1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com에서 더 많은 자막을 찾아보세요

2
00:01:00,290 --> 00:01:01,970
오늘은 확실히 그렇습니다.

3
00:01:01,970 --> 00:01:03,690
당신 말이 맞아요.

4
00:01:04,610 --> 00:01:06,490
그나저나, 아빠는 어디 계세요?

5
00:01:08,490 --> 00:01:10,070
아마 아직 자고 있을 거예요.

6
00:01:10,070 --> 00:01:11,490
결국 오늘은 그의 쉬는 날이다.

7
00:01:11,910 --> 00:01:12,890
그런 것 같아요.

8
00:01:17,830 --> 00:01:21,090
휴일이니까 어디든 가자.

9
00:01:22,150 --> 00:01:25,290
역 앞 크레이프 가게가 너무 궁금했어요.

10
00:01:26,290 --> 00:01:26,690
어떻게 생각하나요?

11
00:01:26,890 --> 00:01:27,490
잘?

12
00:01:32,880 --> 00:01:33,800
무슨 일이야?

13
00:01:33,800 --> 00:01:35,000
당신은 좀 우울한 것 같아요.

14
00:01:37,600 --> 00:01:40,000
내 생리가 다시 시작되었습니다.

15
00:01:42,000 --> 00:01:44,480
알겠어요.

16
00:01:46,520 --> 00:01:48,360
이봐, 그런 표정 짓지 마

17
00:01:48,520 --> 00:01:54,960
보세요, 의사가 스트레스를 받지 않는 것이 좋다고 하더군요. 특히 불임 치료를 위해 우리가 하는 모든 검사에 있어서는요.

18
00:02:00,540 --> 00:02:03,340
서두르지 말고 천천히 시간을 가지자.

19
00:02:03,340 --> 00:02:05,780
여기서 기다려요, 제가 차 가지러 갈게요.

20
00:02:20,780 --> 00:02:24,000
결혼 6년차를 앞두고 있습니다.

21
00:02:26,770 --> 00:02:32,490
우리는 자녀를 갖는 축복을 받지 못했고, 나는 불임으로 어려움을 겪고 있습니다.

22
00:02:49,400 --> 00:02:52,600
아빠, 제가 목욕물 배수하는 것을 잊지 말라고 했어요.

23
00:02:53,540 --> 00:02:54,780
안타깝네요... 죄송해요.

24
00:02:56,800 --> 00:02:58,400
죄송합니다.

25
00:03:04,000 --> 00:03:09,200
남편과 저는 작년 가을부터 아버지와 함께 살고 있습니다.

26
00:03:08,200 --> 00:03:10,600
그때부터 우리는 그와 함께 살기 시작했습니다.

27
00:03:13,410 --> 00:03:17,410
금전적으로는 도움이 되었지만..

28
00:03:19,410 --> 00:03:25,410
그와 내 남편은 사이가 좋지 않은 것 같았고 그들은 거의 매일 논쟁을 벌였습니다.

29
00:03:24,410 --> 00:03:26,410
그들은 날마다 서로 싸우고 있었습니다.

30
00:03:39,370 --> 00:03:42,370
그는 정년이 될 때까지 수년간 공무원으로 일했습니다.

31
00:03:44,290 --> 00:03:52,810
솔직히 말해서 저는 시아버지에 대해 나쁜 인상을 받은 적이 없습니다. 그는 현재 경비원으로 일하는 진지한 사람입니다.

32
00:03:52,490 --> 00:03:53,370
말수가 적은 사람이었지만...

33
00:03:56,970 --> 00:04:01,590
시아버지께서 너무 정직하고 친절한 분이시기 때문에 빨리 시아버지께 손주께 보여드리고 싶었습니다.

34
00:04:03,170 --> 00:04:05,410
적어도 나는 예전에는 그렇게 생각했습니다.

35
00:04:24,570 --> 00:04:28,570
아빠, 거기 있어요?

36
00:07:17,240 --> 00:07:18,240
그는 곧 깨어날 것 같습니다.

37
00:07:34,400 --> 00:07:36,000
벌써 싸셨나요?

38
00:07:36,000 --> 00:07:41,200
뭐, 배란일까지 참아왔으니까 정말 든든했어요.

39
00:07:42,920 --> 00:07:44,740
우리 아기가 있었으면 좋겠어요.

40
00:07:44,740 --> 00:07:46,400
나는 샤워하러 갈 예정이다.

41
00:09:02,920 --> 00:09:06,120
알겠습니다. 나가겠습니다.

42
00:09:07,880 --> 00:09:09,920
음, 여보?

43
00:09:11,120 --> 00:09:12,120
그것은 무엇입니까?

44
00:09:15,450 --> 00:09:17,250
아기를 갖는 것에 관한 것입니다.

45
00:09:20,090 --> 00:09:23,050
우리는 불임 치료를 해왔지만 효과가 없었습니다. 그렇죠?

46
00:09:24,830 --> 00:09:31,050
그래서 조금이라도 협조해 주셨으면 좋겠다고 생각했습니다.

47
00:09:33,050 --> 00:09:34,050
맞잡다?

48
00:09:36,650 --> 00:09:38,650
내 정자 검사를 받는다는 뜻인가요?

49
00:09:41,560 --> 00:09:46,160
앞으로는 너한테 그런 일을 해달라고 부탁할 수 있었으면 좋겠다고 생각했다.

50
00:09:48,160 --> 00:09:51,700
테스트? 미우야, 나를 못 믿는 거야?

51
00:09:54,560 --> 00:09:56,360
그게 아닙니다.

52
00:09:57,560 --> 00:10:01,900
그렇다면 걱정하지 마세요. 내가 직접 당신을 임신시켜 드리겠습니다.

53
00:10:02,400 --> 00:15:02,400
데모 자막이 종료되었습니다.
전체 버전을 보려면 SubtitleNexus.com을 방문하세요.


