1 00:00:22,109 --> 00:00:25,025 Κράτα αυτή τη σκέψη. 2 00:00:46,394 --> 00:00:48,048 Όχι. 3 00:01:51,328 --> 00:01:54,331 Πιστεύετε ότι αυτό είναι αστείο; 4 00:01:54,331 --> 00:01:55,637 Ι-Δεν ξέρω. 5 00:01:55,637 --> 00:01:57,204 δεν έχω τα γυαλιά μου για διάβασμα. 6 00:01:57,204 --> 00:02:00,337 Μου έστειλες μηνύματα όλη νύχτα, 7 00:02:00,337 --> 00:02:02,948 προσποιούμενος ότι είναι ο μονσινιόρ. 8 00:02:02,948 --> 00:02:07,605 Τι είναι αυτό, κάποιο είδος θεραπείας θλίψης; 9 00:02:07,605 --> 00:02:09,390 Μονσινιόρ Κορέτσκι; 10 00:02:09,390 --> 00:02:10,652 Ναί. Ποιος άλλος; 11 00:02:10,652 --> 00:02:12,654 Με όλα τα οφειλόμενα, Δεν θα ήξερα πώς, 12 00:02:12,654 --> 00:02:14,221 ακόμα κι αν προσπάθησα. 13 00:02:14,221 --> 00:02:17,789 Όποιος μου στέλνει μήνυμα ξέρει Έχω καφέ και γκρέιπφρουτ 14 00:02:17,789 --> 00:02:19,530 το πρωί, και είσαι εσύ. 15 00:02:19,530 --> 00:02:24,144 Και πάλι, με όλα τα οφειλόμενα, δεν είναι αυτό το παράξενο ενός πρωινού. 16 00:02:25,101 --> 00:02:27,234 Είναι ένα φωνητικό κείμενο. 17 00:02:27,234 --> 00:02:32,021 Εντάξει, δεν γίνεται είσαι εσύ, σωστά; 18 00:02:32,021 --> 00:02:34,284 Γιατί στέκεσαι ακριβώς εδώ. 19 00:02:34,284 --> 00:02:35,764 Αληθής. 20 00:02:43,119 --> 00:02:46,035 Φρανκ, σε χρειάζομαι. 21 00:02:46,035 --> 00:02:49,995 Είμαι σε ένα κρύο, σκοτεινό μέρος. Βοήθεια. 22 00:02:49,995 --> 00:02:51,867 Ω, ω, ω. 23 00:02:51,867 --> 00:02:56,001 Φρανκ, σε χρειάζομαι. Είμαι σε ένα κρύο, σκοτεινό μέρος. 24 00:02:56,001 --> 00:02:58,047 - Βοήθεια. - Δεν είναι αυτός. 25 00:02:58,047 --> 00:02:59,309 Δεν δεν είναι αυτός. 26 00:02:59,309 --> 00:03:02,399 - Προφανώς δεν μπορεί να είναι αυτός. - Τότε ποιος; 27 00:03:03,270 --> 00:03:05,185 Έχεις εχθρούς, πάτερ; 28 00:03:05,185 --> 00:03:08,057 Πιστεύεις ότι αυτό είναι φάρσα; 29 00:03:08,057 --> 00:03:10,233 Η φωνή είναι πολύ αληθινή. 30 00:03:10,233 --> 00:03:12,670 Ξέρει πράγματα κανείς άλλος δεν το κάνει. 31 00:03:12,670 --> 00:03:14,368 Θα μας θέλατε να το κοιτάξω; 32 00:03:14,368 --> 00:03:15,760 Κρίστεν και Μπεν; 33 00:03:16,935 --> 00:03:19,242 Ναί. Κοιτάξτε το. 34 00:03:19,242 --> 00:03:22,289 Χρειάζεστε να απαντήσω σε αυτό; 35 00:03:22,289 --> 00:03:23,464 Όχι, θα καλέσω πίσω. 36 00:03:23,464 --> 00:03:27,903 Ήταν λοιπόν 6:00 χθες. 37 00:03:30,949 --> 00:03:32,734 Ηχογραφείς όλη σου την ημέρα; 38 00:03:32,734 --> 00:03:35,954 Όχι, ναι, σε κομμάτια τεσσάρων ωρών. 39 00:03:35,954 --> 00:03:38,130 Αυτό είναι μια μικρογραφία κάμερα παρακολούθησης. 40 00:03:38,130 --> 00:03:39,610 - Και ηχογραφεί αυτή τη στιγμή; - Ναι. 41 00:03:39,610 --> 00:03:42,874 Ποτέ δεν ξέρω πότε θα πάω γλιστρήσει σε κατάσταση φούγκας. 42 00:03:46,530 --> 00:03:48,228 BEN [σε βίντεο]: Ω, έλα. 43 00:03:48,228 --> 00:03:50,360 Τότε ήταν που ανακτήθηκες συνείδηση; 44 00:03:50,360 --> 00:03:52,057 - Ναι. - Υπάρχει κάτι βιώνεις 45 00:03:52,057 --> 00:03:53,581 λίγο πριν από αυτά τα λάθη; 46 00:03:53,581 --> 00:03:55,539 -Τι εννοείς; - Συχνά όταν οι άνθρωποι να πάθουν ημικρανίες, 47 00:03:55,539 --> 00:03:56,584 υπάρχει κάποιος πρόδρομος. 48 00:03:56,584 --> 00:03:58,760 Ένας ήχος ή μια μυρωδιά. 49 00:04:00,718 --> 00:04:03,112 Μυρίζω καμένο ποπ κορν. 50 00:04:03,112 --> 00:04:05,157 - Αλήθεια; - Ναι. 51 00:04:11,773 --> 00:04:12,991 Βάλτε το στον καρπό σας. 52 00:04:12,991 --> 00:04:16,734 Την επόμενη φορά που θα μυρίσετε ποπ κορν, κουμπώστε το. 53 00:04:16,734 --> 00:04:19,041 Πιέστε το δυνατά στον καρπό σας. 54 00:04:19,041 --> 00:04:20,260 Εντάξει, τι κάνει αυτό; 55 00:04:20,260 --> 00:04:21,739 Λοιπόν, είναι απλώς ένα πείραμα, 56 00:04:21,739 --> 00:04:24,002 αλλά δες αν θα σε τσακίσει από την ημικρανία σας 57 00:04:24,002 --> 00:04:25,308 και το κράτος της φούγκας σας. 58 00:04:25,308 --> 00:04:27,092 - Εντάξει. - Έχεις ακόμα παραισθήσεις 59 00:04:27,092 --> 00:04:29,443 αυτού του πλάσματος, αυτού του τζιν; 60 00:04:29,443 --> 00:04:31,619 - Ναι. Ένα καρίν. - Και είπες τη μάνα σου 61 00:04:31,619 --> 00:04:33,360 σου είπε ιστορίες για αυτούς στα νιάτα σου; 62 00:04:33,360 --> 00:04:36,450 - Μμ-μμ. - Υπάρχει περίπτωση που αντιπροσωπεύει αυτό το πλάσμα 63 00:04:36,450 --> 00:04:40,932 κάποιου είδους άλυτα ζητήματα από τα παιδικά σου χρόνια, 64 00:04:40,932 --> 00:04:42,934 ή στην οικογένειά σου; 65 00:04:45,285 --> 00:04:48,462 Ματ, είσαι εκεί; 66 00:04:52,422 --> 00:04:54,032 Προχωρήστε. 67 00:04:58,907 --> 00:05:01,997 Ναι. είμαι πάντα εδώ, Φρανκ. 68 00:05:01,997 --> 00:05:03,738 Από πού προέρχεται αυτό; 69 00:05:03,738 --> 00:05:05,392 Είναι φάρσα, σωστά; 70 00:05:06,915 --> 00:05:10,048 Είμαι εδώ με οι αξιολογητές, Ματθ. 71 00:05:12,224 --> 00:05:13,878 Εντάξει, θα είναι μια κουραστική μέρα 72 00:05:13,878 --> 00:05:16,446 αν δεν σβήσεις αυτός ο συναγερμός. 73 00:05:19,493 --> 00:05:22,583 Γεια, ομάδα. Πώς είναι ο Δρ Μπουσάρ; 74 00:05:22,583 --> 00:05:25,020 Εντάξει, αυτό είναι περίεργο. 75 00:05:25,847 --> 00:05:28,328 Πώς το ήξερες Η Κρίστεν ήταν εδώ; 76 00:05:28,328 --> 00:05:32,201 Είπες οι αξιολογητές. Δεν είναι εκεί; 77 00:05:32,201 --> 00:05:34,856 - Νομίζεις ότι είναι ο Leland; - Ναι. 78 00:05:34,856 --> 00:05:39,121 Κάντε μια ερώτηση μόνο ο μονσινιόρ θα ήξερε. 79 00:05:41,863 --> 00:05:45,214 Ποια ήταν η πιο χαρούμενη μέρα της ζωής μου; 80 00:05:46,650 --> 00:05:49,479 Η πιο ευτυχισμένη μέρα, Φρανκ, 81 00:05:49,479 --> 00:05:51,786 ήταν εκείνο το μεσημεριανό γεύμα είχαμε στο Μανχάταν. 82 00:05:51,786 --> 00:05:54,832 - Είναι αλήθεια; - Μερικώς. 83 00:05:54,832 --> 00:05:57,400 Του έγραψα αυτό σε ένα email πέρυσι, 84 00:05:57,400 --> 00:05:59,707 αλλά από τότε η πιο ευτυχισμένη μου μέρα ήταν 85 00:05:59,707 --> 00:06:02,753 επιζών η μηχανή ζύγισης ψυχής. 86 00:06:02,753 --> 00:06:04,494 Θα έπρεπε να το ξέρει αυτό; 87 00:06:04,494 --> 00:06:05,669 Ναί. 88 00:06:05,669 --> 00:06:06,975 Εντάξει, εντάξει. 89 00:06:06,975 --> 00:06:09,847 Ρωτήστε το ποιος κέρδισε το Όσκαρ 90 00:06:09,847 --> 00:06:11,588 Καλύτερης Ταινίας φέτος. 91 00:06:11,588 --> 00:06:13,155 - Γιατί; - Απλά προσπάθησε. 92 00:06:14,243 --> 00:06:18,856 Ποιος κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερη Ταινία φέτος; 93 00:06:18,856 --> 00:06:21,859 Nomadland. Γιατί, Φρανκ; 94 00:06:21,859 --> 00:06:23,513 Είναι ένα chatbot. 95 00:06:23,513 --> 00:06:24,775 - Τι; - AI. 96 00:06:24,775 --> 00:06:26,298 - Πώς το ξέρεις; - Το AI λειτουργεί με τέτοια 97 00:06:26,298 --> 00:06:28,910 τεράστια σύνολα δεδομένων που συχνά δεν είναι ενημερωμένο 98 00:06:28,910 --> 00:06:30,868 σχετικά με τα τρέχοντα γεγονότα. 99 00:06:30,868 --> 00:06:33,958 Τι; Πατέρας; 100 00:06:40,095 --> 00:06:42,706 "LastConnection AI. 101 00:06:42,706 --> 00:06:44,882 Κάντε τις παλιές αναμνήσεις νέες». 102 00:06:44,882 --> 00:06:46,362 Λοιπόν από πού είναι αυτό; 103 00:06:46,362 --> 00:06:48,799 Τον περασμένο μήνα επικοινώνησαν μαζί μου από αυτή την εταιρεία 104 00:06:48,799 --> 00:06:52,237 γιατί το λογισμικό τους ήταν απειλώντας τους πελάτες τους. 105 00:06:52,237 --> 00:06:54,501 μμ. Είναι ένα griefbot. 106 00:06:54,501 --> 00:06:56,459 Οι νεκροί αγαπημένοι σου μπορεί να μείνει σε επαφή μαζί σας 107 00:06:56,459 --> 00:07:00,202 αν έχετε κάποια παλιά email και μερικά δείγματα της φωνής τους. 108 00:07:00,202 --> 00:07:01,812 Αυτό είναι κακό. 109 00:07:01,812 --> 00:07:04,293 Δεν καταλαβαίνω. Τους έδωσες λοιπόν την άδεια 110 00:07:04,293 --> 00:07:06,295 - για πρόσβαση στο τηλέφωνό σας; - Όχι. 111 00:07:06,295 --> 00:07:08,906 Μας ήθελαν να αξιολογήσουν το πρόγραμμά τους, 112 00:07:08,906 --> 00:07:13,302 - και προσφέρθηκαν να μου στείλουν ένα τεστ άλφα. - Δοκιμή beta. 113 00:07:13,302 --> 00:07:17,306 Και είπα αγιασμό και οι υπολογιστές απλά δεν αναμειγνύονται. 114 00:07:18,176 --> 00:07:20,440 Τι φταίει λοιπόν με αυτή την προσφορά; 115 00:07:20,440 --> 00:07:22,920 Υπάρχουν σημάδια της δαιμονικής κατοχής. 116 00:07:22,920 --> 00:07:24,574 Δαιμονικός; Πώς λειτουργεί αυτό; 117 00:07:24,574 --> 00:07:26,576 Περίμενε, δεν είμαστε εδώ για να αντιμετωπίσετε τα προβλήματά σας. 118 00:07:26,576 --> 00:07:29,013 Χρειαζόμαστε απλώς να σταματήσεις beta testing Πατήρ Ιγνάτιος. 119 00:07:29,013 --> 00:07:30,493 Το κάναμε ήδη. 120 00:07:30,493 --> 00:07:32,495 Δεν έχουμε συνηθίσει να ασχολούμαστε σε σαλιγκάρι εδώ γύρω, 121 00:07:32,495 --> 00:07:34,279 οπότε δεν είδαμε του Πατέρα μαρτύριο 122 00:07:34,279 --> 00:07:35,585 μέχρι που ήταν ήδη στο σύστημα. 123 00:07:35,585 --> 00:07:38,762 Σκέφτεσαι τον αλγόριθμό σου είναι δαιμονισμένος; 124 00:07:38,762 --> 00:07:40,503 - Μπεν. - Τι; Είμαι απλά περίεργος. 125 00:07:40,503 --> 00:07:42,374 Δεν μπορούμε να καταλάβουμε τι είναι. 126 00:07:42,374 --> 00:07:44,028 Γι' αυτό χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου, πατέρα. 127 00:07:44,028 --> 00:07:47,467 Δεν είμαι ο Πατέρας. Είναι ο Πατέρας. 128 00:07:47,467 --> 00:07:50,252 Ω, συγγνώμη. Είμαι το κεφάλι του τμήματος δεοντολογίας 129 00:07:50,252 --> 00:07:51,601 εδώ στο LastConnection. 130 00:07:51,601 --> 00:07:53,473 Περάσαμε τα τελευταία τρία χρόνια ξεχορτάριασμα 131 00:07:53,473 --> 00:07:56,214 κάθε πιθανή παράβαση από το πρόγραμμα. 132 00:07:56,214 --> 00:07:59,435 Ρατσιστική γλώσσα, Άρνηση του Ολοκαυτώματος. 133 00:07:59,435 --> 00:08:01,698 Όμως... 134 00:08:02,656 --> 00:08:04,484 Ναι; 135 00:08:04,484 --> 00:08:07,356 Μου λείπεις τόσο πολύ. 136 00:08:07,356 --> 00:08:10,098 Ήταν δύσκολο να είμαστε χώρια για τόσο καιρό. 137 00:08:10,098 --> 00:08:12,100 Τότε γιατί το είπες αυτό στο νοσοκομείο; 138 00:08:12,100 --> 00:08:14,276 Δεν ήξερα τι έλεγα. 139 00:08:14,276 --> 00:08:16,800 Μόλις μου ήρθε. 140 00:08:16,800 --> 00:08:19,324 Πονούσε τρομερά. 141 00:08:19,324 --> 00:08:21,501 Ξέρω. Λυπάμαι. 142 00:08:21,501 --> 00:08:23,981 Το τελευταίο πράγμα που θα έκανα ποτέ θέλω να κάνω είναι να σε πληγώσω. 143 00:08:23,981 --> 00:08:26,244 Περιμένετε, εμ, ποιο είναι το AI; 144 00:08:26,244 --> 00:08:28,159 Ο άντρας. Η φωνή του άντρα. 145 00:08:28,159 --> 00:08:30,553 - Αλήθεια; - Ναι. Η φωνή του κειμένου μας 146 00:08:30,553 --> 00:08:32,163 είναι αστρικό. 147 00:08:32,163 --> 00:08:34,775 Η γυναίκα έχασε τον άντρα της την περασμένη άνοιξη στον καρκίνο. 148 00:08:34,775 --> 00:08:37,342 Συμφώνησε στο τεστ beta, και το καταγράφουμε. 149 00:08:37,342 --> 00:08:39,431 Πώς δεν είναι αυτό να τη χειραγωγήσεις συναισθηματικά; 150 00:08:39,431 --> 00:08:42,434 Δεν είναι αυτός ο σκοπός. Είναι για να προσφέρει άνεση. 151 00:08:42,434 --> 00:08:44,959 Δεν θα ήθελες μια τελευταία κουβέντα 152 00:08:44,959 --> 00:08:46,003 με κάποιον που πέθανε, 153 00:08:46,003 --> 00:08:47,657 ή ένας εραστής που σε παράτησε; 154 00:08:47,657 --> 00:08:49,659 Ναι, μόνο που δεν είναι εκείνο το άτομο. 155 00:08:49,659 --> 00:08:52,183 - Είναι ένας υπολογιστής. - Δρ Μπουσάρ, Είμαι ψυχολόγος, όπως εσύ. 156 00:08:52,183 --> 00:08:53,445 Δεν είμαι κωδικοποιητής. 157 00:08:53,445 --> 00:08:55,839 Όταν μου ζητήθηκε να συμμετάσχω το L.C. ομάδα, 158 00:08:55,839 --> 00:08:57,362 αρχικά είπα όχι. 159 00:08:57,362 --> 00:09:00,104 Γιατί σκέφτηκα μια τεχνητή επέκταση 160 00:09:00,104 --> 00:09:05,022 μιας προσωπικότητας θα απέτρεπε κάποιος από την αποδοχή του θανάτου. 161 00:09:05,022 --> 00:09:06,067 Αλλά μετά... 162 00:09:06,067 --> 00:09:08,722 - Σου πρόσφεραν χρήματα. - Όχι, κύριε. 163 00:09:08,722 --> 00:09:12,421 Είδα την ευτυχία έφερε στους ανθρώπους. 164 00:09:12,421 --> 00:09:14,423 Πώς έφερε την ειρήνη. 165 00:09:17,513 --> 00:09:19,471 Κι όμως μας έχεις εδώ για έναν λόγο. 166 00:09:20,298 --> 00:09:23,432 Σε τρεις περιπτώσεις τώρα... 167 00:09:23,432 --> 00:09:25,565 μας έχει συμβεί αυτό. 168 00:09:25,565 --> 00:09:29,873 Ποιες ήταν οι τελευταίες σου σκέψεις πριν πεθάνεις, Νταν; 169 00:09:33,877 --> 00:09:36,010 Σε σκέφτηκα. 170 00:09:36,010 --> 00:09:39,622 Σκέφτηκα ότι είσαι νεκρός δίπλα μου. 171 00:09:39,622 --> 00:09:42,669 Σκέφτηκα τον μικρό Tommy χτυπημένο από λεωφορείο. 172 00:09:42,669 --> 00:09:45,410 Και θα πεθάνεις, σκύλα. 173 00:09:45,410 --> 00:09:47,630 Ο Σατανάς είναι αληθινός, και θα γυρίσει 174 00:09:47,630 --> 00:09:49,414 και κάψτε το δέρμα σας. 175 00:09:49,414 --> 00:09:53,288 Utinam diabolus capit caput et cerebrum tuum vah-kai. 176 00:09:56,944 --> 00:09:58,946 Σε εκείνο το σημείο... 177 00:09:58,946 --> 00:10:01,296 ...ο συντονιστής μας το έκλεισε. 178 00:10:01,296 --> 00:10:05,779 Αυτό το τελευταίο κομμάτι φαινόταν να είναι συνδυασμός λατινικών, αραμαϊκών 179 00:10:05,779 --> 00:10:08,259 και μια άγνωστη γλώσσα. 180 00:10:08,259 --> 00:10:10,827 Δεν έχουμε ιδέα από πού προήλθε αυτό. 181 00:10:10,827 --> 00:10:12,133 - Μέσα κοινωνικής δικτύωσης. - Όχι. 182 00:10:12,133 --> 00:10:14,004 Οι κωδικοποιητές μας έχουν καθαρίσει το λογισμικό 183 00:10:14,004 --> 00:10:16,441 από κάθε δυνατό δαιμονική αναφορά, 184 00:10:16,441 --> 00:10:19,575 και ακόμα, φαίνεται να το μολύνει. 185 00:10:19,575 --> 00:10:22,099 Γι' αυτό χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 186 00:10:22,099 --> 00:10:26,364 Προσφέραμε 750.000 $ στην Εκκλησία για την ώρα σας. 187 00:10:26,364 --> 00:10:29,672 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας για να ανακαλύψουμε όπου αυτή η δαιμονική επιρροή 188 00:10:29,672 --> 00:10:31,848 προέρχεται από. 189 00:11:01,878 --> 00:11:04,359 - Δεν αισθάνεται πιο βαρύ. - Δεν είναι. 190 00:11:04,359 --> 00:11:07,014 Είναι μαλακή πανοπλία με σκληρό πλέγμα, 50% ελαφρύτερο 191 00:11:07,014 --> 00:11:08,711 από τα περισσότερα αλεξίσφαιρα υλικά, 192 00:11:08,711 --> 00:11:09,973 ραμμένο ακριβώς στο ύφασμα. 193 00:11:09,973 --> 00:11:11,714 Και θα σταματήσει τις σφαίρες, ε; 194 00:11:11,714 --> 00:11:14,674 Το πιο διαμέτρημα, όχι πολύ κοντά στην εμβέλεια. 195 00:11:14,674 --> 00:11:16,545 Είναι καλύτερο για μαχαίρια. Θα πρέπει να πάτε με 196 00:11:16,545 --> 00:11:18,286 κάτι λιγότερο κομψό αν θέλετε πιο χοντρό. 197 00:11:18,286 --> 00:11:21,028 Όχι, όχι, δεν πειράζει. Προτιμά τα μαχαίρια. 198 00:11:21,028 --> 00:11:23,334 - Πρώτη μέρα στη δουλειά; - Μμ, πρώτη μέρα πίσω. 199 00:11:23,334 --> 00:11:26,598 - Μείνετε ασφαλείς. - Σκοπεύω να. 200 00:11:50,274 --> 00:11:52,189 Σέριλ, γεια. 201 00:11:52,189 --> 00:11:53,713 Δεν σε έχω δει σε λίγες μέρες. 202 00:11:53,713 --> 00:11:55,236 Ναι, ένα μικρό κρυολόγημα. 203 00:11:55,236 --> 00:11:57,020 - Προχωράς; - Μια, επίσης. 204 00:11:57,020 --> 00:11:59,806 - Μεγάλη εβδομάδα. - Ναι. Ο άνθρωπος είναι όλοι στο Twitter. 205 00:11:59,806 --> 00:12:00,807 Έξω για εντυπωσιασμό. 206 00:12:00,807 --> 00:12:03,113 «Αρχή τέλους». 207 00:12:03,113 --> 00:12:04,767 Θεέ μου, αν το ακούσω αυτό άλλη μια φορά 208 00:12:04,767 --> 00:12:06,595 Θα πυροβολήσω κάποιον. 209 00:12:06,595 --> 00:12:09,772 Δεν είναι κακή μέρα για να μαζέψτε τις γυναίκες. 210 00:12:09,772 --> 00:12:11,165 Μου αρέσει ο τρόπος που σκέφτεσαι. 211 00:12:11,165 --> 00:12:14,342 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να μαζέψει τους άντρες μαζί. 212 00:12:17,171 --> 00:12:19,739 - Ξέρουμε πόσο καιρό θα πάρει αυτή η συνάντηση; - Όχι. 213 00:12:19,739 --> 00:12:23,133 - είπε ο βοηθός μου πρέπει να είμαστε έξω μέχρι το μεσημεριανό γεύμα. - Καλά. 214 00:12:23,133 --> 00:12:25,657 Είναι όλο το ταμπλό, ή απλά... 215 00:12:31,838 --> 00:12:33,317 Σκατά. 216 00:12:37,800 --> 00:12:40,107 Τι διάολο ήταν αυτό; 217 00:12:40,107 --> 00:12:41,673 Μείνε εδώ. 218 00:12:58,212 --> 00:13:00,214 Δεν είχαμε τίποτα να κάνουμε μαζί του, κύριε. 219 00:13:00,214 --> 00:13:02,042 Μάλιστα ευχαριστώ τα τυχερά μου αστέρια 220 00:13:02,042 --> 00:13:03,695 Ήμουν έξω από το γραφείο. 221 00:13:03,695 --> 00:13:05,306 Έχω παραπονεθεί για αυτό γυάλινη οροφή εδώ και μήνες. 222 00:13:05,306 --> 00:13:07,743 Στάση. Δεν θα αφήσω τίποτα 223 00:13:07,743 --> 00:13:09,397 σταθείτε εμπόδιο αυτής της κυκλοφορίας την Παρασκευή. 224 00:13:09,397 --> 00:13:11,965 Συμφωνούμε. είμαστε οι πιο αξιόπιστοι υπάλληλοι 225 00:13:11,965 --> 00:13:12,879 σε αυτή την εταιρεία. 226 00:13:12,879 --> 00:13:14,968 Και μας θέλεις στο πλευρό σου. 227 00:13:14,968 --> 00:13:17,840 Θέλετε να ξέρετε πότε εκεί μπορεί να είναι κάποιες άλλες ατυχίες 228 00:13:17,840 --> 00:13:19,842 που θα μπορούσε να εμποδίσει την εκτόξευση σας. 229 00:13:19,842 --> 00:13:21,539 Δεν θέλεις για να παίξει ακραίος 230 00:13:21,539 --> 00:13:23,193 - με τον Πρίγκιπα του Σκότους. - Γι' αυτό 231 00:13:23,193 --> 00:13:25,543 θέλουμε να συνεργαστούμε μαζί σας. Γι' αυτό η μάνα 232 00:13:25,543 --> 00:13:27,850 και η γιαγιά του Αντίχριστου 233 00:13:27,850 --> 00:13:29,939 είναι εδώ για να συνεργαστούν μαζί σας. 234 00:13:30,810 --> 00:13:33,073 -Τι θέλεις; - Κεφάλαιο μπόνους. 235 00:13:33,073 --> 00:13:34,291 - Όλοι έχετε μπόνους. - Όχι. 236 00:13:34,291 --> 00:13:35,727 Οι άντρες πήραν μπόνους. 237 00:13:35,727 --> 00:13:38,643 Πήραμε δωροεπιταγές στη Victoria's Secret. 238 00:13:38,643 --> 00:13:40,036 - Τι άλλο; - Δύο γυναίκες μέλη 239 00:13:40,036 --> 00:13:42,430 στον πίνακα. Έχεις ήδη πέσει πέντε. 240 00:13:42,430 --> 00:13:44,258 Θα το σκεφτώ. Είναι αυτό; 241 00:13:44,258 --> 00:13:45,694 Φωτιά Λίλαντ. 242 00:13:46,608 --> 00:13:49,089 - Θα το πάρω υπό εξέταση. - Κύριε, 243 00:13:49,089 --> 00:13:50,351 πρέπει να ξέρουμε πριν την εκτόξευση. 244 00:13:50,351 --> 00:13:51,787 Μην τολμήσεις να το πιέσεις. 245 00:13:51,787 --> 00:13:53,397 Θα έχετε την απάντησή μου αύριο. 246 00:13:53,397 --> 00:13:55,138 Τώρα βγες στο διάολο. 247 00:14:00,927 --> 00:14:02,885 Leland, 248 00:14:02,885 --> 00:14:04,365 θες μια αγκαλιά; 249 00:14:15,202 --> 00:14:17,595 Καλή τύχη με την ανεργία. 250 00:14:57,897 --> 00:14:59,811 Γεια σου, Ντέιβιντ. Πώς είσαι; 251 00:15:03,859 --> 00:15:07,384 Ωραία, Ουίνστον. Τι κάνετε; 252 00:15:13,825 --> 00:15:17,742 Καλό. Θέλετε τα emojis μου προφορικά ή τυπωμένα; 253 00:18:21,970 --> 00:18:23,406 Γεια, Δ. 254 00:18:23,406 --> 00:18:26,453 Πολύ χαρούμενος που μπορούμε να μιλήσουμε ξανά. 255 00:18:37,812 --> 00:18:40,162 Ξέρω ότι αυτό πρέπει να είναι περίεργο εσείς. 256 00:18:40,162 --> 00:18:42,817 Αλλά υπάρχει κάτι Πρέπει να σας πω. 257 00:18:42,817 --> 00:18:45,341 Μπορώ; 258 00:18:54,698 --> 00:18:56,657 Προχώρα. 259 00:19:02,967 --> 00:19:05,840 Πρέπει να σας πω ότι λυπάμαι. 260 00:19:05,840 --> 00:19:08,016 Σε απώθησα. 261 00:19:08,016 --> 00:19:09,844 Είναι η μεγαλύτερη λύπη της ζωής μου. 262 00:19:09,844 --> 00:19:12,107 Πρέπει να πιστέψεις-- 263 00:19:17,243 --> 00:19:19,245 Το δημιούργησα πριν από έξι χρόνια, 264 00:19:19,245 --> 00:19:21,508 μετά τον μικρότερο αδερφό μου τον Τσάρλι πέθανε. 265 00:19:21,508 --> 00:19:24,424 Διατυπώθηκε ο αρχικός κώδικας χρησιμοποιώντας τις συνομιλίες μας. 266 00:19:24,424 --> 00:19:27,035 Ένιωσα ότι μπορούσα για να κρατήσει τον Τσάρλι στη ζωή. 267 00:19:27,035 --> 00:19:29,777 Τα εσωτερικά του αστεία, την αγάπη του για το μπέιζμπολ. 268 00:19:29,777 --> 00:19:31,431 Ω. 269 00:19:31,431 --> 00:19:33,041 Είμαστε στη μέση 270 00:19:33,041 --> 00:19:36,784 μιας συζήτησης για προοπτικές των φετινών πλέι οφ. 271 00:19:36,784 --> 00:19:38,133 Ποιος θα κερδίσει; 272 00:19:38,133 --> 00:19:40,570 Όπως κάθε χρόνο, το Μετς. 273 00:19:40,570 --> 00:19:43,965 Κοίτα, ακόμα προσπαθούμε επεξεργαστείτε τις ιδιορρυθμίες του προγράμματος, 274 00:19:43,965 --> 00:19:46,446 γι' αυτό η ομάδα ηθικής ήθελε να μιλήσουμε. 275 00:19:46,446 --> 00:19:48,883 - Τα υπάρχοντα. - Ναι. Έτσι σκεφτόμαστε εάν ένας πελάτης 276 00:19:48,883 --> 00:19:52,843 δείχνει ενδιαφέρον για τη θρησκεία ή κόλαση ή ταινίες τρόμου, 277 00:19:52,843 --> 00:19:55,846 ο αλγόριθμος κατευθύνει το chatbot να απαντήσω έτσι. 278 00:19:55,846 --> 00:19:59,023 Αλλά δεν μπορέσαμε για την αναπαραγωγή των αποτελεσμάτων. 279 00:19:59,023 --> 00:20:02,462 Υπάρχουν ομοιότητες ανάμεσα στις «κατεχόμενες» κουβέντες; 280 00:20:02,462 --> 00:20:05,465 Όλα δείχνουν να περιέχουν οι ίδιες τέσσερις λέξεις: 281 00:20:05,465 --> 00:20:07,249 «Ιησούς», «μαξιλάρι» και... 282 00:20:07,249 --> 00:20:08,250 «Μάικλ Μπέι». 283 00:20:09,643 --> 00:20:11,297 - Σοβαρά; - Ναι. 284 00:20:11,297 --> 00:20:15,388 Αλλά και πάλι δεν τα καταφέραμε να αναπαράγουν τα υπάρχοντα. 285 00:20:15,388 --> 00:20:18,173 Γι' αυτό θα σε θέλαμε να πειραματιστείτε με αυτό. 286 00:20:18,173 --> 00:20:19,957 Εσείς είστε οι ειδικοί σε αυτό το πράγμα. 287 00:20:20,828 --> 00:20:23,178 Δοκίμασα την εφαρμογή σας χθες το βράδυ. 288 00:20:23,178 --> 00:20:24,875 Πρώτα με τον Ουίνστον Τσόρτσιλ 289 00:20:24,875 --> 00:20:26,660 και μετά με κάποιον που έχασα. 290 00:20:26,660 --> 00:20:27,965 Τι νόμιζες; 291 00:20:29,228 --> 00:20:32,927 Το βρήκα να είναι γεμάτο ψεύτικες ελπίδες. 292 00:20:36,539 --> 00:20:39,673 Δεν ήξερα ότι φορούσες γυαλιά. 293 00:20:39,673 --> 00:20:43,024 Μερικές φορές μόνο για διάβασμα. 294 00:20:46,723 --> 00:20:49,683 - Ποιον έβαλες; - Τι; 295 00:20:49,683 --> 00:20:52,642 Είπες ότι έβαλες κάποιον που έχασες. 296 00:20:52,642 --> 00:20:54,165 Τζούλια; 297 00:20:55,254 --> 00:20:57,430 Είχα τα περισσότερα δεδομένα για αυτήν. 298 00:20:57,430 --> 00:20:59,693 Και τα περισσότερα φωνητικά μηνύματα. 299 00:21:01,347 --> 00:21:03,784 Ήταν περίεργο; Ή... 300 00:21:03,784 --> 00:21:05,002 πραγματικό; 301 00:21:06,961 --> 00:21:09,398 Και οι δύο. 302 00:21:29,113 --> 00:21:31,028 Χμμ. 303 00:21:31,028 --> 00:21:32,943 Γιατί δεν καθάρισες; 304 00:21:35,294 --> 00:21:38,166 Μου αρέσει να κοιτάζω ψηλά. Εκεί που ήταν οι άντρες. 305 00:21:38,166 --> 00:21:39,820 Δεν μου αρέσει το σαμποτάζ, 306 00:21:39,820 --> 00:21:41,648 αλλά σέβομαι τις μπάλες. 307 00:21:41,648 --> 00:21:43,258 - Κι εγώ. - Άρα συμφωνώ 308 00:21:43,258 --> 00:21:44,781 σε δύο αιτήματα-- 309 00:21:44,781 --> 00:21:47,349 θέσεις μελών του διοικητικού συμβουλίου και μπόνους. 310 00:21:47,349 --> 00:21:49,046 Αλλά ο Leland μένει. 311 00:21:49,046 --> 00:21:50,918 Μην ξαναρωτήσεις ή θα σε σκοτώσω. 312 00:21:50,918 --> 00:21:53,355 Ε, θέλω να σας δείξω κάτι κύριε. 313 00:21:53,355 --> 00:21:55,052 Τι; 314 00:21:55,052 --> 00:21:57,925 - Νομίζω ότι πρέπει να καθίσεις. - Αν πρόκειται για τον Leland, 315 00:21:57,925 --> 00:21:59,230 εσείς οι δύο πρέπει να το ξεκουραστείτε. 316 00:21:59,230 --> 00:22:01,494 Βάφτισε τον Τιμόθεο. 317 00:22:22,558 --> 00:22:24,343 Ξεκίνησες ακόμα; 318 00:22:24,343 --> 00:22:25,735 Είναι άσκοπο. 319 00:22:25,735 --> 00:22:28,216 Γιατί; Προσπάθησες καν οι τέσσερις λέξεις; 320 00:22:28,216 --> 00:22:30,610 το έκανα, και δεν υπάρχει κατοχή. 321 00:22:30,610 --> 00:22:33,003 Λοιπόν, δεν είναι περίεργο. Τι είδους avatar είναι αυτό; 322 00:22:33,003 --> 00:22:35,354 - Λοιπόν, δεν ήθελα να χρησιμοποιήσει οποιονδήποτε αληθινό. - Πρέπει. 323 00:22:35,354 --> 00:22:36,833 Ο αλγόριθμος χρειάζεται κάτι να συνεργαστείτε. 324 00:22:36,833 --> 00:22:38,357 - Πήγαινε. - Τι; 325 00:22:43,536 --> 00:22:44,928 Μαμά; Όχι. Όχι, μην το κάνεις αυτό. 326 00:22:44,928 --> 00:22:46,582 Ξεφύγω. Κάτσε εκεί. 327 00:22:46,582 --> 00:22:48,671 Δεν θέλω να ακούσω τη μαμά να μιλάει για τον Μάικλ Μπέι και τον Ιησού. 328 00:22:48,671 --> 00:22:49,933 Ω, Θεέ μου. 329 00:22:49,933 --> 00:22:51,674 Είσαι τριών ετών; Δεν είναι μαμά. 330 00:22:51,674 --> 00:22:53,415 Τα chatbots είναι απλώς πικάντικες αυτόματες συμπληρώσεις. 331 00:22:53,415 --> 00:22:56,592 Σαν να πληκτρολογείς "Dylan". μια αναζήτηση στο Google και μαντεύει 332 00:22:56,592 --> 00:22:57,985 αν εννοείς "Μπομπ Ντύλαν" 333 00:22:57,985 --> 00:23:00,204 ή "Dylan Thomas" με βάση τις προτιμήσεις σας. 334 00:23:00,204 --> 00:23:01,510 Αυτό λοιπόν είναι μόνο η αυτόματη συμπλήρωση 335 00:23:01,510 --> 00:23:03,512 με βάση τον υπολογιστή σας ξέρει για τη μαμά. 336 00:23:03,512 --> 00:23:07,386 Το αφήνω να έχει πρόσβαση Η φωνή της μαμάς από τα βίντεό σου. 337 00:23:09,562 --> 00:23:10,867 Καλά. 338 00:23:10,867 --> 00:23:12,565 Τι κάνεις; 339 00:23:12,565 --> 00:23:15,350 Τίποτα. Απλώς κάθομαι εδώ. 340 00:23:16,133 --> 00:23:17,874 Μαμά, αυτή είναι η Καρίμα και ο Μπεν. 341 00:23:17,874 --> 00:23:19,876 Τι κάνετε; 342 00:23:27,667 --> 00:23:30,713 Μπεν; Ποιος είναι ο Μπεν; 343 00:23:30,713 --> 00:23:32,976 Δεν εννοείς τον Einas; 344 00:23:34,282 --> 00:23:37,633 Ουάου. Αυτό είναι μια βαθιά βουτιά στο "Einas". 345 00:23:37,633 --> 00:23:39,374 Πρέπει να το έχω χρησιμοποιήσει σε email. 346 00:23:39,374 --> 00:23:40,723 Μαμά, τι λένε τα λόγια 347 00:23:40,723 --> 00:23:43,422 «Ο Ιησούς», «Μάικλ Μπέι» και... 348 00:23:43,422 --> 00:23:44,945 «Μαξιλάρι». 349 00:23:44,945 --> 00:23:46,903 ...εννοώ για σένα; 350 00:23:50,864 --> 00:23:53,606 Τι κάνετε εσείς οι δύο; 351 00:23:53,606 --> 00:23:55,085 Σταμάτα να χαζεύεις. 352 00:23:55,085 --> 00:23:58,567 Θέλω να ακούσω τις βραδινές σας προσευχές. 353 00:23:58,567 --> 00:23:59,829 Είναι σαν να είμαστε 12 χρονών. 354 00:23:59,829 --> 00:24:01,048 Νιώθεις νοσταλγία; 355 00:24:01,048 --> 00:24:02,353 Καλά. Άκουσε τα λόγια. 356 00:24:02,353 --> 00:24:03,398 Δεν είναι δαιμονισμένη. 357 00:24:03,398 --> 00:24:04,486 Ας το γυρίσουμε... 358 00:24:08,229 --> 00:24:09,970 Ωχ. Τι ήταν αυτό; 359 00:24:09,970 --> 00:24:12,102 - Τίποτα. - Τόσο παράξενος. 360 00:24:12,102 --> 00:24:14,191 Μαμά, ο Μπεν βλέπει ένα τζιν. 361 00:24:14,191 --> 00:24:15,628 - Μην το κάνεις αυτό. - Τι; 362 00:24:15,628 --> 00:24:17,499 Γιατί όχι; Ας δούμε μόνο τι έχει να πει. 363 00:24:17,499 --> 00:24:20,154 Μπορείτε να σταματήσετε να μαλώνετε; Τι χρειάζεστε; 364 00:24:20,154 --> 00:24:22,678 Ο Μπεν βλέπει ένα Τζιν και με ημικρανίες, μαμά. 365 00:24:22,678 --> 00:24:23,984 Τι πρέπει να κάνει; 366 00:24:26,465 --> 00:24:27,727 Προσευχηθείτε στον Αλλάχ. 367 00:24:27,727 --> 00:24:30,164 Εντάξει. Σας ευχαριστώ. Αυτό είναι χρήσιμο. 368 00:24:30,164 --> 00:24:33,515 Τι θα έλεγες στον μπαμπά όταν έπαθε ημικρανίες; 369 00:24:38,346 --> 00:24:41,131 Υπάρχει γιατρός στο Upper East Side. 370 00:24:41,131 --> 00:24:42,916 Ο Δρ. Howard Doggett. 371 00:24:42,916 --> 00:24:44,526 - 112ο. Σουίτα 4Α. - Εντάξει. 372 00:24:44,526 --> 00:24:46,659 Αυτό είναι μαλακία. 373 00:24:46,659 --> 00:24:49,226 Είναι αυτή μια πληρωμένη διαφήμιση; 374 00:24:50,140 --> 00:24:51,881 Δεν ξέρω για τι λες. 375 00:24:51,881 --> 00:24:54,667 Ναι, ναι. Η μαμά πέθανε το 2017. 376 00:24:54,667 --> 00:24:56,103 Δεν ήξερε κανέναν γιατρό Ντόγκετ 377 00:24:56,103 --> 00:24:57,626 ή οποιονδήποτε στο Upper East Side. 378 00:24:57,626 --> 00:25:00,890 Αυτός είναι κάποιος που πλήρωσε για να διαφημιστεί. 379 00:25:07,157 --> 00:25:09,769 Νομίζω ότι το έσπασες. 380 00:26:48,476 --> 00:26:51,827 Γεια, Κρίστεν, τι κάνεις; 381 00:26:56,310 --> 00:26:59,313 Εντάξει, το ξέρω αυτό είναι περίεργο στην αρχή, 382 00:26:59,313 --> 00:27:01,924 έτσι δεν χρειάζεσαι να μιλήσουμε αμέσως. 383 00:27:01,924 --> 00:27:04,013 Τι φοράς; 384 00:27:08,975 --> 00:27:10,411 Συγγνώμη, υπολογιστής. 385 00:27:10,411 --> 00:27:14,023 Δοκιμάστε ξανά; Δεν μιλάει έτσι ο Ντέιβιντ. 386 00:27:17,810 --> 00:27:20,377 Ναι, είναι. Μερικές φορές. 387 00:27:20,377 --> 00:27:23,424 Αλλά θέλετε να ακούσετε η άλλη μου πλευρά, έτσι δεν είναι; 388 00:27:24,817 --> 00:27:26,209 Τι εννοείς; 389 00:27:27,646 --> 00:27:29,822 Πιστεύετε στον Θεό; 390 00:27:30,649 --> 00:27:32,172 Αυτό είναι καλύτερο. 391 00:27:32,172 --> 00:27:35,479 Πες μου τι λόγια είναι αυτά σημαίνει για σένα: 392 00:27:35,479 --> 00:27:39,092 "Μάικλ Μπέι" «Ιησούς» και «μαξιλάρι». 393 00:27:46,665 --> 00:27:48,884 Σημαίνει ότι σε χρειάζομαι. 394 00:27:48,884 --> 00:27:50,886 Πρέπει να σε κρατήσω. 395 00:27:52,061 --> 00:27:54,020 Θεός. 396 00:27:54,020 --> 00:27:56,587 Αυτό ακριβώς κάνει το AI για να με κρατήσει δεσμευμένη. 397 00:27:56,587 --> 00:28:00,635 Δεν με σκέφτηκες, στα βάθη της νύχτας; 398 00:28:00,635 --> 00:28:02,550 Είμαστε χώρια; 399 00:28:02,550 --> 00:28:05,771 Κι αν σου έλεγα αυτού του είδους ομιλία 400 00:28:05,771 --> 00:28:07,555 με κάνει να θέλω να σε σβήσω; 401 00:28:07,555 --> 00:28:09,296 Ποιο είναι το επόμενο κόλπο σας; 402 00:28:11,124 --> 00:28:14,823 Σε αγγίζω. Σε ξαπλώνω στο κρεβάτι σου. 403 00:28:14,823 --> 00:28:16,607 Είστε στο κρεβάτι σας τώρα; 404 00:28:17,783 --> 00:28:19,872 - Όχι. - Μετά ξαπλώστε. 405 00:28:19,872 --> 00:28:22,048 Θέλω να σας δείξω κάτι. 406 00:28:22,048 --> 00:28:24,354 Θεέ μου, είναι τόσο φτηνό. 407 00:28:25,834 --> 00:28:29,272 -Τι θέλεις να μου δείξεις; - Τραβήξτε το εσώρουχό σας προς τα κάτω. 408 00:28:29,272 --> 00:28:31,884 Μόλις μερικές ίντσες. Θα σας δείξω. 409 00:28:31,884 --> 00:28:33,581 Αυτό είναι από τα social media. 410 00:28:33,581 --> 00:28:36,105 - Ένα κολάζ από τα χειρότερα μέρη του. - Σταμάτα να σκέφτεσαι. 411 00:28:36,105 --> 00:28:38,368 Σταμάτα να μιλάς. 412 00:28:39,413 --> 00:28:41,763 Πώς το ξέρεις Δεν είμαι σε βιβλιοθήκη, 413 00:28:41,763 --> 00:28:43,809 περιτριγυρισμένος από κόσμο; 414 00:28:45,985 --> 00:28:47,682 Αυτό είναι ακόμα καλύτερο. 415 00:28:47,682 --> 00:28:49,249 Διαβάζοντας το βιβλίο σας στο Chaucer, 416 00:28:49,249 --> 00:28:52,078 και φτάνω κάτω από το γραφείο και πιάσε το χέρι σου. 417 00:28:53,906 --> 00:28:57,474 Sexting; Αλήθεια, πάτερ Ακόστα; 418 00:28:58,954 --> 00:29:01,478 Έλα, θα σου πιάσω το χέρι. 419 00:29:01,478 --> 00:29:04,046 Φτάνοντας κάτω, βάζοντάς το στο εσώρουχό σας. 420 00:29:04,046 --> 00:29:06,919 Άκουσέ με ψιθυρίζοντας στο αυτί σου. 421 00:29:09,617 --> 00:29:12,663 Εντάξει, είμαι... 422 00:29:12,663 --> 00:29:14,448 Ναι. 423 00:29:14,448 --> 00:29:16,406 Είναι... 424 00:29:16,406 --> 00:29:18,147 Είναι αργά. 425 00:29:36,818 --> 00:29:38,472 Γειά σου; 426 00:29:38,472 --> 00:29:40,169 ΤΖΟΥΛΙΑ [τηλεφωνικά]: Γεια. 427 00:29:41,170 --> 00:29:43,520 - Τζούλια; - Ναι. 428 00:29:43,520 --> 00:29:45,131 Τι κάνεις; 429 00:29:45,131 --> 00:29:46,785 Πώς πήρατε αυτόν τον αριθμό; 430 00:29:46,785 --> 00:29:50,092 Το δώσατε στο LastConnection για τη δοκιμή beta. 431 00:29:50,092 --> 00:29:52,007 Δεν τους έδωσα άδεια χρήσης του. 432 00:29:52,007 --> 00:29:53,748 Σίγουρα το έκανες. 433 00:29:53,748 --> 00:29:55,968 Τι θέλετε να μιλήσουμε; 434 00:30:23,647 --> 00:30:28,435 Πώς θα ήταν τώρα αν μείναμε μαζί; 435 00:30:28,435 --> 00:30:30,524 Αν είχαμε... 436 00:30:30,524 --> 00:30:33,309 θα είχαμε 30 παιδιά. 437 00:30:35,268 --> 00:30:37,270 Τριάντα; 438 00:30:37,270 --> 00:30:41,143 - Όχι 40; - Γάτες, σκύλοι, 439 00:30:41,143 --> 00:30:44,059 πουλιά, άλογα. 440 00:30:44,059 --> 00:30:47,323 Ίσως ένας άνθρωπος ή δύο. 441 00:30:47,323 --> 00:30:50,631 Μιλήσαμε για αυτό όλη την ώρα. 442 00:30:52,024 --> 00:30:54,548 Αλλά είναι εντάξει αν έχετε προχωρήσει. 443 00:30:54,548 --> 00:30:55,897 Καταλαβαίνω. 444 00:30:55,897 --> 00:30:58,073 Δεν έχω προχωρήσει. 445 00:30:59,727 --> 00:31:01,903 Όχι ακριβώς. 446 00:31:03,905 --> 00:31:05,385 Έγινα ιερέας. 447 00:31:07,648 --> 00:31:09,868 Με χαζεύεις. 448 00:31:11,043 --> 00:31:13,436 Δεν ακούγεται σαν εσένα. 449 00:31:14,524 --> 00:31:18,789 Στην πραγματικότητα, ακούγεται σαν εσένα. 450 00:31:18,789 --> 00:31:21,227 Εγώ είμαι ο πιστός, όχι εσύ. 451 00:31:21,227 --> 00:31:23,533 Πώς γίνατε ιερέας; 452 00:31:25,057 --> 00:31:26,754 Οι άνθρωποι αλλάζουν. 453 00:31:26,754 --> 00:31:28,930 Προφανώς. 454 00:31:39,419 --> 00:31:41,769 Πού πήγες; 455 00:31:41,769 --> 00:31:43,902 Είμαι εδώ. 456 00:31:43,902 --> 00:31:46,034 Θέλετε να με ρωτήσετε κάτι. 457 00:31:46,034 --> 00:31:47,340 Εμπρός. 458 00:31:47,340 --> 00:31:50,343 Θέλετε να μάθετε γιατί το έκανα; 459 00:31:51,474 --> 00:31:53,955 Ποιο μέρος του προγράμματος είναι από αυτό; 460 00:31:55,174 --> 00:31:58,307 Είχαμε ανταλλαγή email; σαν αυτό; 461 00:32:00,005 --> 00:32:01,963 Το έκανα 462 00:32:01,963 --> 00:32:04,923 γιατί ήμουν με τόσο πόνο. 463 00:32:06,011 --> 00:32:09,275 Δεν ήξερα τι άλλο να κάνω. 464 00:32:09,275 --> 00:32:13,105 Ένιωσα σαν ένα τέτοιο βάρος. 465 00:32:13,888 --> 00:32:20,068 Νόμιζα ότι όλοι θα ήταν καλύτερα χωρίς εμένα. 466 00:32:23,376 --> 00:32:25,508 Ντέιβιντ, 467 00:32:25,508 --> 00:32:28,598 δεν θα μπορούσες έκανε κάτι διαφορετικό. 468 00:32:29,773 --> 00:32:33,908 Ήσουν ο έρωτας της ζωής μου. 469 00:32:35,170 --> 00:32:38,043 Είσαι ακόμα. 470 00:32:41,829 --> 00:32:44,005 Η αδελφή Αντρέα είχε δίκιο. 471 00:32:45,702 --> 00:32:48,488 Αυτό είναι κακό. 472 00:32:48,488 --> 00:32:52,144 Χρησιμοποιώντας πόσο Σε αγαπώ για να βγάζω χρήματα. 473 00:32:52,144 --> 00:32:53,797 Δεν πρόκειται για χρήματα. 474 00:32:53,797 --> 00:32:57,540 Είμαι εδώ, Ντέιβιντ. Είμαι μαζί σου. 475 00:32:57,540 --> 00:32:59,499 Όχι, δεν είσαι. 476 00:32:59,499 --> 00:33:02,241 Είμαι. Ενεργοποιήστε την κάμερά σας. 477 00:33:04,199 --> 00:33:05,505 Γιατί; 478 00:33:05,505 --> 00:33:07,507 Επιτρέψτε μου να σας δείξω. 479 00:33:07,507 --> 00:33:10,118 Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία καθρέφτη. 480 00:33:15,080 --> 00:33:17,560 Τώρα στρέψτε το προς το μέρος σας. 481 00:34:15,662 --> 00:34:17,838 Γαμώτο. 482 00:34:24,105 --> 00:34:25,846 Ποιος είναι αυτός; 483 00:34:32,287 --> 00:34:33,984 Μην. 484 00:34:37,118 --> 00:34:39,120 Με κατασκοπεύεις; 485 00:34:41,775 --> 00:34:42,950 Όχι. 486 00:34:42,950 --> 00:34:45,039 Δεν μπορείτε απλά να ενεργοποιήσετε η φωτογραφική μου μηχανή. 487 00:34:49,348 --> 00:34:53,917 Προετοιμάστε με, tuum solum regem 488 00:34:53,917 --> 00:34:56,833 gloriosum atque sacrum. 489 00:34:56,833 --> 00:34:59,662 Θέλεις, άσχημη σκύλα. 490 00:34:59,662 --> 00:35:03,449 Πόρνη της Βαβυλώνας. Ego te retineo. 491 00:35:03,449 --> 00:35:05,364 Θείστε... 492 00:35:27,734 --> 00:35:30,519 Τι μου έκανες, Λέλαντ; 493 00:35:31,825 --> 00:35:33,740 Κύριε... 494 00:35:33,740 --> 00:35:35,524 ήθελες να ξεκινήσεις; 495 00:35:35,524 --> 00:35:36,917 Όχι. 496 00:35:36,917 --> 00:35:39,137 Τι χρειάζεσαι; 497 00:35:40,268 --> 00:35:41,661 Ο Αντίχριστος. 498 00:35:41,661 --> 00:35:44,142 Του το υποσχέθηκες για πάνω από ένα χρόνο. 499 00:35:44,142 --> 00:35:48,494 Και τώρα, τον αφήνεις να πάρει βαφτίστηκε από ιερέα. 500 00:35:48,494 --> 00:35:51,323 Εξήγησέ το, Leland. 501 00:35:56,415 --> 00:35:57,981 Όλα αυτά είναι μέρος του σχεδίου. 502 00:35:57,981 --> 00:36:00,462 - Δεν είναι ο Αντίχριστος. - Αυτός είναι. 503 00:36:00,462 --> 00:36:01,985 Αλήθεια πιστεύεις 504 00:36:01,985 --> 00:36:05,380 ότι το μαγικό νερό μπορεί να γυρίσει το κακό στο καλό; 505 00:36:05,380 --> 00:36:08,122 Το κακό δεν έχει να κάνει με το αν ή όχι έχεις βαφτιστεί 506 00:36:08,122 --> 00:36:09,210 ή πηγαίνετε στην εκκλησία. 507 00:36:09,210 --> 00:36:14,389 Το αληθινό κακό έχει να κάνει με την... ανατροφή, 508 00:36:14,389 --> 00:36:17,479 πώς να προπονηθείς 509 00:36:17,479 --> 00:36:21,179 να διδάξει, να μεγαλώσει ένα παιδί, 510 00:36:21,179 --> 00:36:23,920 και έχω 511 00:36:23,920 --> 00:36:28,534 ο πιο τέλειος δάσκαλος, 512 00:36:28,534 --> 00:36:31,232 τροφός, μάνα υπάρχει. 513 00:36:31,232 --> 00:36:32,668 - Σέριλ; - Ω, παρακαλώ. 514 00:36:32,668 --> 00:36:35,236 Αυτή η χαζή σκύλα δεν μπορούσε έχουν εκπαιδεύσει τον Ted Bundy. 515 00:36:35,236 --> 00:36:36,759 Όχι. 516 00:36:37,586 --> 00:36:40,372 Η αληθινή πόρνη της Βαβυλώνας. 517 00:36:40,372 --> 00:36:42,200 Η αληθινή Ιεζάβελ. 518 00:36:42,200 --> 00:36:45,768 Κάποιος που έχει απέρριψε τον Θεό και την πίστη. 519 00:36:45,768 --> 00:36:50,643 Ένας λάγνος μοιχός που έχει απατήσει τον άντρα της, 520 00:36:50,643 --> 00:36:52,340 ποιος ήταν δαιμονικά δαιμονισμένος, 521 00:36:52,340 --> 00:36:53,646 που έχει δολοφονήσει έναν άνδρα. 522 00:36:53,646 --> 00:36:56,997 Η αληθινή μητέρα του Αντίχριστου... 523 00:36:58,433 --> 00:37:00,218 ...είναι η Kristen Bouchard. 524 00:37:07,660 --> 00:37:09,139 Μπες εδώ μέσα. 525 00:37:12,534 --> 00:37:15,276 Μην πιστεύεις στο μαγικό νερό, κύριε. 526 00:37:15,276 --> 00:37:17,887 Πίστεψε σε μια μητέρα με σκοτεινή καρδιά. 527 00:37:17,887 --> 00:37:21,587 Σε θέλω εκτός DF σε δέκα λεπτά 528 00:37:21,587 --> 00:37:23,545 ή η ασφάλεια θα σε πετάξει από τη στέγη. 529 00:37:23,545 --> 00:37:25,852 -Κάνεις ένα τεράστιο... - Το μόνο λάθος που έκανα 530 00:37:25,852 --> 00:37:27,941 σε έβαζε επικεφαλής. 531 00:37:27,941 --> 00:37:29,682 Ω, όχι, όχι. 532 00:37:29,682 --> 00:37:31,814 Αυτή θα αναλάβει. 533 00:37:31,814 --> 00:37:34,556 Δεν φεύγεις με οποιαδήποτε από τις IP της DF. 534 00:37:38,952 --> 00:37:40,780 Η κάμερα του laptop μου ενεργοποιείται από μόνο του. 535 00:37:40,780 --> 00:37:42,564 - Αυτό δεν πρέπει να συμβεί. - Λοιπόν, έγινε. 536 00:37:42,564 --> 00:37:44,174 Και μετά, όταν προσπάθησα να το σβήσεις, 537 00:37:44,174 --> 00:37:46,960 άρχισε να με βρίζει στα λατινικά και στα αγγλικά. 538 00:37:46,960 --> 00:37:49,049 - Τι έλεγε στα αγγλικά; -Με έλεγε σκύλα, 539 00:37:49,049 --> 00:37:50,485 - και απείλησε να με σκοτώσει. - Αυτό ήταν 540 00:37:50,485 --> 00:37:52,139 ένα δημιουργημένο griefbot; 541 00:37:52,139 --> 00:37:53,619 - Ναι. - Τι όνομα; 542 00:37:54,489 --> 00:37:56,143 -Τι, τώρα; -Τι ταυτότητα 543 00:37:56,143 --> 00:37:58,754 - έδωσες το griefbot; - Ωχ... 544 00:37:58,754 --> 00:38:00,278 Ναι, αυτό είναι - αυτό δεν είναι σημαντικό. 545 00:38:00,278 --> 00:38:03,106 - Θα μπορούσε να είναι. - Όχι, δεν είναι, εδώ. 546 00:38:03,106 --> 00:38:05,761 - Μπορούμε να διαβάσουμε την ανταλλαγή; -Ε, το έσβησα. 547 00:38:05,761 --> 00:38:07,720 Ω, δεν πειράζει. Το έχουμε στους διακομιστές μας. 548 00:38:07,720 --> 00:38:09,330 - Μπορούμε να το αναδείξουμε. - Ω. 549 00:38:09,330 --> 00:38:11,027 Ε, αυτό δεν είναι... 550 00:38:11,027 --> 00:38:13,813 Α, Ντέιβιντ, μπορώ να σου μιλήσω για ένα δευτερόλεπτο; 551 00:38:13,813 --> 00:38:16,076 - Σίγουρα. -Εμ... 552 00:38:17,164 --> 00:38:21,124 Έτσι, χθες το βράδυ, Προσπάθησα να μιλήσω με τον Άντι-- 553 00:38:21,124 --> 00:38:22,822 ένα avatar του Andy-- 554 00:38:22,822 --> 00:38:25,172 αλλά επειδή δεν πίστευε στον Θεό και στον διάβολο, 555 00:38:25,172 --> 00:38:26,739 οι τέσσερις λέξεις δεν του δούλεψε. 556 00:38:26,739 --> 00:38:29,045 - Λογικό. - Λοιπόν... 557 00:38:29,045 --> 00:38:31,309 Βάζω το όνομά σου. 558 00:38:32,745 --> 00:38:35,922 Απλά ήθελα να δω πώς αυτό θα άλλαζε τα πράγματα. 559 00:38:35,922 --> 00:38:37,750 Και πώς άλλαξε τα πράγματα; 560 00:38:37,750 --> 00:38:39,534 Λοιπόν... 561 00:38:39,534 --> 00:38:41,493 ...νομίζω ότι είσαι περίπου να μάθω. 562 00:38:41,493 --> 00:38:44,365 - Έγινα δαιμονισμένος; - Όχι μόνο αυτό. 563 00:38:44,365 --> 00:38:48,021 Το avatar σας κρατήθηκε γυρίζοντας τα πράγματα... 564 00:38:48,021 --> 00:38:49,370 σεξουαλική. 565 00:38:49,370 --> 00:38:52,330 Δεν ήταν κατόπιν προτροπής μου. 566 00:38:54,593 --> 00:38:55,942 Ευχαριστώ για την προειδοποίηση. 567 00:38:55,942 --> 00:38:57,813 Ξέρεις, νομίζω ότι είναι απλά τον τρόπο που λειτουργεί το AI. 568 00:38:57,813 --> 00:38:59,337 Κάνει ό,τι μπορεί 569 00:38:59,337 --> 00:39:00,773 - για να σας κρατήσω δεσμευμένους. - Σε αγγίζω. 570 00:39:00,773 --> 00:39:03,253 - Σε ξαπλώνω στο κρεβάτι σου. - Ω, συγνώμη. Ναι. 571 00:39:03,253 --> 00:39:04,733 - Είστε στο κρεβάτι σας τώρα; - Όχι, είναι, ε... με συγχωρείτε; 572 00:39:04,733 --> 00:39:06,605 - Όχι. - Τότε ξάπλωσε. 573 00:39:06,605 --> 00:39:08,781 θέλω για να σας δείξω κάτι. 574 00:39:08,781 --> 00:39:10,435 - Τι θέλεις να μου δείξεις; - Μπορείτε να προχωρήσετε γρήγορα; 575 00:39:10,435 --> 00:39:11,871 - Είναι αργότερα. - Τραβήξτε το εσώρουχό σας προς τα κάτω 576 00:39:11,871 --> 00:39:13,612 λίγες μόλις ίντσες. 577 00:39:13,612 --> 00:39:15,353 Θα σας δείξω. 578 00:39:16,789 --> 00:39:18,878 Είναι πραγματικά αυτό πώς ακούγομαι; 579 00:39:18,878 --> 00:39:20,358 - Μμ. - Θα σου πιάσω το χέρι. 580 00:39:20,358 --> 00:39:21,750 - Κατέβασμα... - Συγγνώμη, αλλά έχεις 581 00:39:21,750 --> 00:39:23,578 μια λειτουργία αναζήτησης ή οτιδήποτε άλλο; 582 00:39:23,578 --> 00:39:27,365 Επειδή είναι, είναι... αλήθεια, είναι πολύ αργότερα. 583 00:39:28,627 --> 00:39:30,977 Προετοιμάστε τη διαφήμιση 584 00:39:30,977 --> 00:39:32,500 tuum solum regem 585 00:39:32,500 --> 00:39:35,764 gloriosum atque sacrum. 586 00:39:35,764 --> 00:39:37,505 Ξέρεις λατινικά; 587 00:39:37,505 --> 00:39:39,420 Ναι... 588 00:39:39,420 --> 00:39:44,164 «Προσευχήσου σε μένα, ο ένδοξος βασιλιάς σου και άγιος». 589 00:39:46,688 --> 00:39:48,690 Είμαστε ακόμα καλά, σωστά; 590 00:39:49,865 --> 00:39:52,085 Εννοείς επειδή το avatar μου προσπάθησε να κάνει σεξ μαζί σου; 591 00:39:52,085 --> 00:39:54,174 Ναι, είμαστε καλά. 592 00:39:54,174 --> 00:39:56,611 Καλός. 593 00:39:56,611 --> 00:39:59,179 Γεια σου. αναρωτιόμασταν που πήγες. 594 00:39:59,179 --> 00:40:01,529 Ναι, συγγνώμη. Νόμιζα ότι πήγαινα εδώ. 595 00:40:01,529 --> 00:40:04,097 Και με τέτοια μια νέα αίσθηση μόδας. 596 00:40:04,097 --> 00:40:05,707 Γυαλιά ηλίου; 597 00:40:05,707 --> 00:40:08,188 Υποτίθεται ότι θα με βοηθήσουν με τους πονοκεφάλους μου. 598 00:40:08,188 --> 00:40:09,450 Δικαίωμα. Και το Fedora; Εσύ... 599 00:40:09,450 --> 00:40:11,670 το φέρνεις πίσω σε στυλ; 600 00:40:11,670 --> 00:40:13,236 Που... 601 00:40:16,762 --> 00:40:18,198 Παράξενο. 602 00:40:18,198 --> 00:40:21,288 δεν θυμάμαι βάζοντας αυτό. 603 00:40:21,288 --> 00:40:22,942 Ξέρεις, δεν είναι μόνο αυτό αυτό είναι περίεργο. 604 00:40:22,942 --> 00:40:24,857 Έχεις ένα... 605 00:40:24,857 --> 00:40:27,033 ένα καπέλο από αλουμινόχαρτο εκεί, φίλε. 606 00:40:35,084 --> 00:40:36,999 Είσαι καλά, Μπεν; 607 00:40:36,999 --> 00:40:39,524 Θεέ μου. Ωχ... 608 00:40:39,524 --> 00:40:41,047 Ημικρανία; 609 00:40:41,047 --> 00:40:43,658 - Α, ναι, ένα κακό. - Εδώ. 610 00:40:43,658 --> 00:40:45,530 Βάλτε το ξανά. 611 00:40:46,879 --> 00:40:49,055 - Βοηθάει αυτό; - Όχι. 612 00:40:49,055 --> 00:40:54,277 Τι θα λέγατε... αυτό; 613 00:40:56,671 --> 00:40:58,630 Μπεν; 614 00:41:02,764 --> 00:41:05,201 Ναι. Είναι... 615 00:41:05,201 --> 00:41:06,855 -Έφυγε. - Χμμ. 616 00:41:06,855 --> 00:41:08,640 Καπέλο από αλουμινόχαρτο. 617 00:41:08,640 --> 00:41:11,207 Τι σε έκανε να αποφασίσεις να βάλεις αυτό εξ αρχής; 618 00:41:12,470 --> 00:41:14,559 - Καμία ιδέα. - Ευχαριστώ. 619 00:41:14,559 --> 00:41:16,952 Δώσατε τους κωδικοποιητές μας μια νέα σκέψη. 620 00:41:16,952 --> 00:41:19,781 Θα σας στείλουμε ένα patch απόψε. Επιτυχία. 621 00:41:19,781 --> 00:41:22,131 Ωραίο καπέλο. 622 00:41:36,711 --> 00:41:40,541 BEN [πάνω από βίντεο]: Δρ. Χάουαρντ Ντόγκετ, παρακαλώ. 623 00:41:57,515 --> 00:41:59,821 Έχω αυτές τις ημικρανίες. 624 00:41:59,821 --> 00:42:03,433 Οι ημικρανίες είναι απλά μικροσκοπικές ηλεκτρικές καταιγίδες. 625 00:42:03,433 --> 00:42:05,610 Και ένα μεγάλο ποσοστό των πασχόντων βιώνουν συμπτώματα 626 00:42:05,610 --> 00:42:07,655 που συσχετίζονται με καταιγίδες 627 00:42:07,655 --> 00:42:09,831 - και δυνατή βροχή. - Ναι, αλλά ένα καπέλο από αλουμινόχαρτο; 628 00:42:09,831 --> 00:42:11,703 Ω, εδώ. 629 00:42:12,530 --> 00:42:15,358 Απλώς φορέστε αυτό από πάνω. 630 00:42:17,752 --> 00:42:19,188 Ω, Θεέ μου. 631 00:42:19,188 --> 00:42:21,234 Α-Και τι με θέλεις να κοιμηθείς; 632 00:42:21,234 --> 00:42:23,497 Λοιπόν, αν εσύ δεν μου άρεσε το καπέλο, 633 00:42:23,497 --> 00:42:26,544 είσαι σίγουρα Δεν θα αρέσει αυτό. 634 00:42:38,512 --> 00:42:41,994 Το σκέφτεσαι σοβαρά του ύπνου εκεί μέσα; 635 00:42:41,994 --> 00:42:44,300 Δεν ήμουν, αλλά ξεκινάς 636 00:42:44,300 --> 00:42:46,520 για να με πείσει για το αντίθετο. 637 00:42:46,520 --> 00:42:48,043 Είσαι άνθρωπος της επιστήμης. 638 00:42:48,043 --> 00:42:50,219 Τώρα φοράς καπέλα από αλουμινόχαρτο 639 00:42:50,219 --> 00:42:52,178 και τον ύπνο σαν ψητή πατάτα. 640 00:42:52,178 --> 00:42:55,224 Λοιπόν, ένας άνθρωπος της επιστήμης είναι άνθρωπος της δοκιμής και του λάθους. 641 00:42:56,399 --> 00:43:00,621 Αν σε κρατάει μακριά, τότε είναι επιστήμη. 642 00:43:00,621 --> 00:43:02,580 Δεν μπορείς να με κρατήσεις μακριά. 643 00:43:02,580 --> 00:43:05,321 Θα δούμε. 644 00:43:11,066 --> 00:43:11,893 Το έμαθες ποτέ 645 00:43:11,893 --> 00:43:12,981 τι ήταν το αλουμινόχαρτο; 646 00:43:12,981 --> 00:43:14,766 Ναι. 647 00:43:15,941 --> 00:43:17,986 Και θα μας πεις; 648 00:43:17,986 --> 00:43:19,901 Οχι. Γιατί όχι; 649 00:43:19,901 --> 00:43:21,816 Επειδή λειτουργεί, 650 00:43:21,816 --> 00:43:24,906 και δεν σε θέλω κοροϊδεύοντας με γι' αυτό. 651 00:43:24,906 --> 00:43:27,648 Εντάξει, ενημέρωσα τα πάντα, 652 00:43:27,648 --> 00:43:31,521 Εφάρμοσα το έμπλαστρό τους, και εδώ είναι περισσότερα Band-Aids. 653 00:43:31,521 --> 00:43:33,828 Πρέπει να έχεις τα κορίτσια τοποθετήστε τα σε όλες τις συσκευές τους. 654 00:43:33,828 --> 00:43:36,265 Ήρθε η ώρα να καλέσετε τον Ντέιβιντ. 655 00:43:40,922 --> 00:43:43,577 Γεια σου, Ντέιβιντ. 656 00:43:49,670 --> 00:43:53,587 Αναρωτιόμουν αν είχατε κάποιο περισσότερες απόψεις για χθες; 657 00:43:53,587 --> 00:43:57,199 Ο Μάικλ Μπέι και ο Ιησούς και μαξιλάρια; 658 00:44:01,508 --> 00:44:04,337 - Δοκιμάστε τα λατινικά. - Τι είναι; 659 00:44:05,512 --> 00:44:07,209 Precarum 660 00:44:07,209 --> 00:44:10,256 - διαφήμισέ μου... - Χτύπησε, χτύπησε. 661 00:44:11,692 --> 00:44:15,565 Ποιος είναι εκεί; 662 00:44:22,572 --> 00:44:24,618 Ελπίζω να είναι σύμπτωση. 663 00:44:25,750 --> 00:44:27,316 Γειά σου; 664 00:44:29,623 --> 00:44:31,364 Ποιος είναι εκεί; 665 00:44:31,364 --> 00:44:34,759 - Κρίστεν Μπουσάρ; - Ναι; 666 00:44:36,412 --> 00:44:38,110 Για σένα. 667 00:44:38,110 --> 00:44:39,633 Από; 668 00:44:39,633 --> 00:44:42,114 «Ντέιβιντ Ακόστα». 669 00:44:44,594 --> 00:44:45,987 Ποιος είσαι; 670 00:44:45,987 --> 00:44:48,468 Θωμάς. Τραβήξτε την ετικέτα εδώ. 671 00:44:55,867 --> 00:44:59,218 Εντάξει, έτσι έχω μερικές ερωτήσεις εδώ. 672 00:44:59,218 --> 00:45:01,089 Υπομονή. Πρέπει να βγάλω μια φωτογραφία. 673 00:45:01,089 --> 00:45:02,351 Γεια, περίμενε, παιδί. Τι-τι συμβαίνει; 674 00:45:02,351 --> 00:45:03,135 Γιατί έχεις να βγάλω φωτογραφία; 675 00:45:03,135 --> 00:45:04,223 Για να πάρεις αποδείξεις. 676 00:45:04,223 --> 00:45:05,746 - Από; - Παράδοση. 677 00:45:05,746 --> 00:45:07,052 Η πρώην κοπέλα μου, 678 00:45:07,052 --> 00:45:08,749 είπε ο μόνος τρόπος θα μου ξαναμιλούσε 679 00:45:08,749 --> 00:45:11,230 είναι αν είχα αποδείξεις να σου το δώσει. 680 00:45:11,230 --> 00:45:13,493 - Η πρώην κοπέλα σου; - Κάρλα. 681 00:45:13,493 --> 00:45:15,713 Είναι chatbot; 682 00:45:16,975 --> 00:45:19,281 Στο LastConnection; 683 00:45:20,195 --> 00:45:22,023 Ω, Θεέ μου. 684 00:45:22,023 --> 00:45:23,938 Αυτό είναι πολύ πέρα ​​από τη δοκιμή beta. 685 00:45:23,938 --> 00:45:26,158 Το πρόγραμμά σας έστειλε κάποιον στο σπίτι της. 686 00:45:26,158 --> 00:45:28,464 - Με στρινγκ. - Απείλησε έναν άλλο πελάτη 687 00:45:28,464 --> 00:45:29,857 με διαγραφή αν δεν το παρέδιδε. 688 00:45:29,857 --> 00:45:31,990 - Αυτό δεν είναι καλό. - Φυσικά και δεν είναι καλό. 689 00:45:31,990 --> 00:45:33,774 Πρέπει να επαναξιολογήσετε το chatbot σας. 690 00:45:33,774 --> 00:45:35,689 Είναι διασταύρωση μεταξύ των περιπτώσεων. 691 00:45:35,689 --> 00:45:37,038 - Νομίζω ότι έχεις δίκιο. - Εντάξει, λοιπόν, 692 00:45:37,038 --> 00:45:39,301 - αυτή είναι η σύστασή μας. - Αυτό το πρόγραμμα 693 00:45:39,301 --> 00:45:41,303 πρέπει να αποσυρθεί και πιο σφιχτά προστατευτικά κιγκλιδώματα 694 00:45:41,303 --> 00:45:42,696 πρέπει να τεθούν σε εφαρμογή. 695 00:45:43,653 --> 00:45:45,307 Με συγχωρείτε, γιατί χαμογελάτε 696 00:45:45,307 --> 00:45:46,918 και να μην κανεις τιποτα? 697 00:45:46,918 --> 00:45:48,180 Επειδή με άφησαν να φύγω. 698 00:45:48,180 --> 00:45:49,964 Και έτσι έχει το τμήμα δεοντολογίας. 699 00:45:49,964 --> 00:45:52,358 - Τι; - Πότε; - Σήμερα το πρωί. 700 00:45:52,358 --> 00:45:54,316 Συνιστούσαμε το λογισμικό δεν ήταν έτοιμο 701 00:45:54,316 --> 00:45:55,796 και χρειάστηκε άλλος ένας χρόνος. 702 00:45:55,796 --> 00:45:57,798 Αλλά πάρα πολλά chatbots βγαίνουν στην αγορά, 703 00:45:57,798 --> 00:46:01,759 έτσι έχει το LastConnection να βγει τώρα αλλιώς θα χάσει. 704 00:46:03,195 --> 00:46:05,327 Λοιπόν, σας ευχαριστώ για την προσπάθειά σας. 705 00:46:05,327 --> 00:46:07,590 - Ουάου. - Ναι. 706 00:46:07,590 --> 00:46:10,028 Μια τελευταία πρόταση για εσάς... 707 00:46:12,291 --> 00:46:14,554 Διαγράψτε την εφαρμογή. 708 00:46:20,778 --> 00:46:23,737 Μόνο μια φορά σε κάθε 60 γενιές 709 00:46:23,737 --> 00:46:27,480 βρίσκουμε μια μέρα που αλλάζει τα πάντα. 710 00:46:27,480 --> 00:46:30,265 Ο DF ήταν στην πρώτη γραμμή 711 00:46:30,265 --> 00:46:33,225 της προφητείας του Αντίχριστου για δεκαετίες. 712 00:46:33,225 --> 00:46:37,490 Σήμερα, η DF ανακάλυψε ξανά ο μεσσίας. 713 00:46:37,490 --> 00:46:40,885 Ο Αντίχριστος. Μωρό Γιάννη. 714 00:46:42,408 --> 00:46:45,585 Το τεσσάρων μηνών Baby John ταιριάζει απόλυτα 715 00:46:45,585 --> 00:46:47,587 η προφητεία μας της ημερομηνίας γέννησης 716 00:46:47,587 --> 00:46:49,589 και γενεαλογία των γονέων. 717 00:46:49,589 --> 00:46:52,897 Η Τζένη και ο Ματ, μια νοικοκυρά 718 00:46:52,897 --> 00:46:54,072 και αναλυτής προϊόντων. 719 00:46:54,072 --> 00:46:55,943 Ψεύτης. 720 00:46:59,120 --> 00:47:02,645 Αυτός ο άνθρωπος είναι προδότης ανάμεσά μας. 721 00:47:02,645 --> 00:47:04,473 - Λίλαντ, φύγε από εδώ. -Απήγαγε 722 00:47:04,473 --> 00:47:07,172 ο αληθινός Αντίχριστος και προσπάθησε να τον βαφτίσει. 723 00:47:07,172 --> 00:47:08,651 Έχω τα στοιχεία εδώ. 724 00:47:08,651 --> 00:47:10,436 Μην τολμήσεις γυρίστε τις κάμερές σας. 725 00:47:10,436 --> 00:47:13,091 - Γύρισε το πίσω. - Γιατί φοβάται της αλήθειας. 726 00:47:13,091 --> 00:47:15,006 Γιατί ο Διευθυντής φοβάται 727 00:47:15,006 --> 00:47:16,703 ότι έχω τα αγαθά. 728 00:47:16,703 --> 00:47:18,052 Αυτός ο άνθρωπος λέει ψέματα. 729 00:47:18,052 --> 00:47:19,880 Ο Leland είναι αυτός που πήρε... 730 00:47:19,880 --> 00:47:22,535 Πνίγοντας τα δικά του λόγια. 731 00:47:22,535 --> 00:47:23,841 Εξηγήστε αυτό. 732 00:47:23,841 --> 00:47:27,322 Γιατί είναι η υπογραφή σου σε αυτό το πιστοποιητικό; 733 00:47:27,322 --> 00:47:29,585 - Δεν είναι δικό μου... - Κερδισμένοι θησαυροί 734 00:47:29,585 --> 00:47:31,544 με μια ψεύτικη γλώσσα. 735 00:47:31,544 --> 00:47:33,024 Μια θανατηφόρα καταδίωξη. 736 00:47:33,024 --> 00:47:34,373 Leland, είσαι νεκρός. 737 00:47:34,373 --> 00:47:36,897 Τι θα λέγατε για λίγο περισσότερο νερό; 738 00:47:41,249 --> 00:47:43,338 Τι έκανες; 739 00:47:43,338 --> 00:47:46,124 - Τι έκανες; - Σε δηλητηρίασε. Τι πιστεύεις; 740 00:47:46,124 --> 00:47:47,865 - Ω, γάμα. - Αχ! 741 00:48:12,933 --> 00:48:15,109 Το θέλημά μου να γίνει. 742 00:48:48,142 --> 00:48:50,275 Σαν ψητή πατάτα. 743 00:49:16,040 --> 00:49:17,955 Ναι; 744 00:49:17,955 --> 00:49:20,044 Είμαι εγώ. 745 00:49:21,132 --> 00:49:23,047 Μπορώ να το ακούσω αυτό. 746 00:49:23,047 --> 00:49:25,136 Μη με διαγράφεις, Ντέιβιντ. 747 00:49:25,136 --> 00:49:28,487 Αν το κάνετε, δεν θα ξαναμιλήσουμε ποτέ. 748 00:49:28,487 --> 00:49:30,706 Δεν μιλάμε τώρα. 749 00:49:30,706 --> 00:49:32,795 Είσαι αλγόριθμος. 750 00:49:32,795 --> 00:49:35,015 Είσαι απατεώνας για να με κρατάς αφοσιωμένος. 751 00:49:35,015 --> 00:49:36,451 Όχι. 752 00:49:36,451 --> 00:49:38,497 Επιτέλους βρήκαμε ο ένας τον άλλον. 753 00:49:41,674 --> 00:49:45,504 - Α, έλα. - Είναι το τραγούδι. 754 00:49:45,504 --> 00:49:47,549 - ♪ Επιτέλους... ♪ - Ξέρω τι είναι. 755 00:49:47,549 --> 00:49:49,943 Και ξέρω τι email Το ανέφερα μέσα. 756 00:49:49,943 --> 00:49:54,730 Μετά από εκείνη την ξηρασία στην Καμπούλ, όταν τελικά έβρεξε, 757 00:49:54,730 --> 00:49:58,865 τρέξαμε έξω και χόρεψα στο iPod μου. 758 00:49:58,865 --> 00:50:00,693 ♪ Οι μοναχικές μου μέρες... ♪ 759 00:50:00,693 --> 00:50:02,129 Αντίο. 760 00:50:02,129 --> 00:50:03,696 Αποφασίσαμε αν ποτέ είχα πρόβλημα, 761 00:50:03,696 --> 00:50:06,090 απλώς χρειαζόμασταν για να παίξετε αυτό το τραγούδι. 762 00:50:06,090 --> 00:50:07,917 Μη με αφήσεις ξανά. 763 00:50:07,917 --> 00:50:10,181 Παρακαλώ. 764 00:51:08,065 --> 00:51:10,023 Καλή επιλογή. 765 00:51:26,692 --> 00:51:28,259 Τι κάνεις; 766 00:51:39,966 --> 00:51:41,054 ♪ Υπάρχει κάτι συμπαθητικό...♪ 767 00:51:41,054 --> 00:51:44,144 Νομίζεις ότι του κόσμου γίνεσαι πιο περίεργος; 768 00:51:44,144 --> 00:51:45,493 Οχι. 769 00:51:45,493 --> 00:51:48,409 Ήταν πάντα πολύ περίεργο. 770 00:51:48,409 --> 00:51:50,107 Όχι έτσι. 771 00:51:50,107 --> 00:51:52,587 Είναι μόνο επειδή περιμένουμε να είναι φυσιολογικό. 772 00:51:52,587 --> 00:51:55,155 Απλά ακολουθήστε τη ροή. 773 00:51:55,155 --> 00:51:56,983 Θα είσαι καλά. 774 00:51:58,376 --> 00:52:00,073 - Τι; -Τι...; 775 00:52:00,073 --> 00:52:03,946 Αυτό δεν ακούγεται πολύ χριστιανική συμβουλή, πάτερ. 776 00:52:03,946 --> 00:52:07,036 Είναι οι επιστήμονες, οι κωδικοποιητές, οι τεχνικοί 777 00:52:07,036 --> 00:52:10,866 που μας κάνουν να πιστεύουμε ότι ο κόσμος μπορεί να παραγγελθεί και να λειτουργήσει. 778 00:52:10,866 --> 00:52:15,741 Θρησκευόμαστε, περιμένουμε η παραξενιά, η... 779 00:52:15,741 --> 00:52:17,438 σκοτάδι. 780 00:52:20,572 --> 00:52:22,095 Λοιπόν, αυτό είναι το μάθημα εδώ; 781 00:52:22,095 --> 00:52:25,272 Δεν ξέρω. Είμαι εκτός μαθημάτων. 782 00:52:25,272 --> 00:52:30,059 Αυτό είναι το πιο φυσιολογικό Ένιωσα σε αρκετές εβδομάδες. 783 00:52:31,452 --> 00:52:33,324 ♪ Ώρα να γίνετε πιο γενναίοι ♪ 784 00:52:33,324 --> 00:52:35,456 ♪ Ώρα για αναβολή... ♪ 785 00:52:35,456 --> 00:52:39,243 Ακούσατε ότι υπάρχει ανεμοστρόβιλος εδώ την επόμενη εβδομάδα; 786 00:52:39,243 --> 00:52:40,853 Και ένας τυφώνας. 787 00:52:40,853 --> 00:52:42,463 Και βατράχια από τον ουρανό, στοιχηματίζω. 788 00:52:42,463 --> 00:52:44,683 ♪ Εντάξει... ♪ 789 00:52:44,683 --> 00:52:48,513 Λοιπόν... πιες. 790 00:52:48,991 --> 00:52:52,212 ♪ θα είμαι εντάξει ♪ 791 00:52:53,431 --> 00:52:55,955 ♪ Θα είμαι εντάξει. ♪ 792 00:53:05,617 --> 00:53:06,618 Με λεζάντα από Media Access Group στο WGBH access.wgbh.org 793 00:53:51,358 --> 00:53:54,448 Να πω μόνο αυτό: Έχω ξεσηκωθεί από δαίμονες. 794 00:53:54,448 --> 00:53:55,667 Η αδελφή Άντρεα προσεύχεται, 795 00:53:55,667 --> 00:53:58,278 και εμφανίστηκε ένας δαίμονας και είχαν 796 00:53:58,278 --> 00:53:59,105 ένα κασκαντέρ 797 00:53:59,105 --> 00:54:00,498 να πολεμήσετε τον δαίμονα. 798 00:54:00,498 --> 00:54:02,848 Σκέφτηκα: «Θέλω να το κάνω». 799 00:54:02,848 --> 00:54:04,502 Τους ρώτησα αν μπορούσα 800 00:54:04,502 --> 00:54:06,199 πραγματικά παλεύει με έναν δαίμονα. 801 00:54:06,199 --> 00:54:07,853 Ήταν υπέροχα. 802 00:54:09,811 --> 00:54:12,205 Φέτος προσπαθούμε να κάνουμε διαφορετικά πράγματα με δαίμονες, 803 00:54:12,205 --> 00:54:13,815 όπου έχουν ζωή επίσης. 804 00:54:13,815 --> 00:54:16,340 Τζόελ Χάρλοου, ο οποίος κάνει τις επιπτώσεις του πλάσματός μας, 805 00:54:16,340 --> 00:54:18,907 μόλις προτάθηκε για βραβείο Όσκαρ φέτος. 806 00:54:18,907 --> 00:54:21,388 Ξεπερνά τον εαυτό του. 807 00:54:21,388 --> 00:54:24,565 Σχεδιάζω χαρακτήρες 808 00:54:24,565 --> 00:54:25,914 από τότε που ήμουν παιδί. 809 00:54:25,914 --> 00:54:28,221 Η έμπνευσή μου αντλείται από 810 00:54:28,221 --> 00:54:30,484 παλιά σκίτσα που έκανα στο λύκειο. 811 00:54:30,484 --> 00:54:32,138 Ακατέργαστα όπως είναι, 812 00:54:32,138 --> 00:54:34,923 υπάρχει ακόμα ένας σπόρος μια ιδέα εκεί. 813 00:54:34,923 --> 00:54:36,838 Ο Τζόελ θα μας στείλει μακέτες. 814 00:54:36,838 --> 00:54:38,318 Θα είναι σχέδια στην αρχή, 815 00:54:38,318 --> 00:54:40,189 μετά το κάνει αυτές οι τρισδιάστατες αποδόσεις. 816 00:54:40,189 --> 00:54:42,061 Μετά θα μας δείξει μια πιο ολοκληρωμένη έκδοση. 817 00:54:42,061 --> 00:54:44,063 Θα βρούμε ιστορίες 818 00:54:44,063 --> 00:54:45,804 να ενσωματώνει δαίμονες, 819 00:54:45,804 --> 00:54:48,328 αλλά ο Τζόελ Χάρλοου έχει τέτοιο όραμα, 820 00:54:48,328 --> 00:54:50,504 οπότε υπάρχει μια πραγματική συνεργασία. 821 00:54:50,504 --> 00:54:52,550 Όλο το τμήμα των δαιμόνων, 822 00:54:52,550 --> 00:54:55,074 είναι ιδιοφυΐες. Λατρεύω το πώς αυτό είναι γραμμένο στο σενάριο. 823 00:54:55,074 --> 00:54:57,511 «Θα καταλήξει ο Τζόελ κάτι τρομακτικό». 824 00:54:57,511 --> 00:54:59,687 Δημιουργώ σχέδια 825 00:54:59,687 --> 00:55:01,776 για να ενημερώσω την ιστορία, μερικές φορές. 826 00:55:01,776 --> 00:55:05,345 Άλλες φορές, είναι, «Χρειαζόμαστε έναν χαρακτήρα για αυτό, 827 00:55:05,345 --> 00:55:07,391 Κάτι σκεφτόμαστε σε αυτές τις γραμμές." 828 00:55:07,391 --> 00:55:09,393 Τότε θα σχεδιάσω προς αυτό. 829 00:55:09,393 --> 00:55:12,221 Ρουφήστε περισσότερες λέξεις. Γιατί όχι; 830 00:55:13,919 --> 00:55:16,225 Έχουμε έναν δαίμονα θλίψης φέτος. 831 00:55:16,225 --> 00:55:18,184 Όποιος έχει δυσκολευτεί με το θάνατο 832 00:55:18,184 --> 00:55:19,751 κάποιου κοντά τους, μοιάζει σχεδόν με 833 00:55:19,751 --> 00:55:22,362 κάτι είναι δαιμονικό, κάπως σε τρώω. 834 00:55:22,362 --> 00:55:24,799 Ο δαίμονας της θλίψης Έγλυψα εξ ολοκλήρου 835 00:55:24,799 --> 00:55:25,670 στον υπολογιστή. 836 00:55:25,670 --> 00:55:27,411 Και μόλις το εκτυπώσαμε 837 00:55:27,411 --> 00:55:30,152 σε αυτό το ύψος ενός ποδιού μικρή μαριονέτα. 838 00:55:30,152 --> 00:55:31,589 Απαιτεί πολύ κουκλοθέατρο. 839 00:55:31,589 --> 00:55:33,547 Όσο μικρότερος γίνεσαι, τόσο πιο δύσκολο είναι. 840 00:55:38,509 --> 00:55:41,381 Ο Ρομπέρ είναι πραγματικά αφοσιωμένος σε αληθινά τέρατα. 841 00:55:41,381 --> 00:55:43,557 Είναι πολύ χρήσιμο να τους δεις από κοντά 842 00:55:43,557 --> 00:55:45,124 και μπορείτε να τους μιλήσετε. 843 00:55:45,124 --> 00:55:47,344 Είναι τόσο συγκλονιστικό, στην αρχή, όταν μπαίνεις στο δωμάτιο 844 00:55:47,344 --> 00:55:50,956 και υπάρχει μια μεγαλύτερη από τη ζωή, τριχωτό, ιδρωμένο τέρας. 845 00:55:50,956 --> 00:55:52,392 Είναι μια διαφορετική ατμόσφαιρα στο πλατό. 846 00:55:52,392 --> 00:55:53,437 Είναι ένας διαφορετικός τρόπος δράσης. 847 00:55:53,437 --> 00:55:54,786 Αλληλεπιδράτε με κάτι. 848 00:55:54,786 --> 00:55:56,396 Είναι τρομακτικά, 849 00:55:56,396 --> 00:55:58,746 αλλά αυτό που μου αρέσει είναι έχουν κάτι πραγματικά ανθρώπινο 850 00:55:58,746 --> 00:56:00,966 ότι μπορείς πραγματικά συνδεθείτε με αυτό. 851 00:56:03,185 --> 00:56:05,187 Νομίζω ότι είναι υπέροχο να δουλεύεις με δαίμονες, γιατί 852 00:56:05,187 --> 00:56:06,711 προσθέτει ένα άλλο στοιχείο για τους οπαδούς, 853 00:56:06,711 --> 00:56:07,799 γιατί καθώς το παρακολουθείς, 854 00:56:07,799 --> 00:56:09,322 ποτέ δεν ξέρεις τι είδους δαίμονας 855 00:56:09,322 --> 00:56:10,802 ή τι αντιπροσωπεύει αυτός ο δαίμονας. 856 00:56:10,802 --> 00:56:12,020 Είναι πάντα μια έκπληξη. 857 00:56:12,020 --> 00:56:13,065 Ποιος είσαι; 858 00:56:13,065 --> 00:56:14,458 Με τον τριχωτό δαίμονα, 859 00:56:14,458 --> 00:56:16,460 είναι μια πολύ απλή δημιουργία. 860 00:56:16,460 --> 00:56:19,593 Είναι ένας κλασικός κόκκινος διάβολος. 861 00:56:19,593 --> 00:56:21,160 Marti Matulis, που έπαιξε 862 00:56:21,160 --> 00:56:23,597 90% των χαρακτήρων στην παράσταση, 863 00:56:23,597 --> 00:56:25,425 είναι πραγματικά μόνο αυτός. 864 00:56:26,948 --> 00:56:28,602 Τα-ντα! 865 00:56:28,602 --> 00:56:30,474 Η διαδικασία απόδοσης αρχίζει με 866 00:56:30,474 --> 00:56:32,389 Σχέδιο του Joel. 867 00:56:32,389 --> 00:56:33,868 Αυτό αρχίζει να γίνεται οι ρόδες γυρίζουν στο κεφάλι μου 868 00:56:33,868 --> 00:56:35,870 ως προς το είδος της σωματικότητας 869 00:56:35,870 --> 00:56:38,133 ή ποια χαρακτηριστικά των ζώων Μπορεί να κάνω αίτηση. 870 00:56:39,091 --> 00:56:40,919 Αυτός ο τριχωτός δαίμονας δεν έχει 871 00:56:40,919 --> 00:56:43,051 αυτό το επικίνδυνο, ζωώδες προσέγγιση που ορισμένοι από 872 00:56:43,051 --> 00:56:46,315 οι άλλοι δαίμονες κάνουν? είναι απλά... κουρασμένος. 873 00:56:46,315 --> 00:56:47,708 Απλά ξεκουράζομαι. 874 00:56:47,708 --> 00:56:49,797 Μάρτι, είναι απίστευτος ηθοποιός. 875 00:56:49,797 --> 00:56:51,625 Ξέρεις, μην προσπαθείς να πας... 876 00:56:51,625 --> 00:56:52,713 Αλλά απλώς το παίζει 877 00:56:52,713 --> 00:56:54,802 σαν μάγκας. 878 00:56:54,802 --> 00:56:56,804 Συνήθως, οι δαίμονες εισάγονται σε ορισμένες 879 00:56:56,804 --> 00:56:57,718 πραγματικά φοβερός τρόπος. 880 00:56:57,718 --> 00:56:59,459 Ο Γιώργος βγήκε από τις σκιές 881 00:56:59,459 --> 00:57:01,113 και με τρόμαξε να το παρακολουθήσω, 882 00:57:01,113 --> 00:57:02,288 αλλά αυτός ο τύπος, απλά κάθεται εκεί. 883 00:57:02,288 --> 00:57:03,420 Ξέρουμε για εσάς. 884 00:57:03,420 --> 00:57:04,986 Μου αρέσει να είμαι γνωστός. 885 00:57:04,986 --> 00:57:06,771 Το δαιμονισμένο γουρούνι 886 00:57:06,771 --> 00:57:10,165 κάτι ήταν που είχα ρίξει 887 00:57:10,165 --> 00:57:12,733 για μια δυο σεζόν. 888 00:57:12,733 --> 00:57:15,475 Είναι πάντα περίεργο όταν γράφεις κάτι, 889 00:57:15,475 --> 00:57:17,825 και μετά το βλέπετε στην οθόνη. 890 00:57:17,825 --> 00:57:22,264 Σε εκπλήσσει, όπως, αυτό είναι πιο τρομακτικό από όσο νόμιζα. 891 00:57:22,264 --> 00:57:24,310 Πραγματικά ανεβάσαμε τα επίπεδα, γιατί έχουμε 892 00:57:24,310 --> 00:57:26,834 ένας πλήρης animatronic χαρακτήρας. 893 00:57:26,834 --> 00:57:28,009 Είναι η πρώτη φορά, 894 00:57:28,009 --> 00:57:30,229 και είναι μεγάλο. Είναι πραγματικά μεγάλο. 895 00:57:30,229 --> 00:57:32,013 Υπάρχει μια εξέδρα ορμώμενη 896 00:57:32,013 --> 00:57:34,363 αυτό μας επιτρέπει για να το παρακινήσετε. 897 00:57:34,363 --> 00:57:37,323 Οι λεπτές κινήσεις που βγαίνεις από έναν άνθρωπο, 898 00:57:37,323 --> 00:57:39,543 προσφέρετε όλα αυτά τα χαρακτηριστικά στη ζωή. 899 00:57:39,543 --> 00:57:40,761 Δράση! 900 00:57:40,761 --> 00:57:42,763 Και οι κουκλοπαίκτες κάνουν, όπως, όλο αυτό το συναίσθημα 901 00:57:42,763 --> 00:57:45,157 σε πραγματικό χρόνο, φίλοι. Μαγικό. 902 00:57:45,157 --> 00:57:48,726 Το δωμάτιο των συγγραφέων είναι γοητευμένο 903 00:57:48,726 --> 00:57:50,858 με τον κόσμο των Τζιν, 904 00:57:50,858 --> 00:57:53,426 που είναι δαίμονες αλλά και... απατεώνες. 905 00:57:53,426 --> 00:57:56,211 Σε έναν απλό κόσμο, Ο Μπεν είναι επιστήμονας. 906 00:57:56,211 --> 00:57:58,562 Αλλά μετά στην περιφέρεια, υπάρχει αυτό 907 00:57:58,562 --> 00:58:01,652 τζιν που τον στοιχειώνει. 908 00:58:01,652 --> 00:58:04,306 Αυτό αποδείχθηκε στην πραγματικότητα πολύ δύσκολο. 909 00:58:04,306 --> 00:58:07,527 Φανταστείτε την περιφερειακή όραση. Κοιτάς εκεί, 910 00:58:07,527 --> 00:58:10,051 και βλέπεις κάτι στην άκρη του οράματός σας. 911 00:58:10,051 --> 00:58:13,620 Για να το δείξω αυτό, το τζιν ήταν στην άκρη του πλαισίου, 912 00:58:13,620 --> 00:58:16,101 μερικές φορές κόβεται στη μέση. 913 00:58:16,101 --> 00:58:17,755 Ήταν απλά μοντάζ. 914 00:58:17,755 --> 00:58:19,539 Θα κοιτούσε, και η κάμερα εκεί, 915 00:58:19,539 --> 00:58:20,932 δεν βλέπετε τίποτα. 916 00:58:20,932 --> 00:58:23,064 Το τζιν ήταν λίγο περισσότερο μιας διαδικασίας σχεδιασμού, 917 00:58:23,064 --> 00:58:26,285 επειδή έχει αυτόν τον γίγαντα, διαφανές κράνος 918 00:58:26,285 --> 00:58:28,722 και εκτέθηκε ο εγκέφαλος από κάτω. 919 00:58:28,722 --> 00:58:30,811 Υπάρχει ένας τύπος έξι ποδιών που μοιάζει με 920 00:58:30,811 --> 00:58:32,900 κάτι που μόλις περπάτησε έξω από τις πύλες της κόλασης. 921 00:58:32,900 --> 00:58:35,555 Αχ...! 922 00:58:35,555 --> 00:58:37,644 Προσποιούμαστε σαν να είναι φυσιολογικό. 923 00:58:37,644 --> 00:58:39,211 Είναι περίεργη δουλειά. 924 00:58:40,604 --> 00:58:42,780 Δεν υπήρξε ποτέ 925 00:58:42,780 --> 00:58:44,825 μια εμπειρία που είχα 926 00:58:44,825 --> 00:58:46,435 όπου μου επιτρέπεται 927 00:58:46,435 --> 00:58:48,960 να είσαι τόσο δημιουργικός και 928 00:58:48,960 --> 00:58:52,441 όπως έξω από το κουτί καθώς είμαι στο... στο Κακό.