1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
 

2
00:01:56,549 --> 00:02:04,243
Den ubesmittede undfangelse

3
00:02:14,592 --> 00:02:18,626
Nå, Rachel. Lad os starte med bøn.

4
00:02:22,058 --> 00:02:25,520
Himmelske Fader, vi er så taknemmelige,

5
00:02:25,686 --> 00:02:27,688
at vi kan samles her

6
00:02:27,855 --> 00:02:32,694
Samtale med Rachel Angela McKnight på hendes 15-års fødselsdag.

7
00:02:33,611 --> 00:02:38,241
Vi er taknemmelige for hendes lydighed og kærlighed til livet.

8
00:02:39,325 --> 00:02:42,786
Velsign venligst denne samtale med franken

9
00:02:42,911 --> 00:02:45,957
Lad os bevare din ånd.

10
00:02:47,083 --> 00:02:50,878
Vi ser frem til ankomstdagen frelser. Amen!

11
00:02:51,003 --> 00:02:52,587
Amen. -Amen.

12
00:03:00,345 --> 00:03:04,349
Hvad er det her? - Kassette.

13
00:03:04,641 --> 00:03:09,437
Reglerne kræver mundtlig optagelse af alle samtaler

14
00:03:09,604 --> 00:03:12,190
fra 15 år.

15
00:03:12,941 --> 00:03:14,150
Er ny?

16
00:03:16,861 --> 00:03:19,405
Men det kan bruges i ondsindede formål,

17
00:03:19,572 --> 00:03:22,158
derfor kun holdes troværdig.

18
00:03:25,496 --> 00:03:27,998
Vil samtalen her?

19
00:03:29,124 --> 00:03:32,627
Fordi de kan stole på, ikke?

20
00:03:34,754 --> 00:03:36,548
Svar søn.

21
00:03:38,133 --> 00:03:41,594
Du kan stole på mig. -Stor.

22
00:03:42,678 --> 00:03:44,806
Nå, Rachel.

23
00:03:45,765 --> 00:03:47,016
Her går vi.

24
00:03:48,935 --> 00:03:52,354
Tror du på Gud, den evige Fader? Til os hans søn Jesus

25
00:03:52,520 --> 00:03:54,981
kom for at indløse?

26
00:03:55,148 --> 00:03:58,361
Og du kender Guds bud?

27
00:03:59,195 --> 00:04:00,279
Ja.

28
00:04:02,573 --> 00:04:06,244
Eller støtte en Paul McKnight som profet, seer, razkrivalca,

29
00:04:06,411 --> 00:04:09,079
du indrømmer det for Jordens eneste,

30
00:04:09,246 --> 00:04:11,873
kan udføre præstens mission?

31
00:04:12,791 --> 00:04:16,253
Ja. Indtil nu vil jeg sige.

32
00:04:17,754 --> 00:04:22,175
Det bliver godt. Næste.

33
00:04:22,968 --> 00:04:25,053
Hæng ud med enhver gruppe eller person,

34
00:04:25,219 --> 00:04:28,599
som underviser eller bærer noget, der ville være i modstrid med

35
00:04:28,766 --> 00:04:31,393
učenostjo med denne kirke?

36
00:04:32,144 --> 00:04:36,189
Det gør jeg ikke. Hvis du ikke medtager g. Willa.

37
00:04:38,567 --> 00:04:39,734
på

38
00:04:40,401 --> 00:04:45,698
Tilbede mor og far? -Du ved det bedre end mig.

39
00:04:46,908 --> 00:04:51,454
Du kan pritrdiš og du vil stadig være tæt på sandheden.

40
00:04:52,245 --> 00:04:55,792
Så kom videre med største alvor.

41
00:04:57,710 --> 00:05:01,506
Lever du anstændigt? Ja.

42
00:05:12,976 --> 00:05:14,601
Vise. Ingen!

43
00:05:14,810 --> 00:05:18,980
Jeg vil bare høre, hvordan jeg taler. -Som barn!

44
00:05:19,731 --> 00:05:23,070
Hvordan gik det? Det tror jeg, jeg gjorde.

45
00:05:28,782 --> 00:05:32,202
G. Will! Hold da op!

46
00:05:32,453 --> 00:05:35,415
Det bruges i Guds hensigter.

47
00:05:36,456 --> 00:05:39,334
Rachel! Lad din bror være i fred.

48
00:05:46,383 --> 00:05:50,887
Kig under sengen. -Jeg kan ikke finde det!

49
00:05:51,012 --> 00:05:52,056
Sluk lyset.

50
00:05:53,474 --> 00:05:54,558
Rachel...

51
00:05:55,476 --> 00:05:56,518
Jeg ved det!

52
00:06:09,905 --> 00:06:12,324
Et lille sted. - Meget lille.

53
00:06:12,491 --> 00:06:15,787
Min er. - Tak, du lånte den til hende.

54
00:06:16,870 --> 00:06:19,498
Glem ikke at bede.

55
00:06:20,834 --> 00:06:24,670
Fortæl os en historie? Det er allerede sent.

56
00:06:24,837 --> 00:06:27,131
Venligst, mor. -Behage!

57
00:06:28,549 --> 00:06:29,592
Behage.

58
00:06:32,386 --> 00:06:33,971
Sluk lyset.

59
00:06:38,642 --> 00:06:42,396
Der var engang en prinsesse...

60
00:06:42,562 --> 00:06:43,605
*Nej

61
00:06:43,688 --> 00:06:46,149
Fortæl os en historie. - Jeg fortæller dig det.

62
00:06:46,316 --> 00:06:49,028
Nej, hvad med Mustangen. Hvad?

63
00:06:49,904 --> 00:06:52,489
Hvad med den røde Mustang.

64
00:06:53,365 --> 00:06:55,451
Jeg har allerede fortalt dig?

65
00:06:57,911 --> 00:07:01,915
Godt, men hemmeligheden er ikke at høre nogen andre.

66
00:07:03,000 --> 00:07:06,086
Ræk hånden op på denne måde.

67
00:07:07,838 --> 00:07:11,674
Lav fortællingens karakter, og nikke,

68
00:07:11,840 --> 00:07:15,512
Du vil sværge, at du ikke vil fortælle det til nogen.

69
00:07:19,766 --> 00:07:22,018
Der var engang i landet

70
00:07:22,185 --> 00:07:26,439
på den anden side af de røde klipper i det sydlige Utah

71
00:07:26,814 --> 00:07:28,983
Prinsesse ... Måske ved du det.

72
00:07:29,150 --> 00:07:32,821
Det kan endda være i rummet og fortæller dig

73
00:07:32,988 --> 00:07:34,613
denne historie...

74
00:07:35,823 --> 00:07:37,741
... fundet

75
00:07:39,118 --> 00:07:40,661
Mustang.

76
00:07:42,120 --> 00:07:45,874
Ved du hvad mustang? -Hest.

77
00:07:46,959 --> 00:07:48,461
Det var en varm dag.

78
00:07:50,421 --> 00:07:54,050
Jeg ledte efter en, som jeg mistede.

79
00:07:55,468 --> 00:07:57,343
Som havde fødselsdag i dag.

80
00:07:57,552 --> 00:07:59,846
Rachel! -Så.

81
00:08:00,556 --> 00:08:02,682
Jeg søgte og søgte...

82
00:08:04,642 --> 00:08:06,603
Det var meget trist.

83
00:08:08,272 --> 00:08:11,400
Så mærkede jeg noget.

84
00:08:12,650 --> 00:08:16,364
Særlig følelse var, at han bragte mig i en bestemt retning.

85
00:08:20,701 --> 00:08:22,660
Så fandt jeg den!

86
00:08:24,078 --> 00:08:25,914
Rød Mustang.

87
00:08:29,000 --> 00:08:32,211
Jeg ville kæle med ham og ville ikke lade mig.

88
00:08:32,420 --> 00:08:38,009
Jeg havde en stærk følelse, som jeg vil bringe til Rachel.

89
00:08:38,926 --> 00:08:44,808
Jeg mærkede min ånd kravle fra spidsen af dine fingre ned over dit ben og op

90
00:08:45,475 --> 00:08:49,020
knæ til kraniet,

91
00:08:49,145 --> 00:08:51,439
og tilbage gennem hans hår.

92
00:08:52,732 --> 00:08:56,027
Og du ved, hvor det fører mig hen, ikke?

93
00:09:06,203 --> 00:09:08,038
jeg følte...

94
00:09:08,163 --> 00:09:10,122
Mustang!

95
00:09:10,958 --> 00:09:12,710
... rød mustang ...

96
00:11:07,238 --> 00:11:10,115
Det ved du bedre end mig.

97
00:11:11,159 --> 00:11:12,869
Jeg tror, jeg kan...

98
00:11:15,497 --> 00:11:18,917
Nå, lad os fortsætte med den største seriøsitet.

99
00:12:57,429 --> 00:12:58,763
Rachel?

100
00:13:05,145 --> 00:13:07,022
Hvad laver du?

101
00:13:12,276 --> 00:13:16,697
Hvor er det? Hvor? Giv mig det!

102
00:13:18,783 --> 00:13:20,744
Hvor har du lagt den?

103
00:13:23,371 --> 00:13:25,123
Giv mig det! Nej, min er.

104
00:13:25,206 --> 00:13:27,249
Stop det! Du vil få os i problemer.

105
00:13:27,374 --> 00:13:28,917
Ingen! Stop det!

106
00:13:31,254 --> 00:13:33,298
Stop det! Giv mig det.

107
00:13:33,756 --> 00:13:36,342
Hvad sker der her?

108
00:13:43,182 --> 00:13:44,892
Kom nu.

109
00:13:47,687 --> 00:13:50,564
Hvad er der sket, noget du ikke ønskede?

110
00:13:51,398 --> 00:13:55,193
Du g. Vil du gøre noget? Hvad? Ingen!

111
00:13:56,820 --> 00:13:58,196
Nej.

112
00:13:58,864 --> 00:14:03,577
Er du ærlig over for mig? -Der er ikke noget at gøre.

113
00:14:17,465 --> 00:14:18,925
Halo.

114
00:14:20,302 --> 00:14:22,554
Halo.

115
00:14:24,138 --> 00:14:25,223
Halo.

116
00:14:30,771 --> 00:14:32,146
Halo.

117
00:14:33,190 --> 00:14:35,567
Hej, hej.

118
00:14:39,195 --> 00:14:40,238
Virker.

119
00:14:43,699 --> 00:14:46,285
Her er Rachel Angela McKnight.

120
00:14:47,202 --> 00:14:50,456
Født den 8. maj 1996

121
00:14:51,248 --> 00:14:53,000
15 år gammel.

122
00:14:54,126 --> 00:14:57,755
For et par uger siden oplevede jeg et mirakel.

123
00:15:00,174 --> 00:15:03,094
Jeg hørte en englestemme

124
00:15:03,427 --> 00:15:07,014
som jeg havde hårdt brug for.

125
00:15:15,230 --> 00:15:19,525
Og englen sagde til hende. "Vær ikke bange, Mary,

126
00:15:20,027 --> 00:15:23,238
"For Gud ser på godheden.

127
00:15:24,029 --> 00:15:29,702
"Du blev gravid og fødte en søn.

128
00:15:30,246 --> 00:15:31,746
"Og han hedder..."

129
00:15:31,913 --> 00:15:32,998
Jesus.

130
00:15:35,000 --> 00:15:37,836
Så sagde Maria til englen:

131
00:15:38,212 --> 00:15:42,131
"Hvordan er det muligt, men hvis du ikke kender en mand?"

132
00:15:45,218 --> 00:15:47,219
Og englen svarede.

133
00:15:47,888 --> 00:15:50,848
"At besøge dette vil Sv. Duh

134
00:15:51,015 --> 00:15:54,602
"Magt og Høj vil overskygge.

135
00:15:55,937 --> 00:15:59,942
"Derfor er det helligste af dig født

136
00:16:00,108 --> 00:16:02,735
"Guds søn."

137
00:16:06,072 --> 00:16:09,575
Den eneste stemme, jeg hørte, var sangen på båndet.

138
00:16:11,285 --> 00:16:13,579
Er det muligt, at vi gjorde det på?

139
00:16:14,829 --> 00:16:17,875
Denne vidunderlige velsignelse af det himmelske liv.

140
00:16:21,295 --> 00:16:24,673
Stemme, der sang om disse mirakuløse og åndelige ord ...

141
00:16:24,840 --> 00:16:28,553
"Lad mig ikke vente ved telefonen."

142
00:16:29,427 --> 00:16:30,554
De lever.

143
00:16:32,222 --> 00:16:36,100
Han har givet mig den lille Jesus?

144
00:16:38,103 --> 00:16:39,479
Amen.

145
00:17:18,350 --> 00:17:21,937
Bed Rachel om at komme over. Jeg forstår.

146
00:17:24,148 --> 00:17:29,319
Lad mig ikke vente ved telefonen.

147
00:17:38,412 --> 00:17:41,247
Lave opgørelser ved verdens ende?

148
00:17:42,541 --> 00:17:46,085
I lang tid havde jeg ikke.

149
00:17:46,335 --> 00:17:48,589
Hvor meget tid?

150
00:17:49,798 --> 00:17:51,842
måneder. - Det er normalt.

151
00:17:52,343 --> 00:17:55,221
I dine år kommer og går.

152
00:17:59,307 --> 00:18:01,476
Nogle gange...

153
00:18:01,851 --> 00:18:06,189
Efter et stykke tid gør du det ikke, betyder det, at du er gravid.

154
00:18:08,358 --> 00:18:10,818
Jeg tror, ​​det er det.

155
00:18:15,573 --> 00:18:19,202
Jeg er så lettet. Jeg troede, du ville blive vred.

156
00:18:23,540 --> 00:18:25,458
For et par måneder siden...

157
00:18:25,917 --> 00:18:29,336
Da jeg var i kælderen, fandt jeg et blåt bånd

158
00:18:29,628 --> 00:18:31,963
og der skete noget...

159
00:18:32,590 --> 00:18:36,718
Jeg tror, jeg er gravid med Gud gennem dette blå bånd.

160
00:18:39,471 --> 00:18:42,098
Sæt dig ind i bilen.

161
00:18:55,113 --> 00:18:57,072
Jeg skal bruge nøglerne.

162
00:18:57,573 --> 00:19:00,784
Er alt i orden? - Kvindeproblemer.

163
00:19:14,590 --> 00:19:17,384
Jeg vil rigtig gerne forklare. Nej, det er min skyld.

164
00:19:17,551 --> 00:19:21,887
Jeg skulle ikke have anklaget hovedet for alle de historier.

165
00:19:22,012 --> 00:19:24,390
Ingen! Tal ikke om det.

166
00:19:25,183 --> 00:19:27,017
Så længe vi ikke ved det med sikkerhed.

167
00:20:14,398 --> 00:20:17,860
Der var gået ti minutter. -God.

168
00:20:26,159 --> 00:20:27,244
Det er et mirakel!

169
00:20:35,710 --> 00:20:39,422
Morrollen er et meget ansvarsfuldt job.

170
00:20:40,007 --> 00:20:43,593
Jeg havde ikke noget valg.

171
00:20:44,677 --> 00:20:48,306
Mor sagde, at hun blev overrasket hver gang.

172
00:20:50,684 --> 00:20:53,477
Men jeg tror, at rollen som mor

173
00:20:53,644 --> 00:20:56,939
kan ikke mødes uden en far.

174
00:21:00,151 --> 00:21:03,654
Sandheden er, at manden på båndet gjorde det.

175
00:21:04,321 --> 00:21:08,117
Guds assistent-bånd.

176
00:21:13,706 --> 00:21:17,960
Lad os starte med en bøn, Rachel. Vil du lede?

177
00:21:23,757 --> 00:21:28,387
Kære himmelske Fader, vi er dig taknemmelige for denne mulighed

178
00:21:28,512 --> 00:21:32,933
Samtale i sidste øjeblik for at forstå de mystiske måder ...

179
00:21:33,642 --> 00:21:37,980
Vi er taknemmelige for kassetten og...

180
00:21:38,147 --> 00:21:39,690
Telefoner.

181
00:21:40,566 --> 00:21:43,776
Giv os venligst en god følelse

182
00:21:43,943 --> 00:21:47,948
og forståelsens ånd i Jesu Kristi navn.

183
00:21:48,198 --> 00:21:50,617
Amen. -Amen.

184
00:21:57,374 --> 00:22:01,460
Rachel, jeg fik at vide, at have en baby på.

185
00:22:02,420 --> 00:22:03,795
Er dette sandt?

186
00:22:07,259 --> 00:22:10,928
Jeg ringede til Ben Brooksbyja.

187
00:22:11,721 --> 00:22:16,267
Hans søn, Elijah Brooksby, har sagt ja til at gifte sig med dig.

188
00:22:16,392 --> 00:22:18,727
Rachel, hvem der end gjorde dette,

189
00:22:18,811 --> 00:22:21,772
åbenbart ikke egnet til dit barns far.

190
00:22:21,855 --> 00:22:22,898
Ikke rigtig.

191
00:22:23,023 --> 00:22:25,734
Rachel, du har syndet. Det er jeg ikke.

192
00:22:27,236 --> 00:22:30,948
Måske lyttede jeg til noget, de ikke burde.

193
00:22:31,198 --> 00:22:33,826
Og så ... Så blev jeg gravid.

194
00:22:37,121 --> 00:22:38,872
For et par måneder siden

195
00:22:39,539 --> 00:22:42,960
Jeg fandt et bånd i kælderen,

196
00:22:43,127 --> 00:22:45,838
indspillede musik, og jeg følte,

197
00:22:46,005 --> 00:22:48,382
hvordan min ånd glider fra fingerspidserne til hovedet.

198
00:22:48,506 --> 00:22:51,592
Det var også som med Maria, som i din prædiken!

199
00:22:51,676 --> 00:22:56,680
Jeg fandt Rachel og g. Willa, der laver noget.

200
00:23:02,772 --> 00:23:06,858
Rachel, rejs dig, g. Vil du sætte dig ned, tak.

201
00:23:17,451 --> 00:23:20,037
G. Will, Rachel er gravid med dig?

202
00:23:20,329 --> 00:23:21,372
Det gør jeg ikke. Nej, det er jeg ikke.

203
00:23:21,497 --> 00:23:26,377
Nu taler vi ikke til dig, Rachel, men med g. Vilje.

204
00:23:26,543 --> 00:23:28,170
Det var ikke mig.

205
00:23:30,756 --> 00:23:33,426
Jeg har ikke noget valg.

206
00:23:34,719 --> 00:23:37,096
I morgen, g. Vil du forlade denne familie,

207
00:23:37,263 --> 00:23:39,807
Rachel, du skal giftes med Elijahom Brooksbyjem.

208
00:23:40,224 --> 00:23:42,810
Mor, vi gjorde ikke noget. I seng.

209
00:24:01,161 --> 00:24:02,830
Elijah Brooksby?

210
00:24:03,622 --> 00:24:06,082
Gifter du dig med Elijahom Brooksbyjem?

211
00:24:08,293 --> 00:24:12,131
Jeg behøver ikke spørge Gud, jeg ved, at det ikke er rigtigt.

212
00:24:17,052 --> 00:24:18,177
Hesten...

213
00:26:21,798 --> 00:26:23,258
Dine store tæer,

214
00:26:23,425 --> 00:26:25,636
så store som huse på række...

215
00:26:27,055 --> 00:26:29,264
Sådan lyder historien...

216
00:26:30,891 --> 00:26:32,768
Tag det roligt.

217
00:26:36,521 --> 00:26:37,856
Halleluja.

218
00:27:21,899 --> 00:27:23,108
Mor, vågn op!

219
00:27:24,151 --> 00:27:25,444
Mor! Stop det!

220
00:27:30,908 --> 00:27:31,992
Rachel!

221
00:27:32,117 --> 00:27:35,120
Rachel, stop! - Rachel, kom tilbage!

222
00:27:35,996 --> 00:27:38,999
Kom nu, luk op.

223
00:27:39,082 --> 00:27:41,792
Nej, lad være. Gør ikke dette.

224
00:27:41,960 --> 00:27:44,754
Stop straks, Rachel!

225
00:27:46,131 --> 00:27:49,217
God aften venner og familie,

226
00:27:53,888 --> 00:27:56,098
farende ned ad vejen,

227
00:27:56,474 --> 00:27:58,559
hvorefter jeg gik.

228
00:28:04,315 --> 00:28:06,400
Passerer gennem de røde klipper

229
00:28:06,567 --> 00:28:10,321
hjemmefra, hvilket jeg ikke kan sige hjem.

230
00:28:14,701 --> 00:28:18,371
Jeg leder efter hans far, det hellige barn,

231
00:28:19,163 --> 00:28:22,583
en mand, der synger på båndet.

232
00:28:45,480 --> 00:28:46,815
Jeg er her.

233
00:30:09,980 --> 00:30:13,024
I begyndelsen var ordet.

234
00:30:13,817 --> 00:30:16,236
Og ordet var hos Gud.

235
00:30:18,446 --> 00:30:20,657
Og ordet var Gud.

236
00:30:22,368 --> 00:30:24,578
I ham var liv.

237
00:30:25,161 --> 00:30:28,164
Og livet var menneskenes lys.

238
00:30:29,666 --> 00:30:32,376
Og lyset skinnede i mørket.

239
00:30:33,210 --> 00:30:36,297
Og mørket har ikke forstået det.

240
00:30:37,965 --> 00:30:40,259
Gud sendte en mand.

241
00:30:41,052 --> 00:30:45,306
Han var ikke lyset, men han var vidne til lyset.

242
00:30:51,520 --> 00:30:53,938
Jeg leder efter en fyr, der spiller guitar.

243
00:30:54,105 --> 00:30:56,191
Måske er den lidt yngre end dig.

244
00:30:57,193 --> 00:30:58,235
godt

245
00:30:58,444 --> 00:31:02,031
Der er en klub, hvor unge går for at høre musik.

246
00:31:02,698 --> 00:31:03,906
Det?

247
00:31:11,791 --> 00:31:12,958
Hej, sir.

248
00:31:13,125 --> 00:31:18,129
Denne gang møder jeg første gang en som dig.

249
00:31:18,755 --> 00:31:22,675
Må jeg komme ind? -Du skal have 18 år.

250
00:31:23,551 --> 00:31:26,012
Jeg var allerede i baren.

251
00:31:26,304 --> 00:31:27,972
Kom væk herfra!

252
00:31:28,264 --> 00:31:29,891
Det har jeg fortjent.

253
00:31:33,519 --> 00:31:35,312
Det er min pige.

254
00:31:36,815 --> 00:31:38,567
Hvor har du været?

255
00:31:38,733 --> 00:31:40,610
Tak, fordi du lod os spille.

256
00:31:41,861 --> 00:31:43,822
Kan vi ikke blive og lytte til andre bands?

257
00:31:44,114 --> 00:31:46,908
Hvad Madonna? Vi har ret.

258
00:31:47,075 --> 00:31:49,953
Kan du endda høre de andre bands?

259
00:31:58,377 --> 00:31:59,837
godt

260
00:32:00,254 --> 00:32:01,756
Næste gang.

261
00:32:02,798 --> 00:32:04,967
Ost er her.

262
00:32:07,220 --> 00:32:10,473
Hvor skal du hen? - Vil du med?

263
00:32:11,766 --> 00:32:13,767
John vil føde mine børn.

264
00:32:13,934 --> 00:32:16,395
Hvad? - Bare lidt døv.

265
00:32:16,561 --> 00:32:19,982
Få døve. - Det er gode muligheder.

266
00:32:21,483 --> 00:32:23,360
Er du pigen fra prærien?

267
00:32:23,443 --> 00:32:25,403
Kom nu allerede!

268
00:32:25,653 --> 00:32:30,116
Jeg har kun delvist høretab. Det er ret sexet, ikke?

269
00:32:30,700 --> 00:32:32,161
Gjorde du dette?

270
00:32:37,249 --> 00:32:39,419
Må jeg tage med dig?

271
00:32:40,877 --> 00:32:45,757
Ja. Er det en dreng fra prærien til dig?

272
00:32:46,257 --> 00:32:48,259
Kom nu. Hvad laver du her?

273
00:32:48,426 --> 00:32:51,262
Vi tager hjem, og du vil genkende hans far.

274
00:32:52,013 --> 00:32:54,390
Tag bilnøglerne og gå.

275
00:32:54,557 --> 00:32:58,227
Rachel, jeg blev smidt ud, fordi du skal, hvis du er åben.

276
00:32:58,311 --> 00:33:01,563
Jeg har en pistol i seng. Denne konflikt kan løses

277
00:33:01,731 --> 00:33:02,940
hjemme hos mig.

278
00:33:03,190 --> 00:33:08,445
Tag nøglerne og gå. Uden genkendelse-Sol

279
00:33:10,281 --> 00:33:12,575
Kom ud. Shit!

280
00:33:12,784 --> 00:33:14,619
Insisterer du virkelig på at gå tidligt på Jomfru Maria?

281
00:33:14,869 --> 00:33:16,996
Jeg sagde, at jeg ikke ville lade dig køre.

282
00:33:18,789 --> 00:33:21,541
Skal du afsted? Luk døren.

283
00:33:22,126 --> 00:33:24,795
Forbandet! Det var tæt på.

284
00:33:29,633 --> 00:33:31,426
Alt er fint.

285
00:33:46,525 --> 00:33:49,486
Jeg ville sikre mig, at du er ærlig.

286
00:33:57,660 --> 00:34:00,747
I har endnu en gang blandet jer i mit rat, fandene?

287
00:34:04,167 --> 00:34:06,127
Det er rigtigt, skide.

288
00:34:07,504 --> 00:34:08,838
Sig det!

289
00:34:11,549 --> 00:34:13,093
Vi bander ikke.

290
00:34:15,552 --> 00:34:16,638
godt

291
00:34:17,013 --> 00:34:19,724
Før eller siden vil du bande.

292
00:34:55,133 --> 00:34:59,638
Lover du at blive anerkendt? Jeg fortalte sandheden, hr. Will.

293
00:36:18,339 --> 00:36:19,925
Forgæves.

294
00:36:21,175 --> 00:36:23,469
Synes du jeg er smuk?

295
00:36:25,055 --> 00:36:27,558
Her er den. Kan du lide det?

296
00:36:30,852 --> 00:36:32,438
Sæt dig ned.

297
00:36:34,523 --> 00:36:36,023
Sæt dig ned.

298
00:36:39,528 --> 00:36:43,489
Jeg hørte ikke dit navn. -G. Vilje.

299
00:36:43,822 --> 00:36:49,578
G. Will? Hej g. Vil jeg g. Clyde.

300
00:36:50,454 --> 00:36:52,581
Kald mig Clyde.

301
00:36:54,500 --> 00:36:55,626
Eller mester.

302
00:36:56,252 --> 00:36:58,296
Som lederen kalder mig.

303
00:36:59,088 --> 00:37:01,381
Jeg skyder ikke, det lover jeg.

304
00:37:01,507 --> 00:37:03,967
Hej! Clyde, sæt geværet.

305
00:37:09,723 --> 00:37:12,976
Må jeg se?

306
00:37:14,061 --> 00:37:17,564
Åh, min Gud! Er du fra prærierne?

307
00:37:17,898 --> 00:37:19,858
Nej, fra Utah.

308
00:37:20,566 --> 00:37:21,694
Hvor er det?

309
00:37:22,153 --> 00:37:24,530
Lad os komme ud af dette hul.

310
00:37:27,074 --> 00:37:29,243
Ville du spille?

311
00:37:32,079 --> 00:37:35,456
Hvornår spiller du? Rock 'n roll kan jeg virkelig godt lide.

312
00:37:35,748 --> 00:37:37,583
I øjeblikket holder vi pause.

313
00:37:37,875 --> 00:37:41,713
I morgen spiller du. Ja.

314
00:37:42,838 --> 00:37:45,883
Kom så, hvis du vil. Farvel.

315
00:37:46,676 --> 00:37:47,885
Farvel.

316
00:37:51,890 --> 00:37:53,475
Løft tæerne.

317
00:37:54,101 --> 00:37:56,478
Det hedder "Aldrig"...

318
00:37:56,644 --> 00:38:00,481
Sig for eksempel: "Jeg har aldrig været i fængsel."

319
00:38:02,066 --> 00:38:04,735
På et svindler, fordi han sad i fængsel.

320
00:38:05,569 --> 00:38:07,613
Hvad skete der?

321
00:38:08,155 --> 00:38:11,199
Jeg skød min mors hund, men han vendte mig.

322
00:38:11,909 --> 00:38:14,495
Jeg blev smidt ud, men intet alvorligt.

323
00:38:14,995 --> 00:38:17,498
Det her er forfærdeligt.

324
00:38:18,414 --> 00:38:22,754
Hvis du spiller det her... "Jeg har aldrig" haft menstruation.

325
00:38:22,920 --> 00:38:24,839
Clyde ... Det er så dumt.

326
00:38:24,964 --> 00:38:27,592
Så dumt.

327
00:38:27,758 --> 00:38:30,094
Det er min tur.

328
00:38:31,637 --> 00:38:34,640
"Jeg har aldrig" spist en hamburger.

329
00:38:34,890 --> 00:38:37,475
Vi vil alle overvinde.

330
00:38:38,184 --> 00:38:41,187
Jeg vil gerne prøve en, jeg er ret sulten.

331
00:38:41,438 --> 00:38:44,607
"Jeg har aldrig" været i Mexico.

332
00:38:45,691 --> 00:38:47,694
"Aldrig" var gravid.

333
00:38:48,195 --> 00:38:51,990
Clyde, stop dem, der kun gælder for det ene køn.

334
00:38:55,076 --> 00:38:58,204
Er du gravid? - Hun er gravid.

335
00:39:01,290 --> 00:39:04,377
Ja, sådan noget.

336
00:39:05,545 --> 00:39:08,422
Far, jeg leder efter, så det er okay.

337
00:39:10,299 --> 00:39:13,135
Jeg forpligtede mig ikke.

338
00:39:13,760 --> 00:39:17,641
Så du er en tøs? Vær ikke en fjols!

339
00:39:17,807 --> 00:39:20,351
Lyt ikke til ham.

340
00:39:22,687 --> 00:39:25,814
"Jeg taler aldrig" efter mobilcu.

341
00:39:26,691 --> 00:39:31,529
Jeg har det. Hvor er det? Du sagde ikke du var gravid?

342
00:39:31,779 --> 00:39:34,865
Alle pigerne er gravide. Alle er gravide.

343
00:39:34,990 --> 00:39:37,034
Hvad betyder det? Her går du.

344
00:39:38,326 --> 00:39:40,787
Hold den til øret.

345
00:39:41,162 --> 00:39:42,705
Ring til hende. - Du tager den af.

346
00:39:44,626 --> 00:39:45,834
De ringer til hende.

347
00:39:49,755 --> 00:39:50,839
Hej?

348
00:39:54,634 --> 00:39:56,886
Her Rachel. Kan du høre mig?

349
00:39:56,970 --> 00:40:00,807
Kontrollerer mikrofonen. En, to, tre. Hej?

350
00:40:01,141 --> 00:40:04,560
Test, en, to, tre. Kan du høre mig?

351
00:40:04,727 --> 00:40:07,230
Lad mig ikke vente ved telefonen.

352
00:40:07,397 --> 00:40:08,856
Jeg kan godt lide denne.

353
00:40:08,981 --> 00:40:11,651
Lad mig ikke vente ved telefonen.

354
00:40:12,777 --> 00:40:16,155
Bip! -Tryk på den grønne knap.

355
00:40:16,865 --> 00:40:18,074
Push play.

356
00:40:20,035 --> 00:40:21,118
De lever.

357
00:40:21,786 --> 00:40:24,456
Vil senere blive vundet?

358
00:40:25,873 --> 00:40:29,836
Ja. Hit. - Kom ind på mit værelse.

359
00:40:31,754 --> 00:40:33,130
Farvel.

360
00:41:04,661 --> 00:41:05,954
På den første dag.

361
00:41:06,079 --> 00:41:09,916
Check-in Electric Paradise. Las Vegas.

362
00:41:11,543 --> 00:41:13,794
Jeg mødte en gruppe mennesker.

363
00:41:14,755 --> 00:41:18,175
Clyde og et par piger

364
00:41:18,340 --> 00:41:19,885
som tog mig til sig.

365
00:41:22,637 --> 00:41:24,139
Clydes...

366
00:41:25,764 --> 00:41:29,894
måske Satans frø.

367
00:41:31,521 --> 00:41:33,146
Her er Johnny.

368
00:41:52,166 --> 00:41:53,292
De lever.

369
00:41:55,711 --> 00:41:56,795
De lever.

370
00:41:59,214 --> 00:42:03,093
Vil du have noget at drikke? Nej tak.

371
00:42:03,761 --> 00:42:05,970
Afkøle. Pico har vi, hvis du er sulten.

372
00:42:06,471 --> 00:42:08,933
Tak. Jeg mener, cool.

373
00:42:31,746 --> 00:42:34,541
Ville du nogensinde gifte dig med mig?

374
00:42:37,710 --> 00:42:38,837
Hvad?

375
00:42:44,842 --> 00:42:49,680
Vil du ud engang,

376
00:42:50,014 --> 00:42:53,977
at jeg kunne vise dig rundt i byen? Eller et køligt sted.

377
00:42:54,852 --> 00:42:57,771
Du siger, at fyre ikke gør? "Afkøle."

378
00:43:00,440 --> 00:43:02,401
Bare...

379
00:43:02,901 --> 00:43:04,736
Fortæl mig hvornår...

380
00:43:05,738 --> 00:43:07,365
jeg mener...

381
00:43:09,742 --> 00:43:10,910
Selvfølgelig.

382
00:43:18,125 --> 00:43:22,087
Kunne du låne noget tøj? Nej tak.

383
00:43:22,546 --> 00:43:24,047
Du er skør at se.

384
00:43:26,883 --> 00:43:27,968
Tak.

385
00:43:28,592 --> 00:43:32,389
Du tager i det mindste på det her. Hvis du bliver ved med at blinke, får du rynker.

386
00:43:32,888 --> 00:43:34,392
Jeg accepterer.

387
00:43:38,144 --> 00:43:41,064
Du ser du ud. Tak.

388
00:43:41,940 --> 00:43:44,318
Er du klar? For hvad?

389
00:43:44,818 --> 00:43:47,737
Jeg tager afsted. Jeg har brug for din anerkendelse.

390
00:43:49,656 --> 00:43:52,324
I dag vil blive plantet i haven eller tage med?

391
00:43:52,658 --> 00:43:55,494
Det er hun ikke. Ja, det er jeg.

392
00:43:58,414 --> 00:44:03,253
Hvis jeg var, ville du holde øje med hendes bevægelser.

393
00:44:03,461 --> 00:44:06,672
Sådanne piger kan man ikke stole på.

394
00:44:07,298 --> 00:44:09,759
Jeg kommer tilbage, det lover jeg.

395
00:45:18,075 --> 00:45:20,870
Hvordan har du det i aften?

396
00:45:30,921 --> 00:45:34,175
Denne sang hedder "Zombie".

397
00:46:27,644 --> 00:46:29,896
Så mange gange skal jeg tisse.

398
00:46:38,946 --> 00:46:45,410
Måske har musikken og stilarterne over tid ændret sig.

399
00:46:46,662 --> 00:46:51,125
Jeg ved ikke, om det er det, Johnny spiller, musik.

400
00:46:53,251 --> 00:46:55,254
Hej, jeg er Kevin.

401
00:48:53,077 --> 00:48:55,454
Jeg er villig til at indrømme.

402
00:48:56,498 --> 00:48:58,332
Jeg vil væk.

403
00:49:01,670 --> 00:49:03,505
Du vil have det, ikke?

404
00:49:06,007 --> 00:49:09,217
Uanset hvad du finder ud af. Fortæl mig, hvad du vil!

405
00:49:11,220 --> 00:49:15,098
Jeg vil have sandheden. Optaget over indholdet af blåt bånd.

406
00:49:15,223 --> 00:49:16,350
I aften.

407
00:49:19,228 --> 00:49:22,356
Jeg ved det ikke, jeg prøver at være bevidstløs.

408
00:49:24,525 --> 00:49:26,276
Jeg er ked af det. Jeg er ked af det.

409
00:49:34,868 --> 00:49:38,245
God præstation. Tak.

410
00:49:40,290 --> 00:49:43,960
Kan vi tale om din musik? Det er bydende nødvendigt.

411
00:49:44,252 --> 00:49:47,755
Du ved, det er ikke satanisk eller noget.

412
00:49:48,131 --> 00:49:52,344
Begrebet de vigtige ting, politiske, komiske osv..

413
00:49:53,595 --> 00:49:55,388
Cool.

414
00:49:56,348 --> 00:50:00,351
Kan vi tale her? - Om hvad?

415
00:50:01,978 --> 00:50:04,688
Om noget relateret til musik.

416
00:50:06,483 --> 00:50:07,566
Selvfølgelig.

417
00:50:14,782 --> 00:50:20,454
Jeg kunne godt lide, fordi den ældre bror lyttede til ...

418
00:50:20,746 --> 00:50:23,332
Fugazi og sådan noget.

419
00:50:24,375 --> 00:50:25,751
Ja?

420
00:50:31,423 --> 00:50:33,258
Hvis du holder venstre fod frem, er det normalt.

421
00:50:33,675 --> 00:50:35,344
En anden måde er fjollet.

422
00:50:35,510 --> 00:50:36,762
Er du normal eller dum?

423
00:50:37,471 --> 00:50:39,014
Hvad?

424
00:50:39,556 --> 00:50:42,517
Er du normal eller dum? - Tåbelig.

425
00:50:43,226 --> 00:50:45,562
Du er sikkert normal.

426
00:50:47,022 --> 00:50:49,942
Rachels bror? Gør det ikke med vilje.

427
00:50:50,233 --> 00:50:51,568
Hvorfor løber du?

428
00:50:51,735 --> 00:50:54,405
Hun blev gravid, og faderen sagde ja til ægteskabet.

429
00:50:55,071 --> 00:50:59,409
Hun var sammen med sin kæreste. -Han har ikke en kæreste.

430
00:51:00,576 --> 00:51:03,287
Er du vild med hende? Hvad betyder det?

431
00:51:03,455 --> 00:51:05,539
Har du kneppet min søster? Ingen!

432
00:51:06,666 --> 00:51:10,294
Hvem er det? Jeg ved det ikke. Han vil ikke sige.

433
00:51:12,297 --> 00:51:16,093
Det lyder som en potentiel film for kvinder.

434
00:51:17,385 --> 00:51:19,512
Gætter du, hvem det var? -Ingen.

435
00:51:20,221 --> 00:51:21,597
Det gjorde jeg ikke.

436
00:51:21,764 --> 00:51:23,140
Var din far?

437
00:51:23,808 --> 00:51:26,477
Han er den far, der kneprede din søster? Hold kæft.

438
00:51:26,769 --> 00:51:30,857
Og nu vil han have en mand eller kæreste til at tage sig af hende?

439
00:51:31,357 --> 00:51:32,983
Ja.

440
00:51:34,777 --> 00:51:35,903
Ja, og...

441
00:51:36,612 --> 00:51:40,283
Jeg lærte hovedakkorderne, og det var det.

442
00:51:40,908 --> 00:51:42,326
Åh, ja.

443
00:51:44,370 --> 00:51:47,707
Har du nogensinde spillet en sang på din telefon?

444
00:51:49,291 --> 00:51:52,669
Helt klart Nintendo og Wolfensteinu.

445
00:51:54,505 --> 00:51:56,298
Måske telefonerne.

446
00:51:57,590 --> 00:52:03,513
Jeg leder efter en, der spiser i telefonen.

447
00:52:04,264 --> 00:52:05,306
Og...

448
00:52:43,051 --> 00:52:45,805
Er du okay?

449
00:52:53,562 --> 00:52:56,649
Jeg kan ikke se det. Er der? Åh krise.

450
00:52:56,732 --> 00:53:00,443
Ser du det ikke? Jeg er ikke hans babysitter.

451
00:53:00,986 --> 00:53:03,655
Lad os komme væk herfra.

452
00:53:03,822 --> 00:53:05,949
En, to, tre...

453
00:53:27,470 --> 00:53:30,389
Jeg vil ikke tage det. -Tage. Vær ikke en martyr.

454
00:53:30,556 --> 00:53:32,933
Jeg er ikke som dig! Tag ikke stoffer!

455
00:53:33,476 --> 00:53:35,061
Svale.

456
00:53:56,332 --> 00:53:58,626
Justeret kommer til at virke, ikke?

457
00:54:11,556 --> 00:54:13,766
Har du lagt mærke til de smukke kvinder her?

458
00:54:16,060 --> 00:54:19,354
Hjem er virkelig de sødeste ånder.

459
00:54:21,399 --> 00:54:24,526
Så siger grimme piger. Ja?

460
00:54:25,109 --> 00:54:28,238
Er det godt? -Tabletterne virker.

461
00:54:29,614 --> 00:54:32,534
Far til et hjerteanfald, hvis de så mig sådan.

462
00:54:32,618 --> 00:54:34,536
Det ville forvise mig fra landsbyen.

463
00:54:34,995 --> 00:54:36,747
Du er der ikke længere.

464
00:54:36,913 --> 00:54:40,542
Nej, jeg tager tilbage i morgen.

465
00:54:41,334 --> 00:54:44,504
Jeg fortalte dig, hvem du havde sex med.

466
00:54:51,010 --> 00:54:53,930
Taler du japansk?

467
00:54:55,222 --> 00:54:58,099
japansk talt.

468
00:55:15,409 --> 00:55:18,287
Ved du, at jeg ikke kan lide det?

469
00:55:19,538 --> 00:55:22,582
Og Johnny Sun Hvorfor siger du det?

470
00:55:22,999 --> 00:55:26,544
Bankede dig. Hvad?

471
00:55:26,920 --> 00:55:28,214
Du er gravid.

472
00:55:29,088 --> 00:55:32,676
En beskadiget kant.

473
00:55:34,595 --> 00:55:40,642
Ulastelig undfanget. Guds søn bærer.

474
00:55:41,101 --> 00:55:43,353
Denne lille nar.

475
00:55:45,313 --> 00:55:48,316
Jeg sagde til ham, at han skulle sige "fucking".

476
00:55:58,160 --> 00:56:00,244
Kan jeg vise dig noget?

477
00:56:27,063 --> 00:56:29,648
Ved du det?

478
00:56:32,151 --> 00:56:34,987
Jeg gætter på det ældre band.

479
00:56:40,159 --> 00:56:43,036
Johnny sang ikke.

480
00:56:47,082 --> 00:56:50,293
Tror du du er gravid med det her?

481
00:56:51,378 --> 00:56:53,505
Med Guds søn?

482
00:56:58,385 --> 00:56:59,762
Ja.

483
00:57:22,449 --> 00:57:23,743
Er du okay?

484
00:57:31,500 --> 00:57:35,964
Vi finder fyren. Hvis du vil have det.

485
00:57:39,466 --> 00:57:42,845
Du vil have det, ikke? Norica.

486
00:57:45,264 --> 00:57:47,724
Du tror mig ikke.

487
00:57:49,476 --> 00:57:52,145
*Nej

488
00:57:57,693 --> 00:57:59,320
Hvorfor gør du ikke...

489
00:58:01,697 --> 00:58:02,905
gifte sig med mig?

490
00:58:06,493 --> 00:58:10,581
At reservere. Hvis du ikke finder denne fyr.

491
00:58:13,500 --> 00:58:16,670
Men du er ikke typen af ​​kassette.

492
00:58:17,711 --> 00:58:20,840
Hvis vi finder det,

493
00:58:23,260 --> 00:58:25,261
Jeg kan tage afsted.

494
00:58:26,430 --> 00:58:31,517
Ville du gøre det? Ja.

495
00:58:36,272 --> 00:58:37,565
godt

496
00:58:37,982 --> 00:58:39,400
Godt? Ja.

497
00:58:43,529 --> 00:58:46,365
Vi er gift. Ja?

498
00:58:47,282 --> 00:58:49,827
Bare sådan? Ja.

499
00:58:54,791 --> 00:58:56,292
Sagde vi "Jeg elsker dig"?

500
00:59:01,505 --> 00:59:02,797
*Nej

501
00:59:05,383 --> 00:59:06,927
Måske en dag.

502
00:59:07,844 --> 00:59:09,012
Ja, måske.

503
00:59:17,895 --> 00:59:19,940
Fortæl ikke g. Vilje.

504
00:59:20,816 --> 00:59:22,817
godt

505
00:59:30,784 --> 00:59:31,951
Kender du...

506
00:59:34,579 --> 00:59:37,540
Jeg vil ikke røre dig... På denne måde.

507
00:59:39,250 --> 00:59:41,502
Hvis du ikke vil.

508
00:59:51,012 --> 00:59:52,388
Tak.

509
01:01:27,063 --> 01:01:28,107
Er sulten.

510
01:01:28,274 --> 01:01:31,027
Skal brødføde vores børn. Gå for at fodre ham.

511
01:01:38,075 --> 01:01:40,243
Alle poskakujmo!

512
01:01:40,411 --> 01:01:42,246
Hold kæft.

513
01:01:47,919 --> 01:01:50,962
Vi bringer dig mad. Ja, få noget mad.

514
01:01:51,129 --> 01:01:53,007
Så fantastisk. - Her venter vi.

515
01:01:53,173 --> 01:01:54,633
Vil du ind?

516
01:01:54,758 --> 01:01:57,677
Lad os gemme os! Hvorfor?

517
01:01:57,844 --> 01:02:01,598
Da de ikke ville være her. Ingen?

518
01:02:18,573 --> 01:02:22,451
Er de hjemme? Sandsynligvis sover.

519
01:02:23,661 --> 01:02:25,955
Er det okay, at vi lige er kommet ind?

520
01:02:26,623 --> 01:02:30,292
Ja, så længe de ikke ved det, er det okay.

521
01:02:51,855 --> 01:02:55,066
Er din? -Ingen.

522
01:03:01,698 --> 01:03:04,492
Det burde jeg virkelig ikke.

523
01:03:41,612 --> 01:03:43,697
Kan vi bo her?

524
01:03:50,037 --> 01:03:51,747
*Nej

525
01:03:55,376 --> 01:03:57,544
Vi skal bo ved havet.

526
01:04:01,172 --> 01:04:04,384
Lad os gå over muren? Ja.

527
01:04:05,052 --> 01:04:07,471
Meget høj! Høj-'er.

528
01:04:07,638 --> 01:04:09,056
Du går. En...

529
01:04:12,517 --> 01:04:14,144
Jeg kan ikke.

530
01:04:18,732 --> 01:04:22,568
Vi er nødt til at gå. - Bliv her, jeg får ret.

531
01:06:17,932 --> 01:06:22,518
Rapporteret til den ubudne gæst på Windhaven Circle 1533rd

532
01:06:22,685 --> 01:06:25,480
Ja. Ja, det vil jeg.

533
01:06:25,647 --> 01:06:27,398
Jeg er ked af det.

534
01:06:32,529 --> 01:06:34,322
Ung dame! Hold da op!

535
01:06:34,406 --> 01:06:35,783
Hold da op!

536
01:06:36,575 --> 01:06:37,785
Far! -Stop!

537
01:06:38,661 --> 01:06:40,454
Det er okay. Rachel, gå.

538
01:06:40,704 --> 01:06:42,288
Det er okay. Intet.

539
01:06:42,580 --> 01:06:44,248
Gå!

540
01:07:01,641 --> 01:07:02,768
Jesus.

541
01:07:05,396 --> 01:07:08,439
Pas på din hånd. Vend om, rejs dig.

542
01:07:08,856 --> 01:07:10,149
Mine sko.

543
01:07:10,817 --> 01:07:13,319
Alle udtalelser kan bruges mod dig i retten.

544
01:07:13,569 --> 01:07:14,737
Gå tilbage.

545
01:07:33,714 --> 01:07:38,344
Der var engang i landet på den anden side af de røde klipper ...

546
01:07:38,427 --> 01:07:39,594
Rød mustang...

547
01:08:09,082 --> 01:08:11,417
Er pigen gravid?

548
01:08:12,418 --> 01:08:13,586
Ja.

549
01:08:13,961 --> 01:08:17,214
Hun er ikke gravid med dig, hva?

550
01:08:19,008 --> 01:08:21,427
Ulastelig undfanget.

551
01:08:21,760 --> 01:08:24,472
Prøver bare at hjælpe hende.

552
01:08:25,390 --> 01:08:29,519
Clyde, jeg har lige reddet dig igen fangehuller. Lad være med at sludre.

553
01:08:29,685 --> 01:08:33,606
Hvor har du været? -Ingen steder.

554
01:08:35,233 --> 01:08:38,444
Du skal også blive her. -Ingen.

555
01:08:38,528 --> 01:08:41,530
Her skal du bo eller gå til arbejdshuset.

556
01:08:41,780 --> 01:08:44,824
Jeg er ligeglad, så...

557
01:08:51,498 --> 01:08:53,667
Drej til venstre.

558
01:09:09,516 --> 01:09:11,726
Har du noget ID?

559
01:09:15,438 --> 01:09:16,814
Kørsel?

560
01:09:17,774 --> 01:09:20,235
Antal soc. Forsikring?

561
01:09:21,445 --> 01:09:23,238
*Nej

562
01:09:55,478 --> 01:09:56,854
Kan jeg hjælpe dig?

563
01:09:57,438 --> 01:10:01,733
Ja, de bor her Rachel Angela McKnight. Jeg har 15 år.

564
01:10:03,443 --> 01:10:06,446
Jeg så din bil og...

565
01:10:06,613 --> 01:10:10,825
Jeg spekulerer på ... Er du tørstig?

566
01:10:17,750 --> 01:10:19,251
Er hun sød?

567
01:10:19,418 --> 01:10:22,629
Om dine bilspørgsmål. Jeg tror, ​​jeg gerne vil købe.

568
01:10:22,796 --> 01:10:24,047
Hvem er det?

569
01:10:59,581 --> 01:11:03,961
Genkender du mig? Tror ikke det.

570
01:11:20,561 --> 01:11:22,646
Dette dog.

571
01:11:24,356 --> 01:11:29,319
Jeg er gravid. Uanset hvad du gjorde, virkede det.

572
01:11:34,199 --> 01:11:38,244
Er din stemme på bånd? Ja.

573
01:11:39,578 --> 01:11:41,789
Og fra min ekskæreste.

574
01:12:03,852 --> 01:12:05,938
Jeg er virkelig ked af det.

575
01:12:10,234 --> 01:12:14,697
Jeg kan ikke hjælpe dig. Du ved, økonomisk.

576
01:12:20,661 --> 01:12:23,122
Du har din mors øjne.

577
01:12:23,914 --> 01:12:27,626
Resten af ​​det er ligesom mig. Jeg er ked af det.

578
01:12:32,839 --> 01:12:36,176
Shit! Selv jeg kender ikke dit navn.

579
01:12:37,677 --> 01:12:39,511
Rachel.

580
01:12:40,514 --> 01:12:43,059
Flot navn.

581
01:12:45,394 --> 01:12:46,728
Rachie.

582
01:12:48,188 --> 01:12:50,649
Kun Rachel. -God.

583
01:12:55,154 --> 01:12:58,532
Jeg leder efter en mand, der synger på dette bånd.

584
01:12:58,698 --> 01:13:00,450
Du fandt det.

585
01:13:01,033 --> 01:13:05,080
Hvad leder du ikke efter?

586
01:13:12,755 --> 01:13:15,506
Er du godt bekendt med min mor?

587
01:13:18,843 --> 01:13:20,595
Jeg elskede det.

588
01:13:30,479 --> 01:13:33,649
I standen er jeg på den anden side af korridoren.

589
01:13:33,816 --> 01:13:36,652
Hvis de ikke gør det, fortalte de ... Lad os prøve det igen.

590
01:13:38,237 --> 01:13:41,324
I standen er jeg på den anden side af korridoren.

591
01:13:41,574 --> 01:13:44,659
Hvis du ikke javis, vil være her indtil umindelige tider.

592
01:13:44,743 --> 01:13:47,913
Jeg ved, du er derude, men jeg var nødt til at ringe,

593
01:13:48,039 --> 01:13:52,292
lad mig ikke vente ved telefonen.

594
01:13:52,459 --> 01:13:56,629
Lad mig ikke vente ved telefonen.

595
01:13:57,965 --> 01:14:00,759
Jeg er nødt til at afbryde.

596
01:14:00,926 --> 01:14:05,305
Fordi din stemme føles mærkelig...

597
01:14:07,098 --> 01:14:10,977
I stedet for at finde sin far, Guds søn,

598
01:14:12,438 --> 01:14:14,814
Jeg fandt hans rigtige far.

599
01:14:30,830 --> 01:14:31,956
Hej?

600
01:14:32,164 --> 01:14:33,499
Rachel?

601
01:14:34,500 --> 01:14:35,752
G. Will?

602
01:14:35,877 --> 01:14:37,378
Hvor er sneen?

603
01:14:37,837 --> 01:14:41,883
Jeg ved det ikke. Hvor er du? -I unge.

604
01:14:44,886 --> 01:14:46,179
Farvel.

605
01:14:47,220 --> 01:14:49,806
Glad for at møde dig. - Det samme.

606
01:14:51,058 --> 01:14:58,107
Hvor skal du hen? Broder-juvie.

607
01:14:58,773 --> 01:15:00,943
Jeg skal gå.

608
01:15:01,776 --> 01:15:02,820
Ja.

609
01:15:09,869 --> 01:15:11,369
godt

610
01:15:12,245 --> 01:15:13,622
Farvel.

611
01:15:35,060 --> 01:15:36,519
Jeg kan godt lide dit gips.

612
01:15:39,856 --> 01:15:41,024
Si...

613
01:15:41,357 --> 01:15:44,277
Du valgte eller er de blå?

614
01:15:55,996 --> 01:15:57,706
Hvad skal jeg gøre?

615
01:16:00,710 --> 01:16:01,877
Jeg ved det ikke.

616
01:16:07,090 --> 01:16:09,761
Skal jeg... Skal jeg gå tilbage?

617
01:16:13,263 --> 01:16:14,639
Jeg ved det ikke.

618
01:16:29,906 --> 01:16:31,114
jeg...

619
01:16:31,573 --> 01:16:33,075
Jeg vil tilstå.

620
01:16:34,868 --> 01:16:37,537
På båndet til officielt.

621
01:16:41,875 --> 01:16:43,752
De vil ikke lade mig gå tilbage.

622
01:16:45,753 --> 01:16:48,631
Vil du tilbage? Ja.

623
01:16:50,633 --> 01:16:52,552
ben

624
01:17:03,230 --> 01:17:05,023
Ja.

625
01:17:07,901 --> 01:17:09,151
Kære Clyde,

626
01:17:11,278 --> 01:17:14,448
Da jeg var barn, talte jeg som et barn,

627
01:17:15,033 --> 01:17:17,033
forstået som et barn,

628
01:17:17,410 --> 01:17:19,452
tænker som et barn.

629
01:17:21,079 --> 01:17:25,251
Så blev jeg voksen og slap af med babyting.

630
01:17:26,125 --> 01:17:29,756
For det er bedre, hvis sådan er Guds vilje,

631
01:17:30,006 --> 01:17:33,091
at lide.

632
01:17:35,510 --> 01:17:36,845
Rachel.

633
01:18:22,765 --> 01:18:24,768
Således er det bedst.

634
01:18:25,643 --> 01:18:28,395
Er allerede aftalt.

635
01:18:30,356 --> 01:18:35,027
Hvis jeg gør det, bliver det g. Kommer hjem?

636
01:18:38,197 --> 01:18:39,281
*Nej

637
01:18:43,660 --> 01:18:45,662
Jeg er ked af det.

638
01:18:52,628 --> 01:18:56,090
Se, Maria er blevet en af ​​Josef.

639
01:18:57,383 --> 01:19:01,178
Men før de lå sammen, var hun gravid.

640
01:19:03,680 --> 01:19:06,599
Hendes mand, en almindelig mand,

641
01:19:06,932 --> 01:19:10,020
ikke ønskede det ophævet,

642
01:19:10,103 --> 01:19:12,480
derfor sendes den til et skjult sted.

643
01:19:13,689 --> 01:19:16,066
Når man tænker sig om

644
01:19:16,275 --> 01:19:19,528
for ham i en drøm viste en Herrens engel sig

645
01:19:20,071 --> 01:19:23,116
og sagde. "Joseph, vær ikke bange,

646
01:19:23,491 --> 01:19:26,953
"For det, det er startet, er Guds."

647
01:19:49,892 --> 01:19:52,270
Jeg leder efter min nevø.

648
01:19:53,187 --> 01:19:57,942
Mørkeblond hår. Engleagtigt ansigt.

649
01:20:03,030 --> 01:20:06,908
Hvem er du? - Ven af familien.

650
01:20:08,118 --> 01:20:11,746
Sig, hvem du er. -Jeg ledte efter din søster.

651
01:20:12,122 --> 01:20:15,916
Hvorfor? - For at tage hende hjem.

652
01:20:16,583 --> 01:20:18,044
Det er hjemme.

653
01:20:18,336 --> 01:20:19,379
Ja?

654
01:20:20,506 --> 01:20:22,174
jeg tager?

655
01:22:23,708 --> 01:22:25,169
Dette er hendes varevogn!

656
01:22:42,644 --> 01:22:44,020
Dette er hendes kæreste.

657
01:22:44,146 --> 01:22:46,273
Shit! Dreng har?

658
01:22:48,316 --> 01:22:49,609
Hej.

659
01:22:55,448 --> 01:22:57,492
Hvem er du?

660
01:23:00,495 --> 01:23:02,747
Rachels far.

661
01:23:05,082 --> 01:23:07,251
Forbandede forældre.

662
01:23:16,176 --> 01:23:18,179
Gud, hvis du er der,

663
01:23:18,554 --> 01:23:20,723
redde mig fra dette.

664
01:23:22,016 --> 01:23:24,017
Det burde Clyde alligevel ikke være.

665
01:23:24,894 --> 01:23:26,186
Bare denne ene gang.

666
01:23:27,980 --> 01:23:32,276
Med venlig hilsen Rachel Angela McKnight, 15

667
01:23:38,072 --> 01:23:42,828
For jordens skønhed.

668
01:23:43,161 --> 01:23:47,707
For himlens skønhed.

669
01:23:48,208 --> 01:23:52,963
For den kærlighed, som fra vores fødsel

670
01:23:53,338 --> 01:23:58,176
alle omkring os.

671
01:23:58,468 --> 01:24:03,431
Til dig rejser vi til Herren.

672
01:24:03,806 --> 01:24:09,353
Det er vores ros.

673
01:24:18,238 --> 01:24:20,365
Himmelske Fader, tak,

674
01:24:21,323 --> 01:24:24,410
at vi kan være vidne til dette

675
01:24:24,577 --> 01:24:26,703
mellem Rachel Angelo

676
01:24:27,288 --> 01:24:31,333
og fair og bund Elijahom Brooksbyjem.

677
01:24:57,901 --> 01:24:59,819
Hvad gør vi?

678
01:25:00,069 --> 01:25:02,989
Ja, vi burde lave en plan.

679
01:25:33,936 --> 01:25:35,938
Ville du gå?

680
01:25:36,772 --> 01:25:41,152
Du burde sige noget. Ja, det passer til.

681
01:25:49,076 --> 01:25:51,495
De lever.

682
01:25:58,418 --> 01:26:04,425
Dette er min mand, Clyde. Dejligt at møde dig.

683
01:26:05,384 --> 01:26:08,137
De minder meget om hinanden.

684
01:26:19,815 --> 01:26:21,106
Rachel.

685
01:26:22,901 --> 01:26:26,653
Min mor var så bekymret for os.

686
01:26:27,947 --> 01:26:31,784
Ingen vil dømme dig, hvis du træder ud af bilen ...

687
01:26:44,464 --> 01:26:47,092
Var det moderen? Ja.

688
01:26:52,346 --> 01:26:54,390
Stop! Hvad?

689
01:26:55,724 --> 01:26:56,851
Stop.

690
01:27:06,944 --> 01:27:08,320
Jeg går tilbage.

691
01:27:08,612 --> 01:27:10,072
Vent et øjeblik.

692
01:27:13,325 --> 01:27:14,868
Her går du.

693
01:27:59,746 --> 01:28:00,955
Afprøvning.

694
01:28:01,581 --> 01:28:02,749
Afprøvning.

695
01:28:04,876 --> 01:28:07,086
Her er Rachel Angela McKnight.

696
01:28:08,379 --> 01:28:09,463
15 år.

697
01:28:11,215 --> 01:28:13,759
Tester for sidste gang.

698
01:28:14,718 --> 01:28:16,511
En slags anerkendelse.

699
01:28:29,525 --> 01:28:31,151
Jeg ved, hvem jeg er.

700
01:28:34,947 --> 01:28:37,867
Jeg ved, at det barn er Guds søn.

701
01:28:39,994 --> 01:28:41,870
Inspireret af himlen.

702
01:28:45,957 --> 01:28:49,126
Verden vil åbenbare Guds kærlighed.

703
01:28:49,670 --> 01:28:50,711
Og...

704
01:28:51,003 --> 01:28:54,342
Gud sørgede for, at mit hvert skridt

705
01:28:54,841 --> 01:28:57,053
førte til hans vilje.

706
01:29:01,431 --> 01:29:02,599
Det synes jeg i hvert fald.

707
01:29:07,937 --> 01:29:11,232
Lad os gå tilbage til begyndelsen.

708
01:31:16,951 --> 01:31:21,162
MEDIATRANSLATIONER

709
01:31:22,000 --> 01:31:25,053


