1
00:00:00,430 --> 00:00:02,430
Oh, meu Deus, Donchenko.

2
00:00:03,450 --> 00:00:04,550
Rodrigo está ferido, eu acho.

3
00:00:04,770 --> 00:00:05,770
Oh!

4
00:00:06,390 --> 00:00:11,290
Pare, pare, pare. Fernando encobre,
e Danil Donchenko é o melhor

5
00:00:11,290 --> 00:00:18,230
lutador. Há mais de duas décadas, o
Ultimate Fighter lançado

6
00:00:18,230 --> 00:00:22,170
uma nova era nos esportes de combate com um
pergunta simples.

7
00:00:24,270 --> 00:00:26,030
Você quer ser um lutador?

8
00:00:26,330 --> 00:00:27,330
Vamos começar.

9
00:00:34,410 --> 00:00:40,330
É uma competição inovadora onde
16 guerreiros se enfrentam em um intenso

10
00:00:40,330 --> 00:00:43,590
panela de pressão para ganhar o mais cobiçado
prêmio no MMA.

11
00:00:43,850 --> 00:00:45,970
Uma vaga no UFC.

12
00:00:47,190 --> 00:00:49,710
Parabéns você é o máximo
lutador.

13
00:00:51,370 --> 00:00:57,110
Um teste exaustivo de aptidão física e
fortaleza mental onde apenas os fortes

14
00:00:57,110 --> 00:00:58,110
sobreviver.

15
00:01:01,770 --> 00:01:05,630
O desafio que ao longo dos anos
produziu inúmeras estrelas do UFC.

16
00:01:05,910 --> 00:01:09,810
Apresentando a Temporada do Ultimate Fighter
Vencedor.

17
00:01:10,030 --> 00:01:12,370
E 16 campeões mundiais.

18
00:01:12,930 --> 00:01:19,910
E agora, o novo campeão do UFC de

19
00:01:19,910 --> 00:01:20,930
o mundo.

20
00:01:21,910 --> 00:01:25,370
Agora, Top embarca em uma nova fronteira.

21
00:01:27,150 --> 00:01:31,970
Como um novo grupo de artistas marciais mistos
tentar a glória no UFC.

22
00:01:33,150 --> 00:01:36,570
Este é o torneio mais difícil de todos
de esportes.

23
00:01:38,430 --> 00:01:41,190
Este é o lutador final.

24
00:01:59,950 --> 00:02:06,810
O melhor lutador, esse é realmente o meu
vida. E se eu tiver que ir para a guerra para

25
00:02:06,810 --> 00:02:08,530
traga isso para casa, eu vou.

26
00:02:11,030 --> 00:02:14,650
Este é o meu momento. Este é um momento que
Eu esperei toda a minha vida.

27
00:02:15,390 --> 00:02:17,790
Eu acredito em Deus. Eu acredito no meu
preparação.

28
00:02:18,210 --> 00:02:21,010
Eu acredito que sou invencível agora.

29
00:02:21,730 --> 00:02:25,190
Eu acredito que vou me tornar o próximo
lutador final.

30
00:02:36,680 --> 00:02:41,740
Cara, vendo Dana e DC e essa coisa,
Eu fico tipo, oh, meu Deus.

31
00:02:42,120 --> 00:02:46,760
Quem mais pode experimentar isso? E
Eu sou simplesmente abençoado por estar lá e

32
00:02:46,760 --> 00:02:48,320
todos esses grandes nomes.

33
00:02:49,660 --> 00:02:53,600
Bem-vindo. Tudo bem, então aqui está algo
interessante sobre esta temporada.

34
00:02:53,840 --> 00:02:58,100
Quando você pensa sobre quando isso começou,
começamos na Spike TV.

35
00:02:58,380 --> 00:03:04,380
De lá, fomos para a Fox, ESPN e
agora nesta temporada, que é a 34ª

36
00:03:04,810 --> 00:03:11,050
Estamos na maior plataforma de todos os tempos com
Primordial. Mais pessoas vão assistir isso

37
00:03:11,050 --> 00:03:15,510
temporada do que qualquer outra temporada no
história do The Ultimate Fighter.

38
00:03:15,890 --> 00:03:18,310
Muitas, muitas pessoas saberão quem você é.

39
00:03:18,810 --> 00:03:21,070
Muitos campeões mundiais saíram
este espetáculo.

40
00:03:22,230 --> 00:03:23,490
Você vai ser um deles?

41
00:03:24,590 --> 00:03:28,430
Esta é a maior oportunidade da sua
vida, e é a maior oportunidade

42
00:03:28,430 --> 00:03:30,750
na história do The Ultimate Fighter.

43
00:03:31,190 --> 00:03:32,470
E deixe-me dizer uma coisa.

44
00:03:32,880 --> 00:03:35,840
Temos duas classes de peso aqui
temporada, os pesos-palha e os

45
00:03:35,840 --> 00:03:40,540
pesos galo. Apenas um peso palha e
um peso galo se tornará o

46
00:03:40,540 --> 00:03:41,439
lutador final.

47
00:03:41,440 --> 00:03:44,560
Seus treinadores, dois dos maiores
treinadores de todos os tempos.

48
00:03:45,180 --> 00:03:47,900
Daniel D. C.

49
00:03:49,300 --> 00:03:50,300
Cormier!

50
00:03:51,300 --> 00:03:55,060
Cormier agora falando sobre a história do UFC!

51
00:03:56,280 --> 00:04:01,700
Daniel Cormier é membro do Hall da Fama do UFC.
Ele é campeão mundial de duas divisões e

52
00:04:01,700 --> 00:04:05,940
agora... Ele é três vezes treinador do
Lutador final. Ele treinou o Top 27

53
00:04:05,940 --> 00:04:09,260
contra Stipe Miocic. Ei, você está bem
bem ali. Não ataque isso.

54
00:04:09,480 --> 00:04:13,420
E então, novamente, na temporada passada contra
Chael Sonnen. E estivemos procurando

55
00:04:13,420 --> 00:04:14,420
que toda a nossa vida.

56
00:04:14,740 --> 00:04:19,100
Cormier teve finalistas em todos
divisão de peso que ele treinou no

57
00:04:19,100 --> 00:04:20,680
dois deles venceram o
competição.

58
00:04:21,040 --> 00:04:21,819
Vamos!

59
00:04:21,820 --> 00:04:25,160
Sem dúvida, ele é um dos melhores
treinadores difíceis de todos os tempos.

60
00:04:26,410 --> 00:04:31,810
Com uma lenda do UFC como Cormier como
treinador, precisávamos de outra lenda que

61
00:04:31,810 --> 00:04:32,810
vá de igual para igual com ele.

62
00:04:33,090 --> 00:04:34,770
E esse cara é Michael Bisping.

63
00:04:35,950 --> 00:04:40,390
Miguel, o Conde Bisping!

64
00:04:43,070 --> 00:04:47,650
Bisping estreou na terceira temporada de
The Ultimate Fighter, teve uma posição dominante

65
00:04:47,650 --> 00:04:50,490
corra em seu caminho para se tornar o Ultimate
Lutador.

66
00:04:50,850 --> 00:04:55,610
Então ele teve uma carreira enorme
no UFC, tornando-se o primeiro...

67
00:04:55,880 --> 00:04:57,680
Lutador britânico que já conquistou um título.

68
00:04:58,460 --> 00:05:05,380
Michael Fitzgerald é o novo UFC
campeão mundial dos médios!

69
00:05:05,640 --> 00:05:09,740
E ele também treinou Tuff duas vezes.
Nas suas costas, nas suas costas aqui, nas suas

70
00:05:09,740 --> 00:05:14,180
de costas, de costas. Três líderes
lutadores para o título de lutador final.

71
00:05:14,180 --> 00:05:19,240
tem dois membros do Hall da Fama, dois ex-
campeões mundiais, primeira temporada em

72
00:05:19,240 --> 00:05:20,880
Esta vai ser uma temporada foda.

73
00:05:21,680 --> 00:05:22,780
Você não poderia ter...

74
00:05:23,180 --> 00:05:26,060
Dois caras com mais experiência no
todo o negócio.

75
00:05:26,980 --> 00:05:31,480
Aqui estamos para a 34ª temporada de The
Lutador final. Eu mesmo treinando

76
00:05:31,480 --> 00:05:34,080
Hall da Fama, o único Daniel
Cormier.

77
00:05:34,440 --> 00:05:37,880
The Ultimate Fighter sempre teve tal
um lugar especial no meu coração. O que é

78
00:05:37,880 --> 00:05:40,800
fez por mim, como isso mudou minha vida e
ainda acho que é um dos melhores

79
00:05:40,800 --> 00:05:43,380
processos que um jovem lutador pode percorrer
através.

80
00:05:43,620 --> 00:05:46,900
Agora, eles vão avaliar você e
então eles vão escolher equipes.

81
00:05:47,540 --> 00:05:50,320
Sempre treinando o The Ultimate
Lutador, sempre gosto do processo.

82
00:05:51,160 --> 00:05:55,500
Eu gosto de treinar, cara, e agora estou
treinando contra Michael Bisping. eu tenho

83
00:05:55,500 --> 00:05:58,880
conheci um cara que mudou o
percepção de quem ele é para os fãs mais

84
00:05:58,880 --> 00:05:59,839
Bisping tem.

85
00:05:59,840 --> 00:06:04,140
Ele era odiado universalmente, e agora as pessoas
amo Mike. Se houvesse uma pessoa que

86
00:06:04,140 --> 00:06:06,000
merecia ser campeão mundial,
foi Michael Bisping.

87
00:06:06,900 --> 00:06:10,900
Há 20 de vocês aqui, mas apenas oito
pesos palha e oito pesos galo

88
00:06:10,900 --> 00:06:14,980
vai conseguir. Quatro de vocês não vão conseguir
isso, e você irá para casa hoje.

89
00:06:15,800 --> 00:06:17,900
Boa sorte, e quando você voltar, nós
escolha equipes.

90
00:06:32,300 --> 00:06:35,080
Eu vou levar os caras, e nós vamos
vou avaliar sua trocação.

91
00:06:35,320 --> 00:06:36,840
A água, luvas.

92
00:06:37,120 --> 00:06:39,200
Você deveria ter se hidratado antes de
cheguei aqui.

93
00:06:39,520 --> 00:06:41,460
Rodadas de dois minutos no relógio. Vamos
ir.

94
00:06:45,840 --> 00:06:47,180
Legal. Bom trabalho de pés.

95
00:06:47,900 --> 00:06:49,260
Dê cambalhotas e role. Ir.

96
00:06:49,560 --> 00:06:52,000
Ei, DC, esta é uma competição de luta.

97
00:06:52,360 --> 00:06:53,360
Não é acrobata.

98
00:06:53,540 --> 00:06:56,380
Tem que aquecer o corpo para lutar, cara.
É por isso que seu pescoço está levantado.

99
00:06:56,760 --> 00:06:59,100
A melhor maneira de se aquecer é dar um soco em alguém
na cara.

100
00:07:00,760 --> 00:07:01,760
Golpe duplo.

101
00:07:02,850 --> 00:07:05,310
Tudo bem, pessoal. Derrubar. Preparar?

102
00:07:05,950 --> 00:07:06,950
Ir.

103
00:07:07,430 --> 00:07:12,010
Estou me sentindo nervoso. Vai ser
difícil para eles porque todo lutador é

104
00:07:12,010 --> 00:07:16,630
muito talentoso, muito trabalho duro. Nós estamos
vamos fazer o nosso 100% aqui. Oh legal.

105
00:07:17,050 --> 00:07:19,930
Esta avaliação não se trata apenas
escolhendo equipes.

106
00:07:20,190 --> 00:07:23,870
Isto é maior porque quatro dos
os lutadores vão realmente voltar para casa.

107
00:07:24,150 --> 00:07:28,170
Eu amo esse garoto. Ela é tão desconexa. Ela é
desconexo como o inferno. Tão desconexo. Então

108
00:07:28,170 --> 00:07:33,010
desconexo. Mas não se trata apenas de saber se
ou não, você pode atacar, certo?

109
00:07:33,110 --> 00:07:34,110
Eu preciso daquele cachorro.

110
00:07:34,290 --> 00:07:38,290
Tipo, eu preciso ver isso corajoso, eu quero
isso, em seu comportamento, em seus olhos.

111
00:07:38,650 --> 00:07:39,650
Legal. Legal.

112
00:07:40,010 --> 00:07:41,010
Para cima, para cima, para cima.

113
00:07:41,130 --> 00:07:42,130
Sim.

114
00:07:42,690 --> 00:07:43,690
Um, dois.

115
00:07:43,750 --> 00:07:44,750
Chute.

116
00:07:45,250 --> 00:07:46,250
Mais difícil.

117
00:07:48,270 --> 00:07:51,090
Vamos lá, pessoal. É o pior, pessoal.
É a pior parte. Retire-o. É

118
00:07:51,090 --> 00:07:52,090
a pior parte. Retire-o.

119
00:08:00,270 --> 00:08:01,650
Você não pode bater nele, cara.

120
00:08:02,150 --> 00:08:03,310
Ele bateu nele lá.

121
00:08:03,890 --> 00:08:06,090
Ele o cortou. Tempo.

122
00:08:06,530 --> 00:08:07,530
Ei!

123
00:08:07,750 --> 00:08:08,750
Ei!

124
00:08:09,090 --> 00:08:10,090
Precisamos de um médico.

125
00:08:10,950 --> 00:08:12,210
Bob, quão ruim?

126
00:08:12,750 --> 00:08:13,709
Local horrível.

127
00:08:13,710 --> 00:08:14,810
Esse é um lugar ruim.

128
00:08:15,170 --> 00:08:16,730
Ei, por quê? Por que você faria isso?

129
00:08:17,170 --> 00:08:18,170
Por que você fez isso?

130
00:08:35,220 --> 00:08:39,240
O que você precisa? Esse cara está no seu
equipe, cara. Ei.

131
00:08:39,840 --> 00:08:41,260
Esse cara cubano, eu não o quero.

132
00:08:41,620 --> 00:08:42,519
Você não o quer?

133
00:08:42,520 --> 00:08:45,820
Não, ele apenas deu um soco na cara do cara.
Corte-o.

134
00:08:46,100 --> 00:08:46,959
Você está falando sério?

135
00:08:46,960 --> 00:08:48,280
Sim, ele fez, mano. Tire-o daqui.

136
00:08:48,500 --> 00:08:49,620
É ruim. Venha aqui.

137
00:08:49,980 --> 00:08:50,980
Venha ver os olhos dele.

138
00:08:51,080 --> 00:08:53,560
E esse cara é bom.

139
00:08:54,220 --> 00:08:55,700
Ele é muito bom. Esse cara é bom.

140
00:08:56,040 --> 00:08:58,000
Bem, você nunca deixa um médico tomar uma
olha.

141
00:08:58,880 --> 00:09:04,260
Eu não gosto que Sean tenha feito isso, mas eu
gosto do cachorro nele. eu gosto do

142
00:09:04,260 --> 00:09:08,060
maldade, porque está tudo bem e
bom ser um bom companheiro de equipe, mas estamos

143
00:09:08,060 --> 00:09:10,840
aqui para nossa equipe. Este é um indivíduo
esporte.

144
00:09:15,380 --> 00:09:16,860
Ei, pessoal, arrisquem-se.

145
00:09:17,080 --> 00:09:18,100
100% pega ele.

146
00:09:18,960 --> 00:09:20,000
Lindo, Pete.

147
00:09:20,260 --> 00:09:22,220
Quando vi Anna pela primeira vez, fiquei muito
impressionado.

148
00:09:22,700 --> 00:09:26,500
Um bom tamanho para a classe de peso, um
belo golpe, e muito bom

149
00:09:26,640 --> 00:09:28,320
E ela realmente queria estar lá como
bem.

150
00:09:29,180 --> 00:09:30,180
Ei, vamos ver.

151
00:09:30,240 --> 00:09:31,420
Porque você tem bons chutes.

152
00:09:31,720 --> 00:09:32,720
Vamos ver essas mãos.

153
00:09:32,860 --> 00:09:37,500
Preparar. Para mim, Tina Black é tão
bem arredondado como qualquer um deles. eu acho

154
00:09:37,500 --> 00:09:38,600
pode fazer quase tudo.

155
00:09:38,900 --> 00:09:44,040
Tempo! No lado central, Muhammad Ali
tem uma luta insana nas costas.

156
00:09:44,520 --> 00:09:46,300
Artem tem uma luta complicada e complicada.

157
00:09:46,580 --> 00:09:48,360
Então será um processo difícil.

158
00:09:54,790 --> 00:09:58,150
Tudo bem, pessoal, os treinadores têm
avaliou você, e agora vamos

159
00:09:58,150 --> 00:10:02,970
equipes. Quem ganhar no sorteio,
qualquer classe de peso que você escolher, você tem

160
00:10:02,970 --> 00:10:04,930
escolha o mesmo, e então vocês
mude.

161
00:10:05,390 --> 00:10:06,390
Aqui vamos nós.

162
00:10:07,810 --> 00:10:08,809
Biz Bing vence.

163
00:10:08,810 --> 00:10:11,630
Você quer escolher a primeira luta ou
o primeiro lutador? vou escolher o

164
00:10:11,630 --> 00:10:12,630
primeiro lutador.

165
00:10:13,630 --> 00:10:18,550
Estou nervoso. Estou muito nervoso. eu
não posso ir para casa. Eu não posso.

166
00:10:20,290 --> 00:10:21,109
Tudo bem.

167
00:10:21,110 --> 00:10:22,150
Pegue o número um.

168
00:10:22,590 --> 00:10:29,270
da divisão peso galo será
Xavier

169
00:10:29,270 --> 00:10:31,830
Franklin. Bem vindo ao time Belém.

170
00:10:33,310 --> 00:10:34,310
Vamos.

171
00:10:34,730 --> 00:10:36,090
Obrigado. Claro.

172
00:10:36,430 --> 00:10:40,790
Eu estava tão cheio de alegria, apenas agradecendo
Deus. Cara, isso é como um sonho vindo

173
00:10:40,790 --> 00:10:44,430
verdade. Minha primeira escolha será Artem
Belov. Artem, venha.

174
00:10:48,650 --> 00:10:51,410
Eu me sinto incrível. Estou em equipe.

175
00:10:51,900 --> 00:10:53,100
Para mim, estou muito feliz.

176
00:10:53,520 --> 00:10:57,980
Para o peso palha, minha primeira escolha será
ser Ana Melisano.

177
00:10:58,260 --> 00:10:59,280
Bem-vindo à equipe.

178
00:11:00,760 --> 00:11:02,680
Isso é absolutamente incrível.

179
00:11:02,940 --> 00:11:07,480
Consegui o treinador que queria e fui o
primeiro peso palha a ser colhido, então estou

180
00:11:07,480 --> 00:11:09,200
nas nuvens agora.

181
00:11:09,480 --> 00:11:12,880
Minha primeira escolha no peso palha
divisão é Tina Black.

182
00:11:16,800 --> 00:11:20,440
Tudo bem, próximo no peso galo
divisão, vou levar Muhammad Ali.

183
00:11:20,860 --> 00:11:21,860
Bem-vindo ao bate-papo da equipe.

184
00:11:22,400 --> 00:11:22,920
eu

185
00:11:22,920 --> 00:11:38,160
preciso

186
00:11:38,160 --> 00:11:45,040
algum crescimento comportamental, mas Sean Moore.
Ele demonstrou remorso. Ele

187
00:11:45,040 --> 00:11:46,360
voltou e treinou melhor.

188
00:11:46,750 --> 00:11:49,950
Eu também pensei que quando Bisping escolheu
Illenbeck, eu estava tipo, cara, Sean pode

189
00:11:49,950 --> 00:11:53,530
seja o único que pode lutar contra ele
por causa da luta livre de Illenbeck.

190
00:11:54,130 --> 00:11:55,270
Mackenzie Stiller.

191
00:11:55,470 --> 00:11:56,930
Bem-vindo à equipe, Mackenzie.

192
00:11:57,990 --> 00:11:58,990
Melissa Amaya.

193
00:11:59,150 --> 00:12:00,550
Vocês sabem como vencer isso, certo?

194
00:12:00,990 --> 00:12:04,590
De Liverpool, Inglaterra. Vamos, pegue
aqui, Marlon Jones.

195
00:12:05,530 --> 00:12:07,630
Tudo bem, chegamos às últimas escolhas.

196
00:12:07,930 --> 00:12:12,450
Michael escolheu seus quatro
pesos galo. Estamos reduzidos a três caras,

197
00:12:12,450 --> 00:12:14,910
uma vaga no peso galo permanece
Equipe de Cormier.

198
00:12:15,620 --> 00:12:18,660
então ambos os treinadores escolherão um
mais peso palha.

199
00:12:19,020 --> 00:12:20,020
Cormier?

200
00:12:20,660 --> 00:12:21,660
Olha,

201
00:12:22,040 --> 00:12:23,040
cara, isso é difícil.

202
00:12:25,280 --> 00:12:26,660
Vocês são todos bons, cara.

203
00:12:27,360 --> 00:12:28,360
É uma escolha difícil.

204
00:12:28,940 --> 00:12:30,980
Mas, Rodrigo, você tem 21 -1.

205
00:12:31,800 --> 00:12:33,660
Christian, você é um lutador americano
garoto.

206
00:12:35,400 --> 00:12:38,760
Eu adoro luta livre, então, Christian, venha
aqui, cara.

207
00:12:42,480 --> 00:12:44,080
Certo, Mike, escolha seu próximo lutador.

208
00:12:44,480 --> 00:12:49,300
Sim, então isso é muito difícil.
Obviamente, temos quatro garotas incríveis

209
00:12:49,300 --> 00:12:51,800
aqui, e ainda não sei qual
para escolher.

210
00:12:53,300 --> 00:12:54,640
Mas eu tenho que tomar uma decisão.

211
00:12:55,540 --> 00:12:57,840
Bem vinda à equipe, Natália Alves.

212
00:12:59,940 --> 00:13:00,940
Vamos.

213
00:13:03,060 --> 00:13:08,760
Tudo bem, Cormier, escolha seu final
peso da palha. Meu peso final é

214
00:13:08,760 --> 00:13:09,760
ser...

215
00:13:15,230 --> 00:13:16,350
Anitta. Vir.

216
00:13:16,690 --> 00:13:18,490
Sim. Bem-vindo à equipe.

217
00:13:55,180 --> 00:14:01,540
Eu sei que é uma merda, mas fique em forma.

218
00:14:01,860 --> 00:14:04,660
Fique perto do peso. Vocês são os
quatro suplentes.

219
00:14:04,880 --> 00:14:05,880
Boa sorte.

220
00:14:06,660 --> 00:14:09,320
Sinto-me quase tão mal quanto perder.

221
00:14:12,650 --> 00:14:19,070
Acredito que tudo aconteceu por um
razão, e Deus sabe o que é melhor

222
00:14:19,070 --> 00:14:19,889
para mim.

223
00:14:19,890 --> 00:14:23,370
E eu voltarei, e é isso.

224
00:14:24,930 --> 00:14:30,910
A partir deste momento, esta é a sua chance
brilhar, vencer e, esperançosamente,

225
00:14:30,910 --> 00:14:32,490
tornar-se um campeão mundial algum dia.

226
00:14:32,710 --> 00:14:35,290
Senhoras e senhores, bem-vindos ao
Lutador final.

227
00:14:35,990 --> 00:14:36,990
Vamos!

228
00:14:37,870 --> 00:14:39,030
Boa sorte a todos.

229
00:14:39,310 --> 00:14:40,310
Obrigado.

230
00:14:48,400 --> 00:14:51,720
Todos nós criamos um plano de jogo de como
íamos atacar isso.

231
00:14:51,940 --> 00:14:54,240
Vamos escolher os quartos primeiro e
então voltar? Veja,

232
00:14:54,940 --> 00:14:55,759
é isso que estou dizendo.

233
00:14:55,760 --> 00:14:57,680
Mas não foi assim que aconteceu.

234
00:14:59,160 --> 00:15:05,680
eu começo

235
00:15:05,680 --> 00:15:11,060
correndo para o quarto principal.

236
00:15:11,600 --> 00:15:15,720
Eu pensei que haveria, tipo,
o melhor quarto, mas absolutamente não era

237
00:15:15,720 --> 00:15:17,600
caso. Que idiota? Ah, estamos bem.

238
00:15:17,820 --> 00:15:22,520
Eu nem pensei que eles teriam
transformou-o em um sono múltiplo

239
00:15:22,520 --> 00:15:24,000
situação. Espere, o que?

240
00:15:24,600 --> 00:15:27,820
As meninas vão ficar aqui e os rapazes
vai ficar agora? Quero dizer, estamos todos dentro

241
00:15:27,820 --> 00:15:28,519
aqui já.

242
00:15:28,520 --> 00:15:28,999
O que você quer dizer?

243
00:15:29,000 --> 00:15:34,100
Acho que 16 lutadores juntos numa casa,
isso parece um coquetel maluco.

244
00:15:34,660 --> 00:15:36,400
Você pode ver no chuveiro.

245
00:15:37,440 --> 00:15:40,380
Acho que morar com as meninas estava indo
ser legal porque, tipo, esse é o

246
00:15:40,380 --> 00:15:44,320
temporada onde tivemos, tipo, o melhor
-pessoas de todas as estações, então.

247
00:15:45,740 --> 00:15:46,740
Ho-ho!

248
00:15:46,860 --> 00:15:49,020
Eles podem ter alguém para treinar
ela aqui.

249
00:15:49,320 --> 00:15:50,320
Ela vai passar manteiga.

250
00:15:50,920 --> 00:15:51,920
Alecrim, hortelã, ok.

251
00:15:53,860 --> 00:15:54,860
Sagrado.

252
00:15:55,220 --> 00:15:57,940
Você faria, tipo, mergulhar com uma bomba nele? eu
quebrou a cama.

253
00:15:59,400 --> 00:16:00,780
Ela me contou.

254
00:16:01,280 --> 00:16:02,680
Ela pulou no banheiro.

255
00:16:03,020 --> 00:16:05,120
Ela abriu. Sim.

256
00:16:05,720 --> 00:16:07,280
Sim, este é o meu caso.

257
00:16:07,780 --> 00:16:14,780
Há muito tempo atrás, eu dividia uma casa com
cinco meninas. Eu nunca compartilhei muito

258
00:16:14,780 --> 00:16:15,419
dos homens.

259
00:16:15,420 --> 00:16:17,780
Alguns homens gostam de bagunça.

260
00:16:18,560 --> 00:16:20,140
E eu odeio bagunça.

261
00:16:20,660 --> 00:16:24,460
Sou o único sem cama. E eu
estaria em uma sala com vocês dois. Então

262
00:16:24,460 --> 00:16:28,080
se vocês pudessem ficar com as duas camas
lá em cima, poderíamos três dividir um quarto.

263
00:16:28,080 --> 00:16:28,999
'todos estão bem com isso.

264
00:16:29,000 --> 00:16:34,480
Depois de muito embaralhar e meio
como cadeiras musicais, estou morando com

265
00:16:34,480 --> 00:16:35,299
outros caras.

266
00:16:35,300 --> 00:16:36,580
Fiquei enganado.

267
00:16:41,160 --> 00:16:44,780
Isso vai ser muito, muito
interessante.

268
00:16:52,430 --> 00:16:55,810
Foi tudo diversão e jogos. Escolhendo. Agora
temos que lutar e ver quem consegue treinar.

269
00:16:56,010 --> 00:16:58,410
Você tem seu fichário? eu faço
tenho meu fichário. Você tem suas escolhas?

270
00:16:58,650 --> 00:17:01,650
Estou preparado. Mais do que antes de fazermos
comentário. Você e sua equipe de

271
00:17:01,650 --> 00:17:02,950
assistentes passam por isso?

272
00:17:03,170 --> 00:17:04,569
Você diagnosticou tudo?

273
00:17:05,030 --> 00:17:10,130
Você está atirando no meu amigo? Foi
é sua escolha? Ou foi um dos seus 27

274
00:17:10,130 --> 00:17:15,710
lacaios? Então você acha que eu não faço
as escolhas? Ei, ei, ei. Sua equipe tem

275
00:17:15,710 --> 00:17:16,970
realmente escolhido.

276
00:17:21,900 --> 00:17:23,040
Dois velhos brigando.

277
00:17:24,040 --> 00:17:25,040
Faça sua escolha.

278
00:17:25,060 --> 00:17:26,180
Então posso escolher primeiro?

279
00:17:26,420 --> 00:17:27,420
Você pode escolher primeiro.

280
00:17:27,619 --> 00:17:28,620
Tudo bem.

281
00:17:28,820 --> 00:17:30,620
Minha primeira escolha de luta.

282
00:17:36,680 --> 00:17:40,860
Anna Melisano, venha aqui. Eu te disse
para manter a boca fechada. Eu te disse.

283
00:17:40,920 --> 00:17:42,680
Eu não disse para você manter a boca
fechar?

284
00:17:43,100 --> 00:17:45,180
Entre na sua linha. Eu não te contei?

285
00:17:46,020 --> 00:17:51,240
Eu não te contei? E eu vou deixar
minha garota Melissa Amaya bateu nela.

286
00:17:51,550 --> 00:17:52,650
Nós vamos derrubá-la.

287
00:17:53,030 --> 00:17:54,510
Nós vamos derrubá-la.

288
00:17:54,810 --> 00:17:56,870
Ei, vamos derrubá-la.

289
00:17:57,270 --> 00:18:02,930
Nós vamos derrubá-la e vamos
vou submetê-la. Mano, mano, isso foi

290
00:18:02,930 --> 00:18:03,930
nossa escolha.

291
00:18:04,030 --> 00:18:07,850
Sim. Essa é a luta que queremos. Era.
Essa é a luta que queremos. Esse é o

292
00:18:07,850 --> 00:18:12,490
lutar que ela quer. Olá, Melissa,
espere. Antes de você olhar nos olhos dela, eu

293
00:18:12,490 --> 00:18:13,490
você entender.

294
00:18:13,770 --> 00:18:17,090
Ela não te conhece como eu te conheço.
OK. Vamos.

295
00:18:17,830 --> 00:18:19,550
Vá em frente, Melissa.

296
00:18:19,850 --> 00:18:20,850
Sim.

297
00:18:21,150 --> 00:18:25,590
Eu disse especificamente que gostaria
lute com Melissa. Eu acho que ela é uma

298
00:18:25,590 --> 00:18:29,870
garota, mas sua trocação definitivamente precisa
um pouco de melhoria. Mas eu sei

299
00:18:29,870 --> 00:18:32,790
ela tem um bom jiu-jitsu. Eu simplesmente não
acho que ela será capaz de conseguir o

300
00:18:32,790 --> 00:18:33,790
para o tapete.

301
00:18:34,410 --> 00:18:38,430
Eu escolhi Melissa para lutar com Anna porque eu
queria tentar escolher seu número um

302
00:18:38,430 --> 00:18:41,930
escolha. Isso é grande, certo? Isso mexe com
a psique de toda a equipe e o

303
00:18:41,930 --> 00:18:44,470
comissão técnica, e acho que Melissa
pode fazer isso.

304
00:18:48,290 --> 00:18:49,069
Derrubar.

305
00:18:49,070 --> 00:18:50,059
Derrubar.

306
00:18:50,060 --> 00:18:51,060
Derrubar.

307
00:18:56,000 --> 00:18:57,000
E você mora aqui?

308
00:18:57,640 --> 00:18:58,720
Não, Alabama.

309
00:19:00,480 --> 00:19:01,480
Alabama.

310
00:19:02,720 --> 00:19:06,100
Dividir uma casa com meu oponente não é
tão estranho quanto pensei que seria

311
00:19:06,570 --> 00:19:10,750
Durante os testes e todos os outros
situações, nós dois conversamos sobre isso

312
00:19:10,850 --> 00:19:14,310
oh, esperávamos que estaríamos no mesmo
equipe. A primeira vez que eu xinguei

313
00:19:14,310 --> 00:19:17,610
alto, um professor me ouviu e eu entrei
suspensão escolar por isso.

314
00:19:17,970 --> 00:19:21,930
Melissa é na verdade quem eu era
tipo, espero que eu e Melissa estejamos juntos

315
00:19:21,930 --> 00:19:25,970
a mesma equipe. Eu acho que ela é super legal.
E eu adoro isso porque somos todos

316
00:19:25,970 --> 00:19:28,930
atletas profissionais e todos nós queremos
a mesma coisa.

317
00:19:29,170 --> 00:19:30,790
Meu marido se formou na OTS.

318
00:19:31,130 --> 00:19:32,850
Fica a cerca de duas horas de Pensacola.

319
00:19:33,150 --> 00:19:34,960
Sim. Alguma coisa militar?

320
00:19:35,540 --> 00:19:36,540
Qual ramo?

321
00:19:36,600 --> 00:19:37,439
Força Aérea.

322
00:19:37,440 --> 00:19:39,480
Ah, isso é incrível. Força Aérea do meu pai
e meu irmão.

323
00:19:39,920 --> 00:19:44,160
Então ele está estacionado em Pensacola, certo
agora? Hum-hmm. Então você não fica aí

324
00:19:44,160 --> 00:19:46,420
ele? Não, estamos fazendo longa distância.
Isso é difícil.

325
00:19:47,980 --> 00:19:52,260
Meu nome é Melissa Amaya. tenho 31 anos
velho e nasci em El Paso, Texas.

326
00:19:53,670 --> 00:19:58,350
A maneira como descobri as artes marciais, eu estava
Albuquerque, Novo México, passando por

327
00:19:58,350 --> 00:20:01,550
escola de enfermagem, e então eu tinha acabado de
me formei e consegui um emprego muito bom

328
00:20:01,550 --> 00:20:03,390
centro de trauma de nível um em uma UTI neurológica.

329
00:20:06,130 --> 00:20:11,170
Uma das minhas colegas de classe, ela disse, ei,
venha para a aula de kickboxing comigo. E eu

330
00:20:11,170 --> 00:20:15,570
pensei, claro, por que não? Fui para isso
aula de kickboxing, e eu imediatamente caí

331
00:20:15,570 --> 00:20:17,000
amor. Isso foi divertido.

332
00:20:17,220 --> 00:20:21,300
E então sou convidado para o show das 7 horas
Aula de MMA, e eu tenho essa pessoal

333
00:20:21,300 --> 00:20:27,320
vingança onde se eu sentir medo, eu tenho que
empurre contra isso, e eu não vou deixar isso

334
00:20:27,320 --> 00:20:30,820
me controle. Então eu tomei isso como um desafio,
e agora posso treinar no jiu doente

335
00:20:30,820 --> 00:20:35,320
-jitsu de Spokane, Washington, com
pessoas como Michael Chiesa, Brady Bam

336
00:20:35,320 --> 00:20:36,780
Bam, Aston Charlton.

337
00:20:37,640 --> 00:20:41,300
Eu também tenho muito talento, então estou
será o próximo lutador definitivo.

338
00:21:00,620 --> 00:21:02,820
Bom dia. Bom dia. Diariamente.

339
00:21:03,080 --> 00:21:04,800
Diga bom dia ao treinador. Bom dia.

340
00:21:05,440 --> 00:21:06,440
Vamos.

341
00:21:06,560 --> 00:21:07,560
Vamos trabalhar.

342
00:21:07,800 --> 00:21:08,980
Esta é a primeira semana.

343
00:21:09,220 --> 00:21:13,800
E a primeira semana é quando você realmente
tem que empurrar os atletas. Então vamos

344
00:21:13,800 --> 00:21:15,600
para tirar vantagem disso. Ok, pessoal.

345
00:21:16,320 --> 00:21:18,100
Estamos muito entusiasmados por ter você em nosso
equipe.

346
00:21:18,360 --> 00:21:19,360
Então seja intenso.

347
00:21:20,300 --> 00:21:21,300
Abrace a rotina.

348
00:21:21,520 --> 00:21:22,920
Eu quero intensidade.

349
00:21:23,620 --> 00:21:24,620
Preparar? Um, dois.

350
00:21:25,379 --> 00:21:28,280
Melissa está lutando contra Anna, e nós escolhemos
esse confronto porque durante o

351
00:21:28,280 --> 00:21:32,840
avaliação, vimos que Anna, se ela conseguisse
retirada, ela foi mantida lá por apenas

352
00:21:32,840 --> 00:21:36,440
sobre cada garota que temos em nosso
equipe. Então pensamos que mesmo que Anna fosse

353
00:21:36,440 --> 00:21:40,600
sua escolha número um, pensamos que
é o confronto que nos favorece. Quando

354
00:21:40,600 --> 00:21:42,780
entrar em contato, ela sempre faz isso.

355
00:21:43,120 --> 00:21:47,600
Melissa, tudo que eu quero que você faça é, quando
você está perto e a divide

356
00:21:47,600 --> 00:21:50,280
meio. Agora podemos apenas atacar e tomar
ela para baixo.

357
00:21:50,730 --> 00:21:55,050
Melissa Amaya é uma boa lutadora, mas eu
provavelmente diria que aquilo que eu

358
00:21:55,050 --> 00:21:56,450
o que há de mais nela é sua luta.

359
00:21:59,170 --> 00:22:01,610
Bom. Você tem que ser capaz de travar.

360
00:22:02,770 --> 00:22:07,450
Sim, pegue o pulso. Aí está.
Aí está. Meu apelido é La Mamba,

361
00:22:07,450 --> 00:22:11,310
é porque estou te derrubando, e
Vou agarrar esse pescoço e vou

362
00:22:11,310 --> 00:22:12,870
esprema a vida de você.

363
00:22:14,710 --> 00:22:16,950
Sim. Aí está, Melissa.

364
00:22:18,030 --> 00:22:23,150
As pessoas pensam que sou apenas um grappler, mas
Eu derrubei as duas últimas garotas que

365
00:22:23,150 --> 00:22:24,150
lutaram.

366
00:22:25,930 --> 00:22:32,710
Eu não acho que as pessoas pegam minhas mãos como
sério como eles

367
00:22:32,710 --> 00:22:33,710
deveria.

368
00:22:34,470 --> 00:22:39,550
Bata na cara dela e ela tentará
luta, o que por sua vez nos permitirá

369
00:22:39,550 --> 00:22:40,710
chegar à luta que queremos.

370
00:22:41,690 --> 00:22:42,690
Boas mãos, Melissa.

371
00:22:42,890 --> 00:22:44,610
Mantenha a mão direita dobrada como você
tenha.

372
00:22:44,810 --> 00:22:46,550
O plano de Melissa é tentar pegar
ela para baixo.

373
00:22:47,180 --> 00:22:49,580
Realmente enxameie-a e faça-a
desconfortável.

374
00:22:49,960 --> 00:22:50,960
Agora feche as mãos, Melissa.

375
00:22:51,840 --> 00:22:52,840
Sim. Sim.

376
00:22:53,760 --> 00:22:55,600
Vou dar tudo o que tenho.

377
00:22:56,100 --> 00:22:57,860
E eu vou entrar lá e
fazer o trabalho.

378
00:22:58,600 --> 00:23:00,620
Melissa, aquele cachorro grande ali.

379
00:23:12,720 --> 00:23:17,320
Eu sempre tive essa obsessão louca
desde que eu era criança apenas sendo o

380
00:23:17,320 --> 00:23:21,560
melhor. Eu quero ver o que eu sou realmente
capaz de, onde eu enfrento o

381
00:23:21,560 --> 00:23:22,580
maior em todo o mundo.

382
00:23:22,880 --> 00:23:26,280
Então este é definitivamente um grande momento para
eu. Não é algo que eu tomo

383
00:23:26,280 --> 00:23:29,460
levemente. Como disse Conor McGregor,
você tem que ficar à prova de balas aqui.

384
00:23:30,300 --> 00:23:35,160
Você já sentiu vontade de estar aqui,
tipo, não sei, quase sendo

385
00:23:35,160 --> 00:23:37,140
trabalhado? Eu acho que você é bom, para ser
honesto.

386
00:23:37,640 --> 00:23:40,420
Essa é a grande diferença. Se você
não, você não estaria aqui.

387
00:23:40,700 --> 00:23:41,700
Sim, é verdade.

388
00:23:42,449 --> 00:23:44,610
E todo mundo tem grandes elogios para você,
então.

389
00:23:46,370 --> 00:23:47,750
Eu agradeço.

390
00:23:48,590 --> 00:23:53,030
Sim, então eu pensei, ok, bem, eu entendi
para vê-la lutar. Dizem que ela é boa em

391
00:23:53,030 --> 00:23:54,030
boxe, luta livre.

392
00:23:54,490 --> 00:23:56,270
Parece que é a minha cara.

393
00:23:56,970 --> 00:23:59,230
Meu nome é Bandana Anna Melisano.

394
00:23:59,510 --> 00:24:01,970
Tenho 28 anos e sou de Birmingham,
Alabama.

395
00:24:07,790 --> 00:24:11,570
Eu tinha dois irmãos mais velhos e sempre
queriam fazer o que estavam fazendo. eu

396
00:24:11,570 --> 00:24:12,810
queria sair com os caras.

397
00:24:13,030 --> 00:24:17,470
E nós estávamos o tempo todo envolvidos em
esportes. Comecei a dançar quando tinha três anos

398
00:24:17,470 --> 00:24:22,970
anos. Eu fiz todos os aspectos
dançar, mas a minha melhor foi definitivamente

399
00:24:22,970 --> 00:24:23,970
entupimento.

400
00:24:28,630 --> 00:24:32,270
E então eu corri cross country e atletismo
antes de encontrar o boxe.

401
00:24:37,940 --> 00:24:39,980
O boxe se tornou uma paixão quase
imediatamente.

402
00:24:40,300 --> 00:24:41,960
Adorei o aspecto marcante.

403
00:24:42,260 --> 00:24:44,240
Até ganhei um título mundial de boxe.

404
00:24:44,760 --> 00:24:47,780
Quando fiz 18 anos, eles estavam tipo, todos
certo, você quer experimentar o MMA?

405
00:24:48,040 --> 00:24:49,580
E eu pensei, por que não?

406
00:24:52,260 --> 00:24:54,000
Oh, belo cotovelo aí.

407
00:24:54,280 --> 00:24:58,880
Ah, outro. Aguentar. E meu último
a luta foi pelo peso palha do Fury FC

408
00:24:58,880 --> 00:25:02,280
título, onde acabei vencendo pelo terceiro
nocaute técnico redondo.

409
00:25:03,790 --> 00:25:08,270
Então meu objetivo é entrar aqui e vencer
o Ultimate Fighter em devastador

410
00:25:08,270 --> 00:25:11,350
moda e se tornar o peso palha do UFC
campeão mundial.

411
00:25:21,930 --> 00:25:22,950
Vamos, pessoal.

412
00:25:24,510 --> 00:25:25,510
Reúna-se.

413
00:25:26,830 --> 00:25:31,750
Tudo bem, então esta tarde temos um
convidado muito especial, o único.

414
00:25:32,330 --> 00:25:37,470
O campeão mundial peso palha,
McKenzie Dern!

415
00:25:41,330 --> 00:25:46,670
Bisping assume muito o seu papel de treinador
sério. Ele queria o melhor possível

416
00:25:46,670 --> 00:25:49,670
parceiro de treino para seu peso palha
lutadores. Então, quem ele traz?

417
00:25:49,910 --> 00:25:53,230
O atual campeão peso palha do UFC,
McKenzie Dern.

418
00:25:53,870 --> 00:25:56,810
Sim, estou tão animado por fazer parte
deste treinamento com todos.

419
00:25:57,210 --> 00:26:01,650
E, sim, estou tão feliz que é tipo 115
Divisão e 135, então é um ótimo treinamento

420
00:26:01,650 --> 00:26:02,670
para mim também. Exatamente.

421
00:26:03,030 --> 00:26:04,030
Será uma ótima jornada.

422
00:26:04,070 --> 00:26:06,610
Incrível. Tudo bem, pessoal, vamos pegar um pouco
trabalho.

423
00:26:15,790 --> 00:26:19,790
McKenzie é obviamente ótimo. Como chegar
treinar com alguém do nível dela é

424
00:26:19,790 --> 00:26:20,790
absolutamente incrível.

425
00:26:23,050 --> 00:26:26,110
Estávamos apenas fazendo thin-up, e isso é
onde sinto que brilho mais.

426
00:26:27,730 --> 00:26:31,490
Eu não levei nada muito limpo, então eu
sinto que foram boas rodadas para mim.

427
00:26:33,110 --> 00:26:37,750
Sim, Etienne é muito talentoso, e ela
realmente sabe como usar seu alcance e

428
00:26:37,750 --> 00:26:38,750
o comprimento dela.

429
00:26:41,290 --> 00:26:44,470
Ela é uma lutadora muito interessante, então
é muito bom tê-la na equipe

430
00:26:44,470 --> 00:26:45,530
e ser capaz de lutar com ela.

431
00:26:47,650 --> 00:26:51,470
Fiquei muito impressionado com Anna do
momento em que a vi. Ela parecia estar...

432
00:26:51,880 --> 00:26:57,220
Muito bom, atacante longo, rápido e ágil.
E então, quando vi uma luta também, eu

433
00:26:57,220 --> 00:26:58,740
pensei, uau, ela é um pacote completo.

434
00:26:59,620 --> 00:27:00,840
Estou tentando me desligar.

435
00:27:01,260 --> 00:27:02,260
Saia da parede.

436
00:27:06,140 --> 00:27:07,640
Legal. Bom trabalho.

437
00:27:08,580 --> 00:27:12,800
Estou animado com esse confronto porque
acho que nós meio que complementamos cada um

438
00:27:12,800 --> 00:27:17,020
outro. Ela é uma lutadora. Eu sou mais um
atacante. Tudo bem.

439
00:27:17,840 --> 00:27:19,000
Sim. Novo.

440
00:27:19,940 --> 00:27:24,680
Tudo bem. Mas eu também sou um misto completo
artista marcial, então eu tenho muito bom

441
00:27:24,680 --> 00:27:28,860
defesa de queda. eu tenho muito bom
quedas. Estou confiante, não importa onde

442
00:27:28,860 --> 00:27:33,040
essa luta continua, mas eu vejo um enorme
buraco em seu jogo sempre que se trata de

443
00:27:33,040 --> 00:27:36,900
impressionante. Então eu acho que vou conseguir
para separá-la nos pés, e eu

444
00:27:36,900 --> 00:27:40,300
realmente não a vejo me derrubando.
Foi para isso que nasci.

445
00:27:48,840 --> 00:27:50,160
Eu não acho que você tenha muito com o que se preocupar
sobre.

446
00:28:02,520 --> 00:28:03,520
Aqui vamos nós, D.C.

447
00:28:03,700 --> 00:28:04,479
Eu estive esperando por isso.

448
00:28:04,480 --> 00:28:05,279
Ah, mano.

449
00:28:05,280 --> 00:28:07,240
Os times que você escolheu eram tão ruins.

450
00:28:07,580 --> 00:28:10,540
Você tem essa ideia do que está prestes a acontecer
acontecer? Bom garoto.

451
00:28:10,920 --> 00:28:13,360
Bom garoto. Bem, acho que vamos descobrir
amanhã.

452
00:28:13,560 --> 00:28:15,220
Garoto. Bem, aqui estamos.

453
00:28:15,520 --> 00:28:16,820
É aqui que a diversão começa.

454
00:28:18,730 --> 00:28:23,070
Bom dia, treinadores e lutadores.
Bem-vindo ao Tough 34, Cormier versus

455
00:28:23,250 --> 00:28:25,590
Para a balança, Melissa Amaya.

456
00:28:25,790 --> 00:28:26,669
Vamos, Melissa.

457
00:28:26,670 --> 00:28:27,730
Vamos, Melissa.

458
00:28:28,030 --> 00:28:34,230
Melissa pode fazer isso. Mas sim, eu acho
é uma luta muito desafiadora.

459
00:28:34,530 --> 00:28:35,530
Uau.

460
00:28:36,730 --> 00:28:39,450
Então, queremos ver 115 libras lá,
Jeff.

461
00:28:39,670 --> 00:28:40,670
Sem brincadeira.

462
00:28:41,070 --> 00:28:45,510
Anna é uma lutadora alta que pode usá-la
alcance muito bem.

463
00:28:45,820 --> 00:28:49,900
E ela tem um ótimo trabalho que ela está
enviando muito spam.

464
00:28:50,120 --> 00:28:51,800
No momento em que quebra, ela está lá. 160.

465
00:28:52,180 --> 00:28:53,740
160 para Melissa Maya.

466
00:28:54,120 --> 00:28:58,000
Melissa, ela é super perigosa no
chão com sua submissão.

467
00:28:58,200 --> 00:29:03,020
Mas sim, acho que a chave será a
defesa na trocação.

468
00:29:04,860 --> 00:29:08,340
Tenho 110% de fé na Melissa. Ela é uma
cachorro.

469
00:29:08,600 --> 00:29:10,340
Para a balança, Anna Militano.

470
00:29:12,990 --> 00:29:18,490
Eu amo tanto Anna porque, tipo, quando
Eu olho para ela e penso, mano, ela é tão

471
00:29:18,490 --> 00:29:19,490
bom.

472
00:29:19,670 --> 00:29:25,470
Eu vejo Anna vencendo sua luta contra
Melissa com apenas kickboxing limpo,

473
00:29:25,550 --> 00:29:30,050
apenas mantendo-a ao alcance. Os cotovelos dela
são muito mortais. Eu a vi lutar

474
00:29:30,050 --> 00:29:32,330
antes. Ela é muito resistente.

475
00:29:34,250 --> 00:29:37,590
Ela só vai destacar isso
garota.

476
00:29:38,750 --> 00:29:41,890
116! Temos que lutar.

477
00:29:42,930 --> 00:29:43,930
Temos que lutar.

478
00:29:44,970 --> 00:29:47,230
Chute a bunda dela.

479
00:29:48,170 --> 00:29:53,590
Não preciso contar nada a ela. eu
sei que ela é legal, mas eu quero que você chute

480
00:29:53,590 --> 00:29:55,850
bunda. Chute a bunda dela.

481
00:29:56,690 --> 00:29:58,210
Eu quero que você a afogue.

482
00:29:58,510 --> 00:30:00,030
Eu quero que você a afogue.

483
00:30:01,310 --> 00:30:02,269
Afogue-a.

484
00:30:02,270 --> 00:30:03,270
Obrigado, Joe.

485
00:30:06,410 --> 00:30:09,510
Se ela tropeçar e cair no caminho para casa,
ela pode não se levantar até amanhã

486
00:30:09,510 --> 00:30:10,510
tarde.

487
00:30:10,810 --> 00:30:12,270
Não acabe no chão, Anna.

488
00:30:13,570 --> 00:30:16,250
Não acabe. Você é tão doce.

489
00:30:16,530 --> 00:30:17,870
Desculpe.

490
00:30:18,070 --> 00:30:20,530
Gosto de todos menos dele.

491
00:30:36,650 --> 00:30:39,990
Definitivamente não estou negligenciando Melissa
como oponente. Eu tenho tanto respeito

492
00:30:39,990 --> 00:30:40,990
para ela.

493
00:30:43,210 --> 00:30:48,830
Mas meu nível de confiança está sempre em um
10 indo para o ringue. Quando estou no

494
00:30:48,830 --> 00:30:52,290
gaiola, é onde me sinto mais
confortável. Foi para isso que nasci

495
00:30:52,510 --> 00:30:59,370
Eu sei que estou sendo subestimado porque
Anna tem contado às pessoas, você

496
00:30:59,370 --> 00:31:01,530
sei, descaradamente, apenas em voz alta,
tanto faz.

497
00:31:01,750 --> 00:31:04,090
Eu fico tipo, isso é legal. Bom para você
sua confiança.

498
00:31:05,200 --> 00:31:06,320
Isso custou-te na jaula.

499
00:31:07,640 --> 00:31:08,519
Você está pronto?

500
00:31:08,520 --> 00:31:11,280
Eu sei que você é. Eu sei que você é. Você é
tão pronto.

501
00:31:19,300 --> 00:31:20,520
Ela está nervosa, aliás.

502
00:31:21,620 --> 00:31:22,599
Ela está nervosa.

503
00:31:22,600 --> 00:31:24,160
Ei, você tem que fazer o que tem que fazer.

504
00:31:24,500 --> 00:31:25,500
É uma pena ser ela.

505
00:31:26,040 --> 00:31:29,040
Uma vez que ela está nesse terreno, ela vive
lá. E o que seremos?

506
00:31:29,380 --> 00:31:30,440
Pegajoso. Estamos pegajosos.

507
00:31:30,700 --> 00:31:31,700
Estamos pegajosos.

508
00:31:32,260 --> 00:31:34,140
Essa é a única maneira dela ganhar isso
lutar.

509
00:31:34,560 --> 00:31:36,140
Nos pés, você a destrói.

510
00:31:36,360 --> 00:31:36,999
Mudança de nível.

511
00:31:37,000 --> 00:31:38,460
Bom. De volta aos seus pés.

512
00:31:41,100 --> 00:31:43,080
Oi, isso teria sido bom.

513
00:31:44,120 --> 00:31:45,300
Adicione-o à coleção.

514
00:31:50,280 --> 00:31:51,280
Bandana Ana.

515
00:31:51,480 --> 00:31:52,480
Do Alabama.

516
00:31:52,680 --> 00:31:53,680
Do Alabama.

517
00:31:53,920 --> 00:31:58,160
Dentro da gaiola. Eu sinto que sou um
pessoa completamente diferente de fora

518
00:31:58,160 --> 00:32:02,120
gaiola. Sempre que as tranças aparecem,
é quando Bandana Anna volta.

519
00:32:02,400 --> 00:32:03,400
O que estamos fazendo, Ana?

520
00:32:03,440 --> 00:32:05,640
Frango ao básico, indo em pedaços
essa vadia.

521
00:32:05,960 --> 00:32:10,140
E Anna não é responsável por nada
bandana que Anna faz.

522
00:32:10,360 --> 00:32:11,059
Vamos.

523
00:32:11,060 --> 00:32:12,060
Vamos.

524
00:32:12,580 --> 00:32:13,580
1 -0.

525
00:32:13,600 --> 00:32:16,100
Chegando. Você é melhor que essa garota.
Ela está apavorada.

526
00:32:17,460 --> 00:32:18,460
Uau!

527
00:32:20,740 --> 00:32:22,460
O trabalho duro me levou ao topo.

528
00:32:28,300 --> 00:32:32,280
Altura de começar. Isso é fácil.

529
00:32:37,760 --> 00:32:42,020
Desde que eu era criança, é sempre
já que vou ser um lutador. Tipo,

530
00:32:42,020 --> 00:32:43,100
vai ser campeão mundial.

531
00:32:43,300 --> 00:32:45,620
Então vou terminar essa luta
nocaute.

532
00:32:46,440 --> 00:32:47,480
Ei, chefe. Boa sorte.

533
00:32:47,720 --> 00:32:48,740
Obrigado, senhor. Tudo bem.

534
00:32:49,640 --> 00:32:51,360
Uau, mal posso esperar.

535
00:32:53,860 --> 00:32:57,800
Ei, colocamos ênfase nisso
luta livre, mas você pode atacar com ela,

536
00:32:57,840 --> 00:32:59,220
também. Você pode vencê-la em qualquer lugar,
Melissa.

537
00:33:00,280 --> 00:33:01,740
Você pode vencê-la em qualquer lugar.

538
00:33:02,060 --> 00:33:03,060
Vá fazer isso.

539
00:33:05,610 --> 00:33:06,630
Vamos, Melissa, Maya.

540
00:33:07,290 --> 00:33:08,290
Você conseguiu isso.

541
00:33:08,850 --> 00:33:11,450
Você vai chutar a bunda dela, Mamba. Isto é o que
treinamos para.

542
00:33:11,650 --> 00:33:12,870
Isso é o que você adora fazer.

543
00:33:13,770 --> 00:33:14,770
Vamos, mocinha.

544
00:33:15,850 --> 00:33:16,850
Você está pronto para ir.

545
00:33:18,350 --> 00:33:19,350
Vamos, Melissa.

546
00:33:24,610 --> 00:33:25,489
Vamos, Melissa.

547
00:33:25,490 --> 00:33:26,469
Vamos.

548
00:33:26,470 --> 00:33:27,470
Você conseguiu isso.

549
00:33:27,720 --> 00:33:30,560
Acho que não tenho nada a provar
nesta luta. Eu nem gosto de falar

550
00:33:30,560 --> 00:33:35,020
sobre o que vou fazer ou por que estou
vou fazer isso. Eu gosto de deixar minhas ações

551
00:33:35,020 --> 00:33:36,580
fale por mim.

552
00:33:36,860 --> 00:33:42,360
Eu não acho que ela vai gostar do que está
vindo.

553
00:33:56,760 --> 00:33:57,760
Esta é a sua hora.

554
00:33:58,080 --> 00:33:59,080
Trabalho fácil.

555
00:34:12,800 --> 00:34:13,960
Melissa, vamos, mocinha.

556
00:34:30,219 --> 00:34:31,380
Esta é uma luta de dois rounds.

557
00:34:31,780 --> 00:34:35,940
Se não houver vencedores no
conclusão de duas rodadas, iremos

558
00:34:35,940 --> 00:34:37,500
vitória. Você está pronto para lutar?

559
00:34:37,920 --> 00:34:38,920
Você está pronto para lutar?

560
00:34:38,940 --> 00:34:39,940
De cabeça erguida. Vamos.

561
00:34:40,800 --> 00:34:41,800
Vamos, Ana.

562
00:34:42,199 --> 00:34:43,739
Fique na pressão. Seja o primeiro.

563
00:34:45,920 --> 00:34:46,920
Legal.

564
00:34:47,020 --> 00:34:48,020
Legal, Melissa.

565
00:34:48,860 --> 00:34:49,860
Legal, Melissa.

566
00:34:50,159 --> 00:34:51,159
Legal, Melissa.

567
00:34:51,360 --> 00:34:54,060
Um pouco mais de círculo lá para o
certo. Legal, Melissa.

568
00:34:54,320 --> 00:34:56,780
Um pouco mais de círculo à direita.
Você tem que acertar seus tiros agora.

569
00:34:57,890 --> 00:34:59,250
Aí está. É isso.

570
00:35:00,970 --> 00:35:01,970
Bela posição das mãos.

571
00:35:02,230 --> 00:35:04,430
Você tem que contrariar isso. Há
aquela perna principal.

572
00:35:05,690 --> 00:35:06,690
Aí está.

573
00:35:06,870 --> 00:35:07,990
Essa é a maneira de encontrá-lo.

574
00:35:08,350 --> 00:35:09,710
Agradável e controlado.

575
00:35:10,210 --> 00:35:11,209
Agradável e descontraído.

576
00:35:11,210 --> 00:35:12,430
Bom. Perfeito. Faça de novo.

577
00:35:12,630 --> 00:35:13,890
Você não me observou. Faça de novo.

578
00:35:14,150 --> 00:35:16,630
Sim. Você vê tudo. Continue andando.
Sim. Continue andando.

579
00:35:16,910 --> 00:35:19,230
Bom. Corte-a. Corte-a. Corte ela
desligado.

580
00:35:20,230 --> 00:35:21,230
Corte-a.

581
00:35:21,290 --> 00:35:22,630
Legal, Melissa.

582
00:35:23,450 --> 00:35:24,450
Legal, Melissa.

583
00:35:25,940 --> 00:35:27,080
Mantenha essa pressão.

584
00:35:27,300 --> 00:35:28,300
Mantenha essa pressão.

585
00:35:28,500 --> 00:35:29,500
Legal, Melissa.

586
00:35:32,280 --> 00:35:33,280
Fique,

587
00:35:37,460 --> 00:35:39,500
fique, fique, fique, fique. Continue cobrindo
ela fora.

588
00:35:40,580 --> 00:35:41,580
Legal!

589
00:35:45,710 --> 00:35:48,050
Bom e alto. Quatro minutos. Vamos pegar um
um pouco mais ocupado agora.

590
00:35:48,290 --> 00:35:50,270
Ei, pare.

591
00:35:50,510 --> 00:35:51,850
Vamos ver se podemos mudar o ângulo de
aqueles socos.

592
00:35:52,910 --> 00:35:53,910
Melissa,

593
00:35:56,050 --> 00:35:57,050
fique nisso.

594
00:35:57,770 --> 00:35:59,710
Oh sim.

595
00:36:00,830 --> 00:36:02,890
Bom trabalho, Melissa.

596
00:36:03,630 --> 00:36:04,630
Sim.

597
00:36:06,410 --> 00:36:08,210
Aí vêm os chutes. Estamos bem.

598
00:36:08,470 --> 00:36:11,250
Fique com ela. Nós vamos conseguir um
pouco ocupado. Quando ela terminar, nós conseguiremos

599
00:36:12,150 --> 00:36:15,850
Cuidado com suas mãos. Cuidado com suas mãos,
querido.

600
00:36:16,650 --> 00:36:17,650
Ela vai atirar.

601
00:36:18,870 --> 00:36:21,930
Fique na pressão. Seja o primeiro. Mantenha
sendo a primeira, Melissa.

602
00:36:22,170 --> 00:36:23,170
Legal.

603
00:36:23,770 --> 00:36:25,010
Continue.

604
00:36:25,790 --> 00:36:28,190
Continue. Continue.

605
00:36:29,070 --> 00:36:30,070
Bom.

606
00:36:30,430 --> 00:36:31,470
Bom trabalho,

607
00:36:32,350 --> 00:36:33,350
Melissa.

608
00:36:43,519 --> 00:36:47,080
Vamos ver se podemos mudar o ângulo de
esses socos um pouco agora.

609
00:36:47,500 --> 00:36:49,420
Vamos começar direto e fazer um loop.

610
00:36:50,640 --> 00:36:51,800
Melissa, você está indo muito bem.

611
00:36:52,220 --> 00:36:53,220
Continue.

612
00:36:53,300 --> 00:36:55,460
Vamos fazer isso. Aí está.

613
00:36:55,940 --> 00:36:57,740
Fique nisso. Vá, faça um loop por cima.

614
00:37:02,410 --> 00:37:04,130
Quem leva você lá para jogar atrás do
laço?

615
00:38:32,040 --> 00:38:35,440
gosto de bancar o valentão. Ela percebeu
muito rapidamente ela não seria a

616
00:38:35,440 --> 00:38:38,080
valentão nesta luta. Ela não ia
para ser o martelo.

617
00:38:38,400 --> 00:38:40,180
Melissa fez a unha imediatamente.

618
00:38:40,920 --> 00:38:44,700
Comecei a bater nela com muito bom
tiros.

619
00:38:45,660 --> 00:38:47,580
Mantenha essa pressão.

620
00:38:47,820 --> 00:38:48,820
Mantenha essa pressão.

621
00:38:49,100 --> 00:38:50,100
Atire de volta.

622
00:38:50,600 --> 00:38:51,660
Fogo, fogo, fogo.

623
00:38:52,140 --> 00:38:58,620
Parecia que Anna tinha um bloqueio mental
porque ela não aceitou. Ela não

624
00:38:58,620 --> 00:38:59,598
puxe o gatilho.

625
00:38:59,600 --> 00:39:01,860
Fique pegajosa, Melissa, quando quiser. Aqui
vem o chute.

626
00:39:02,620 --> 00:39:09,040
Melissa mostrou que era capaz de
levante-se e ataque com Anna. Então uma vez

627
00:39:09,040 --> 00:39:10,760
derrubou Anna no chão, a luta foi
acabou.

628
00:39:12,120 --> 00:39:14,220
Ela pula para trás imediatamente.

629
00:39:15,420 --> 00:39:16,460
Triângulo corporal.

630
00:39:16,940 --> 00:39:19,480
Acerta o mata-leão.

631
00:39:24,120 --> 00:39:27,900
Foi uma atuação perfeita para Melissa
Amaya.

632
00:39:41,290 --> 00:39:44,490
Eu faço os treinadores pensarem três vezes. Isso
foi uma das vitórias mais gratificantes

633
00:39:44,490 --> 00:39:46,690
porque foi a primeira escolha de Michael.

634
00:39:46,950 --> 00:39:49,190
Que pequena dinamite selvagem, hein?

635
00:39:50,050 --> 00:39:53,310
Se você consegue fazer esse peso assim,
não há nada que possa impedi-lo.

636
00:39:54,010 --> 00:39:55,530
Ana, venha aqui.

637
00:39:56,470 --> 00:39:59,190
Tudo bem. Tudo bem. Está tudo bem. Isso
acontece.

638
00:39:59,530 --> 00:40:00,530
Isso acontece às vezes.

639
00:40:00,630 --> 00:40:01,388
Está tudo bem.

640
00:40:01,390 --> 00:40:03,850
Está tudo bem. Você congelou um pouco.
Tudo bem.

641
00:40:04,130 --> 00:40:05,129
Tudo bem.

642
00:40:05,130 --> 00:40:06,129
Tudo bem.

643
00:40:06,130 --> 00:40:10,090
Eu estive lá. Eu sei que grande coisa
o lutador final é. eu sei como

644
00:40:10,090 --> 00:40:14,820
muito. Eu estava animado para me apresentar
bem e chegando ao UFC, então eu estava

645
00:40:14,820 --> 00:40:15,820
devastado por Anna.

646
00:40:16,540 --> 00:40:19,760
Você conseguiu o vencedor no canto vermelho.
Nós vamos fazer o show.

647
00:40:23,640 --> 00:40:24,640
Desculpe.

648
00:40:25,560 --> 00:40:28,780
Desculpe. Ainda não acabou.

649
00:40:29,920 --> 00:40:31,060
Ainda não acabou.

650
00:40:32,540 --> 00:40:35,160
Eu gostaria de poder dizer que foi apenas...

651
00:40:36,200 --> 00:40:39,440
Eu entrei lá e fui pego
algo idiota, mas foi pior do que

652
00:40:39,500 --> 00:40:40,720
Entrei lá e não me apresentei.

653
00:40:41,040 --> 00:40:42,040
Parecia lento.

654
00:40:42,220 --> 00:40:46,660
Eu apenas senti como se estivesse me movendo devagar
movimento. Parecia um filme.

655
00:40:47,300 --> 00:40:49,860
Talvez o segundo turno tivesse
começou a visualização, certo? Eu estava tipo, tudo

656
00:40:49,860 --> 00:40:50,479
certo, vá.

657
00:40:50,480 --> 00:40:51,780
Por que você não vai?

658
00:40:53,200 --> 00:40:56,120
Então você começou a pensar em como
você não vai? Sim, eu estava tipo, por que

659
00:40:56,120 --> 00:40:57,120
você não vai?

660
00:40:57,660 --> 00:41:01,260
Não sei. Não é assim que eu luto
todos. Nunca lutei assim. Isso é

661
00:41:01,260 --> 00:41:03,500
ok. No maior palco, é assim que eu
executar.

662
00:41:03,920 --> 00:41:05,640
Só quero chamar meu marido.

663
00:41:06,010 --> 00:41:10,770
No momento estou apenas processando
tudo, e eu não acho que estou

664
00:41:10,770 --> 00:41:15,770
para poder entender até que eu possa ir
volte e assista ao filme e veja como é

665
00:41:15,770 --> 00:41:18,730
tudo minimizado. Mas agora estou apenas
com o coração partido. Estou desanimado.

666
00:41:24,190 --> 00:41:25,650
Vamos aplaudir Melissa O'Malley.

667
00:41:27,790 --> 00:41:34,370
Você venceu cada segundo daquela luta.

668
00:41:34,700 --> 00:41:39,060
Ela ficará muito orgulhosa do que você fez
hoje. Sinto emoções confusas, mas principalmente

669
00:41:39,060 --> 00:41:40,100
depois de uma vitória dominante.

670
00:41:40,540 --> 00:41:44,260
Honestamente, eu realmente não permiti
para desfrutar plenamente porque sinto

671
00:41:44,260 --> 00:41:48,760
há mais por vir. A missão não
acabou, e isso é apenas lutar contra um de

672
00:41:48,760 --> 00:41:52,560
três. Então, talvez quando eu voltar para o
casa e estou no meio da minha

673
00:41:52,620 --> 00:41:54,780
talvez eu chore lágrimas de felicidade.

674
00:41:56,500 --> 00:41:57,500
Bom trabalho, Melissa!

675
00:42:12,810 --> 00:42:17,170
Então DC, falando com seu pequeno servo,
olhe para todos eles na parte de trás.

676
00:42:17,650 --> 00:42:21,550
Sim, não esse cara. Quem diabos é
esse cara me encarando? Isso é

677
00:42:21,590 --> 00:42:23,350
Sim, Rodrigo vai ficar fodido.

678
00:42:24,630 --> 00:42:30,190
Ei, tudo bem. Então agora é minha hora de
escolha a luta peso galo masculino.

679
00:42:30,890 --> 00:42:32,370
E não estamos alinhados.

680
00:42:32,750 --> 00:42:33,529
Você sabe por quê?

681
00:42:33,530 --> 00:42:36,370
Muitos cozinheiros na cozinha estragam o
caldo.

682
00:42:36,690 --> 00:42:38,970
Ah, é isso? Você não sabe
o que está acontecendo.

683
00:42:40,430 --> 00:42:43,230
Você é um inglês falando sobre
cozinhando. A comida de vocês é uma merda. Irmão.

684
00:42:45,590 --> 00:42:49,650
Aqui está a questão. Tivemos uma situação
onde Sean e Illenbeck entraram em uma

685
00:42:49,710 --> 00:42:53,470
Sim. E ele deu uma cabeçada nele. E então ele
deu um soco nele. Ele teve um corte. Minha equipe

686
00:42:53,470 --> 00:42:56,570
acredita que devemos expulsá-lo
lá agora e fazê-lo lutar.

687
00:42:56,830 --> 00:42:58,890
Sim. Eu não sou dessa crença.

688
00:42:59,330 --> 00:43:02,630
OK. Eu acho que você não deveria ganhar
de algo assim.

689
00:43:03,150 --> 00:43:05,510
Eu não vou fazer isso, então eu vou
do Marlon Jones.

690
00:43:06,550 --> 00:43:07,550
Marlon Jones.

691
00:43:09,200 --> 00:43:10,580
Vamos, Marlon.

692
00:43:13,820 --> 00:43:14,820
Porque adivinhe?

693
00:43:15,260 --> 00:43:19,120
A única coisa que os ingleses não podem fazer é
lutar.

694
00:43:20,020 --> 00:43:22,100
Então, meu caro, Christian Strong.

695
00:43:22,320 --> 00:43:23,400
Venha vencê-lo, Christian.

696
00:43:24,380 --> 00:43:25,380
Vamos, cristão.

697
00:43:25,660 --> 00:43:26,660
Vamos, meu rapaz.

698
00:43:29,820 --> 00:43:30,900
Entre na cara dele, Christian.

699
00:43:31,220 --> 00:43:32,900
Entre na cara dele, Christian. Um pouco
mais perto, sim.

700
00:43:33,600 --> 00:43:37,120
Marlon Jones é um jovem prospecto de
Inglaterra com ótimas mãos.

701
00:43:37,670 --> 00:43:39,890
e ele terminou suas últimas quatro lutas com
Nocaute técnico.

702
00:43:40,390 --> 00:43:45,030
Christian tem uma luta livre americana
histórico, então ele é perfeito para

703
00:43:45,030 --> 00:43:45,968
Equipe de Cormier.

704
00:43:45,970 --> 00:43:46,970
Você pode sentir o cheiro, cristão.

705
00:43:47,130 --> 00:43:48,510
Isso é medo, amigo. Liverpool.

706
00:43:48,850 --> 00:43:49,850
Isso é medo, amigo.

707
00:43:50,530 --> 00:43:51,530
Isso é medo.

708
00:43:51,610 --> 00:43:53,090
Bom. Eu não acho que seja medo.

709
00:43:55,150 --> 00:43:59,030
Então Cormier escolhe Marlon versus Christian
para sua primeira luta no peso galo. No meu

710
00:43:59,030 --> 00:44:03,510
opinião, isso foi um grande erro
porque o Marlon vai correr direito

711
00:44:03,510 --> 00:44:04,169
esse cara.

712
00:44:04,170 --> 00:44:06,810
E não só isso, isso apenas permite
Bancos.

713
00:44:07,130 --> 00:44:12,870
Mais tempo para se curar. Então talvez se você
ouça um de seus 37 treinadores, ele

714
00:44:12,870 --> 00:44:13,870
fiz a coisa certa.

715
00:44:13,890 --> 00:44:15,790
Vamos nos preparar para partir, Equipe Cormier.
Vamos!

716
00:44:16,390 --> 00:44:17,390
Vamos!

717
00:44:20,270 --> 00:44:23,090
Nesta temporada de The Ultimate Fighter.

718
00:44:25,090 --> 00:44:28,250
Eu pretendo arrastar essas vadias
através da tela.

719
00:44:29,530 --> 00:44:34,150
Essas pessoas não são seus amigos. Você
consiga o que deseja me levando. Vamos!

720
00:44:34,710 --> 00:44:36,130
Lindo. Sim!

721
00:44:37,740 --> 00:44:41,820
Quanto mais conheço essas pessoas,
cara, é uma loucura que estejamos todos em um

722
00:44:41,820 --> 00:44:42,820
juntos.

723
00:44:44,000 --> 00:44:45,980
Vamos. Sem brincadeira, certo? Vamos.

724
00:44:46,540 --> 00:44:48,500
Vocês todos sabem que estou vindo para bater.

725
00:44:53,740 --> 00:44:58,860
O que você fez, hein?

726
00:44:59,080 --> 00:45:00,080
O que você fez?

727
00:45:01,420 --> 00:45:03,020
Dê o fora do carro. Ridículo.

728
00:45:09,000 --> 00:45:10,940
Aí está a pegadinha que estávamos esperando
para.

729
00:45:13,280 --> 00:45:15,240
Isso é o que vocês fazem na Inglaterra.

730
00:45:17,080 --> 00:45:18,080
Cale-se.

731
00:45:19,000 --> 00:45:20,000
Deixa para lá.

732
00:45:22,300 --> 00:45:24,800
Isso é uma loucura. Você pode estar mentalmente
doente.

733
00:45:28,560 --> 00:45:29,560
Sagrado.

