --> 01:12:13,674
Сега, в този регион,

1237
01:12:13,708 --> 01:12:16,677
има ловен лагер
датираща от 50-те години на миналия век.

1238
01:12:16,711 --> 01:12:18,161
през годините,

1239
01:12:18,195 --> 01:12:20,508
ловците са преживели
нещо изключително необичайно.

1240
01:12:20,543 --> 01:12:24,270
И само от близостта,
това си струва да се проучи.

1241
01:12:37,594 --> 01:12:40,563
И само за да могат хората да получат
някаква идея,

1242
01:12:40,597 --> 01:12:42,668
не сме толкова далеч
извън Йосемити.

1243
01:12:42,703 --> 01:12:44,049
Изобщо не сме далеч.

1244
01:12:44,083 --> 01:12:46,741
Казвам на хората, че сме вътре
между Йосемити и Тахо.

1245
01:12:47,432 --> 01:12:48,847
Да, там сме.

1246
01:12:48,881 --> 01:12:51,021
Ние сме на 6000 фута надморска височина,

1247
01:12:51,056 --> 01:12:53,369
ти си на поход
близо до 10 000 фута

1248
01:12:53,403 --> 01:12:55,509
преди да започнете да падате
назад, нали знаете, нагоре и надолу.

1249
01:12:57,407 --> 01:13:00,376
Цялата топография там горе
променя всяка година,

1250
01:13:00,410 --> 01:13:02,205
не знаеш какво да очакваш.

1251
01:13:02,239 --> 01:13:04,207
Не знаеш какво...
през пътеката

1252
01:13:04,241 --> 01:13:05,588
че трябва да работите
наоколо.

1253
01:13:05,622 --> 01:13:09,385
Наистина трябва да знаете
по кои пътеки се стига до тук.

1254
01:13:09,419 --> 01:13:12,698
И ако не знаете къде е
в, никога няма да го намерите.

1255
01:13:12,733 --> 01:13:14,113
Това е просто едно от онези места.

1256
01:13:23,122 --> 01:13:25,918
Коя година направи
началото на Sierra Camp?

1257
01:13:27,230 --> 01:13:29,681
На лагера
е тук от 50-те години.

1258
01:13:29,715 --> 01:13:32,166
Не започнах да идвам
до 1971г.

1259
01:13:35,065 --> 01:13:37,309
И знаете ли какво
ги доведе до това място?

1260
01:13:39,138 --> 01:13:40,899
Това е едно
от тези петна, които

1261
01:13:40,933 --> 01:13:43,419
Уорън казваше, че това е толкова близо до
рая, какъвто мислиш, че някога ще получиш.

1262
01:13:48,941 --> 01:13:50,909
Толкова е отдалечено.

1263
01:13:50,943 --> 01:13:54,084
Елените са в изобилие.
Тук горе има много мечка.

1264
01:13:54,119 --> 01:13:57,018
девствено е,
много гранит.

1265
01:13:58,261 --> 01:14:00,056
Прясна вода, идваща направо от земята,

1266
01:14:00,090 --> 01:14:01,954
особено къде
започва пролетта.

1267
01:14:01,989 --> 01:14:05,613
Има много реки и е така
просто прекрасно място за престой.

1268
01:14:10,618 --> 01:14:12,586
Ние сме много трезва шапка.

1269
01:14:12,620 --> 01:14:14,311
Много строг лагер.

1270
01:14:14,346 --> 01:14:17,763
Ние не разтоварваме
преди да дойдеш в лагера.

1271
01:14:17,798 --> 01:14:19,178
Тук няма алкохол.

1272
01:14:19,213 --> 01:14:22,250
Беше наистина доста
дисциплиниран лагер.

1273
01:14:22,285 --> 01:14:25,012
Всички момчета бяха
професионалисти,

1274
01:14:25,046 --> 01:14:27,566
така че продължихме тук.

1275
01:14:27,601 --> 01:14:28,774
Какво беше, не знаем,

1276
01:14:28,809 --> 01:14:32,502
но го имахме за себе си
за дълго време.

1277
01:14:32,537 --> 01:14:35,781
И какъв беше средният успех
процент за вас, момчета, идващи тук?

1278
01:14:35,816 --> 01:14:38,128
Еленът беше
100 процента.

1279
01:14:38,163 --> 01:14:39,820
Никога не сме получавали елен.

1280
01:14:39,854 --> 01:14:41,994
Това е такова място.

1281
01:14:56,422 --> 01:14:59,874
Наистина не осъзнавахме
с какво си имахме работа.

1282
01:14:59,909 --> 01:15:01,324
Все още не знаем
с какво си имаме работа,

1283
01:15:01,358 --> 01:15:03,395
но е нещо
много необичайно.

1284
01:15:05,052 --> 01:15:08,331
Случиха се странни неща и
повечето неща се случиха

1285
01:15:08,365 --> 01:15:12,093
вечерно време, точно в
здрач, нощно време, като сега.

1286
01:15:16,512 --> 01:15:19,825
За първи път чувам
всичко беше по-късно през '71.

1287
01:15:19,860 --> 01:15:21,033
Върнах се с момчетата

1288
01:15:21,068 --> 01:15:25,141
и ние бяхме тук до печката.

1289
01:15:25,175 --> 01:15:27,005
Тогава тук имаше печка.

1290
01:15:27,039 --> 01:15:30,353
И то щом започне
стъмни се, щяхме да влезем.

1291
01:15:30,387 --> 01:15:32,838
Понякога може да чуем сумтене
или вик или...

1292
01:15:32,873 --> 01:15:34,495
или духането звучи така

1293
01:15:34,530 --> 01:15:37,567
и тогава се познаваш
искат да влязат в приюта

1294
01:15:37,602 --> 01:15:39,327
защото все още не знаеш
с какво си имаш работа.

1295
01:15:39,362 --> 01:15:42,538
Каквото и да е, голямо е.
Много, много голям.

1296
01:15:42,572 --> 01:15:46,024
Всички ще влезем вътре,
затворете вратата на приюта

1297
01:15:46,058 --> 01:15:48,820
и това е лог, който бихме поставили
между тези дървета

1298
01:15:48,854 --> 01:15:51,029
и след това го закачете вътре
с кабел.

1299
01:15:51,063 --> 01:15:54,204
И тогава щяха да започнат
издавайки своите звуци.

1300
01:15:54,239 --> 01:15:57,173
Това беше през 1971 г., когато
Първо започнах да ги чувам

1301
01:15:57,207 --> 01:15:58,692
и започнахме да ги записваме.

1302
01:17:34,719 --> 01:17:37,342
Всички говорехме за,
— Може би мога да намеря изход.

1303
01:17:37,376 --> 01:17:40,310
Просто си седиш там
и всички сте вкаменени.

1304
01:17:40,345 --> 01:17:42,761
Ти просто чакаш
за да се отвори стената

1305
01:17:42,796 --> 01:17:44,487
и нещо за достигане там
и те грабна.

1306
01:17:45,177 --> 01:17:46,696
Дръж те и...

1307
01:17:46,731 --> 01:17:49,147
В очакване светлината да проникне
през пукнатините на стените

1308
01:17:49,181 --> 01:17:51,425
и никога не се е случвало.

1309
01:17:52,322 --> 01:17:53,703
Това е странната част,

1310
01:17:53,738 --> 01:17:56,223
защото го чуваш там,
но не го виждаш там.

1311
01:17:57,362 --> 01:17:59,675
С течение на времето, '72,
същото нещо.

1312
01:17:59,709 --> 01:18:02,781
Мислехме, че може да има нещо
опитвайки се да ни изплаши.

1313
01:18:02,816 --> 01:18:04,990
Може би това е тяхна територия.

1314
01:18:05,025 --> 01:18:06,682
Не знаем, можем само да гадаем

1315
01:18:06,716 --> 01:18:09,581
защо правеха
какво правеха.

1316
01:18:09,615 --> 01:18:12,688
Но те ни наблюдаваха,
това е сигурно.

1317
01:18:20,696 --> 01:18:23,595
Това, което знаем е, че
вокалния им диапазон

1318
01:18:23,629 --> 01:18:26,771
е много по-голяма
отколкото човешки същества.

1319
01:18:27,772 --> 01:18:31,499
Техните честоти са много по-високи

1320
01:18:31,534 --> 01:18:34,226
и много по-долу
способностите на хората.

1321
01:18:41,958 --> 01:18:45,410
Бях обучен на всичко
на измамните практики

1322
01:18:45,444 --> 01:18:48,137
в гласа и комуникациите.

1323
01:18:49,586 --> 01:18:52,210
Освен факта
че имаш създанията

1324
01:18:52,244 --> 01:18:55,558
настъпвайки един друг
в техните разговорни редове,

1325
01:18:56,386 --> 01:19:00,080
имаш хора, като Рон,

1326
01:19:00,114 --> 01:19:03,600
настъпване на създанията
напред и назад,

1327
01:19:04,429 --> 01:19:07,259
припокриващи гласовете им
на лентите.

1328
01:19:07,915 --> 01:19:09,296
Не може да се фалшифицира.

1329
01:19:10,228 --> 01:19:12,230
Не през 1974 г.

1330
01:19:13,334 --> 01:19:15,889
Освен това би било
изключително опасно

1331
01:19:16,821 --> 01:19:18,408
да идвам тук през нощта,

1332
01:19:18,443 --> 01:19:21,411
в лагер
пълен с добре въоръжени ловци.

1333
01:19:21,446 --> 01:19:24,760
Вечер не си лягат
без оръжията им отстрани.

1334
01:19:26,071 --> 01:19:28,246
Смешно е да си го помисля.

1335
01:19:28,280 --> 01:19:29,626
Ти не би го направил.
Ти не би го направил

1336
01:19:29,661 --> 01:19:31,663
просто за да измамите куп
ловци тук горе.

1337
01:19:32,837 --> 01:19:35,736
И така, от 100 процента
фактическа гледна точка,

1338
01:19:35,771 --> 01:19:40,845
ние наистина не знаем какво е
издавайки тези езикови звуци.

1339
01:19:41,535 --> 01:19:43,606
точно така ние не знаем

1340
01:19:50,786 --> 01:19:55,480
Веднъж чух звук като
огромен камертон

1341
01:19:55,514 --> 01:19:58,932
над нас и не можа
открийте източника му.

1342
01:19:58,966 --> 01:20:01,348
Беше просто голям звук
така.

1343
01:20:04,282 --> 01:20:06,111
Понякога чувате
звук тук

1344
01:20:06,146 --> 01:20:09,805
и един път си помислихме за нашия лагер
беше разкъсан от нещо.

1345
01:20:09,839 --> 01:20:11,220
Мислехме, че варелите

1346
01:20:11,254 --> 01:20:14,499
че опаковахме в беше
разкъсан и разхвърлен наоколо.

1347
01:20:14,533 --> 01:20:17,191
Когато излязохме, когато всички
суматохата и шумът бяха спрели,

1348
01:20:17,226 --> 01:20:19,469
нищо не се промени.

1349
01:20:19,504 --> 01:20:21,506
Сега, как ще обясните това,
знаеш ли

1350
01:20:21,540 --> 01:20:24,440
Веднъж, когато бях там,
Стори ми се, че чух хлопване на врата на кола.

1351
01:20:24,474 --> 01:20:26,407
Сега сме
осем мили в пустинята.

1352
01:20:27,546 --> 01:20:30,273
Така че, освен звуците,

1353
01:20:30,308 --> 01:20:32,862
ти също видя някои неща
в небето и въздуха?

1354
01:20:32,897 --> 01:20:35,382
Да, светлини.

1355
01:20:36,003 --> 01:20:38,281
Знаеш ли, кълба.

1356
01:20:38,316 --> 01:20:41,353
Всички момчета са докладвали кълба
когато не бях тук.

1357
01:20:42,699 --> 01:20:46,186
Аз и моят приятел Бил видяхме един
нощта беше голяма синя топка

1358
01:20:46,220 --> 01:20:47,808
слизайки от тук горе.

1359
01:20:47,843 --> 01:20:49,845
бавно се движи,
определено контролирани.

1360
01:20:49,879 --> 01:20:52,330
Имаше някакъв тип
на интелекта около него.

1361
01:20:52,364 --> 01:20:54,125
Знаеш ли, ако беше
просто гледам там,

1362
01:20:54,159 --> 01:20:56,023
бихте помислили, че е луната.

1363
01:20:56,058 --> 01:20:57,749
Но беше синьо.

1364
01:20:57,783 --> 01:21:01,166
Движеше се надолу. Загубихме го назад
дърветата и отиде там.

1365
01:21:01,201 --> 01:21:02,478
аз не знам
какво да мисля за това.

1366
01:21:02,512 --> 01:21:04,860
Не знаеш какво да мислиш
някое от тези неща.

1367
01:21:08,415 --> 01:21:09,554
Бяхме на палатка

1368
01:21:09,588 --> 01:21:13,040
и почти не беше толкова тъмно.

1369
01:21:13,075 --> 01:21:15,318
Но това нещо,
каквото и да беше

1370
01:21:15,353 --> 01:21:17,976
просто идва и започва
движейки се нагоре зад нас.

1371
01:21:18,011 --> 01:21:21,600
Удължена светлина,
вероятно около три фута дълги,

1372
01:21:21,635 --> 01:21:23,740
вероятно около толкова голямо

1373
01:21:23,775 --> 01:21:27,675
и просто пръчка светлина.

1374
01:21:27,710 --> 01:21:30,437
казвам на хората
когато говоря за това

1375
01:21:30,471 --> 01:21:33,647
че е като
Star Warssaber.

1376
01:21:35,200 --> 01:21:39,239
Като светещ, но не ярък
светещ. Просто свети.

1377
01:21:39,273 --> 01:21:42,035
И просто се движеше бавно
през дърветата.

1378
01:21:42,069 --> 01:21:43,588
Определено контролирано.

1379
01:21:43,622 --> 01:21:46,591
И се разпръсна тук.

1380
01:21:50,733 --> 01:21:52,390
Неудобно ли е
за да говорим?

1381
01:21:52,838 --> 01:21:54,047
Не, не ми пука.

1382
01:21:55,255 --> 01:21:56,981
Сега нищо не ме притеснява.

1383
01:21:58,775 --> 01:22:00,605
Какво ви прави
продължавам да се връщам?

1384
01:22:03,401 --> 01:22:04,920
Мистерията, която все още е тук.

1385
01:22:04,954 --> 01:22:07,405
Все още има мистерия
който трябва да бъде решен

1386
01:22:07,439 --> 01:22:09,786
или разбрано.

1387
01:22:09,821 --> 01:22:14,895
И сега съм тук
защото ти си тук.

1388
01:22:14,930 --> 01:22:17,933
Питаха ме няколко пъти
да бъде отгледан тук

1389
01:22:17,967 --> 01:22:19,106
от различни хора,

1390
01:22:19,141 --> 01:22:21,246
и аз ги отказах

1391
01:22:21,281 --> 01:22:23,041
основно защото
Не искам този район,

1392
01:22:23,076 --> 01:22:24,249
такива девствени райони

1393
01:22:24,284 --> 01:22:26,493
да бъде изложен
на група изследователи

1394
01:22:26,527 --> 01:22:29,599
просто ела тук
и наводняване на района.

1395
01:22:29,634 --> 01:22:33,431
И също така ми казаха, че
ловци, които все още се появяват

1396
01:22:33,465 --> 01:22:36,089
и тяхното потомство
все още може да ловува района.

1397
01:22:36,123 --> 01:22:39,437
Знаеш ли, всички ще го направят
пази го много лично

1398
01:22:39,471 --> 01:22:41,094
колкото е възможно повече.

1399
01:22:41,128 --> 01:22:45,546
Нашият подслон обаче е бил
демонтиран сега, преди години.

1400
01:22:46,306 --> 01:22:47,893
Все още е място, на което да дойдете.

1401
01:23:03,323 --> 01:23:07,499
Нищо не ме учудва.
Нищо тук горе.

1402
01:23:07,534 --> 01:23:10,261
Защо това е толкова странно
място нямам идея,

1403
01:23:10,295 --> 01:23:14,713
но е така
много интересна област.

1404
01:23:25,379 --> 01:23:29,625
Прекарахме седем дни с
Рон и Скот в лагера Сиера.

1405
01:23:29,659 --> 01:23:32,524
Сега, въпреки че не го направихме
изпитайте нещо паранормално,

1406
01:23:33,180 --> 01:23:35,872
тази област крие много тайни.

1407
01:23:35,907 --> 01:23:37,081
Това знаем със сигурност.

1408
01:23:46,262 --> 01:23:47,746
Последният случай
Искам да разследвам

1409
01:23:47,781 --> 01:23:50,059
дори е малко по-дълбоко
надолу в заешката дупка.

1410
01:23:52,372 --> 01:23:53,718
Не става дума за
изчезнал ловец,

1411
01:23:53,752 --> 01:23:55,651
но вместо това, около
странно преживяване

1412
01:23:55,685 --> 01:23:58,171
един ловец, изправен в Лима, Охайо.

1413
01:23:58,205 --> 01:24:01,553
Важно е да знаете, че това
не е връзка с изчезналите.

1414
01:24:01,588 --> 01:24:05,143
Това е просто странно събитие
това си струва да се разгледа.

1415
01:24:05,178 --> 01:24:09,630
И е свързано с един от
най-умните хора, които съм срещал.

1416
01:24:12,392 --> 01:24:13,876
Има разлика, предполагам,

1417
01:24:13,910 --> 01:24:16,534
между това да бъдеш изплашен
чрез неща, които си представяте

1418
01:24:16,568 --> 01:24:19,054
и да бъдеш изплашен от нещата
че всъщност виждате.

1419
01:24:22,471 --> 01:24:24,921
Това, трябва да кажа,
беше най...

1420
01:24:26,268 --> 01:24:27,717
ужасяващо преживяване, но да,

1421
01:24:27,752 --> 01:24:29,754
Не знам защо не реагирах
към него и това ме притеснява.

1422
01:24:43,940 --> 01:24:46,081
Лов в Охайо
е страхотно.

1423
01:24:46,115 --> 01:24:49,532
Имаме страхотни, големи
трофеен елен в Охайо

1424
01:24:49,567 --> 01:24:50,740
и случайно имаме

1425
01:24:50,775 --> 01:24:53,226
едни от най-големите десни
тук в нашия собствен имот.

1426
01:25:16,835 --> 01:25:18,768
Беше най-красивото
нощ за лов на елени.

1427
01:25:18,803 --> 01:25:20,115
Беше втори ден
на сезона.

1428
01:25:20,149 --> 01:25:23,256
Исках да вляза
гората за лов.

1429
01:25:23,290 --> 01:25:24,774
Бях много развълнуван от това.

1430
01:25:29,503 --> 01:25:32,679
Имаше група,
в гимназията.

1431
01:25:34,819 --> 01:25:37,062
Докато стигна до моя елен
стоя, можех да ги чуя.

1432
01:25:40,790 --> 01:25:41,964
Цялата се бях настанила.

1433
01:25:41,998 --> 01:25:43,621
Не видях нищо да идва
надолу по прохода.

1434
01:25:43,655 --> 01:25:46,658
Пътеки от птици, щурци,
всичко беше нормално дърво звуци.

1435
01:25:48,522 --> 01:25:49,937
Когато ловуваш,

1436
01:25:49,972 --> 01:25:52,457
имаш две
на най-острите си сетива.

1437
01:25:52,492 --> 01:25:54,149
Това е вашият слух
и вашето зрение.

1438
01:25:58,222 --> 01:26:01,846
Изведнъж гората
отиде в тази мъртва тишина.

1439
01:26:05,021 --> 01:26:07,541
Ако бях изпуснал карфица,
Знам, че еленът би издържал.

1440
01:26:09,681 --> 01:26:10,855
Бяха отрязали.

1441
01:26:10,889 --> 01:26:13,823
Няма птици, няма щурци,
не нищо.

1442
01:26:15,308 --> 01:26:16,619
С все още изгряващото слънце,

1443
01:26:16,654 --> 01:26:18,518
не викахме
лошо време тази нощ.

1444
01:26:18,552 --> 01:26:19,933
Беше страхотна нощ за лов.

1445
01:26:22,522 --> 01:26:25,283
изведнъж,
Мислех, че имам прашинка в окото.

1446
01:26:25,318 --> 01:26:27,699
Дори си взех пръста
и потърках окото си, като,

1447
01:26:27,734 --> 01:26:29,322
когато получите тази мъгла
над окото ти,

1448
01:26:29,356 --> 01:26:30,840
като, просто е...

1449
01:26:30,875 --> 01:26:32,497
Гледам и си мисля,

1450
01:26:32,532 --> 01:26:34,568
„Какво е това нещо
в дърветата?"

1451
01:26:36,087 --> 01:26:39,539
Изглеждаше като голямо парче
на Saran Wrap.

1452
01:26:39,573 --> 01:26:40,919
Това е единственият начин
Мога да го опиша.

1453
01:26:40,954 --> 01:26:42,335
Но това нещо беше много широко.

1454
01:26:42,369 --> 01:26:46,339
Защото съм висок 14 фута
и висеше доста надолу

1455
01:26:46,373 --> 01:26:47,788
и си мисля...

1456
01:26:48,375 --> 01:26:49,583
"Какво е това нещо?"

1457
01:26:50,688 --> 01:26:52,862
Не ме уплаши наистина
по това време,

1458
01:26:52,897 --> 01:26:54,933
докато се премести и образува

1459
01:26:54,968 --> 01:26:57,695
протегната ръка
към другото дърво.

1460
01:26:57,729 --> 01:27:00,525
Пресегна се
около 12 до 14 фута.

1461
01:27:00,560 --> 01:27:04,219
И тогава, всичко това, като a
петно, засмукано в него.

1462
01:27:04,253 --> 01:27:05,910
И отиде до
съвсем друго дърво.

1463
01:27:07,291 --> 01:27:09,258
Имах това много важно
чувство, като,

1464
01:27:09,293 --> 01:27:11,260
нещо не е наред тук.

1465
01:27:12,779 --> 01:27:14,712
Обикновено по това време бих
вероятно са слезли

1466
01:27:14,746 --> 01:27:16,403
и спря да ловува,

1467
01:27:16,438 --> 01:27:17,784
но по някаква причина не го направих.

1468
01:27:18,957 --> 01:27:20,959
И така, както си седиш
в твоята щора,

1469
01:27:20,994 --> 01:27:22,720
и гледаш напречно,

1470
01:27:22,754 --> 01:27:25,723
откъде се взе петното?

1471
01:27:25,757 --> 01:27:29,692
нямам представа
Просто се появи в едно дърво.

1472
01:27:29,727 --> 01:27:31,763
Както се движеше
през гората,

1473
01:27:31,798 --> 01:27:33,972
тръгна от дърво
от дърво до дърво

1474
01:27:34,007 --> 01:27:35,974
и след това просто изчезна.

1475
01:27:36,630 --> 01:27:38,632
Не продължи нататък.

1476
01:27:38,667 --> 01:27:40,255
И така, къде отиде, не знам,

1477
01:27:40,289 --> 01:27:43,154
но просто... точно преди моя
очи, просто изчезна.

1478
01:27:45,190 --> 01:27:48,435
И аз не помня
правейки снимката,

1479
01:27:48,470 --> 01:27:52,577
но съм женен за когото съм женен
на д-р Брус Макаби,

1480
01:27:52,612 --> 01:27:56,098
той винаги казваше: „Ако видиш
нещо странно, направи снимка."

1481
01:27:59,619 --> 01:28:05,418
И аз не си спомням точно кога
че звуците са се върнали.

1482
01:28:05,452 --> 01:28:07,834
Все едно не помня.

1483
01:28:10,457 --> 01:28:11,907
Това не съм аз до ден днешен.

1484
01:28:11,941 --> 01:28:13,736
Обикновено вероятно бих го направил
пълзя надолу,

1485
01:28:13,771 --> 01:28:15,428
ела из къщата и кажи,

1486
01:28:15,462 --> 01:28:17,326
„Няма да повярваш
какво има там в гората."

1487
01:28:17,361 --> 01:28:19,880
Колко още
мислиш ли, че остана на трибуната?

1488
01:28:21,330 --> 01:28:24,989
Около половин час до залез слънце.
Беше време да излизам.

1489
01:28:29,649 --> 01:28:31,444
Странната част от това е,

1490
01:28:31,478 --> 01:28:32,859
Ян отива на лов,

1491
01:28:33,998 --> 01:28:36,621
идват ни гости,
ще вечеряме.

1492
01:28:36,656 --> 01:28:38,002
Връща се от лов

1493
01:28:38,036 --> 01:28:40,315
и не казва нищо за какво
се случи. Беше странно.

1494
01:28:41,695 --> 01:28:44,111
Гостите са
почти готов да напусне.

1495
01:28:44,146 --> 01:28:47,149
По-късно Матю ме изпраща
имейл.

1496
01:28:47,183 --> 01:28:49,151
Имаше наблюдение
от редица студенти

1497
01:28:49,185 --> 01:28:51,809
и преподавател в гимназията
тренировка с група,

1498
01:28:51,843 --> 01:28:53,328
малко преди да се стъмни.

1499
01:28:53,914 --> 01:28:55,330
Казвам си: „Майната му.

1500
01:28:55,364 --> 01:28:57,918
Може би има нещо общо
с това, което видях в гората."

1501
01:28:58,643 --> 01:28:59,851
И Брус казва: "Какво?"

1502
01:29:00,231 --> 01:29:01,646
и казах,

1503
01:29:01,681 --> 01:29:05,547
„Забравих да ти кажа какво се случи
в онази гора за мен тази вечер."

1504
01:29:05,581 --> 01:29:07,618
И аз чета
това от Матю

1505
01:29:07,652 --> 01:29:09,999
и тогава започвам
настръхвам.

1506
01:29:10,034 --> 01:29:11,829
Той каза
тази светлина се появи отгоре

1507
01:29:11,863 --> 01:29:15,039
като големи светлини на стадион
на футболното игрище.

1508
01:29:15,073 --> 01:29:16,799
Имаше Матю
не изпрати този имейл,

1509
01:29:16,834 --> 01:29:20,251
Не съм сигурен дали щях да си спомня
дори тази нощ да кажа нещо.

1510
01:29:22,391 --> 01:29:24,013
Колко деца
бяха на терена?

1511
01:29:24,048 --> 01:29:26,395
Най-малко 30.
Тридесет до четиридесет бих казал.

1512
01:29:26,430 --> 01:29:27,845
И това ли беше
гимназиалната група?

1513
01:29:27,879 --> 01:29:29,571
да

1514
01:29:29,605 --> 01:29:31,849
И така, това беше малко преди
върнахте ли се на училище?

1515
01:29:31,883 --> 01:29:33,989
Да, лагер на групата.

1516
01:29:34,023 --> 01:29:35,818
- В края на август.
- В края на август?

1517
01:29:35,853 --> 01:29:38,027
И така, по кое време през нощта
мислите ли, че това беше?

1518
01:29:38,890 --> 01:29:40,202
Между шест и седем.

1519
01:29:40,236 --> 01:29:42,998
Репетирахме
обикновено тук

1520
01:29:43,032 --> 01:29:45,000
около шест или седем часа,

1521
01:29:45,034 --> 01:29:47,278
изпълнявайки нормалната си рутина.

1522
01:29:47,312 --> 01:29:49,660
Когато изведнъж имаше
тази ярка светлина в небето

1523
01:29:49,694 --> 01:29:51,386
който просто дойде от нищото.

1524
01:29:53,042 --> 01:29:55,390
И всички ние просто спряхме
и го погледна като един.

1525
01:29:56,529 --> 01:29:58,116
Къде беше светлината?

1526
01:29:58,151 --> 01:30:01,603
Така че светлината беше навсякъде...

1527
01:30:01,637 --> 01:30:03,052
Беше горе
линията на дървото със сигурност,

1528
01:30:03,087 --> 01:30:05,917
просто се рее
в силуета.

1529
01:30:06,918 --> 01:30:08,782
Достатъчно близо за това
за да привлека вниманието ви.

1530
01:30:10,405 --> 01:30:11,785
Като че ли не трябваше да бъде
там, предполагам.

1531
01:30:11,820 --> 01:30:13,442
Ако беше нещо създадено от човека,

1532
01:30:13,477 --> 01:30:14,926
беше твърде ниско, за да бъде там.

1533
01:30:16,341 --> 01:30:19,241
Добре, какво беше времето
като онази нощ?

1534
01:30:19,275 --> 01:30:20,725
Ясно и горещо.

1535
01:30:20,760 --> 01:30:22,140
Типично августовско време в Охайо.

1536
01:30:22,175 --> 01:30:24,522
добре,
какъв цвят беше?

1537
01:30:24,557 --> 01:30:25,799
Свещ портокал.

1538
01:30:25,834 --> 01:30:27,042
доколкото мога да кажа,

1539
01:30:27,076 --> 01:30:28,906
нещото имаше
няма определими ръбове към него.

1540
01:30:28,940 --> 01:30:30,079
нямаше,
като размери.

1541
01:30:30,114 --> 01:30:32,737
Това беше просто един вид кола маска
и намаляваща

1542
01:30:32,772 --> 01:30:34,463
докато не излезе.

1543
01:30:34,498 --> 01:30:36,707
Знаеш ли, нашият директор на групата,
той никога не спира за нищо.

1544
01:30:36,741 --> 01:30:39,468
Той спря и се обърна
и погледна това и си отиде,

1545
01:30:39,503 --> 01:30:41,263
— Какво, по дяволите, беше това?

1546
01:30:41,297 --> 01:30:44,266
Преди дори да имам време да помисля
от това, което виждах, го нямаше.

1547
01:30:44,300 --> 01:30:46,268
И тогава беше просто нещо
отпечатък в съзнанието ти,

1548
01:30:46,302 --> 01:30:47,959
както съм виждал
нещо странно.

1549
01:30:51,446 --> 01:30:55,484
И така, в червата ти,
свързани ли са двата проблема?

1550
01:30:55,519 --> 01:30:58,107
Сега често се чудя.

1551
01:30:58,142 --> 01:31:00,282
Всичко, което мога да кажа е, че се случи
в същия период от време

1552
01:31:00,316 --> 01:31:03,112
основно като
моят опит тук.

1553
01:31:03,147 --> 01:31:06,046
На около половин миля там,
както гарванът ще лети.

1554
01:31:07,600 --> 01:31:09,498
Това е Blackberry.

1555
01:31:10,775 --> 01:31:13,260
На гърба има леща.

1556
01:31:13,295 --> 01:31:14,607
Не е като съвременните.

1557
01:31:14,641 --> 01:31:18,300
Има камера отпред
и камера отзад.

1558
01:31:18,334 --> 01:31:20,198
Въпреки че бих взел
снимката ти в момента,

1559
01:31:20,233 --> 01:31:21,993
но нямаше да бъда
снимайки ме.

1560
01:31:22,856 --> 01:31:24,617
Нещо се случи
към камерата.

1561
01:31:24,651 --> 01:31:26,308
не знам какво.

1562
01:31:26,342 --> 01:31:29,484
Но има твърди доказателства за
някакво странно нещо се случи.

1563
01:31:29,518 --> 01:31:32,694
Тя направи няколко снимки
на себе си преди събитието,

1564
01:31:32,728 --> 01:31:37,457
което осигуряваше фиксирана точка на
разследване, може да кажете.

1565
01:31:37,492 --> 01:31:39,666
И тя взе
друга снимка после.

1566
01:31:39,701 --> 01:31:42,842
Така че имате телефона с камера
върши нормалното си нещо

1567
01:31:42,876 --> 01:31:44,326
преди и след,

1568
01:31:44,360 --> 01:31:47,640
но точно по средата,
с тази снимка,

1569
01:31:47,674 --> 01:31:50,194
случи се нещо странно.

1570
01:31:50,228 --> 01:31:54,129
Снимката, която направи,
резолюцията някак си се промени

1571
01:31:54,163 --> 01:31:55,510
за тази една снимка.

1572
01:31:58,029 --> 01:32:01,930
Можете ръчно да промените
мобилен телефон 1600x1200,

1573
01:32:02,758 --> 01:32:05,520
1024x760,
или нещо подобно.

1574
01:32:05,554 --> 01:32:07,383
И 640х480.

1575
01:32:07,418 --> 01:32:11,008
Но се промени
до 500X400 или нещо такова.

1576
01:32:11,042 --> 01:32:13,010
Числа, които не съществуват.

1577
01:32:13,044 --> 01:32:15,840
Не знам как да
накарайте го да изпълни тази резолюция.

1578
01:32:15,875 --> 01:32:18,740
Трябва да го извадите
и го пренасочете по някакъв начин,

1579
01:32:18,774 --> 01:32:20,224
или промени софтуера.

1580
01:32:20,949 --> 01:32:22,364
Но дори и смяна на софтуера

1581
01:32:22,398 --> 01:32:26,368
не променя пикселите
по ръба на сензора.

1582
01:32:26,402 --> 01:32:29,405
Не знам как да обясня
тези филмови изображения.

1583
01:32:29,440 --> 01:32:33,893
Не мога да си представя какво е това...
как изглежда добре фокусиран.

1584
01:32:33,927 --> 01:32:35,273
Не знам какво е това.

1585
01:32:37,068 --> 01:32:39,105
Имал съм хора
пиши ми и кажи

1586
01:32:39,139 --> 01:32:43,385
„Това е, което Джан взе
снимка на собствената й коса."

1587
01:32:43,419 --> 01:32:46,595
Косата ми се върна. Чрез
задната част на топката.

1588
01:32:47,872 --> 01:32:50,392
Където...
Беше вързано обратно.

1589
01:32:50,426 --> 01:32:52,946
И така, нямаше част от
ти, който можеше да си в това?

1590
01:32:52,981 --> 01:32:54,534
Няма начин. Няма начин.

1591
01:32:54,569 --> 01:32:56,571
Ще бъде възможно за нас
да направя снимка,

1592
01:32:57,641 --> 01:33:00,264
от косата й,
ако сложи ръката си обратно там.

1593
01:33:00,298 --> 01:33:02,577
Но това не би
променете резолюцията

1594
01:33:02,611 --> 01:33:05,925
на камерата или на
байтов размер на картината.

1595
01:33:05,959 --> 01:33:07,202
И така, Ян, нека те попитам,

1596
01:33:07,236 --> 01:33:09,963
тъй като това се случи,
промени ли живота ти?

1597
01:33:10,999 --> 01:33:12,587
Да, никога не съм бил
обратно в тази гора.

1598
01:33:12,621 --> 01:33:16,452
Всъщност накрая купих
сляп елен Redneck.

1599
01:33:16,487 --> 01:33:18,765
Искам да кажа, че искам нещо
около мен.

1600
01:33:21,147 --> 01:33:23,321
Представете си, ако вие
видях нещо в гората

1601
01:33:23,356 --> 01:33:26,152
нещо такова странно
като...

1602
01:33:26,186 --> 01:33:28,603
вероятно ще бъдете предпазливи
да се върна и там.

1603
01:33:47,449 --> 01:33:49,624
При гледане на
тези случаи индивидуално,

1604
01:33:50,279 --> 01:33:52,627
Арън Хеджис, Том Месик,

1605
01:33:53,351 --> 01:33:54,974
Мел Надел,

1606
01:33:55,008 --> 01:33:58,805
лесно е да ги предадеш като
изолирани странни събития.

1607
01:33:58,840 --> 01:34:00,289
Аномалии.

1608
01:34:00,324 --> 01:34:03,465
Но когато погледнете от
информирана гледна точка,

1609
01:34:03,499 --> 01:34:07,642
и виждате стотици жертви
попадащи в едни и същи профилни точки

1610
01:34:07,676 --> 01:34:11,646
разпръснати из цялата ни национална
гори и национални паркове,

1611
01:34:11,680 --> 01:34:14,338
трябва да спрете и
постави под въпрос реалността на това.

1612
01:34:15,995 --> 01:34:18,963
Възможно ли е за
82-годишен мъж

1613
01:34:18,998 --> 01:34:22,173
със сърце, око
и проблеми със слуха

1614
01:34:22,208 --> 01:34:24,693
просто да изчезне докато
седя сам в гората?

1615
01:34:26,591 --> 01:34:31,527
Може ли човек с тежка хипотермия
изминете шест мили

1616
01:34:31,562 --> 01:34:34,254
фут и половина до два фута
от сняг без обувки?

1617
01:34:35,600 --> 01:34:36,981
В много от случаите,

1618
01:34:37,016 --> 01:34:40,398
пушки, пистолети и стрелба с лък
оборудване никога не се намира.

1619
01:34:40,433 --> 01:34:44,195
Тези елементи не се издухват и
животните не ги влачат.

1620
01:34:45,714 --> 01:34:49,511
Понякога останките им са
намерих мили и мили извън пътя,

1621
01:34:49,545 --> 01:34:53,032
където жертвата нямаше
намерение да отида някога.

1622
01:34:53,066 --> 01:34:57,174
Често те се намират в даден район
който е бил търсен десетки пъти.

1623
01:34:57,208 --> 01:35:00,556
Сякаш са поставени там
след като търсачите си тръгнат.

1624
01:35:04,629 --> 01:35:05,734
До този момент,

1625
01:35:05,769 --> 01:35:08,219
проучихме отблизо
до 1200 случая

1626
01:35:08,254 --> 01:35:10,739
които отговарят на липсващите
411 профил.

1627
01:35:12,879 --> 01:35:14,605
Не всички са ловци.

1628
01:35:14,639 --> 01:35:19,058
Някои са деца, други са хора
почивка в национални паркове,

1629
01:35:19,092 --> 01:35:22,717
някои просто излизат
разходка сред природата.

1630
01:35:22,751 --> 01:35:27,204
Всеки от тях е извън обхвата на
нормално научно разбиране.