1
00:00:05,510 --> 00:00:06,510
حسنا، حسنا.

2
00:00:07,070 --> 00:00:09,970
لدينا هنا لوحة من اللانهائية
الاحتمالات.

3
00:00:10,870 --> 00:00:13,150
لسوء الحظ، لا أحد منهم لطيف
بالنسبة لك.

4
00:00:16,070 --> 00:00:19,430
هل تحاول الهرب وأنا أقتل
كينت؟

5
00:00:20,910 --> 00:00:23,230
هل تهاجمني وأنا أقتلك؟

6
00:00:23,530 --> 00:00:29,170
هل نخوض معركة وأقتل كل هؤلاء
أهل الأرض؟ أوقفني إذا كنت تستشعر

7
00:00:29,170 --> 00:00:30,128
الموضوع هنا.

8
00:00:30,130 --> 00:00:32,090
أنت لا تريد خوض معركة معي.

9
00:00:32,409 --> 00:00:33,410
أوه، ولكن أفعل.

10
00:00:35,440 --> 00:00:40,800
طوال حياتي، كنت على بعد خطوة واحدة
من الزواج من زارا والمطالبة ب

11
00:00:40,920 --> 00:00:45,200
طوال حياتي كنت أسمع عن قانون
بيت إيل العظيم وحبيبته

12
00:00:45,420 --> 00:00:46,420
منافسي.

13
00:00:46,640 --> 00:00:47,980
كم كرهتك.

14
00:00:48,220 --> 00:00:51,960
لست أنا من منعك من
العرش. إنه قانون شعبك.

15
00:00:53,180 --> 00:00:57,520
بالعكس قانون شعبي
سيضعني على العرش

16
00:00:58,860 --> 00:00:59,920
أنت رهن الاعتقال.

17
00:01:00,540 --> 00:01:03,380
رهن الاعتقال من أجل ماذا؟ لم يفعل
أي شيء خاطئ.

18
00:01:03,840 --> 00:01:05,080
أنت من يخالف القانون.

19
00:01:05,700 --> 00:01:08,740
لقد استأجرت قاتلاً لقتله. هو
هذا قانوني؟

20
00:01:09,060 --> 00:01:12,120
اعذرني. هل أي منكم يحمل الكريبتون
درجات القانون؟

21
00:01:12,540 --> 00:01:14,660
رقم ثم اصمت!

22
00:01:16,980 --> 00:01:21,540
لذا، لا تكتفي بحكم عالمك،
كنت تريد أن تحكم الألغام.

23
00:01:22,860 --> 00:01:24,980
الطموح سيكون نهايتك يا كال
-إل.

24
00:01:27,360 --> 00:01:28,620
وهم كذلك.

25
00:02:45,200 --> 00:02:46,200
هيا، انتهى.

26
00:02:49,500 --> 00:02:52,360
لويس، عزيزتي، هل أنت بخير؟ هل انت
اثنان بخير؟

27
00:02:52,800 --> 00:02:56,820
أوه، هل يمكنك على الأقل الحصول على بعض منهم
الكراسي أو شيء من هذا؟ في نيو كريبتون، نحن

28
00:02:56,820 --> 00:02:57,940
لا تحصل على الرهائن.

29
00:02:58,340 --> 00:02:59,340
الكراسي.

30
00:02:59,640 --> 00:03:00,640
أتعلم؟

31
00:03:00,960 --> 00:03:06,340
أنا لا أحب نيو كريبتون. قلت هناك
ذلك. أعلم أنه من المفترض أن تكون كذلك

32
00:03:06,340 --> 00:03:09,900
متقدمة فكريا، ولكن أعتقد
أنت حفنة من تزحف.

33
00:03:10,170 --> 00:03:15,510
وأنا آسف أن كال -إل حتى من أي وقت مضى
أعطاك الوقت من اليوم، أقل من ذلك بكثير

34
00:03:15,510 --> 00:03:18,770
ضحيت بكل شيء من أجل إنقاذك
نبات غبي.

35
00:03:19,810 --> 00:03:22,550
لذا، هل ستطلق النار علينا؟
زوج من الكراسي؟

36
00:03:23,830 --> 00:03:28,050
لا أعتقد ذلك، لأننا الوحيدون
تأكد أنك تغلبت على صديقي كال -إل،

37
00:03:28,090 --> 00:03:31,210
الذي سيكون هنا في ثانيتين ربما
لمسح الأرضية معك. قال كال -إل

38
00:03:31,210 --> 00:03:32,730
كل شيء. إنهم هنا يا عزيزتي. هادئ!

39
00:03:35,930 --> 00:03:36,930
أنت.

40
00:03:37,750 --> 00:03:38,750
داخل.

41
00:03:43,430 --> 00:03:47,630
كال -إل، وفقا للقانون الخاص بك
حقوق، لديك زائر.

42
00:03:48,370 --> 00:03:50,570
امرأة الأرض الحقيرة بشكل خاص.

43
00:03:51,770 --> 00:03:54,010
شاهده. أنا خليته المفضلة.

44
00:03:58,530 --> 00:03:59,530
تعال.

45
00:03:59,870 --> 00:04:02,690
لويس، عليك أن تكوني حذرة مع
هؤلاء الرجال. أنت تجعلهم غاضبين وهم

46
00:04:02,690 --> 00:04:05,830
ربما...أعلم. أنا آسف. أنا منزعج.
أنا أطلق النار على فمي. لا أعرف إذا

47
00:04:05,830 --> 00:04:06,830
لقد لاحظت.

48
00:04:19,470 --> 00:04:23,850
عندما كنت طفلاً، كنت أجلس في ذلك المكان
البراز هناك، وتناول الموز المنقسم

49
00:04:23,850 --> 00:04:25,050
طوال اليوم.

50
00:04:25,910 --> 00:04:30,870
لم أعتقد أبدًا أنني سأُحبس هنا
مع والدي مقيد بالسلاسل في الخارج و

51
00:04:30,870 --> 00:04:32,010
العالم على وشك أن يتم الاستيلاء عليها.

52
00:04:32,310 --> 00:04:33,310
أنا أعرف.

53
00:04:33,770 --> 00:04:34,910
إنه دائمًا شيء ما.

54
00:04:36,870 --> 00:04:39,770
كيف يمكنهم اعتقالك؟ أليس أنت
الملك أو شيء من هذا؟

55
00:04:41,790 --> 00:04:47,270
بموجب قانونهم، إذا كان أحد التهم النبيلة
آخر بجريمة، ثم المحكمة

56
00:04:47,270 --> 00:04:48,270
ليتم عقدها.

57
00:04:48,460 --> 00:04:50,700
لكنهم لا يستطيعون إدانتي. لم أفعل
فعلت أي شيء.

58
00:04:51,180 --> 00:04:55,660
أوه، ترى، أنت جيد جدا. أنت تفترض
سوف تسود العدالة. هذا ليس كذلك

59
00:04:55,660 --> 00:04:56,660
أفترض.

60
00:04:57,000 --> 00:04:59,820
لويس، سأهزم هذا الرجل، نور.

61
00:05:00,080 --> 00:05:03,600
ومن ثم يمكن للكريبتونيين العودة و
يمكنهم حل مشاكلهم الخاصة.

62
00:05:04,440 --> 00:05:08,140
وأسرع من رصاصة مسرعة، أنت
وسوف أتزوج.

63
00:05:09,040 --> 00:05:10,840
هل يمكنك جعله أسرع من ذلك؟

64
00:05:13,760 --> 00:05:16,580
معرفة ما إذا كان يمكنك معرفة ما إذا كانوا يعرفون
حول الكريبتونيت.

65
00:05:16,800 --> 00:05:18,320
إنه الشيء الوحيد الذي يمكن أن يكون
مشكلة.

66
00:05:19,660 --> 00:05:23,580
مما أستطيع أن أقول، أنهم لا يعرفون
عنه. لمجموعة مشرقة من الأجانب ،

67
00:05:23,800 --> 00:05:24,860
من المؤكد أنهم لم يقوموا بواجباتهم المدرسية.

68
00:05:26,260 --> 00:05:28,100
ولماذا هو واثق من الفوز؟

69
00:05:28,700 --> 00:05:30,260
وماذا لديه؟

70
00:05:30,600 --> 00:05:32,660
حسنًا، هذا ما سأحاول العثور عليه
خارج.

71
00:05:35,360 --> 00:05:36,360
جيد.

72
00:05:40,900 --> 00:05:45,520
يهوذا الكاهن!

73
00:05:46,120 --> 00:05:47,500
إنه مثل القبر هنا.

74
00:05:47,820 --> 00:05:51,660
الآن، أنظر، قد يكون هذا ملكك
المقر الرئيسي، لكنه لا يزال بلدي

75
00:05:51,840 --> 00:05:54,040
لا تبدو كئيبًا جدًا. دعونا نخفف.

76
00:05:54,480 --> 00:05:55,480
سوبرمان على هذه القضية.

77
00:05:55,960 --> 00:05:57,940
ومع ذلك، يوم آخر وهذا كله
الكوكب قد يكون في حالة حرب.

78
00:05:59,700 --> 00:06:02,680
أعطى الجيش العالمي لكالو 48 فقط
ساعات لمعرفة ما يحدث في

79
00:06:02,680 --> 00:06:04,820
سمولفيل. سأخبرك بما يحدث
على.

80
00:06:05,560 --> 00:06:08,880
لدينا كائن مريخي غريب الأطوار بين أيدينا، و
يجب أن يتم إخراجه.

81
00:06:09,380 --> 00:06:10,380
مريخي؟

82
00:06:10,460 --> 00:06:13,580
مصطلح عام لأي شخص لم يفعل ذلك أبدًا
كان لديه بيج ماك.

83
00:06:14,100 --> 00:06:16,070
رئيس! الجيز، أخبار سيئة.

84
00:06:16,370 --> 00:06:19,470
طلب سوبرمان من Star Labs الحصول عليها
الكريبتونيت جاهز للاستخدام، هناك فقط

85
00:06:19,470 --> 00:06:22,730
أي. لقد تمت سرقتها من قبوهم.
لا توجد علامة على الدخول القسري. كان يجب أن يكون

86
00:06:22,730 --> 00:06:23,729
داخل العمل.

87
00:06:23,730 --> 00:06:26,690
ولا بعض من القوى العظمى الخاصة بك.
هذا ما قاله الدكتور كلاين.

88
00:06:27,170 --> 00:06:30,890
إذا ولا يعرف قوة الكريبتونيت و
يستخدمها ضده... سوف يتزوجني

89
00:06:30,890 --> 00:06:31,789
وتولي العرش.

90
00:06:31,790 --> 00:06:36,430
عزيزتي، أنت مستمرة في الرسم بعيدًا أيضًا
صورة قاتمة للورد نور.

91
00:06:37,150 --> 00:06:38,230
لدي أخبار سيئة.

92
00:06:38,630 --> 00:06:41,250
لا أحد يأتي من خلال ذلك
الباب مع الأخبار الجيدة؟

93
00:06:41,750 --> 00:06:43,570
استسلم كال إيل لنور.

94
00:06:44,000 --> 00:06:45,820
الذي يدعونا لمقابلته في
سمولفيل.

95
00:06:46,400 --> 00:06:52,520
ما زلت أصر على أن ولا في القلب
مخلص للنبلاء.

96
00:06:53,060 --> 00:06:54,620
افعل ما كان يجب عليك فعله من
البداية.

97
00:06:54,940 --> 00:06:57,620
اذهب إلى سمولفيل وواجهه.

98
00:06:58,140 --> 00:07:00,800
لديكم الدعم الكامل من المجلس
من الحكماء.

99
00:07:01,920 --> 00:07:03,120
حسنًا، إذا كنت تشعر أن هذا هو الأفضل.

100
00:07:03,520 --> 00:07:06,100
حسنًا، حسنًا، حسنًا، إذن.
إنها صفقة مكتملة. الآن، جيمي.

101
00:07:06,640 --> 00:07:12,360
أريدك أن ترافق هؤلاء الأشخاص
هنا. أخبر سوبرمان ولويس عن

102
00:07:12,360 --> 00:07:15,240
الكريبتونيت وحاول الحصول على بعض الصور
داخل مجال القوة.

103
00:07:15,560 --> 00:07:16,560
شكرا يا رئيس.

104
00:07:20,860 --> 00:07:25,020
اسمع يا (تشينغ)، كنت أفكر ربما أنا
يجب أن ترتدي واحدة من تلك الملابس السوداء

105
00:07:25,020 --> 00:07:27,100
مثلما فعل كال -إل، كما تعلمون، تمامًا كما أفعل
تناسب بشكل أفضل.

106
00:07:30,060 --> 00:07:32,840
ليس الأمر وكأنني سأبدو سيئًا أو أي شيء من هذا القبيل.
لقد خفضت حقا النسبة المئوية ل

107
00:07:32,840 --> 00:07:33,840
دهون الجسم.

108
00:07:35,880 --> 00:07:37,820
قامت لجنة المواطنين بتشكيل أ
عريضة.

109
00:07:38,540 --> 00:07:40,980
ويطالبون بالمزيد من الغذاء والماء
الناس.

110
00:07:41,220 --> 00:07:42,420
لا، هذا عادل فقط.

111
00:07:43,540 --> 00:07:44,580
قتل اللجنة.

112
00:07:44,840 --> 00:07:46,740
توزيع حصتهم على الباقين.

113
00:07:50,760 --> 00:07:53,300
القيادة هي حل المشكلات .

114
00:08:04,400 --> 00:08:05,640
اعتقدت أنهم لن يصلوا إلى هنا أبدًا.

115
00:08:07,180 --> 00:08:10,080
ترتيب المجال الذي يمكن اختراقه
نقل الفكر.

116
00:08:14,780 --> 00:08:16,800
اللورد نور، هذه زارا.

117
00:08:18,180 --> 00:08:21,400
ماذا؟ أنا أطلب منك أن تفتح
مجال القوة.

118
00:08:22,300 --> 00:08:26,680
أنت هنا دون إذن من
مجلس الحكماء ولديهم الكثير ليفعلوه

119
00:08:26,680 --> 00:08:28,460
اشرح. إنها زارا.

120
00:08:29,700 --> 00:08:30,700
إنهم هنا.

121
00:08:30,820 --> 00:08:32,700
ليس لي فقط، بل لشعبك.

122
00:08:34,559 --> 00:08:37,539
تشينغ، هل يمكنك التحدث مع
الرجل الذي يوزع الدعاوى؟

123
00:08:38,220 --> 00:08:39,860
صه. أوه.

124
00:08:41,240 --> 00:08:45,640
آسف. المجلس بأكمله ينضم إلي
تحذير لكم من مقاومة...

125
00:08:45,640 --> 00:08:52,040
جيمي، نحن نحاول التواصل.
انظر،

126
00:08:52,220 --> 00:08:57,720
قبل أن تذهب إلى الاحتجاج بالقانون، فإن
المجلس، وكل ما هو مقدس،

127
00:08:57,720 --> 00:09:00,320
وأقدم لكم خالص الترحيب.

128
00:09:01,260 --> 00:09:02,460
ولا يسمح له بالهبوط.

129
00:09:03,500 --> 00:09:04,500
ما الذي ينوي فعله؟

130
00:09:05,580 --> 00:09:11,300
كلمات العقل، سيدة زارا. أخاف الرب
ولم يتم الحكم عليه بقسوة شديدة.

131
00:09:12,660 --> 00:09:18,320
انظروا أيها الفتيان الأذكياء، نحن نريد أن نعطي ما لدينا
الحاكم هو الترحيب المناسب.

132
00:09:23,240 --> 00:09:30,180
تحياتي المتواضعة للسيدة زارا
جديد

133
00:09:30,180 --> 00:09:32,300
الكريبتور والى المجلس.

134
00:09:32,880 --> 00:09:34,280
التي تحكم في سعادتها.

135
00:09:35,160 --> 00:09:36,860
لورد غنار، لقد أخذت كالو سجينًا.

136
00:09:37,520 --> 00:09:38,640
نأمر بإطلاق سراحه.

137
00:09:38,840 --> 00:09:40,760
ونحن نأمرك أيضًا بتسليم هذا
إقليم.

138
00:09:41,220 --> 00:09:43,480
بالطبع يا سيدتي، إذا كان هذا هو ما
رغبات المجلس.

139
00:09:44,940 --> 00:09:49,160
يا سادة، كان أملي هو تقديم
لكم تقرير كامل عن الاستعمار

140
00:09:49,160 --> 00:09:49,959
الأرض.

141
00:09:49,960 --> 00:09:50,960
الاستعمار؟

142
00:09:51,960 --> 00:09:53,020
لدينا منزل.

143
00:09:53,380 --> 00:09:54,940
مؤقتة، على ما أعتقد.

144
00:09:55,760 --> 00:10:00,860
سيدي تري، لم يكن ميثاقنا هو العثور عليه
المنزل الأكثر مضيافًا لنا

145
00:10:00,860 --> 00:10:05,840
الناس؟ هل يمكن أن نفكر... قاحل
يفضل أن تكون الأرض القاحلة التي نعيش عليها

146
00:10:05,840 --> 00:10:06,840
خصوبة الارض .

147
00:10:07,240 --> 00:10:10,180
ربما ينبغي لنا أن ننتظر حتى تقريرك
اكتمل.

148
00:10:10,940 --> 00:10:13,880
بشرط أن لا يصاب أهل البلدة بأذى.

149
00:10:14,220 --> 00:10:17,260
لماذا، حتى اليوم أقوم بزيادة حصصهم الغذائية
من الطعام والماء.

150
00:10:17,960 --> 00:10:22,500
أما بالنسبة لـKal-El، فأنا أحمله فحسب
للمحكمة لأنه يملك الصلاحية لذلك

151
00:10:22,500 --> 00:10:23,760
تهرب منا. أية محكمة؟

152
00:10:24,100 --> 00:10:28,720
ويجب على المحكمة أن تحكم في أي اتهامات
جلبها أحد النبلاء ضد آخر.

153
00:10:28,720 --> 00:10:31,040
هل من الممكن أن يتم اتهام اللورد كال-إل
مع؟

154
00:10:31,640 --> 00:10:32,740
مثلك تماماً يا زارا

155
00:10:34,720 --> 00:10:36,180
تدمير السلالة الملكية؟

156
00:10:37,260 --> 00:10:38,260
خيانة شعبك؟

157
00:10:39,000 --> 00:10:42,140
باختصار خيانة عظمى

158
00:10:44,580 --> 00:10:45,840
ماذا؟ ماذا؟

159
00:10:53,620 --> 00:10:56,300
لذا، مرحبًا بكم في نيو كريبتون.

160
00:10:56,800 --> 00:10:58,540
سيكون لدينا عالم من المرح.

161
00:10:59,850 --> 00:11:03,750
اللورد كنور يشيد بالأرضيين
الحكومات لطلب جيشها

162
00:11:03,750 --> 00:11:07,310
عدم التدخل في عملية إعادة التنظيم
من هذا الكوكب.

163
00:11:08,630 --> 00:11:14,550
إن ضم الكريبتون الجديد يعد أمرًا كثيرًا
مثل أن تصبح ودودًا، والبعض يقول ممتعًا

164
00:11:14,550 --> 00:11:15,730
- محبة الجيران الجدد.

165
00:11:16,490 --> 00:11:18,730
باستثناء، بالطبع، سوف تكون كذلك
عبيدنا.

166
00:11:18,950 --> 00:11:23,750
سوف نسيطر على مدينة واحدة في كل مرة
بدءا من متروبوليس.

167
00:11:24,270 --> 00:11:28,530
وأي مدينة تقاوم هذه الفرصة ستفعل ذلك
يتم القضاء عليها.

168
00:11:29,689 --> 00:11:34,190
شكرا لتعاونكم، ومرحبا بكم
لعائلة كريبتون الجديدة.

169
00:11:38,230 --> 00:11:41,810
ظلال رائعة من الفيس. هل سبق لك
سمعت مثل هذه المرارة لا هوادة فيها؟

170
00:11:42,470 --> 00:11:44,350
ومتى قام ذلك الوغد بتغيير جانبه؟

171
00:11:44,650 --> 00:11:46,410
حسنًا، لن نجلس مكتوفي الأيدي فحسب
لهذا.

172
00:11:46,730 --> 00:11:47,890
سأتصل بالبنتاغون.

173
00:11:48,170 --> 00:11:52,170
وعلى الأمم المتحدة أن تسمح للعمل العسكري. أوه،
هيا أيها العقيد. ماذا يمكنك أن تفعل

174
00:11:52,170 --> 00:11:53,170
ضد هؤلاء الناس؟

175
00:11:53,470 --> 00:11:56,630
لقد فقدت بالفعل الرجال الذين يحاولون التوقف
لهم. واجه الأمر.

176
00:11:57,100 --> 00:12:00,880
أنت ببساطة لا تملك سلاحًا
فعالة ضد هؤلاء الكريبتونيين.

177
00:12:01,300 --> 00:12:02,380
أعلى، أعلى، أعلى!

178
00:12:02,740 --> 00:12:04,760
شكل للحصول على تفاصيل العمل، أنت!

179
00:12:05,200 --> 00:12:06,780
وأنت.

180
00:12:07,040 --> 00:12:08,040
كن في الطابور.

181
00:12:09,860 --> 00:12:10,860
نعم،

182
00:12:11,420 --> 00:12:13,040
أنت. في البدلة الفضفاضة.

183
00:12:15,080 --> 00:12:16,080
يا.

184
00:12:16,740 --> 00:12:17,740
جيمي.

185
00:12:18,240 --> 00:12:20,380
هل لاحظت أن هؤلاء الأجانب لديهم الكثير
من الموقف؟

186
00:12:20,990 --> 00:12:23,750
هذا الكريبتونيت الذي قلت أنه مسروق
من ستارلاب هل سمعت أي حديث

187
00:12:23,750 --> 00:12:26,750
عنه؟ لا، ولقد كنت أنف
في الجوار منذ أن وصلت إلى هنا. أنا أيضاً.

188
00:12:27,150 --> 00:12:28,150
لا أحد يقول أي شيء.

189
00:12:28,590 --> 00:12:32,130
أن (كنور) لديه بعض خطة اللعب هنا.
أراهن أنه حصل عليه.

190
00:12:32,790 --> 00:12:33,930
هناك. أنت!

191
00:12:34,850 --> 00:12:35,850
محظية!

192
00:12:36,150 --> 00:12:38,130
حسنا، دعونا نحصل على شيء واضح.

193
00:12:38,330 --> 00:12:39,390
أنا لست محظية؟

194
00:12:40,010 --> 00:12:41,010
بالتأكيد يا عزيزي.

195
00:12:41,770 --> 00:12:44,550
عليك أن تقدم تقريرا إلى القصر. ال
المحاكمة على وشك أن تبدأ.

196
00:12:44,990 --> 00:12:45,990
أم مهلا.

197
00:12:46,290 --> 00:12:47,950
ماذا عني؟ أنا مع الصحافة.

198
00:12:48,270 --> 00:12:49,730
هذه مسألة كريبتونية.

199
00:12:50,140 --> 00:12:53,680
لا أحد من جنسك يجب أن يحضر
ما لم يكن هناك دليل.

200
00:12:54,660 --> 00:12:55,660
شهادة؟

201
00:12:58,700 --> 00:13:05,600
السادة أعضاء محكمة الحكماء،
الأدلة واضحة جدا على أن كال

202
00:13:05,600 --> 00:13:11,240
- إل والسيدة زهرة دخلا عن طيب خاطر
في اتفاق ساخر لخداع الناس

203
00:13:11,240 --> 00:13:15,540
نيو كريبتون ووضع الزهراء بشكل غير قانوني
على العرش. هذه كذبة.

204
00:13:16,400 --> 00:13:18,840
كل ما فعلته كان من أجل خير الجديد
الكريبتون.

205
00:13:19,280 --> 00:13:22,120
ومن أنت لتحكم على ما هو كائن
جيد للكريبتون الجديد؟

206
00:13:23,920 --> 00:13:28,980
أسيادي، كال إل نشأ على الأرض.
إنه نصف سلالة افتراضية.

207
00:13:31,340 --> 00:13:34,800
غارق في التعاليم البدائية
هذه العناوين البسيطة.

208
00:13:35,000 --> 00:13:38,360
أنت تراقب فمك. إنه أفضل ابن
يمكننا أن نأمل في ذلك.

209
00:13:38,640 --> 00:13:39,640
لا شك.

210
00:13:40,300 --> 00:13:44,660
أيها السادة، أن يمسحوا كال إيل حاكمنا
لوضع أحد أبناء الأرض على العرش.

211
00:13:46,820 --> 00:13:47,820
أنا فخور.

212
00:13:48,360 --> 00:13:49,380
كيف نشأت.

213
00:13:50,840 --> 00:13:54,920
إذا لم أكن أعرف شيئًا عن الكريبتون، فهو كذلك
لأنني أُرسلت إلى هنا عندما كنت طفلاً.

214
00:13:55,180 --> 00:13:58,260
تراثك محفوظ لك في
السفينة التي وصلت فيها.

215
00:13:58,560 --> 00:14:01,560
كتابات، مجسمات. باللغة التي
لم أكن أعرف.

216
00:14:01,860 --> 00:14:04,280
تقصد لغة لا تهم أحدا
طفل الارض .

217
00:14:04,980 --> 00:14:10,660
نفس الطفل الذي سوف يكبر ليكون
الإنسان ويعطي قلبه للأرض

218
00:14:14,700 --> 00:14:17,400
هل تنكر أنك في الحب
هذا المخلوق؟

219
00:14:17,960 --> 00:14:21,740
أنك قمت بتهريبها إلى
القصر باعتباره خليلة الخاص بك؟ هذا أنت

220
00:14:21,740 --> 00:14:22,599
الزواج منها؟

221
00:14:22,600 --> 00:14:25,640
في انتهاك مباشر للقانون الكريبتوني؟

222
00:14:28,100 --> 00:14:29,540
الصمت، الصمت!

223
00:14:30,500 --> 00:14:32,800
سيكون هناك أمر لهؤلاء
الإجراءات.

224
00:14:33,900 --> 00:14:35,480
لقد تركتها على الأرض.

225
00:14:36,200 --> 00:14:38,860
لقد تركتها لجلب السلام لك
الكوكب.

226
00:14:39,100 --> 00:14:40,100
هل فعلت ذلك الآن؟

227
00:14:40,660 --> 00:14:42,620
ولم تكن تلك خدعة أيضاً؟

228
00:14:58,670 --> 00:15:02,190
يؤسفني أن أقول إنني شهدت هذا بنفسي.

229
00:15:02,810 --> 00:15:06,830
ليس هناك شك في أنه أحب هذا
امرأة، ولكن أيضا ليس هناك شك في ما له

230
00:15:06,830 --> 00:15:08,110
كانت نواياه عندما غادر الأرض.

231
00:15:08,410 --> 00:15:12,030
نواياه؟ أنا سعيد للغاية لأنك أحضرت
هذا يصل. فقط استمع لهذا.

232
00:15:12,330 --> 00:15:13,490
لقد أنقذت نفسك من أجلها.

233
00:15:14,190 --> 00:15:16,330
نعم. كيف تجرؤ؟

234
00:15:17,010 --> 00:15:19,150
حسناً، لقد أنقذت نفسي من أجل الملازم
شين.

235
00:15:19,590 --> 00:15:21,090
إذن نحن متفقون.

236
00:15:22,110 --> 00:15:26,230
ليس شركاء في السرير، بل شركاء.

237
00:15:27,370 --> 00:15:31,370
هل تنكر أنك لم تكن تنوي ذلك أبداً؟
إنتاج وريث كما هو مطلوب بموجب القانون؟

238
00:15:31,950 --> 00:15:36,530
أن هذا الزواج لم يكن أبدا
مكتمل؟ أنه لم يكن لديك أي نية

239
00:15:37,310 --> 00:15:41,950
زواج صوري لغرض وحيد
انتزاع العرش من اليمين

240
00:15:41,950 --> 00:15:43,530
العريس. أنا.

241
00:15:45,730 --> 00:15:47,190
هذا ليس صحيحا.

242
00:15:47,550 --> 00:15:48,550
أوه، لا؟

243
00:15:49,870 --> 00:15:52,670
لويس، سأهزم هذا الرجل، نور.

244
00:15:52,910 --> 00:15:56,090
ومن ثم يمكن للكريبتونيين العودة و
يمكنهم حل مشكلتهم الخاصة.

245
00:15:57,230 --> 00:16:00,690
وأسرع من رصاصة مسرعة، أنت
وسوف أتزوج.

246
00:16:01,050 --> 00:16:06,990
في خطاب واحد يكشف كل آل عن نفسه
يخطط للتخلي عن الأشخاص الذين تعهد بهم

247
00:16:06,990 --> 00:16:11,690
حكم ارتكاب الزنا والتعدد و
قتل زميل نبيل.

248
00:16:11,910 --> 00:16:14,990
لا، لقد حاولت قتله. الصمت،
محظية.

249
00:16:15,430 --> 00:16:17,710
أنا لست محظية.

250
00:16:18,390 --> 00:16:22,010
ومن شفتيها اعتراف لها
حيلة.

251
00:16:22,560 --> 00:16:28,380
وأين يوجد دليل واحد على ذلك
ادعاء القتل الجامح؟ رأيت

252
00:16:28,380 --> 00:16:31,060
قاتل، تيز. كما فعلت أنا. وفعلت أيضًا.

253
00:16:31,900 --> 00:16:34,200
حسنا، هناك حالة محكمة الغلق إذا كنت في أي وقت مضى
سمعت واحدة.

254
00:16:34,580 --> 00:16:37,180
ألا ترى أن وظيفة السكك الحديدية مستمرة
هنا؟

255
00:16:38,260 --> 00:16:41,960
كل ما نذنب به أنا وزارا هو المحاولة
لإنقاذ شعبنا.

256
00:16:42,480 --> 00:16:45,340
لأنني كنت ممتنًا لكوكب ذلك
أعطاني الحياة.

257
00:16:46,220 --> 00:16:50,660
ولوالدي جور إيل الذي أنقذني
الحياة.

258
00:16:51,440 --> 00:16:55,420
كان والدي صادقًا وصالحًا.

259
00:16:55,740 --> 00:17:01,200
وهكذا تخيلت هذا المجتمع العظيم
مليئة بالمثل النبيلة.

260
00:17:01,500 --> 00:17:06,720
وتخيلت أن إنقاذ هذا المجتمع
من الحرب كان يستحق أن أدير ظهري

261
00:17:06,720 --> 00:17:11,180
كل شيء وكل شخص أحببته.

262
00:17:13,260 --> 00:17:15,880
لأنه مجتمع نبيل يا كالا.

263
00:17:16,760 --> 00:17:18,680
وأنت كابوسها.

264
00:17:19,099 --> 00:17:20,579
مزدوج.

265
00:17:20,990 --> 00:17:26,829
الكذب نصف سلالة، عازمة على الاستيلاء على
العرش، وتمييع السلالة، و

266
00:17:26,829 --> 00:17:27,829
إنهاء الثقافة.

267
00:17:28,590 --> 00:17:34,430
أيها السادة، إذا لم تطردوا هذا الرجل،
ليس هناك ما يخبرك بما سيفعله بك

268
00:17:34,430 --> 00:17:35,430
والسيدة زارا.

269
00:17:35,630 --> 00:17:40,650
الزوجان الحاكمان لنيو كريبتون سوف
على الأرجح أن يكون نصف سلالة وله

270
00:17:40,650 --> 00:17:41,650
وقحة الدنيوية.

271
00:17:41,910 --> 00:17:43,390
رب! الصمت!

272
00:17:43,770 --> 00:17:44,770
الصمت!

273
00:17:53,230 --> 00:17:54,230
سيدة زارا.

274
00:17:54,730 --> 00:17:56,290
على سرير العروس أخيرا.

275
00:17:57,990 --> 00:17:59,810
أجرؤ وآمل أن أنضم إليكم قريبا.

276
00:18:01,070 --> 00:18:02,710
أنت لم تثبت شيئا في المحكمة.

277
00:18:03,030 --> 00:18:05,750
كل ما فعلته هو افتراس مخاوفهم و
التحيزات.

278
00:18:06,610 --> 00:18:08,110
ببراعة ، إذا قلت ذلك.

279
00:18:09,290 --> 00:18:10,290
أوه.

280
00:18:11,230 --> 00:18:13,230
أوه، أنا أرتشف من كأس الزفاف.

281
00:18:14,270 --> 00:18:16,270
أنا أتعامل مع كل هذا بشكل طبيعي تمامًا.

282
00:18:17,570 --> 00:18:18,630
أوه، بالمناسبة.

283
00:18:19,830 --> 00:18:23,710
لقد توسلت إلى المجلس من أجل التساهل
قضيتك.

284
00:18:24,510 --> 00:18:29,670
هل تهتم بإظهار امتنانك في
بطريقة مبتكرة؟

285
00:18:30,630 --> 00:18:31,830
اخرج.

286
00:18:33,870 --> 00:18:37,310
مهاجمة زوجك من
غرفة النوم ليست وسيلة لبدء

287
00:18:44,470 --> 00:18:46,050
لن يكون زوجي أبداً

288
00:18:46,510 --> 00:18:47,610
أوه، أتوسل إلى الاختلاف.

289
00:18:48,330 --> 00:18:52,050
مع رحيل كيل آل، سأكون الخنزير التالي في
الحوض الصغير.

290
00:18:52,750 --> 00:18:57,230
وأنا أؤكد لك أنني لن أواجه أي مشكلة
اتمام الزواج .

291
00:19:00,530 --> 00:19:02,310
لا تشعر بالرومانسية يا عزيزي؟

292
00:19:03,370 --> 00:19:06,190
أقسم أن هذه ستكون آخر مرة لك
أنكرني.

293
00:19:08,710 --> 00:19:11,190
لقد عشت على هذا الكوكب الأحمق أيضًا
طويل.

294
00:19:12,190 --> 00:19:14,470
ونمت عاطفية أكثر من اللازم.

295
00:19:29,530 --> 00:19:31,730
هذه الغرفة سوف تأتي إلى النظام.

296
00:19:32,050 --> 00:19:33,270
تعال للطلب.

297
00:19:35,130 --> 00:19:38,950
وبعد النظر في جميع الأدلة، فإن
وستصدر المحكمة حكمها.

298
00:19:39,510 --> 00:19:46,010
كال -إل، بتهمة الخيانة العظمى
والمؤامرة، تجدك المحكمة

299
00:19:46,010 --> 00:19:50,250
مذنب كما اتهم.

300
00:20:00,400 --> 00:20:03,840
ونحن بموجب هذا نوجهك لتكون كذلك
نفي إلى الأبد.

301
00:20:05,300 --> 00:20:10,120
دع جسدك يتفكك وجسدك
جزيئات متناثرة على عدد لا يحصى من

302
00:20:10,120 --> 00:20:11,880
المجرات البعيدة.

303
00:20:16,160 --> 00:20:18,120
وهذا هو حكم هذه المحكمة.

304
00:20:39,909 --> 00:20:44,090
أعتقد أنه سيتم تنفيذ الحكم
خارج الذوق. ماذا عن كال-إل

305
00:20:44,090 --> 00:20:45,009
نداء؟

306
00:20:45,010 --> 00:20:47,670
من المسلم به أنها مبنية بشكل جيد، لكنها
تافه مملة لذوقي.

307
00:20:47,890 --> 00:20:49,290
أقصد خياره القانوني.

308
00:20:49,870 --> 00:20:50,870
أوه، هذا.

309
00:20:51,330 --> 00:20:52,330
لا يوجد شيء.

310
00:20:52,690 --> 00:20:54,210
أيها المستشار، لقد تم استغلالك.

311
00:20:54,570 --> 00:20:58,030
كذبت وتلاعبت بإخراجي
الطريق بحيث ولا يمكن أن يهدد

312
00:20:58,030 --> 00:20:59,530
سكان هذا الكوكب مع الانقراض.

313
00:20:59,950 --> 00:21:03,670
هذيان رجل مُدان، يا
اللوردات، والتي لا يوجد منها ذرة واحدة

314
00:21:03,670 --> 00:21:05,230
دليل. كال -إل هو حاكمك.

315
00:21:05,790 --> 00:21:09,390
ومن المؤكد أن قضيته تستحق المزيد
الاعتبار من هذا. كال -ايل فقط

316
00:21:09,390 --> 00:21:11,050
القواعد طالما أنه متزوج منك.

317
00:21:11,730 --> 00:21:14,510
لقد ألغت المحكمة زواجك.

318
00:21:14,810 --> 00:21:17,810
ماذا؟ كلب هجين لا يصلح للقيادة.

319
00:21:18,190 --> 00:21:19,550
لا يستحق يدك.

320
00:21:19,830 --> 00:21:22,590
المحتال الذي تم الكشف عنه.

321
00:21:23,710 --> 00:21:26,090
هل هناك أي كلمة أخيرة أيها الهجين؟

322
00:21:29,110 --> 00:21:32,790
أنا رجل قليل الكلام.

323
00:21:33,889 --> 00:21:34,910
زلة حناجرهم.

324
00:21:35,890 --> 00:21:36,890
لا!

325
00:21:41,370 --> 00:21:47,050
يومًا ما لن يكون لديك ما تخفيه
خلف.

326
00:21:47,430 --> 00:21:49,670
ثم سنكون أنا وأنت فقط.

327
00:21:50,230 --> 00:21:53,170
وسوف تكون قادرة على الإجابة على كل
الحياة التي دمرتها.

328
00:21:55,050 --> 00:21:56,090
توقفوا أيها السادة.

329
00:21:56,970 --> 00:21:58,450
أنت مدعو لحضور حفل زفاف.

330
00:21:58,930 --> 00:21:59,930
لا!

331
00:22:23,879 --> 00:22:24,879
كلارك.

332
00:22:26,180 --> 00:22:27,180
كلارك، لا تذهب.

333
00:22:27,640 --> 00:22:31,080
عزيزتي، هناك الكثير من الأرواح على المحك
من لنا.

334
00:22:33,000 --> 00:22:34,460
كلارك، اخرج من هنا.

335
00:22:35,880 --> 00:22:39,460
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا أبي.

336
00:22:43,100 --> 00:22:44,100
سيقتلونك.

337
00:23:03,600 --> 00:23:05,560
أنهي الحفل الذي يربطك
معًا.

338
00:23:06,080 --> 00:23:07,840
قبلني يا حيواني الأليف.

339
00:23:09,940 --> 00:23:11,000
أفضل أن أموت.

340
00:23:14,080 --> 00:23:16,560
سيدي، لا. لدي أخبار عاجلة.

341
00:23:17,220 --> 00:23:18,800
وقد رفضت متروبوليس الاستسلام.

342
00:23:19,060 --> 00:23:20,380
كنت أعرف أن هذا سيحدث. اسكت!

343
00:23:22,840 --> 00:23:23,840
الحبيب.

344
00:23:24,560 --> 00:23:29,080
متروبوليس. كنت أقوم بإجراء دقيق
المفاوضات لشعبنا للمشاركة

345
00:23:29,080 --> 00:23:31,760
مدينة. بأمرها بالاستسلام؟

346
00:23:33,230 --> 00:23:34,630
كان علي أن أحصل على بعض النفوذ.

347
00:23:35,730 --> 00:23:39,450
اللورد ولا هو قائدنا الآن، تري.

348
00:23:41,230 --> 00:23:42,970
لا يجوز استجوابه.

349
00:23:47,630 --> 00:23:48,630
أرى.

350
00:23:49,930 --> 00:23:51,190
أي رد يا سيدي؟

351
00:23:55,710 --> 00:23:59,070
كان ذلك نعم.

352
00:24:02,190 --> 00:24:06,470
سيدي جينماي، تنبيه جنرالاتي. نحن
سوف ننتقل إلى متروبوليس، حيث نحن

353
00:24:06,470 --> 00:24:07,570
تدمير المدينة.

354
00:24:19,670 --> 00:24:20,670
إنه مجنون.

355
00:24:21,810 --> 00:24:22,810
نعم هو كذلك.

356
00:24:23,370 --> 00:24:24,370
حذرا.

357
00:24:24,970 --> 00:24:29,770
لأنني متأكد من أنني لست بحاجة إلى تذكيرك بذلك
الكلمات خيانة.

358
00:24:45,930 --> 00:24:48,630
لورد تري، لقد كان هناك سهو.

359
00:24:49,670 --> 00:24:53,290
يجب على المحكمة أن تسمح لاثنين من النبلاء بالتنافس
ليستقر العرش عليهم

360
00:24:53,290 --> 00:24:56,990
على انفراد. نعم، قانون قديم تقريبا
لم تستخدم قط.

361
00:24:57,350 --> 00:25:01,830
على أية حال، كال إل لم يطلب ذلك.
لم يكن يعلم بذلك. بالكاد عرفت

362
00:25:01,830 --> 00:25:02,830
ذلك.

363
00:25:02,870 --> 00:25:04,850
كخائن فقد حقه.

364
00:25:05,470 --> 00:25:06,470
تجريده من لقبه.

365
00:25:06,990 --> 00:25:08,750
الحكم لا رجعة فيه.

366
00:25:09,330 --> 00:25:12,790
إذا لم يبلغه الحق
قبل المحاكمة، الحكم هو

367
00:25:33,640 --> 00:25:34,760
أولا، الإجراء في وقت واحد.

368
00:25:35,080 --> 00:25:36,200
أعد كال - إل إلى الخلف.

369
00:25:36,540 --> 00:25:40,000
لن تفعل شيئا من هذا القبيل. كان كال -إل
ونفى حقوقه القانونية.

370
00:25:40,220 --> 00:25:44,360
اللورد ولن يحدد حقوقه. ولا
يتبع نفس القوانين التي نتبعها جميعًا. أنت تفعل

371
00:25:44,360 --> 00:25:49,660
هذا يا تري، وسوف تجيب عليه. إذا
ولا يخالف القانون يجيبني.

372
00:25:49,980 --> 00:25:54,120
مرحبًا، كال -إل منتشر في كل مكان
الكون. لا ينبغي لأحد أن يفعل

373
00:25:54,120 --> 00:25:56,300
شيء وربما يمكنك قياسه
رجولتك فيما بعد؟

374
00:26:23,540 --> 00:26:24,780
ما زلت هشة قليلا.

375
00:27:21,740 --> 00:27:22,740
أين سيدك؟

376
00:27:23,340 --> 00:27:24,540
يستمتع بنفسه بشكل كبير.

377
00:27:26,920 --> 00:27:30,960
ولماذا أنت هنا؟ أنا لا أبحث
بعد اهتمامي بالعودة إلى القصر.

378
00:27:31,240 --> 00:27:32,320
القصر هنا.

379
00:27:32,740 --> 00:27:35,240
لقد مارست Kal -El حق
التحدي.

380
00:27:35,740 --> 00:27:36,740
كال -إل؟

381
00:27:37,200 --> 00:27:38,200
يعيش.

382
00:27:38,560 --> 00:27:41,700
وقررت المحكمة وجوب تسليمه
الحق في التحدي.

383
00:27:43,600 --> 00:27:46,720
رئيس المحكمة الخائن
سيد.

384
00:27:47,000 --> 00:27:50,140
وربما تشعر أنه سيكون كذلك
من الحكمة قبول.

385
00:27:51,470 --> 00:27:57,930
هناك علاقات عامة معينة
رأسا على عقب لمبارزة، نعم، حيث هو عليه

386
00:27:57,930 --> 00:27:59,750
سوف تخرج منتصرا.

387
00:28:00,670 --> 00:28:04,290
اللورد كنور، كال -إل لم يعد
منبوذ.

388
00:28:05,410 --> 00:28:09,210
وعلاوة على ذلك، يمكنني أن أؤكد له دعم
على الأقل جزء من النبلاء.

389
00:28:09,650 --> 00:28:15,590
تجنب معركة ضخمة، معركة لك
حسنا يمكن أن تخسر، وقبول

390
00:28:16,910 --> 00:28:20,830
انتبه، هذه المبارزة ملك لك و
كال -إل.

391
00:28:21,290 --> 00:28:23,390
يقتصر المحاربون الخاص بك على
ثكنات.

392
00:28:24,530 --> 00:28:26,010
هل هذا واضح؟

393
00:28:27,550 --> 00:28:30,930
تماما. الشارع الذي أنا عليه الآن
الوقوف.

394
00:28:31,610 --> 00:28:32,610
جديد.

395
00:28:33,030 --> 00:28:34,030
غداً.

396
00:28:36,850 --> 00:28:38,290
أنت تفعل الشيء الصحيح، يا معلم.

397
00:28:41,170 --> 00:28:42,650
الجحيم الجحيم جيدة مثل الموتى.

398
00:28:42,970 --> 00:28:46,210
أوه، اصمت أيها المتملق المقزز.

399
00:28:48,460 --> 00:28:52,400
على الرغم من أنك لست مخطئًا، إلا أنني أفعل ذلك
تمتلك المهارة المتفوقة.

400
00:28:52,840 --> 00:28:53,840
أنظر إلى ذلك.

401
00:28:54,260 --> 00:28:55,320
وأنا أغش.

402
00:28:55,640 --> 00:28:56,640
هذا أيضا.

403
00:29:03,880 --> 00:29:08,620
يزعجني يا دكتور العميل أن المبارزة
قادم، ويبدو أن اللورد كنور

404
00:29:08,620 --> 00:29:14,220
غير مبال تماما. قد يكون هناك سبب واحد
يكون لديه الكريبتونيت المفقود.

405
00:29:18,320 --> 00:29:19,320
مصباح جدتي.

406
00:29:23,600 --> 00:29:27,280
آسف، لويس، كنت أقصد نقل ذلك. بواسطة
بالمناسبة، لقد تخلصنا من الدهون العالية

407
00:29:27,280 --> 00:29:29,120
-ملح، وجبة خفيفة لا قيمة لها من الناحية الغذائية
أغراض.

408
00:29:29,460 --> 00:29:30,900
لقد قمت تقريبًا بتنظيف المتجر.

409
00:29:31,180 --> 00:29:33,780
أعلم، ولكننا جميعًا متوترون، ومنذ ذلك الحين
لا داعي للقلق بشأن السعرات الحرارية

410
00:29:33,780 --> 00:29:35,660
أو الكوليسترول... صدقني، أنا أعرف كل شيء
عنه.

411
00:29:37,680 --> 00:29:39,140
أوه، يا فتى، إنه ليس حوض السمك!

412
00:29:40,820 --> 00:29:44,140
أوه، نعم، أنا آسف يا دكتور كلاين.

413
00:29:44,700 --> 00:29:48,640
حسنًا، ألا توافق على أن نورتون يستطيع فعل ذلك
لقد تمكنوا من تنفيذ عملية السرقة

414
00:29:48,640 --> 00:29:50,100
دون أي علامات للدخول القسري؟

415
00:29:50,940 --> 00:29:52,340
أنت دراسة سريعة جدا.

416
00:29:53,540 --> 00:29:57,240
لقد كان نورتون يتدرب مع آل درافين
الطفولة، ولكن كنت قد أتقنت بالفعل

417
00:29:57,240 --> 00:30:00,680
أدق نقاطها، فضلا عن 980
التحركات الأساسية.

418
00:30:06,660 --> 00:30:09,280
ولقد فزت بثلاثة من أصل أربعة
مباريات.

419
00:30:09,500 --> 00:30:12,160
هذا جيد، أليس كذلك؟ نعم، ولكن أستطيع
لا يزال يضربك.

420
00:30:13,260 --> 00:30:14,260
هل أنت متأكد؟

421
00:30:15,149 --> 00:30:18,690
نعم. حسنا، إن لم يكن ولا، فمن كان آخر
الوصول إلى القبو؟

422
00:30:19,770 --> 00:30:20,770
اه هاه.

423
00:30:21,330 --> 00:30:23,710
زارا، حركي الحلوى وأطفئي الجهاز
الفشار.

424
00:30:25,110 --> 00:30:26,110
وهو الذي؟

425
00:30:26,810 --> 00:30:28,670
لا أعرف لماذا يعمل شخص ما في
المطبخ مني.

426
00:30:32,510 --> 00:30:33,510
يمكنك أن تغلبني، هاه؟

427
00:30:35,270 --> 00:30:36,270
تفضل.

428
00:30:56,840 --> 00:30:57,840
يجب أن أذهب.

429
00:31:00,140 --> 00:31:01,580
ما هيك كان ذلك؟

430
00:31:02,620 --> 00:31:05,100
هناك عقلية حاسمة لجميع دري
سادة.

431
00:31:05,760 --> 00:31:09,280
نقطة في المباراة حيث الرجل
يصبح السلاح. كل شيء آخر يختفي.

432
00:31:09,620 --> 00:31:12,920
لا شك، لا قلب، لا رحمة، فقط
اقتل.

433
00:31:13,980 --> 00:31:15,140
أنت لم تبين لنا ذلك.

434
00:31:16,260 --> 00:31:17,460
وأنا لن أفعل ذلك.

435
00:31:18,560 --> 00:31:19,680
لأن هذا ليس أنا.

436
00:31:20,460 --> 00:31:21,460
نعم إنه كذلك يا كلارك.

437
00:31:21,660 --> 00:31:24,100
إنه جزء من الإرادة الكريبتونية لذلك
يكمن في داخلك.

438
00:31:25,420 --> 00:31:28,100
لم أؤمن أبداً بالقتل.

439
00:31:28,880 --> 00:31:32,020
لقد أغلقت ذهني أمام الكريبتونيان
الغرائز من هذا القبيل.

440
00:31:33,320 --> 00:31:35,500
ثم أشك في أنك سوف تنجو من المبارزة.

441
00:32:15,880 --> 00:32:17,860
تغيير في الزي الرسمي، كالهون؟

442
00:32:19,300 --> 00:32:21,460
باسم من تقاتلون؟

443
00:32:21,760 --> 00:32:24,640
أنا أقاتل من أجل شعبي.

444
00:32:26,800 --> 00:32:28,140
ألا تثق بي؟

445
00:32:28,800 --> 00:32:30,680
أؤكد لك أننا وحدنا تماما.

446
00:32:38,880 --> 00:32:43,820
هل ذكرت؟

447
00:32:44,750 --> 00:32:45,970
أنا جيد جدًا في هذا.

448
00:32:53,890 --> 00:32:55,430
النورسيون بأمان في حقائبهم.

449
00:33:03,870 --> 00:33:05,470
دكتور كلاين، ما الأمر؟

450
00:33:06,750 --> 00:33:08,410
حسنا، بالطبع يمكنك أن تثق بي.

451
00:33:11,980 --> 00:33:16,240
حتى لو كانت إشاعة، إذا كان لديك
معلومات حول الأشخاص الآخرين الذين يمكنهم الوصول إليها

452
00:33:16,240 --> 00:33:17,740
كريبتونيت، عليك أن تخبرني الآن.

453
00:33:22,240 --> 00:33:23,240
ماذا قلت؟

454
00:33:27,080 --> 00:33:28,420
الأدوات تمتص سوبرمان.

455
00:33:46,540 --> 00:33:48,240
وقد أطلق على هذا الاسم الرمزي "المال الجاهز".

456
00:33:48,640 --> 00:33:52,540
إنها إشارة البدء في نشر الأسلحة الفتاكة
الغاز في ثلاث دقائق.

457
00:33:54,860 --> 00:33:55,860
غاز قاتل؟

458
00:33:57,960 --> 00:34:01,520
نعم، نحن فقط نغطي رهاناتنا
حالة لا يستطيع سوبرمان التغلب على هذا ولا الرجل

459
00:34:01,520 --> 00:34:02,520
قتال.

460
00:34:03,380 --> 00:34:06,840
الغاز العادي لن يكون قاتلاً
الكريبتونيين، أليس كذلك أيها العقيد؟

461
00:34:07,800 --> 00:34:09,760
إلا إذا كان ممزوجًا بالكريبتونيت.

462
00:34:12,290 --> 00:34:15,090
الكريبتونيت المفقود كان بداخلك
اليدين طوال الوقت.

463
00:34:15,310 --> 00:34:16,310
أنا أعرف التكتيكات.

464
00:34:17,070 --> 00:34:19,370
الآن، إذا أسقطنا نور، أتباعه
سوف الكهف.

465
00:34:19,690 --> 00:34:21,389
لم يكن لدينا طريقة للوصول إليه
له.

466
00:34:21,690 --> 00:34:23,750
ليس حتى يكون لديك سوبرمان كطعم.

467
00:34:23,969 --> 00:34:24,908
هل ستعذرني؟

468
00:34:24,909 --> 00:34:25,909
أوقف الغاز.

469
00:34:26,010 --> 00:34:27,010
لا يمكن أن تفعل.

470
00:34:27,150 --> 00:34:31,290
لقد أنقذ سوبرمان حياتنا جميعًا،
حتى لك، آلاف المرات، وأنت

471
00:34:31,290 --> 00:34:32,449
أرد له الخيانة؟

472
00:34:33,070 --> 00:34:34,830
لقد كان قرارًا تكتيكيًا.

473
00:34:35,530 --> 00:34:37,429
الآن، لديك أي شيء آخر تريد
أقول، سيدة صغيرة؟

474
00:35:15,170 --> 00:35:16,770
غاز الكريبتونيت. عليك أن تخرج من
هنا.

475
00:35:23,070 --> 00:35:24,990
واحد منا فقط يغادر هذا المكان.

476
00:35:28,290 --> 00:35:30,750
عالمك ملكي.

477
00:35:31,990 --> 00:35:33,070
عليك أن تخرج من هنا.

478
00:36:18,570 --> 00:36:19,570
لقد فعلت ذلك.

479
00:36:20,730 --> 00:36:22,450
لا شك ولا رحمة.

480
00:36:23,190 --> 00:36:24,190
فقط القتل.

481
00:36:26,130 --> 00:36:28,590
كلارك، الغاز، هيا. لا أستطيع المغادرة
له هنا.

482
00:36:28,950 --> 00:36:29,950
انه لا يزال على قيد الحياة.

483
00:36:40,910 --> 00:36:42,990
ولم يكن لديه أي نية لمواجهتك
وحده.

484
00:37:26,220 --> 00:37:27,220
هذه ليست هي.

485
00:37:27,420 --> 00:37:29,220
الانتقال للعيش، يا سيدي. امسكها. لا تدخل
هناك.

486
00:37:33,540 --> 00:37:36,460
لم يفعلوا ذلك.

487
00:37:37,540 --> 00:37:38,540
انه لم يمت.

488
00:37:38,800 --> 00:37:39,800
انه لم يمت.

489
00:37:40,340 --> 00:37:41,340
أنت لست ميتا.

490
00:38:03,400 --> 00:38:04,400
شكرا لك يا عزيزي.

491
00:38:05,680 --> 00:38:09,020
إذن نور وران أنقذا حياتي؟

492
00:38:09,620 --> 00:38:14,800
حسنًا، لقد أنقذوا حياتك عن طريق الامتصاص
معظم الغازات بأجسادهم بعد ذلك

493
00:38:14,800 --> 00:38:16,540
أول يطرق لك لا معنى له.

494
00:38:17,580 --> 00:38:21,520
وأظل أقول لك، هناك بعض الخير في
الجميع.

495
00:38:22,020 --> 00:38:24,180
أوه، ماذا عن العقيد كاش؟

496
00:38:24,760 --> 00:38:26,620
بالمناسبة، هو في السجن.

497
00:38:30,340 --> 00:38:31,340
مرحبًا؟

498
00:38:32,970 --> 00:38:34,270
وهذا يتطلب توقيعك.

499
00:38:38,550 --> 00:38:39,550
ما هذا؟

500
00:38:41,630 --> 00:38:43,190
أوامر باعتقالي

501
00:38:44,330 --> 00:38:49,750
الآن، قبل أن تقول المزيد، اسمحوا لي أن أؤكد
أنا أقبل المسؤولية الكاملة عن

502
00:38:49,750 --> 00:38:55,610
خطورة أفعالي السهولة التي
ناشد اللورد كنور غطرستي، يا

503
00:38:55,610 --> 00:39:00,890
الخوف، كان عدم ثقتي فيك مخزيًا.

504
00:39:01,570 --> 00:39:02,570
مخجل.

505
00:39:03,170 --> 00:39:08,650
علاوة على ذلك، فإنني أقبل بكل تواضع أي شيء
معاقبة أنت والمحكمة الجديدة

506
00:39:08,650 --> 00:39:09,650
تراه مناسبا.

507
00:39:14,510 --> 00:39:18,650
ومن سينصح السيدة زارا في حين
أنت مسجون؟

508
00:39:20,490 --> 00:39:25,310
سوف تحتاج إلى اليد الثابتة من أ
رجل دولة لإبقاء الفصائل في صفها.

509
00:39:25,830 --> 00:39:31,330
حسنًا، أليس هذا ما ستفعله... أعني،
الست...

510
00:39:34,770 --> 00:39:40,230
تري، كلما حاولت أن أكون كال-إل،
كلما عرفت أنني كلارك.

511
00:39:42,810 --> 00:39:45,530
زارا ستفعل ما أعدته لها
منذ الولادة.

512
00:39:46,470 --> 00:39:48,310
حكم على نطاق واسع على نيو كريبتون.

513
00:39:48,990 --> 00:39:53,870
مكانها هناك مع الرجل الذي هي
يحب.

514
00:39:57,650 --> 00:39:59,650
الألغام هنا على الأرض.

515
00:40:06,560 --> 00:40:07,560
مع لويس.

516
00:40:09,680 --> 00:40:10,680
وداعا، كلارك.

517
00:40:10,940 --> 00:40:13,080
نحن ممتنون وراء الكلمات.

518
00:40:18,660 --> 00:40:22,320
قلت ذات مرة أنك كنت على هذا
الكوكب المرن وقتا طويلا.

519
00:40:22,740 --> 00:40:24,520
والآن أعتقد أن هذا صحيح بالنسبة لي.

520
00:40:25,900 --> 00:40:27,960
لأول مرة في حياتي، لقد
الدموع.

521
00:40:45,390 --> 00:40:49,430
يبدو أننا وقفنا عند هذا منذ سنوات
نافذة وقالوا وداعا لبعضهم البعض.

522
00:40:52,570 --> 00:40:54,930
وكانت تلك أسوأ ليلة في حياتي.

523
00:40:59,510 --> 00:41:02,630
هل قمت بأي جزء من اللقاء معك
الجذور تشعر بالارتياح؟

524
00:41:03,490 --> 00:41:09,390
أعني، هل كان مرضيًا بأي شكل من الأشكال أم
هل كانت خيبة أمل بالنسبة لك؟

525
00:41:11,830 --> 00:41:12,990
ربما كل هؤلاء.

526
00:41:15,020 --> 00:41:18,200
ظللت أنتظر هذا الأمر المذهل
الشعور بالارتباط.

527
00:41:18,900 --> 00:41:21,980
وأنا أقول، لقد كنت بالضبط حيث كنت
ينتمي.

528
00:41:23,720 --> 00:41:25,820
لكن هذا حدث لي مرة واحدة فقط
حياتي.

529
00:41:27,800 --> 00:41:28,800
متى؟

530
00:41:30,300 --> 00:41:31,420
اليوم الذي التقيت بك.

531
00:41:38,760 --> 00:41:42,620
بالنسبة لرجل الفضاء، أنت الأكثر
شخص رومانسي عرفته في حياتي.

532
00:41:44,970 --> 00:41:47,290
رجال الأرض ليس لديهم فرصة ضدهم
أنت.

533
00:41:57,330 --> 00:42:04,070
قلت

534
00:42:04,070 --> 00:42:06,550
كنت سأبقيها آمنة.

535
00:42:08,470 --> 00:42:10,650
بقدر حبك لي.

536
00:42:32,170 --> 00:42:33,310
تزوجيني يا لويس.

537
00:42:35,250 --> 00:42:36,370
دعونا لا نخطط.

538
00:42:36,910 --> 00:42:37,950
دعونا لا ننتظر.

539
00:42:39,030 --> 00:42:45,270
دعونا لا نسمح لصانعي الاستنساخ أو النفسيين
-الأطباء النفسيين أو النساء الذين ينكمشون

540
00:42:45,270 --> 00:42:47,090
في الناس الصغار يفرقوننا.

541
00:42:49,050 --> 00:42:50,270
فقط تزوجيني.

542
00:42:59,500 --> 00:43:01,560
وهذا بالضبط ما كنت أفكر فيه.