1
00:00:34,660 --> 00:00:36,120
Trugarez vras deoc'h

2
00:00:50,400 --> 00:00:51,580
Yosif, ma c'haredig.

3
00:00:53,560 --> 00:00:55,080
Aberzhiñ a rin, inshallah.

4
00:00:56,060 --> 00:00:57,320
Gwelet Teret ur wech.

5
00:00:59,780 --> 00:01:01,140
Hag an Tad Nedeleg, ur skoilh diwall.

6
00:01:45,289 --> 00:01:46,750
Trugarez vras deoc'h

7
00:02:29,290 --> 00:02:30,790
Fiziit ennon evel ar peoc'h.

8
00:02:37,070 --> 00:02:40,310
Dont a ra a-daol-trumm eus ar buffet. Pelec'h emañ ar buffet ?
Ha geot?

9
00:02:41,970 --> 00:02:46,270
Tost hoc'h eus tennet ma fenn. dont a rez o tec'hout war
Ti, petra a c'hoarvezo, d'ho soñj ? n'on ket bet touellet

10
00:02:46,270 --> 00:02:47,228
a zo amañ.

11
00:02:47,230 --> 00:02:50,450
Lazhet eo ho pellgomzer, ha n'emañ ket ho amezeien evel-just
Goulenn a ra an dud.

12
00:02:52,290 --> 00:02:53,290
Fumbler hep.

13
00:02:55,530 --> 00:02:56,530
Brav eo amañ.

14
00:02:56,950 --> 00:02:58,550
sioul. Ya.

15
00:03:00,549 --> 00:03:01,670
Evel ar priz Kamanhadi ?

16
00:03:03,630 --> 00:03:05,290
Deiz evel-se, deiz evel-se.

17
00:03:08,350 --> 00:03:10,430
Me zo hiziv, me zo hiziv, gwashoc'h.

18
00:03:11,870 --> 00:03:16,130
Gouzout a rez, eun tad a gar e holl vugale, mes
Un dra bennak ispisial e oa Jozef.

19
00:03:17,110 --> 00:03:22,470
Ya. Er gêr n'em eus mui den ebet da gaozeal gantañ, ha den ebet
N'he deus ket mui a nerzh da glevout ma glac'har.

20
00:03:23,790 --> 00:03:25,150
Neuze ez out kouezhet e karantez ganin ?

21
00:03:26,110 --> 00:03:28,450
c'hoant hoc'h eus da zimeziñ ganin em eus kemeret c'hwec'h eilenn.

22
00:03:29,080 --> 00:03:30,080
Ah, Abu Musa.

23
00:03:36,000 --> 00:03:39,060
Pa oan o poazhañ, pediñ a rit Allah bemdez ?

24
00:03:41,700 --> 00:03:43,580
Gortoz a rin anezhañ da zont da gerc'hat ac'hanon dija.

25
00:03:44,460 --> 00:03:46,980
Ha ra vo galloudus Doue, o Abu Musa.

26
00:03:47,200 --> 00:03:48,200
koll

27
00:03:51,020 --> 00:03:52,100
Klask respontoù.

28
00:03:56,680 --> 00:03:57,900
ar wirionez eo...

29
00:04:00,170 --> 00:04:02,050
Un dra bennak am eus hag a c'hellfe dedennañ ac'hanoc'h.

30
00:04:02,990 --> 00:04:04,930
Mont a ra war-raok ma enklask.

31
00:04:06,350 --> 00:04:07,490
Un dra bennak a erruas.

32
00:04:08,050 --> 00:04:09,050
petra eo hemañ

33
00:04:11,210 --> 00:04:13,710
Ur video nevez eus ho ti hag hini Hagit.

34
00:04:14,710 --> 00:04:18,029
Gwelet a rit eno Yosef, mab Kalaf en deus graet.

35
00:04:18,570 --> 00:04:20,050
Yad Dahaduch a vez graet anezhañ.

36
00:04:21,810 --> 00:04:27,770
Avni Kaleb Rabbi Mangaz zo un doare da dreuziñ Rafia,
en eil arsav-brezel. Ober a reas van da vezañ gloazet.

37
00:04:28,490 --> 00:04:29,910
Hag evit un devezh oberiant er sal prezegennoù.

38
00:04:31,330 --> 00:04:34,990
Un embregerezh en deus, ur familh, evel netra.

39
00:04:36,390 --> 00:04:37,570
Pelec’h emañ kriadenn an teneridigezh?

40
00:04:38,750 --> 00:04:40,630
Petra savete, deuet oc'h din Yitou Flamel.

41
00:04:41,510 --> 00:04:45,090
Ar re-mañ, ar re-mañ, ur milion a skoedoù, e roint deoc'h pep tra
ar pezh a fell deoc'h, n'ouzoc'h ket

42
00:04:46,030 --> 00:04:52,530
Crack ac'hanon, an holl draoù a zo deuet din e-korf daou vloaz
An hini diwezhañ a oa ur sikl. Met ar wech-mañ eo gwir an hini-mañ.

43
00:04:52,790 --> 00:04:54,030
Neuze, gwelit anezhañ hoc'h-unan.

44
00:04:54,770 --> 00:04:57,130
Ma font a lavar din en deus tapet anezhañ digantañ.

45
00:05:01,000 --> 00:05:02,360
C'hoant am eus e teufec'h da Marsa.

46
00:05:08,000 --> 00:05:09,780
Ha fellout a ra deoc’h e teuin da Marsa ?

47
00:05:10,740 --> 00:05:12,600
Ha fellout a ra deoc’h e teuin da Marsa ?

48
00:05:12,960 --> 00:05:14,080
Perak ne fell ket din mont?

49
00:05:14,540 --> 00:05:15,540
petra a fell deoc'h diganin

50
00:05:16,860 --> 00:05:18,140
petra a fell deoc'h diganin

51
00:05:18,520 --> 00:05:20,620
Petra a fell dit diganin, Abu Musa ?

52
00:05:23,760 --> 00:05:25,580
Lavar din, ha reizh eo dit ?

53
00:05:30,060 --> 00:05:31,260
N'emaon ket ken.

54
00:05:32,080 --> 00:05:33,900
N'emaon ket ken, Aslam.

55
00:05:35,040 --> 00:05:36,040
din-me

56
00:05:37,340 --> 00:05:38,860
Hag evel-se, Saar.

57
00:05:39,540 --> 00:05:42,300
Ne vin ket berr, sellit pelec’h e vin,
arnev

58
00:05:42,880 --> 00:05:45,980
Ma ne reomp ket hiziv, neuze e vo tapet ac'hanomp
evit ar vuhez

59
00:05:47,040 --> 00:05:49,480
Peseurt barr-avel ne lezit ket da vont ma vez ur barr-avel evit Latak.

60
00:06:57,320 --> 00:06:58,320
kaer-tre

61
00:06:58,620 --> 00:07:00,340
Arabat koll ar selloù.

62
00:07:02,980 --> 00:07:05,580
Penaos e kresk evit lakaat ar gaoz war an eñvor a zo deuet war wel.

63
00:07:05,880 --> 00:07:06,940
deskrivit anezhañ din

64
00:07:39,440 --> 00:07:44,280
Me... en... er gwiad. er gwiad barzh.

65
00:07:45,580 --> 00:07:47,480
Sellet a ran e-barzh.

66
00:07:48,060 --> 00:07:49,820
petra a welit e-barzh

67
00:07:54,860 --> 00:07:55,900
straedoù

68
00:08:00,020 --> 00:08:01,060
straedoù

69
00:08:35,100 --> 00:08:36,100
ha mennozhioù

70
00:08:40,480 --> 00:08:41,700
Ha setu an troc'h.

71
00:08:44,520 --> 00:08:46,220
Doron, pelec’h emaout eno ?

72
00:08:47,820 --> 00:08:49,460
Chom ganin, Doron. petra a welez

73
00:08:54,440 --> 00:08:55,560
Petra zo eno ?

74
00:08:56,260 --> 00:08:57,260
deoc'h.

75
00:08:58,400 --> 00:08:59,400
deoc'h-c'hwi?

76
00:09:00,660 --> 00:09:01,660
eus petra?

77
00:09:26,960 --> 00:09:28,620
Ne gomprenan ket perak n'em eus ket soñj.

78
00:09:29,880 --> 00:09:34,360
Emaon o vont da liammañ an holl boentoù. ne gomprenan ket
Penaos ne c'hellan ket kennaskañ anezhañ ? emaoc'h o vont war-raok

79
00:09:34,360 --> 00:09:40,500
kaer Tostaat a reomp, mat eo. me eo
Kompren a ran e fell deoc'h liammañ pep tra, met tamm-ha-tamm.

80
00:09:40,500 --> 00:09:44,680
Mankout a ra din ? Mirout evit eurvezhioù buhez ? Enrollañ e-pad eurvezhioù
Aet kuit eus ma buhez. Doran, emaoc'h o vont war-raok,

81
00:09:44,680 --> 00:09:45,880
Ha war an hent mat emaomp.

82
00:09:46,460 --> 00:09:48,020
Na varnit ket ar staj.

83
00:10:12,970 --> 00:10:15,010
Lennet em eus un dra bennak deoc'h. Diwezhat eo.

84
00:10:15,530 --> 00:10:16,770
me? Ya.

85
00:10:17,390 --> 00:10:18,670
Gounezet hoc'h eus unan gwenn eno.

86
00:10:26,070 --> 00:10:27,910
Neuze em eus ur vro c'henidik hiziv ha ne ouien ket.

87
00:10:31,950 --> 00:10:32,950
kaer?

88
00:10:33,850 --> 00:10:36,650
Ya. mat, mat adalek ar penn-kentañ.

89
00:10:37,710 --> 00:10:39,770
Ur c'hozman out gant ar rochedoù-se.

90
00:10:41,580 --> 00:10:43,720
Daoulagad ken kaer hoc'h eus. sellit outi

91
00:10:47,360 --> 00:10:48,360
trugarez.

92
00:11:11,630 --> 00:11:12,630
Sellit piv a zo amañ.

93
00:11:13,250 --> 00:11:14,390
Mesiaz war ar c'harr-samm.

94
00:11:15,450 --> 00:11:16,650
Arabat kregiñ.

95
00:11:18,530 --> 00:11:19,530
manket em eus ac'hanout

96
00:11:19,630 --> 00:11:20,830
fentus-tre.

97
00:11:24,690 --> 00:11:27,370
petra? Gallout a ran kaout ur pok pe emaoc'h o c'hortoz dont ?

98
00:11:27,610 --> 00:11:29,430
Touchet on bet gant da familh, n'eus forzh.

99
00:11:31,410 --> 00:11:33,390
Mat eo, deus, mar plij.

100
00:11:37,290 --> 00:11:39,090
Arabat fiñval ar romo, serrit ho taoulagad.

101
00:11:40,440 --> 00:11:46,140
Mat eo, evel ma kemeran ar c'hementad, tamm-ha-tamm
Ar riskloù a zo o tont.

102
00:11:46,960 --> 00:11:52,300
Met e gwirionez e ya en-dro, an dra-se, den.

103
00:11:52,580 --> 00:11:57,440
Evel o adkavout eñvorennoù emaon. Dont a ra ar skeudenn war wel ha me goude
Lakaat asambles Time Lan hiziv.

104
00:11:58,480 --> 00:11:59,480
Paeañ a rin

105
00:12:01,800 --> 00:12:04,000
Mat eo, leuskel anezhañ, breur. petra a c'hoarvez ganin

106
00:12:07,280 --> 00:12:08,700
Salam evit bezañ deuet da weladenniñ ac'hanon hiziv.

107
00:12:09,240 --> 00:12:10,240
voila

108
00:12:11,340 --> 00:12:12,340
petra 'zo gantañ

109
00:12:12,720 --> 00:12:14,580
N'eo ket evel ma vijec'h ar memes hini, eñ ivez.

110
00:12:16,180 --> 00:12:17,520
Ya, kit kuit breur.

111
00:12:18,220 --> 00:12:20,160
N'ouzer ket petra eo koll ur bugel.

112
00:12:20,800 --> 00:12:22,580
Ne ouezit ket memes ma n'eo ket gant un daveenn.

113
00:12:23,900 --> 00:12:26,080
Klask a rae c'hoazh ar frealzidigezh a lazhas Jozef.

114
00:12:28,340 --> 00:12:29,560
Klaskit gant ho holl nerzh.

115
00:12:30,520 --> 00:12:31,520
feurmiñ a raio

116
00:12:32,400 --> 00:12:33,400
Ha petra emañ oc'h ober ?

117
00:12:34,600 --> 00:12:35,600
n'ouzon ket

118
00:12:36,020 --> 00:12:37,120
Lavarout a reas: Me a zo evel un den.

119
00:12:38,260 --> 00:12:39,260
din-me

120
00:12:39,720 --> 00:12:41,320
Ne lakae ket mennozhioù en ho penn, komprenet hoc'h eus ?

121
00:12:42,960 --> 00:12:46,000
Setu aze evit e droug-spered bedouin.

122
00:12:46,320 --> 00:12:49,880
Breur, ar pezh ac'h eus tremenet e Salem eo an dra diaesañ
er bed

123
00:12:50,480 --> 00:12:53,460
Met netra, netra ne zegaso Hagit en-dro deoc'h
hag ar vugale

124
00:13:28,170 --> 00:13:29,170
baraer !

125
00:15:28,850 --> 00:15:29,850
ha troc'hit anezhañ.

126
00:15:32,410 --> 00:15:33,410
Ya.

127
00:15:36,950 --> 00:15:37,990
mat eo pep tra

128
00:15:39,810 --> 00:15:41,590
Me eo, a spont ac'hanon.

129
00:15:42,390 --> 00:15:43,390
perak?

130
00:15:44,710 --> 00:15:45,710
stag amañ.

131
00:15:47,330 --> 00:15:52,930
Komz a raen eus Sanyo, eus e vab, met... me
Mont da welet anezhañ diouzh ar mintin.

132
00:15:54,850 --> 00:15:56,210
Met terapi hoc'h eus.

133
00:15:56,810 --> 00:15:57,810
Ya.

134
00:15:58,670 --> 00:16:00,490
Komz a rin gant an doktor Felt, mat eo pep tra.

135
00:16:01,670 --> 00:16:02,890
An anv a sikour anezhañ.

136
00:16:04,790 --> 00:16:06,550
N'emaoc'h ket o c'hoari gant an dibaboù.

137
00:16:08,790 --> 00:16:09,790
gouzout a ran

138
00:16:11,730 --> 00:16:12,930
Met e-unan emañ.

139
00:16:13,690 --> 00:16:15,050
Ne ran ket trouz gantañ.

140
00:16:35,820 --> 00:16:37,340
Gant peseurt prientiñ da grogiñ ?

141
00:16:37,660 --> 00:16:40,340
Kregiñ gant ma mignoned. Pelec'h e c'hanont?

142
00:16:46,260 --> 00:16:47,260
genel

143
00:16:53,460 --> 00:16:54,620
Astennit ho hanterenn.

144
00:17:00,360 --> 00:17:02,060
Astennit ho hanterenn. Astennit ho hanterenn.

145
00:17:02,280 --> 00:17:03,259
Astennit ho hanterenn.

146
00:17:03,260 --> 00:17:05,520
Astennit ho hanterenn. Astennit ho hanterenn.
Astennit ho hanterenn.

147
00:17:05,760 --> 00:17:07,190
Astennit ho hanterenn. Ha Sir Mob Da Chaik
Poent.

148
00:17:40,750 --> 00:17:41,970
Ret e vo deoc'h evit Danat.

149
00:17:44,770 --> 00:17:46,050
Rakwelet ho levezon.

150
00:18:24,560 --> 00:18:25,920
Marteze e wiskoc'h ma breur evit kaout aon?

151
00:18:27,860 --> 00:18:29,240
Deuit gant Shamshi.

152
00:18:29,780 --> 00:18:33,440
A-hend-all, bep tro ma tistroan da Israel, e reont din
an test-mañ?

153
00:18:34,640 --> 00:18:36,860
Mat-tre, evel-se hon eus ezhomm ac'hanout, Arab.

154
00:18:38,220 --> 00:18:39,440
Deuit, Saad, Saad.

155
00:18:47,440 --> 00:18:48,660
Skeud e oan bremañ.

156
00:18:49,000 --> 00:18:53,060
N'oc'h ket dinec'h ? N'eo ket gwir. n'emañ ket eno N'eo ket deuet a-benn
pellgomzerioù.

157
00:18:53,889 --> 00:18:56,470
Goulenn a ran digant bugale an trevadenn eno, lâret o deus din e oa
Aet on er-maez dec'h da noz.

158
00:18:56,890 --> 00:18:58,630
Mat eo. neuze pelec'h emaoc'h

159
00:18:58,970 --> 00:19:00,850
War hent an droug emaon, war-zu an Islam.

160
00:19:01,350 --> 00:19:03,610
Marteze emañ an daou zen sot-se azezet eno asambles.
mat.

161
00:19:04,210 --> 00:19:05,630
Mat eo, komz a raimp ganeoc'h diwezhatoc'h, mat eo ?

162
00:19:05,890 --> 00:19:07,450
Kenavo Kenavo, Mamm, kenavo.

163
00:19:40,490 --> 00:19:42,390
Pignat warnoc'h. Gant Avok emaoc'h.

164
00:19:42,830 --> 00:19:43,850
Ha gallout a ran lammat e-barzh ?

165
00:19:49,930 --> 00:19:54,270
Pignat warnoc'h. -Me a zeuio war-zu an nec'h. - Madron
Gavilion. Maita kelaouenner.

166
00:19:55,190 --> 00:19:56,310
Ha troc'het hoc'h eus ho blev eus Kebal ?

167
00:19:56,630 --> 00:19:58,890
- Peseurt devezh a c'hortozimp en aner?

168
00:20:00,330 --> 00:20:01,330
Deuet mat oc'h.

169
00:20:02,810 --> 00:20:09,810
Adalek an deiz ma'z out marvet, Jozef ha Satan o deus e varc'heget hag o deus debret anezhañ
Thea maa amta zo ur c'hrouadur eus e zilez.

170
00:20:10,640 --> 00:20:15,860
Pegoulz em eus gwelet goude ur melezour? - War an tec'h, diouzh an noz.
Iupta amañ e tistroas en he c'housk. ha ne lakait ket hoc'h anv,

171
00:20:15,860 --> 00:20:16,860
gwelet hoc'h eus

172
00:20:17,200 --> 00:20:18,200
Ha plijus e oa ?

173
00:20:19,020 --> 00:20:20,320
Dont a ra ma breudeur din eus eontroù.

174
00:20:28,140 --> 00:20:31,000
Sellit, dleout a ran da Perez a zeu war wel.

175
00:20:32,280 --> 00:20:33,620
Selaou, pelec'h emañ an alc'houez ?

176
00:20:34,720 --> 00:20:36,480
Diwar-se e fizio en un enezenn unvan.

177
00:20:59,690 --> 00:21:01,550
Saat Tavi Lehvaz Chaloham.

178
00:21:11,390 --> 00:21:16,170
Ur bonn skornet a ur milion a sikloù dre enezenn e-kichen an digoradur
D'an Nakva evit muntrerien Yosef.

179
00:21:24,130 --> 00:21:26,950
Ha nijal a raio ur gurunenn dezhañ ? - Dek.

180
00:21:27,150 --> 00:21:28,150
Kantadoù ha miliadoù.

181
00:21:29,500 --> 00:21:30,800
Pahas, Shagla, Shagla.

182
00:21:31,300 --> 00:21:33,140
A-hed an amzer amañ, Mashaoli, Behig.

183
00:21:37,900 --> 00:21:38,900
O, Devillo ?

184
00:21:39,640 --> 00:21:40,640
Ah.

185
00:21:46,340 --> 00:21:48,300
Fes, petra, e gouzoug ar c'holier Elmeror.

186
00:21:49,080 --> 00:21:50,700
Yamchan, a-hend-all. Nann, n'eus ket.

187
00:21:51,680 --> 00:21:52,820
War ar reier, me.

188
00:21:53,240 --> 00:21:54,300
Ennoc'h, en urzhiataerioù.

189
00:21:55,560 --> 00:21:56,560
Mat eo, ha.

190
00:22:23,920 --> 00:22:29,220
Salama Aleichem. Salaam ebet. Pep Yaram Mojod. netra
Mesel Bedouin holl.

191
00:22:34,080 --> 00:22:35,080
Salama Aleichem.

192
00:22:56,360 --> 00:22:57,360
Pelec’h emañ ar gorventenn ?

193
00:22:57,620 --> 00:22:59,060
-Yalen, amañ.

194
00:23:00,080 --> 00:23:01,080
sikour

195
00:23:06,180 --> 00:23:07,180
sikour anezhi

196
00:23:13,840 --> 00:23:15,120
Setu perak e teuiot.

197
00:23:17,580 --> 00:23:22,940
Gwelet a rez, ne vo den ebet eno goude Lil
Unan, met tud nevez-deroet a vo eno.

198
00:23:24,140 --> 00:23:25,140
Gwelet hoc'h eus ur c'hasketenn ?

199
00:23:26,600 --> 00:23:28,860
Adalek deiz ar brezel e oa Ketir Gazaviela Hon.

200
00:23:29,520 --> 00:23:33,640
Souezhet ha souezhet e oa, o c'hoarzhin gant e gompagnunezh,
Hada ne resevas skoazell ebet.

201
00:23:34,720 --> 00:23:40,140
Un devezh lezirek war ar film, em eus lavaret dezhañ, perak
O lazhañ anezhañ, Hada a zalc'he ur gontell, Hada Arab.

202
00:23:40,640 --> 00:23:41,780
Gouzout a rez, touchout ma mab hepken ?

203
00:23:42,640 --> 00:23:44,680
Lavaret en deus din, Hada Mal'on, Ibn Mal'on.

204
00:23:45,040 --> 00:23:46,160
Hada ki ar Yuzev.

205
00:23:56,490 --> 00:23:57,490
pet prezidant

206
00:23:57,570 --> 00:24:03,190
-Petra eo pal ho pedal warnañ ? - Me a lâr
Mont, Hibda... -en un 20 deltenn.

207
00:24:09,690 --> 00:24:10,690
Heindach holl Sion.

208
00:25:07,360 --> 00:25:10,380
Nann, ne gredan ket. Me a lavar an doare
Doue

209
00:25:11,000 --> 00:25:12,000
Halez, n'eo ket Adat.

210
00:25:12,560 --> 00:25:14,060
Gwelout a ran hent Doue.

211
00:25:17,770 --> 00:25:21,050
E-barzh an dimension emañ Yafsky, a vev ganin un den eil bloaz
hag ar re-mañ

212
00:25:32,490 --> 00:25:35,150
Implijet em eus ar c'hennaskoù am boa lezet er servij evit mont en-dro
dremm

213
00:25:35,830 --> 00:25:40,150
An den amañ war ar skeudenn eo Yad Dahadoch, ur sponter hag a vev e Nohva
Bremañ e Marsa.

214
00:25:41,950 --> 00:25:42,950
penaos emañ marsa

215
00:25:43,730 --> 00:25:44,910
Marsa, Marsa on.

216
00:25:45,700 --> 00:25:48,580
Ha divinout ur ger ar mintin-mañ evit Disa 322 eno.

217
00:25:49,660 --> 00:25:50,660
Mat eo, petra a rit neuze ?

218
00:25:51,360 --> 00:25:52,360
klevet mat

219
00:25:54,160 --> 00:25:55,360
O, Gabi, petra 'peus c'hoant ?

220
00:25:59,940 --> 00:26:01,200
petra zo c'hoarvezet laouen?

221
00:26:02,040 --> 00:26:07,700
Gouzout a rez, Lia eo hemañ. Lia zo Dron, ur mignon kozh
eus ar servij. Klevet em eus istorioù.

222
00:26:07,980 --> 00:26:10,280
Laouen on o kejañ ganeoc'h, a-benn ar fin. Me ivez, plijus-tre.

223
00:26:11,700 --> 00:26:13,460
Ha petra a welit eno ? netra eus ho aferioù

224
00:26:15,340 --> 00:26:18,960
Lavar din petra a c'hoarvez gant pourvezadur ar c'hennasker
d'ar reizhiad. Warc'hoazh e vo an eskemm, ret eo din

225
00:26:18,960 --> 00:26:22,400
gant respontoù. Labourat a reont 24/7 war al linennoù. holl
Mervel a raio Pix gant an amzer.

226
00:26:22,700 --> 00:26:23,940
Ha gouzout a rez petra eo o anv Helia ?

227
00:26:24,400 --> 00:26:26,540
ket. Perak eo Roelek Roelia ?

228
00:26:27,560 --> 00:26:29,020
Ruhi Ruhi Shofi Shorlak.

229
00:26:30,120 --> 00:26:31,620
Mat eo, gazgazzi, gazgazzi.

230
00:26:39,800 --> 00:26:40,800
Gwaskañ bihan.

231
00:26:41,360 --> 00:26:42,360
Ma sil.

232
00:26:42,800 --> 00:26:45,860
Ur genidik oc'h, tennet em eus anezhi eus ar servij,
Sellit ouzh un dazont skedus.

233
00:26:46,280 --> 00:26:49,120
Lavarout a rit, ha talvoudus eo ho pasporzh ?

234
00:26:50,700 --> 00:26:55,200
perak? C'hoant am eus da gas ac'hanoc'h d'ar Maldivez,
Perak ? Piv a zlefe paouez gant ar re sot all

235
00:26:55,200 --> 00:26:58,440
Doueez ? N'emaon ket eno, Gabi. petra a fell deoc'h lavaret
n'emañ ket eno Ha piv a zo eno ?

236
00:26:58,640 --> 00:27:03,740
Segi Benurid en Aostralia a c'hano a-benn nebeut, Steele
Piv a soñj dezhañ chom hep bezañ skarzhet e Londrez. Gabi, c'hoari a rez hepken

237
00:27:03,740 --> 00:27:08,420
Doran kevrinus, ret eo dit nijal bremañ, a-raok
Emañ ho mignon o vont da ober un dra bennak a lakaio ac'hanoc'h da vont da get

238
00:27:08,420 --> 00:27:09,420
ar vuhez

239
00:27:23,410 --> 00:27:24,410
oh

240
00:27:32,010 --> 00:27:33,590
Soñjal a rae din e oamp echu gantañ dija.

241
00:27:37,190 --> 00:27:38,350
penaos hoc'h eus ezhomm ac'hanon

242
00:27:39,750 --> 00:27:41,630
Gant un drone ez eus atav un dra bennak.

243
00:27:42,790 --> 00:27:44,270
Hag ar pezh hoc'h eus ezhomm ?

244
00:27:51,310 --> 00:27:52,930
N'hoc'h eus ket soñj e peseurt stad e oac'h ?

245
00:27:53,810 --> 00:27:57,990
Goude m’oc’h bet tost holl da vont e Jenin, neuze
miz Here.

246
00:28:02,090 --> 00:28:03,210
soñj am eus

247
00:28:35,150 --> 00:28:36,150
deuit

248
00:29:18,890 --> 00:29:19,890
hemañ eo

249
00:29:24,130 --> 00:29:26,710
Sell, Avni, ar c'hi-mañ n'en deus morse kollet e hent en e vuhez.

250
00:29:32,630 --> 00:29:33,630
brudet

251
00:29:34,090 --> 00:29:35,090
Ahlas.

252
00:29:35,510 --> 00:29:42,210
Harzet em eus un diskar evit ar varnedigezh hag evit ar siriusted, ar c'homite
eo -Avni Slut eo a-daol-trumm ho ti

253
00:29:42,210 --> 00:29:43,210
hag ar c'hleze

254
00:29:59,760 --> 00:30:01,940
Prenit ur bannoù-treset Avromite ha paeit ar pezh hoc'h eus gwelet.

255
00:30:04,300 --> 00:30:05,300
buhez?

256
00:30:08,460 --> 00:30:10,520
ur vuhez dre skalier?

257
00:30:32,490 --> 00:30:34,590
Salama Aleichem. Salaam a zo warnoc'h.

258
00:30:35,110 --> 00:30:40,110
penaos emaoc'h Emaoc'h o sellet hag o enaouiñ ur c'houlaouenn ? marteze,
Sevel a rin, evel ma welit, ur video enklask. produiñ

259
00:30:40,110 --> 00:30:43,550
Warnout, Yachvi. Ni, e gwirionez, a zo o tont
Genius Mizrachi.

260
00:30:43,970 --> 00:30:45,310
Ganinto Mizrahi eo hemañ.

261
00:30:45,610 --> 00:30:48,290
E Tierra ivez, o deus roet deomp ur barilh torret.

262
00:30:55,190 --> 00:30:56,190
trugarez.

263
00:30:57,330 --> 00:30:58,330
trugarez.

264
00:31:00,360 --> 00:31:02,080
Penaos kenwerzhañ doujet dezhañ?

265
00:31:06,260 --> 00:31:07,340
Peseurt gwech e tistroimp da Akhvar?

266
00:31:08,240 --> 00:31:09,640
Da El Ordon, da Amal.

267
00:31:10,160 --> 00:31:14,580
Mat eo, eus El Ordon. Ur feur lemm Honak?
Ai, Ish, Yakid. Inda Yala eo kêr-benn Hunak,

268
00:31:14,580 --> 00:31:15,580
hag unvan.

269
00:31:15,760 --> 00:31:16,760
Palestiniz ? Aha.

270
00:31:17,020 --> 00:31:18,080
Penaos eo Nem Al Akabi ?

271
00:31:18,480 --> 00:31:19,680
Deviñ anezhañ amañ. deviñ a raimp

272
00:31:20,140 --> 00:31:21,220
Ahna, Machtuv Aktalach.

273
00:31:21,700 --> 00:31:23,780
Ha setu tout, Sakir, e Laghol, me a sav.

274
00:31:24,960 --> 00:31:25,959
warnon

275
00:31:25,960 --> 00:31:27,540
Makhatov Kumiad. deviñ a raimp

276
00:31:27,800 --> 00:31:31,840
pelloc'h. Deuit, setu ur pemoc'h all
Kvashvi Martav, 11 vloaz.

277
00:31:33,560 --> 00:31:39,520
Sellit, gwisket e vo un tamm ganeoc'h. Evel, n'eus ket a chañs ganeoc'h
Respont a ra an havar, ur vaouez war ur pallenn. Diwar-se 11

278
00:31:39,520 --> 00:31:41,960
Diouzh an noz hag an deiz war-lerc'h, ha da Kermo Daifio.

279
00:31:46,200 --> 00:31:48,420
Serret eus Gas pe eus Nakb ?

280
00:31:49,520 --> 00:31:51,080
Ah, voila, Gazdavi, Ahoy.

281
00:31:54,800 --> 00:31:56,240
Ha touellet oc’h bet gant ar gourdrouz brezel ?

282
00:31:56,620 --> 00:31:58,320
Nann, anv ar honacha ha troad ar c'hleze.

283
00:31:58,620 --> 00:31:59,620
N'hon eus ket lavaret petra emaomp o sevel amañ.

284
00:32:00,100 --> 00:32:02,760
Ha n'hon eus ket kontet Kebal amañ hag e-pad un nebeud bloavezhioù.

285
00:32:03,580 --> 00:32:05,640
Taget omp bet gant Yuzevien, merc'hed.

286
00:32:06,000 --> 00:32:08,140
Doue a hastas hag a labouras hag a zalc'has anezho.

287
00:32:08,500 --> 00:32:10,060
Evel ur pod Ashchaevi e chomi.

288
00:32:10,860 --> 00:32:12,620
Hesbi Allah ha Na'amel hag Ikhil.

289
00:32:14,900 --> 00:32:16,960
Ha labourat a reomp er gaz ivez, un abeg hoc'h eus ?

290
00:32:17,640 --> 00:32:19,180
E-barzh gazoù ma labour e oa treuzfurmadur.

291
00:32:19,940 --> 00:32:22,100
War Manja e oan un tamm ha warni dreist-holl.

292
00:32:22,500 --> 00:32:26,040
Met pa'z oc'h deuet amañ en Europa, ho peus gwelet e oa an dud
Ar c'hontrolloù a fell dezho c'hoarvezout hag e Patata.

293
00:32:26,460 --> 00:32:27,720
Graet em eus boued buan dezho.

294
00:32:43,980 --> 00:32:45,360
Salma Aleichem.

295
00:33:04,190 --> 00:33:07,510
Mat, debrit, em eus ar bara en ur voest. c'hoant am eus
bleniañ betek an azen, mont a rin da slazy.

296
00:33:09,030 --> 00:33:10,030
Erruout a raimp e Slazi.

297
00:33:21,890 --> 00:33:22,890
Sevel, Yaba.

298
00:33:24,930 --> 00:33:25,930
Fellout a ra din reiñ da c'houzout deoc'h, erruout a raimp.

299
00:33:26,090 --> 00:33:27,090
Sellit outañ o krial.

300
00:33:27,590 --> 00:33:28,590
Lavar dezhañ dont da Sellazy.

301
00:33:28,790 --> 00:33:29,790
Mar plij, Yaba, petra 'zo c'hoarvezet ?

302
00:33:30,250 --> 00:33:31,350
shhh Sellit outañ.

303
00:33:32,460 --> 00:33:33,500
Setu, gwelet.

304
00:33:34,180 --> 00:33:35,400
Gwelet, o, selaouit.

305
00:33:36,120 --> 00:33:37,220
Skol-veur Burnie.

306
00:34:18,259 --> 00:34:19,659
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

307
00:35:15,770 --> 00:35:16,890
Gabi etre, etre

308
00:35:18,050 --> 00:35:19,050
deuit da'm c'havout

309
00:35:19,490 --> 00:35:22,250
Kas a ra deoc'h un URL eus ti-debriñ al lec'h. kas ac'hanon
eno

310
00:35:25,970 --> 00:35:26,970
Nann, Ronan.

311
00:35:27,030 --> 00:35:28,790
petra? Ya, ya, ya, klevet em eus.

312
00:35:29,190 --> 00:35:30,210
adlavaret ar pezh hoc'h eus lavaret

313
00:35:30,510 --> 00:35:32,570
Kas a ran deoc'h ur gemennadenn, kasit ac'hanon bremañ.

314
00:35:32,850 --> 00:35:34,850
Spourrouz on n'eo ket re snous.

315
00:35:35,490 --> 00:35:37,350
Lavar d'ar blenier kemer an I-55.

316
00:35:38,250 --> 00:35:39,390
Mat eo, komprenet em eus, trugarez.

317
00:36:14,540 --> 00:36:15,940
kenwerzh

318
00:36:19,760 --> 00:36:20,760
Ho trugarekaat. Ho trugarekaat.

319
00:36:57,230 --> 00:36:58,230
Job, Adol.

320
00:37:00,030 --> 00:37:01,030
adarre.

321
00:37:04,390 --> 00:37:05,650
Pegoulz hoc'h eus lazhet?

322
00:37:09,130 --> 00:37:10,150
Nann, n'eus forzh.

323
00:37:14,310 --> 00:37:19,130
Gouzout a rez piv eo Catalham ?

324
00:37:21,110 --> 00:37:22,110
ket.

325
00:37:31,790 --> 00:37:32,830
Setu aze an degouezh da zont Amila.

326
00:37:34,750 --> 00:37:35,750
En-dro, debret hoc'h eus.

327
00:37:38,050 --> 00:37:42,650
Kamel, Aser da vab, a lavaras penaos ec'h antreas en e c'henoù. hemañ
Petra a ouzoc'h, eus ur c'heflusker evit sikour Omer. |

328
00:37:42,650 --> 00:37:43,670
- talvoud, a vo enrollet gant Mol.

329
00:37:45,110 --> 00:37:48,170
Mar, Dayton, gleb eo amañ, amañ emañ
e Marsa.

330
00:37:48,670 --> 00:37:52,310
Ne gredan ket e c'hellit mont e-barzh evel-se. me eo
Marteze e c'hellit va gwelout, met mont a raimp e-barzh

331
00:37:52,310 --> 00:37:53,670
hag e kouskas. -Ket!

332
00:37:53,990 --> 00:37:55,410
- Fellout a ra deoc'h menegiñ ?

333
00:37:55,610 --> 00:37:56,850
-Ket! - Talvoudegezh, nann.

334
00:38:04,940 --> 00:38:08,300
N'ouzon ket petra eo un dañs. Peseurt dañs ? un dañs
he devezh

335
00:38:09,100 --> 00:38:10,520
Un dañs degouezhioù ha mont kuit.

336
00:38:11,140 --> 00:38:12,700
Ha meur a ezel eus sektoroù zo ennañ.

337
00:38:13,000 --> 00:38:16,180
Hamas. Ne ziskouezin ket anezho. gwelet a ran emaon
degas a ra en anv

338
00:38:17,940 --> 00:38:20,540
Ur fuzuilh yaouank on. Degas a ran deoc'h

339
00:38:21,680 --> 00:38:26,280
Degas a ran deoc'h Degas a ran bugale. Degas a ran
bugale a zigasan deoc'h, nann.

340
00:39:12,170 --> 00:39:13,170
deuit

341
00:39:14,410 --> 00:39:15,650
Me a rafe, me a rafe,

342
00:39:16,750 --> 00:39:21,090
bet on, bet on bet, bet on bet, bet on bet, bet on bet,
Me a rafe, me a rafe.

343
00:40:16,650 --> 00:40:17,650
trugarez.

344
00:42:06,950 --> 00:42:08,130
petra eo hemañ petra eo hemañ

345
00:42:12,230 --> 00:42:13,230
Petra 'zo c'hoarvezet amañ ?

346
00:42:51,310 --> 00:42:57,890
Ha kant, met ne dapfet ket Metomech, ur plac'hig

347
00:42:57,890 --> 00:43:04,490
piv a blij din bepred n'eus abeg ebet

348
00:43:04,490 --> 00:43:11,290
Paouez a ra en ur gudenn, ne ra nemet daleoù, setu marteze

349
00:43:11,290 --> 00:43:14,130
Sellit ouzh ar mare adarre


