1
00:02:33,762 --> 00:02:35,503
So you were telling me that

2
00:02:35,633 --> 00:02:38,984
we found you here
in this building, this night,

3
00:02:39,115 --> 00:02:42,336
because you came
to murder your wife's lover?

4
00:02:42,466 --> 00:02:43,293
Yes.

5
00:02:47,863 --> 00:02:48,820
As I informed you, sir,

6
00:02:49,038 --> 00:02:51,649
you may request a solicitor
anytime.

7
00:02:52,563 --> 00:02:55,392
As I informed you,
I waived that right.

8
00:02:59,396 --> 00:03:01,616
Do you mind
if I take notes?

9
00:03:01,746 --> 00:03:03,183
No.

10
00:03:09,537 --> 00:03:12,017
Sir William Douglas.

11
00:03:13,976 --> 00:03:16,326
How do you account
for the blood on your hands?

12
00:03:21,723 --> 00:03:23,594
That is blood, is it not?

13
00:03:24,769 --> 00:03:25,988
I--I'm not sure.

14
00:03:26,118 --> 00:03:28,077
I've been Inspector
for the Yard for...

15
00:03:28,208 --> 00:03:32,429
over 20 years.
I can assure you it is blood.

16
00:03:32,560 --> 00:03:34,823
W--What I meant to say is...

17
00:03:34,953 --> 00:03:36,259
I'm not exactly sure
how it got there.

18
00:03:36,390 --> 00:03:38,696
I--I don't recall.

19
00:03:50,012 --> 00:03:51,709
There was a pool of blood

20
00:03:51,840 --> 00:03:54,886
found in the main auditorium
of this building.

21
00:03:58,238 --> 00:04:00,979
Yes, I...
I think I remember being there.

22
00:04:01,110 --> 00:04:04,331
And finding
Sterling Gordon's body?

23
00:04:04,461 --> 00:04:06,681
I guess so.

24
00:04:06,811 --> 00:04:08,248
Same person
you requested in a letter

25
00:04:08,378 --> 00:04:09,379
to meet you here tonight.

26
00:04:09,510 --> 00:04:11,251
Yes.

27
00:04:12,817 --> 00:04:15,298
Sterling, I must see you.

28
00:04:15,429 --> 00:04:17,257
You know why.
8 PM at our club building

29
00:04:17,387 --> 00:04:18,562
This must come to an end.

30
00:04:29,181 --> 00:04:30,052
This letter?

31
00:04:32,446 --> 00:04:33,621
Yes.

32
00:04:35,710 --> 00:04:38,103
We found it next to this.

33
00:04:40,454 --> 00:04:44,066
Which...
I believe you have handled.

34
00:04:45,459 --> 00:04:46,808
It was in his chest.

35
00:04:47,199 --> 00:04:49,463
- Sterling Gordon's?
- Yes.

36
00:04:49,593 --> 00:04:51,943
And you pulled it out?

37
00:04:52,074 --> 00:04:53,858
- I must have.
- And why did you do that?

38
00:04:55,077 --> 00:04:56,774
Because I didn't know
if he was dead.

39
00:04:56,905 --> 00:04:58,776
I--I thought maybe
if I--I pulled the knife out,

40
00:04:58,907 --> 00:05:00,735
I could stop the bleeding.

41
00:05:00,865 --> 00:05:03,041
But you've stated
your intention was to kill him.

42
00:05:03,390 --> 00:05:05,827
Yes, but... after seeing all
that blood, I--

43
00:05:05,957 --> 00:05:07,394
The same blood
that's on your hands.

44
00:05:07,524 --> 00:05:09,352
Yes, the same blood.

45
00:05:13,182 --> 00:05:14,575
And then?

46
00:05:14,705 --> 00:05:17,708
And then I...
I must have blacked out.

47
00:05:26,413 --> 00:05:28,066
And the reason
you asked Mr. Gordon

48
00:05:28,197 --> 00:05:30,417
to meet you here
is because you suspected

49
00:05:30,547 --> 00:05:32,114
he was having an affair
with your wife

50
00:05:32,244 --> 00:05:33,768
- Is that right?
- No, no, no.

51
00:05:33,898 --> 00:05:36,466
Suspected is the wrong word.
I know he was.

52
00:05:36,597 --> 00:05:39,774
How is it that
you know that?

53
00:05:39,904 --> 00:05:41,602
Welcome to check with
a former colleague of yours,

54
00:05:41,732 --> 00:05:43,168
Constable Griffin.

55
00:05:43,299 --> 00:05:44,648
His investigative reports
should satisfy you

56
00:05:44,909 --> 00:05:46,607
into their affair,
as they did me.

57
00:05:47,477 --> 00:05:50,567
Why didn't you confront
your wife first?

58
00:05:50,698 --> 00:05:52,526
Because I've known Sterling
for over 20 years.

59
00:05:52,656 --> 00:05:54,179
We attended Oxford together.

60
00:05:54,310 --> 00:05:55,790
And his betrayal
on this matter,

61
00:05:55,920 --> 00:05:58,488
well, I've already told you
my intention on meeting him.

62
00:05:59,141 --> 00:06:00,229
I see.
So you thought it best

63
00:06:00,360 --> 00:06:02,666
to meet him here and kill him?

64
00:06:02,797 --> 00:06:05,190
Yeah, I wanted complete privacy
so I could remind him
of his vows

65
00:06:05,321 --> 00:06:08,237
which he made
in this club over alters.

66
00:06:08,368 --> 00:06:10,108
Which,
if he acknowledged he broke,

67
00:06:10,239 --> 00:06:11,806
would mean his life
must be taken.

68
00:06:14,591 --> 00:06:17,028
I'm also a member
of this Club Osiris,

69
00:06:17,159 --> 00:06:19,857
and well aware of the
commitments we make here.

70
00:06:19,988 --> 00:06:21,816
But there are many ways
to interpret those vows

71
00:06:21,946 --> 00:06:23,470
and the penalties
for breaking them

72
00:06:23,600 --> 00:06:25,472
and it's certainly
extremely debatable

73
00:06:25,602 --> 00:06:27,038
whether or not you

74
00:06:27,169 --> 00:06:28,779
should be the one
taking his life.

75
00:06:28,910 --> 00:06:30,085
- Yes, well, I--
- Anyway,

76
00:06:30,215 --> 00:06:31,652
we can revisit that later.

77
00:06:31,782 --> 00:06:34,611
So, once inside,
you locked the front doors?

78
00:06:34,742 --> 00:06:36,396
Yes.
Yes, but...

79
00:06:36,526 --> 00:06:37,701
but Sterling was already here,

80
00:06:37,832 --> 00:06:39,703
waiting for me
in the main auditorium.

81
00:06:39,834 --> 00:06:42,271
- Are you sure about that?
- Yes, I'm sure.

82
00:06:42,402 --> 00:06:43,838
And in fact,
if I locked the doors,

83
00:06:43,968 --> 00:06:46,057
then how did you
gain entrance, Inspector?

84
00:06:46,188 --> 00:06:48,625
We heard reports of screaming

85
00:06:48,756 --> 00:06:50,584
inside the building.

86
00:06:50,714 --> 00:06:52,629
And after finding
the front doors locked,

87
00:06:52,760 --> 00:06:55,676
I remembered
the secret back entrance.

88
00:06:55,806 --> 00:06:57,982
Right. And that's
where you found me, is it?

89
00:06:58,113 --> 00:07:00,855
After fully searching
the building, yes.

90
00:07:00,985 --> 00:07:03,727
Tell me something,

91
00:07:03,858 --> 00:07:06,643
since the time you and
Mr. Gordon attended Oxford,

92
00:07:06,774 --> 00:07:09,254
would you say
you've remained close friends?

93
00:07:09,385 --> 00:07:10,430
Why are you asking that?

94
00:07:10,560 --> 00:07:12,083
Well, I'm trying
to establish that

95
00:07:12,214 --> 00:07:14,956
because you've known him
for so many years

96
00:07:15,086 --> 00:07:16,827
you wouldn't be mistaken
that you pulled out

97
00:07:16,958 --> 00:07:18,307
- this knife out of his--
- Of course,

98
00:07:18,438 --> 00:07:20,440
I would not be mistaken.

99
00:07:28,578 --> 00:07:31,102
William.

100
00:07:34,018 --> 00:07:36,020
I hear you think
you've killed me.

101
00:07:37,500 --> 00:07:40,808
But--but I--I saw you.
You... you were dead.

102
00:07:42,026 --> 00:07:43,201
Sorry to disappoint.

103
00:07:44,115 --> 00:07:46,422
Very much alive.

104
00:07:46,553 --> 00:07:48,772
I came here
upon the inspector's request.

105
00:07:49,556 --> 00:07:52,863
I got your note, gave it
to the inspector here.

106
00:07:52,994 --> 00:07:55,779
Looks like someone's made
a rather royal mess of it.

107
00:07:55,910 --> 00:07:57,477
Obviously, I couldn't attend
per your invite

108
00:07:57,607 --> 00:08:00,131
for I had other plans
this evening.

109
00:08:02,960 --> 00:08:07,965
William, it looks like you've
murdered the wrong person.

110
00:08:08,096 --> 00:08:09,880
Mr. Gordon, please.

111
00:08:10,011 --> 00:08:12,143
Inspector,
why exactly am I here?

112
00:08:12,666 --> 00:08:15,277
Well, for Sir William
to see you very much alive.

113
00:08:16,844 --> 00:08:18,280
Satisfied?

114
00:08:19,890 --> 00:08:22,719
However, this has made me
late for a rendezvous.

115
00:08:25,330 --> 00:08:26,418
I'm sure you know
of whom I speak.

116
00:08:26,593 --> 00:08:29,030
- You sick son of a--
- None of that, sir.

117
00:08:29,160 --> 00:08:32,033
Please. Sit down.

118
00:08:34,252 --> 00:08:36,516
William,
you've already thought

119
00:08:36,646 --> 00:08:38,735
you killed me
once this evening.

120
00:08:38,866 --> 00:08:41,129
You really can't keep trying.

121
00:08:41,259 --> 00:08:43,697
I don't know what sick game
you're playing, Sterling.

122
00:08:43,827 --> 00:08:45,568
But you certainly
won't get away with this.

123
00:08:45,699 --> 00:08:48,266
I have no idea
what you're talking about.

124
00:08:48,397 --> 00:08:51,966
Please see the physician
I've referred you to.

125
00:08:52,096 --> 00:08:53,097
Am I free to go?

126
00:08:59,843 --> 00:09:04,282
Oh, by the way,
Gabrielle's outside.

127
00:09:04,935 --> 00:09:07,938
She's as concerned as I am
you're losing your marbles.

128
00:09:09,157 --> 00:09:11,202
- Is she here?
- She is.

129
00:09:11,551 --> 00:09:13,770
Well, be careful.
She is beguiling.

130
00:09:13,901 --> 00:09:15,990
I think I've dealt

131
00:09:16,120 --> 00:09:18,775
with a few such women
in my life, thank you.

132
00:09:18,906 --> 00:09:20,777
Not like her, you haven't.

133
00:09:20,908 --> 00:09:22,823
She's a femme fatale,
as the French would say.

134
00:09:23,171 --> 00:09:26,217
First things first.
The body, the knife,

135
00:09:26,348 --> 00:09:27,479
the blood on your hands.

136
00:09:27,610 --> 00:09:30,352
Hold on a minute.
I-- If--if...

137
00:09:30,482 --> 00:09:32,180
If I saw Sterling

138
00:09:32,310 --> 00:09:35,313
alive just now,
then who did I see?

139
00:09:36,488 --> 00:09:37,794
Well, the truth is, sir,

140
00:09:37,925 --> 00:09:42,582
we haven't found a body
or anyone actually dead.

141
00:09:42,712 --> 00:09:45,715
- I beg your pardon?
- As of yet.

142
00:09:45,846 --> 00:09:47,674
I'm sick of waiting.

143
00:09:47,804 --> 00:09:50,764
William, what on earth
have you done?

144
00:09:50,894 --> 00:09:53,375
Sterling just told me
you may have murdered a man.

145
00:09:53,505 --> 00:09:55,856
No, I don't believe I have.

146
00:09:55,986 --> 00:09:58,685
Well, then,
why was Stirling here?

147
00:09:58,815 --> 00:10:00,600
Well, you may be the one who
has to answer that, Gabrielle.

148
00:10:01,209 --> 00:10:02,645
We need
to have a serious talk,

149
00:10:02,776 --> 00:10:04,342
but away from here.
Inspector, what is it exactly

150
00:10:04,473 --> 00:10:05,953
you want to ask my wife?

151
00:10:06,083 --> 00:10:07,607
Please.

152
00:10:16,267 --> 00:10:18,705
Where were you
this evening, Lady Douglas?

153
00:10:18,835 --> 00:10:21,446
Where your constables
found me, at our home.

154
00:10:21,577 --> 00:10:23,535
And you spent
the entire day there?

155
00:10:23,840 --> 00:10:27,801
Yes. Except for purchasing
some floral arrangements.

156
00:10:27,931 --> 00:10:30,630
- And the name of that shop?
- The Rosebud.

157
00:10:30,760 --> 00:10:32,501
Let me ask
the questions, sir.

158
00:10:32,632 --> 00:10:33,676
They will confirm
you were there, will they?

159
00:10:33,807 --> 00:10:34,938
Yes, of course, William.

160
00:10:35,069 --> 00:10:38,072
Sir, I am the one asking
the questions.

161
00:10:38,202 --> 00:10:40,074
Well, do you have
any of significance?

162
00:10:40,204 --> 00:10:41,553
And if you do not,
can we go now?

163
00:10:41,684 --> 00:10:42,859
If you could stay
a little longer,

164
00:10:42,990 --> 00:10:45,035
- it might help to--
- You have no charges.

165
00:10:45,166 --> 00:10:46,254
You don't even have
a dead body.

166
00:10:46,384 --> 00:10:48,560
Please.
Indulge me.

167
00:10:48,691 --> 00:10:50,737
Why would I?
Sterling is clearly alive.

168
00:10:50,867 --> 00:10:52,216
I obviously
did not kill him, did I?

169
00:10:52,347 --> 00:10:53,696
Well, you yourself remember
waking

170
00:10:53,827 --> 00:10:55,872
next to a dead body
holding that knife.

171
00:10:56,003 --> 00:10:56,917
Well, now
I have serious doubts

172
00:10:57,047 --> 00:10:58,788
what I do
and I do not remember.

173
00:10:58,919 --> 00:11:01,182
All I do know is I must have
a private conversation
with my wife.

174
00:11:01,312 --> 00:11:02,313
Gabrielle, let's go.

175
00:11:02,444 --> 00:11:04,011
If you could only accompany me

176
00:11:04,141 --> 00:11:05,142
to the main auditorium

177
00:11:05,273 --> 00:11:06,448
and where we found you
unconscious,

178
00:11:06,578 --> 00:11:08,232
it might really help.

179
00:11:08,668 --> 00:11:11,888
Yes. Yes, it could help restore
your memory, William.

180
00:11:12,019 --> 00:11:13,455
Isn't that right,
Inspector?

181
00:11:13,803 --> 00:11:15,457
That would be my hope.

182
00:11:20,288 --> 00:11:22,507
You certainly recall
entering the building

183
00:11:22,638 --> 00:11:25,728
and locking those front doors,
is that right?

184
00:11:25,859 --> 00:11:26,947
Yes.

185
00:11:27,077 --> 00:11:29,558
With keys
you no longer have.

186
00:11:29,689 --> 00:11:32,343
When I came to,
they were gone.

187
00:11:34,215 --> 00:11:37,348
I see.
What is peculiar

188
00:11:37,479 --> 00:11:41,091
is that the only footprints
in here are yours.

189
00:11:42,136 --> 00:11:44,007
You have mud on your shoes

190
00:11:44,138 --> 00:11:46,880
from the rain
earlier this evening.

191
00:11:48,533 --> 00:11:50,971
Mr. Gordon's shoes were clean.

192
00:11:52,450 --> 00:11:53,974
There are
no other prints in here.

193
00:12:04,201 --> 00:12:07,291
You must have stopped here
to survey the murder scene.

194
00:12:08,249 --> 00:12:10,947
Yes. I do recall being here.

195
00:12:12,296 --> 00:12:13,776
But you've been reading
far too many

196
00:12:13,907 --> 00:12:15,909
Strand detective magazines,
Inspector.

197
00:12:18,172 --> 00:12:20,174
William.
William, please.

198
00:12:23,090 --> 00:12:26,746
William, stop.
We must talk.

199
00:12:26,876 --> 00:12:28,225
Now, really?

200
00:12:28,356 --> 00:12:29,531
'Cause you didn't seem
to want to before.

201
00:12:29,749 --> 00:12:32,795
Well, not in front of him.
Look, whatever you think

202
00:12:32,926 --> 00:12:34,188
is going on
between Sterling and myself,

203
00:12:34,318 --> 00:12:36,146
I can assure you it is not.

204
00:12:36,277 --> 00:12:38,148
I found his letters
to you, Gabrielle.

205
00:12:39,628 --> 00:12:42,196
Well...
you know Sterling.

206
00:12:42,326 --> 00:12:44,938
That's just him expressing
his poetic soul.

207
00:12:45,068 --> 00:12:47,157
He gets infatuated
and carried--

208
00:12:47,288 --> 00:12:49,377
Gabrielle,
I saw you with him.

209
00:13:11,965 --> 00:13:14,402
William, it's not
what you think, it--

210
00:13:14,532 --> 00:13:15,925
Nothing is what we think it is.

211
00:13:25,674 --> 00:13:26,806
So this
is where I'm supposed

212
00:13:26,936 --> 00:13:29,243
to have stabbed someone
to death, is it?

213
00:13:29,373 --> 00:13:32,202
Someone you can't
even find?

214
00:13:32,333 --> 00:13:34,248
Well, this is
where we found you.

215
00:13:34,378 --> 00:13:36,032
Unconscious,
holding the knife

216
00:13:36,163 --> 00:13:38,643
and where you remember being.

217
00:13:39,819 --> 00:13:42,473
And the bump
on the back of your head

218
00:13:42,604 --> 00:13:44,649
indicates you fell
against this chair.

219
00:13:47,391 --> 00:13:48,131
Yes, well, I could have
a bump on the head

220
00:13:48,262 --> 00:13:50,481
for numerous reasons.

221
00:13:50,612 --> 00:13:51,482
Well, this is
where the body appears

222
00:13:51,613 --> 00:13:53,571
to have been lying.

223
00:13:53,702 --> 00:13:55,051
Appears? What kind
of language is that

224
00:13:55,182 --> 00:13:57,271
for a Scotland Yard inspector?

225
00:13:57,401 --> 00:14:00,274
Oh, my.
That's a great deal of blood.

226
00:14:00,404 --> 00:14:02,102
Here.

227
00:14:06,846 --> 00:14:08,978
Aren't you at all concerned
for your wife, sir?

228
00:14:09,109 --> 00:14:10,893
No, not in the least.

229
00:14:11,024 --> 00:14:13,287
How dare you, William?

230
00:14:13,417 --> 00:14:14,636
Inspector, I have
absolutely no idea

231
00:14:14,766 --> 00:14:15,855
what's happened here,

232
00:14:15,985 --> 00:14:17,900
but I do not believe,
for one minute,

233
00:14:18,031 --> 00:14:19,380
that I stabbed someone
and then fell

234
00:14:19,510 --> 00:14:22,339
and bumped my head
on the back of a chair.

235
00:14:22,470 --> 00:14:24,951
Would you please stop making
a jest of this, William?

236
00:14:25,081 --> 00:14:27,127
And then, Inspector,
as you would have it,

237
00:14:27,431 --> 00:14:30,304
whilst I was unconscious,
whoever I did stab

238
00:14:30,434 --> 00:14:33,046
quickly recovered themselves,
took my keys,

239
00:14:33,176 --> 00:14:35,483
whilst leaving a pool
of blood behind them.

240
00:14:35,613 --> 00:14:37,137
But not
a single drop of blood

241
00:14:37,267 --> 00:14:38,442
anywhere else
in the building.

242
00:14:38,747 --> 00:14:41,706
- Well--
- If I may ask you, Inspector,

243
00:14:41,837 --> 00:14:44,144
where is this dead person
that you speak of?

244
00:14:44,274 --> 00:14:44,971
- If you could just--
- No. One second,

245
00:14:45,101 --> 00:14:47,103
I'm not finished.

246
00:14:47,364 --> 00:14:48,975
Inspector,
why did you present me

247
00:14:49,105 --> 00:14:51,934
with my letter to Sterling
covered in blood

248
00:14:52,065 --> 00:14:53,109
when Sterling
made it clear

249
00:14:53,240 --> 00:14:55,111
he'd given you
the letter?

250
00:14:55,242 --> 00:14:56,156
Certainly
wouldn't have been

251
00:14:56,286 --> 00:14:57,897
crumbled and bloodied,
would it?

252
00:14:59,681 --> 00:15:00,943
This is not a crime scene
you have here.

253
00:15:01,074 --> 00:15:04,555
This is a mere circus.
And I'm leaving.

254
00:15:07,254 --> 00:15:09,343
William. Stop.

255
00:15:13,913 --> 00:15:17,177
You always were such
a clever boy, William.

256
00:15:17,307 --> 00:15:19,788
I always liked that
about you.

257
00:15:22,008 --> 00:15:24,749
I had a feeling
you'd figure out this ruse.

258
00:15:24,880 --> 00:15:27,143
What are you
still doing here, sir?

259
00:15:27,274 --> 00:15:29,450
Enjoying the show.

260
00:15:29,711 --> 00:15:31,582
You are a conniving bastard,
aren't you?

261
00:15:32,061 --> 00:15:33,367
Did you really think
you can get away

262
00:15:33,497 --> 00:15:35,151
with framing me
for murdering someone,

263
00:15:35,282 --> 00:15:36,370
whoever that may be,

264
00:15:36,500 --> 00:15:38,850
and then simply
walking away with her?

265
00:15:38,981 --> 00:15:41,810
William, you don't believe
I had anything to do with this?

266
00:15:41,941 --> 00:15:43,725
If everyone
could just stop for a minute.

267
00:15:43,855 --> 00:15:45,727
Indeed, William.

268
00:15:45,857 --> 00:15:48,251
I fully intend
for you to hang.

269
00:15:48,382 --> 00:15:50,427
And yes, we do
indeed have a body.

270
00:15:50,732 --> 00:15:52,864
Fresh from White Chapel
this morning.

271
00:15:52,995 --> 00:15:56,346
My height, my build,
just not me.

272
00:15:59,915 --> 00:16:02,352
And as for Gabrielle, well,

273
00:16:02,483 --> 00:16:05,616
she won't walk to me;
she'll run.

274
00:16:05,747 --> 00:16:08,619
- Please don't say that.
- You are insufferable.

275
00:16:08,968 --> 00:16:10,578
And I won't be spoken
to in this manner.

276
00:16:10,708 --> 00:16:14,843
Sir William.
Not another step.

277
00:16:16,323 --> 00:16:18,716
And you, sir,
put that blade down.

278
00:16:18,847 --> 00:16:20,762
Not a chance in hell.

279
00:16:20,892 --> 00:16:23,373
Gentlemen,
this cannot continue

280
00:16:23,504 --> 00:16:25,201
in this manner.
- Oh...

281
00:16:25,332 --> 00:16:28,248
Oh, this is all
becoming far too much.

282
00:16:31,947 --> 00:16:32,948
I will not stand here
and be threatened

283
00:16:33,079 --> 00:16:34,080
by a wife stealer.

284
00:16:34,210 --> 00:16:36,038
I'd hardly call it stealing.

285
00:16:36,169 --> 00:16:38,519
Believe me.
She belongs to me now.

286
00:16:39,650 --> 00:16:42,436
Sir William, I will not
hesitate to use this--

287
00:16:50,966 --> 00:16:53,490
Marvelous.

288
00:16:53,838 --> 00:16:55,405
Who knew
you had that in you?

289
00:16:55,536 --> 00:16:57,407
It's you that's responsible
for her behaviour.

290
00:16:57,538 --> 00:16:58,887
It's got to end now.

291
00:16:59,018 --> 00:17:02,456
- I'm not finished.
- Put it down, Sterling.

292
00:17:04,153 --> 00:17:06,460
You can't be serious.

293
00:17:06,590 --> 00:17:07,635
How many times
have you told me

294
00:17:07,765 --> 00:17:09,332
you wished he were dead?

295
00:17:09,463 --> 00:17:11,552
You must stop
saying such things.

296
00:17:13,510 --> 00:17:15,077
Stop.

297
00:17:15,208 --> 00:17:19,038
Darling, you're not going
to shoot me.

298
00:17:19,168 --> 00:17:20,430
Not part of the plan.

299
00:17:20,822 --> 00:17:22,780
Haven't you caused enough pain?

300
00:17:22,911 --> 00:17:24,652
You know nothin' of pain.

301
00:17:24,782 --> 00:17:27,916
Nothin'.
Nothin' of longin'.

302
00:17:28,047 --> 00:17:30,092
You've gotten everything
you ever wanted in life

303
00:17:30,223 --> 00:17:32,138
as if owed to you,
even Gabrielle.

304
00:17:32,268 --> 00:17:33,269
Why did you seduce her

305
00:17:33,400 --> 00:17:35,315
in this devious scheme
of yours?

306
00:17:38,231 --> 00:17:40,450
You really think
this was my plan?

307
00:17:40,581 --> 00:17:42,017
No more, Sterling.

308
00:17:42,148 --> 00:17:43,540
He's not worth it,
Gabrielle.

309
00:17:43,671 --> 00:17:44,759
No matter
what you've done.

310
00:17:44,889 --> 00:17:46,717
You hear him?

311
00:17:46,848 --> 00:17:50,417
He's so high and mighty
and I'm worth nothing?

312
00:17:50,547 --> 00:17:52,332
Well, I'll be damned if I ever
take this from you again!

313
00:17:58,251 --> 00:17:59,904
What the hell
have you done?

314
00:18:00,035 --> 00:18:02,690
I didn't...
I didn't mean.

315
00:18:04,039 --> 00:18:05,910
Oh, Sterling.

316
00:18:07,738 --> 00:18:09,088
Is he dead?

317
00:18:11,002 --> 00:18:12,221
Gabrielle?

318
00:18:13,614 --> 00:18:17,748
Why?
Why did you kill him?

319
00:18:18,009 --> 00:18:19,663
What?

320
00:18:19,794 --> 00:18:22,275
You shot him.
Why?

321
00:18:23,667 --> 00:18:26,279
What are you...
What are you talking about?

322
00:18:26,409 --> 00:18:27,802
Have you lost your mind?

323
00:18:29,412 --> 00:18:33,329
No, I haven't.
You're the one holding the gun.

324
00:18:35,418 --> 00:18:38,334
Won't be
my prints on it.

325
00:18:38,465 --> 00:18:40,119
You'll never
get away with this.

326
00:18:41,337 --> 00:18:42,991
I already have.

327
00:18:43,296 --> 00:18:45,341
You planned
this whole deception

328
00:18:45,472 --> 00:18:48,170
Even the affair
with Sterling.

329
00:18:48,301 --> 00:18:51,782
But the inspector was right,
you did commit a murder.

330
00:18:51,913 --> 00:18:53,349
Oh, poor Sterling
didn't realize he was the one

331
00:18:53,480 --> 00:18:55,525
who was actually
going to die.

332
00:18:57,571 --> 00:19:00,835
Why?
Why would you do all this?

333
00:19:00,965 --> 00:19:04,360
Your money, of course.
And yes, that does include

334
00:19:04,491 --> 00:19:07,015
all of your estates
and investments.

335
00:19:07,146 --> 00:19:09,583
Oh, and especially
those wonderful titles

336
00:19:09,713 --> 00:19:12,063
that bring
everlasting fame.

337
00:19:13,239 --> 00:19:16,938
Oh, I have always liked you,
William, truly.

338
00:19:17,330 --> 00:19:20,246
Even when I was with him,
I was thinking of you.

339
00:19:20,376 --> 00:19:23,074
Well, usually.

340
00:19:23,205 --> 00:19:25,860
But I must admit,
I'm going to enjoy

341
00:19:25,990 --> 00:19:28,341
having all that money
and power all to myself

342
00:19:28,689 --> 00:19:32,823
- without your constant control.
- I'll kill you first.

343
00:19:36,175 --> 00:19:38,133
Oh, William,
there was only one bullet in it.

344
00:19:38,264 --> 00:19:42,485
I made sure.
Trust me, darling.

345
00:19:45,532 --> 00:19:48,448
You would have killed me.
I don't believe it!

346
00:19:50,276 --> 00:19:52,060
You just killed Sterling.

347
00:19:52,191 --> 00:19:54,802
He was
a dispensable pawn!

348
00:19:57,979 --> 00:20:01,896
I think you mean to say
that you killed him.

349
00:20:02,026 --> 00:20:05,204
You ought to get used
to saying that, William.

350
00:20:32,013 --> 00:20:33,188
Sir William.

351
00:20:35,538 --> 00:20:37,061
Sir William?

352
00:20:39,673 --> 00:20:42,066
Sir William?
Sir William?

353
00:20:43,372 --> 00:20:44,678
Are you all right, sir?

354
00:20:47,463 --> 00:20:49,639
Appears we were hit
by the same woman.

355
00:20:49,770 --> 00:20:52,686
- I'm not sure what you mean.
- Where did she go?

356
00:20:54,165 --> 00:20:56,429
She wasn't here
when I woke.

357
00:20:59,475 --> 00:21:04,263
He's dead. And it appears
the killer used my revolver.

358
00:21:05,699 --> 00:21:06,830
Which you were holding--

359
00:21:06,961 --> 00:21:08,658
- No. No, no, no.
- What, what, what? What?

360
00:21:08,789 --> 00:21:09,964
- It's not working.
- What?

361
00:21:10,094 --> 00:21:11,922
- It's not working.
- What isn't working, Will?

362
00:21:12,053 --> 00:21:13,576
I just don't think
that Sir William

363
00:21:13,707 --> 00:21:14,751
would be this gullible.

364
00:21:16,362 --> 00:21:18,146
We've been over this
a dozen times. Come on.

365
00:21:18,277 --> 00:21:20,191
Sir William's ego
has been blinded

366
00:21:20,322 --> 00:21:22,890
by the-- by the--
into a false sense of thinking

367
00:21:23,020 --> 00:21:24,195
that he knows everything

368
00:21:24,326 --> 00:21:25,327
and he's pulling
everyone's strings

369
00:21:25,458 --> 00:21:27,329
like a puppet master
or something.

370
00:21:27,460 --> 00:21:29,288
No, no, no, I get that.
I get that.
That's not my problem.

371
00:21:29,418 --> 00:21:30,985
- I've got a new issue.
- Hmm.

372
00:21:31,115 --> 00:21:32,291
What now?

373
00:21:33,596 --> 00:21:34,684
Surely William
would have figured out

374
00:21:34,815 --> 00:21:36,556
there's a problem
with Sterling's letter

375
00:21:36,686 --> 00:21:38,775
long before he suddenly
shows up again.

376
00:21:38,906 --> 00:21:40,211
You know, there's blood
on it one minute,

377
00:21:40,342 --> 00:21:42,301
and there's not blood
on it the next minute.

378
00:21:42,431 --> 00:21:44,215
You're right, you're right.
I'll fix this.

379
00:21:45,608 --> 00:21:48,219
And also, why would...

380
00:21:48,350 --> 00:21:51,484
why would Sterling show up
at the inspector's request

381
00:21:51,614 --> 00:21:53,834
when aren't they trying
to make William believe

382
00:21:53,964 --> 00:21:55,488
that he may
have murdered him?

383
00:21:56,706 --> 00:21:58,273
Fine. Yeah.
I'll fix that too.

384
00:21:58,404 --> 00:21:59,492
Yes.

385
00:22:02,886 --> 00:22:04,627
Bloody hell!

386
00:22:04,758 --> 00:22:06,237
Out of interest, Will,
how long do I have to lay

387
00:22:06,368 --> 00:22:07,500
on the floor here
while you and War

388
00:22:07,630 --> 00:22:09,763
keep you rewriting
this thing to death?

389
00:22:09,893 --> 00:22:11,808
Oh, and Gabrielle,
how does she know

390
00:22:11,939 --> 00:22:12,940
there's only one bullet
in the inspector's revolver?

391
00:22:13,070 --> 00:22:14,550
Yeah, yeah, yeah.
I'll fix that too.

392
00:22:14,681 --> 00:22:16,204
But, Will, look,
the problem is,

393
00:22:16,335 --> 00:22:19,642
if, uh, if the true Gabrielle
isn't revealed

394
00:22:19,773 --> 00:22:21,340
at the beginning,
how do we keep the suspense

395
00:22:21,470 --> 00:22:24,255
of not knowing
what she's really up to?

396
00:22:24,386 --> 00:22:26,475
Tell me something
I don't know.

397
00:22:26,606 --> 00:22:30,000
Oh, hey. If you two
are gonna take a rewrite break,

398
00:22:30,131 --> 00:22:31,959
can I at least get out
of this bloody costume?

399
00:22:32,089 --> 00:22:32,873
Yeah, yeah.

400
00:22:35,615 --> 00:22:37,660
I--I can change that bit.

401
00:22:38,139 --> 00:22:40,837
And then the reveal
comes later.

402
00:22:40,968 --> 00:22:43,187
But then it means
no rooftop scene.

403
00:22:43,318 --> 00:22:44,406
Mate, I'll be honest
with you,

404
00:22:44,537 --> 00:22:45,581
I never really liked it
in the first place

405
00:22:45,712 --> 00:22:46,930
for that final scene.

406
00:22:47,061 --> 00:22:48,192
- Really?
- Yeah.

407
00:22:48,323 --> 00:22:49,150
Great.

408
00:22:49,585 --> 00:22:51,587
Then why did I spend
two days writing it?

409
00:22:51,718 --> 00:22:53,589
Hey.
Text me the new sides.

410
00:22:53,720 --> 00:22:54,721
Coffee? Coffee?

411
00:22:54,851 --> 00:22:56,070
- No.
- No.

412
00:22:56,200 --> 00:22:57,593
Gabby?

413
00:22:59,334 --> 00:23:01,118
Ugh, guys? When was anyone
going to tell me

414
00:23:01,249 --> 00:23:03,382
- we were on break?
- We're on a break.

415
00:23:03,512 --> 00:23:04,818
Thanks.

416
00:23:04,948 --> 00:23:06,646
Just-- just keep at it,
all right?

417
00:23:06,776 --> 00:23:08,387
This will throw a wrench
into Gabrielle's overall plan.

418
00:23:08,517 --> 00:23:10,171
Well, I'm not really sure
Gabby's character

419
00:23:10,301 --> 00:23:11,564
would jump so easily

420
00:23:11,694 --> 00:23:13,217
from one man to another,
to be honest.

421
00:23:13,348 --> 00:23:15,481
No, that's exactly
what she would do.

422
00:23:15,611 --> 00:23:17,787
Come on, let's see what's in
that twisted mind of yours.

423
00:23:19,398 --> 00:23:20,616
Okay.

424
00:23:21,791 --> 00:23:25,665
It's gonna be really harsh,
a cold, cold ending.

425
00:23:26,753 --> 00:23:28,145
Love always turns cold.

426
00:23:30,670 --> 00:23:34,761
Uh, if he's getting changed
and comfortable, so am I.

427
00:23:36,458 --> 00:23:37,720
Oh, and with the knife.

428
00:23:37,851 --> 00:23:38,939
If you introduce that
into the first scene--

429
00:23:39,069 --> 00:23:40,070
Yeah, it has
to come back later.

430
00:23:40,331 --> 00:23:41,463
I know.
Thank you very much.

431
00:23:41,594 --> 00:23:43,465
That's pretty basic stuff.

432
00:23:43,596 --> 00:23:45,249
My God.
Are you pissed off

433
00:23:45,380 --> 00:23:47,251
about something, mate?

434
00:23:47,382 --> 00:23:49,471
Will...

435
00:23:50,994 --> 00:23:53,562
I thought we finished
this play a month ago.

436
00:23:53,693 --> 00:23:56,043
And I agree your idea
to rehearse it here

437
00:23:56,173 --> 00:23:59,263
in this bizarre place
is-- -is working,

438
00:23:59,394 --> 00:24:01,875
it's making it better
and more real.

439
00:24:02,005 --> 00:24:05,313
But every time we make
these kind of changes,

440
00:24:05,444 --> 00:24:09,099
it has a ripple effect
on the entire storyline.

441
00:24:09,230 --> 00:24:12,668
Bloody ripple effect.
It's all I keep hearing.

442
00:24:12,799 --> 00:24:14,104
If I had a pound
of every time you said that,

443
00:24:14,235 --> 00:24:16,193
I'd be able to finance
this show three times over.

444
00:24:16,324 --> 00:24:17,238
Well, at some point
we have to stick

445
00:24:17,368 --> 00:24:18,761
with what's on the page.

446
00:24:18,892 --> 00:24:21,503
Who says?
Who says we have to?

447
00:24:21,634 --> 00:24:22,635
Look, we've been talking
about collaborating

448
00:24:22,765 --> 00:24:24,158
on this for years now.

449
00:24:24,288 --> 00:24:26,160
And finally, after a 100
crappy acting jobs,

450
00:24:26,290 --> 00:24:27,204
I can afford
to pay for this

451
00:24:27,335 --> 00:24:29,293
amazing West End production.

452
00:24:29,424 --> 00:24:32,601
Yeah. And inheriting
250 grand from your aunt.

453
00:24:32,862 --> 00:24:34,734
You can't blame me
for wanting this to be perfect.

454
00:24:34,864 --> 00:24:37,040
Perfect is the enemy
of good, mate.

455
00:24:37,171 --> 00:24:38,738
So you remember
my Voltaire?

456
00:24:38,868 --> 00:24:40,914
Now, that was a role
I absolutely loved.

457
00:24:42,045 --> 00:24:44,787
Well, it only ran for,
like, what, 10 days?

458
00:24:44,918 --> 00:24:47,398
So? Doesn't mean
it wasn't perfect.

459
00:24:47,529 --> 00:24:49,226
Look, just keep
at it more, okay?

460
00:24:49,357 --> 00:24:50,358
This is just a big break
for you

461
00:24:50,489 --> 00:24:52,229
as it is for me.
And I know that dialogue

462
00:24:52,360 --> 00:24:53,535
is in that incredible brain
of yours.

463
00:24:53,666 --> 00:24:55,232
It just-- just needs
to be set free.

464
00:24:55,363 --> 00:24:57,234
Yeah, by driving me
over the edge.

465
00:24:57,365 --> 00:24:59,889
Hey, join the club.
But it's that pressure

466
00:25:00,020 --> 00:25:01,891
that just brings out
the best of both of us.

467
00:25:03,066 --> 00:25:04,285
I'll be upstairs.

468
00:25:04,415 --> 00:25:06,243
Preview's in
less than two weeks.

469
00:25:06,374 --> 00:25:07,941
Yeah, you don't have
to tell me.

470
00:25:08,071 --> 00:25:09,725
Oh, and, Will,
can I drop the accent?

471
00:25:09,856 --> 00:25:11,118
I'm really rubbish at it.

472
00:25:11,248 --> 00:25:13,773
Sure, sure.
Yeah, you'll be fine.

473
00:25:40,495 --> 00:25:42,018
What am I doing?

474
00:25:48,155 --> 00:25:50,592
I'm just going down
a rabbit's hole.

475
00:25:50,940 --> 00:25:53,247
Have I created
just too many twists?

476
00:25:54,727 --> 00:25:57,773
Creates great dialogue,
sure, but...

477
00:25:57,904 --> 00:26:00,646
just means more lines,
more damn issues.

478
00:26:06,347 --> 00:26:09,263
There are too many flashbacks
to the past of...

479
00:26:11,570 --> 00:26:14,398
Am I just creating intrigue
or confusion?

480
00:26:16,313 --> 00:26:17,445
Why am I even doing this?

481
00:26:17,576 --> 00:26:21,231
This is--
this is meant to be fun.

482
00:26:21,362 --> 00:26:22,581
Just want to feel
the energy again,

483
00:26:22,711 --> 00:26:24,626
get my creative control back.

484
00:26:25,409 --> 00:26:27,673
Full of excitement,
and spontaneity.

485
00:26:29,457 --> 00:26:31,415
And what have
I got to show for it?

486
00:26:31,546 --> 00:26:32,765
I'm leaking money left,
right and center,

487
00:26:32,895 --> 00:26:34,767
all because
of these bloody bills.

488
00:26:40,773 --> 00:26:42,731
What am I going to do
about Gabby and Sterling?

489
00:26:45,386 --> 00:26:48,563
How did I not think
that it would drive me
absolutely crazy?

490
00:26:51,914 --> 00:26:53,829
All of us together again.

491
00:26:56,615 --> 00:26:59,269
How can I make this tension
work to my advantage?

492
00:27:08,627 --> 00:27:11,238
They must believe
that I might kill them all.

493
00:27:14,197 --> 00:27:15,808
You have to push it so far...

494
00:27:17,200 --> 00:27:19,159
they don't know
what you'll do next.

495
00:27:30,736 --> 00:27:32,651
Well, I am knackered

496
00:27:32,781 --> 00:27:35,566
and we're barely through
the first act.

497
00:27:35,697 --> 00:27:37,612
I think it's going
pretty well so far.

498
00:27:39,179 --> 00:27:40,876
Your smokey
Earl Grey, princess.

499
00:27:42,225 --> 00:27:43,966
Who are you texting?

500
00:27:44,097 --> 00:27:46,665
- Jealous?
- Should I be?

501
00:27:48,057 --> 00:27:49,232
Does my mother count?

502
00:27:55,761 --> 00:27:58,067
- Be careful.
- Come on.

503
00:27:58,198 --> 00:28:00,853
Will has been down there
for an hour, reworking,

504
00:28:00,983 --> 00:28:03,682
rewriting every single line.

505
00:28:09,252 --> 00:28:12,691
We just need to get
through these rehearsals.

506
00:28:12,821 --> 00:28:14,083
I understand.

507
00:28:14,214 --> 00:28:15,563
But I am kind of tired
of sneaking around.

508
00:28:15,694 --> 00:28:16,695
Yes. Said everybody

509
00:28:16,825 --> 00:28:18,740
who's ever been
in this situation.

510
00:28:20,742 --> 00:28:22,135
I think
it's just harder on us

511
00:28:22,265 --> 00:28:24,398
because we've known
each other so long.

512
00:28:29,838 --> 00:28:32,536
Now is the winter
of our discontent

513
00:28:34,234 --> 00:28:37,367
Made glorious summer
by this sun of York.

514
00:28:38,934 --> 00:28:42,416
And all our clouds
that loured upon our house

515
00:28:42,546 --> 00:28:45,288
In the deep bosom
of the ocean buried.

516
00:28:47,551 --> 00:28:51,468
All our brows bound
with victorious wreaths;

517
00:28:53,035 --> 00:28:57,300
Our bruised arms
hung up for monuments.

518
00:28:59,259 --> 00:29:04,220
A Stern alarums changed
to merry meetings.

519
00:29:06,048 --> 00:29:10,009
Worship will get you nowhere.
He's not a god,

520
00:29:10,139 --> 00:29:12,272
no matter how much
he thinks he is.

521
00:29:13,490 --> 00:29:17,059
Dreadful marches
to delightful measures.

522
00:29:22,369 --> 00:29:25,938
Icarus was still beautiful
to watch take flight.

523
00:29:26,068 --> 00:29:27,635
Grim-visaged war

524
00:29:27,766 --> 00:29:30,681
hath smoothed
his wrinkled front.

525
00:29:32,988 --> 00:29:36,252
And now, instead
of mounting barbed steeds

526
00:29:36,383 --> 00:29:38,951
To fright the souls
of fearful adversaries,

527
00:29:40,169 --> 00:29:43,564
He capers nimbly
in a lady's chamber

528
00:29:43,694 --> 00:29:46,567
To the lascivious pleasings
of a lute.

529
00:29:48,395 --> 00:29:50,092
Will's always been
the one destined for stardom.

530
00:29:50,223 --> 00:29:52,791
Yeah, and you have always
sold yourself short.

531
00:29:52,921 --> 00:29:55,315
No, it's not that.
It's just he's more obsessed
to succeed.

532
00:29:55,445 --> 00:29:58,231
And now, he's about to get
everything he ever wanted.

533
00:29:58,361 --> 00:30:00,755
And it's exactly the time
that we could rip
his life apart.

534
00:30:01,495 --> 00:30:03,323
Are you kidding?

535
00:30:03,453 --> 00:30:06,065
Look, if he finds out
about us before we open,

536
00:30:06,195 --> 00:30:08,371
he will cut us instantly.

537
00:30:09,677 --> 00:30:11,635
Trust me, you...

538
00:30:11,766 --> 00:30:14,116
you have no idea
how vindictive Will can be.

539
00:30:14,247 --> 00:30:15,988
We're going
to be history to him anyway.

540
00:30:16,118 --> 00:30:19,426
Look, what I keep wondering
is if Will

541
00:30:19,556 --> 00:30:21,820
has Warrick writing
this play just to torture us.

542
00:30:21,950 --> 00:30:23,952
Do you know what, though,
it doesn't matter

543
00:30:24,083 --> 00:30:26,172
how much pain
we go through now.

544
00:30:26,302 --> 00:30:30,002
This show's going
to be a hit. I can feel it.

545
00:30:30,132 --> 00:30:33,788
And then I will get to
wherever I need to be.

546
00:30:34,789 --> 00:30:35,442
And where is that?

547
00:30:36,443 --> 00:30:39,098
Yes, Gabby.
Where is that?

548
00:30:39,228 --> 00:30:41,056
Oh, jeez, Will.

549
00:30:42,188 --> 00:30:43,754
This place
is creepy enough

550
00:30:43,885 --> 00:30:47,410
without you sneaking up on us,
my heart just stopped.

551
00:30:47,541 --> 00:30:49,717
Well, at least
I didn't break it, right?

552
00:30:50,544 --> 00:30:51,893
Well, you have to admit,

553
00:30:52,024 --> 00:30:54,548
this place gives off
some seriously haunted vibes.

554
00:30:54,678 --> 00:30:56,419
I know, right?
That's why I chose it.

555
00:30:56,550 --> 00:30:58,508
I want...
I want that edginess

556
00:30:58,639 --> 00:31:01,468
to come through so the audience
experiences it as well.

557
00:31:02,251 --> 00:31:04,427
And it's actually
exactly how I designed

558
00:31:04,558 --> 00:31:06,168
the sets for the play.

559
00:31:06,865 --> 00:31:08,649
It should be ready
in a few weeks now.

560
00:31:08,779 --> 00:31:10,433
I'll tell you what,
I can't wait.

561
00:31:10,564 --> 00:31:14,089
Has to be costing you
a fortune.

562
00:31:14,568 --> 00:31:16,048
All for us, darling,

563
00:31:16,178 --> 00:31:19,747
so we can finally star
on the West End together.

564
00:31:19,878 --> 00:31:20,617
And hopefully,
I won't have to do any more

565
00:31:20,748 --> 00:31:22,402
of those bloody TV ads.

566
00:31:22,793 --> 00:31:24,883
Oh, but Will,

567
00:31:25,013 --> 00:31:27,711
you were fantastic
in those pot noodle commercials.

568
00:31:27,842 --> 00:31:29,365
You'll be missed.

569
00:31:29,496 --> 00:31:31,846
Oh, well, maybe you should
just have to take my place.

570
00:31:31,977 --> 00:31:32,847
You're good at that.

571
00:31:34,588 --> 00:31:35,719
You know what,
we were just talking

572
00:31:35,850 --> 00:31:37,373
about how far
we've all come

573
00:31:37,504 --> 00:31:39,419
since our drama
school days.

574
00:31:39,549 --> 00:31:41,900
Oh, you'll always
be my Desdemona

575
00:31:42,030 --> 00:31:43,336
that I lost
my heart to every night

576
00:31:43,466 --> 00:31:44,946
and wanted to strangle.

577
00:31:45,077 --> 00:31:48,123
I was awful
in that production.

578
00:31:48,254 --> 00:31:50,343
What are you talking about?
You were terrific.

579
00:31:50,473 --> 00:31:51,735
You actually
made it so easy for me

580
00:31:51,866 --> 00:31:54,564
to actually want
to throttle you.

581
00:31:54,695 --> 00:31:58,394
You know, you are becoming
as strange as this place.

582
00:31:58,525 --> 00:31:59,874
You know what,
she always thought

583
00:32:00,005 --> 00:32:01,702
you should have
played Iago in that one.

584
00:32:01,832 --> 00:32:04,183
I was Shylock
that season, remember?

585
00:32:04,313 --> 00:32:07,229
Ah, yes, yes, searching
for your pound of flesh.

586
00:32:08,709 --> 00:32:11,625
You know,
it is remarkable to me

587
00:32:11,755 --> 00:32:13,322
that we're in
this production together

588
00:32:13,453 --> 00:32:14,845
after all we've been through.

589
00:32:14,976 --> 00:32:16,935
Don't you mean
still going through?

590
00:32:18,501 --> 00:32:22,070
Well, I am worried about War.
He looks exhausted.

591
00:32:22,462 --> 00:32:23,767
Don't worry about War.

592
00:32:23,898 --> 00:32:25,421
He's tougher
than you think.

593
00:32:26,074 --> 00:32:28,555
Plus, suffering has
always made the best writers.

594
00:32:28,685 --> 00:32:29,773
When they get
to that darkness,

595
00:32:29,904 --> 00:32:31,558
it brings out
their inner demons.

596
00:32:31,862 --> 00:32:33,777
Yeah, but I mean,
he's revising it so fast,

597
00:32:33,908 --> 00:32:36,998
it feels like he's just...
writing about us.

598
00:32:38,478 --> 00:32:40,045
What an interesting thought.

599
00:32:42,699 --> 00:32:45,746
Yeah, you...
you know what I mean.

600
00:32:47,748 --> 00:32:51,404
No.
Actually, I don't.

601
00:32:51,534 --> 00:32:53,667
But as long as you two
aren't planning on killing me,

602
00:32:53,797 --> 00:32:54,581
then you shouldn't
have to worry

603
00:32:54,711 --> 00:32:56,148
about what Warrick does.

604
00:32:56,278 --> 00:32:57,627
I'm sure
it'll turn out brilliantly.

605
00:33:05,287 --> 00:33:06,723
Oh, speak of the devil.

606
00:33:07,986 --> 00:33:08,943
I told you
he wouldn't let us down.

607
00:33:09,074 --> 00:33:10,423
He's got
the sides ready now.

608
00:33:10,553 --> 00:33:12,338
Uh, hey, hey, hey.

609
00:33:14,340 --> 00:33:16,168
When are we supposed
to learn all these new lines?

610
00:33:17,125 --> 00:33:18,039
When you're putting
on your turn

611
00:33:18,170 --> 00:33:20,433
of the century knickers, darling.

612
00:33:40,061 --> 00:33:42,759
Well, these new twists,
they read great, mate.

613
00:33:42,890 --> 00:33:44,413
Hmm.

614
00:33:44,544 --> 00:33:46,676
It's just the staging
I'm well worried about.

615
00:33:46,807 --> 00:33:49,853
Always a casualty when we keep
altering plot lines.

616
00:33:49,984 --> 00:33:51,812
Well, we just need
to figure out

617
00:33:51,942 --> 00:33:52,987
how we're going
to get Sir William

618
00:33:53,118 --> 00:33:54,989
from the main hall
into the side room.

619
00:33:55,120 --> 00:33:57,861
Yeah, which is why
I moved the action sequence

620
00:33:57,992 --> 00:34:00,734
to the end
of the second act.

621
00:34:00,864 --> 00:34:02,866
Yeah, that's just still
too convenient.

622
00:34:02,997 --> 00:34:04,433
Will, you can't
have it both ways.

623
00:34:04,868 --> 00:34:06,174
Look, if you need
your character

624
00:34:06,305 --> 00:34:08,916
to move from this spot,
and at the same time

625
00:34:09,047 --> 00:34:11,658
clear the entire stage
for the next act,

626
00:34:11,788 --> 00:34:13,442
it has to happen
the way I've written it.

627
00:34:13,573 --> 00:34:15,662
Hey!

628
00:34:15,792 --> 00:34:16,619
You really think
my character should act

629
00:34:16,750 --> 00:34:18,882
this simple-minded?

630
00:34:19,013 --> 00:34:21,885
- Yes.
- And why on earth, would I?

631
00:34:22,016 --> 00:34:25,019
Well, first and foremost,
as Noel Coward once said,

632
00:34:26,151 --> 00:34:28,283
- for the paycheck.
- Ha-ha, yeah.

633
00:34:29,241 --> 00:34:31,069
You know exactly
what I'm getting at.

634
00:34:31,199 --> 00:34:33,680
My character
is smarter than this.

635
00:34:33,810 --> 00:34:35,073
Or he certainly
was in the first draft

636
00:34:35,203 --> 00:34:37,466
you guys came up with.
He was a lot more edgy

637
00:34:37,597 --> 00:34:39,555
than what you're
turning him into now.

638
00:34:39,686 --> 00:34:41,035
Hmm. Not really.

639
00:34:41,166 --> 00:34:44,647
Don't be dogmatic.
Where's the tension now, huh?

640
00:34:44,778 --> 00:34:45,822
Where's the rivalry
between our characters

641
00:34:45,953 --> 00:34:47,737
that we were building?

642
00:34:47,868 --> 00:34:50,305
He's bloody cheating
with your scheming wife.

643
00:34:51,437 --> 00:34:53,787
- That I do know.
- Oh come on, War.

644
00:34:53,917 --> 00:34:54,831
Why is my character now
the one suddenly

645
00:34:54,962 --> 00:34:56,485
with a conscience, huh?

646
00:34:57,921 --> 00:34:59,271
He's a handsome rogue
in the first act

647
00:34:59,575 --> 00:35:02,361
and a clueless idiot
in the second.

648
00:35:02,491 --> 00:35:05,407
Because, Sterling,
deep down, that's who he is.

649
00:35:05,538 --> 00:35:07,061
Are you sure about that?

650
00:35:10,195 --> 00:35:11,544
Sterling...

651
00:35:12,762 --> 00:35:17,027
you are no method actor.
Okay? You are who you are,

652
00:35:17,158 --> 00:35:19,943
and it makes you genuine
and likeable on the stage.

653
00:35:20,074 --> 00:35:22,511
Which, in turn,
helps us evolve your character

654
00:35:22,642 --> 00:35:24,731
into being
who he really is

655
00:35:24,861 --> 00:35:27,037
and helps the audience
believe in you.

656
00:35:28,604 --> 00:35:29,953
Take Gabby, for example.

657
00:35:30,084 --> 00:35:31,477
For some reason,
she has to morph

658
00:35:31,607 --> 00:35:33,914
into every damn character
she's ever played.

659
00:35:34,044 --> 00:35:35,481
Let that
be a warning to you.

660
00:35:35,872 --> 00:35:37,744
Hmm.
So, she won't be embodying

661
00:35:37,874 --> 00:35:39,398
her last character
of Joan of Arc, huh?

662
00:35:39,528 --> 00:35:41,356
No, not at all.

663
00:35:41,487 --> 00:35:44,272
She has no self-sacrifice
in her soul.

664
00:35:44,403 --> 00:35:45,708
She's more Lady Macbeth.

665
00:35:46,100 --> 00:35:47,493
Which I'll remind you,
she's just come off

666
00:35:47,623 --> 00:35:48,929
playing her in the short one
in Canterbury.

667
00:35:49,059 --> 00:35:51,061
Oh, well...

668
00:35:51,192 --> 00:35:54,195
Why are you having
a go at Gabby?

669
00:35:54,326 --> 00:35:56,371
She's nailed
every single line

670
00:35:56,502 --> 00:35:59,635
we've written for her.
You know, she's managed to cope

671
00:35:59,766 --> 00:36:02,943
with all the changes
and twists we've come up with.

672
00:36:03,073 --> 00:36:05,163
She's never
complained once.

673
00:36:05,293 --> 00:36:06,773
So you now believe

674
00:36:06,903 --> 00:36:08,601
you're defending
the innocent, do you?

675
00:36:08,731 --> 00:36:10,255
None of us
are innocent, Will.

676
00:36:11,647 --> 00:36:13,258
Oh, come on.
Look, the two of you have been

677
00:36:13,388 --> 00:36:15,738
butting heads
ever since I've known you.

678
00:36:15,869 --> 00:36:16,913
Now, I have no idea
how she's put up

679
00:36:17,044 --> 00:36:18,611
with it for all these years.

680
00:36:18,741 --> 00:36:20,395
Oh, and anyway
she's not the one

681
00:36:20,526 --> 00:36:23,529
complaining about the changes
in her character, is she?

682
00:36:24,617 --> 00:36:27,446
All Sterling is doing
is simply asking questions,

683
00:36:27,576 --> 00:36:30,405
which he always has done.
And he's just inquiring

684
00:36:30,536 --> 00:36:32,581
about the play
and his character.

685
00:36:33,582 --> 00:36:36,411
And in an all fairness,
we keep making changes on.

686
00:36:38,283 --> 00:36:40,937
But I'm more interested--

687
00:36:41,068 --> 00:36:42,983
amused
would be a better word--

688
00:36:43,113 --> 00:36:45,594
by your knight in shining armor
defense on Gabby.

689
00:36:47,248 --> 00:36:48,771
Care to enlighten us?

690
00:36:51,731 --> 00:36:53,211
I will not
take your bait.

691
00:36:54,516 --> 00:36:56,083
We all know that you...

692
00:36:56,214 --> 00:36:59,478
you thrive
on creating tensions.

693
00:36:59,608 --> 00:37:03,351
Gives you some
kind of weird energy.

694
00:37:03,482 --> 00:37:05,745
And I'm not in the mood.

695
00:37:12,055 --> 00:37:14,057
- Well, that was interesting.
- I don't care.

696
00:37:14,188 --> 00:37:16,408
Look, it's not just
the changes to the character

697
00:37:16,538 --> 00:37:19,062
I'm worried about, okay?

698
00:37:19,193 --> 00:37:21,282
What about
this action sequence, huh?

699
00:37:21,413 --> 00:37:23,153
How on earth am I going to run
all these places

700
00:37:23,284 --> 00:37:24,851
on a simple stage?

701
00:37:24,981 --> 00:37:27,027
Sterling, don't worry.

702
00:37:30,552 --> 00:37:32,685
Will,
and somehow, my character

703
00:37:32,815 --> 00:37:34,252
is still supposed
to be menacing.

704
00:37:34,382 --> 00:37:36,471
Yes, you'll still
be threatening.

705
00:37:36,602 --> 00:37:38,299
You're so athletic
and imposing,

706
00:37:38,430 --> 00:37:39,431
the audience
is going to think

707
00:37:39,561 --> 00:37:41,128
you're dangerous
no matter what.

708
00:37:42,651 --> 00:37:45,437
Maybe. But all I do know
is my character

709
00:37:45,567 --> 00:37:47,830
could be so much more.

710
00:37:47,961 --> 00:37:50,398
Every actor thinks that.

711
00:37:50,529 --> 00:37:52,182
If you cut
Mercutio's lines here,

712
00:37:52,313 --> 00:37:54,272
we lose the essence
of what he represents.

713
00:37:55,316 --> 00:37:57,449
You're kidding me, right?

714
00:37:57,579 --> 00:37:58,885
He practically
steals this play

715
00:37:59,015 --> 00:38:00,626
long before those lines.

716
00:38:02,192 --> 00:38:03,019
You're just worried
I'm gonna take away

717
00:38:03,150 --> 00:38:04,847
from your Romeo.

718
00:38:04,978 --> 00:38:11,071
Sterling, that's why Mercutio
is so mercurial, get it?

719
00:38:11,201 --> 00:38:13,378
I mean, there's always
the dominating presence.

720
00:38:19,862 --> 00:38:21,516
You've never thought
anybody else's ideas

721
00:38:21,647 --> 00:38:23,518
were good apart
from your own.

722
00:38:25,041 --> 00:38:27,914
I'm not sure why you're
deciding to reevaluate

723
00:38:28,044 --> 00:38:32,266
what ideas are good
and not of mine, but, go on.

724
00:38:32,658 --> 00:38:35,617
It's your production.
It's brought it out in me.

725
00:38:35,748 --> 00:38:38,707
What is it you want
to get off your chest, Sterling?

726
00:38:38,838 --> 00:38:40,666
It's a violent play
you're directing.

727
00:38:42,145 --> 00:38:45,061
Full of malice,
brutality, murder.

728
00:38:45,192 --> 00:38:46,628
Oh. Is it?

729
00:38:49,065 --> 00:38:52,547
But you have no idea
what true violence is.

730
00:38:53,983 --> 00:38:56,290
I know your story.

731
00:38:56,421 --> 00:38:59,032
You've had it cozy
your entire life.

732
00:38:59,162 --> 00:39:00,860
You've never had
to live hand to mouth.

733
00:39:00,990 --> 00:39:02,340
You've had everything.

734
00:39:04,124 --> 00:39:08,737
I can picture you. Alone,
sitting on your designer sofa

735
00:39:08,868 --> 00:39:10,348
in front
of your vast bookcases,

736
00:39:10,478 --> 00:39:13,176
thumbing
a leather-bound book on war.

737
00:39:13,307 --> 00:39:17,093
Knights, battles.

738
00:39:19,052 --> 00:39:21,228
But you see,
you don't know real violence.

739
00:39:22,664 --> 00:39:24,144
You don't know
what it's like to be beaten

740
00:39:24,274 --> 00:39:26,799
every single night
by a drunken father.

741
00:39:27,321 --> 00:39:32,195
Hiding,
hoping, praying

742
00:39:33,719 --> 00:39:35,329
that tonight's the night
he doesn't come in your room

743
00:39:35,460 --> 00:39:37,113
when you hear him
stumble up the stairs.

744
00:39:41,117 --> 00:39:43,119
You think you know
about brute force

745
00:39:43,250 --> 00:39:44,947
and how people
react to it.

746
00:39:45,383 --> 00:39:48,386
I am telling you,
you have no idea.

747
00:39:49,517 --> 00:39:51,127
Brutality
is not clever, Will.

748
00:39:51,258 --> 00:39:53,216
It's ugly.

749
00:39:53,347 --> 00:39:55,480
Emotions spiral out
of control into rage

750
00:39:55,610 --> 00:39:57,917
and you end up doing things
you wouldn't normally do.

751
00:40:03,531 --> 00:40:05,359
Can you do me a favor?

752
00:40:11,626 --> 00:40:14,586
I would like you to close
your eyes for me.

753
00:40:14,716 --> 00:40:15,804
Close your eyes,
Sterling.

754
00:40:19,504 --> 00:40:21,201
Now, take yourself back

755
00:40:22,681 --> 00:40:26,728
to that intensity and pain
that you just revealed to me.

756
00:40:29,339 --> 00:40:31,298
I want you to feel...

757
00:40:32,517 --> 00:40:35,128
that hurt
and vulnerability

758
00:40:35,258 --> 00:40:37,173
that you felt as a child.

759
00:40:38,958 --> 00:40:41,439
Feel it boiling
inside of your gut.

760
00:40:43,919 --> 00:40:47,706
Okay.
Now, bring it back.

761
00:40:47,836 --> 00:40:49,577
Bring it back up
for me, Sterling.

762
00:40:54,495 --> 00:40:56,889
You see, I don't need
to experience real pain.

763
00:40:58,673 --> 00:40:59,631
I don't even need
to have lived through

764
00:40:59,761 --> 00:41:01,241
any sort of violence.

765
00:41:03,417 --> 00:41:07,334
You see, all I need
is just to pull it from you.

766
00:41:14,515 --> 00:41:17,518
Okay, everyone.
Back to work.

767
00:41:25,091 --> 00:41:27,659
Sir William.
Sir William?

768
00:41:29,312 --> 00:41:30,923
You all right, sir?

769
00:41:42,456 --> 00:41:45,981
- Is he dead?
- Quite so.

770
00:41:46,112 --> 00:41:48,854
And it appears
the killer used my revolver,

771
00:41:48,984 --> 00:41:50,464
which you were holding.

772
00:41:52,335 --> 00:41:54,294
No need for hysterics,
Lady Douglas.

773
00:41:54,424 --> 00:41:56,949
Please join us
down here.

774
00:41:57,079 --> 00:41:58,907
Is Sterling dead?

775
00:41:59,038 --> 00:42:01,214
Inspector, listen to me.
After she knocked you out,

776
00:42:01,344 --> 00:42:03,608
she's the one who shot Sterling
with your revolver.

777
00:42:03,738 --> 00:42:06,306
The last thing I remember
is that she fainted over there.

778
00:42:06,436 --> 00:42:07,699
Yes. And who do you think
hit you from behind?

779
00:42:07,829 --> 00:42:10,658
William, why are you
saying such things?

780
00:42:10,789 --> 00:42:12,225
When I woke up,
you and the inspector

781
00:42:12,355 --> 00:42:15,054
were knocked down.
Sterling was gone.

782
00:42:15,184 --> 00:42:16,229
I ran to find help

783
00:42:16,359 --> 00:42:17,883
and that's when I heard
the gunshot.

784
00:42:18,013 --> 00:42:19,101
You should be an actress,

785
00:42:19,232 --> 00:42:20,712
you're such
a good liar, Gabrielle.

786
00:42:20,842 --> 00:42:21,713
Inspector, I'm telling you,
she's the one

787
00:42:21,843 --> 00:42:22,844
that shot Sterling.

788
00:42:22,975 --> 00:42:25,151
And you are not
in your right mind.

789
00:42:25,281 --> 00:42:27,588
Well, you did just suffer
a blow to your head, sir.

790
00:42:27,719 --> 00:42:29,721
Yes.
And both came from her.

791
00:42:30,896 --> 00:42:32,985
It's you
who hated Sterling.

792
00:42:33,115 --> 00:42:33,942
It's you
who sent him a letter

793
00:42:34,073 --> 00:42:35,161
to meet you here
this evening

794
00:42:35,291 --> 00:42:36,771
so that you could kill him.

795
00:42:36,902 --> 00:42:39,165
I did not kill him!
She did!

796
00:42:39,295 --> 00:42:40,862
Not another step, sir!

797
00:42:43,691 --> 00:42:45,911
- That gun is empty.
- I doubt it.

798
00:42:46,041 --> 00:42:48,043
I loaded it myself
this morning.

799
00:42:48,174 --> 00:42:50,829
You may have. But she's the one
that's emptied it.

800
00:42:50,959 --> 00:42:52,004
Trust me, I know.

801
00:42:52,134 --> 00:42:53,440
Because I tried
to shoot her with it.

802
00:42:55,224 --> 00:42:56,356
You did what?

803
00:42:58,271 --> 00:42:59,707
It was
when you were unconscious.

804
00:42:59,838 --> 00:43:01,404
Look, it doesn't matter.

805
00:43:01,535 --> 00:43:02,710
Look at her,
she's a little mocking devil.

806
00:43:02,841 --> 00:43:05,017
Not another step, sir.

807
00:43:07,323 --> 00:43:09,369
You're not gonna shoot me.

808
00:43:09,499 --> 00:43:11,632
- I wouldn't bet on it.
- Go ahead.

809
00:43:11,763 --> 00:43:13,591
Like I said,
it's empty.

810
00:43:18,160 --> 00:43:19,640
I'll never be safe
from you.

811
00:43:23,949 --> 00:43:25,167
You're alive.

812
00:43:32,871 --> 00:43:34,220
You all right?

813
00:43:34,350 --> 00:43:36,744
- You bloody fool.
- Well, I wasn't expecting him

814
00:43:36,875 --> 00:43:38,006
to take off running.

815
00:43:38,137 --> 00:43:40,139
- Get after him.
- All right.

816
00:43:42,358 --> 00:43:44,056
I had to grab him
I know wasn't part of your plan.

817
00:43:44,186 --> 00:43:45,405
I hire
an alcoholic inspector,

818
00:43:45,535 --> 00:43:46,972
and that's what I get.

819
00:43:47,320 --> 00:43:49,017
He still has the power
to arrest William for murder.

820
00:43:49,148 --> 00:43:50,671
But William knows
you're still alive.

821
00:43:50,802 --> 00:43:53,282
Aye. But we still have
the dead body.

822
00:43:54,240 --> 00:43:57,199
Right. Right.

823
00:43:57,330 --> 00:43:59,114
We'll put him
in your clothes.

824
00:43:59,245 --> 00:44:00,072
Put bullets
through his face,

825
00:44:00,202 --> 00:44:02,291
make him unrecognizable.

826
00:44:02,422 --> 00:44:04,337
And then we'll have
the inspector testify at trial

827
00:44:04,467 --> 00:44:07,340
of William confessing
to believing he murdered you.

828
00:44:07,470 --> 00:44:09,995
- And I stay hidden until--
- Get after him. He can't escape.

829
00:44:11,126 --> 00:44:12,432
Oh God.

830
00:44:16,349 --> 00:44:18,264
Sir William!

831
00:44:18,394 --> 00:44:20,614
This building
is sealed tight.

832
00:44:35,585 --> 00:44:37,283
Hey.
Head to the front door

833
00:44:37,413 --> 00:44:39,328
and make sure he doesn't try
to escape, all right?

834
00:44:54,822 --> 00:44:56,215
William!

835
00:44:59,435 --> 00:45:02,003
William, you know
I'll find you!

836
00:45:54,403 --> 00:45:56,971
William?

837
00:45:57,102 --> 00:45:59,887
Come out, come out,
wherever you are.

838
00:47:31,805 --> 00:47:33,415
What have you done?

839
00:47:36,462 --> 00:47:38,986
What were you thinking, Will?
It's just a rehearsal.

840
00:47:40,596 --> 00:47:42,860
It was supposed to end
with him catching you, remember?

841
00:47:42,990 --> 00:47:44,992
Have you completely
lost your mind?

842
00:47:45,123 --> 00:47:46,472
What the hell happened?

843
00:47:46,602 --> 00:47:48,561
- Are you okay?
- My head hurts.

844
00:47:48,691 --> 00:47:50,302
S-- sorry about that. I...

845
00:47:50,432 --> 00:47:52,043
I just got a bit carried away.
That's all.

846
00:47:52,173 --> 00:47:55,742
Carried away?
You could have killed me.

847
00:47:55,873 --> 00:47:57,048
I--I was just trying
to imagine

848
00:47:57,178 --> 00:47:59,050
how the character feel.
You know, like,

849
00:47:59,180 --> 00:48:01,922
he's been chased,
cornered, cheated on.

850
00:48:03,054 --> 00:48:07,188
And well, I just saw
the flagpole and
I thought I'd improvise.

851
00:48:07,319 --> 00:48:10,888
Yeah, art imitating life,
life imitating art.

852
00:48:11,018 --> 00:48:12,237
To be honest, I thought
you'd see the pole

853
00:48:12,367 --> 00:48:13,325
- and leap over it.
- Come on.

854
00:48:13,455 --> 00:48:15,109
You meant to do this.

855
00:48:15,240 --> 00:48:17,242
No, I didn't.
Honestly, I just...

856
00:48:17,372 --> 00:48:19,592
I've been thinking
that I need to enter the act,

857
00:48:19,722 --> 00:48:21,289
and there needs
to be more substance.

858
00:48:21,420 --> 00:48:22,290
I need to have it out
with Sterling

859
00:48:22,421 --> 00:48:23,901
before he captures me.

860
00:48:24,031 --> 00:48:27,687
Will, it was supposed
to be you getting knocked out.

861
00:48:27,817 --> 00:48:30,733
And you didn't think
about maybe telling someone
you were gonna do this?

862
00:48:30,864 --> 00:48:33,693
Well, I might have told Warrick
that I was going to
improvise tonight.

863
00:48:33,823 --> 00:48:35,825
It's my bloody ankle.

864
00:48:36,130 --> 00:48:38,916
I think it's twisted.
It could be broken.

865
00:48:40,178 --> 00:48:43,790
I'll, uh...
I'll go and get some ice.

866
00:48:43,921 --> 00:48:46,358
And a compensation
claim form.

867
00:48:50,666 --> 00:48:52,146
What is wrong with him?

868
00:48:52,277 --> 00:48:54,061
Hmm.
The dark sides of Will

869
00:48:54,192 --> 00:48:57,325
are coming out.
He's driving me nuts.

870
00:48:58,674 --> 00:49:00,894
He keeps changing the lines,
cutting whole scenes,

871
00:49:01,025 --> 00:49:02,852
putting them back again.

872
00:49:02,983 --> 00:49:04,376
And now,
this last minute improv

873
00:49:04,506 --> 00:49:06,769
put Sterling in danger.

874
00:49:06,900 --> 00:49:10,382
Honestly, I've about had it
with him and this whole play.

875
00:49:12,036 --> 00:49:13,776
Well, you can't bail
on us now.

876
00:49:16,301 --> 00:49:18,607
You know
what's really wrong?

877
00:49:19,913 --> 00:49:22,611
It's like the two
of you are killing him.

878
00:49:22,742 --> 00:49:24,091
Yeah.
It's been boiling up

879
00:49:24,222 --> 00:49:27,355
inside him for weeks,
maybe longer.

880
00:49:27,486 --> 00:49:30,358
And he's turning this...
this dumb play

881
00:49:30,489 --> 00:49:33,448
into a micro version

882
00:49:33,579 --> 00:49:36,974
of your weird triangle
of betrayal.

883
00:49:37,104 --> 00:49:39,106
Believe me,
this is definitely not

884
00:49:39,237 --> 00:49:41,065
the play we started writing.

885
00:49:43,328 --> 00:49:45,895
Look, I've been
writing for 10 years.

886
00:49:46,026 --> 00:49:49,812
And all I get
is rejection after rejection

887
00:49:49,943 --> 00:49:52,380
and the financing
always seems to fall through.

888
00:49:52,511 --> 00:49:55,253
But now, now I get...

889
00:49:55,383 --> 00:49:58,082
I get a chance to finally pen
a play that's set to--

890
00:49:58,212 --> 00:50:01,041
to open on the West End
with the two of you,

891
00:50:01,172 --> 00:50:03,217
the best
I've ever worked with.

892
00:50:03,348 --> 00:50:06,960
And for all his faults,
Will is a great actor,

893
00:50:07,091 --> 00:50:09,049
but he's messing up
with the plot.

894
00:50:09,180 --> 00:50:14,359
We've refined over and over,
and he's destroying everything.

895
00:50:14,489 --> 00:50:17,449
His one big chance,
ourbig chance, and why?

896
00:50:20,365 --> 00:50:22,497
Because he can't stand
the fact that the two of you

897
00:50:22,628 --> 00:50:26,110
have fallen for each other,
making him a cuckold.

898
00:50:28,634 --> 00:50:31,463
I'm telling you,
be careful.

899
00:50:31,593 --> 00:50:34,118
War, War, take a seat.

900
00:50:34,248 --> 00:50:36,294
Look, we've got to
talk about this.

901
00:50:37,251 --> 00:50:38,818
We've got to figure out
what we're all going to do.

902
00:50:40,167 --> 00:50:42,169
You're kidding, right?

903
00:50:42,300 --> 00:50:44,215
There is no nice way
you can fix this.

904
00:50:49,220 --> 00:50:52,571
It's Will.
He's got your ice.

905
00:50:54,138 --> 00:50:56,183
It's in the locker room.

906
00:50:56,314 --> 00:50:58,185
But you've got to
go up there to get it.

907
00:50:58,316 --> 00:51:00,274
What did you mean,
"be careful"?

908
00:51:10,110 --> 00:51:11,416
We have to quit
this play.

909
00:51:12,025 --> 00:51:13,200
What are you talking about?

910
00:51:13,331 --> 00:51:15,028
He's going to make our lives
a living hell.

911
00:51:15,159 --> 00:51:16,203
He already is.

912
00:51:16,334 --> 00:51:19,163
Exactly. It's only going to
get worse.

913
00:51:19,293 --> 00:51:21,034
It's not fair on him
and it's not fair on me.

914
00:51:21,165 --> 00:51:22,862
And it all revolves
around you.

915
00:51:23,471 --> 00:51:26,692
Don't you start playing
Mr. Sensitive now.

916
00:51:26,822 --> 00:51:29,477
You want me
to come clean with him

917
00:51:29,608 --> 00:51:32,654
about us
from the beginning.

918
00:51:33,873 --> 00:51:36,789
♪ Who knows ♪

919
00:51:36,919 --> 00:51:40,836
♪ Why I'm
sticking around ♪

920
00:51:40,967 --> 00:51:44,013
♪ Who knows ♪

921
00:51:44,144 --> 00:51:48,453
♪ Why you always
bring me down ♪

922
00:51:48,583 --> 00:51:54,111
♪ Who knows
I don't ♪

923
00:51:56,635 --> 00:51:59,551
♪ Your eyes,
they haunt me ♪

924
00:51:59,681 --> 00:52:03,903
♪ Mirrors to your soul ♪

925
00:52:04,033 --> 00:52:06,340
♪ Your lips
entice me ♪

926
00:52:06,471 --> 00:52:09,996
♪ I'm losing
all control ♪

927
00:52:11,432 --> 00:52:14,914
♪ I can't escape you ♪

928
00:52:15,219 --> 00:52:19,919
♪ You're no good
I know ♪

929
00:52:21,094 --> 00:52:24,924
♪ Why you say
the things you say ♪

930
00:52:25,054 --> 00:52:28,101
♪ I know ♪

931
00:52:28,232 --> 00:52:32,323
♪ That you'll
never go away ♪

932
00:52:32,453 --> 00:52:38,981
♪ I know, I know ♪

933
00:52:41,462 --> 00:52:44,857
♪ I know ♪

934
00:53:31,164 --> 00:53:33,514
There's absolutely no way
War's gonna buy this.

935
00:53:35,124 --> 00:53:38,389
I know how much you love
to feed off each other.

936
00:53:38,519 --> 00:53:40,347
But War has to buy
into your vision.

937
00:53:40,478 --> 00:53:42,175
It's your damn play.

938
00:53:46,745 --> 00:53:49,095
Maybe I shouldn't have even
cast him in the first place.

939
00:53:50,575 --> 00:53:54,056
Hiring schoolmates, lovers,

940
00:53:54,187 --> 00:53:57,669
it's just bringing back
years of jealousies and trysts.

941
00:53:57,799 --> 00:54:00,411
Oh, what a tangled web
we weave.

942
00:54:00,541 --> 00:54:02,804
I've risked
everything here.

943
00:54:02,935 --> 00:54:05,720
My reputation,
my inheritance.

944
00:54:05,851 --> 00:54:09,289
Your reputation?
What a joke.

945
00:54:09,420 --> 00:54:12,466
All in that conceited
swollen head of yours.

946
00:54:12,597 --> 00:54:13,902
Face it.

947
00:54:14,033 --> 00:54:16,122
You haven't ever pulled off
a winner, have you?

948
00:54:16,253 --> 00:54:18,472
Not in the big leagues,
at least.

949
00:54:18,603 --> 00:54:20,561
And that's where you want
to end up, is it not?

950
00:54:22,041 --> 00:54:24,217
So what if
you give it a go?

951
00:54:24,348 --> 00:54:25,784
What's the worst
that could happen?

952
00:54:26,175 --> 00:54:29,004
It fails, you fall flat
on your face. So what?

953
00:54:30,092 --> 00:54:31,572
Gave it your best.

954
00:54:33,095 --> 00:54:35,707
Of course,
there's always another way.

955
00:54:37,448 --> 00:54:40,015
You just have to go
with your first gut instinct.

956
00:54:41,843 --> 00:54:43,845
They all must die.

957
00:54:46,892 --> 00:54:49,286
- The Hamlet ending.
- Exactly.

958
00:54:49,416 --> 00:54:50,635
And don't tell me
you haven't thought

959
00:54:50,765 --> 00:54:53,115
about it 1,000 times.

960
00:54:56,554 --> 00:54:59,208
Yes.
But only William Fortinbras's

961
00:54:59,339 --> 00:55:01,950
left to tell
the tale of woe.

962
00:55:02,081 --> 00:55:04,301
Now, go and tell
each one of them

963
00:55:04,431 --> 00:55:07,086
the lie that you want
them to believe.

964
00:55:17,749 --> 00:55:19,141
Stop. Stop.

965
00:55:21,666 --> 00:55:22,928
I guess
I was stupid enough

966
00:55:23,058 --> 00:55:24,408
to believe
that this secret life

967
00:55:24,538 --> 00:55:26,671
between the three of us
would work out somehow, but...

968
00:55:29,587 --> 00:55:31,153
Let's just get you
to the lounge. Okay?

969
00:55:31,284 --> 00:55:32,677
I will get
the ice from Will.

970
00:55:34,809 --> 00:55:36,768
Yeah. I'll--
I'll talk to him, too.

971
00:55:38,247 --> 00:55:40,119
Don't forget
to take a weapon.

972
00:55:55,656 --> 00:55:56,918
Where's Sterling?

973
00:55:59,268 --> 00:56:01,532
Mate, you totally
screwed up his ankle.

974
00:56:02,924 --> 00:56:04,448
It's gonna take him ages
to get ready for the next act

975
00:56:04,578 --> 00:56:07,451
and you want him
to come up here for that ice.

976
00:56:16,851 --> 00:56:19,071
This has got
to stop, mate.

977
00:56:19,201 --> 00:56:20,551
- What has to?
- You know exactly

978
00:56:20,681 --> 00:56:21,769
what I'm talking about.

979
00:56:21,900 --> 00:56:24,206
You deliberately tried
to hurt him.

980
00:56:24,337 --> 00:56:25,643
Mate, I told you.

981
00:56:25,773 --> 00:56:27,122
I just got carried away
improvising

982
00:56:27,253 --> 00:56:28,472
Bullshit.

983
00:56:29,734 --> 00:56:31,170
You knew exactly
what you were doing.

984
00:56:31,300 --> 00:56:33,215
Everything was set up.

985
00:56:33,346 --> 00:56:34,782
The stair sequence
for the chase,

986
00:56:34,913 --> 00:56:37,524
you getting caught right
before the next act.

987
00:56:40,135 --> 00:56:42,442
You absolutely
stink of scotch.

988
00:56:45,140 --> 00:56:46,228
Mate, I've told you,
you can't keep drinking

989
00:56:46,359 --> 00:56:48,405
like this all day.

990
00:56:48,535 --> 00:56:49,536
It's starting to show
in your writing, all right?

991
00:56:49,667 --> 00:56:51,190
We've spoken about this.

992
00:56:55,324 --> 00:56:57,152
Oh, bloody incredible.

993
00:56:58,850 --> 00:57:00,417
You know how much
of a pain in the butt

994
00:57:00,547 --> 00:57:02,157
you are to work with?

995
00:57:04,464 --> 00:57:06,379
It's so hard
to be your friend.

996
00:57:11,384 --> 00:57:13,386
Look, every single one of us
has been there for you

997
00:57:13,517 --> 00:57:15,127
when you were down.

998
00:57:15,257 --> 00:57:17,303
When plays closed,
when reviews stank,

999
00:57:17,434 --> 00:57:19,218
when you didn't get
the big role

1000
00:57:19,348 --> 00:57:22,482
you were meant to play.

1001
00:57:22,613 --> 00:57:24,702
And for the last few months,
we've been working really hard

1002
00:57:24,832 --> 00:57:27,095
every step of the way
to make this play happen.

1003
00:57:27,226 --> 00:57:30,708
And now you're
bloody determined to--

1004
00:57:30,838 --> 00:57:32,666
to turn this into some kind of
torture chamber

1005
00:57:32,797 --> 00:57:35,408
for Sterling and Gabby,
and now me.

1006
00:57:40,979 --> 00:57:42,589
Lay off the booze, yeah?

1007
00:57:51,337 --> 00:57:52,643
Changes for the new act.

1008
00:58:08,963 --> 00:58:10,487
This doesn't
even make sense.

1009
00:58:11,618 --> 00:58:13,315
Oh, you'll come along.

1010
00:58:13,446 --> 00:58:15,535
Just read them
through thoroughly, yeah?

1011
00:58:15,666 --> 00:58:17,581
I'm sure you can rework
with what we've got.

1012
00:58:19,234 --> 00:58:22,368
Remember my motto:
"Always the unexpected."

1013
00:58:26,807 --> 00:58:28,635
This is not
just your bloody play.

1014
00:58:31,029 --> 00:58:33,118
I won't let you ruin it.

1015
00:58:41,996 --> 00:58:43,694
Oh, it's not getting
any better.

1016
00:58:44,999 --> 00:58:48,133
It will. Things will.

1017
00:59:18,337 --> 00:59:19,904
Everyone but Sterling.

1018
00:59:21,470 --> 00:59:24,430
Well, obviously,
we need to talk.

1019
00:59:24,561 --> 00:59:26,954
It's not going to be one
of those discussions, is it?

1020
00:59:28,173 --> 00:59:29,000
Versus?

1021
00:59:31,045 --> 00:59:35,789
Well, it just seems so,
so vapid, so generic.

1022
00:59:35,920 --> 00:59:37,530
How you and Sterling
couldn't help it,

1023
00:59:37,661 --> 00:59:39,793
but just had
to follow our hearts.

1024
00:59:39,924 --> 00:59:42,187
It's been done
a thousand times before.

1025
00:59:42,448 --> 00:59:44,450
Again, versus what?

1026
00:59:44,581 --> 00:59:46,626
Well, by being
more creative.

1027
00:59:46,757 --> 00:59:48,193
Doing what
you really want to do.

1028
00:59:49,281 --> 00:59:50,587
And which is?

1029
00:59:50,717 --> 00:59:52,240
By taking that knife out
you're hiding

1030
00:59:52,371 --> 00:59:54,460
from behind your back
and stab me with it.

1031
00:59:57,245 --> 00:59:59,987
Well, you are the director.

1032
01:00:05,471 --> 01:00:06,515
Come in.

1033
01:00:09,518 --> 01:00:13,087
You are a very clever
naughty boy.

1034
01:00:13,218 --> 01:00:14,523
And Sterling?

1035
01:00:14,654 --> 01:00:16,395
Uh, well,
he can barely walk.

1036
01:00:16,525 --> 01:00:19,006
And yes,
I came to get this.

1037
01:00:19,137 --> 01:00:20,312
You know, you probably

1038
01:00:20,442 --> 01:00:22,270
shouldn't have
tripped him like that.

1039
01:00:22,401 --> 01:00:25,752
I know, but...
Sir William, he, uh...

1040
01:00:25,883 --> 01:00:28,015
he can't be cornered
like that again.

1041
01:00:28,146 --> 01:00:29,626
I needed
to introduce some real

1042
01:00:29,756 --> 01:00:31,584
intense danger
into that scene.

1043
01:00:31,715 --> 01:00:33,194
Well, you achieved that.

1044
01:00:33,325 --> 01:00:35,066
Sterling and War
are wound up so tight,

1045
01:00:35,196 --> 01:00:38,112
they've no idea
what's gonna happen next.

1046
01:00:38,243 --> 01:00:39,723
Isn't that
what you wanted?

1047
01:00:41,550 --> 01:00:43,074
You know, I have to admit,

1048
01:00:43,204 --> 01:00:45,685
I wasn't sure about this plan
of yours at first.

1049
01:00:45,816 --> 01:00:47,905
But you get it, right?

1050
01:00:48,035 --> 01:00:50,864
It brings out-- just brings out
something deeper out of them.

1051
01:00:50,995 --> 01:00:52,126
Hmm.

1052
01:00:52,257 --> 01:00:53,258
What about Sterling?
Does he know

1053
01:00:53,388 --> 01:00:54,476
we broke up months ago?

1054
01:00:54,607 --> 01:00:55,826
No, he has no idea.

1055
01:00:55,956 --> 01:00:57,828
And now, War's told him
you know about us.

1056
01:00:57,958 --> 01:01:00,569
He's absolutely torn apart.

1057
01:01:00,700 --> 01:01:02,093
In fact,
he's absolutely terrified

1058
01:01:02,223 --> 01:01:03,660
about what you're gonna do.

1059
01:01:03,790 --> 01:01:06,184
Oh, that's great.
That's great.

1060
01:01:07,446 --> 01:01:09,970
He's gonna put on the best
performance he's ever given.

1061
01:01:10,101 --> 01:01:11,711
He doesn't
know it yet, actually,

1062
01:01:11,842 --> 01:01:13,539
but he's gonna kill it
in my next new third act.

1063
01:01:14,235 --> 01:01:15,236
More changes?

1064
01:01:16,281 --> 01:01:17,717
You know better
than anyone

1065
01:01:17,848 --> 01:01:20,546
this is a watch-and-see play.

1066
01:01:20,677 --> 01:01:22,722
You know, I do
miss this about you.

1067
01:01:23,767 --> 01:01:27,248
Your unpredictable,
challenging, creative side.

1068
01:01:27,596 --> 01:01:31,296
You know, I mean at certain
times I get a glimpse
of the real you.

1069
01:01:31,426 --> 01:01:33,646
Oh, that's the problem,
isn't it?

1070
01:01:33,777 --> 01:01:35,300
We're all liars

1071
01:01:35,430 --> 01:01:37,432
continually
portraying different roles.

1072
01:01:37,824 --> 01:01:39,870
I mean, I could say
the same about you.

1073
01:01:40,000 --> 01:01:42,089
One day,
you're fair Rosalind,

1074
01:01:42,220 --> 01:01:45,310
and the next you're Medea
scaring the absolute
shit out of me.

1075
01:01:46,224 --> 01:01:49,880
Once a woman is wronged
in the matter of love,

1076
01:01:50,010 --> 01:01:54,101
no other soul can hold
so many thoughts of blood.

1077
01:01:54,232 --> 01:01:57,322
See, that's what
makes it so amazing.

1078
01:01:57,452 --> 01:01:59,454
- And dangerous.
- Yeah.

1079
01:02:01,413 --> 01:02:03,763
We did have a good run,
didn't we?

1080
01:02:03,894 --> 01:02:05,417
But I guess
all's well that ends well,

1081
01:02:05,547 --> 01:02:07,027
as another Will concluded.

1082
01:02:08,681 --> 01:02:10,161
And you know,
I've been thinking, um,

1083
01:02:11,379 --> 01:02:13,120
you and Sterling,

1084
01:02:13,251 --> 01:02:15,166
you're probably
right for each other.

1085
01:02:16,167 --> 01:02:17,864
Yeah.

1086
01:02:17,995 --> 01:02:20,780
And whilst
I'm in this confessing booth

1087
01:02:20,911 --> 01:02:23,087
and only for this
one time only,

1088
01:02:23,217 --> 01:02:24,479
I'm well aware
that my mood swings

1089
01:02:24,610 --> 01:02:26,612
are far too much
for only one person to handle.

1090
01:02:26,917 --> 01:02:30,747
Oh, wow.
Proud of you owning that.

1091
01:02:32,226 --> 01:02:33,445
Give that to Sterling
and make sure

1092
01:02:33,575 --> 01:02:35,752
he gets to the Egyptian room
on time, will you?

1093
01:02:38,929 --> 01:02:40,757
Yes, Henry Higgins.

1094
01:02:47,024 --> 01:02:49,809
Remember,
everyone must feel real pain

1095
01:02:49,940 --> 01:02:52,551
and real fear
in these next scenes.

1096
01:02:52,681 --> 01:02:54,988
Of course,
we'll just have to get

1097
01:02:55,119 --> 01:02:58,513
an entirely new cast
after the multiple tragedies.

1098
01:03:03,083 --> 01:03:04,345
But it's such
a huge gamble.

1099
01:03:04,476 --> 01:03:06,434
Of course it is.

1100
01:03:06,565 --> 01:03:08,349
To win, you've got
to roll the dice,

1101
01:03:08,480 --> 01:03:10,395
take a bite of the apple.

1102
01:03:10,525 --> 01:03:13,050
It's only then
you discover the real truth.

1103
01:03:14,094 --> 01:03:15,792
But to not tell anyone
what I'm going to do.

1104
01:03:15,922 --> 01:03:16,880
How on earth do you think
you're going

1105
01:03:17,010 --> 01:03:18,751
to catch anyone off guard?

1106
01:03:18,882 --> 01:03:21,014
Have a truly
original final act.

1107
01:03:22,189 --> 01:03:23,408
You've got to mix it up.

1108
01:03:23,538 --> 01:03:25,584
Pieces have got
to fly everywhere.

1109
01:03:26,063 --> 01:03:28,500
You have to give in
to the chaos.

1110
01:03:28,630 --> 01:03:31,416
Feed into the paranoia.

1111
01:03:31,546 --> 01:03:36,247
Explore your hallucinations,
articulate the insanity.

1112
01:03:37,901 --> 01:03:40,164
Rip off those masks

1113
01:03:40,294 --> 01:03:44,385
and expose
the many ugly facades.

1114
01:03:44,516 --> 01:03:47,780
No one can be rescued.
No one can escape

1115
01:03:47,911 --> 01:03:50,043
the nightmares
of their own making.

1116
01:03:53,133 --> 01:03:56,006
All this confusion
that I'm gonna cause is...

1117
01:03:56,136 --> 01:03:59,400
All life is confusing,
pulsating with turmoil.

1118
01:03:59,879 --> 01:04:01,707
Just keep writing
what I'm saying.

1119
01:04:02,751 --> 01:04:04,623
But what you're thinking

1120
01:04:05,015 --> 01:04:09,410
composes in your snobbish
Shakespeare drenched prose.

1121
01:04:09,541 --> 01:04:12,022
It all ends up arriving
at the same twisted,

1122
01:04:12,152 --> 01:04:14,154
predestined, bitter end.

1123
01:04:20,073 --> 01:04:23,772
- You're not real.
- I never told you I was.

1124
01:04:23,903 --> 01:04:25,992
But every writer
imagines it so.

1125
01:04:28,821 --> 01:04:31,084
Men's minds are wild.

1126
01:04:42,879 --> 01:04:46,665
Cut off even
in the blossoms of my sin.

1127
01:04:48,275 --> 01:04:51,975
With all
the imperfections on my head.

1128
01:04:52,105 --> 01:04:54,978
Holy shit, Will.
You aretrying to kill me.

1129
01:04:56,196 --> 01:04:57,763
Looks like you can move
that ankle after all.

1130
01:04:57,894 --> 01:04:59,025
Yeah.

1131
01:04:59,156 --> 01:05:01,027
Coming face-to-face
with the Illuminati.

1132
01:05:02,463 --> 01:05:04,074
Maybe I should sell my soul.

1133
01:05:04,204 --> 01:05:06,903
- All my dark deeds.
- I thought you had.

1134
01:05:07,033 --> 01:05:09,688
Don't we all, Sterling?
Some way or another?

1135
01:05:11,908 --> 01:05:14,084
That's your costume
for the next act.

1136
01:05:14,214 --> 01:05:16,913
You just need to sit
in the judgment seat.

1137
01:05:17,043 --> 01:05:19,393
You actually hardly need
to move for the entire act.

1138
01:05:19,524 --> 01:05:23,267
Just fall down, which you've
shown you can already do.

1139
01:05:24,790 --> 01:05:27,140
About earlier on, I, um...

1140
01:05:27,271 --> 01:05:30,187
you know, when you fell
on the stairs, I...

1141
01:05:30,317 --> 01:05:32,754
must admit, I never
properly apologized to you.

1142
01:05:32,885 --> 01:05:36,758
So, I'm sorry.
I, uh...

1143
01:05:37,803 --> 01:05:40,284
Sometimes I forget that

1144
01:05:40,414 --> 01:05:42,764
you and I, we've known
each other for so long that...

1145
01:05:42,895 --> 01:05:46,681
my communication
isn't at its best at times.

1146
01:05:46,812 --> 01:05:48,292
And I push myself
just as hard

1147
01:05:48,422 --> 01:05:50,468
as I push everyone else.

1148
01:05:50,598 --> 01:05:53,819
But what I did
was inexcusable.

1149
01:05:53,950 --> 01:05:55,299
You know, you could
have been hurt.

1150
01:05:56,822 --> 01:05:59,303
You were hurt, um,
but I just hope

1151
01:05:59,433 --> 01:06:00,957
you forgive
my lapse in judgment.

1152
01:06:01,087 --> 01:06:05,570
Lapse in judgement?
Will, that was an attack.

1153
01:06:05,700 --> 01:06:07,789
Oh, don't be
so dramatic, Sterling.

1154
01:06:07,920 --> 01:06:09,748
So you're saying it's nothing
to do with Gabby and me?

1155
01:06:10,792 --> 01:06:12,011
Oh, let's just say--

1156
01:06:12,142 --> 01:06:14,492
No, there is no "let's"
in this conversation.

1157
01:06:14,622 --> 01:06:16,973
No, there is.
There's three of us,

1158
01:06:17,103 --> 01:06:18,539
which makes it plural.

1159
01:06:18,670 --> 01:06:20,541
And we're both
hiding a secret.

1160
01:06:20,672 --> 01:06:22,195
Not so secret anymore,
is it?

1161
01:06:22,326 --> 01:06:24,806
Look, just tell me
what you're going to do

1162
01:06:24,937 --> 01:06:26,460
about us being
in this play, huh?

1163
01:06:26,591 --> 01:06:28,375
You at least
tell me the truth.

1164
01:06:28,506 --> 01:06:30,334
I could say the same
for you, couldn't I?

1165
01:06:31,944 --> 01:06:33,250
I thought Gabby was going
to talk to you about us.

1166
01:06:33,380 --> 01:06:34,947
- She did.
- And?

1167
01:06:35,078 --> 01:06:36,035
And what?

1168
01:06:37,602 --> 01:06:41,910
Oh, you want me
to apologize like you have?

1169
01:06:42,041 --> 01:06:44,565
I don't know.
Did mine help?

1170
01:06:46,176 --> 01:06:47,568
Fair point.

1171
01:06:51,703 --> 01:06:54,184
The truth is,
I know I shouldn't have pursued
her behind your back.

1172
01:06:54,314 --> 01:06:55,968
We've been mates
for far too long.

1173
01:06:56,447 --> 01:06:59,841
And believe me,
it's eating me up inside.

1174
01:07:01,365 --> 01:07:03,323
But it's always been you
and Gabby from the start.

1175
01:07:04,542 --> 01:07:06,413
Always an item,
always together.

1176
01:07:06,544 --> 01:07:09,025
And me?
Always the wingman.

1177
01:07:10,069 --> 01:07:12,506
Stand to the side, watching.

1178
01:07:12,637 --> 01:07:13,812
Just watching.

1179
01:07:17,337 --> 01:07:18,817
And then it happened.

1180
01:07:20,732 --> 01:07:21,646
I mean, you know
better than anybody

1181
01:07:22,081 --> 01:07:23,169
how she can get
inside your head.

1182
01:07:24,344 --> 01:07:26,651
Yes, I do.
Intoxicating.

1183
01:07:30,002 --> 01:07:33,310
So what
are you gonna do, hmm?

1184
01:07:33,440 --> 01:07:35,399
Gabby's convinced
that you're gonna kick us
out of this play.

1185
01:07:36,878 --> 01:07:39,272
Let's, um...
Well, let's reserve

1186
01:07:39,403 --> 01:07:42,362
that judgment till we rehearse
the next scene, shall we?

1187
01:07:44,147 --> 01:07:45,931
I don't know how we can work
together after--

1188
01:07:46,062 --> 01:07:47,802
Sterling,
Sterling, Sterling.

1189
01:07:49,195 --> 01:07:52,024
Friendship is stronger
than any romance, okay?

1190
01:07:52,155 --> 01:07:54,287
I've apologized,
and you've come clean.

1191
01:07:55,636 --> 01:07:59,597
So, as every director says,
"The show must go on."

1192
01:08:02,339 --> 01:08:02,948
Will?

1193
01:08:03,862 --> 01:08:04,471
Yes?

1194
01:08:05,820 --> 01:08:08,432
You're taking this far better
than I thought you would.

1195
01:08:08,562 --> 01:08:10,521
- Really?
- Yeah.

1196
01:08:10,651 --> 01:08:12,305
Maybe it's because I know
what's going to happen next.

1197
01:08:14,002 --> 01:08:15,830
See you
at the altar of judgment.

1198
01:08:32,630 --> 01:08:36,242
Remove your mask,
so that your eyes may be open.

1199
01:08:40,899 --> 01:08:44,250
Sir William,
in this temple of Osiris,

1200
01:08:45,425 --> 01:08:48,385
you have been weighed in
the balance and found guilty.

1201
01:08:50,300 --> 01:08:54,086
With your own confession,
which I duly recorded,

1202
01:08:55,131 --> 01:08:57,089
you recounted
bearing a knife

1203
01:08:58,351 --> 01:09:00,048
that has been identified
as the weapon

1204
01:09:00,179 --> 01:09:02,747
in this heinous crime.

1205
01:09:06,664 --> 01:09:11,843
A body has been discovered
with knife wounds identical

1206
01:09:11,973 --> 01:09:14,062
to what you described

1207
01:09:14,411 --> 01:09:16,935
and mutilated
by numerous gunshots.

1208
01:09:21,809 --> 01:09:24,595
The diceased
is currently being identified

1209
01:09:24,725 --> 01:09:26,205
from his clothes

1210
01:09:26,336 --> 01:09:28,381
and the personal artifacts
found upon him,

1211
01:09:28,512 --> 01:09:30,427
including a letter...

1212
01:09:35,693 --> 01:09:39,436
written, as you have admitted,
by your own hand.

1213
01:09:43,135 --> 01:09:46,573
Sir William, you will be
tried for this murder.

1214
01:09:47,705 --> 01:09:49,924
Your gallows
will be built high.

1215
01:09:51,056 --> 01:09:54,451
And you will swing
until dead.

1216
01:09:58,150 --> 01:10:00,892
Three corrupt judges
is all I see.

1217
01:10:03,068 --> 01:10:06,071
Guilty of sins far worse
than whatever judgment

1218
01:10:06,202 --> 01:10:08,247
you pretend
to pronounce on me.

1219
01:10:10,118 --> 01:10:12,425
It matters
not the age we live in.

1220
01:10:12,556 --> 01:10:14,601
Betrayal is betrayal.

1221
01:10:16,690 --> 01:10:19,171
No matter the costumes
or the clothes

1222
01:10:19,302 --> 01:10:22,000
we find ourselves adorned in,

1223
01:10:22,130 --> 01:10:27,962
falseness still exudes,
and we stink of duplicity.

1224
01:10:28,963 --> 01:10:31,749
Will, what part of the play
are you working from?

1225
01:10:32,967 --> 01:10:35,013
This is new.

1226
01:10:35,143 --> 01:10:37,755
This play was to be
about the twists and turns

1227
01:10:37,885 --> 01:10:40,801
of us living together
in the shadows.

1228
01:10:40,932 --> 01:10:44,675
Set in the past
but a mirror to the present.

1229
01:10:44,805 --> 01:10:47,591
A murder mystery
magnified by secretive walls

1230
01:10:47,721 --> 01:10:49,680
of these ancient buildings

1231
01:10:49,810 --> 01:10:51,986
where oaths
were made and broken

1232
01:10:52,117 --> 01:10:54,250
with adulterous interludes.

1233
01:10:55,903 --> 01:11:01,648
And our sins compounded
over and over with filthy lies.

1234
01:11:01,779 --> 01:11:04,434
We've lived out scenes
from our own lives

1235
01:11:04,564 --> 01:11:06,174
and rehearsed them
as if they are fresh

1236
01:11:06,305 --> 01:11:07,785
and new in our play.

1237
01:11:08,699 --> 01:11:12,268
All the while,
our deceptive scribe

1238
01:11:12,398 --> 01:11:15,749
has attempted
to keep up in chronicle

1239
01:11:15,880 --> 01:11:17,316
our wicked deeds.

1240
01:11:17,447 --> 01:11:20,885
Okay, seriously, Will?
You aren't making any sense.

1241
01:11:21,102 --> 01:11:22,452
Not even close, Will.

1242
01:11:23,931 --> 01:11:26,238
This is just
a complete waste of time.

1243
01:11:26,369 --> 01:11:28,153
- Is it?
- Yes.

1244
01:11:28,284 --> 01:11:31,069
Because I thought you want
to create a moving puzzle.

1245
01:11:32,766 --> 01:11:35,639
Where the audience
and the actors are kept on edge,

1246
01:11:35,769 --> 01:11:37,467
not knowing
what's going to happen next.

1247
01:11:38,555 --> 01:11:39,686
Well, you've achieved that.

1248
01:11:39,817 --> 01:11:41,862
But that was only part
of what we set out

1249
01:11:41,993 --> 01:11:44,430
to write together,

1250
01:11:44,561 --> 01:11:46,867
in an Agatha Christie
type mystery.

1251
01:11:46,998 --> 01:11:50,088
A film noir
set in a different time period.

1252
01:11:50,218 --> 01:11:53,874
And what makes you think
that this play is not that?

1253
01:11:54,005 --> 01:11:56,050
Because you're off again

1254
01:11:56,181 --> 01:11:59,271
on some kind of
weird tangent. And I'm tired.

1255
01:11:59,402 --> 01:12:03,231
I'm... I'm so,
so tired of rewriting

1256
01:12:03,362 --> 01:12:05,277
this rubbish that I...

1257
01:12:10,326 --> 01:12:12,632
I'm so tired that I went
ahead and wrote a new script.

1258
01:12:14,591 --> 01:12:18,682
My script.
As crazy as it seems.

1259
01:12:18,812 --> 01:12:20,858
I like my version
far better than anything

1260
01:12:20,988 --> 01:12:22,338
we've come up with.

1261
01:12:22,468 --> 01:12:25,079
So go ahead, go ahead
and keep writing

1262
01:12:25,210 --> 01:12:28,431
your sad little
revenge drama.

1263
01:12:29,823 --> 01:12:31,259
I have no idea
where you're heading with this,

1264
01:12:31,390 --> 01:12:34,262
but... I've had enough.

1265
01:12:35,568 --> 01:12:38,354
Sit down,
you lowlife Grub Street hack.

1266
01:12:38,484 --> 01:12:41,661
I'm the one who gave you
this opportunity of a lifetime.

1267
01:12:41,792 --> 01:12:44,316
The only reason
you're here is because of me.

1268
01:12:44,447 --> 01:12:46,884
And all you've done
is proven yourself

1269
01:12:47,014 --> 01:12:48,538
as inconstant as the wind.

1270
01:12:50,931 --> 01:12:53,107
Will, can you not just work
with what Warrick's written?

1271
01:12:53,238 --> 01:12:55,936
Can't you tell, Gabby?
He's back to improv.

1272
01:12:56,067 --> 01:12:59,505
Okay.
I'll play along.

1273
01:12:59,636 --> 01:13:02,247
Me thinks, sir,
you've lost your damn mind.

1274
01:13:02,856 --> 01:13:06,251
So says the low-brow
Scottish thief.

1275
01:13:06,382 --> 01:13:09,385
Beware, my lord,
of jealousy.

1276
01:13:11,082 --> 01:13:14,172
Oh, false face must hide

1277
01:13:14,302 --> 01:13:16,653
what the false heart doth know.

1278
01:13:18,306 --> 01:13:20,787
Still playing
the innocent flower, my dear?

1279
01:13:22,049 --> 01:13:25,357
Please be
the serpent under it.

1280
01:13:27,054 --> 01:13:29,883
Come out, devil,
reveal thyself.

1281
01:13:31,232 --> 01:13:32,320
You gone mad?

1282
01:13:34,105 --> 01:13:36,977
Double, double,
toil and trouble.

1283
01:13:37,108 --> 01:13:41,025
- Yeah, he's gone mad.
- Game's over, Will.

1284
01:13:43,375 --> 01:13:44,898
How clever
are you feeling now?

1285
01:13:45,029 --> 01:13:46,683
I know thee now.

1286
01:13:48,685 --> 01:13:51,601
- I am not what I am.
- This version I like.

1287
01:13:51,731 --> 01:13:54,168
Blood.
We'll have blood.

1288
01:13:54,299 --> 01:13:56,562
What's done
cannot be undone.

1289
01:14:00,610 --> 01:14:05,441
Our play's finished!
It's my version that will open.

1290
01:14:05,571 --> 01:14:09,096
Et tu, Brute?

1291
01:14:09,227 --> 01:14:13,449
Oh, yes. Hmm.
Yes, the show willgo on.

1292
01:14:13,579 --> 01:14:16,582
Even without the great
and mighty Will.

1293
01:14:16,713 --> 01:14:18,192
Oh, but thank you.
Thank you.

1294
01:14:18,323 --> 01:14:21,979
You were so kind to pay
in advance for the theatre,

1295
01:14:22,109 --> 01:14:24,895
the costumes, the sets.

1296
01:14:25,025 --> 01:14:26,984
- Your version?
- Yes, it was always

1297
01:14:27,114 --> 01:14:28,464
going to be my version.

1298
01:14:28,594 --> 01:14:32,032
We need to take a break.
I mean it, War.

1299
01:14:32,163 --> 01:14:34,382
Well, now that you're emerging
from my shadow,

1300
01:14:35,732 --> 01:14:37,864
why didn't you let Gabby in
on your plans?

1301
01:14:39,126 --> 01:14:41,346
Oh.
Oh, but she knows them.

1302
01:14:45,176 --> 01:14:47,308
Yes, you see, it's um...

1303
01:14:47,439 --> 01:14:49,963
it's just a variation
on your motto.

1304
01:14:53,010 --> 01:14:55,665
"Expect the unexpected."

1305
01:14:59,016 --> 01:15:00,670
I didn't see that coming.

1306
01:15:06,980 --> 01:15:09,635
Night, night, sweet prince.

1307
01:15:09,766 --> 01:15:11,028
What the hell
have you done?

1308
01:15:11,202 --> 01:15:13,813
Something I've been meaning
to do for a long time!

1309
01:15:28,219 --> 01:15:32,353
Now, our brows bound
with victorious wreaths,

1310
01:15:32,484 --> 01:15:36,706
our bruised arms
hung for monuments.

1311
01:15:36,836 --> 01:15:41,101
Stern alarums
changed to merry meetings.

1312
01:15:41,232 --> 01:15:44,844
Dreadful marches
to delightful measures.

1313
01:15:58,510 --> 01:15:59,685
Warrick,
this has gone far enough.

1314
01:15:59,816 --> 01:16:01,208
Whoa, whoa, whoa.
How do you know this isn't

1315
01:16:01,339 --> 01:16:03,471
a new part of the play
Will and I wrote?

1316
01:16:03,602 --> 01:16:04,821
Come on.

1317
01:16:05,082 --> 01:16:07,432
You secretly wanted him
out of the way, didn't you?

1318
01:16:07,563 --> 01:16:10,478
No, I never wanted this.

1319
01:16:11,479 --> 01:16:12,785
You should be
thanking me.

1320
01:16:15,875 --> 01:16:18,530
Not what you expected, Gabby?
Hm?

1321
01:16:20,619 --> 01:16:22,926
This diamond
has real bullets,

1322
01:16:23,056 --> 01:16:26,277
and I'll use it,
even on you, my darling.

1323
01:16:27,365 --> 01:16:30,542
Really, War?
On me?

1324
01:16:32,152 --> 01:16:34,720
What does he mean,
not what you expected?

1325
01:16:34,851 --> 01:16:36,417
Damn you all.

1326
01:16:43,381 --> 01:16:49,605
Oh. Oh, no, but...
I will. Will...

1327
01:16:50,910 --> 01:16:54,566
something...
something went terribly wrong.

1328
01:16:54,697 --> 01:16:56,655
An accident in rehearsal.

1329
01:16:57,874 --> 01:16:59,919
But I promise you,
on opening night,

1330
01:17:00,311 --> 01:17:04,315
we'll have a moving moment
in memory of you.

1331
01:17:16,806 --> 01:17:19,330
This is not
what I planned.

1332
01:17:19,460 --> 01:17:21,245
You planned this, Gabby?

1333
01:17:25,989 --> 01:17:27,947
You're pure poison.

1334
01:17:31,211 --> 01:17:32,778
I'm sorry, War!

1335
01:17:39,132 --> 01:17:41,961
Ooh.
No fake blood this time.

1336
01:17:43,659 --> 01:17:48,794
You're a right evil bastard.
- Oh, I love the accent.

1337
01:17:48,925 --> 01:17:52,537
Oh, my God,
you're such a professional.

1338
01:17:53,364 --> 01:17:56,236
And you always
sucked at them.

1339
01:17:56,367 --> 01:17:58,717
You did all this just to have
the play to yourself.

1340
01:17:58,848 --> 01:18:03,287
Yes, yes. But only
with my name on it.

1341
01:18:03,417 --> 01:18:08,118
Oh, and don't forget Gabby.
She's with me, Sterling.

1342
01:18:08,901 --> 01:18:09,685
Me.

1343
01:18:11,338 --> 01:18:13,906
See? It's always
the tortured writers

1344
01:18:14,037 --> 01:18:15,560
you need to worry
about the most.

1345
01:18:25,744 --> 01:18:28,529
- Listen, listen.
- Sorry?

1346
01:18:30,140 --> 01:18:31,707
Any last words, Sterling?

1347
01:18:32,795 --> 01:18:34,710
Beware the quiet ones.

1348
01:18:41,064 --> 01:18:44,850
Not what I planned,
but might work out better.

1349
01:18:47,940 --> 01:18:51,248
Well, if the three of you
are going to kill each other

1350
01:18:51,378 --> 01:18:54,077
over little old me,

1351
01:18:54,207 --> 01:18:56,862
it'll make a sensational
backstory for my new play.

1352
01:19:01,040 --> 01:19:02,825
Fate always
catches up, Gabby.

1353
01:19:02,955 --> 01:19:06,829
Yeah.
Fate is what you make of it.

1354
01:19:06,959 --> 01:19:09,483
What are you doing?

1355
01:19:09,614 --> 01:19:12,530
Well, someone
has to explain Warick's death--

1356
01:19:12,660 --> 01:19:15,794
He's still breathing.
He's not dead.

1357
01:19:15,925 --> 01:19:17,491
He will be soon enough.

1358
01:19:19,232 --> 01:19:22,105
Here's the thing.
I'm not going to kill him.

1359
01:19:23,149 --> 01:19:24,498
You are.

1360
01:19:24,847 --> 01:19:26,849
Be sure to tell the police
you confess to that.

1361
01:19:30,243 --> 01:19:32,985
- Forgive me.
- I already have.

1362
01:19:33,116 --> 01:19:35,161
Not so sure about Warwick.

1363
01:19:35,292 --> 01:19:38,121
All the world is a stage, darling.

1364
01:19:38,251 --> 01:19:40,645
And we all have our exits.

1365
01:19:49,697 --> 01:19:51,177
Will?

1366
01:19:51,308 --> 01:19:52,875
Will, get back here!

1367
01:19:54,441 --> 01:19:55,878
Will!

1368
01:20:07,280 --> 01:20:09,152
Will, get back here!

1369
01:21:30,407 --> 01:21:32,191
You can't escape, Will.

1370
01:22:11,796 --> 01:22:13,885
You can't escape me, lover.

1371
01:24:56,003 --> 01:24:59,877
How the mighty
have fallen.

1372
01:25:21,203 --> 01:25:23,248
No matter
the age we live in,

1373
01:25:23,379 --> 01:25:25,207
betrayal is betrayal.

1374
01:25:26,730 --> 01:25:28,645
Men's minds are wild.

1375
01:25:29,907 --> 01:25:32,910
Fate always catches up.

1376
01:25:54,845 --> 01:25:56,238
Sounds like
it's going to be a hit!

1377
01:25:58,196 --> 01:25:59,806
I don't know.

1378
01:25:59,937 --> 01:26:01,286
I'm still not sure
about that ending.

1379
01:26:01,417 --> 01:26:03,070
- Ugh.
- Yeah, yeah, yeah.

1380
01:26:03,201 --> 01:26:05,464
I think
it needs another rewrite,

1381
01:26:05,595 --> 01:26:07,379
just to make it darker!

1382
01:26:07,510 --> 01:26:09,120
Darker than this?
My character is already

1383
01:26:09,251 --> 01:26:10,600
the ultimate
conniving psychopath,

1384
01:26:10,730 --> 01:26:11,949
- thanks to you.
- Oh, yeah, yeah.

1385
01:26:12,079 --> 01:26:13,777
And you.

1386
01:26:13,907 --> 01:26:16,562
Which, as we know, no other
woman could be like that.

1387
01:26:17,084 --> 01:26:18,347
Plus, I don't think
I can handle any more

1388
01:26:18,477 --> 01:26:20,218
of your realistic rehearsals.

1389
01:26:20,349 --> 01:26:23,526
One of us, if not all of us,
could get killed.

1390
01:26:25,658 --> 01:26:27,269
- Drink? Drink?
- All right, come on. Let's go.

1391
01:26:27,399 --> 01:26:28,705
Yes.

1392
01:26:28,835 --> 01:26:30,315
- Go, go, go.
- Good job.

1393
01:26:30,446 --> 01:26:31,316
Thank you.

1394
01:26:32,448 --> 01:26:35,886
See you at the Cheshire cheese?

1395
01:26:36,321 --> 01:26:41,196
Wait for me!
Once more into the breach!

1396
01:26:47,114 --> 01:26:48,942
Art.

1397
01:26:50,901 --> 01:26:53,164
Mirrors to our petty lives.

1398
01:26:54,774 --> 01:26:57,995
Broken, shattered,
mended stories

1399
01:26:59,475 --> 01:27:02,608
made up of concocted
and rehearsed lies

1400
01:27:04,784 --> 01:27:09,746
written by errant knaves
to make sense of the absurd.

1401
01:27:11,878 --> 01:27:14,185
All sound and fury,

1402
01:27:16,187 --> 01:27:17,841
never knowing
what is real.

1403
01:27:26,719 --> 01:27:29,853
♪ Who knows ♪

1404
01:27:29,983 --> 01:27:34,379
♪ Why
I'm sticking around ♪

1405
01:27:34,510 --> 01:27:38,209
♪ Who knows ♪

1406
01:27:38,340 --> 01:27:42,474
♪ Why you
always bring me down ♪

1407
01:27:42,605 --> 01:27:45,825
♪ Who knows ♪

1408
01:27:45,956 --> 01:27:50,613
♪ Why you look
at me that way ♪

1409
01:27:50,743 --> 01:27:56,358
♪ Who knows I don't ♪

1410
01:27:58,708 --> 01:28:01,928
♪ Who knows ♪

1411
01:28:02,059 --> 01:28:06,411
♪ Why you wastin'
all my time ♪

1412
01:28:06,542 --> 01:28:09,849
♪ Who knows ♪

1413
01:28:09,980 --> 01:28:14,245
♪ If you're ever really mine ♪

1414
01:28:14,376 --> 01:28:17,857
♪ Who knows ♪

1415
01:28:17,988 --> 01:28:22,601
♪ When will I
ever get away ♪

1416
01:28:22,732 --> 01:28:25,865
♪ Who knows ♪

1417
01:28:25,996 --> 01:28:28,825
♪ I don't ♪

1418
01:28:31,784 --> 01:28:34,831
♪ Your eyes
they haunt me ♪

1419
01:28:34,961 --> 01:28:38,313
♪ Mirrors to your soul ♪

1420
01:28:39,662 --> 01:28:42,273
♪ Your lips entice me ♪

1421
01:28:42,404 --> 01:28:47,496
♪ I'm losing
all control ♪

1422
01:28:47,626 --> 01:28:50,803
♪ I can't escape you ♪

1423
01:28:51,935 --> 01:28:54,677
♪ You're no good ♪

1424
01:28:54,807 --> 01:28:59,464
♪ I know
why you say ♪

1425
01:28:59,595 --> 01:29:02,467
♪ The things you say ♪

1426
01:29:02,598 --> 01:29:05,992
♪ I know ♪

1427
01:29:06,210 --> 01:29:08,299
♪ I know ♪


