1
00:00:01,250 --> 00:00:03,583
[Професор X] Преди в X-Men...

2
00:00:03,667 --> 00:00:07,708
Вие рискувате нашите съдби на мутант
на които не може да се вярва.

3
00:00:08,167 --> 00:00:10,125
[Магнето] Не само първият мутант.

4
00:00:10,208 --> 00:00:11,417
Първият X-Man.

5
00:00:12,917 --> 00:00:14,476
[Ен Сабах Нур]
Какъв е смисълът на това?

6
00:00:14,500 --> 00:00:16,750
[Баал] Този така наречен пророк
те е излъгал.

7
00:00:16,833 --> 00:00:18,083
Унищожи ги!

8
00:00:22,875 --> 00:00:24,417
Е, ще бъда!

9
00:00:24,500 --> 00:00:26,458
Време е да се махаме от това място.

10
00:00:26,542 --> 00:00:28,458
Имаме нужда от теб през 90-те години.

11
00:00:28,917 --> 00:00:31,708
Предполагам, че е било само въпрос на време.

12
00:00:31,792 --> 00:00:34,250
Нур не може да живее, за да ме предизвика
за Храма.

13
00:00:36,458 --> 00:00:37,792
[крещи]

14
00:00:45,708 --> 00:00:47,708
[♪ Пускане на начална тема]

15
00:01:27,000 --> 00:01:28,875
[зъл смях]

16
00:01:56,000 --> 00:01:58,333
[Ен Сабах Нур крещи]

17
00:02:01,625 --> 00:02:02,958
[ръмжи]

18
00:02:05,625 --> 00:02:08,792
[диша тежко]

19
00:02:24,458 --> 00:02:28,833
Можех да спася само няколко от нас.

20
00:02:38,250 --> 00:02:40,375
[Епископ] Тик-так, всички.

21
00:02:40,458 --> 00:02:42,542
[Магнето] Бишъп, дръж ръката си.

22
00:02:43,083 --> 00:02:44,417
още не

23
00:02:53,917 --> 00:02:55,417
[Епископ] Какво ще кажете сега?

24
00:02:55,500 --> 00:02:56,667
Чарлз?

25
00:02:56,750 --> 00:02:59,917
Умът му. Има твърде много ярост.

26
00:03:00,500 --> 00:03:03,792
Нур, този ден имаше достатъчно смърт.

27
00:03:03,875 --> 00:03:05,542
Нека обясним, моля!

28
00:03:05,625 --> 00:03:07,250
Магнус.

29
00:03:07,833 --> 00:03:10,167
Ти си пророк на лъжата!

30
00:03:10,250 --> 00:03:13,708
Той ти каза истината,
просто не всичко.

31
00:03:13,792 --> 00:03:15,833
Ние сме изгубени пътници.

32
00:03:15,917 --> 00:03:18,417
Но ние не сме от тук.

33
00:03:20,042 --> 00:03:24,250
Просто ми дай шанс да обясня
когато идваме от.

34
00:03:29,792 --> 00:03:32,375
Ти оцеля при атаката на фараона.

35
00:03:32,458 --> 00:03:35,542
Такава сила заслужава
възможността да кажете своето.

36
00:03:36,333 --> 00:03:37,833
Но знайте това.

37
00:03:37,917 --> 00:03:41,208
Ако твоята истина се поклати, моето острие няма.

38
00:03:44,000 --> 00:03:47,167
[Епископ] Как се заклещих
играя на придружител на куп мъченици

39
00:03:47,250 --> 00:03:51,042
който се опита да използва най-лошия мутант някога
да пренапиша цялата проклета времева линия?

40
00:03:51,125 --> 00:03:52,250
[Nightcrawler] За да е ясно,

41
00:03:52,333 --> 00:03:55,500
не всички присъстват тук
бяха съгласни с плана на Магнито.

42
00:03:55,583 --> 00:03:58,083
Забележка, изтъквана често и безкрайно.

43
00:03:58,167 --> 00:04:02,542
Кажете ми, епископе, ужасната ситуация
ти очерта за нас през 90-те,

44
00:04:02,625 --> 00:04:04,875
няма ли планът ми да коригира нещата?

45
00:04:04,958 --> 00:04:06,792
Вие самият сте пътували назад във времето

46
00:04:06,875 --> 00:04:09,125
и направи подобно, за да спаси собственото си бъдеще.

47
00:04:09,208 --> 00:04:11,667
Това съм и аз, който правя същото.

48
00:04:11,750 --> 00:04:13,750
Намеренията на Ерик може да са благородни,

49
00:04:13,833 --> 00:04:17,625
но той се подправя с променливи
никой от нас не може да разбере напълно.

50
00:04:17,708 --> 00:04:20,500
Времеви ленти на Бишъп
дай ни път да се върнем у дома.

51
00:04:21,083 --> 00:04:22,625
Трябва да го вземем.

52
00:04:22,708 --> 00:04:25,458
Това вече не е само за нас.

53
00:04:26,083 --> 00:04:30,125
Има потенциала да бъде
за всички, които тепърва предстоят.

54
00:04:30,208 --> 00:04:31,875
И всички, които сме загубили.

55
00:04:36,917 --> 00:04:41,125
Мислиш за Реми и за отмяна на съдбата му.

56
00:04:41,208 --> 00:04:43,208
Аз съм скептичен като всеки от вас.

57
00:04:43,292 --> 00:04:45,583
Но ако планът ти работи, Ерик,

58
00:04:46,250 --> 00:04:51,833
Нур може да проправи път към бъдещето
където всички в Геноша са оцелели.

59
00:04:52,875 --> 00:04:54,417
Благодаря ти, Rogue.

60
00:04:57,542 --> 00:05:00,333
Демокрацията може да бъде
на няколко хиляди години,

61
00:05:00,417 --> 00:05:02,375
но може би ще гласуваме.

62
00:05:02,458 --> 00:05:04,500
Кой би искал да се върне в нашето време?

63
00:05:04,583 --> 00:05:05,958
[мрънка]

64
00:05:06,042 --> 00:05:07,875
[Nightcrawler ахва]
[на немски] Mein Gott!

65
00:05:07,958 --> 00:05:09,458
какво направи

66
00:05:09,542 --> 00:05:11,917
-[Магнито] Гласувах.
-[Епископ] Ти си луд.

67
00:05:12,000 --> 00:05:14,625
-Ти просто ни закъса!
-[Магнито] Толкова драматично.

68
00:05:14,708 --> 00:05:18,125
Чарлз подозира изгубения Храм
търси фараонът

69
00:05:18,208 --> 00:05:22,000
съдържа и необходимата мощност
за да поправите вашата времева лента.

70
00:05:22,083 --> 00:05:23,417
Ще ни отведе у дома,

71
00:05:23,500 --> 00:05:26,375
след като помогнахме да настроим Нур
по правилния път.

72
00:05:30,792 --> 00:05:33,625
Вие всички сте от бъдещето?

73
00:05:33,708 --> 00:05:35,667
След пет хиляди години.

74
00:05:35,750 --> 00:05:39,958
Време, когато мутанти
не са рядкост като теб.

75
00:05:40,042 --> 00:05:44,333
Но народ, хиляди силен
в целия свят.

76
00:05:45,792 --> 00:05:51,042
Този символ, който държиш,
принадлежи на нашия екип, X-Men.

77
00:05:51,125 --> 00:05:56,167
Това е обещание за бъдеще
където младите мутанти работят заедно,

78
00:05:56,250 --> 00:06:00,292
да се научат да използват своите сили
да изградим един по-добър свят.

79
00:06:00,375 --> 00:06:02,667
Мутанти, много като вас.

80
00:06:02,750 --> 00:06:06,208
Мисията ми да освободя Египет се провали,

81
00:06:06,292 --> 00:06:08,208
хората ми са убити.

82
00:06:08,292 --> 00:06:10,292
Няма по-добър свят.

83
00:06:10,917 --> 00:06:14,833
Няма голямо бъдеще, за което да мечтаете
отвъд собственото ми оцеляване.

84
00:06:15,708 --> 00:06:17,167
Може би.

85
00:06:17,250 --> 00:06:22,125
Или може би можем да помогнем за възстановяването на света
които фараонът ви е отнел.

86
00:06:22,792 --> 00:06:27,667
Генерал Логос говори за изгубен храм
с голяма космическа сила.

87
00:06:27,750 --> 00:06:29,417
Сила, която сега усещам...

88
00:06:30,833 --> 00:06:32,583
може да ви се обажда.

89
00:06:33,458 --> 00:06:35,208
Какво искаш да направя?

90
00:06:39,625 --> 00:06:42,625
Психическата сонда може да причини дискомфорт.

91
00:06:42,708 --> 00:06:44,667
Направете всичко възможно да се отпуснете.

92
00:06:45,375 --> 00:06:47,417
Болката ме успокоява.

93
00:06:50,208 --> 00:06:51,292
[плаче]

94
00:07:03,958 --> 00:07:06,958
[аукционер] Крачка напред!
Силен гръб, силни рамене.

95
00:07:07,042 --> 00:07:09,250
Откъде да започнем наддаването?

96
00:07:09,333 --> 00:07:11,333
Не обръщайте внимание на цвета му.

97
00:07:11,417 --> 00:07:12,667
Погледнете очите.

98
00:07:12,750 --> 00:07:13,958
[Ен Сабах Нур изсумтя]

99
00:07:24,625 --> 00:07:26,125
[мрънка]

100
00:07:29,042 --> 00:07:32,000
[аплодисменти на публиката]

101
00:07:39,083 --> 00:07:40,875
[Eson] Ела.

102
00:07:41,792 --> 00:07:45,250
Хайде бъди вечен.

103
00:07:45,333 --> 00:07:47,375
Вечен.

104
00:07:50,208 --> 00:07:51,750
Това съзвездие.

105
00:07:51,833 --> 00:07:54,750
Видях го в ума
на генерала на Рама-Тут.

106
00:07:54,833 --> 00:07:56,000
Но по-големи.

107
00:07:56,083 --> 00:07:58,708
Директно отгоре
скритото местоположение на храма.

108
00:07:58,792 --> 00:08:01,750
Погледът на градинаря
в югозападното небе.

109
00:08:01,833 --> 00:08:05,167
Мога да следвам звездите през пустинята
за да ни доведе там.

110
00:08:05,250 --> 00:08:08,542
Както казах, Нур е нашият път към дома.

111
00:08:11,417 --> 00:08:15,208
Към ново и по-светло бъдеще
ще строим заедно.

112
00:08:20,458 --> 00:08:23,917
[драматична музика]

113
00:08:42,625 --> 00:08:44,542
Задръж! Задръж!

114
00:08:49,583 --> 00:08:52,167
Да лагеруваме през нощта
и си откраднете малко почивка.

115
00:08:52,250 --> 00:08:55,583
Кой знае какви опасности ни очакват
в този прокълнат храм.

116
00:09:05,583 --> 00:09:07,208
[En Sabah Nur] Не можете да спите?

117
00:09:07,292 --> 00:09:09,000
И аз никога не мога.

118
00:09:09,958 --> 00:09:12,292
Просто е трудно за вярване, това е всичко.

119
00:09:13,208 --> 00:09:16,292
Че може най-накрая да успеем
да пробием билета си за вкъщи.

120
00:09:17,083 --> 00:09:19,667
И все пак не изглеждаш доволен.

121
00:09:21,250 --> 00:09:22,917
Какво ви очаква там?

122
00:09:23,708 --> 00:09:27,333
По-скоро става въпрос за това, което не ме чака.

123
00:09:28,083 --> 00:09:30,458
Някой, когото загубих.

124
00:09:31,208 --> 00:09:33,250
Някой специален.

125
00:09:36,042 --> 00:09:38,583
ами ти Бил ли си някога влюбен?

126
00:09:41,125 --> 00:09:44,083
Майка ми ме изостави в пустинята
като бебе.

127
00:09:45,000 --> 00:09:49,333
И оттогава всички
Някога съм знаел, губил съм.

128
00:09:50,625 --> 00:09:53,042
Любовта е болка.

129
00:09:54,458 --> 00:09:56,875
Слабост, която не мога да си позволя.

130
00:09:58,125 --> 00:10:01,083
[Rogue] И единственото нещо
което прави живота си струва да се живее.

131
00:10:01,917 --> 00:10:05,000
[въздиша] И това е проблемът.

132
00:10:05,083 --> 00:10:08,750
Надявам се да го изпитате
един ден.

133
00:10:08,833 --> 00:10:10,667
Заради всички нас.

134
00:10:23,250 --> 00:10:24,292
Хм...

135
00:10:25,250 --> 00:10:27,083
Чарлз.

136
00:10:27,167 --> 00:10:30,208
Здравей, Чарлз. Събуди се.

137
00:10:31,375 --> 00:10:33,708
Искате ли да знаете
тайните на храма?

138
00:10:35,167 --> 00:10:38,625
-[аха]
- Мога да ти кажа.

139
00:10:40,458 --> 00:10:43,583
[палав глас] Знам, знам,
аз знам! Но ще бъде вълнуващо!

140
00:10:43,667 --> 00:10:45,917
[настоятелен глас] Ти търгуваш
опасна история.

141
00:10:46,000 --> 00:10:48,417
Кой или какво си ти?

142
00:10:50,250 --> 00:10:51,833
[палав глас] О! [смее се]

143
00:10:51,917 --> 00:10:54,333
Той ще бъде толкова изненадан!

144
00:10:54,417 --> 00:10:56,208
[настоятелен глас] Изненадата е без значение.

145
00:10:56,292 --> 00:10:57,667
Отговори ми!

146
00:11:02,500 --> 00:11:05,833
[Рама-Тут] Чарлз Франсис Ксавие.

147
00:11:05,917 --> 00:11:08,333
Основател на X-Men.

148
00:11:08,417 --> 00:11:11,292
Покровител на мира.

149
00:11:11,375 --> 00:11:13,375
Рама-Тут, предполагам.

150
00:11:13,458 --> 00:11:15,125
Имам толкова много имена.

151
00:11:15,208 --> 00:11:18,458
Натаниел, Виктор, Канг.

152
00:11:18,542 --> 00:11:20,500
Намирането на себе си може да стане пристрастяващо.

153
00:11:20,583 --> 00:11:22,417
кой съм аз кой бях аз

154
00:11:22,500 --> 00:11:25,667
Къде свършва "аз" и започва "аз"?

155
00:11:25,750 --> 00:11:27,875
[палав глас] Гледайте!
Той няма да го получи.

156
00:11:27,958 --> 00:11:30,000
[настоятелен глас] Дайте му шанс.

157
00:11:30,083 --> 00:11:32,542
Тези други гласове вие ​​ли сте?

158
00:11:32,625 --> 00:11:36,125
Ехо от това кой бях и кой можех да бъда.

159
00:11:36,625 --> 00:11:39,958
Това място размива много линии.

160
00:11:40,042 --> 00:11:44,542
Това е ос, около която миналото,
настоящи и бъдещи танци.

161
00:11:44,625 --> 00:11:48,667
[Професор X] И въпреки това избрахте да дойдете
до времето на Ен Сабах Нур

162
00:11:48,750 --> 00:11:50,542
и да пороби своя народ.

163
00:11:51,125 --> 00:11:52,458
защо

164
00:11:52,542 --> 00:11:55,458
Освен ако не си вярвал, че може да бъде спрян.

165
00:11:55,542 --> 00:11:56,875
има шанс,

166
00:11:56,958 --> 00:12:01,542
ако успея да придобия
небесната сила вътре в този храм.

167
00:12:01,625 --> 00:12:05,625
И без съмнение гарантира вашето завоевание
през това време

168
00:12:05,708 --> 00:12:07,375
и всяка друга, която изберете.

169
00:12:07,458 --> 00:12:08,875
А, Чарлз!

170
00:12:08,958 --> 00:12:12,250
Виждам ума на професора
отговаря на легендата.

171
00:12:12,333 --> 00:12:14,750
[Професор X] Магнус вярва
Нур може да се обърне.

172
00:12:14,833 --> 00:12:16,958
И няма да предам Магнус.

173
00:12:17,042 --> 00:12:20,958
Тогава ще видите сами.
Не можеш да го спреш.

174
00:12:21,042 --> 00:12:23,167
Никога не го спираш.

175
00:12:25,542 --> 00:12:26,833
[крещи]

176
00:12:26,917 --> 00:12:29,000
[панталони]

177
00:12:44,042 --> 00:12:46,500
[Звяр] Има нива на следи
на гама частици.

178
00:12:47,000 --> 00:12:51,458
Ако трябваше да импровизирам изчисление
използвайки известния полуживот на радиацията,

179
00:12:51,542 --> 00:12:55,125
Бих казал, че тази скала е разтопена
преди повече от 10 хилядолетия.

180
00:12:55,208 --> 00:12:57,125
Когато един бог падна от небето.

181
00:12:58,625 --> 00:13:02,500
[Звяр] Толкова извънземен.
И все пак някак познато.

182
00:13:03,292 --> 00:13:04,625
Тези очи.

183
00:13:04,708 --> 00:13:06,542
Това е Погледът на градинаря.

184
00:13:06,625 --> 00:13:08,708
Същото съзвездие, което ни доведе тук.

185
00:13:09,250 --> 00:13:12,000
Проклетите неща ми дават хиби-джибис.

186
00:13:12,083 --> 00:13:13,083
[Звяр] А-ха!

187
00:13:13,167 --> 00:13:16,583
Събирам енергийни сигнатури
от небесен произход.

188
00:13:17,167 --> 00:13:19,500
Сблъсквал съм се с нещо подобно и преди.

189
00:13:20,125 --> 00:13:22,500
Може да е само вид сила
имаме нужда.

190
00:13:22,583 --> 00:13:23,875
Кой път?

191
00:13:23,958 --> 00:13:26,958
Появява се енергията
дава на късо скенера ми.

192
00:13:27,042 --> 00:13:29,750
Много мощност. Това звучи обещаващо.

193
00:13:30,875 --> 00:13:35,417
Трябва да се разделим, за да намерим източника преди това
пристигат подкрепленията на фараона.

194
00:13:35,500 --> 00:13:37,583
Предпочитам компанията на Чарлз.

195
00:13:37,667 --> 00:13:39,667
Може да се поправите за лъжите си

196
00:13:39,750 --> 00:13:42,583
като поне уважите думата си
за да помогнете на приятелите си да се приберат.

197
00:13:43,750 --> 00:13:45,208
Както желаете.

198
00:13:45,292 --> 00:13:47,042
Аз съм с професора.

199
00:13:47,625 --> 00:13:51,417
Надявам се, че нямате нищо против моята компания,
Ен Сабах Нур.

200
00:13:59,667 --> 00:14:04,167
[Rogue] Всеки друг получава
странно усещане за... дежа вю?

201
00:14:07,542 --> 00:14:08,958
[Звяр] Тази компютърна банка.

202
00:14:12,708 --> 00:14:14,042
Тези глифове.

203
00:14:14,875 --> 00:14:16,042
О, небесата ми!

204
00:14:16,125 --> 00:14:18,125
Не е дежавю, Rogue.

205
00:14:18,208 --> 00:14:19,667
И преди сме били тук.

206
00:14:20,500 --> 00:14:22,958
Не в това време, а в нашето.

207
00:14:23,042 --> 00:14:26,167
Това не е храм,
но могъщият космически кораб кораб,

208
00:14:26,250 --> 00:14:28,833
проектирани от същества
от другата страна на звездите.

209
00:14:29,708 --> 00:14:31,125
[Кораб] Поздрави, пътниче.

210
00:14:31,208 --> 00:14:33,375
-О, скъпи.
-Какво не е наред?

211
00:14:33,458 --> 00:14:37,625
в наше време,
този кораб беше оръжие на Апокалипсиса.

212
00:14:37,708 --> 00:14:39,708
[свири напрегната музика]

213
00:14:48,667 --> 00:14:51,375
Донякъде изглежда като
знаеш къде отиваш.

214
00:14:51,458 --> 00:14:53,542
Чувствам се почти като мен.

215
00:14:54,458 --> 00:14:57,083
Сякаш теглени от по-големи сили.

216
00:15:00,167 --> 00:15:03,458
Не... не разбирам.

217
00:15:03,542 --> 00:15:06,333
[Професор X] Магнус,
трябва да стигнеш тук сега!

218
00:15:07,042 --> 00:15:08,500
[En Sabah Nur] Това съм аз.

219
00:15:09,958 --> 00:15:11,250
И ти.

220
00:15:11,333 --> 00:15:13,583
[Eson] Хайде, бъди вечен.

221
00:15:13,667 --> 00:15:17,042
[Професор X] Нур знае всичко.

222
00:15:17,125 --> 00:15:20,125
Моето бъдеще, всичко е тук.

223
00:15:20,208 --> 00:15:24,250
Ти знаеше какъв трябваше да стана
и ти се опита да ми го вземеш.

224
00:15:24,333 --> 00:15:26,417
Моля, нека обясня.

225
00:15:26,500 --> 00:15:28,083
С повече лъжи?

226
00:15:28,167 --> 00:15:30,333
Ето защо дойде при мен.

227
00:15:30,417 --> 00:15:32,625
Не за да ми помогне, а за да ме спре.

228
00:15:32,708 --> 00:15:35,833
От това да станеш чудовище
не желаете да бъдете.

229
00:15:35,917 --> 00:15:38,750
От това да стана това, което трябваше да бъда.

230
00:15:41,250 --> 00:15:43,500
Не прави повече.

231
00:15:43,583 --> 00:15:44,917
[бластерът се засилва]

232
00:15:47,417 --> 00:15:48,833
[Професор X] Бишъп, не!

233
00:15:48,917 --> 00:15:51,000
Нур, това не си ти.

234
00:15:51,083 --> 00:15:53,083
Опитахте всичко възможно, професоре,

235
00:15:53,167 --> 00:15:56,083
да ме оформиш в своя X-Man.

236
00:15:56,167 --> 00:15:59,250
Но ти каза, че моята съдба е моят избор.

237
00:15:59,333 --> 00:16:02,167
- И успях.
-[стене]

238
00:16:02,250 --> 00:16:06,292
[Ен Сабах Нур се смее злобно]

239
00:16:08,500 --> 00:16:13,417
Защото винаги съм бил
най-силните да оцелеят.

240
00:16:19,167 --> 00:16:23,708
Нур, моля те, устои на каквато и да е тъмна сила
те повика тук.

241
00:16:23,792 --> 00:16:25,667
Мутантите споделят една съдба

242
00:16:25,750 --> 00:16:30,042
да помогне на света да се движи
отвъд най-тъмните ни страхове.

243
00:16:30,125 --> 00:16:32,250
Това е твоята съдба.

244
00:16:32,333 --> 00:16:34,667
Моето е да се развивам,

245
00:16:34,750 --> 00:16:39,583
така че никога повече няма да бъда безсилен.

246
00:16:39,667 --> 00:16:41,167
[Rogue] Чувал съм това и преди.

247
00:16:41,250 --> 00:16:43,792
[и двамата мрънкат]

248
00:16:45,208 --> 00:16:47,333
Много сгрешихме, Магнус.

249
00:16:47,417 --> 00:16:50,667
Все пак той все още не е
непобедимият враг на нашето време.

250
00:16:57,042 --> 00:16:58,542
[мрънка]

251
00:16:59,750 --> 00:17:00,875
[мрънка]

252
00:17:04,500 --> 00:17:08,375
X-Men, той не трябва да влиза в това светилище.

253
00:17:11,833 --> 00:17:14,792
[крещи, стене]

254
00:17:25,583 --> 00:17:27,000
Ах!

255
00:17:27,083 --> 00:17:28,500
[стенове]

256
00:17:28,583 --> 00:17:31,583
ще се изкача.

257
00:17:41,458 --> 00:17:46,458
[Eson] Цялото творение е изковано
чрез унищожение,

258
00:17:46,542 --> 00:17:50,042
краят ражда началото,

259
00:17:50,125 --> 00:17:53,250
началото се връща към края.

260
00:17:53,917 --> 00:17:58,583
ти ще бъдеш краят на нещата,
Ен Сабах Нур.

261
00:17:58,667 --> 00:18:02,208
Армиите ще мечтаят за твоята смърт,

262
00:18:02,292 --> 00:18:05,083
проклинам те, страхувам се от теб.

263
00:18:05,750 --> 00:18:10,583
Но всяко творение трябва да се сблъска
вечният бряг

264
00:18:10,667 --> 00:18:13,958
за да процъфтява и расте.

265
00:18:14,792 --> 00:18:16,625
Ако можете да го издържите,

266
00:18:17,542 --> 00:18:20,000
след това кажете думите.

267
00:18:24,417 --> 00:18:27,917
[En Sabah Nur] Аз съм скалите
на Вечния бряг.

268
00:18:28,917 --> 00:18:32,500
Блъскай се в мен и бъди разбит!

269
00:18:35,583 --> 00:18:37,583
Е, това не звучи много добре.

270
00:18:37,667 --> 00:18:39,458
Тогава предлагам да побързаме.

271
00:18:39,542 --> 00:18:42,500
Успях да използвам парчета от кораб
за ремонт на времевите ленти.

272
00:18:42,583 --> 00:18:45,000
- Май беше време.
-[Rogue] Сега, почакай.

273
00:18:45,083 --> 00:18:46,708
Току-що разгърнахме постелката за добре дошли

274
00:18:46,792 --> 00:18:49,875
за да стане Нур най-смъртоносният
кутия с червеи, отваряна някога от X-Men.

275
00:18:49,958 --> 00:18:51,333
Трябва да го изтръгнем!

276
00:18:51,417 --> 00:18:54,208
Аз ли съм единственият нормален човек
в тази лудница?

277
00:18:54,292 --> 00:18:56,417
Достатъчно сте направили бъркотия
помагайки на Нур да стигне до тук.

278
00:18:56,500 --> 00:18:58,375
Каталия, която ни беше писано да направим.

279
00:18:58,458 --> 00:19:00,208
Тъй като може да ни е съдено да го съдържаме.

280
00:19:00,292 --> 00:19:01,458
Точно така, Ханк.

281
00:19:01,542 --> 00:19:03,417
Нашата роля тук може да не е завършена.

282
00:19:03,500 --> 00:19:05,375
Сложи си проклетите етикети,

283
00:19:05,458 --> 00:19:08,792
или ще тегля задниците ви, които обичат гатанки
обратно в бъдещето.

284
00:19:08,875 --> 00:19:11,125
Няма нужда да си злодей, Бишъп.

285
00:19:11,208 --> 00:19:12,917
Не и когато ме имаш.

286
00:19:15,167 --> 00:19:17,458
По дяволите, Ерик, не прави това!

287
00:19:17,542 --> 00:19:19,333
Аз направих тази бъркотия.

288
00:19:19,417 --> 00:19:22,833
Вие, X-Men, няма да пожертвате живота си
за да го почистите.

289
00:19:23,542 --> 00:19:25,875
Не за мен. Не пак.

290
00:19:29,125 --> 00:19:31,250
Спри това! Нека помогнем!

291
00:19:31,333 --> 00:19:32,625
Вие помагате.

292
00:19:32,708 --> 00:19:35,458
Помага ми да уважавам думата си
когато ти казах...

293
00:19:36,042 --> 00:19:38,833
Бих те довел у дома, стари приятелю.

294
00:19:40,708 --> 00:19:42,125
[стенове]

295
00:20:02,917 --> 00:20:05,083
[драматична музика]

296
00:20:13,167 --> 00:20:18,500
Сега кой е богът и кой е насекомото?

297
00:20:21,208 --> 00:20:25,500
Доведи ме до седалката
от царството на Рама-Тут.

298
00:20:25,583 --> 00:20:29,667
Той пръв ще вкуси яростта ми.

299
00:20:29,750 --> 00:20:31,625
[Кораб] Както заповядвате.

300
00:20:54,958 --> 00:20:57,708
[Магнето] Моля, изслушайте ме.

301
00:20:57,792 --> 00:21:01,083
И аз веднъж си помислих
насилието може да излекува света.

302
00:21:01,167 --> 00:21:02,708
Не може.

303
00:21:02,792 --> 00:21:06,333
Насилието може да постави началото на нова ера.

304
00:21:06,417 --> 00:21:09,250
Изкован от желязо и кръв.

305
00:21:09,333 --> 00:21:13,875
Епоха без слабост и жертви.

306
00:21:13,958 --> 00:21:17,458
Тази възраст започва сега.

307
00:21:25,042 --> 00:21:27,375
Няма да направите такова нещо.

308
00:21:27,458 --> 00:21:28,917
[крещи]

309
00:21:33,167 --> 00:21:34,833
Чарлз, внимавай!

310
00:21:34,917 --> 00:21:38,875
Ще платиш за предателството си, мутант.

311
00:21:39,542 --> 00:21:41,042
Точно сега!

312
00:21:50,042 --> 00:21:52,250
[Магнето] Чарлз,
трябва да спрете атаката!

313
00:21:54,167 --> 00:21:55,958
[крещи]

314
00:22:00,583 --> 00:22:03,375
Кораб, прекратете командите си.

315
00:22:03,458 --> 00:22:06,542
[Изпращане] Заявката е отказана. извинения

316
00:22:12,875 --> 00:22:15,375
Този летящ кораб. Това е Нур!

317
00:22:15,458 --> 00:22:17,542
Е, беше Нур.

318
00:22:17,625 --> 00:22:20,292
Сега той е Апокалипсис.

319
00:22:20,375 --> 00:22:22,875
Това време вече не е мое за завладяване.

320
00:22:22,958 --> 00:22:24,667
Трябва да намеря друга.

321
00:22:25,500 --> 00:22:27,000
къде отиваш

322
00:22:27,083 --> 00:22:29,958
не бой се Вашата съдба започва днес.

323
00:22:30,042 --> 00:22:33,167
Защото силата му може само да бъде оспорена
от сила, която е...

324
00:22:35,208 --> 00:22:36,292
външен.

325
00:22:36,375 --> 00:22:38,708
какво? какво искаш да кажеш [ахва]

326
00:22:41,167 --> 00:22:43,083
Само времето ще покаже.

327
00:22:58,292 --> 00:23:00,167
[крещи]

328
00:23:01,625 --> 00:23:05,167
[Апокалипсис] Като си помисля, че те видях
като пророк.

329
00:23:05,833 --> 00:23:10,167
И сега дори не можете да предвидите края си!

330
00:23:10,667 --> 00:23:11,708
Магнус!

331
00:23:21,042 --> 00:23:23,833
Кораб, унищожи града.

332
00:23:23,917 --> 00:23:26,792
Докато нито един атом от него не оцелее.

333
00:23:26,875 --> 00:23:28,625
[Кораб] Както заповядвате.

334
00:23:39,000 --> 00:23:41,833
Конник бих направил от теб,

335
00:23:41,917 --> 00:23:45,042
ако не беше липсата на гръбнак.

336
00:23:45,125 --> 00:23:46,125
[крещи]

337
00:23:46,208 --> 00:23:48,208
[Magneto] Махни се от него!

338
00:23:48,875 --> 00:23:50,792
[стенове]

339
00:24:03,000 --> 00:24:05,458
Магнус, ти си ранен.

340
00:24:05,542 --> 00:24:08,958
Всичко живо в този град
се изкоренява.

341
00:24:09,042 --> 00:24:12,167
Трябва да има нещо, което можем да направим.

342
00:24:12,917 --> 00:24:15,708
Корабът се подчинява само на Апокалипсис.

343
00:24:20,875 --> 00:24:21,875
[Магнито] Тогава...

344
00:24:22,833 --> 00:24:23,958
ще го спра

345
00:24:25,250 --> 00:24:27,083
Магнус, не можеш.

346
00:24:27,833 --> 00:24:29,833
Силата е твърде голяма.

347
00:24:30,417 --> 00:24:33,833
Магнетизмът може да свърже отломките
обикаляйки черната дупка.

348
00:24:34,667 --> 00:24:36,333
Ще умреш.

349
00:24:36,417 --> 00:24:41,208
Не е достатъчно да запомните
грешките от нашето минало, Чарлз.

350
00:24:44,542 --> 00:24:47,458
Почитай ме с действия, а не със сълзи.

351
00:24:48,333 --> 00:24:50,417
Този свят има нужда от теб.

352
00:24:50,500 --> 00:24:52,458
Винаги е имало.

353
00:24:52,542 --> 00:24:55,792
Може би затова
С удоволствие играх дявола

354
00:24:55,875 --> 00:24:58,917
който тласка грешниците да прегърнат светеца.

355
00:25:01,792 --> 00:25:04,542
[хора крещят]

356
00:25:05,958 --> 00:25:07,958
[драматична музика]

357
00:25:15,958 --> 00:25:18,417
[хора крещят]

358
00:25:25,708 --> 00:25:27,500
[жена изсумтя]

359
00:25:57,583 --> 00:26:02,125
[цедя се]

360
00:26:11,667 --> 00:26:14,667
[мрънка]

361
00:26:26,667 --> 00:26:30,500
[крещи]

362
00:26:35,042 --> 00:26:38,375
[хора възклицават]

363
00:26:38,458 --> 00:26:40,375
[стенове]

364
00:26:43,625 --> 00:26:44,750
Магнус.

365
00:26:49,750 --> 00:26:52,000
Магнус! Магнус!

366
00:26:53,417 --> 00:26:54,667
а?

367
00:27:10,042 --> 00:27:12,667
[Апокалипсис] Твърдите, че сте учител.

368
00:27:13,833 --> 00:27:17,333
Но не успя да видиш урока.

369
00:27:17,417 --> 00:27:22,208
Тези, за които се грижите
ще бъде вашата гибел.

370
00:27:23,000 --> 00:27:26,708
И когато този ден най-накрая дойде,

371
00:27:26,792 --> 00:27:30,708
Аз ще бъда всичко, което е останало.

372
00:27:39,708 --> 00:27:42,167
[Магнето стене]

373
00:27:42,250 --> 00:27:43,667
Махни се от него!

374
00:27:43,750 --> 00:27:45,875
Сега, професоре,

375
00:27:45,958 --> 00:27:49,750
излъжи го както си го излъгал
толкова често ме лъжеше.

376
00:27:49,833 --> 00:27:53,500
Кажете му, че всичко ще бъде наред.

377
00:27:53,583 --> 00:27:55,167
[Професор X] Магнус.

378
00:27:56,250 --> 00:27:58,083
съжалявам

379
00:27:59,083 --> 00:28:00,167
не мога...

380
00:28:00,250 --> 00:28:01,833
Чарлз...

381
00:28:03,208 --> 00:28:04,917
съжалявам [стенове]

382
00:28:09,042 --> 00:28:10,333
[стенове]

383
00:28:31,542 --> 00:28:36,625
[Професор X] Колко мъдра е майка ти
изоставяйки те.

384
00:28:37,542 --> 00:28:40,292
Мислиш ли, че е усетила подлата ти природа?

385
00:28:41,083 --> 00:28:44,167
Баал да те беше оставил да се печеш.

386
00:28:44,792 --> 00:28:46,917
Какъв по-добър свят.

387
00:28:48,250 --> 00:28:52,333
Аз съм уморен роб

388
00:28:52,417 --> 00:28:54,708
и така стана бог.

389
00:28:55,333 --> 00:28:57,875
Знам бъдещето ти.

390
00:28:58,625 --> 00:29:01,292
Никога няма да бъдеш бог.

391
00:29:01,375 --> 00:29:05,083
Винаги ще бъдеш чудовище.

392
00:29:05,583 --> 00:29:09,583
Но винаги ще бъда.

393
00:29:10,417 --> 00:29:14,958
Уви, само страхливецът се чувства силен

394
00:29:15,042 --> 00:29:18,000
при настъпване на мравки.

395
00:29:45,792 --> 00:29:47,083
Чарлз.

396
00:29:47,958 --> 00:29:49,417
съжалявам

397
00:29:50,083 --> 00:29:52,042
Не можахме да го спрем.

398
00:29:55,375 --> 00:29:57,000
Никога не го спираме.

399
00:30:52,792 --> 00:30:55,333
Надуших те, че идваш на миля, момче скаут.

400
00:30:56,833 --> 00:30:58,083
Долу, момче.

401
00:30:58,792 --> 00:31:01,250
Радвам се да те видя отново, Логан.
Мина много време.

402
00:31:01,333 --> 00:31:03,417
„Около 50 години.

403
00:31:03,500 --> 00:31:05,917
Виждам, че оставаш незабележим.

404
00:31:06,000 --> 00:31:09,250
Звездите и ивиците все още дърпат някаква тежест,
дори в тези времена.

405
00:31:10,750 --> 00:31:13,917
[Черна вдовица] Тайни като тази
не оставайте заровени случайно.

406
00:31:14,000 --> 00:31:17,500
Не знам какво планираш, Логан,
и честно казано не искам да знам.

407
00:31:17,583 --> 00:31:20,667
Но като приятел,
не можеш да преследваш тези момчета сам.

408
00:31:20,750 --> 00:31:23,000
Не се тревожи за хубавите си пера, кап.

409
00:31:23,083 --> 00:31:24,917
Намерих си екипаж.

410
00:31:25,542 --> 00:31:28,292
Може дори да се каже
Събирам старата група отново.

411
00:31:29,875 --> 00:31:31,875
[затваряща тема музика]