1
00:00:00,133 --> 00:00:02,068
تحتوي الحلقة على مناقشات
حول الانتحار وتعاطي المخدرات.

2
00:00:02,168 --> 00:00:04,738
قد لا تكون مناسبة
لبعض المتفرجين.

3
00:00:06,573 --> 00:00:09,142
أتذكر عندما كنت طفلاً،
أن أكون في المنزل،

4
00:00:09,275 --> 00:00:12,545
لسماع أغنية البداية
والركض إلى التلفزيون.

5
00:00:15,849 --> 00:00:17,417
إنها أغنية مميزة.

6
00:00:18,018 --> 00:00:20,553
سيارا حنا
الحارس الأصفر (الموسم 17)

7
00:00:20,653 --> 00:00:21,855
القيثارات تأتي ،

8
00:00:21,955 --> 00:00:24,524
جميع الأدوات،
أنت فقط تريد الدخول في الأجواء!

9
00:00:27,360 --> 00:00:28,828
والعمل!

10
00:00:29,696 --> 00:00:31,498
"باور رينجرز"
ولم يكن مجرد مسلسل.

11
00:00:31,598 --> 00:00:32,932
واحد اثنين ثلاثة!

12
00:00:33,033 --> 00:00:35,602
اذهبوا، اذهبوا، باور رينجرز!

13
00:00:36,036 --> 00:00:38,338
لقد كان معلمًا ثقافيًا في التسعينيات.

14
00:00:38,438 --> 00:00:40,340
إنه جنون تمامًا.

15
00:00:40,440 --> 00:00:43,810
إنهم الأبطال الخارقين
إنقاذ العالم.

16
00:00:44,444 --> 00:00:47,047
كونه "باور رينجر"
كان يعني أن تكون بطلاً خارقًا،

17
00:00:47,480 --> 00:00:49,249
جحافل من المشجعين المتفانين.

18
00:00:49,349 --> 00:00:51,151
انظروا من سيأتي!

19
00:00:51,684 --> 00:00:56,056
وهذا يعني الحفاظ على السلوك
وموقف الأبطال الخارقين

20
00:00:56,356 --> 00:00:59,025
عندما تكون بالخارج
من الزي وفي العالم أيضا.

21
00:00:59,125 --> 00:01:01,494
هكذا الأشياء
يبدأون في الظلام.

22
00:01:01,594 --> 00:01:03,530
إذا كنت طفلاً،
الخروج من الفيديو.

23
00:01:03,630 --> 00:01:04,664
الآن.

24
00:01:06,099 --> 00:01:09,502
إذا نظرت على الإنترنت، يمكنك أن تقرأ عنها
"لعنة باور رينجرز".

25
00:01:10,737 --> 00:01:12,539
-هل أنا معتقل؟
-نعم.

26
00:01:12,639 --> 00:01:14,808
-لماذا؟
-لأنه مات.

27
00:01:15,508 --> 00:01:19,145
لقد فقدت الكثير من الناس
مع الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها.

28
00:01:19,979 --> 00:01:24,084
كان "باور رينجرز" هو الأول
عمل إريك هو الأخير.

29
00:01:24,784 --> 00:01:26,686
إنه أفضل صديق لي.
أفتقدك.

30
00:01:26,786 --> 00:01:28,254
لقد طعنته مرة من قبل.

31
00:01:28,354 --> 00:01:29,956
-"أريد أن أعرف."
-لقد جئت لإنهاء ما بدأته.

32
00:01:30,056 --> 00:01:32,725
-"هل ثوي على قيد الحياة؟"
-كانوا يظهرون القتال.

33
00:01:32,826 --> 00:01:34,060
هل يمكنك أن تعطيني دقيقة؟

34
00:01:34,160 --> 00:01:35,361
ماذا حدث له؟

35
00:01:35,462 --> 00:01:37,197
أردت أن أموت!
أردت!

36
00:01:37,297 --> 00:01:39,165
وكان هناك عنف منزلي شديد.

37
00:01:39,265 --> 00:01:40,400
-الانتحار.
-فشل.

38
00:01:40,500 --> 00:01:42,402
لقد مات بشنق نفسه.

39
00:01:43,870 --> 00:01:46,172
لماذا قررت التحدث الآن؟

40
00:01:47,340 --> 00:01:49,509
ومن الجيد أن يشارك الناس،

41
00:01:49,609 --> 00:01:52,745
الذي مر بهذه
الأشياء تعبر عن نفسها

42
00:01:52,846 --> 00:01:55,448
وأخبر الأشياء
أن الناس لا يعرفون.

43
00:01:56,916 --> 00:01:59,486
هوليوود جعلتهم نجوما

44
00:01:59,586 --> 00:02:00,720
ايمي، هنا!

45
00:02:00,820 --> 00:02:01,821
أوستن!

46
00:02:02,155 --> 00:02:04,357
لقد حولهم آباؤهم إلى أصنام

47
00:02:04,724 --> 00:02:06,860
أحبك يا جيسون!

48
00:02:07,427 --> 00:02:09,762
اختبأ الشهرة
أسرارك

49
00:02:09,863 --> 00:02:12,432
ضباط الشرطة، كان لي
الخوف من الموت.

50
00:02:13,266 --> 00:02:17,504
الجانب المظلم من هوليوود

51
00:02:21,341 --> 00:02:25,078
تم عرض فيلم "باور رينجرز" لأول مرة
على شاشة التلفزيون في أوائل التسعينيات.

52
00:02:25,378 --> 00:02:28,181
واحدة من السلسلة الأولى
عمل للأطفال

53
00:02:28,281 --> 00:02:29,749
مع الأبطال الخارقين.

54
00:02:30,049 --> 00:02:32,318
منذ "باور رينجرز"
ظهرت لأول مرة منذ 30 عامًا

55
00:02:32,719 --> 00:02:34,988
كان لديه أكثر من 900 حلقة.

56
00:02:35,088 --> 00:02:36,356
ولم يتوقف.

57
00:02:36,623 --> 00:02:40,160
مع مئات من رينجرز،
الآلاف من الأشخاص في الفريق،

58
00:02:40,260 --> 00:02:44,664
مئات ومئات من البهلوانيين،
الأفلام والكتب المصورة العرضية.

59
00:02:45,565 --> 00:02:49,536
لقد كنت طبيبا لأكثر من 40 عاما.

60
00:02:50,503 --> 00:02:53,706
عندما أواجه قضية ما،
غامضة بشكل خاص،

61
00:02:53,806 --> 00:02:55,575
أنا دائما أبدأ بالتاريخ.

62
00:02:55,975 --> 00:02:59,946
وفي حالة "باور رينجرز"،
بدأت بشخص واحد،

63
00:03:00,280 --> 00:03:01,581
حاييم سابان.

64
00:03:03,783 --> 00:03:06,286
حاييم سابان كان ملحنًا.

65
00:03:06,386 --> 00:03:09,355
انتهى كمالك
من سابان للترفيه،

66
00:03:09,455 --> 00:03:11,658
المنتج الذي صنع
"باور رينجرز".

67
00:03:12,058 --> 00:03:14,928
وهو الذي قام بتأليف الموسيقى
موضوع من "أداة المفتش".

68
00:03:17,964 --> 00:03:19,632
وأنا أشك في ذلك،
بمجرد أن قلت ذلك،

69
00:03:19,732 --> 00:03:20,867
عالقة في رأسك.

70
00:03:21,367 --> 00:03:22,402
حاييم، هنا، من فضلك!

71
00:03:22,502 --> 00:03:25,705
لقد عقد صفقة بذلك
ستنتج، في أوروبا،

72
00:03:25,805 --> 00:03:28,741
موسيقى مجانية
من المسلسل التلفزيوني "دالاس"،

73
00:03:29,075 --> 00:03:30,910
طالما بقي
مع الإتاوات.

74
00:03:31,010 --> 00:03:33,313
وحقق الملايين
لقد صنع ثروة منه.

75
00:03:33,413 --> 00:03:37,150
أراد أن يفعل سلسلة ذلك
كانوا مختلفين عن الطبيعي.

76
00:03:39,752 --> 00:03:43,690
عندما ذهب حاييم سابان إلى اليابان،
شاهدت المسلسل التلفزيوني "سوبر سينتاي"،

77
00:03:43,923 --> 00:03:46,226
الذي ذكره
من الرسوم المتحركة.

78
00:03:47,627 --> 00:03:50,163
فعل اليابانيون
ذلك قبل 25 عاما

79
00:03:50,597 --> 00:03:52,932
وكان المسلسل ناجحا هناك.

80
00:03:53,433 --> 00:03:57,103
لقد شعر أن هذا سيكون
شعبية بين الأطفال.

81
00:03:57,370 --> 00:03:59,806
وحاييم سابان
كان لديه فكرة عظيمة.

82
00:03:59,906 --> 00:04:01,374
"لماذا لا نفعل ذلك
في الولايات المتحدة؟"

83
00:04:02,508 --> 00:04:05,578
لقد أخذ ما يستطيع
تحديد على أنها اليابانية.

84
00:04:05,678 --> 00:04:09,916
لذا، السيارات على اليسار، كانجي،
الحشود تركض في الشارع.

85
00:04:10,183 --> 00:04:12,385
"هذا حوالي 10-15 دقيقة.

86
00:04:12,552 --> 00:04:17,523
حتى نتمكن من التصوير
15 دقيقة من هذه الحلقة."

87
00:04:17,724 --> 00:04:22,729
اطلب من الممثلين الأمريكيين اللعب
قبل أن يرتدوا أزيائهم.

88
00:04:24,197 --> 00:04:26,332
لقد تم السخرية منه
للجميع.

89
00:04:26,966 --> 00:04:30,036
لقد كان حدثًا حيًا ولم يفعله أحد،
كان الجميع متحمسين.

90
00:04:30,136 --> 00:04:32,405
ظنوا أنه مجنون،
باستثناء مارغريت لوش،

91
00:04:32,505 --> 00:04:34,207
الذي أمر
فوكس كيدز، في ذلك الوقت.

92
00:04:34,307 --> 00:04:36,576
الموسم الأول
كانت منخفضة الميزانية

93
00:04:36,676 --> 00:04:38,544
فأخذوا
الأموال المقترضة،

94
00:04:38,645 --> 00:04:40,313
شيء أن سابان
لم أفعل هذا من قبل

95
00:04:40,413 --> 00:04:43,483
لقد بدأت في صنع طيار
ولم أفعل ذلك قط.

96
00:04:43,583 --> 00:04:45,118
"يوم سلة المهملات"
الحلقة الأولى

97
00:04:45,218 --> 00:04:49,455
يبدأ المسلسل بساحرة
أسطورة ما بين المجرات، ريتا ريبولسا

98
00:04:49,555 --> 00:04:52,759
تهرب هي وأتباعها
وتريد السيطرة على الأرض.

99
00:04:52,859 --> 00:04:54,794
هنا، لدينا زوردان،

100
00:04:54,894 --> 00:04:58,998
نسخة من المعالج الذي
يستدعي خمسة مراهقين.

101
00:05:01,834 --> 00:05:04,570
والمراهقين إنقاذ
العالم يبدو مرعبا.

102
00:05:04,804 --> 00:05:06,806
كيف يمكن أن نكون
في المدرسة ونفاد؟

103
00:05:06,906 --> 00:05:08,608
أين آباؤنا؟
هل هم بخير مع هذا؟

104
00:05:08,708 --> 00:05:11,010
سوف يتلقون مكالمات هاتفية
حول تخطي الصف؟

105
00:05:12,578 --> 00:05:15,715
"باور رينجرز" لديه عناصر
من "حشد من الضجيج"

106
00:05:15,815 --> 00:05:17,350
و"هاي سكول ميوزيكال"

107
00:05:17,450 --> 00:05:19,686
وهذا شيء مماثل
مع "المحولات".

108
00:05:19,786 --> 00:05:24,590
وأظهر استطلاع ذلك
الأطفال يحبون التحولات.

109
00:05:25,425 --> 00:05:28,928
لقد أعجبوا
من خلال السيطرة

110
00:05:29,028 --> 00:05:30,763
وانظر السبب والنتيجة،

111
00:05:30,863 --> 00:05:33,833
كما هو الحال مع الكتب ثلاثية الأبعاد
أو الطين النمذجة.

112
00:05:39,939 --> 00:05:42,775
كان لدي كاميرا فيديو
8 ملم في ذلك الوقت.

113
00:05:43,309 --> 00:05:45,745
هذا ما بدا عليه الأمر
في اليوم الأول خلف الكواليس

114
00:05:45,845 --> 00:05:48,748
مع قيام الجميع
مشهد الفصل الدراسي.

115
00:05:50,483 --> 00:05:53,953
عندما بدأت،
فنانين عسكريين مستأجرين,

116
00:05:54,053 --> 00:05:56,356
البهلوان ولاعبي الجمباز.

117
00:05:56,622 --> 00:06:01,260
وبدأت بنفس الشيء
خمسة ممثلين، نفس رينجرز.

118
00:06:01,928 --> 00:06:03,196
ما الأمر يا شباب؟

119
00:06:03,296 --> 00:06:05,164
فعل أوستن سانت جون
الحارس الأحمر.

120
00:06:05,264 --> 00:06:06,532
قائد المجموعة.

121
00:06:07,400 --> 00:06:09,702
لقد بدا مثل القائد.
كان لديه العضلات.

122
00:06:10,136 --> 00:06:11,404
كيف حالكم يا شباب؟

123
00:06:11,504 --> 00:06:13,606
والتر جونز هو الذي صنع الحارس الأسود.

124
00:06:13,706 --> 00:06:16,442
وكان العضو
من المجموعة التي كان لديها جينجا.

125
00:06:16,743 --> 00:06:17,977
يا شباب!

126
00:06:18,077 --> 00:06:19,412
إلى ثوي ترانج
لقد كان الحارس الأصفر.

127
00:06:19,512 --> 00:06:23,316
فهي الأكثر سلمية،
ضمير المجموعة.

128
00:06:23,916 --> 00:06:26,285
وهذا ديفيد يوست،
من لعب بيلي,

129
00:06:26,386 --> 00:06:27,653
الحارس الأزرق.

130
00:06:27,754 --> 00:06:28,988
إنه يجلس خلفها.

131
00:06:29,255 --> 00:06:31,758
المثقف، الدماغ،
المخترع وراء كل ذلك.

132
00:06:31,858 --> 00:06:35,361
وبعد ذلك، لدينا أ.ج.
مص مصاصة.

133
00:06:35,461 --> 00:06:38,631
الحارس الوردي,
إيمي جو جونسون أو كيمبرلي.

134
00:06:38,731 --> 00:06:40,933
أول سحق للأولاد.
هذا.

135
00:06:42,068 --> 00:06:43,936
أخضر.

136
00:06:44,036 --> 00:06:48,107
في منتصف الموسم الأول،
يظهر حارس جديد.

137
00:06:48,207 --> 00:06:49,776
الحارس الأخضر!

138
00:06:50,009 --> 00:06:54,147
كان جيسون ديفيد فرانك.
والحارس السادس متمرد قليلاً.

139
00:06:54,247 --> 00:06:56,048
اسمي والتر جونز.

140
00:06:56,149 --> 00:06:58,384
أنا أسود وأقوم بالترجمة
الحارس الأسود.

141
00:06:58,484 --> 00:06:59,719
سوف تفهم.

142
00:07:00,219 --> 00:07:02,221
لم نكن كذلك
التفكير في الصور النمطية.

143
00:07:02,455 --> 00:07:06,225
لقد كان مساعدي
التي لعبت في اجتماع،

144
00:07:07,260 --> 00:07:09,862
التي نضعها
ممثل أسود بدور بلاك رينجر

145
00:07:09,962 --> 00:07:11,898
والممثلة الآسيوية
مثل الحارس الأصفر.

146
00:07:11,998 --> 00:07:14,500
خطأ كبير.
لقد كان خطأ كبيرا.

147
00:07:14,967 --> 00:07:17,003
ثوي لم يكن لنا
الحارس الأصفر الأصلي.

148
00:07:17,270 --> 00:07:21,040
لقد كانت أودري دوبوا.
كانت هي التي صنعت الحلقة التجريبية.

149
00:07:21,274 --> 00:07:23,276
ولا أعلم سبب رحيلها
عليك أن تسألها.

150
00:07:23,743 --> 00:07:25,711
الحارس الأصفر,
"باور رينجرز" (الطيار)

151
00:07:25,812 --> 00:07:27,313
دعنا نذهب.

152
00:07:29,582 --> 00:07:34,554
هناك بعض الأشياء
الذي كنت هناك في البداية

153
00:07:34,654 --> 00:07:37,757
أنه مجرد أنا والآخرين
رينجرز نحن نعرف

154
00:07:37,857 --> 00:07:39,826
والتي لم يسمع عنها أحد من قبل.

155
00:07:42,328 --> 00:07:45,465
فعلت فنون الدفاع عن النفس
منذ سن 12

156
00:07:45,898 --> 00:07:48,668
وعندما أخذت الاختبار،
كان عمري 25 سنة.

157
00:07:49,068 --> 00:07:51,637
في ذلك الوقت، كان المسار
الثالث دان الأسود.

158
00:07:52,071 --> 00:07:55,241
وفي الاختبار فعلت
الكاتا أمامنا،

159
00:07:55,341 --> 00:07:57,410
شعرت أنها ستقتلنا
إلى حد بعيد، جيد جدًا.

160
00:07:59,312 --> 00:08:02,548
في الليلة الماضية
حيث قمنا بالاختبار

161
00:08:02,648 --> 00:08:05,751
وقال أن ثلاث مجموعات
تم اختيار من أصل خمسة.

162
00:08:05,852 --> 00:08:08,087
ذهبت إلى مجموعتي المكونة من خمسة أفراد،

163
00:08:08,187 --> 00:08:10,590
والتي كانت أوستن،
إلى إيمي جو جونسون،

164
00:08:10,690 --> 00:08:13,025
ديفيد يوست,
والتر جونز وأنا.

165
00:08:13,726 --> 00:08:17,396
كان لدى أوستن سانت جون
كان عمره 17 عامًا عندما جاء للعمل.

166
00:08:17,497 --> 00:08:19,365
لقد وصل بدون خبرة
البعض كممثل.

167
00:08:20,099 --> 00:08:22,435
فقط والتر وأيمي جو

168
00:08:22,535 --> 00:08:24,704
لقد عملوا بالفعل
احترافاً كممثلين،

169
00:08:24,804 --> 00:08:25,805
وليس أمام الكاميرات

170
00:08:25,905 --> 00:08:28,140
وربما فعل ديفيد
قطعة أو قطعتين،

171
00:08:28,241 --> 00:08:29,342
هذا كل شيء!

172
00:08:32,345 --> 00:08:36,516
قالوا يجب علينا
التوقيع على العقد.

173
00:08:36,616 --> 00:08:38,317
نسخة مرفقة
من الاتفاقية المؤرخة في سبتمبر...

174
00:08:38,417 --> 00:08:40,586
كانت الساعة 6 أو 7 مساءً.

175
00:08:40,686 --> 00:08:45,391
وقالوا أننا بحاجة
العودة في الساعة 7 صباحا.

176
00:08:45,491 --> 00:08:47,527
لو تأخرنا دقيقة واحدة..

177
00:08:48,628 --> 00:08:52,265
"إنه ليس جيدًا للعمل،
سيتم قطعها."

178
00:08:54,200 --> 00:08:56,602
لقد كانت هذه رسالة بريد إلكتروني مسبقة.

179
00:08:56,702 --> 00:08:58,804
ولا وكيل

180
00:08:58,905 --> 00:09:01,874
سيتم الرد على المكالمة الساعة 9 مساءً.

181
00:09:01,974 --> 00:09:04,510
أنت تخاطر،
يوقع ويقول:

182
00:09:04,610 --> 00:09:05,878
"دعونا نفعل هذا
هذا الموسم

183
00:09:05,978 --> 00:09:08,047
ودعونا نأمل أن تتحسن،
إذا لزم الأمر."

184
00:09:08,147 --> 00:09:09,849
سنكون حاملين
النتائج...

185
00:09:09,949 --> 00:09:11,918
كانوا يملكونها
الأداء إلى الأبد.

186
00:09:12,018 --> 00:09:14,387
باور رينجرز لم يكن كذلك
يتم إنتاجه بموجب عقد نقابي.

187
00:09:14,487 --> 00:09:17,456
وبعبارة أخرى، يمكننا أن ندفع
كل ما يمكننا التفاوض عليه.

188
00:09:17,790 --> 00:09:19,692
لقد استشرت البعض
سلسلة مشتركة.

189
00:09:19,792 --> 00:09:23,429
تلقى أحد الممثلين الرئيسيين
50 ألف دولار أمريكي لكل حلقة،

190
00:09:24,130 --> 00:09:28,000
لكن باور رينجرز تلقى
بضع مئات في الأساس.

191
00:09:28,100 --> 00:09:29,268
حلقة نصف ساعة
750 دولارًا

192
00:09:30,570 --> 00:09:33,472
هذا عمل تجاري،
لكنها لا تعمل مثل الآخرين.

193
00:09:34,040 --> 00:09:35,775
واحدة من العيوب
لكونك جديدًا في هوليوود

194
00:09:35,875 --> 00:09:37,443
هل تريد العمل،
سوف تفعل أي شيء.

195
00:09:37,543 --> 00:09:38,878
"يمكنك أن تدفع ما تريد،

196
00:09:38,978 --> 00:09:41,113
سأظهر على التلفاز،
لذلك استدرت."

197
00:09:41,247 --> 00:09:44,116
إنه سهل جدًا
استغلال الشباب.

198
00:09:44,250 --> 00:09:45,751
كنت ساذجا
يكفي أن نفكر:

199
00:09:45,851 --> 00:09:47,753
"حسنا، إذا قمت بالتوقيع
هذا العقد،

200
00:09:47,853 --> 00:09:50,523
يمكننا مناقشة
الأرقام لاحقا."

201
00:09:50,623 --> 00:09:53,459
لذلك، وقعت العقد.

202
00:09:53,559 --> 00:09:57,296
وكانت هذه العقود أ
إشعار العمل حتى وفاته.

203
00:09:57,396 --> 00:09:59,632
-ونحن نعمل.
-والعمل!

204
00:09:59,732 --> 00:10:02,802
عادة،
يتم تصوير 15 إلى 20 مشهداً

205
00:10:02,902 --> 00:10:05,037
أو شيء من هذا القبيل، في يوم واحد،

206
00:10:05,538 --> 00:10:08,808
لكننا قمنا بتصوير 70 إلى 100 مشهد
يوميًا بكاميرا واحدة.

207
00:10:08,908 --> 00:10:10,176
لكمة!

208
00:10:11,711 --> 00:10:13,145
لا تقف ساكنا
يسأل "لماذا؟"

209
00:10:13,245 --> 00:10:14,947
إنهم يقفزون،
إنه جسدي للغاية.

210
00:10:15,047 --> 00:10:17,516
ممارسة وتدريب
للحفاظ على الشخصيات .

211
00:10:18,117 --> 00:10:19,218
فعل!

212
00:10:20,086 --> 00:10:22,054
أيام التصوير لدينا
لقد كانت طويلة جدًا.

213
00:10:22,154 --> 00:10:25,191
كان لدينا 12 إلى 14 ساعة في اليوم،
لكن الاتحاد يحده بـ 10.

214
00:10:25,291 --> 00:10:27,593
يمكن أن تكون مسيئة
للممثلين.

215
00:10:27,994 --> 00:10:31,797
في بعض الأحيان ايمي جو
بدأت بالبكاء بدون سبب

216
00:10:32,131 --> 00:10:33,799
اختفت وعادت.

217
00:10:33,899 --> 00:10:35,201
ولم يهتم أحد.

218
00:10:36,268 --> 00:10:39,772
عندما كنا نصور الطيار
كنا في الصحراء.

219
00:10:40,172 --> 00:10:42,675
يجب أن تكون درجة الحرارة حوالي 43 درجة مئوية

220
00:10:43,776 --> 00:10:46,145
وأصيب شخص ما بضربة شمس.

221
00:10:47,780 --> 00:10:50,116
لقد كان أحد قطاع الطرق،
في بدلة الغوص،

222
00:10:50,282 --> 00:10:52,218
مع قناع
المطاط فوق الرأس

223
00:10:52,318 --> 00:10:54,787
مع وجود ثقب ل
العيون والفم.

224
00:10:57,556 --> 00:10:59,458
لقد ناضل
مثل السمكة.

225
00:11:00,326 --> 00:11:04,030
اجتمعنا واتفقنا
أننا لن نواصل التصوير

226
00:11:04,130 --> 00:11:06,999
حتى تم وضعها
في سيارة إسعاف.

227
00:11:07,566 --> 00:11:10,202
وهذا أمر صعب القيام به
عندما تقوم بتصوير طيار.

228
00:11:10,302 --> 00:11:12,304
لم يكن لدينا سوى هذا المبلغ من المال.

229
00:11:14,073 --> 00:11:18,444
عرضوا 100 دولار
لأي شخص

230
00:11:18,544 --> 00:11:22,715
خلع ملابسك
الغوص له

231
00:11:23,115 --> 00:11:24,417
ويرتدون ملابس،

232
00:11:24,950 --> 00:11:27,053
حتى نتمكن من مواصلة التصوير.

233
00:11:28,554 --> 00:11:29,722
وشخص ما فعل ذلك.

234
00:11:31,657 --> 00:11:34,393
وقطاع الطرق الأصلي
لقد كنت هناك، بملابسي الداخلية،

235
00:11:34,593 --> 00:11:38,698
على الأرض، تكافح
وانتظار سيارة الإسعاف.

236
00:11:39,565 --> 00:11:41,067
رأيت ذلك وفكرت..

237
00:11:41,467 --> 00:11:44,737
"ماذا؟ هذا ليس صحيحا على الإطلاق."

238
00:11:44,837 --> 00:11:46,172
وهذا أخافني.

239
00:11:48,741 --> 00:11:50,042
اليوم الثاني من الطيارة.

240
00:11:50,142 --> 00:11:53,946
حاييم جمع الناس معًا
المسؤول على الطاولة وقال:

241
00:11:54,046 --> 00:11:56,215
"اسمع، فوكس أحب ذلك
مما رأيته حتى الآن.

242
00:11:56,315 --> 00:11:57,950
لذلك، يبدو أن
اذهب لشراء السلسلة".

243
00:11:59,185 --> 00:12:01,153
في ذلك الوقت، كنت
الذين يعيشون في ولاية اريزونا.

244
00:12:01,353 --> 00:12:04,657
سأحتاج إلى واحدة
ذاكرة تخزين مؤقت معينة

245
00:12:04,990 --> 00:12:07,093
حتى أتمكن من التغيير
إلى لوس أنجلوس.

246
00:12:08,928 --> 00:12:12,698
لذلك ذهبت للتفاوض على المزيد من المال

247
00:12:12,798 --> 00:12:14,500
لكل حلقة.

248
00:12:16,736 --> 00:12:18,070
لتكون قادرة على كسب لقمة العيش.

249
00:12:18,304 --> 00:12:20,005
وكان 1500 دولار.

250
00:12:20,206 --> 00:12:23,342
وأخبرت الاستوديو
لأنني أردت أن أفعل المسلسل،

251
00:12:23,442 --> 00:12:24,777
ولكن لا
أعطى بدون مال.

252
00:12:29,715 --> 00:12:32,218
وكنت خائفا من ذلك
ما كنت أفعله

253
00:12:32,318 --> 00:12:33,919
لم يكن الأمر صحيحًا أيضًا،

254
00:12:34,019 --> 00:12:35,721
لأنني قمت بالطيار،

255
00:12:35,821 --> 00:12:38,124
لكني سأكون كذلك
استبدالها بسهولة.

256
00:12:38,224 --> 00:12:39,959
لم أعتقد ذلك قط
لقد كنت لا يمكن الاستغناء عنه،

257
00:12:40,059 --> 00:12:43,028
بعد كل شيء، كان هناك
10 آلاف طفل هناك

258
00:12:43,129 --> 00:12:45,397
من يحب أن يكون
الحارس الأصفر.

259
00:12:52,304 --> 00:12:56,142
كان ذلك طفلك،
مشروعك.

260
00:12:56,942 --> 00:13:00,045
لذلك غادرت.

261
00:13:01,480 --> 00:13:02,848
عفوا لمدة دقيقة.

262
00:13:04,950 --> 00:13:06,919
لم أكن أعتقد ذلك
سأكون عاطفيا.

263
00:13:07,887 --> 00:13:09,421
أحاول أن أكون قاسيا.

264
00:13:11,157 --> 00:13:12,825
لذا، كنت...

265
00:13:13,959 --> 00:13:14,960
أنا...

266
00:13:16,796 --> 00:13:18,464
الأمور كما هي.

267
00:13:18,564 --> 00:13:19,765
هل يعرف؟ لكن...

268
00:13:23,736 --> 00:13:26,806
ولكن عندما ذهبت أودري
بعيدًا ونصعد إلى ثوي،

269
00:13:26,906 --> 00:13:30,476
تمت إعادة كتابة الحارس الأصفر
لتتناسب مع ثوي.

270
00:13:31,343 --> 00:13:32,778
كانت فيتنامية

271
00:13:32,878 --> 00:13:36,015
وأثناء سقوط سايغون،
كان عمره خمس سنوات.

272
00:13:36,682 --> 00:13:39,652
لقد هربت وجاءت بالقارب.

273
00:13:40,052 --> 00:13:42,521
نقص الغذاء والتغذية ،

274
00:13:42,621 --> 00:13:45,124
ثوي صغير بشكل طبيعي

275
00:13:45,391 --> 00:13:48,060
وكاد أن يموت.

276
00:13:48,527 --> 00:13:50,629
منذ اليوم الأول،
لقد كانت ناجية.

277
00:13:53,065 --> 00:13:56,035
كان لدى الآخرين
تجربة الجمباز

278
00:13:56,135 --> 00:13:58,237
أو فنون الدفاع عن النفس.

279
00:13:58,637 --> 00:14:00,306
ثوي، الحارس الأصفر!

280
00:14:00,906 --> 00:14:02,975
لم يكن لدى ثوي أي من ذلك.

281
00:14:03,375 --> 00:14:07,813
في الموسم الأول،
قام الممثلون بمشاهد الحركة.

282
00:14:08,547 --> 00:14:11,650
كان هذا قبل فيلم "الماتريكس"
ولا أحد في هوليوود

283
00:14:11,750 --> 00:14:14,553
لقد اعتدت على ذلك
القيام بحركات مجنونة,

284
00:14:14,653 --> 00:14:15,921
ولا تستخدم فنون الدفاع عن النفس.

285
00:14:17,656 --> 00:14:20,292
سمعت عدة قصص
من رينجرز أخرى

286
00:14:20,392 --> 00:14:21,994
الذين يؤذيون رقبتهم

287
00:14:22,094 --> 00:14:24,797
أو كسرت أرجلهم
أو توقف الذراع والإنتاج.

288
00:14:25,431 --> 00:14:27,066
جيف، لقد تأذيت
الساق مرة أخرى.

289
00:14:27,166 --> 00:14:28,701
-ماذا؟
-لقد جرحت ساقي مرة أخرى.

290
00:14:28,801 --> 00:14:30,169
-لم يصب بأذى.
-أنا أتألم، نعم.

291
00:14:31,337 --> 00:14:32,538
بعد أن قمنا بتصوير الطيار

292
00:14:32,638 --> 00:14:35,441
تمت إعادة كتابته وقلت
إلى مدير الإنتاج الخاص بي:

293
00:14:35,541 --> 00:14:38,110
"هذا يمكن أن يكون
"باتمان" هذا الجيل"

294
00:14:38,444 --> 00:14:39,678
فنظر إلي وقال:

295
00:14:39,778 --> 00:14:42,214
"هل تمزح؟
لن يشاهد أحد هذا!

296
00:14:42,314 --> 00:14:44,717
لا تنتظروا موسمًا آخر."

297
00:14:45,885 --> 00:14:48,921
أخيراً،
في 23 أغسطس 1993،

298
00:14:49,021 --> 00:14:50,589
تم عرضه لأول مرة على قناة Fox Kids.

299
00:14:51,323 --> 00:14:52,925
إنهم رائعون، إنهم رائعون.

300
00:14:53,025 --> 00:14:56,695
إنهم الأبطال الخارقين
إنقاذ العالم.

301
00:14:56,862 --> 00:14:58,364
عندما الأول
بث الموسم,

302
00:14:58,497 --> 00:15:01,066
كان متوسطا
4.8 مليون مشاهد.

303
00:15:01,233 --> 00:15:03,469
برنامج للأطفال بعد الظهر.

304
00:15:03,569 --> 00:15:06,705
كان هذا أكبر جمهور لـ
برنامج شبكة الأطفال لهذا العام.

305
00:15:07,740 --> 00:15:08,908
لقد كان نجاحا كبيرا.

306
00:15:09,375 --> 00:15:13,746
متعة مبالغ فيها،
دائما مع درس أخلاقي.

307
00:15:13,846 --> 00:15:16,315
إنه جنون تمامًا.
هل يعرف؟

308
00:15:16,415 --> 00:15:19,084
لديها ألوان نابضة بالحياة، والأبطال الخارقين،
الديناصورات...

309
00:15:19,184 --> 00:15:23,722
مستودون,
الزاحف المجنح، ترايسيروتوبس.

310
00:15:23,822 --> 00:15:26,158
الكبار يشاهدون المسلسل
ويبقون عائمين.

311
00:15:26,258 --> 00:15:28,794
لكن الأطفال الذين يشاهدون
معرفة ما يحدث،

312
00:15:28,894 --> 00:15:31,130
دماغهم مثل هذا.
هل يفهم؟

313
00:15:31,697 --> 00:15:33,098
لقد غيرت حياة الجميع بالتأكيد.

314
00:15:33,198 --> 00:15:37,169
ركض الناس في
في اتجاههم وفزعوا.

315
00:15:37,269 --> 00:15:39,638
"باور رينجرز" كان
هذه الظاهرة الثقافية.

316
00:15:39,738 --> 00:15:41,040
واحد اثنين ثلاثة!

317
00:15:41,140 --> 00:15:43,242
اذهبوا، اذهبوا، باور رينجرز!

318
00:15:43,676 --> 00:15:45,644
كان "باور رينجرز".
تم الاستشهاد به كثيرًا في التسعينيات.

319
00:15:45,744 --> 00:15:47,947
وقد ورد في
“رجل مجنون في بيداساو”.

320
00:15:48,247 --> 00:15:49,982
أردتك
أقول أنا ...

321
00:15:50,082 --> 00:15:51,583
ماذا؟
"باور رينجر"؟

322
00:15:51,684 --> 00:15:52,785
في "الأصدقاء".

323
00:15:52,918 --> 00:15:54,353
حان الوقت للتحول!

324
00:15:54,453 --> 00:15:56,355
لقد كان أكثر من مجرد
المسلسل التلفزيوني رقم واحد.

325
00:16:00,192 --> 00:16:02,561
واحدة من الأوائل
المظاهر العامة

326
00:16:02,661 --> 00:16:04,263
كان ذلك في استوديوهات يونيفرسال.

327
00:16:04,363 --> 00:16:08,600
السيدات والسادة،
دعونا نرحب بـ "باور رينجرز"!

328
00:16:08,701 --> 00:16:10,002
حوالي 30 ألف طفل
كانوا قادرين على المشاهدة.

329
00:16:10,102 --> 00:16:11,570
و20 ألف طفل لا.

330
00:16:12,204 --> 00:16:13,806
لم يكن الشر.
تم بيع الحشد!

331
00:16:13,906 --> 00:16:16,709
كانت حركة المرور مزدحمة
على طريق هوليوود السريع لساعات.

332
00:16:16,942 --> 00:16:21,847
كانوا التشويش
المنحدرات 101 إلى Universal.

333
00:16:21,947 --> 00:16:24,283
لقد علقت في
101 حركة المرور اليوم!

334
00:16:24,383 --> 00:16:25,784
هذا أمر لا يصدق للغاية.

335
00:16:25,884 --> 00:16:28,320
سأتصل بي
أمي بمجرد عودتك إلى المنزل.

336
00:16:28,420 --> 00:16:29,588
"أمي! خمن ماذا؟"

337
00:16:29,688 --> 00:16:31,857
وفجأة هم
لقد كانوا ناجحين.

338
00:16:34,827 --> 00:16:36,261
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

339
00:16:36,362 --> 00:16:37,896
لا أستطيع التفكير
لا يوجد مسلسل خارق,

340
00:16:37,997 --> 00:16:39,031
وحتى سلسلة Marvel

341
00:16:39,131 --> 00:16:41,567
أين هذا المزيج
من الناس يقاتلون معا

342
00:16:41,667 --> 00:16:42,901
كواحد.

343
00:16:43,502 --> 00:16:47,373
وكان المسلسل الوحيد الذي تم عرضه على شاشة التلفزيون
الذي كان لديه بطل خارق أسود،

344
00:16:47,573 --> 00:16:51,543
اثنين من الأبطال الخارقين و
طاقم عمل متنوع.

345
00:16:51,977 --> 00:16:53,946
الأطفال من أصل أفريقي
جاءوا إلي وقالوا:

346
00:16:54,046 --> 00:16:57,082
"أنا أتماثل معك،
نراكم على شاشة التلفزيون

347
00:16:57,182 --> 00:16:59,918
أحدثت فرقا كبيرا
في حياتي،

348
00:17:00,019 --> 00:17:03,722
جعلني أشعر أنني أستطيع
أجعل أحلامي تتحقق،

349
00:17:03,822 --> 00:17:06,058
أهدافي، لأن
لقد تمكنت من القيام بذلك."

350
00:17:09,294 --> 00:17:12,498
المعارك في المسلسل كانت
وحتى الأوكتان العالي

351
00:17:12,598 --> 00:17:13,699
و سريع...

352
00:17:14,533 --> 00:17:16,402
كانوا مثل: "اللعنة!"

353
00:17:16,502 --> 00:17:18,971
كلما كان هناك المزيد من العمل،
كان أفضل.

354
00:17:19,071 --> 00:17:20,205
لكمة!

355
00:17:20,305 --> 00:17:24,576
في ذلك الوقت، لم يكن هناك الكثير
القتال باليد

356
00:17:24,676 --> 00:17:28,180
بين شخصيات العمل
العيش على برامج الأطفال.

357
00:17:28,514 --> 00:17:30,883
الائتلاف الوطني على
العنف على شاشة التلفزيون

358
00:17:30,983 --> 00:17:32,084
يسمى "باور رينجرز"

359
00:17:32,184 --> 00:17:35,154
"برنامج الأطفال الأكثر شعبية
عنيفة تم تحليلها بالفعل".

360
00:17:35,254 --> 00:17:39,024
"باور رينجرز" لديه المزيد
200 حادثة عنف.

361
00:17:40,726 --> 00:17:43,228
كان هناك تهمة
من المجتمع إلى التلفزيون،

362
00:17:43,328 --> 00:17:44,430
الذي كره المسلسل

363
00:17:44,530 --> 00:17:46,231
وجد الناس
أنها كانت عنيفة.

364
00:17:47,099 --> 00:17:49,334
عداء الطريق
لقد كان عنيفاً، أليس كذلك؟

365
00:17:49,435 --> 00:17:51,203
كان هناك أعمال عنف في
"الثلاثة المضحكين."

366
00:17:51,937 --> 00:17:56,442
لقد تم بناء هذه السلسلة
حول العنف.

367
00:17:56,542 --> 00:17:58,677
والناس قلقون
حول هذا العنف

368
00:17:58,777 --> 00:18:01,780
يؤدي إلى الأطفال
التصرف بعنف.

369
00:18:02,548 --> 00:18:04,583
ذهبت إلى الحديقة ورأيت الأطفال

370
00:18:04,950 --> 00:18:07,619
القفز صعودا وهبوطا،
يحاول أن يكون "باور رينجرز".

371
00:18:08,120 --> 00:18:09,488
باتمان شخص بالغ.

372
00:18:09,588 --> 00:18:11,857
سوبرمان شخص بالغ.
المرأة المعجزة بالغة.

373
00:18:11,957 --> 00:18:15,127
لكن "باور رينجرز"
كان الشباب كأبطال.

374
00:18:15,227 --> 00:18:17,863
كان هناك إمكانية الوصول إليها.
للأطفال الذين شاهدوا.

375
00:18:18,630 --> 00:18:20,933
لقد كنت معجبًا كبيرًا
من باور رينجرز.

376
00:18:21,033 --> 00:18:24,002
ركضت إلى المنزل والجميع
ركضت المدرسة للمشاهدة.

377
00:18:24,103 --> 00:18:26,138
لكن في المدرسة،
كنا جميعا باور رينجرز.

378
00:18:26,338 --> 00:18:28,740
والجميع يقلد
تلك القطع الكاراتيه.

379
00:18:28,841 --> 00:18:31,710
وبعد ذلك، كانت هناك ندوة في المدرسة،
حيث تحدث المخرج .

380
00:18:31,810 --> 00:18:33,745
وقال:
"نريد أن نلفت انتباهكم

381
00:18:33,846 --> 00:18:37,916
عن بعض الأطفال الذين
عنيفة جدًا هنا في المدرسة

382
00:18:38,016 --> 00:18:39,485
وهذا يجب أن يتوقف."

383
00:18:39,585 --> 00:18:41,620
ثم على الطيف الآخر
اعتقدت:

384
00:18:41,720 --> 00:18:42,955
"من هم هؤلاء الأطفال العنيفين؟

385
00:18:43,055 --> 00:18:45,757
دعونا نمنحهم وقتًا عصيبًا".
فقالوا: هذا أنت يا هارون.

386
00:18:45,858 --> 00:18:49,027
أنت الطفل العنيف."
فقلت: "الآن فهمت".

387
00:18:49,128 --> 00:18:53,132
وقال 88% أن المسلسل يستفز
مزيد من العنف في الفصول الدراسية.

388
00:18:53,899 --> 00:18:55,667
إنهم يقاتلون بشكل جيد
وهم جيدون.

389
00:18:56,268 --> 00:18:58,437
-هل تحب العنف؟
-أنا أحب.

390
00:18:59,505 --> 00:19:01,473
كان الأطفال
إعطاء ضربات قيراط

391
00:19:01,573 --> 00:19:04,343
على الاخوة والضرب
في بعضها البعض.

392
00:19:04,443 --> 00:19:06,645
وفاة سيلجي ريديرج

393
00:19:06,745 --> 00:19:10,015
في النرويج ولدان
قبضوا على فتاة،

394
00:19:10,115 --> 00:19:12,251
ضربوها
وتركتها لتموت.

395
00:19:12,918 --> 00:19:16,388
قالوا أنهم كانوا
تقليد ما شاهدوه على شاشة التلفزيون.

396
00:19:17,122 --> 00:19:19,791
لقد تم إلقاء اللوم علينا للكثيرين
أشياء لم نستحقها.

397
00:19:19,892 --> 00:19:21,493
"باور رينجرز" يقاتلون من أجل
تابع على التلفزيون الكندي

398
00:19:21,593 --> 00:19:24,229
كان علينا أن نأخذ بعض
مشاهد فنون الدفاع عن النفس

399
00:19:24,329 --> 00:19:27,900
وترك الأمر مثل تقريبا
لو كانت كوميديا.

400
00:19:30,235 --> 00:19:35,073
وكانت الفكرة لجعلها مثل
سلسلة في نموذج "باغز باني".

401
00:19:35,707 --> 00:19:37,676
وقمنا بحملة
من المنفعة العامة.

402
00:19:37,776 --> 00:19:39,878
هل تعرف كيف تفرق
الخيال الواقع؟

403
00:19:40,179 --> 00:19:42,181
لكي يتوقفوا
لضرب بعضهم البعض.

404
00:19:44,116 --> 00:19:46,251
عندما بدأ المسلسل،
كان عمري تسع سنوات.

405
00:19:46,351 --> 00:19:48,086
ركضت إلى المنزل
كل يوم بعد الصف

406
00:19:48,187 --> 00:19:51,256
لمشاهدة وكان الشيء
بارد في العالم.

407
00:19:51,790 --> 00:19:53,992
المسلسل يسبق البث.

408
00:19:54,092 --> 00:19:58,330
أنت لم تتورط معها بعد ذلك
30 دقيقة لكل حلقة.

409
00:19:58,430 --> 00:20:02,301
الطريقة الوحيدة للقيام بذلك
كان يشتري الألعاب

410
00:20:02,634 --> 00:20:05,170
والعيش في ذلك الكون
لفترة أطول.

411
00:20:05,637 --> 00:20:07,773
كانت الألعاب
نجاح فوري.

412
00:20:07,940 --> 00:20:10,809
تريد كل الألعاب،
الدمى واتضح:

413
00:20:10,909 --> 00:20:13,612
"النمر زورد!" ويتحمس.
"حان الوقت للتحول!"

414
00:20:13,912 --> 00:20:16,081
هذا ميجازورد هو
من Megazords الأصلية.

415
00:20:16,348 --> 00:20:19,551
مسلسل مثل "باور رينجرز"
إنهم يكسبون الكثير من المال

416
00:20:19,751 --> 00:20:21,253
مع مبيعات الإعلانات

417
00:20:21,353 --> 00:20:23,722
وكسب هذا القدر
مع التجارة.

418
00:20:24,022 --> 00:20:25,791
كان هذا هو الوقت المناسب
من قطيفة إلمو،

419
00:20:25,891 --> 00:20:27,826
كان على الجميع أن يكون
ألعاب اللحظة.

420
00:20:27,926 --> 00:20:30,229
كانت الألعاب
تختفي من الرفوف.

421
00:20:30,329 --> 00:20:32,297
آسف، ليس لدينا ذلك.
باعوا.

422
00:20:32,397 --> 00:20:34,633
كانت باور رينجرز هي اللعبة
الأكثر مبيعا في التسعينات.

423
00:20:34,766 --> 00:20:36,468
يدخل "باور رينجرز".
في الموسم الثاني

424
00:20:36,568 --> 00:20:38,237
ومبيعات المنتجات
الخريجين يطلقون النار

425
00:20:38,337 --> 00:20:40,739
إلى 1.6 مليار دولار أمريكي
في جميع أنحاء العالم.

426
00:20:41,473 --> 00:20:45,444
لقد حققوا مليار دولار أمريكي
في مبيعات الألعاب

427
00:20:45,611 --> 00:20:47,946
وهو ليس كثيرا
المال الآن،

428
00:20:48,046 --> 00:20:50,182
لكنه كان كثيرا
المال في التسعينيات.

429
00:20:52,217 --> 00:20:55,287
كان لدى الممثلين
صورتك على اللعب,

430
00:20:55,387 --> 00:20:57,256
لكنهم لم يحصلوا على أجر مقابل ذلك.

431
00:20:57,589 --> 00:21:00,259
شخص واحد فقط
غنية بالسلسلة.

432
00:21:03,028 --> 00:21:05,030
واحدة من الأشياء
وما قاله شعبان هو:

433
00:21:05,130 --> 00:21:07,366
"أنا أعطيهم
فرصة أن نصبح نجومًا."

434
00:21:08,000 --> 00:21:09,701
ولكن من هذه النقطة
ومن وجهة نظر الممثلين كان الأمر كالتالي:

435
00:21:09,968 --> 00:21:14,506
"الآن انطلقت السلسلة،
وأنا لا أجني أي أموال."

436
00:21:15,774 --> 00:21:19,311
كان المناخ :
"لقد خلقت هذه الشخصية."

437
00:21:19,411 --> 00:21:20,579
"أنت لم تخلقه.

438
00:21:20,679 --> 00:21:24,349
نحن نخلق الشخصية
وأنت تفسره."

439
00:21:24,449 --> 00:21:25,817
عظيم.
إلى مقاعدكم!

440
00:21:25,917 --> 00:21:28,387
لقد كان طاقم الممثلين وطاقم العمل بالفعل
تم تصوير حوالي 60 حلقة،

441
00:21:28,487 --> 00:21:31,156
كانوا في المنتصف
من الموسم الثاني ,

442
00:21:31,256 --> 00:21:32,924
لكن العقد انتهى.

443
00:21:33,025 --> 00:21:34,493
لذلك إلى طاقم الممثلين،

444
00:21:34,593 --> 00:21:38,664
لقد كانت الفرصة
للتفاوض على العقود.

445
00:21:39,498 --> 00:21:41,366
أوستن سانت جون,
الأحمر الأحمر،

446
00:21:41,466 --> 00:21:46,338
ثوي ترانج، الحارس الأصفر
ووالتر جونز، الحارس الأسود

447
00:21:46,705 --> 00:21:50,676
تم تمثيلها بواسطة
نفس الوكيل أو رجل الأعمال.

448
00:21:51,476 --> 00:21:52,711
أحد المطالب

449
00:21:52,811 --> 00:21:54,980
كان بنسبة مئوية
من مبيعات الألعاب،

450
00:21:55,314 --> 00:21:58,650
وهو ما لن يحدث أبدًا.

451
00:22:00,752 --> 00:22:03,388
لقد قدمنا عرضا
للشركات التابعة لفوكس.

452
00:22:03,922 --> 00:22:06,591
جاء أصحاب المحطة.

453
00:22:06,692 --> 00:22:08,093
جاء روبرت مردوخ.

454
00:22:08,727 --> 00:22:10,495
أحضروا
"باور رينجرز"،

455
00:22:10,996 --> 00:22:13,365
ثم ثوي
خاطب الميكروفون

456
00:22:13,465 --> 00:22:15,400
وبدأ في قراءة الخطاب.

457
00:22:16,101 --> 00:22:19,404
وبعد ذلك، خرجت عن النص
وقال شيئا مثل:

458
00:22:19,571 --> 00:22:21,506
"نحن نعطي
سلسلة لك،

459
00:22:22,574 --> 00:22:24,943
ربما ينبغي عليهم ذلك
تقاسم الأرباح،

460
00:22:25,043 --> 00:22:26,378
لأننا كذلك
جلب الجمهور."

461
00:22:26,478 --> 00:22:29,614
وكم كان فوكس فاسدًا
لعدم دفع المزيد من المال،

462
00:22:29,715 --> 00:22:32,150
وكيف استحقوا ذلك
المزيد من المال.

463
00:22:33,085 --> 00:22:37,155
وأصحاب التابعة
بدوا وكأنهم "ما هذا؟"

464
00:22:40,092 --> 00:22:43,462
لقد انتهى الأمر، ذهبت إلى
خلف الكواليس وركض نحوي

465
00:22:43,562 --> 00:22:44,830
أمسك بي وبدأ في البكاء.

466
00:22:44,930 --> 00:22:47,065
فقالت:
يا إلهي ماذا فعلت؟"

467
00:22:47,733 --> 00:22:51,470
لقد ندمت على ذلك على الفور.
ولكن بعد فوات الأوان.

468
00:22:53,505 --> 00:22:56,141
أنت لا تخيف سابان،
ببساطة لا.

469
00:22:56,341 --> 00:22:58,977
إذا كانت هذه هي إستراتيجيتك،
سوف تتأذى.

470
00:23:00,612 --> 00:23:03,582
وبعد ذلك بوقت قصير،
كنت أتناول الغداء

471
00:23:04,282 --> 00:23:07,753
ورأيت رجلاً يرتدي الزي
من الحارس الأحمر وقلت:

472
00:23:07,853 --> 00:23:09,588
"من هذا؟ هل هو البهلوان؟"

473
00:23:09,688 --> 00:23:11,790
فقالوا لي: لا،
هذا هو الحارس الأحمر الجديد."

474
00:23:13,925 --> 00:23:16,828
أوستن سانت جون، والتر جونز
وتم طرد ثوي.

475
00:23:18,263 --> 00:23:21,700
و كارين، جوني،

476
00:23:22,167 --> 00:23:24,269
وكان ستيف
في أماكنهم.

477
00:23:27,339 --> 00:23:31,176
كان الجميع خائفين
مع قطع ثلاثة رينجرز،

478
00:23:31,276 --> 00:23:32,344
مع إقالتهم.

479
00:23:33,478 --> 00:23:34,946
وكان الأمر واضحا للجميع.

480
00:23:35,046 --> 00:23:38,083
"لا تحاول حتى، وإلا ستكون كذلك
تم استبداله على الفور.

481
00:23:38,183 --> 00:23:39,317
نحن لا نهتم."

482
00:23:41,720 --> 00:23:43,455
الجميع مستهلكون،

483
00:23:43,555 --> 00:23:46,191
لقد رأينا هذا في المستقبل
تجسيدات السلسلة.

484
00:23:46,792 --> 00:23:47,859
انه مخيف!

485
00:23:48,260 --> 00:23:50,228
علمني كيف أكون مخيفا!

486
00:23:54,766 --> 00:23:57,602
عندما انضممت للمسلسل
لم أكن أعلم أنه بديل.

487
00:23:58,904 --> 00:24:02,474
لم أسمع القصة
حتى قمت بتصوير الحلقة الأولى،

488
00:24:02,874 --> 00:24:04,810
أنني سأكون التالي
الحارس الأصفر.

489
00:24:06,111 --> 00:24:08,513
فحصي الأول
من "باور رينجرز"،

490
00:24:08,613 --> 00:24:11,550
لحلقة واحدة،
كان 720 دولارًا أمريكيًا.

491
00:24:12,751 --> 00:24:14,586
هذا قبل الضرائب.

492
00:24:14,953 --> 00:24:18,190
كنت أتولى الأمر
صافي 300 دولار أمريكي.

493
00:24:18,490 --> 00:24:20,125
أتذكر فقط العمل الجاد.

494
00:24:20,225 --> 00:24:22,327
لقد كان مسلسلي الأول

495
00:24:22,427 --> 00:24:26,565
لقد تم تقديمي
إنها صناعة السينما.

496
00:24:26,665 --> 00:24:30,035
لقد تعلمت ما يجب القيام به
وما لا يجب فعله.

497
00:24:32,237 --> 00:24:35,540
عندما رينجرز الأول
غادرنا واستبدلناهم

498
00:24:35,640 --> 00:24:38,743
كنت قلقة من أن يتغير
طاقم الممثلين قد يسبب مشاكل.

499
00:24:38,844 --> 00:24:41,079
لكن الجمهور والمبيعات
زادت الألعاب.

500
00:24:41,179 --> 00:24:44,716
لذلك توصلوا إلى الفكرة
لتغيير الجبيرة بانتظام.

501
00:24:44,816 --> 00:24:48,153
لكن حاييم جادل بذلك
من بدأ في المسلسل

502
00:24:48,253 --> 00:24:49,321
سأبقى طالما أردت.

503
00:24:49,421 --> 00:24:52,791
ديفيد يوست، إيمي جو جونسون
وجيسون ديفيد فرانك.

504
00:24:52,891 --> 00:24:54,159
لكن رينجرز الجديدة

505
00:24:54,259 --> 00:24:55,694
تم إبلاغ ذلك
يمكن استبداله.

506
00:24:56,428 --> 00:24:58,663
لقد كنت في المسلسل لمدة عامين

507
00:24:58,897 --> 00:25:00,765
وأحد أعضاء فريق التمثيل

508
00:25:00,866 --> 00:25:04,069
جاء وأخبرنا عنه
مكالمة صب مفتوحة

509
00:25:04,169 --> 00:25:05,403
من "باور رينجرز"،

510
00:25:06,238 --> 00:25:08,473
لكن لم يخبرنا أحد
أنه سيتم استبدالنا.

511
00:25:08,707 --> 00:25:10,876
وكيل أعمالي لم يعرف حتى
أنه سيتم استبدالنا

512
00:25:10,976 --> 00:25:13,912
أو الذين كانوا يبحثون عنه
أعضاء جدد في فريق التمثيل.

513
00:25:14,179 --> 00:25:15,714
لقد آلمني كثيرا.

514
00:25:16,147 --> 00:25:17,148
يقطع!

515
00:25:17,582 --> 00:25:19,251
في آخر يوم لنا في التصوير،

516
00:25:20,185 --> 00:25:21,520
لم أستطع التوقف عن البكاء.

517
00:25:25,257 --> 00:25:26,691
لم أكن على استعداد للذهاب.

518
00:25:26,791 --> 00:25:30,462
لقد شكلت
عائلة و...

519
00:25:32,230 --> 00:25:33,999
يا إلهي لماذا
هل أنا أبكي؟

520
00:25:37,435 --> 00:25:38,904
هل يمكنك أن تعطيني دقيقة؟

521
00:25:39,104 --> 00:25:41,740
-هل تريد وشاح؟
-أريد ماذا يحدث؟

522
00:25:42,374 --> 00:25:45,377
إذا كنت تريد أن تأخذ قسطا من الراحة.

523
00:25:45,477 --> 00:25:47,445
-نعم، أريد أن آخذ قسطاً من الراحة.
-كل خير.

524
00:25:49,714 --> 00:25:51,750
دعونا نعطيها بعض الوقت.

525
00:25:51,850 --> 00:25:53,652
بعد خروجه من المسلسل

526
00:25:53,752 --> 00:25:55,687
بدأت التدريس
كمدرس بديل

527
00:25:55,787 --> 00:25:59,758
بين وظائف التمثيل
لتكملة الدخل.

528
00:25:59,858 --> 00:26:02,060
عرف بعض الأطفال
أنني كنت باور رينجر

529
00:26:02,627 --> 00:26:04,329
أتذكر الذهاب
اذهب إلى المنزل وأشعر:

530
00:26:04,429 --> 00:26:07,432
"يا إلهي أنت
أشعر بهذا الحجم."

531
00:26:08,667 --> 00:26:12,404
ثم ذهب والتر إلى
"بافي" وجعلت طالبة مرة واحدة،

532
00:26:12,504 --> 00:26:15,440
وفكرت:
"يمكن لوالتر أن يهز!"

533
00:26:15,774 --> 00:26:19,311
ولكنهم لم يعطوه فرصة
لأنه كان حارس القوة،

534
00:26:19,411 --> 00:26:22,213
ويعتقدون أنك لست كذلك
ممثل جيد بسبب ذلك.

535
00:26:23,081 --> 00:26:24,583
أنت جزء من التواجد في موقع التصوير،

536
00:26:24,683 --> 00:26:27,519
هناك دمية لك
وهذه الأشياء العظيمة،

537
00:26:27,886 --> 00:26:28,954
ولكن ما أنت حقا؟

538
00:26:29,054 --> 00:26:31,156
شخص ما في جوارب طويلة
تضعين المكياج، أليس كذلك؟

539
00:26:32,357 --> 00:26:35,360
بعد الخروج من سلسلة ناجحة
يشعر الناس بالسحق.

540
00:26:35,460 --> 00:26:36,494
في تجربتي،

541
00:26:36,595 --> 00:26:39,197
رأيت الممثلين الشباب يتطورون
اليأس الشديد.

542
00:26:40,599 --> 00:26:42,601
في قضية "باور رينجرز"

543
00:26:42,968 --> 00:26:44,970
رقم مفاجئ
من أعضاء فريق التمثيل

544
00:26:45,070 --> 00:26:48,073
تورطت
في الأنشطة الإجرامية.

545
00:26:49,975 --> 00:26:53,044
أوستن سانت جون,
باور رينجر الاحمر الاصلي,

546
00:26:53,311 --> 00:26:56,781
اتهم بالاحتيال

547
00:26:56,881 --> 00:26:58,516
بقيمة 3.500 مليون دولار أمريكي،

548
00:26:58,950 --> 00:27:01,486
عن طريق الاعتماد
في غير محله قانون المساعدات.

549
00:27:01,786 --> 00:27:03,922
لقد كان قرض الحماية
للشركات الصغيرة،

550
00:27:04,022 --> 00:27:06,658
رواتب الناس
يجب أن تكون محمية.

551
00:27:06,758 --> 00:27:09,327
خلق صغيرا
شركات لا وجود لها

552
00:27:09,427 --> 00:27:13,465
بهدف صنع
طلبات المساعدة الاحتيالية

553
00:27:15,000 --> 00:27:18,970
في عام 2024 وافق
صفقة إقرار بالتآمر

554
00:27:19,070 --> 00:27:20,238
لارتكاب عمليات احتيال إلكترونية.

555
00:27:25,243 --> 00:27:26,244
هل قلت مرحبا؟

556
00:27:27,045 --> 00:27:28,046
هل تقول مرحبا؟

557
00:27:29,014 --> 00:27:30,015
اعرض ملابسك.

558
00:27:30,115 --> 00:27:31,650
والدي
 � حارس القوة

559
00:27:31,750 --> 00:27:35,353
بدأت السلسلة ب
نفس الرينجرز الخمسة

560
00:27:35,820 --> 00:27:39,157
وفي السنة الثالثة أو الرابعة
بسبب مشاكل العقود

561
00:27:39,257 --> 00:27:42,127
قرروا أن يتناوبوا
رينجرز كل عام.

562
00:27:42,560 --> 00:27:45,730
لذلك مجموعة جديدة
تولت هذه الأدوار.

563
00:27:45,830 --> 00:27:47,799
تم استبدال الأبطال
وكان لها مؤامرة جديدة.

564
00:27:47,899 --> 00:27:51,336
في ثماني سنوات،
لعب 36 ممثلا

565
00:27:51,436 --> 00:27:54,372
باور رينجر
في 400 حلقة.

566
00:27:54,606 --> 00:27:55,707
في عام 2024،

567
00:27:55,807 --> 00:28:00,779
امتياز "باور رينجرز".
حقق إيرادات أكثر من "X-Men"

568
00:28:00,879 --> 00:28:03,882
أو عالم العاصمة
أو حتى "شارع سمسم".

569
00:28:05,583 --> 00:28:09,721
في عام 2001،
باعت الشركة لشركة ديزني

570
00:28:09,821 --> 00:28:12,023
كل سابان للترفيه,
بما في ذلك مكتبتك،

571
00:28:12,123 --> 00:28:15,627
هذا هو المكان الذي غادر فيه حاييم
وانتهى الأمر بالمسلسل بشكل مشترك.

572
00:28:15,727 --> 00:28:17,262
في الواقع،
قبل أن يبيعوا.

573
00:28:19,431 --> 00:28:22,267
لقد صنعت الحارس الأحمر
في الموسم التاسع

574
00:28:22,367 --> 00:28:23,835
عندما توحدوا.

575
00:28:24,469 --> 00:28:27,472
يؤسس الاتحاد
الحد من الساعات،

576
00:28:27,572 --> 00:28:31,142
يمكن فقط البقاء في مكانه المحدد لـ
وبعد فترة معينة يكون الأجر أكبر.

577
00:28:31,176 --> 00:28:34,045
وكانوا من الصعب إرضاءه
نحن لا نتأذى.

578
00:28:34,145 --> 00:28:36,381
لم نقم بتصوير مشاهد الأكشن مطلقًا.

579
00:28:36,781 --> 00:28:39,117
شخصيتي
سأرتدي ملابس عادية

580
00:28:39,217 --> 00:28:40,618
الركض على الدرج،

581
00:28:40,719 --> 00:28:42,821
لكنهم قالوا:
"أحضر الحيلة"

582
00:28:42,921 --> 00:28:47,759
وجعلته يصعد الدرج
يمنعني من التعرض للأذى.

583
00:28:48,693 --> 00:28:52,263
هذه مجموعتي الصغيرة

584
00:28:52,931 --> 00:28:55,066
جميع الألعاب المختلفة.

585
00:28:55,834 --> 00:28:57,602
هذه هي صورتنا
"الأحمر إلى الأبد"

586
00:28:57,702 --> 00:28:58,937
موقعة من قبل الجميع.

587
00:28:59,537 --> 00:29:00,839
ريكاردو هنا.

588
00:29:02,607 --> 00:29:04,976
يا! كيف حالك؟
أنا ريكاردو ميدينا جونيور.

589
00:29:05,810 --> 00:29:07,412
ريكاردو ميدينا جونيور

590
00:29:07,512 --> 00:29:09,380
لقد كان الحارس هو الذي حل محلني.

591
00:29:09,981 --> 00:29:12,817
سأضع الميكروفون،
للمشهد الأخير.

592
00:29:12,917 --> 00:29:15,253
لقد كان وسيمًا جدًا،

593
00:29:15,353 --> 00:29:19,090
لكنه لم يكن أفضل ممثل
الذي عملت معه.

594
00:29:19,591 --> 00:29:22,660
كان لدينا حالة
الذي تحدث فيه سطرًا

595
00:29:22,761 --> 00:29:25,964
ولم يكن هو الصحيح فقلت:

596
00:29:26,064 --> 00:29:27,899
"دعونا نفعل ذلك مرة أخرى."
"لماذا؟"

597
00:29:27,999 --> 00:29:29,567
سأل لماذا.
فقلت:

598
00:29:29,667 --> 00:29:31,903
"لماذا قلت ذلك
وهذا ما ينبغي أن يكون."

599
00:29:32,337 --> 00:29:35,573
فقال: لم أقل ذلك!
"لكنك قلت."

600
00:29:36,841 --> 00:29:38,143
وقد نفى

601
00:29:38,243 --> 00:29:42,280
لدرجة أنني سألت الفني
صوت لترجيع الشريط

602
00:29:42,714 --> 00:29:45,583
ومع أنه سمعه فقد أنكره.

603
00:29:45,683 --> 00:29:49,020
بصراحة، أنا أبدا
لقد صادفت شيئًا كهذا.

604
00:29:50,655 --> 00:29:54,325
قم بإجراء مقابلة
حيث يتحدث ريكاردو

605
00:29:54,726 --> 00:29:56,494
تجربتك كحارس،

606
00:29:56,594 --> 00:30:00,498
فقال كم كان
مشكلة في الطفولة,

607
00:30:01,399 --> 00:30:03,835
كم كان
من الصعب على الأم.

608
00:30:03,935 --> 00:30:07,839
لقد نشأت بدون شخصية الأب،
كانت مضطربة وخرجت عن السيطرة.

609
00:30:07,939 --> 00:30:11,042
لذلك، تدرب ريكاردو في الكاراتيه.

610
00:30:11,543 --> 00:30:14,312
تظهر الدراسات ذلك
هناك علاقة

611
00:30:14,412 --> 00:30:18,416
بين الشباب الخارج عن السيطرة
من يقع في المشاكل،

612
00:30:18,516 --> 00:30:23,421
العدوانية والقفز فوق الأثاث
يتم وضعها في دروس الكاراتيه

613
00:30:23,521 --> 00:30:26,491
لتهدئة
والطاقة المباشرة.

614
00:30:26,858 --> 00:30:29,194
لكن عندما يتم توجيهه
يمكن أن تخرج عن نطاق السيطرة.

615
00:30:30,962 --> 00:30:32,797
من هو ريكاردو ميدينا بالنسبة لك؟

616
00:30:34,532 --> 00:30:37,068
هو شخصان
مختلفة بالنسبة لي،

617
00:30:37,602 --> 00:30:39,737
الشخص الذي التقيت به

618
00:30:40,839 --> 00:30:44,342
والشخص الذي هو حقا.

619
00:30:45,944 --> 00:30:50,048
التقيت به في عام 2014 من خلال
من تطبيق المواعدة،

620
00:30:50,982 --> 00:30:54,786
بعد حوالي ثلاث إلى أربع سنوات
أنه ترك "باور رينجرز".

621
00:30:55,320 --> 00:30:57,288
التقينا
في صالة،

622
00:30:57,388 --> 00:31:00,225
كنت أقول كيف
كنت سأفتتح منظمتي غير الحكومية.

623
00:31:00,859 --> 00:31:04,629
قمت بعملية إنقاذ
رعاية الحيوانات غير ربحية بنسبة 100%

624
00:31:04,729 --> 00:31:06,364
ومتجر
من الحيوانات الإنسانية

625
00:31:06,865 --> 00:31:11,336
وقال إنه كان مدربا
من الكلاب وأنه عاش من ذلك.

626
00:31:11,436 --> 00:31:13,671
وفكرت:
"لا يمكن أن يكون أكثر كمالا!"

627
00:31:15,373 --> 00:31:19,177
ولم يعلق على هوليوود،
التمثيل، كونه من المشاهير.

628
00:31:19,644 --> 00:31:21,079
ذهبت إلى منزله

629
00:31:21,279 --> 00:31:25,049
وقال لي شيئا
هذا أخافني.

630
00:31:25,149 --> 00:31:27,051
دخلت السيارة
وذهبت إلى المنزل.

631
00:31:28,620 --> 00:31:31,456
لم أفكر فيه مرة أخرى لعدة أشهر.

632
00:31:34,492 --> 00:31:37,762
في عام 2015، عندما أردت
شراء مزرعة

633
00:31:37,862 --> 00:31:41,165
في سانتا كلاريتا،
لإنشاء ملاذ للكلاب

634
00:31:41,266 --> 00:31:43,835
الذين لم يحالفهم الحظ
للعثور على عائلة.

635
00:31:43,935 --> 00:31:45,803
انها حقا في منتصف اللا مكان.

636
00:31:47,538 --> 00:31:50,008
كنت بحاجة لشخص ما
لتدريب هذه الحيوانات

637
00:31:50,108 --> 00:31:54,512
وتذكرت اللقاء مع
مدرب الكلاب ريكاردو.

638
00:31:55,413 --> 00:31:57,949
كان ريكاردو
مواعدة شخص آخر.

639
00:31:59,083 --> 00:32:00,218
اتصلت به وقلت:

640
00:32:00,318 --> 00:32:02,787
"لدي فكرة.
أريد أن يكون لدي مزرعة."

641
00:32:02,887 --> 00:32:04,255
وقال:
"لدي نفس الفكرة."

642
00:32:04,355 --> 00:32:07,959
فقلت: "حقاً؟
كم هو عظيم!"

643
00:32:09,727 --> 00:32:13,531
اتفاقي مع ريكاردو
هو أنني سأدفع ثمن كل شيء،

644
00:32:13,631 --> 00:32:17,435
وكان يعتني بالحيوانات
لإرسالها إلى هناك،

645
00:32:17,535 --> 00:32:20,738
و من اليوم الأول
لم يفعل أي شيء.

646
00:32:20,939 --> 00:32:22,173
لم يصلح الأمور.

647
00:32:22,273 --> 00:32:24,575
ولم يعتني بالحيوانات.

648
00:32:24,676 --> 00:32:27,912
وفي كل مرة ذهبت إلى هناك،
كان مقفلاً في الغرفة.

649
00:32:29,080 --> 00:32:31,649
كان المنزل قذرًا

650
00:32:31,749 --> 00:32:33,584
وكانت تلك مشكلة أخرى،

651
00:32:33,685 --> 00:32:35,186
أخذ صديقته.

652
00:32:36,220 --> 00:32:38,056
لم يسمح لها
لمغادرة الغرفة.

653
00:32:38,156 --> 00:32:39,757
لم أرى وجهها قط

654
00:32:39,857 --> 00:32:41,793
لا تدخل!

655
00:32:41,893 --> 00:32:43,394
هذا هو السلوك المعادي للمجتمع.

656
00:32:44,862 --> 00:32:47,298
ابتعد عن الناس
المعادين للمجتمع الشر.

657
00:32:47,398 --> 00:32:52,270
إنهم مجرمون ولا يهتمون
الاهتمام بالآخرين،

658
00:32:52,370 --> 00:32:54,005
إلا بماذا
يمكن الحصول عليها منهم.

659
00:32:55,239 --> 00:32:56,941
لقد تركنا رسائل على بابه

660
00:32:57,041 --> 00:32:59,711
التسول ل
اعتنى بالحيوانات

661
00:32:59,811 --> 00:33:01,713
كيف ينبغي أن يفعل

662
00:33:02,113 --> 00:33:04,215
ولم يستجب قط.

663
00:33:04,315 --> 00:33:08,519
ذهب صاحب البيت إلى
الممتلكات وأخذت الموظفين.

664
00:33:08,619 --> 00:33:09,821
بطريقة أو بأخرى، موظف

665
00:33:09,921 --> 00:33:12,690
تحدث إلى صديقته
ريكاردو من خلال النافذة

666
00:33:12,790 --> 00:33:15,226
وقد فزع.

667
00:33:15,326 --> 00:33:19,731
فركض إليه وصرخ
للتحدث مع صديقته

668
00:33:19,831 --> 00:33:20,898
من خلال النافذة.

669
00:33:22,567 --> 00:33:25,803
ذات يوم، قلت له
هذا لم يكن يعمل

670
00:33:26,304 --> 00:33:28,606
وبدأ ريكاردو بالصراخ،

671
00:33:29,173 --> 00:33:32,643
يصرخ بشكل مخيف
برئتين ممتلئتين،

672
00:33:32,744 --> 00:33:35,413
قائلا أنني أبدا
سأتخلص منه

673
00:33:35,747 --> 00:33:39,250
وإذا فعلت شيئا
لمحاولة جعله يرحل

674
00:33:39,350 --> 00:33:41,986
سيطلق كلابي في الأدغال.

675
00:33:43,221 --> 00:33:44,655
ومنذ تلك اللحظة فصاعدا،

676
00:33:44,789 --> 00:33:47,692
كنت أعلم أنني يجب أن أعرف ذلك
كيفية التخلص منه.

677
00:33:48,459 --> 00:33:51,262
جوشوا سوتر هو أخي.

678
00:33:51,662 --> 00:33:52,797
لقد كان يدعمني دائمًا،

679
00:33:52,897 --> 00:33:57,035
أحببت أختك
كبار السن دون قيد أو شرط.

680
00:33:57,135 --> 00:33:58,936
سألت أخي:

681
00:33:59,037 --> 00:34:01,639
"جوش، هل يمكنك الذهاب والبقاء هناك

682
00:34:01,739 --> 00:34:04,675
ويفعل ما ريكاردو
ألا تفعل ذلك؟"

683
00:34:05,176 --> 00:34:07,445
في اليوم التالي،
أخذت جوش هناك

684
00:34:07,545 --> 00:34:12,417
وتحدث إلى المالك
لطرد ريكاردو.

685
00:34:13,751 --> 00:34:16,320
وسوف يحدث
في الأول من فبراير.

686
00:34:17,188 --> 00:34:18,289
يوم واحد متأخرا جدا.

687
00:34:21,592 --> 00:34:22,860
تصرفت دفاعا عن النفس.

688
00:34:22,960 --> 00:34:24,228
إنه أكبر مني.

689
00:34:24,829 --> 00:34:26,964
لقد شعرت دائما
مهدد منه،

690
00:34:27,065 --> 00:34:28,399
للطريقة التي يبدو بها.

691
00:34:29,534 --> 00:34:31,803
ضباط الشرطة،
اعتقدت أنني سأموت.

692
00:34:31,903 --> 00:34:34,806
كنت أخشى أنه
افعل شيئًا مع صديقتي.

693
00:34:34,906 --> 00:34:39,610
وفي تلك اللحظة أمسكت به
ونبدأ في القتال أو القتال.

694
00:34:40,511 --> 00:34:41,779
كل هذا حدث في المطبخ

695
00:34:41,879 --> 00:34:43,581
صديقتي
كنت في الغرفة

696
00:34:43,681 --> 00:34:45,683
وتبعتها إلى الخلف
إلى غرفتي

697
00:34:45,783 --> 00:34:48,753
وفتح الباب مع
ركلة أو فتح.

698
00:34:48,853 --> 00:34:52,090
قال ذلك جوش
اقتحمت غرفته

699
00:34:52,390 --> 00:34:54,692
وأنه كان عليه أن يدافع عن نفسه.

700
00:34:54,992 --> 00:34:59,330
وبمجرد أن التفتت،
لقد ردت للتو.

701
00:35:00,098 --> 00:35:02,500
لقد "طعنه" به
سيف القرون الوسطى

702
00:35:02,600 --> 00:35:03,668
الذي كان لديه في غرفته.

703
00:35:05,103 --> 00:35:06,270
وفي استجواب الشرطة،

704
00:35:06,370 --> 00:35:09,173
يصف رواية ريكاردو
شقيق راشيل، جوش،

705
00:35:09,273 --> 00:35:10,741
باعتباره المعتدي.

706
00:35:11,542 --> 00:35:14,145
لدي سيف
بجوار سريري،

707
00:35:14,245 --> 00:35:15,313
لأي طارئ!

708
00:35:15,413 --> 00:35:16,914
إنه مثل كونان البربري.

709
00:35:17,014 --> 00:35:18,182
هو 90 سم
في الطول.

710
00:35:18,282 --> 00:35:20,952
صورة مسرح الجريمة

711
00:35:21,052 --> 00:35:22,854
كان ريكاردو
باور رينجر الأحمر.

712
00:35:23,654 --> 00:35:25,590
تقول صديقتك
هل كنت ممثلاً منذ سنوات عديدة؟

713
00:35:25,690 --> 00:35:26,824
ماذا فعلت؟

714
00:35:26,924 --> 00:35:28,126
"باور رينجرز".

715
00:35:28,226 --> 00:35:29,861
هل كنت أحد الرينجرز؟
رينجرز الحقيقي؟

716
00:35:30,661 --> 00:35:32,797
وبعد سنوات حتى
عاد إلى المسلسل.

717
00:35:32,930 --> 00:35:35,566
هذه المرة كان جزءا
من "باور رينجرز" الساموراي.

718
00:35:35,900 --> 00:35:40,204
لقد لعب دور الشرير
وكان سلاحه كاتانا،

719
00:35:40,304 --> 00:35:41,839
وهو السيف الياباني.

720
00:35:42,440 --> 00:35:44,642
هل حصلت على تدريب
في الفنون القتالية؟

721
00:35:44,742 --> 00:35:46,944
كان لدي تدريب حيلة.

722
00:35:47,044 --> 00:35:50,014
عند توقيع العقد،
قبل البدء بالتصوير،

723
00:35:50,114 --> 00:35:53,117
يقوم المعلم بالتدريس على وجه التحديد
ماذا يجب أن أفعل.

724
00:35:53,217 --> 00:35:56,621
تخميني هو أنه إذا
لقد تولى دورًا،

725
00:35:56,721 --> 00:35:58,189
لو كان رجلا سيئا
بسيف الساموراي،

726
00:35:58,289 --> 00:36:00,558
سوف يجمعهم
والتدريب معهم.

727
00:36:01,125 --> 00:36:03,861
أعتقد أنه صدق
أنه كان ذلك الحارس القوي

728
00:36:03,961 --> 00:36:07,265
ولهذا السبب قتل
أخي مثل ذلك.

729
00:36:09,033 --> 00:36:11,903
لم يفعل ذلك عن قصد.
لقد كان دفاعاً عن النفس!

730
00:36:12,370 --> 00:36:15,806
كان المشجعون يجمعون
المال له في السجن.

731
00:36:16,841 --> 00:36:17,842
أنا أدافع عنك.

732
00:36:17,942 --> 00:36:20,611
لن يكون كذلك أبدا
مذنب في عيونهم

733
00:36:21,579 --> 00:36:23,147
هناك "تأثير الهالة"،

734
00:36:23,247 --> 00:36:25,783
أنه عندما تعتاد على ذلك
التفكير في شخص ما

735
00:36:25,883 --> 00:36:27,251
بطريقة إيجابية،

736
00:36:27,351 --> 00:36:30,121
هذه الهالة التي تحيط بك،
ومن الصعب اختراقها.

737
00:36:31,289 --> 00:36:35,059
لذلك هناك المشجعين الذين
تماما،

738
00:36:35,159 --> 00:36:36,861
دعونا نسميها "التلقين"

739
00:36:37,395 --> 00:36:42,333
في عالم "باور رينجرز"
التي تصبح سامة

740
00:36:42,433 --> 00:36:45,136
ويمكن أن يكونوا،
بصراحة وهمي.

741
00:36:46,470 --> 00:36:48,973
يعتقدون أنهم يعرفونه
لأنهم رأوه في مسلسل تلفزيوني.

742
00:36:49,073 --> 00:36:52,710
وأدمغتنا سلكية
أنه إذا اعتقدت أنني أعرفك،

743
00:36:52,810 --> 00:36:55,613
لن تخونني أبدًا
ارتكاب جريمة قتل.

744
00:36:55,713 --> 00:36:56,847
سوف تخرج من السجن.

745
00:36:56,948 --> 00:37:00,918
سوف تكون موضع ترحيب مرة أخرى
إنه مجتمع بأذرع مفتوحة.

746
00:37:02,553 --> 00:37:04,021
-هل أنا معتقل؟
-نعم.

747
00:37:04,355 --> 00:37:06,157
لقد اتهمت بالقتل.

748
00:37:06,424 --> 00:37:08,793
لكنه كان اليوم الثالث
أنه كان في السجن.

749
00:37:08,893 --> 00:37:11,329
اتصل بي أحد المراسلين و
قالوا إنهم أطلقوا سراحه

750
00:37:11,429 --> 00:37:12,964
وأنهم لن يوجهوا اتهامات.

751
00:37:13,064 --> 00:37:15,066
النيابة لا
قدم أي اتهام

752
00:37:15,166 --> 00:37:17,168
حتى يكون هناك واحد
تحقيق متعمق.

753
00:37:17,268 --> 00:37:18,569
ومنذ تلك اللحظة،

754
00:37:18,669 --> 00:37:21,606
لقد كرست حياتي

755
00:37:21,706 --> 00:37:24,442
لحل جريمة القتل
من أخي،

756
00:37:24,542 --> 00:37:25,876
لأنه لن يفعل أي شخص آخر ذلك.

757
00:37:28,846 --> 00:37:30,481
عندما وصلت إلى المزرعة،

758
00:37:30,581 --> 00:37:35,319
أول شيء لاحظته
لقد كان بابًا سليمًا.

759
00:37:35,820 --> 00:37:39,590
قال خاصتي
وقد ركل الأخ في الباب،

760
00:37:39,690 --> 00:37:42,159
ولكن لم يكن هناك أي ضرر لها.

761
00:37:44,862 --> 00:37:46,163
ولا ريكاردو كذلك.

762
00:37:48,032 --> 00:37:49,834
لقد قرأت تقرير التشريح

763
00:37:49,934 --> 00:37:54,105
وكان من الواضح أن هناك
قتال بالسيف.

764
00:37:54,205 --> 00:37:56,941
وكان التفسير أنه كان
تحاول سحب السيف بعيدا.

765
00:37:57,041 --> 00:37:58,075
لم أستطع أن أقول ذلك،

766
00:37:58,175 --> 00:38:00,911
وتساءلت عما إذا كانوا كذلك
جروح دفاعية في يده.

767
00:38:03,214 --> 00:38:06,183
وقال إنه "طعن"
أخو راحيل بالسيف.

768
00:38:06,284 --> 00:38:09,954
لقد قمت بتحليل المكان
من الجرح وعمقه.

769
00:38:10,688 --> 00:38:12,223
فطعنه بالسيف.

770
00:38:12,423 --> 00:38:14,392
هناك جرح
منفذ على الظهر.

771
00:38:16,027 --> 00:38:18,663
فهاجمه
بالسيف،

772
00:38:19,263 --> 00:38:23,234
عالقة في البطن
الجزء العلوي الأيمن والكبد،

773
00:38:23,768 --> 00:38:25,236
من خلال جسدك،

774
00:38:25,336 --> 00:38:28,039
من خلال رئتك،
قبالة ظهرك.

775
00:38:29,006 --> 00:38:30,641
هذا جرح
غير عادي.

776
00:38:31,342 --> 00:38:32,810
إنه شيء تراه
في "لعبة العروش"،

777
00:38:32,910 --> 00:38:35,680
ليس في قتال مع
زميل في العمل.

778
00:38:37,581 --> 00:38:39,250
في العام الذي بعده
الإصدار الأولي منه،

779
00:38:39,550 --> 00:38:41,285
ريكاردو متهم
من القتل.

780
00:38:41,952 --> 00:38:43,354
في مارس 2017،

781
00:38:43,454 --> 00:38:46,490
قبل ريكاردو الصفقة
المحكمة برسوم أقل،

782
00:38:46,590 --> 00:38:47,858
بالقتل العمد.

783
00:38:47,958 --> 00:38:50,294
حصل على الحكم
ست سنوات في السجن.

784
00:38:51,796 --> 00:38:53,831
أعلم أن هناك الكثير
الأحمر "باور رينجرز" ،

785
00:38:53,931 --> 00:38:56,834
لكن الوجه الذي أعرفه
مثل الحارس قاتل.

786
00:38:57,568 --> 00:39:00,771
إنه مؤلم، لأن أخي
لم أكن من المشاهير.

787
00:39:00,871 --> 00:39:02,306
لقد كان مجرد رجل بسيط

788
00:39:02,540 --> 00:39:05,910
ولأن
مشاهير ريكاردو,

789
00:39:06,010 --> 00:39:08,979
العقوبة غير متطابقة
مع جريمته

790
00:39:09,080 --> 00:39:11,248
بعد ثلاث سنوات من الحكم،
في عام 2020، تم إطلاق سراحه بشروط.

791
00:39:11,349 --> 00:39:12,983
كان هناك المئات من رينجرز

792
00:39:13,084 --> 00:39:15,319
والبعض سوف يكون
مشاكل الصحة العقلية.

793
00:39:15,586 --> 00:39:18,489
جاء البعض مع مشاكل
للصحة النفسية والتغلب عليها.

794
00:39:19,623 --> 00:39:21,859
كان بوا ماجاسيفا
الحارس الأحمر

795
00:39:21,959 --> 00:39:23,794
في "باور رينجرز نينجا ستورم".

796
00:39:24,395 --> 00:39:27,698
عندما شاهدته في المسلسل
كان مشعًا،

797
00:39:27,798 --> 00:39:28,933
مع ابتسامة كبيرة على وجهك،

798
00:39:29,033 --> 00:39:31,535
فخور بأن أكون الأول
مواطن من جزر المحيط الهادئ

799
00:39:31,635 --> 00:39:33,237
ليكون بطلا خارقا
في مسلسل تلفزيوني أمريكي.

800
00:39:33,337 --> 00:39:34,739
وكان فخورا بذلك.

801
00:39:34,839 --> 00:39:36,340
أشعر أنني بحالة جيدة!
السيطرة على حياتك،

802
00:39:36,440 --> 00:39:39,443
اذهب إلى هناك واستمتع بوقتك،
استمتع بالحياة، كن سعيدا!

803
00:39:39,543 --> 00:39:43,047
و بتاريخ 11 مارس 2019م.
لقد انتحر.

804
00:39:43,381 --> 00:39:46,550
وكان ذلك بعد 16 عاما
بسبب مشاركته في المسلسل.

805
00:39:46,650 --> 00:39:48,819
عندما قرأت القصة
من بوا قلت:

806
00:39:48,919 --> 00:39:50,321
"يجب أن يكون هناك المزيد هناك."

807
00:39:51,155 --> 00:39:54,392
بعد وفاته،
ظهرت المزيد من المعلومات.

808
00:39:55,626 --> 00:39:59,163
وذكرت زوجته معاناتها
العنف المنزلي الشديد،

809
00:39:59,263 --> 00:40:00,431
عندما كان في حالة سكر،

810
00:40:00,531 --> 00:40:02,633
حصراً عند الشرب،
وفقا لها.

811
00:40:02,733 --> 00:40:05,002
قبل خمسة عشر يوما من وفاته.

812
00:40:05,102 --> 00:40:08,472
تمت إدانته
للعنف المنزلي.

813
00:40:09,540 --> 00:40:13,978
لقد كنت قلقة بشأنك
صورة البطل، مثل الحارس.

814
00:40:14,078 --> 00:40:16,313
وكان واضحا أنه
لقد شعرت بالحرج

815
00:40:16,414 --> 00:40:19,216
للسلوكيات التي
كانوا يتظاهرون

816
00:40:19,316 --> 00:40:21,619
وخسارة الخاص بك
حالة المشاهير,

817
00:40:21,685 --> 00:40:23,254
مخيبة للآمال للجماهير,

818
00:40:23,487 --> 00:40:25,656
يجري ازدراء
بطريقة أو بأخرى.

819
00:40:27,291 --> 00:40:28,793
نرجو أن تحميك القوة!

820
00:40:30,161 --> 00:40:32,530
أنا أفكر في الحياة
من ريد رينجرز,

821
00:40:32,630 --> 00:40:34,298
لأن بوا كان
الحارس الأحمر,

822
00:40:34,698 --> 00:40:36,133
ريكاردو كان الحارس الأحمر،

823
00:40:36,233 --> 00:40:38,769
أوستن سانت جون
لقد كان الحارس الأحمر،

824
00:40:39,537 --> 00:40:41,172
وكان جيسون أيضا
الحارس الأحمر.

825
00:40:41,272 --> 00:40:43,274
من هو الحارس المفضل لديك؟
هذا ما أعنيه.

826
00:40:44,308 --> 00:40:45,976
لقد كان الحارس الأحمر
في موسمي.

827
00:40:46,644 --> 00:40:48,612
ولكن ليس عندما بدأت السلسلة.

828
00:40:54,452 --> 00:40:56,287
منذ أن كنا
باستخدام الصور اليابانية،

829
00:40:56,387 --> 00:40:57,988
الرينجرز الخمسة الأصليون هم:

830
00:40:58,088 --> 00:41:00,524
الأحمر والأصفر،
الأزرق والوردي والأسود.

831
00:41:00,858 --> 00:41:02,326
في منتصف الموسم الأول،

832
00:41:02,426 --> 00:41:05,463
يظهر هذا الحارس الشرير
وهو الحارس الأخضر،

833
00:41:05,563 --> 00:41:07,031
الذي يحارب ضد
باور رينجرز.

834
00:41:07,131 --> 00:41:08,866
هل يمكنني أن أقول مرحبا
للأطفال الصغار؟

835
00:41:09,366 --> 00:41:12,770
مرحباً يا أطفال، كيف حالكم؟
أنا تومي، الحارس الأخضر!

836
00:41:13,370 --> 00:41:16,140
جيسون ديفيد فرانك,
المعروف باسم جي دي إف،

837
00:41:16,240 --> 00:41:18,275
كان عمري 20 سنة
عندما تم إلقاءه

838
00:41:18,375 --> 00:41:19,743
للموسم الأول
من "باور رينجرز"

839
00:41:19,844 --> 00:41:22,346
مثل تومي أوليفر،
باور رينجر الاخضر.

840
00:41:23,113 --> 00:41:25,316
انفجرت الشخصية.
أحبها المشجعون.

841
00:41:25,416 --> 00:41:28,085
وأصبح الأكثر شعبية،
وكان الأكثر مشاهدة،

842
00:41:28,185 --> 00:41:31,422
كان الأول في صناديق الاقتراع
وكان الجمهور لا يصدق.

843
00:41:31,989 --> 00:41:33,123
الجميع أحبه.

844
00:41:34,692 --> 00:41:37,094
كان لدى جايسون أ
طاقة غير محدودة.

845
00:41:37,194 --> 00:41:38,329
احصل على ضرب!

846
00:41:38,929 --> 00:41:42,233
لقد كان تقريبًا مثل أ
لعبة الريح الطائرة.

847
00:41:42,333 --> 00:41:43,601
والعمل!

848
00:41:44,335 --> 00:41:48,606
لم يكن هناك مشهد أو عمل
أنه لم يفعل.

849
00:41:50,508 --> 00:41:53,611
لقد كان ودودًا.
ولعب كثيرا.

850
00:41:53,711 --> 00:41:55,212
إنه جيف وكاميرته مرة أخرى!

851
00:41:56,313 --> 00:41:58,449
وعند مشاهدة بعض
من الفيديوهات اللاحقة،

852
00:41:59,116 --> 00:42:02,520
أدركت أن هناك شيئًا ما
ظليلة مستمرة.

853
00:42:07,625 --> 00:42:11,996
ولم يكن هذا القرار سهلاً،
لقد حافظنا على خصوصية كل شيء.

854
00:42:12,429 --> 00:42:14,365
اسمي نيكول فرانك يبارا.

855
00:42:14,465 --> 00:42:17,201
لقد كنت أخت الزوج
بواسطة جيسون ديفيد فرانك.

856
00:42:17,301 --> 00:42:19,136
متزوج من أخيه،
إريك فرانك.

857
00:42:21,105 --> 00:42:24,141
كان إريك الأخ الأكبر.
كان جيسون الأصغر.

858
00:42:24,608 --> 00:42:27,578
جيسون ديفيد فرانك
نشأت في كوفينا،

859
00:42:27,678 --> 00:42:31,515
وهي إحدى الضواحي
من ضواحي كاليفورنيا

860
00:42:31,615 --> 00:42:33,918
وكان متخلفا.

861
00:42:34,418 --> 00:42:36,987
كان والده أ
شركة النقل بالشاحنات

862
00:42:37,087 --> 00:42:38,856
وكانت هناك أوقات
الذي ازدهروا فيه

863
00:42:38,956 --> 00:42:40,391
وفي أي الأشياء
أصبحوا صعبين.

864
00:42:41,258 --> 00:42:45,195
لقد جاء من الوضع الذي
كان يعاني من ضائقة مالية.

865
00:42:45,296 --> 00:42:46,697
كانوا يعيشون في مقطورة.

866
00:42:46,797 --> 00:42:48,299
كانت الحمامات
خارج.

867
00:42:48,966 --> 00:42:52,570
ندخل السلسلة
أكثر أو أقل في نفس الوقت.

868
00:42:52,670 --> 00:42:57,141
وتذكرت الأشياء التي كانت لدينا
تحدثت عن أشياء تتعلق بالعائلة.

869
00:42:57,241 --> 00:43:01,078
وكانت هناك بعض الأشياء الخطيرة
وشادي يحدث.

870
00:43:01,178 --> 00:43:03,681
لكنه كان دائما يجمع نفسه.

871
00:43:05,215 --> 00:43:08,252
إريك وجيسون
لم يتفككوا.

872
00:43:08,886 --> 00:43:11,288
كان لديهم نفس العاطفة
بواسطة الفنون القتالية

873
00:43:11,388 --> 00:43:12,856
وكلاهما كانا من ذوي الأحزمة السوداء.

874
00:43:12,957 --> 00:43:16,260
تم استدعاؤهم
من "الإخوة فرانك الشجعان".

875
00:43:16,360 --> 00:43:19,997
كان لديهم هذا
رابطة مجنونة وغريبة.

876
00:43:21,665 --> 00:43:24,735
التقيت بإريك عندما
تخرجت من المدرسة الثانوية

877
00:43:24,835 --> 00:43:27,771
وفي البداية لم يعجبني ذلك
له لا على الإطلاق.

878
00:43:27,871 --> 00:43:32,176
وكان متكبراً،
كان مضحكا

879
00:43:32,276 --> 00:43:35,412
وبعد عدد قليل فقط
أشهر من معرفته

880
00:43:35,512 --> 00:43:36,981
كنا لا ينفصلان.

881
00:43:37,081 --> 00:43:38,616
لقد كان حبي الأول.

882
00:43:39,083 --> 00:43:41,218
تزوج جيسون
في فيغاس أولاً

883
00:43:41,485 --> 00:43:44,655
وشاركنا في الحفل
من حفل زفافهم.

884
00:43:44,755 --> 00:43:47,358
وبعد ذلك ذهب جيسون
عراب إريك.

885
00:43:47,458 --> 00:43:49,293
وذهبنا إلى نفس الكنيسة.

886
00:43:49,393 --> 00:43:51,862
لقد تزوجنا في
لاس فيجاس، مثلهم تمامًا.

887
00:43:53,163 --> 00:43:56,233
كان جايسون يقوم بإنشاء ملف
عائلة شابة في ذلك الوقت

888
00:43:56,734 --> 00:43:58,435
ونحن كذلك.

889
00:43:58,802 --> 00:44:00,571
لكن إريك كان يفعل ذلك دائمًا

890
00:44:00,671 --> 00:44:04,341
الرغبة في أن تكون على شاشة التلفزيون.

891
00:44:04,441 --> 00:44:07,378
كان دائما
أخذ دروس التمثيل

892
00:44:07,478 --> 00:44:09,813
والقيام بأعمال غريبة
نموذج هنا وهناك.

893
00:44:09,913 --> 00:44:12,416
لكن جايسون مر
من "فتى الحي"

894
00:44:12,516 --> 00:44:14,518
ليكون في
سلسلة ناجحة.

895
00:44:14,618 --> 00:44:17,287
السيدات والسادة...
معك الحارس الأخضر

896
00:44:17,388 --> 00:44:20,424
عندما تم إصدار "باور رينجرز"
لقد كانوا رائعين

897
00:44:20,524 --> 00:44:24,428
وظهر اللون الأخضر
وهزمنا جميعا:

898
00:44:24,528 --> 00:44:26,230
"ماذا؟
لا أحد يستطيع هزيمتهم."

899
00:44:26,330 --> 00:44:29,299
ولكن في القيام بذلك، يجب عليه
يكون أروع للجميع.

900
00:44:30,768 --> 00:44:33,237
مشهده فقط
إعطاء الطيران

901
00:44:33,337 --> 00:44:36,073
وقميصه الأخضر
وكان يرتدي باندانا.

902
00:44:36,173 --> 00:44:39,043
إنه مذهل،
يحارب بشكل جيد للغاية.

903
00:44:39,843 --> 00:44:43,914
ولكن هناك أيضا مشاهد مع
هو وكيمبرلي حيث هو ناعم.

904
00:44:44,148 --> 00:44:45,949
هل تريد أن تكون رفيقي
للرقص ليلة السبت؟

905
00:44:46,316 --> 00:44:47,851
أحب رؤية هذا الجانب،

906
00:44:47,951 --> 00:44:50,721
لأنه لديه أيضا
ذلك القلب الضخم.

907
00:44:50,821 --> 00:44:54,491
الجميع يريد رؤية كيمبرلي
وتومي يجتمعان

908
00:44:54,591 --> 00:44:57,961
يبدو أن لديهم الكيمياء،
على الأقل هناك توتر هناك.

909
00:44:58,595 --> 00:45:00,297
أردت أن أفعل
لقد كان ذلك منذ وقت طويل.

910
00:45:00,397 --> 00:45:04,168
لقد كان رجلاً وسيمًا،
الذي كان ساحرا.

911
00:45:04,268 --> 00:45:07,771
لذلك كان هناك
المشجعين الإناث.

912
00:45:08,472 --> 00:45:12,476
كان من المفترض أن يكون الشرير الذي
جاء في خمس حلقات

913
00:45:12,576 --> 00:45:16,280
وانتهى الأمر بالتحول
للأبد وترك المسلسل.

914
00:45:16,380 --> 00:45:18,048
وهذا ما ينبغي أن يكون.

915
00:45:19,116 --> 00:45:23,153
لكن هذه الحلقات الخمس،
تم بثها من الاثنين إلى الجمعة.

916
00:45:23,320 --> 00:45:26,356
ولكن بعد ظهر ذلك اليوم الجمعة،
في سان فرانسيسكو،

917
00:45:26,457 --> 00:45:27,958
السلسلة حصلت على 99 نقطة.

918
00:45:29,126 --> 00:45:32,162
وهذا يعني أن 99%
للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين السادسة والحادية عشرة

919
00:45:32,262 --> 00:45:35,165
الذين كانوا يشاهدون التلفاز
في سان فرانسيسكو في ذلك اليوم،

920
00:45:35,432 --> 00:45:37,601
في ذلك الوقت، كانوا كذلك
مشاهدة "باور رينجرز".

921
00:45:37,701 --> 00:45:39,269
ولم يكن مجرد برنامج تلفزيوني.

922
00:45:39,369 --> 00:45:42,106
"هوس المورفين العظيم"
التي غزت السوق!

923
00:45:42,439 --> 00:45:43,607
لا أعرف إذا كان
الناس يعرفون،

924
00:45:43,707 --> 00:45:45,876
لكنها كانت اللعبة
الأكثر مبيعا في التسعينات.

925
00:45:45,976 --> 00:45:49,580
وأقوى باور رينجر
تم بيع الحارس الأخضر.

926
00:45:50,481 --> 00:45:53,650
وكان رد فعل الجمهور
إيجابية بأغلبية ساحقة

927
00:45:53,917 --> 00:45:55,119
كان علينا أن نفعل شيئا.

928
00:45:55,619 --> 00:45:57,788
نمضي قدمًا ونبدأ
العثور على لقطات أخرى

929
00:45:57,888 --> 00:46:00,724
من مواسم أخرى و
وجدنا حارسًا آخر.

930
00:46:01,158 --> 00:46:03,761
هناك الكثير
لحظات مميزة في المسلسل,

931
00:46:03,861 --> 00:46:05,362
ولكن أروع لحظة

932
00:46:05,462 --> 00:46:09,333
وذلك عندما غادر تومي
ليكون الحارس الأخضر

933
00:46:09,433 --> 00:46:11,368
وكنا نظن أنه فعل ذلك
تركنا المسلسل وقلنا:

934
00:46:11,468 --> 00:46:12,770
"لا يا ملكي
الشخصية المفضلة!"

935
00:46:12,870 --> 00:46:13,904
وبعد ذلك قالوا:

936
00:46:14,004 --> 00:46:16,507
"لدينا شخصية جديدة،
الحارس الأبيض."

937
00:46:16,573 --> 00:46:19,109
وكنا مثل، "حسنًا،
لكنه ليس رائعًا مثل تومي."

938
00:46:19,209 --> 00:46:20,410
يخلع خوذته.

939
00:46:20,944 --> 00:46:21,945
خمن من عاد؟

940
00:46:22,045 --> 00:46:24,648
"إنه تومي!"
وكانت تلك أفضل لحظة.

941
00:46:27,017 --> 00:46:28,018
فعل!

942
00:46:28,118 --> 00:46:29,820
وفي نهاية 94

943
00:46:29,920 --> 00:46:31,822
"باور رينجرز"
قاموا بتصوير الفيلم الأول

944
00:46:31,922 --> 00:46:33,190
مع شركة 20th Century Fox.

945
00:46:33,290 --> 00:46:34,424
فعل!

946
00:46:34,625 --> 00:46:36,193
الفيلم الأول من
"باور رينجرز"

947
00:46:36,293 --> 00:46:37,961
كان لديه ميزانية
بقيمة 50 مليون دولار أمريكي

948
00:46:38,061 --> 00:46:40,030
وجمعها
60 مليون دولار أمريكي.

949
00:46:40,130 --> 00:46:42,232
لذلك كان نجاحا لا يصدق.

950
00:46:42,332 --> 00:46:44,935
وهنا يأتي، جي دي آر،
الحارس الأبيض!

951
00:46:46,136 --> 00:46:48,772
عندما ذهبوا إلى العرض الأول
من فيلم " باور رينجرز ",

952
00:46:49,406 --> 00:46:51,041
كان الأمر أشبه بفرقة البيتليمانيا تقريبًا.

953
00:46:51,475 --> 00:46:52,743
كان يحب المشجعين.

954
00:46:52,876 --> 00:46:55,379
للجماهير،
لم يكن هناك أحد أفضل.

955
00:46:55,746 --> 00:46:57,581
أتذكر متى
كنا نسجل ADR لدينا

956
00:46:57,681 --> 00:47:00,450
في استوديو في بوربانك،
ووصل متأخرا.

957
00:47:01,084 --> 00:47:03,520
وسبب التأخير هو ذلك
كان هناك إطلاق نار

958
00:47:03,620 --> 00:47:06,023
حيث أخذ صبي
طلق ناري في مدخل المرآب.

959
00:47:06,390 --> 00:47:08,926
وكان هذا الصبي في المستشفى،
لقد كنت من محبي "باور رينجرز".

960
00:47:09,026 --> 00:47:10,527
وعندما وصل إلى المستشفى،
التقطت الهاتف،

961
00:47:10,627 --> 00:47:11,795
يدعى شعبان

962
00:47:11,895 --> 00:47:14,832
ضمان شحن الألعاب
وذهب للتحدث مع الصبي.

963
00:47:14,932 --> 00:47:16,066
لقد فعل ذلك بمفرده.

964
00:47:16,166 --> 00:47:18,302
ولم يفعل ذلك من أجل الدعاية.
لقد كان هكذا.

965
00:47:18,402 --> 00:47:20,304
جي دي إف!

966
00:47:20,404 --> 00:47:21,572
كان يتمتع بشعبية كبيرة.

967
00:47:21,672 --> 00:47:24,942
لا أستطيع أن أتخيل أن أكون واحدًا
من أجمل 50 شخص

968
00:47:25,042 --> 00:47:26,643
من مجلة People بعمر 18 عامًا.

969
00:47:27,077 --> 00:47:28,912
هنا جيسون ديفيد فرانك.

970
00:47:32,950 --> 00:47:34,985
كان ذلك في البداية
من "باور رينجرز".

971
00:47:35,085 --> 00:47:36,720
-سأفعل ما تفعله!
-كل خير. قانوني.

972
00:47:38,488 --> 00:47:41,491
انها مثل رؤية جيسون
مثل شخص عادي

973
00:47:41,592 --> 00:47:43,227
وليس مع زيه.

974
00:47:44,862 --> 00:47:48,198
كان هناك ستة طوب
وكسرهم.

975
00:47:50,033 --> 00:47:52,436
وهذا يدل على أي نوع
من رجل الاستعراض كان.

976
00:47:55,706 --> 00:47:59,443
لقد دافعت عن من بدأ
يمكن أن تبقى السلسلة إذا أرادت.

977
00:48:00,010 --> 00:48:01,645
لكن جيسون لم يرغب في المغادرة.

978
00:48:01,745 --> 00:48:04,248
استمروا في التغيير
طاقم الممثلين الثابت، لكنه استمر.

979
00:48:04,348 --> 00:48:07,317
لقد كان الحارس الأخضر،
الحارس الأبيض في مايتي مورفين.

980
00:48:07,417 --> 00:48:09,219
لقد كان الأحمر
في موسمي.

981
00:48:09,653 --> 00:48:12,089
لقد أدرك القيمة
أين كان

982
00:48:12,556 --> 00:48:15,659
واحتضنته بدلاً من ذلك
للبحث عن الدور التالي.

983
00:48:18,328 --> 00:48:21,698
في الموسم الرابع،
دخل مع أخيه

984
00:48:21,798 --> 00:48:24,601
إريك، ولعبوا
الاخوة في السلسلة أيضا.

985
00:48:26,303 --> 00:48:28,305
لعب إريك
ديفيد تروهارت,

986
00:48:28,405 --> 00:48:31,441
الأخ المفقود منذ زمن طويل
تومي لم يكن يعلم أنه كان لديه.

987
00:48:31,742 --> 00:48:33,010
أخي في خطر!

988
00:48:33,343 --> 00:48:35,712
-لا يا ديفيد. لا تركض.
-كيف علمت بذلك؟

989
00:48:37,014 --> 00:48:38,548
أتذكر ذلك المشهد!

990
00:48:38,649 --> 00:48:40,918
واو، لقد مرت سنوات منذ ذلك الحين
لقد رأيت هذا، هذا الفيديو.

991
00:48:41,618 --> 00:48:43,720
تدرب إريك عدة مرات.

992
00:48:44,454 --> 00:48:46,723
كان "هل يمكنني البكاء؟
هل يجب أن أبكي؟ ألا يجب أن أبكي؟"

993
00:48:46,823 --> 00:48:47,925
أتذكر ذلك.

994
00:48:50,827 --> 00:48:54,131
أراد أن يكون مثالياً،
ولكنها مثالية لجيسون،

995
00:48:54,231 --> 00:48:55,799
أراد جيسون
شعرت بالفخر.

996
00:48:56,500 --> 00:48:59,269
كانت شخصية إريك
مكتوب لمدة خمس حلقات

997
00:48:59,369 --> 00:49:02,139
وكان الأمر كذلك تمامًا
التي بدأها جيسون.

998
00:49:02,239 --> 00:49:04,308
وانظر كيف سار الأمر معه.

999
00:49:04,408 --> 00:49:06,910
لذلك يمكن أن يكون هذا
بداية صعود إريك.

1000
00:49:07,010 --> 00:49:10,180
كما تعلمون، كنا نأمل أن إريك
أصبح الحارس الأبيض.

1001
00:49:10,280 --> 00:49:11,982
كما ترون، هو
باستخدام واجهة المستخدم الرسومية البيضاء.

1002
00:49:12,249 --> 00:49:15,285
وهذا ما دفع إريك إلى الاعتقاد
ستكون هذه هي الخطوة التالية.

1003
00:49:15,385 --> 00:49:19,890
وكان هذا هو الأمل في ذلك الوقت،
لكنها لم تنجح.

1004
00:49:22,960 --> 00:49:25,929
فعل إريك فرانك
خمس حلقات وانتهى الأمر.

1005
00:49:26,163 --> 00:49:28,999
وذهب جيسون بعد ذلك
موسم "باور رينجرز".

1006
00:49:29,099 --> 00:49:31,601
ولعب دور البطولة في الثانية
فيلم "باور رينجرز".

1007
00:49:33,170 --> 00:49:34,271
على مر السنين،

1008
00:49:34,371 --> 00:49:36,273
كان لدى إريك مدرب
من التفسير

1009
00:49:36,373 --> 00:49:38,308
أخذت دروس التمثيل.

1010
00:49:38,408 --> 00:49:40,177
لكنه لم يحقق شيئا.

1011
00:49:43,647 --> 00:49:44,881
كان عمري 25 سنة

1012
00:49:44,982 --> 00:49:47,951
وكان له ولد
ستة سنوات،

1013
00:49:48,051 --> 00:49:49,886
واحدة من أربع سنوات
وواحدة من سنتين.

1014
00:49:50,354 --> 00:49:52,889
وبعد ذلك، كان هناك يوم،
يوم عادي.

1015
00:49:54,524 --> 00:49:56,259
كان الأطفال
لعب ألعاب الفيديو.

1016
00:49:57,394 --> 00:49:58,795
لقد انتهيت
لإعداد وجبة الإفطار.

1017
00:50:00,263 --> 00:50:01,531
قال:
"أنا ذاهب لأخذ قيلولة."

1018
00:50:03,166 --> 00:50:06,636
فقلت: "حسنًا،
سأذهب للعب مع الأطفال."

1019
00:50:08,839 --> 00:50:09,840
و...

1020
00:50:11,742 --> 00:50:13,744
وبعد حوالي 45 دقيقة فكرت:

1021
00:50:13,844 --> 00:50:15,212
"سوف ألقي نظرة عليه."

1022
00:50:18,882 --> 00:50:21,785
كان لدينا سرير ضخم،
مع المظلة.

1023
00:50:25,822 --> 00:50:26,823
هو...

1024
00:50:30,060 --> 00:50:31,962
من الصعب بالنسبة لي أن أقول ذلك.
آسف.

1025
00:50:33,096 --> 00:50:34,865
شنق نفسه على السرير.

1026
00:50:41,004 --> 00:50:44,074
أعتقد أنه كان لديه الكثير للقيام به
مع مسيرته.

1027
00:50:44,374 --> 00:50:46,043
كان هناك بالتأكيد الغيرة.

1028
00:50:46,143 --> 00:50:49,780
لم يكن يشعر بذلك
ناجح مثل أخيه

1029
00:50:54,918 --> 00:50:58,188
اخر محادثه انا
أتذكر لقاء جيسون

1030
00:50:58,321 --> 00:51:00,090
وذلك عندما ذهب
إنه منزل والدي

1031
00:51:00,190 --> 00:51:03,493
مباشرة بعد أن دفنا إريك

1032
00:51:04,494 --> 00:51:08,865
وشارك
كم كان يشعر بالسوء

1033
00:51:08,965 --> 00:51:11,168
وكيف أراد
كان إريك لا يزال هنا

1034
00:51:11,268 --> 00:51:13,904
وأراد أن يكون قادرًا على المساعدة
له أن يرافقه في هذا.

1035
00:51:14,004 --> 00:51:17,374
وشعر بالكثير من الذنب.
لقد شعر بالذنب.

1036
00:51:26,083 --> 00:51:27,484
اسمي تامي فرانك

1037
00:51:27,584 --> 00:51:30,287
وأنا زوجة جيسون الثانية.

1038
00:51:33,290 --> 00:51:35,759
التقينا في عام 2001.

1039
00:51:36,193 --> 00:51:38,962
عندما بدأنا بالمواعدة،
لقد وقعنا في الحب،

1040
00:51:39,629 --> 00:51:42,999
أنا ببساطة
لقد وقعت في الحب معه

1041
00:51:43,100 --> 00:51:44,901
وقد وقع في حبي.

1042
00:51:46,636 --> 00:51:50,307
ذات يوم اتصل وغادر أ
رسالة في منتصف الليل,

1043
00:51:50,407 --> 00:51:51,475
البكاء.

1044
00:51:52,275 --> 00:51:54,244
اكتشف ذلك
لقد توفي الأخ.

1045
00:51:56,313 --> 00:51:57,681
وقد فزع.

1046
00:51:58,748 --> 00:52:00,050
لقد شعر بالذنب

1047
00:52:00,150 --> 00:52:03,320
وشعرت بالكثير
مشاعر مختلفة

1048
00:52:03,420 --> 00:52:05,856
لمدة سبع أو ثماني سنوات.

1049
00:52:06,923 --> 00:52:09,493
من الواضح أنه إذا كنت
يفقد أحد أفراد أسرته

1050
00:52:09,593 --> 00:52:11,595
من تشعر به
متصلة بعمق،

1051
00:52:11,695 --> 00:52:13,563
إنه مؤلم للغاية.

1052
00:52:14,498 --> 00:52:16,900
ولكن الناس الذين
لديهم خسائر كبيرة

1053
00:52:17,167 --> 00:52:18,869
ولا تتعامل معه
بشكل مناسب

1054
00:52:19,503 --> 00:52:20,637
ينتهي بالاكتئاب.

1055
00:52:22,539 --> 00:52:23,874
الحارس الأصفر!

1056
00:52:23,974 --> 00:52:27,277
وفي نفس العام، كان هناك آخر
مأساة في عائلة الحارس.

1057
00:52:27,777 --> 00:52:30,147
كان ثوي واحدًا من
أعضاء فريق التمثيل الأصليين

1058
00:52:30,247 --> 00:52:32,849
من "باور رينجرز" الذي
انتهى الأمر باستبداله.

1059
00:52:33,617 --> 00:52:35,519
عطلة نهاية الأسبوع
من عيد العمال 2001

1060
00:52:35,619 --> 00:52:38,021
كان ثوي ترانج أ
من أفضل أصدقائي

1061
00:52:38,722 --> 00:52:41,925
وستكون واحدة مني
وصيفات الشرف عندما تزوجت.

1062
00:52:42,325 --> 00:52:46,396
لقد جمعت وصيفاتي،
إلى ثوي وستيف،

1063
00:52:46,730 --> 00:52:50,133
وقررت أن أفعل
رحلة إلى سان فرانسيسكو

1064
00:52:50,233 --> 00:52:51,902
للتعرف
خادمة الشرف.

1065
00:52:53,503 --> 00:52:56,806
عندما وصلت إلى هناك،
خرجنا ورقصنا طوال الليل.

1066
00:52:57,040 --> 00:52:59,976
في اليوم التالي،
عدنا إلى لوس أنجلوس.

1067
00:53:00,343 --> 00:53:03,380
كان ستيف وثوي
في المقعد الأمامي

1068
00:53:03,480 --> 00:53:05,682
بينما كنت جالسا
في المقعد الخلفي.

1069
00:53:08,852 --> 00:53:10,053
عند نقطة معينة،

1070
00:53:10,153 --> 00:53:13,990
خلعت حزام الأمان الخاص بي
واقتربت منهم.

1071
00:53:14,424 --> 00:53:18,261
وفي تلك اللحظة،
بينما قمنا بتقريب المنعطف،

1072
00:53:18,495 --> 00:53:22,032
بدأت السيارة بالانزلاق
والخروج عن نطاق السيطرة.

1073
00:53:22,933 --> 00:53:24,301
كنا نتحطم
في عيون القط

1074
00:53:24,668 --> 00:53:27,637
وبدأت السيارة
ينزلق بعنف.

1075
00:53:27,771 --> 00:53:30,240
أحسست أن السيارة تدور
وعندما تحولت،

1076
00:53:30,674 --> 00:53:34,878
تحطم الجزء الخلفي من السيارة
على جانب الجبل.

1077
00:53:36,513 --> 00:53:39,049
انقلبت السيارة
أربع أو خمس مرات.

1078
00:53:40,183 --> 00:53:41,851
تحطمت النوافذ.

1079
00:53:42,852 --> 00:53:46,356
لقد ألقيت من قبل
نافذة مثلثة صغيرة

1080
00:53:47,357 --> 00:53:50,093
وقمت بالطيران حوالي 11 مترًا في الهواء،

1081
00:53:50,193 --> 00:53:51,995
لقد هبطت على الجانب
الأيسر من رأسي،

1082
00:53:52,362 --> 00:53:54,431
وجهه للأسفل، وينزف بغزارة.

1083
00:53:54,731 --> 00:53:58,034
كنت أشعر بالدوار والارتباك.

1084
00:53:58,134 --> 00:54:00,670
وبعد ذلك، فقدت الوعي ببطء.

1085
00:54:02,806 --> 00:54:04,741
-هل يمكنني تخفيف الضغط؟
-بالطبع!

1086
00:54:04,841 --> 00:54:07,077
-لو سمحت. انا كل...
-طالما كنت في حاجة إليها.

1087
00:54:07,677 --> 00:54:10,580
هل تهتم بي
مساعدة في فك ساقيك؟

1088
00:54:11,081 --> 00:54:13,617
وبقيت في الآخر
كرسي لمدة أسبوع.

1089
00:54:14,017 --> 00:54:17,320
على هذا الكرسي جسدي هو:
"انظر إلى كرسي مختلف!"

1090
00:54:17,420 --> 00:54:18,455
أفهم.

1091
00:54:19,689 --> 00:54:22,158
في اللحظة التي
استيقظت في المستشفى،

1092
00:54:22,259 --> 00:54:23,827
وجدت نفسي مشلولا
من الرقبة إلى الأسفل،

1093
00:54:23,927 --> 00:54:25,295
لم أستطع تحريك أي شيء.

1094
00:54:25,395 --> 00:54:27,030
قال الطبيب لأبي:

1095
00:54:27,264 --> 00:54:28,932
"كن سعيدا لأنها على قيد الحياة.

1096
00:54:29,199 --> 00:54:30,734
عمرها من ثلاثة إلى خمسة
فرصة في المئة

1097
00:54:30,834 --> 00:54:33,370
للتحرك أو الشعور بأي شيء
شيء من الرقبة إلى أسفل.

1098
00:54:33,570 --> 00:54:36,106
وهي الآن مصنفة
كشلل رباعي."

1099
00:54:37,407 --> 00:54:40,010
السائق بأعجوبة
نجا من الحادث،

1100
00:54:40,110 --> 00:54:41,111
مع الحد الأدنى من الإصابات.

1101
00:54:42,545 --> 00:54:45,615
كل يوم كنت أسأل:

1102
00:54:45,715 --> 00:54:47,984
"أحتاج أن أعرف،
هل ثوي على قيد الحياة؟"

1103
00:54:49,486 --> 00:54:52,522
ثوي لم يكن يستخدم
حزام الأمان، لم ينج.

1104
00:54:58,295 --> 00:54:59,629
يا إلاهي.

1105
00:54:59,896 --> 00:55:00,964
عندما تفكر:

1106
00:55:01,598 --> 00:55:04,067
"لماذا؟
لماذا الناس جيدون

1107
00:55:04,367 --> 00:55:06,503
ولماذا
ماذا يمكن أن يكونوا؟"

1108
00:55:07,837 --> 00:55:09,139
ذلك، أنا لا أفهم.

1109
00:55:10,440 --> 00:55:13,510
نعم "باور رينجرز"
له تاريخ مظلم.

1110
00:55:13,610 --> 00:55:14,744
هل هناك لعنة؟

1111
00:55:14,844 --> 00:55:16,513
هذه هي اللعنة
من "باور رينجرز".

1112
00:55:16,613 --> 00:55:18,548
نظرا للجميع
المآسي المظلمة,

1113
00:55:18,682 --> 00:55:21,251
بدأ المشجعون يعتقدون ذلك
يمكن أن يكون هناك لعنة!

1114
00:55:21,384 --> 00:55:24,654
في 13 مايو 2009،
تم العثور عليه ميتا.

1115
00:55:24,754 --> 00:55:26,089
على ما يبدو، كان الانتحار.

1116
00:55:26,189 --> 00:55:29,993
روبرت إل ماناهان,
لقد فعل صوت زوردان.

1117
00:55:30,093 --> 00:55:31,161
مات أيضا.

1118
00:55:31,261 --> 00:55:34,397
علينا أن نصنع فيلمًا وثائقيًا
عن لعنة الأحمر.

1119
00:55:34,497 --> 00:55:35,832
وبعد ذلك،
ريكاردو ميدينا جونيور,

1120
00:55:35,932 --> 00:55:38,068
الذي اعترف بالذنب
القتل العمد

1121
00:55:38,268 --> 00:55:40,603
بعد مقتل زميله
من 38 سنة من العمل.

1122
00:55:41,371 --> 00:55:43,039
لو لم أكن كذلك
محترف متدرب،

1123
00:55:43,139 --> 00:55:44,607
سيكون مقتنعا
أن هناك لعنة.

1124
00:55:44,941 --> 00:55:46,409
ولكن علينا أن نتذكر

1125
00:55:46,776 --> 00:55:49,412
أنه تم اختيارهم
لهذه الأدوار

1126
00:55:49,879 --> 00:55:54,017
وأنهم كانوا ممثلين صغارًا جدًا
ألقيت في دائرة الضوء.

1127
00:55:54,517 --> 00:55:56,186
في كثير من الأحيان، هذا لا يعمل.

1128
00:55:59,789 --> 00:56:03,560
بعد خمسة مواسم
والفيلم الثاني

1129
00:56:04,194 --> 00:56:05,662
غادر جيسون المسلسل.

1130
00:56:06,196 --> 00:56:09,199
في ذلك الوقت كان
طلاق زوجته الأولى

1131
00:56:09,332 --> 00:56:11,167
وفقد أخيه

1132
00:56:11,968 --> 00:56:14,471
التقينا تامي
وانتقل إلى تكساس،

1133
00:56:14,571 --> 00:56:15,939
لأن هذا هو المكان الذي جاءت منه.

1134
00:56:16,039 --> 00:56:17,774
لقد حدث الكثير هناك.

1135
00:56:18,575 --> 00:56:19,976
لقد أراد دائمًا أن يكون لديه دوج.

1136
00:56:20,076 --> 00:56:23,279
افتتح أ
المدرسة وتوسيعها.

1137
00:56:23,380 --> 00:56:26,716
وعندما نجتمع معًا،
لقد ساعدته في إدارتها.

1138
00:56:27,517 --> 00:56:31,087
ولكن عندما أدركت الاستوديوهات
أن المسلسل كان في تراجع

1139
00:56:31,187 --> 00:56:33,456
وقال: "نحن بحاجة
أحضره ونحن نعلم أنه يعمل."

1140
00:56:33,556 --> 00:56:35,925
وأحضروا جيسون
عاد وقال:

1141
00:56:36,025 --> 00:56:38,528
"أريد أن أفعل هذا،
هذا ما يريده المشجعون.

1142
00:56:38,628 --> 00:56:41,297
انها ليست من أجل الأنا بلدي.
إنه بسبب ما يريده المشجعون.

1143
00:56:41,698 --> 00:56:44,100
وإذا كان المشجعون سعداء،
كل شيء عظيم."

1144
00:56:47,437 --> 00:56:48,905
في عام 2002،

1145
00:56:49,005 --> 00:56:53,176
كان لديه حلقة لم الشمل
مع الحمر، عدنا جميعا.

1146
00:56:53,276 --> 00:56:56,913
كان جايسون في موقع التصوير
لقد كان تسلسل قتال عظيم.

1147
00:56:58,915 --> 00:57:01,584
وسوف تصبح الحلقة
الأكثر شعبية على الإطلاق.

1148
00:57:01,985 --> 00:57:06,289
لقد اعتنق دوره ك
باور رينجر لمدة ثلاثة عقود.

1149
00:57:08,291 --> 00:57:10,927
وأصبح الحارس الأسود.

1150
00:57:12,262 --> 00:57:15,432
وكان أكبر سنا من
الذين كانوا في "باور رينجرز".

1151
00:57:15,532 --> 00:57:18,601
كلهم مراهقين وهو
كان في الثلاثينيات من عمره.

1152
00:57:19,202 --> 00:57:22,672
لعب جيسون ديفيد فرانك دور البطولة
في أكثر من 100 حلقة.

1153
00:57:22,772 --> 00:57:25,175
في الواقع، كان هناك 225 حلقة.

1154
00:57:25,275 --> 00:57:28,244
-ماذا؟
-وكنت أقدم الحارس.

1155
00:57:28,344 --> 00:57:29,846
كان عليه أن،
تصحيحهم،

1156
00:57:29,946 --> 00:57:31,848
تأكد من ذلك
احصل على الإحصائيات الصحيحة.

1157
00:57:35,952 --> 00:57:39,789
وكان عام 2013 هو الموسم
من الذكرى العشرين.

1158
00:57:39,889 --> 00:57:42,959
لذا، أنظر إلى هذا.
كم هي لا تصدق هذه الأشياء!

1159
00:57:43,460 --> 00:57:46,296
حلقتنا الأخيرة كانت
تسمى "المعركة الأسطورية".

1160
00:57:46,396 --> 00:57:48,431
رينجرز الأسطوري!
في الحقيقة!

1161
00:57:48,531 --> 00:57:51,034
كنا نتجمع
جميع باور رينجرز.

1162
00:57:51,134 --> 00:57:52,368
كلهم هنا.

1163
00:57:52,469 --> 00:57:56,306
لقد حصلنا جميعا على صرخة الرعب
عندما تراهم يصلون.

1164
00:57:59,742 --> 00:58:01,911
وعندما جيسون
لقد جاء ديفيد فرانك إلينا،

1165
00:58:02,011 --> 00:58:04,080
بقينا جميعا
تخويف جدا

1166
00:58:04,180 --> 00:58:06,349
لأن هذا هو الحارس

1167
00:58:06,449 --> 00:58:08,318
وهي طفولة كل واحد منا.

1168
00:58:08,418 --> 00:58:10,487
وهو الأكثر
بارد للجميع.

1169
00:58:11,421 --> 00:58:16,326
لقد كان مهمًا للامتياز ،
أصبح وجه المسلسل.

1170
00:58:19,996 --> 00:58:21,397
جيسون ديفيد فرانك
إنه أمر مثير للاهتمام،

1171
00:58:21,498 --> 00:58:23,766
لأنه هو
الممثل الذي بنى

1172
00:58:23,867 --> 00:58:26,903
المهنة والعلامة التجارية
حول "باور رينجرز".

1173
00:58:27,003 --> 00:58:28,371
لقد كرس نفسه للجماهير.

1174
00:58:28,471 --> 00:58:32,075
قام بمئات الاتفاقيات،
على مدى أربع سنوات،

1175
00:58:32,175 --> 00:58:36,513
قام بإنشاء قناة على اليوتيوب
كان الأمر يتعلق بالذهاب إلى هذه الاتفاقيات.

1176
00:58:36,913 --> 00:58:38,915
أحبك يا جيسون!

1177
00:58:39,148 --> 00:58:40,316
أحبك أيضًا!

1178
00:58:40,416 --> 00:58:41,718
أحبكم جميعاً!

1179
00:58:41,851 --> 00:58:45,088
كل هذه الاتفاقيات
لقد حدث لسنوات.

1180
00:58:45,188 --> 00:58:46,823
إنها فرصة للجماهير

1181
00:58:46,923 --> 00:58:50,560
الذين يريدون معرفة بعض
من سحقك الشهير

1182
00:58:50,660 --> 00:58:51,895
والتقاط الصور معهم.

1183
00:58:53,196 --> 00:58:56,366
طوابير لنرى
كان جيسون سخيفًا.

1184
00:58:56,566 --> 00:58:59,235
التقيت ببعض
معجبيه الذين سافروا

1185
00:58:59,335 --> 00:59:01,771
أربع أو خمس مرات
حول العالم لمشاهدته.

1186
00:59:02,105 --> 00:59:03,540
لديها كل شيء
النجوم الكبار، هل تعلم؟

1187
00:59:03,640 --> 00:59:05,108
ستان لي,
روبرت داوني جونيور

1188
00:59:05,208 --> 00:59:07,377
كان طابور جيسون
طالما لهم.

1189
00:59:07,477 --> 00:59:10,013
يا إلاهي!
لا! ستان لي؟

1190
00:59:10,113 --> 00:59:14,551
لن اسمح
أي قتال دون أن يقول مرحبا

1191
00:59:14,651 --> 00:59:16,953
بالنسبة لي
باور رينجر المفضل!

1192
00:59:17,220 --> 00:59:18,454
مرحبًا جيسون!

1193
00:59:20,456 --> 00:59:22,258
كان لديه شيء يسمى
"حتى آخر F."

1194
00:59:22,358 --> 00:59:25,528
حيث انتظر حتى الجميع
كان له ما أرادوا.

1195
00:59:25,628 --> 00:59:26,963
قام بتغيير رحلاته

1196
00:59:27,063 --> 00:59:29,399
وغيرت الفنادق
لتكون قادرة على خدمة الجميع.

1197
00:59:30,300 --> 00:59:31,901
شكرًا.

1198
00:59:32,969 --> 00:59:34,370
كان هذا بالنسبة له.

1199
00:59:34,470 --> 00:59:38,308
ربما كان لديه جلسة
التوقيعات في نهاية كل أسبوع.

1200
00:59:38,408 --> 00:59:40,710
هذا هو جيسون ديفيد فرانك
وأنا في نيويورك.

1201
00:59:40,810 --> 00:59:41,844
نوكسفيل، تينيسي.

1202
00:59:41,945 --> 00:59:42,946
بورتوريكو!

1203
00:59:43,046 --> 00:59:44,647
دالاس كوميك كون.
أورلاندو.

1204
00:59:44,747 --> 00:59:46,182
ساو باولو، البرازيل!

1205
00:59:46,282 --> 00:59:50,620
جي دي إف!

1206
00:59:50,720 --> 00:59:53,890
جاء بعض المشجعين ل
أنا في الشارع وأقول:

1207
00:59:54,190 --> 00:59:55,858
"لقد التقيت جيسون
في مؤتمر.

1208
00:59:55,959 --> 00:59:58,461
قلت له أنني كنت
وجود مشاكل في المنزل.

1209
00:59:58,561 --> 00:59:59,996
صحتي العقلية
كانت تتدهور.

1210
01:00:00,096 --> 01:00:01,598
وجيسون
قدمت البريد الإلكتروني الخاص بك.

1211
01:00:01,698 --> 01:00:03,099
أعطاني جيسون
هاتفه."

1212
01:00:03,199 --> 01:00:05,602
فقال: ذات ليلة،
كنت أفكر

1213
01:00:05,702 --> 01:00:07,503
لأخذ حياتي
واتصلت بجيسون.

1214
01:00:07,604 --> 01:00:09,505
وبقي معي على الهاتف
لبضع ساعات."

1215
01:00:09,606 --> 01:00:10,907
أستطيع أن أقول لك
قصص كثيرة

1216
01:00:11,007 --> 01:00:13,076
من الناس يبكون من أجلي

1217
01:00:13,176 --> 01:00:15,278
حول كم جيسون
أثرت على حياتهم.

1218
01:00:15,878 --> 01:00:18,881
أعتقد أن جيسون شعر
الذي لم يفعل ما يكفي

1219
01:00:18,982 --> 01:00:20,083
لمساعدة أخيك

1220
01:00:20,183 --> 01:00:21,451
أنه لم يكن كذلك
حاضر بما فيه الكفاية.

1221
01:00:21,551 --> 01:00:24,053
وبسبب ما حدث
معه فقدان أخيه

1222
01:00:24,153 --> 01:00:27,223
وهذا أعطاه عظيما
الرحمة والتعاطف

1223
01:00:27,323 --> 01:00:31,694
من قبل جميع المشجعين وذلك
خصص لهم عشرة أضعاف.

1224
01:00:31,794 --> 01:00:36,532
الاكتئاب، اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه،
حالات الانتحار آخذة في الارتفاع.

1225
01:00:37,300 --> 01:00:38,768
لا أحد
الاهتمام بهذا.

1226
01:00:40,637 --> 01:00:42,405
الجميع يدفعون
انتبه إلى كل شيء آخر.

1227
01:00:42,505 --> 01:00:45,341
إذا كنت تتعامل مع الاكتئاب أو
أفكار انتحارية أو أي شيء آخر،

1228
01:00:45,441 --> 01:00:46,843
علينا أن نتجاوز هذا معًا.

1229
01:00:47,543 --> 01:00:48,745
المشكلة مع جايسون

1230
01:00:48,845 --> 01:00:51,748
إنه فقط غير مدرب على التعامل معه
مع الناس الذين يأتون إليه

1231
01:00:51,848 --> 01:00:54,150
مع مشاكل صحية
العقلية الخطيرة

1232
01:00:54,250 --> 01:00:55,251
احتياجات...

1233
01:00:55,351 --> 01:00:57,086
إنه أمر ساحق، إنه مخيف.

1234
01:00:57,420 --> 01:00:59,656
ويمكن أن يكون
خطيرة بشكل لا يصدق.

1235
01:01:02,325 --> 01:01:04,227
كان هناك رجل ظهر

1236
01:01:04,327 --> 01:01:08,297
فلبس ثيابه وقال:

1237
01:01:08,831 --> 01:01:10,600
"لذا، دعونا نلتقط بعض الصور."

1238
01:01:11,034 --> 01:01:14,804
ثم قال:
"هل من الجيد بالنسبة لي أن أبقى في الخلف؟

1239
01:01:14,904 --> 01:01:17,907
وأعطيك عناق الدب،
مثل، "لقد حصلت على تريني"، هل تعلم؟"

1240
01:01:18,007 --> 01:01:19,609
وأنا: "نعم بالطبع!"

1241
01:01:19,709 --> 01:01:22,045
ووقف خلفي
وأمسك بي

1242
01:01:22,145 --> 01:01:23,980
والصبي يلتقط الصور

1243
01:01:24,080 --> 01:01:27,950
ولقد لاحظت أن عناق الدب
وكان جسده يزداد إحكاما،

1244
01:01:28,584 --> 01:01:31,688
كأن الأمر لم يعد مريحًا بعد الآن.

1245
01:01:33,456 --> 01:01:36,959
وبعد ذلك، كان يحصل
"قريب جدًا"، دعنا نقول،

1246
01:01:37,060 --> 01:01:41,330
ويمكنني أن أشعر به وهو يلمس
بداخلي بطريقة ما..

1247
01:01:43,766 --> 01:01:45,968
لكنني لم أرغب
تخويف الأطفال

1248
01:01:46,335 --> 01:01:48,871
وكان الصبي
الصفير خلف القناع.

1249
01:01:49,405 --> 01:01:51,607
وكان متحمسًا نوعًا ما.

1250
01:01:51,941 --> 01:01:54,077
وأكثر من ذلك
فقلت له أن يترك

1251
01:01:54,177 --> 01:01:55,411
كلما ضغط علي أكثر.

1252
01:01:55,511 --> 01:02:00,383
ثم جاء رجل فقال:
"حسنًا، أعتقد أن هذا كل شيء."

1253
01:02:00,483 --> 01:02:03,119
وقد استيقظ نوعًا ما.

1254
01:02:03,352 --> 01:02:04,787
لذلك، بعد ذلك، لمست نفسي.

1255
01:02:04,887 --> 01:02:08,524
"لا أستطيع السماح لهم بالمجيء
قريب جدًا جسديًا."

1256
01:02:10,827 --> 01:02:13,896
لذا، مررت بموقف ما
في مؤتمر.

1257
01:02:13,996 --> 01:02:16,933
كنت أغير ملابسي في غرفة تبديل الملابس

1258
01:02:17,533 --> 01:02:19,068
ودخلت مروحة.

1259
01:02:20,136 --> 01:02:23,106
فقلت: يا إلهي!
ماذا تفعل هنا؟"

1260
01:02:23,206 --> 01:02:26,109
"ناكيا، ولكن أنا أحبك!"
فقلت: "يا إلهي!"

1261
01:02:26,209 --> 01:02:27,543
كان علي أن أتصل بالأمن.

1262
01:02:27,643 --> 01:02:30,279
كنت أحاول أن أغطي نفسي
لأنها كانت ترتدي حمالة صدر.

1263
01:02:30,379 --> 01:02:33,983
وكان الأمر مثل، "كيف دخل إلى هنا؟"

1264
01:02:35,685 --> 01:02:36,686
تم إخراجه من هناك.

1265
01:02:36,786 --> 01:02:38,354
والحمد لله على ذلك
ولم يكن معه سلاح

1266
01:02:38,454 --> 01:02:40,356
ولم يحاول حتى أن يؤذيني أيضًا.

1267
01:02:40,456 --> 01:02:42,692
لكنه كان مخيفا جدا.

1268
01:02:43,426 --> 01:02:45,261
عندما نذهب إلى هذه الاتفاقيات،

1269
01:02:45,361 --> 01:02:47,396
نحن حرفيا
نحن نتحمل المخاطر

1270
01:02:47,497 --> 01:02:50,733
والهتاف والانتظار بالفعل

1271
01:02:50,833 --> 01:02:52,502
أن كل من يذهب
على طاولتك

1272
01:02:52,602 --> 01:02:54,670
هناك للأبد
وليس للشر.

1273
01:02:55,371 --> 01:02:58,141
25 مايو 2017

1274
01:02:58,241 --> 01:03:00,009
هذا كل شيء!
ها نحن!

1275
01:03:02,378 --> 01:03:03,980
في فينيكس كوميك كون.

1276
01:03:04,080 --> 01:03:05,281
شكراً جزيلاً!

1277
01:03:05,381 --> 01:03:06,949
في فينيكس كوميك كون،

1278
01:03:07,049 --> 01:03:10,019
ذهب شخص إلى المؤتمر
مع الكثير من الأسلحة.

1279
01:03:12,688 --> 01:03:15,258
فقلت: البقاء أفضل
إبقاء العين على هذا الرجل،

1280
01:03:15,358 --> 01:03:17,393
لأنه يقول
أشياء مجنونة."

1281
01:03:17,927 --> 01:03:20,062
وتمكنوا من العثور عليه
وفهمه.

1282
01:03:20,863 --> 01:03:24,534
تعرفت عليه شرطة فينيكس
مثل ماثيو ستيرلنج البالغ من العمر 29 عامًا.

1283
01:03:26,736 --> 01:03:28,738
وكان في حوزته
سترة باليستية,

1284
01:03:28,838 --> 01:03:30,773
رذاذ الفلفل,
سكين القتال,

1285
01:03:31,040 --> 01:03:34,844
بندقية عيار 12,
واثنين من المسدسات عيار 45،

1286
01:03:34,944 --> 01:03:37,380
مسدس,
بندقية صاعقة

1287
01:03:37,814 --> 01:03:39,415
والشوريكين.

1288
01:03:39,749 --> 01:03:42,084
وفي بيته كان هناك دليل

1289
01:03:42,185 --> 01:03:43,586
أنه كان
إتقان تسديدة قاتلة.

1290
01:03:46,656 --> 01:03:48,357
قال ماثيو ذلك
وكان هو المعاقب،

1291
01:03:48,457 --> 01:03:49,792
وهي شخصية
من القصص المصورة

1292
01:03:49,892 --> 01:03:51,828
من يعاقب الناس
لفعل أشياء خاطئة.

1293
01:03:52,328 --> 01:03:53,729
وعلى التقويم
من هاتفه،

1294
01:03:53,830 --> 01:03:56,332
كان لديه تحذير
لذلك اليوم وقال:

1295
01:03:56,432 --> 01:03:58,100
"اقتل JDF في Comic Con."

1296
01:03:59,101 --> 01:04:02,104
ما هو جي دي إف؟
أو من هو JDF؟

1297
01:04:02,572 --> 01:04:04,974
هذا هو نسخة
من الاستجواب.

1298
01:04:05,341 --> 01:04:07,643
هؤلاء المحققون
إنهم لا يعرفون من هو JDF.

1299
01:04:07,743 --> 01:04:09,612
ربما لا يشاهدون حتى
إنها سلسلة "باور رينجرز".

1300
01:04:09,712 --> 01:04:12,915
يحاولون معرفة ذلك
الغرض من المذكرة في التقويم.

1301
01:04:13,182 --> 01:04:14,617
جي دي اف هو...

1302
01:04:16,118 --> 01:04:18,554
جيسون ديفيد فرانك.

1303
01:04:19,121 --> 01:04:22,725
هل يمكن أن تشرح لي لماذا
أردت أن البرنامج

1304
01:04:22,825 --> 01:04:25,261
حدث لقتل JDF؟

1305
01:04:25,361 --> 01:04:27,496
أنا دائما أفعل هذا
لأنه مدمن،

1306
01:04:27,597 --> 01:04:28,731
في الكوكايين.

1307
01:04:30,800 --> 01:04:32,134
لقد ذهبت إلى كوميك كون،

1308
01:04:32,235 --> 01:04:34,170
لديك ترسانة
القرف معك

1309
01:04:34,270 --> 01:04:36,205
إنه غاضب، ممسوس.

1310
01:04:36,305 --> 01:04:37,506
لقد اعترفت بذلك بنفسك.

1311
01:04:38,374 --> 01:04:40,576
أنا أكرهه على ما هو عليه.

1312
01:04:40,676 --> 01:04:43,012
إنه حارس فاسد.

1313
01:04:43,112 --> 01:04:44,480
إنه ليس باور رينجر.

1314
01:04:44,580 --> 01:04:46,249
-أليس كذلك؟
-إنه تاجر مخدرات.

1315
01:04:46,315 --> 01:04:50,686
لا نعرف من أين أتوا
ادعاءات إدمان الكوكايين.

1316
01:04:50,853 --> 01:04:52,822
لا نعرف إذا كان لديه
المعرفة الحقيقية أم لا.

1317
01:04:52,922 --> 01:04:54,290
نحن نعرف فقط الاتهامات.

1318
01:04:54,390 --> 01:04:57,026
ماذا لو مات؟
هل ستشعر بأي ندم؟

1319
01:04:57,894 --> 01:04:58,961
لا.

1320
01:04:59,595 --> 01:05:00,897
لا ندم.

1321
01:05:01,063 --> 01:05:05,134
إذا كان ماثيو ستيرلنج هو
من مشجعي Green Ranger،

1322
01:05:05,501 --> 01:05:07,236
حيث جايسون بطل

1323
01:05:07,603 --> 01:05:09,705
وإذا اكتشف ذلك
فهو أقل من ذلك

1324
01:05:09,805 --> 01:05:11,140
من شأنه أن يجعله منزعجا.

1325
01:05:11,240 --> 01:05:13,743
ولو قتلته
سيكون ذلك عقابًا، أليس كذلك؟

1326
01:05:14,076 --> 01:05:15,411
سيكون ذلك عقابا.

1327
01:05:15,511 --> 01:05:17,980
كان ماثيو ستيرلنج
يرتدي زي المعاقب

1328
01:05:18,080 --> 01:05:20,983
وآمن بهذا
رد الجميل للناس

1329
01:05:21,083 --> 01:05:22,418
الذي لم يتصرف بشكل صحيح.

1330
01:05:22,518 --> 01:05:25,888
لقد شعر أن جيسون كان كذلك
عدم احترام اسم رينجرز.

1331
01:05:25,988 --> 01:05:29,258
-قل اسمك الكامل.
-ماثيو ناثان باول سترلينج.

1332
01:05:29,358 --> 01:05:31,994
وحكم عليه بالسجن 25 عاما
في أحد مستشفيات ولاية أريزونا.

1333
01:05:32,094 --> 01:05:34,764
حقيقة أنهم أرسلوه إلى
إن البقاء هناك لمدة 25 عامًا أمر غير عادي.

1334
01:05:35,331 --> 01:05:37,600
عادة، يأخذ الناس
ثلاث سنوات، خمس سنوات، سنتين.

1335
01:05:37,900 --> 01:05:40,269
25 سنة شيء خطير.

1336
01:05:40,803 --> 01:05:43,806
أريدك
أعرف أنني بخير.

1337
01:05:44,173 --> 01:05:45,374
لا بأس،

1338
01:05:45,841 --> 01:05:48,711
أفضل عدم الحديث عن ذلك.

1339
01:05:48,811 --> 01:05:50,846
ونتيجة لذلك، هذا
تغيرت عدة أشياء.

1340
01:05:50,980 --> 01:05:52,581
عندما كنت مع
رينجرز في الأماكن العامة,

1341
01:05:52,682 --> 01:05:54,350
كان لدينا الأمن
من حولنا

1342
01:05:54,450 --> 01:05:56,519
وخاصة بعد
من حادثة جيسون فرانك.

1343
01:05:57,586 --> 01:06:02,124
ما هو أكثر تحديا
أم أنه من الصعب أن تكون باور رينجر؟

1344
01:06:02,224 --> 01:06:04,994
إلى حد كبير أي شيء، على ما أعتقد.

1345
01:06:05,094 --> 01:06:06,996
أحاول أن أجعل الجميع سعداء.

1346
01:06:07,096 --> 01:06:09,298
كان جيسون صغيرا جدا عندما
بدأت في القيام بهذا العمل.

1347
01:06:09,398 --> 01:06:10,599
كان في العشرينات من عمره.

1348
01:06:10,700 --> 01:06:14,704
لكنه الآن في المنزل
40 وما زال معروفا

1349
01:06:14,804 --> 01:06:17,073
لهذا الشيء الوحيد الذي فعله،

1350
01:06:17,173 --> 01:06:19,308
لا تزال الأغلبية
من حياتك المهنية.

1351
01:06:19,342 --> 01:06:20,910
كن قويا وشجاعا.

1352
01:06:21,577 --> 01:06:24,547
"باور رينجرز"
كان لها تأثير كبير على جيسون

1353
01:06:24,647 --> 01:06:27,249
من حيث الحفاظ عليه
مع موقف إيجابي.

1354
01:06:28,017 --> 01:06:30,019
لكنه كان مدمناً للأدرينالين،

1355
01:06:30,386 --> 01:06:34,123
كان هذا عاليه
وكان التواجد هناك من أجل الجماهير أيضًا.

1356
01:06:37,193 --> 01:06:39,795
أعتقد أن الكثير ممن يفسرون
ورقة

1357
01:06:39,895 --> 01:06:42,832
الذي يفسح المجال ل
جمهور متقبل معين،

1358
01:06:42,932 --> 01:06:44,433
لماذا لا ندعم ذلك؟

1359
01:06:45,334 --> 01:06:47,169
وكان الوحيد الذي معه
لقد قاموا بأحداث إضافية.

1360
01:06:47,269 --> 01:06:49,105
لأنه كان لديه
أفكار تسويقية عظيمة!

1361
01:06:50,406 --> 01:06:52,641
كان يبني علامة تجارية
داخل مجتمع رينجر.

1362
01:06:53,075 --> 01:06:54,510
كانت تلك العبقرية
عما فعله،

1363
01:06:54,610 --> 01:06:57,246
أكد ذلك
واستمر في البناء عليه

1364
01:06:57,713 --> 01:06:59,882
بينما البقية منا
كنت أفكر فقط في دوري التالي.

1365
01:07:00,616 --> 01:07:02,418
بالتأكيد،
لكن لم يفعل أحد ما فعله.

1366
01:07:02,518 --> 01:07:06,355
لقد أدرك القيمة
من الورقة واحتضنته

1367
01:07:07,023 --> 01:07:10,159
الصورة النمطية "باور رينجرز".
لقد أضر بالعديد من الممثلين.

1368
01:07:10,259 --> 01:07:11,827
تم التخلص من الناس
مثل برنامج للأطفال.

1369
01:07:11,927 --> 01:07:14,663
جيسون، كونه واحدا من الأصليين،
حملت هذه الوصمة.

1370
01:07:14,797 --> 01:07:18,934
أراد الناس
أنظر إليه بجدية.

1371
01:07:19,035 --> 01:07:20,202
هذا هو الشيء الوحيد.

1372
01:07:20,302 --> 01:07:22,271
لم يكن يريد أن يعرف
تماما مثل باور رينجر.

1373
01:07:22,872 --> 01:07:25,775
وفي عام 2021 بدأ العمل
مع هارون صديقه

1374
01:07:25,875 --> 01:07:27,376
لتصنع بنفسك
فيلم اكشن يسمى

1375
01:07:27,476 --> 01:07:29,045
"أسطورة التنين الأبيض."

1376
01:07:30,312 --> 01:07:34,116
كتب جيسون هذا
الشخصية والاسم هو إريك،

1377
01:07:34,216 --> 01:07:35,985
الذي سمي على اسم أخيه.

1378
01:07:36,886 --> 01:07:38,187
وكان هذا هو التركيز الجديد.

1379
01:07:38,287 --> 01:07:40,656
كان مثل، "أريد أن أدور،
إنه أمر عاطفي للغاية،

1380
01:07:40,756 --> 01:07:43,793
جذابة ، وليس هراء ،
دون ضجة."

1381
01:07:43,893 --> 01:07:46,595
وهذا كان دوره
إظهار الجانب المظلم.

1382
01:07:48,497 --> 01:07:51,934
لقد أراد الناس حقًا
رؤية موهبته.

1383
01:07:53,702 --> 01:07:56,872
لقد أراد جيسون دائمًا أن يصبح ممثلًا،
فوق أي شيء.

1384
01:07:56,972 --> 01:08:01,343
عندما كان على الشاشة،
أردت أن أظهر ما كنت قادرًا عليه.

1385
01:08:02,144 --> 01:08:05,714
ونال شهرته مع
"باور رينجرز" والتقدير،

1386
01:08:05,815 --> 01:08:08,217
ولكن "باور رينجرز" أيضًا
أضر بمسيرته المهنية

1387
01:08:08,317 --> 01:08:09,585
لأنه كان مسلسل للأطفال.

1388
01:08:09,685 --> 01:08:13,122
لذلك طلبوا منه أن يتصرف
للأطفال حتى،

1389
01:08:13,222 --> 01:08:15,157
متحمس للغاية ومبالغ فيه.

1390
01:08:15,257 --> 01:08:16,725
أطفال شارع 36!

1391
01:08:16,826 --> 01:08:19,161
من الأفضل الاستمرار في التدريب، أو
سوف يأتي الحارس الأخضر بعدك!

1392
01:08:20,196 --> 01:08:22,498
وكان الناس يعتقدون أنه كان كذلك
الطريقة التي تصرف بها جيسون

1393
01:08:22,598 --> 01:08:23,599
ولم يكن كذلك.

1394
01:08:23,699 --> 01:08:25,868
""أسطورة التنين الأبيض""
لقد كانت فرصة

1395
01:08:25,968 --> 01:08:29,105
ليظهر جيسون
جميع مهاراته،

1396
01:08:29,205 --> 01:08:30,473
جميع طبقاته.

1397
01:08:30,573 --> 01:08:35,311
شعر أن فنه وهو
حتى تم محاذاة أخيرا

1398
01:08:35,411 --> 01:08:38,280
وأنه يمكن أن يكون هو نفسه.

1399
01:08:38,614 --> 01:08:40,716
اثنان، واحد، العمل!

1400
01:08:41,317 --> 01:08:43,819
وكان واضحا متى
وتحدث عن الفيلم

1401
01:08:43,919 --> 01:08:45,421
لقد كان شغوفًا جدًا.

1402
01:08:45,521 --> 01:08:48,124
ولذلك قال:
"لا مزيد من باور رينجرز إلى الأبد.

1403
01:08:48,224 --> 01:08:49,658
أنا أغلق
هذا الباب إلى الأبد.

1404
01:08:49,925 --> 01:08:51,360
أبدا مرة أخرى."

1405
01:08:51,460 --> 01:08:54,864
وانتهينا!

1406
01:08:55,131 --> 01:08:58,300
كان "التنين الأبيض" هو كل شيء
و"باور رينجرز" اختفى،

1407
01:08:58,400 --> 01:09:00,236
لدرجة أنه كان رائعًا حقًا.

1408
01:09:00,336 --> 01:09:03,072
في اليوم الأخير من التصوير
من فيلم "التنين الأبيض"

1409
01:09:03,372 --> 01:09:06,041
سحبني جيسون جانباً وقال:

1410
01:09:06,142 --> 01:09:07,309
"مدوا أيديكم."

1411
01:09:07,409 --> 01:09:11,046
وكان لديه هذه الحقيبة الصغيرة
شعر أسود

1412
01:09:11,147 --> 01:09:13,449
وانسحب بها ووضعها
هذين الشيئين في يدي

1413
01:09:13,549 --> 01:09:15,918
وكانت تلك العملات المعدنية الخاصة به،

1414
01:09:16,018 --> 01:09:17,353
من السلسلة الأصلية.

1415
01:09:17,453 --> 01:09:20,222
فقال: يا هارون، هؤلاء هم
عملات رينجر الأصلية"

1416
01:09:20,389 --> 01:09:22,992
وقال:
"لم أعد بحاجة إليهم"

1417
01:09:23,092 --> 01:09:25,828
فقال: لأني لم أعد موجودا
باور رينجر,

1418
01:09:25,928 --> 01:09:30,466
لقد جعلتني التنين
الأبيض وأريدهم أن يكونوا لك."

1419
01:09:31,033 --> 01:09:32,701
لذا، لدي لهم،
ابقَ على طاولتي،

1420
01:09:33,536 --> 01:09:35,604
وهو أمر رائع حقًا، ولكن...

1421
01:09:36,138 --> 01:09:38,440
أنا، كما تعلمون...
لقد كان متحمسًا جدًا

1422
01:09:39,141 --> 01:09:41,243
للمضي قدما وتصبح
هذه الشخصية الجديدة

1423
01:09:41,343 --> 01:09:43,846
لأنه شارك
شغف كبير به،

1424
01:09:43,946 --> 01:09:45,648
أكملها.

1425
01:09:46,882 --> 01:09:48,450
بعد أن عرفت جيسون لمدة 10 سنوات،

1426
01:09:48,751 --> 01:09:50,352
أستطيع أن أقول ذلك
كان هناك إجهاد،

1427
01:09:50,452 --> 01:09:52,288
كان لديه عناصر،
الطريقة التي تصرف بها.

1428
01:09:52,388 --> 01:09:54,757
بعض من أقدم رينجرز،
الذي عرفه أطول،

1429
01:09:54,857 --> 01:09:56,458
أتذكر
من قول بعضهم:

1430
01:09:56,559 --> 01:09:57,860
"أنا قلقة عليه."

1431
01:09:57,960 --> 01:09:59,662
لقد تغيرت بعض الأشياء.

1432
01:09:59,762 --> 01:10:02,031
بدأنا في تبادل الرسائل
أقل تواترا.

1433
01:10:02,831 --> 01:10:05,401
مايو 2022

1434
01:10:05,501 --> 01:10:08,003
بدأت Netflix في التوسع إلى
لم شمل "باور رينجرز"،

1435
01:10:08,103 --> 01:10:09,872
يسمى "مرة واحدة ودائما".

1436
01:10:10,539 --> 01:10:11,874
لكن في مايو 2022،

1437
01:10:12,007 --> 01:10:14,410
وقال جيسون أنه كان
خارج "باور رينجرز".

1438
01:10:14,510 --> 01:10:16,412
يونيو 2022

1439
01:10:16,512 --> 01:10:18,514
لفترة من الوقت،
كان جيسون كل شيء بالنسبة لي.

1440
01:10:18,847 --> 01:10:22,184
لقد طبخت له في السرير،
دغدغته حتى ينام،

1441
01:10:22,451 --> 01:10:25,087
تدليك له،
كنت أقبله وأقول دائما:

1442
01:10:25,187 --> 01:10:27,189
"أنت ساخن جدًا،
أنت جميلة."

1443
01:10:27,289 --> 01:10:30,159
ولكن بعد ذلك،
بعد أربع أو خمس سنوات

1444
01:10:30,259 --> 01:10:33,629
أدركت أنني أبدا
يمكن أن يرضيه،

1445
01:10:33,729 --> 01:10:35,731
كان الأمر كما لو كان كذلك
حفرة فارغة.

1446
01:10:36,232 --> 01:10:38,367
ولم يكن ذلك كافيا أبدا.

1447
01:10:39,935 --> 01:10:42,204
"لا أستطيع ملء هذا
الفراغ الذي بداخلك."

1448
01:10:42,304 --> 01:10:46,475
ولهذا هو
كان لديه عدة حالات

1449
01:10:46,575 --> 01:10:50,012
يعني حالات طويلة
مع العديد من النساء.

1450
01:10:50,846 --> 01:10:52,881
في ذلك الوقت، لم أكن أعرف
ماذا كان يحدث.

1451
01:10:53,015 --> 01:10:55,818
في الواقع، انتهى به الأمر بالذهاب
على الرغم من يوم 30 يونيو

1452
01:10:56,752 --> 01:10:58,621
ولم أعرف السبب.

1453
01:10:58,887 --> 01:11:03,859
كان قد أغلق الهاتف
ولم يكن لدي أي وسيلة للتحدث معه.

1454
01:11:03,959 --> 01:11:06,528
لذلك اضطررت إلى تقديم طلب الطلاق
لجذب انتباهه.

1455
01:11:06,729 --> 01:11:07,997
أعني، هذه هي الحقيقة.

1456
01:11:08,097 --> 01:11:09,965
شعرت أنني بحاجة
افعل شيئًا.

1457
01:11:10,966 --> 01:11:15,271
أغسطس 2022

1458
01:11:15,371 --> 01:11:17,573
لقد رأيته في Power Morphicon

1459
01:11:17,673 --> 01:11:20,409
والسلوك
كان مختلفا.

1460
01:11:22,211 --> 01:11:24,913
بالنسبة لي، لا يفعل ذلك
بدا الأمر متشابهًا أكثر.

1461
01:11:25,180 --> 01:11:27,549
وبدا أكثر انسحابا.

1462
01:11:28,317 --> 01:11:31,587
كان فيه حزن
التي لم أرها من قبل.

1463
01:11:32,121 --> 01:11:34,490
وأعطاني عناق طويل

1464
01:11:34,957 --> 01:11:37,760
وقال للتو إنه يحبني

1465
01:11:37,860 --> 01:11:40,329
وكان يمر
لأشياء كثيرة في ذلك الوقت.

1466
01:11:41,397 --> 01:11:44,867
سحبني جانبا و
كشفت شيئا قد حدث.

1467
01:11:45,200 --> 01:11:46,702
المحادثات التي أجريناها،

1468
01:11:46,802 --> 01:11:48,537
البعض منهم،
سأحتفظ بها لنفسي،

1469
01:11:48,637 --> 01:11:50,105
ولكن سأقول لك شيئا.

1470
01:11:50,205 --> 01:11:51,740
كان يقاتل
مع بعض الأشياء

1471
01:11:51,840 --> 01:11:53,976
وأعتقد أن ذلك كان عندما
أدركت أنني قد

1472
01:11:54,076 --> 01:11:56,845
شيء آخر على المحك ذلك
لم أر ذلك من قبل.

1473
01:11:57,946 --> 01:11:59,415
هل للأمر علاقة بـ "باور رينجرز"؟

1474
01:11:59,515 --> 01:12:00,516
لا.

1475
01:12:00,616 --> 01:12:03,152
وكان لذلك شيء
ماذا تفعل مع تامي؟

1476
01:12:03,619 --> 01:12:06,522
المحادثات لم يكن فيها شيء
للقيام معها، وليس حقا.

1477
01:12:06,622 --> 01:12:09,458
لذلك أريد التأكد
أنني أبلغت هذا.

1478
01:12:09,725 --> 01:12:11,360
تشعر أنك واحد
عبء على الآخرين،

1479
01:12:11,460 --> 01:12:13,228
الابتعاد
من الأنشطة المهمة،

1480
01:12:13,329 --> 01:12:15,764
تظهر الاكتئاب،
هذه علامات مثيرة للقلق.

1481
01:12:15,864 --> 01:12:16,899
ولكن، من ناحية أخرى،

1482
01:12:16,999 --> 01:12:18,634
لقد جاء مؤخرًا
النشر على الفيس بوك,

1483
01:12:18,734 --> 01:12:19,902
حيث بدا متفائلاً.

1484
01:12:20,002 --> 01:12:23,138
إنها قوات الدفاع اليابانية، الحارس الأخضر،
الحارس الأبيض,

1485
01:12:23,238 --> 01:12:25,441
الحارس الأحمر,
زيو الأحمر,

1486
01:12:25,541 --> 01:12:27,643
الرعد الأسود دينو.
والآن، في فيلمي الجديد،

1487
01:12:27,976 --> 01:12:29,912
"أسطورة التنين الأبيض."

1488
01:12:30,012 --> 01:12:33,115
اعتقدت ذلك للتو
سيخرج من هذا

1489
01:12:33,215 --> 01:12:36,352
لأن هذا المشروع الجديد كان
وصوله وكان متحمسا.

1490
01:12:37,353 --> 01:12:41,523
أنا متحمس لرؤيتك
أيام 25 و 26 و 27 نوفمبر.

1491
01:12:42,624 --> 01:12:46,362
18 نوفمبر 2022

1492
01:12:46,462 --> 01:12:48,397
أنا فقط بحاجة
تحدث إلى جيسون.

1493
01:12:48,764 --> 01:12:53,569
وأخيرا وافق
حول الذهاب إلى حانة ريفية.

1494
01:12:55,904 --> 01:12:57,239
كان سعيدا.

1495
01:12:57,339 --> 01:12:59,475
قال: أفتقدك!
يا إلهي، أنا متحمس!"

1496
01:12:59,575 --> 01:13:00,809
وكنت كذلك.

1497
01:13:01,677 --> 01:13:03,345
كنا
كان لدينا الكثير من المرح.

1498
01:13:03,445 --> 01:13:06,382
غادرنا الحانة بعد الثانية،
كانت الأضواء لا تزال مضاءة.

1499
01:13:07,850 --> 01:13:10,352
وصلنا إلى الفندق
وكنا نتحدث معها.

1500
01:13:10,686 --> 01:13:13,322
قال: "سأذهب للاستحمام".

1501
01:13:13,922 --> 01:13:16,258
فقلت: سأذهب لشراء الطعام،
يجب أن أحصل على وجبات خفيفة."

1502
01:13:16,358 --> 01:13:17,726
"لا بأس، أنا أحبك."

1503
01:13:19,928 --> 01:13:21,530
نزلت الدرج
وحصلت على الوجبات الخفيفة.

1504
01:13:23,732 --> 01:13:25,734
حاولت العودة،
ولكن لم يكن لدي المفتاح.

1505
01:13:26,735 --> 01:13:28,203
كان يطرق الباب.

1506
01:13:28,504 --> 01:13:31,407
توسلت تامي إلى موظفة الاستقبال
للسماح لها بالدخول إلى الغرفة.

1507
01:13:31,707 --> 01:13:34,143
قلت لها: هو
في الغرفة، فقط افتح الباب."

1508
01:13:36,044 --> 01:13:37,713
وقرروا الاتصال بالشرطة.

1509
01:13:37,980 --> 01:13:39,615
مندوب مقاطعة فورت بيند

1510
01:13:39,715 --> 01:13:42,384
التحقيق في الوفاة

1511
01:13:42,484 --> 01:13:44,186
فتح الباب،

1512
01:13:44,286 --> 01:13:47,089
رأيت الانعكاس
من جيسون في المرآة

1513
01:13:50,025 --> 01:13:53,996
كان الوقت مبكراً في الصباح
والعائلة اتصلت بي

1514
01:13:54,897 --> 01:13:59,635
قال لي ماذا
قد حدث.

1515
01:14:00,169 --> 01:14:04,072
كنت في شقتي
وتلقيت مكالمة من هارون.

1516
01:14:05,340 --> 01:14:06,642
كانت لهجته مختلفة.

1517
01:14:08,143 --> 01:14:09,778
كنت ذاهبا

1518
01:14:11,046 --> 01:14:15,150
لجلسة التوقيع
وجاء حارس آخر إلى الباب.

1519
01:14:16,118 --> 01:14:20,622
قالت: "لقد رحل جيسون".

1520
01:14:23,392 --> 01:14:24,726
-جيسون ديفيد فرانك.
-جيسون ديفيد فرانك.

1521
01:14:24,827 --> 01:14:25,861
جيسون ديفيد فرانك.

1522
01:14:25,961 --> 01:14:27,396
باور رينجر الاخضر الاصلي.

1523
01:14:27,496 --> 01:14:29,231
لقد كان ميتاً في الحمام
من فندقك في تكساس.

1524
01:14:29,331 --> 01:14:30,899
وأكدت زوجة JDF

1525
01:14:30,999 --> 01:14:33,869
أن موت النجم
من "باور رينجرز"

1526
01:14:33,969 --> 01:14:35,604
وكانت نتيجة الانتحار.

1527
01:14:35,904 --> 01:14:38,207
إنه أفضل صديق لي
وفوق كل شيء،

1528
01:14:38,307 --> 01:14:40,409
أفتقده مثل
أحد أفراد عائلتي.

1529
01:14:40,709 --> 01:14:41,844
بجد.

1530
01:14:42,144 --> 01:14:43,879
التي سقطت كالقنبلة

1531
01:14:43,979 --> 01:14:45,948
لأن هناك شائعات
تدور حول،

1532
01:14:46,715 --> 01:14:48,050
ماذا حدث له.

1533
01:14:48,150 --> 01:14:51,553
تم العثور عليه مع
مجفف شعر

1534
01:14:51,653 --> 01:14:54,089
أنه قد انفصل
ويوضع حول الرقبة.

1535
01:14:55,224 --> 01:14:56,291
لقد صدمت،

1536
01:14:56,391 --> 01:15:01,163
لماذا فعل هذا؟
بنفس طريقة أخيه.

1537
01:15:02,698 --> 01:15:04,099
أحب أن أعرف السبب.

1538
01:15:04,733 --> 01:15:06,602
لماذا لا يفعل ذلك
تحدث إلى الناس.

1539
01:15:08,036 --> 01:15:10,706
بالنسبة لي، عندما يكون شخص ما
كل شيء يسير على ما يرام

1540
01:15:10,806 --> 01:15:12,140
وهناك أشياء
أيهما نتطلع إليه،

1541
01:15:12,241 --> 01:15:13,976
نعم لديه بعض
الإحباط والاستياء ،

1542
01:15:14,076 --> 01:15:17,079
ولكن لا بأس و،
فجأة يقتل نفسه

1543
01:15:17,312 --> 01:15:18,780
إنه أمر مربك للجماهير.

1544
01:15:18,947 --> 01:15:20,616
ولكن أعتقد أنني أعرف
ماذا حدث.

1545
01:15:23,385 --> 01:15:26,822
كان لدى إريك وجيسون
طفولة صعبة.

1546
01:15:28,457 --> 01:15:31,426
وكان هناك، كما تعلمون...

1547
01:15:32,094 --> 01:15:34,329
عانى جيسون من سوء المعاملة
كطفل.

1548
01:15:35,063 --> 01:15:36,999
أنا لا أقول
الذين كانوا الأم والأب.

1549
01:15:37,099 --> 01:15:38,667
أنا فقط أقول
أنه كان هناك إساءة.

1550
01:15:38,767 --> 01:15:40,669
والناس يشعرون بالحرج

1551
01:15:40,769 --> 01:15:43,839
حتى تبحث عنه
مساعدة في الحديث عن سوء المعاملة.

1552
01:15:45,340 --> 01:15:47,776
نحن نتحدث عن
تجارب الطفولة السلبية.

1553
01:15:48,076 --> 01:15:51,380
الأسوأ بالطبع
إنه الترك والإهمال

1554
01:15:51,480 --> 01:15:53,215
الاعتداء الجنسي، الاعتداء الجسدي.

1555
01:15:53,315 --> 01:15:55,884
وهذا يساهم في الخبرات
الآثار الضارة في مرحلة الطفولة.

1556
01:15:56,718 --> 01:15:58,487
طريقة الدماغ
يعمل مع الصدمات

1557
01:15:58,587 --> 01:16:01,290
هو أننا عزلناه حرفيا
من وجهة نظر الأسلاك.

1558
01:16:01,390 --> 01:16:03,425
لذلك، يبدو أن
انها هناك في مكان ما

1559
01:16:03,525 --> 01:16:06,261
"هذا لا يزعجني،
شيء تعاملت معه،

1560
01:16:06,361 --> 01:16:07,796
لا أريد أن أفكر في ذلك مرة أخرى".

1561
01:16:09,565 --> 01:16:11,967
أراد جيسون أن يرفع نفسه

1562
01:16:12,067 --> 01:16:14,970
والعثور على
نظرة إيجابية.

1563
01:16:16,171 --> 01:16:19,274
وهذا ما جذب
جيسون للفنون القتالية.

1564
01:16:19,441 --> 01:16:23,679
المشكلة هي أنه عندما
الناس لديهم هذه التجربة

1565
01:16:23,779 --> 01:16:28,450
وادخل بعض
بيئة العلاج الرسمية

1566
01:16:29,051 --> 01:16:33,388
قتال ومعركة وحاول ألا تكون كذلك
إنسان ويكون بطل خارق،

1567
01:16:33,488 --> 01:16:35,123
هذا لا يعمل
للبشر.

1568
01:16:36,458 --> 01:16:39,328
كما تعلمون، لدينا جميعا
قصصنا عن جيسون.

1569
01:16:39,428 --> 01:16:41,964
جيف برويت
منسق الحركات المثيرة

1570
01:16:47,436 --> 01:16:50,606
لم أتحدث مع
لا أحد عن أي شيء.

1571
01:16:50,706 --> 01:16:52,874
لقد احتفظت بكل شيء لنفسي

1572
01:16:52,975 --> 01:16:55,611
حتى تبدأ
التحدث معي.

1573
01:16:56,078 --> 01:16:58,614
لم أتحدث عن ذلك قط.
أبداً.

1574
01:16:59,481 --> 01:17:02,551
لقد كان الصبي الذي عملت معه
لسنوات في "باور رينجرز"،

1575
01:17:02,651 --> 01:17:04,152
ولكن في البداية،

1576
01:17:04,252 --> 01:17:06,355
كانت هناك مشاكل مع
شخص قريب منه

1577
01:17:06,455 --> 01:17:08,590
ومع المخدرات ذلك
كانت تحدث.

1578
01:17:09,491 --> 01:17:10,826
لم يستطع،

1579
01:17:13,061 --> 01:17:14,463
لم أستطع أن أبتسم.

1580
01:17:16,698 --> 01:17:19,401
كان يتحدث
عن الانتحار.

1581
01:17:21,603 --> 01:17:25,641
لذلك آمل ألا يتركك هذا
الناس زعلانين مني

1582
01:17:25,741 --> 01:17:27,709
ولكن قلت

1583
01:17:29,077 --> 01:17:33,081
لمن شعر أنه ربما متى
لقد أنهيت ما أردت أن أفعله

1584
01:17:33,181 --> 01:17:37,119
ربما أفضّل ذلك
يرقد على سرير المستشفى.

1585
01:17:37,219 --> 01:17:39,621
ووافق على أنه كذلك
هذا ما أراد أن يفعله.

1586
01:17:40,589 --> 01:17:41,957
فقلت:
"حسنا يا صديقي."

1587
01:17:42,090 --> 01:17:46,094
قلت أن هذا قرار
التي كنا نأخذها عندما كنا كبارا،

1588
01:17:47,529 --> 01:17:48,764
"ولكن ليس اليوم فقط."

1589
01:17:49,798 --> 01:17:50,866
قلت:

1590
01:17:50,966 --> 01:17:54,202
"دعونا نذهب فقط
ترتفع مرة أخرى،

1591
01:17:54,670 --> 01:17:58,006
العودة إلى العمل
وابدأ التصوير

1592
01:17:58,407 --> 01:18:00,475
ولا تأخذ بعد أن تأخذ

1593
01:18:00,575 --> 01:18:02,411
حتى ترغب في ذلك
ومن ثم تشعر بتحسن."

1594
01:18:02,511 --> 01:18:03,945
وقد فعل ذلك.