1 00:00:09,676 --> 00:00:11,845 Привіт, я хотів би повідомити побутова сварка. 2 00:00:11,928 --> 00:00:14,848 - Номерний знак Флориди, білий фургон. -Що вони робили? 3 00:00:14,931 --> 00:00:17,642 Ми проїхали, а пан дівчину ляпасав. 4 00:00:17,726 --> 00:00:19,060 Він дав їй ляпаса? 5 00:00:19,144 --> 00:00:20,854 Так, потім вони поїхали. 6 00:00:20,937 --> 00:00:23,815 Водій показує якесь незрозуміле водіння, 7 00:00:23,898 --> 00:00:25,608 можливо в нетверезому стані. 8 00:00:25,692 --> 00:00:28,236 На даний момент розвиває швидкість 45 миль на годину. 9 00:00:28,737 --> 00:00:30,780 Зона тут 25. О! 10 00:00:32,449 --> 00:00:34,159 Суб'єкти просто врізалися в бордюр. 11 00:00:40,623 --> 00:00:43,126 Поставте свій автомобіль на стоянку і вимкни це для мене. 12 00:00:43,209 --> 00:00:44,544 -Так. - Вимкніть двигун. 13 00:00:44,627 --> 00:00:47,547 Давай і встановлюй ключі на приладовій панелі для мене. добре? 14 00:00:48,465 --> 00:00:49,758 Як звуть ваших хлопців? 15 00:00:49,841 --> 00:00:50,675 -Гебі. -Я Браян. 16 00:00:50,759 --> 00:00:52,427 Габбі, Браян, добре. 17 00:00:52,510 --> 00:00:54,429 що відбувається Як це ти плачеш? 18 00:00:54,512 --> 00:00:57,348 Я просто… Вибачте. Ми просто сварилися сьогодні вранці. 19 00:00:57,432 --> 00:00:59,642 Деякі особисті проблеми. 20 00:00:59,726 --> 00:01:01,978 Це був довгий день. Ми вчора були в таборі 21 00:01:02,062 --> 00:01:04,064 і кемпінг отримав... отримав мух і таке інше. 22 00:01:04,147 --> 00:01:07,067 Вибачте... Вибачте, що я влучив у... шишка там. 23 00:01:08,193 --> 00:01:11,279 Я відволікав його від керування. мені шкода 24 00:01:11,362 --> 00:01:13,281 Вийти з автомобіля для мене, пані? 25 00:01:13,364 --> 00:01:14,699 так 26 00:01:14,783 --> 00:01:16,451 Ти хочеш мені сказати що відбувається 27 00:01:16,534 --> 00:01:19,913 Деколи у мене дуже поганий ОКР. 28 00:01:19,996 --> 00:01:21,706 -Добре. – І просто… 29 00:01:21,790 --> 00:01:24,834 Я просто прибирав і виправлявся задня частина фургона раніше, 30 00:01:24,918 --> 00:01:29,130 і я вибачався перед ним і сказав: "Вибачте, що я такий злий". 31 00:01:29,214 --> 00:01:31,758 «Вибачте, якщо в мене поганий настрій». Я був дуже напружений. 32 00:01:31,841 --> 00:01:35,178 У мене було так багато роботи на моєму комп'ютері сьогодні вранці. 33 00:01:35,261 --> 00:01:36,262 чим ти займаєшся 34 00:01:36,346 --> 00:01:39,432 Я просто звільнився з роботи подорожувати країною, 35 00:01:39,516 --> 00:01:41,976 і я намагаюся створити блог. 36 00:01:42,560 --> 00:01:45,230 -Добре. -Тож я створив свій веб-сайт. 37 00:01:45,313 --> 00:01:46,898 Тому я був дуже напружений, 38 00:01:46,981 --> 00:01:49,567 а він не дуже вірить що я можу зробити будь-що з цього. 39 00:01:50,151 --> 00:01:52,028 А раніше він не пускав мене в машину. 40 00:01:52,112 --> 00:01:55,073 Чому б він вам не дозволив в машині? Через ваш ОКР? 41 00:01:55,156 --> 00:01:57,909 Він мені сказав Мені потрібно було заспокоїтися, так. 42 00:01:57,992 --> 00:02:00,954 Але я абсолютно спокійний. Я весь час спокійний. 43 00:02:02,038 --> 00:02:03,289 Чому б нам не зробити це? 44 00:02:03,915 --> 00:02:06,668 Чому б мені не посадити вас? на задньому сидінні моєї машини. 45 00:02:06,751 --> 00:02:09,963 У вас немає проблем, гаразд. Я не буду надягати на вас наручники. 46 00:02:10,046 --> 00:02:11,756 Ви, очевидно, не маєте зброї. 47 00:02:11,840 --> 00:02:13,967 Я тебе дістану в кондиціонер. 48 00:02:14,050 --> 00:02:17,095 Дайте вам перевести подих, трохи розслабитися. 49 00:02:19,055 --> 00:02:21,558 Чи є спосіб отримати мій телефон? щоб я міг подзвонити мамі? 50 00:02:48,459 --> 00:02:50,295 Я подзвонила його сестрі. 51 00:02:50,378 --> 00:02:54,757 Вона сказала: «О, Браян удома. Він залишив її в готелі, а сам полетів назад». 52 00:02:54,841 --> 00:02:57,594 - Чи можу я поговорити з вашим сином? - Він не буде з тобою говорити. 53 00:02:57,677 --> 00:02:59,846 Якось дивно. Я не знаю, що відбувається. 54 00:33:09,946 --> 00:33:13,116 Привіт, я дзвоню, Я прямо на розі головної вулиці. 55 00:33:13,616 --> 00:33:16,452 Ми проїжджаємо, і я хотів би повідомити про домашній конфлікт. 56 00:33:16,536 --> 00:33:18,663 Номерний знак Флориди, білий фургон. 57 00:33:19,163 --> 00:33:21,290 - Джентльмен приблизно 5 футів 6 дюймів, борода. -Де це? 58 00:33:22,333 --> 00:33:24,877 Вони просто поїхали. Вони їдуть по головній вулиці. 59 00:33:26,045 --> 00:33:27,422 Що вони робили? 60 00:33:28,339 --> 00:33:31,134 Ми проїхали, а пан дівчину ляпасав. 61 00:33:31,217 --> 00:33:32,468 Він дав їй ляпаса? 62 00:33:33,511 --> 00:33:36,305 Так, а потім ми зупинилися. Вони бігали по тротуару туди-сюди. 63 00:33:36,389 --> 00:33:40,309 Він вдарив її, сів у машину, і вони поїхали. 64 00:33:40,393 --> 00:33:42,520 Гаразд Ви сказали, що це білий фургон? 65 00:33:44,313 --> 00:33:45,982 Це був менший фургон. 66 00:33:46,566 --> 00:33:50,153 Марка була Ford, модель Transit. 67 00:33:50,236 --> 00:33:51,738 Форд Транзит білого кольору. 68 00:33:52,280 --> 00:33:54,615 Гаразд, я повідомлю комусь. дякую 69 00:34:00,371 --> 00:34:02,248 Суб'єкти просто врізалися в бордюр. 70 00:34:08,212 --> 00:34:09,630 -Привіт. - Вибачте, офіцер. 71 00:34:09,714 --> 00:34:12,341 Ви хочете розмістити свій автомобіль у парк і вимкнути його? 72 00:34:12,425 --> 00:34:13,843 -Так. -Вибачте. 73 00:34:14,927 --> 00:34:15,928 Ні, припаркуйся? 74 00:34:16,012 --> 00:34:18,514 - О, це в парку. - Гаразд, вимкніть двигун. 75 00:34:18,598 --> 00:34:21,601 Давай і встановлюй ключі на приладовій панелі для мене, добре? 76 00:34:21,684 --> 00:34:23,519 Чи можу я отримати вас вийти з автомобіля для мене? 77 00:34:23,603 --> 00:34:24,437 так 78 00:34:24,520 --> 00:34:27,106 -Мені так шкода. -Дякую. О ні, ти в порядку. 79 00:34:32,695 --> 00:34:34,864 Я піду вперед і закрий двері, добре? 80 00:34:34,947 --> 00:34:36,866 Чому б вам не підійти сюди? 81 00:34:36,949 --> 00:34:39,368 Гей, нам подзвонили про те, що самець вдарив самку 82 00:34:39,452 --> 00:34:42,080 і вони двоє сісти в цей транспортний засіб і злетіти. 83 00:34:42,163 --> 00:34:45,333 Вибачте, це… я… я… я… 84 00:34:45,416 --> 00:34:48,127 Я не хочу намагатися захищатися але я відштовхнув її. 85 00:34:48,211 --> 00:34:50,755 Вона справді напружується, і коли вона це робить, вона гойдається. 86 00:34:50,838 --> 00:34:53,049 У неї був свій телефон. Я намагався її відштовхнути. 87 00:34:53,132 --> 00:34:56,344 я не знаю, ми просто сварилися весь ранок. 88 00:34:56,427 --> 00:34:58,346 І раніше він не пускав мене в машину… 89 00:34:58,429 --> 00:35:01,390 Чому б він вам не дозволив в машині? Через ваш ОКР? 90 00:35:01,474 --> 00:35:04,310 Він мені сказав Мені потрібно було заспокоїтися, так. 91 00:35:04,393 --> 00:35:07,605 Але я абсолютно спокійний. Я весь час спокійний. 92 00:35:08,397 --> 00:35:11,734 Він справді мене напружує, а я просто... 93 00:35:11,818 --> 00:35:13,945 І це важкий ранок. 94 00:35:14,445 --> 00:35:16,697 Ну чому б нам не зробити це? 95 00:35:17,532 --> 00:35:20,535 Чому б мені не посадити вас? на задньому сидінні моєї машини. 96 00:35:20,618 --> 00:35:22,245 -Добре. -Добре. 97 00:35:22,328 --> 00:35:23,913 Просто сідайте. 98 00:35:28,751 --> 00:35:30,002 Слідкуйте за ногами. 99 00:35:36,884 --> 00:35:37,718 привіт 100 00:35:40,513 --> 00:35:43,141 - Ти говорив з моїм нареченим? -Що це? 101 00:35:43,224 --> 00:35:46,185 -Ти вже говорив з Габріель? -Так, я щойно з нею розмовляв. 102 00:35:46,269 --> 00:35:48,187 -Добре. - Отже, ти хочеш зробити мені послугу? 103 00:35:48,271 --> 00:35:51,149 Давайте заберемо вас вийти з автомобіля. Гаразд 104 00:35:58,698 --> 00:35:59,782 Іди сюди. 105 00:36:00,283 --> 00:36:02,201 У вас зараз немає проблем. 106 00:36:02,285 --> 00:36:04,162 Отже, скажи мені, що відбувається? 107 00:36:04,245 --> 00:36:05,288 Це… 108 00:36:05,371 --> 00:36:08,875 Вона просто іноді нервує, і я намагаюся дистанціюватися від неї, 109 00:36:08,958 --> 00:36:11,210 тому я замкнув машину і я пішов від неї. 110 00:36:11,294 --> 00:36:13,921 Що сталося сьогодні вранці полягала в тому, що вона намагається завестися 111 00:36:14,005 --> 00:36:17,091 її власний маленький веб-блог і все, тому я приділяю їй час. 112 00:36:17,175 --> 00:36:20,469 Я маю на увазі, що ми справді гарно провели ранок, і якщо що, але... 113 00:36:20,553 --> 00:36:22,597 Розкажи мені про ці подряпини на твоєму обличчі. 114 00:36:22,680 --> 00:36:25,808 У руках у неї був мобільний телефон. Ось чому я її відштовхував. 115 00:36:25,892 --> 00:36:26,726 Тому що я… 116 00:36:27,268 --> 00:36:29,478 Вона хотіла… У мене були ключі, тому я міг піти. 117 00:36:29,562 --> 00:36:32,690 Я сказав: "Давайте просто перепочинемо, і давай, знаєш, нікуди не підемо». 118 00:36:32,773 --> 00:36:35,193 — Заспокойся на хвилинку. Вона справді збуджувалася. 119 00:36:35,276 --> 00:36:38,237 А потім у неї був телефон і намагався отримати від мене ключі. 120 00:36:38,321 --> 00:36:39,614 Я просто намагався… 121 00:36:39,697 --> 00:36:42,116 Я знаю, що не варто тиснути. Я намагався відштовхнути її, піти, 122 00:36:42,200 --> 00:36:44,368 «Давайте хвилинку, відступи і дихни». 123 00:36:44,452 --> 00:36:46,913 І… вона дістала мене своїм телефоном. 124 00:36:46,996 --> 00:36:48,164 як тебе звуть 125 00:36:48,247 --> 00:36:49,790 -Гебі. -Скільки тобі років? 126 00:36:49,874 --> 00:36:51,584 мені 22. 127 00:36:51,667 --> 00:36:54,212 – Вас вдарили по обличчю? -Гм… 128 00:36:54,295 --> 00:36:56,839 Це на щось схоже вдарив тебе по обличчю. 129 00:36:56,923 --> 00:36:58,799 -Я не... — А на руці? 130 00:36:58,883 --> 00:37:01,385 Твоє плече тут? Це… це нове, га? 131 00:37:02,220 --> 00:37:03,596 Це якась нова позначка. 132 00:37:03,679 --> 00:37:04,889 О, так, я не знаю. 133 00:37:04,972 --> 00:37:07,808 Він тебе вдарив? Це нормально, якщо ти скажеш, що вдарив його. 134 00:37:07,892 --> 00:37:09,310 Я розумію, якщо він тебе вдарив, 135 00:37:09,393 --> 00:37:12,104 але ми хочемо знати правду якщо він справді вдарив вас. 136 00:37:12,188 --> 00:37:15,066 — Мабуть, я вдарив його першим. - Бо знаєш... 137 00:37:15,149 --> 00:37:18,194 Де він тебе вдарив? не хвилюйся Будь чесним. 138 00:37:18,277 --> 00:37:21,572 Він, як, схопив мене за обличчя, як це. 139 00:37:21,656 --> 00:37:24,492 Я просто намагався тримати її подалі і не отримати удар, 140 00:37:24,575 --> 00:37:28,537 а потім я став дуже голосним, але ні зверніть увагу, куди б я не йшов. 141 00:37:28,621 --> 00:37:30,706 Ви знаєте: «Зробіть резервну копію, зайдіть геть. Просто дай мені…" 142 00:37:30,790 --> 00:37:34,335 Гаразд, ти сказав, що штовхнув її, щоб створити деяку дистанцію, очевидно, так? 143 00:37:34,418 --> 00:37:37,880 Що сталося після цього? Від чого у вас подряпини на оці? 144 00:37:37,964 --> 00:37:39,632 Отже, він пив? 145 00:37:39,715 --> 00:37:41,342 Ні, ми не п'ємо. 146 00:37:41,425 --> 00:37:44,512 Що сталося з його водінням? Цей офіцер сказав, що він врізався в бордюр. 147 00:37:45,012 --> 00:37:46,264 Я… Я… Я… 148 00:37:47,056 --> 00:37:49,267 - Поки ви їхали? -Ну... 149 00:37:49,350 --> 00:37:51,269 Поки він їхав, ти його бив? 150 00:37:51,769 --> 00:37:52,895 добре... 151 00:37:53,646 --> 00:37:55,773 Тож ти штовхнув її, і вона тебе вдарила? 152 00:37:55,856 --> 00:37:56,857 Вона була… 153 00:37:56,941 --> 00:37:59,443 Це не було схоже на поштовх і вона стрибнула на мене. 154 00:37:59,527 --> 00:38:00,778 Вона була... Вона вже була... 155 00:38:01,279 --> 00:38:03,072 Вона вже була… Я не… 156 00:38:03,155 --> 00:38:06,075 -Розмахування. Кілька рук… - Розмахуючи… 157 00:38:06,158 --> 00:38:08,077 Багато рук, багато цвяхів, багато перснів. 158 00:38:08,160 --> 00:38:10,246 так Ви отримали три подряпини на шиї. 159 00:38:10,329 --> 00:38:12,540 У вас один на лівому боці ока. 160 00:38:12,623 --> 00:38:15,251 Я кричав на нього, і коли ти ввімкнув світло, 161 00:38:15,334 --> 00:38:18,254 Я так вдарив його по руці, і… Просто ідіот. 162 00:38:18,337 --> 00:38:20,089 Вона каже чому він вдарився об бордюр. 163 00:38:20,172 --> 00:38:22,216 Це синці чи чутливість чи щось? 164 00:38:22,300 --> 00:38:23,676 -Ні. я в порядку -Добре. 165 00:38:23,759 --> 00:38:27,138 Я люблю Габбі, і сподіваюся, що вона цього не любить занадто багато скарг на мене. 166 00:38:27,221 --> 00:38:29,348 Ти жертва домашнього нападу. 167 00:38:29,432 --> 00:38:30,349 Мені погано. 168 00:38:34,186 --> 00:38:36,147 Вас хвилює її історія? Чи повинен я… 169 00:38:36,230 --> 00:38:39,817 Ні, ти можеш з нею поговорити. Вона виглядає справді милою дівчиною. 170 00:38:39,900 --> 00:38:42,778 Двадцять два чи щось, має багато тривоги, 171 00:38:42,862 --> 00:38:46,657 і з того, що вона стверджує, вона тут повний агресор. 172 00:38:46,741 --> 00:38:48,492 Так він сказав. 173 00:38:49,952 --> 00:38:52,496 У тебе важкий день, це звучить як. 174 00:38:52,580 --> 00:38:53,622 так 175 00:38:53,706 --> 00:38:56,542 Я маю на увазі, що це буває прекрасний день тут, у парку. 176 00:38:56,625 --> 00:38:58,753 -Так. -Ми розташувалися в Саду дияволів. 177 00:38:58,836 --> 00:38:59,962 О, це весело. 178 00:39:00,463 --> 00:39:02,465 -Гарний кемпінг, чи не так? -Так. 179 00:39:02,548 --> 00:39:03,382 так 180 00:39:04,842 --> 00:39:05,801 Чи можу я, гм… 181 00:39:06,469 --> 00:39:09,347 Чи є спосіб отримати мій телефон? щоб я міг подзвонити мамі? 182 00:39:10,806 --> 00:39:12,725 Я можу дізнатися. Дай мені хвилинку. 183 00:39:12,808 --> 00:39:15,311 Я збираюся закрити це. Зроби глибокий вдих, добре? 184 00:39:15,394 --> 00:39:16,771 Буду зараз з вами. 185 00:39:37,750 --> 00:39:39,251 Як далеко ви хочете зайти? 186 00:39:39,335 --> 00:39:41,587 Причину, яку вони нам не називають розсуд щодо цих речей 187 00:39:41,670 --> 00:39:43,631 це тому, що занадто багато разів, жінки, які знаходяться в групі ризику 188 00:39:43,714 --> 00:39:45,174 хочуть повернутися до свого кривдника, 189 00:39:45,257 --> 00:39:48,928 і вони отримують все гірше і гірше лікування а потім в кінцевому підсумку бути вбитим. 190 00:39:49,970 --> 00:39:53,349 Ні в якому разі, форми чи форми що я можу сприйняти 191 00:39:53,432 --> 00:39:55,184 що це буде відволікатися в ситуацію 192 00:39:55,267 --> 00:39:57,228 де він буде побитим чоловіком. 193 00:39:57,311 --> 00:39:59,730 -Правильно. - Знову ж таки, у мене немає кришталевої кулі. 194 00:39:59,814 --> 00:40:04,110 Все, що вона говорить, говорить мені що вона є основним агресором. 195 00:40:04,944 --> 00:40:07,071 Я дивлюся на 110-фунтову жінку. 196 00:40:07,154 --> 00:40:08,364 Вона йому не загроза, 197 00:40:08,447 --> 00:40:11,409 більше ніж легкі потертості з її нігтів. 198 00:40:12,410 --> 00:40:17,289 Мені... мені байдуже, якщо... ми використовуємо справжню букву закону 199 00:40:17,373 --> 00:40:18,707 не заряджати, 200 00:40:18,791 --> 00:40:23,254 але мені також байдуже, тому що це буквально можливо, має ідеальний сенс 201 00:40:23,337 --> 00:40:26,507 займатися повним домашнім нападом, і зробити все. 202 00:40:27,007 --> 00:40:27,883 правильно. 203 00:40:27,967 --> 00:40:30,094 Так я б зробив рішення самостійно. 204 00:40:30,761 --> 00:40:34,432 Я волів би бути розбитим за рішення, яке я прийняв ніж рішення, яке я не приймав. 205 00:40:34,515 --> 00:40:36,016 Варіант – не платити 206 00:40:37,685 --> 00:40:40,187 Якщо вони знову опиняться разом, що тобі до цього? 207 00:40:40,271 --> 00:40:42,356 Ви їх розлучили. Ви забезпечили його безпеку. 208 00:40:43,983 --> 00:40:44,942 Гаразд, Габріель. 209 00:40:45,443 --> 00:40:47,194 На ньому дійсно є сліди. 210 00:40:47,695 --> 00:40:49,447 Зазвичай ми садимо людей у в'язницю, 211 00:40:49,530 --> 00:40:52,366 але він намагається працювати так що ви можете просто мати фургон. 212 00:40:52,450 --> 00:40:56,036 - Завтра… - Я не хочу розлучатися. 213 00:40:56,120 --> 00:40:59,748 - Ти будеш хвилюватися? -Так. Ні, будь ласка, ми команда. 214 00:41:00,458 --> 00:41:01,459 Що це було? 215 00:41:01,542 --> 00:41:05,004 Ні, будь ласка, ми команда. Це доставить мені стільки хвилювань. 216 00:41:05,087 --> 00:41:07,423 Ви, як правило, маєте багато хвилювань і стресу? 217 00:41:07,506 --> 00:41:08,549 Так, багато тривоги. 218 00:41:08,632 --> 00:41:10,593 я тобі не кажу що робити, 219 00:41:10,676 --> 00:41:15,389 але якщо ти знаєш, що у тебе тривога, подивіться на ситуації, в які ви можете потрапити. 220 00:41:16,056 --> 00:41:17,016 Ви розумієте, що я маю на увазі? 221 00:41:18,517 --> 00:41:20,311 Гаразд, Брайан. Пара речей. 222 00:41:20,394 --> 00:41:21,854 - Пару речей? - Кілька речей. 223 00:41:21,937 --> 00:41:23,898 По-перше, я знайшов тобі номер у готелі на ніч. 224 00:41:23,981 --> 00:41:26,192 -Дякую. Це краще, ніж на вулиці. -Добре. 225 00:41:26,275 --> 00:41:27,860 Хоча зовні мені подобається. 226 00:41:28,444 --> 00:41:31,405 Перевести подих. Ви будете в номері готелю, подивіться телевізор. 227 00:41:31,489 --> 00:41:33,157 Ти, мабуть, давно не сидів, 228 00:41:33,240 --> 00:41:35,034 відпочиньте в кондиціонері, подивіться телевізор. 229 00:41:35,117 --> 00:41:38,037 Коли вона передає свою любов, сказати добраніч, такі речі, 230 00:41:38,120 --> 00:41:40,623 все це о-ой-клейке що я теж роблю своїй дружині, гаразд? 231 00:41:40,706 --> 00:41:42,458 -Так... - Я ціную це від вас. 232 00:41:42,541 --> 00:41:44,001 Просто… 233 00:41:44,793 --> 00:41:47,713 Це була просто дурна суперечка. Ми просто збиралися набрати води. 234 00:41:47,796 --> 00:41:51,008 Дурний аргумент, звідки він прийшов щоб покласти руки один на одного 235 00:41:51,091 --> 00:41:52,384 і в нього позначки. 236 00:41:54,470 --> 00:41:56,639 Дурні аргументи не повинні включати ранити один одного. 237 00:41:56,722 --> 00:41:59,391 Я знаю, що ти не… Це не було наміром, 238 00:41:59,975 --> 00:42:02,269 але дурні аргументи не повинні заходити так далеко. 239 00:42:02,353 --> 00:42:04,897 Просто стійте тут перед цим пікапом дуже швидко. 240 00:42:04,980 --> 00:42:07,525 Ми витягнемо її звідси, і я підвезу тебе до готелю. 241 00:42:09,026 --> 00:42:10,653 Не пишіть один одному сьогодні ввечері. 242 00:42:10,736 --> 00:42:13,072 Він хоче передати те саме повідомлення, яке ви йому передали. 243 00:42:13,155 --> 00:42:16,200 Він з нетерпінням чекає на розмову з тобою, але я сказав йому і тобі, 244 00:42:16,283 --> 00:42:19,036 якщо немає приголомшливі екстрені новини, 245 00:42:19,662 --> 00:42:22,498 не пиши сьогодні ввечері, гаразд, навіть із "На добраніч, я люблю тебе". 246 00:42:22,581 --> 00:42:26,585 Він каже на добраніч, він любить тебе, і ти можеш поговорити завтра вранці, добре? 247 00:42:26,669 --> 00:42:29,797 Він піде в готель. Я дам тобі ключі від фургона. 248 00:42:29,880 --> 00:42:31,340 А потім ти повертаєшся додому. 249 00:42:31,423 --> 00:42:32,466 -Добре. -Добре? 250 00:42:34,760 --> 00:42:36,845 Крім того, я хочу, щоб ви знали. 251 00:42:36,929 --> 00:42:39,139 Ось, стань тут дуже швидко для мене. 252 00:42:39,223 --> 00:42:41,767 Якщо підійти до міського ринку, у них є список місць 253 00:42:41,850 --> 00:42:44,520 де можна прийняти душ за чотири чи п'ять баксів, 254 00:42:44,603 --> 00:42:45,980 щось подібне, досить дешево. 255 00:42:46,063 --> 00:42:48,941 Місце, де можна прийняти душ, декомпресувати, трохи скинути стрес. 256 00:42:49,024 --> 00:42:50,192 Добре? Гм… 257 00:42:50,276 --> 00:42:52,403 Так, я тільки вчора прийняв душ в одному з тих. 258 00:42:52,486 --> 00:42:54,738 Ну, у вас не було сьогодні сталося вчора, тому... 259 00:42:54,822 --> 00:42:57,908 - Ні, але… - Це дивує мою дружину. 260 00:42:57,992 --> 00:43:00,244 Коли вона відчуває стрес, це як "Лізь в душ". 261 00:43:00,327 --> 00:43:03,289 - Це звучить справді розслабляюче. - Іди прийми душ, розслабся. 262 00:43:04,164 --> 00:43:06,750 Приділіть трохи часу собі. Не пишіть один одному сьогодні ввечері. 263 00:43:06,834 --> 00:43:09,295 Напишіть один одному завтра після того, як ви повністю прокинулися. 264 00:43:09,378 --> 00:43:12,006 випийте каву, твоя ранкова рутина, добре? 265 00:43:12,089 --> 00:43:13,924 Гаразд, ми закінчили. Доброї ночі 266 00:43:14,008 --> 00:43:14,842 дякую 267 00:43:17,219 --> 00:43:19,263 -Ти слухаєш Роба Зомбі? -Що? 268 00:43:19,346 --> 00:43:20,973 Ти слухаєш Роба Зомбі? 269 00:43:22,099 --> 00:43:23,017 Вам це подобається? 270 00:43:23,726 --> 00:43:26,312 Ви можете грати ваша особиста музика тут? 271 00:43:26,395 --> 00:43:29,106 Чорт, так, чувак, я отримав мій власний телефон підключений до цієї речі. 272 00:43:29,189 --> 00:43:31,275 - Ти просто глушиш цілий день. -Так. 273 00:43:31,358 --> 00:43:33,444 Я хочу переконатися у вас є місце, щоб вийти. 274 00:43:33,527 --> 00:43:35,529 - Я в порядку. Дуже дякую. -Добре. 275 00:43:35,613 --> 00:43:37,865 Так, будь ласка. Гарного вам. 276 00:43:39,366 --> 00:43:41,076 Вона дуже схожа на мою дружину. 277 00:43:41,827 --> 00:43:44,330 У моєї дружини дійсно, дійсно, погана, погана тривога, 278 00:43:44,413 --> 00:43:46,582 і вона щодня приймає ліки від цього. 279 00:43:46,665 --> 00:43:49,209 А іноді цього просто не вистачає. 280 00:43:49,293 --> 00:43:51,962 І те, що дійсно працює для моєї дружини це коли вона відчуває стрес 281 00:43:52,046 --> 00:43:55,341 піти прийняти довгий гарячий душ, тому я дав їй куди піти 282 00:43:55,424 --> 00:43:58,344 де вона може прийняти душ сьогодні ввечері за чотири чи п'ять баксів, дуже дешево. 283 00:43:58,427 --> 00:43:59,428 Чудово! 284 00:43:59,511 --> 00:44:02,556 Ми зайдемо сюди і хвилину поговорити з Тайсоном. 285 00:44:07,603 --> 00:44:08,771 -Тайсон? -Так? 286 00:44:08,854 --> 00:44:10,606 Це Брайан Лондрі. 287 00:44:10,689 --> 00:44:11,523 добре 288 00:44:11,607 --> 00:44:13,692 Він вас налаштує з вашим готельним номером. 289 00:44:13,776 --> 00:44:14,985 -Добре. -Добре. 290 00:44:15,069 --> 00:44:17,112 І як я вже сказав, просто запам'ятайте мої прохання. 291 00:44:17,613 --> 00:44:21,825 Я думаю, це матиме велике значення у ваших хлопців наступні пару тижнів. 292 00:44:21,909 --> 00:44:24,662 Я дуже ціную це. Дуже дякую за все. 293 00:44:24,745 --> 00:44:26,705 -Без проблем. Приємно познайомитися. -Приємно познайомитися. 294 00:44:26,789 --> 00:44:27,873 Гарного вам.