1
00:00:02,891 --> 00:00:05,100
Perlombaan hari ini bertajuk I'm a Single's Inferno.

2
00:00:05,101 --> 00:00:10,471
Anda di sini untuk menemukan orang yang menjadi belahan jiwa Anda.

3
00:00:10,472 --> 00:00:11,912
Saya ingin siapa pun untuk Variety Mate saya.

4
00:00:14,971 --> 00:00:16,711
Dia tidak terlalu buruk untuk menjadi Variety Mate-ku.

5
00:00:16,712 --> 00:00:19,511
- Lihatlah Dek Soo.
- Mereka cocok.

6
00:00:19,512 --> 00:00:21,881
- Dia bermain bersamanya.
- Ini sangat menyenangkan.

7
00:00:22,681 --> 00:00:24,311
Aku hanya butuh satu pasangan sejati.

8
00:00:26,552 --> 00:00:27,651
Hai!

9
00:00:28,591 --> 00:00:30,522
- Tidak.
- Oh tidak!

10
00:00:30,822 --> 00:00:33,221
Saya pikir saya berada di rumah sakit untuk mendapatkan suntikan.

11
00:00:34,661 --> 00:00:35,930
Meskipun aku melakukan kesalahan,

12
00:00:35,931 --> 00:00:38,290
dia dengan baik hati mencoba menutupinya.

13
00:00:38,291 --> 00:00:39,608
- Kamu harus bertanggung jawab.
- Itu membuatku terbuka padanya.

14
00:00:39,632 --> 00:00:42,701
Saya telah menemukan Pangeran Variasi saya.

15
00:00:42,702 --> 00:00:44,731
Kamu cantik. Ayo makan bersama.

16
00:00:44,831 --> 00:00:46,201
Terima kasih, Tae Sik.

17
00:00:46,202 --> 00:00:48,812
Oke Sebentar lagi, kamu cantik.

18
00:00:49,272 --> 00:00:51,211
Aku tidak butuh orang lain, Dek Soo.

19
00:00:51,212 --> 00:00:52,910
Dek Soo adalah satu-satunya yang aku minati.

20
00:00:52,911 --> 00:00:55,712
Dek Soo. Aku masih... Dek Soo!

21
00:00:56,051 --> 00:00:58,620
Seok Sam terlalu obsesif.

22
00:00:58,621 --> 00:01:00,022
Segera Ja.

23
00:01:00,352 --> 00:01:01,620
Berapa harga tasnya?

24
00:01:01,621 --> 00:01:03,652
Menurutku dia mendekati tipe idealku.

25
00:01:04,551 --> 00:01:06,820
Hari ini, kami sedang mencari mitra dalam variety show.

26
00:01:06,821 --> 00:01:08,121
Ya.

27
00:01:08,122 --> 00:01:10,042
Tapi rasanya seperti aku sedang mencari pacar.

28
00:01:10,592 --> 00:01:12,330
Aku akan mendorongmu menjauh mulai sekarang.

29
00:01:12,331 --> 00:01:14,261
Jika kamu mendorongku menjauh, aku akan jatuh dari tebing.

30
00:01:14,262 --> 00:01:18,270
Benar-benar? Apa yang kamu ingin aku lakukan?

31
00:01:18,271 --> 00:01:21,770
Wanita lele, Jung Sook membentuk tim.

32
00:01:21,771 --> 00:01:22,910
Itu bagus.

33
00:01:22,911 --> 00:01:26,110
Akan ada 2 tim yang terdiri dari 5 orang.

34
00:01:26,111 --> 00:01:28,240
Selain Young Chul, kamu harus memilih...

35
00:01:28,241 --> 00:01:30,710
- tiga anggota lagi untuk tim Anda.
- Kamu bisa memilihnya.

36
00:01:30,711 --> 00:01:32,820
- Satu pasangan akan berpisah.
- Salah satu dari kita akan berpisah.

37
00:01:32,821 --> 00:01:35,591
- Lalu aku akan memilih Seok Sam.
- Tim ini tidak terlalu buruk.

38
00:01:35,592 --> 00:01:36,912
- Aku memilih tim Seok Sam.
- Oke.

39
00:01:37,092 --> 00:01:39,721
- Hyun Sook.
- Oke. Hyun Sook.

40
00:01:40,221 --> 00:01:42,891
Inilah sebabnya saya bekerja sama dengan Seok Sam.

41
00:01:42,892 --> 00:01:45,931
Misi ini adalah Debat Inferno, Surga Hati.

42
00:01:45,932 --> 00:01:47,360
Apa itu?

43
00:01:47,361 --> 00:01:50,201
Anda sebaiknya memilih lagu yang lebih sesuai dengan temanya.

44
00:01:50,202 --> 00:01:52,001
Kru produksi akan mengambil suara setelah debat,

45
00:01:52,002 --> 00:01:53,371
dan para anggota yang memilih lagu itu...

46
00:01:53,372 --> 00:01:56,542
dipilih oleh mayoritas akan mendapat poin.

47
00:01:56,941 --> 00:02:00,011
Suatu malam Tidak akan ada bedanya.

48
00:02:00,012 --> 00:02:03,012
Suatu malam? Tidak akan ada bedanya?

49
00:02:03,711 --> 00:02:05,191
Apakah tertulis "suatu malam?" Astaga, dia...

50
00:02:06,321 --> 00:02:07,451
Astaga, ini...

51
00:02:07,951 --> 00:02:11,252
Suatu malam? Dengan serius?

52
00:02:12,122 --> 00:02:14,521
Mengapa Anda tidak bisa menempatkan dia di speaker?

53
00:02:14,522 --> 00:02:16,202
Izinkan saya memeriksa ponsel Anda. Apa alasannya?

54
00:02:16,362 --> 00:02:18,191
Apa? Apakah kamu melakukannya atau tidak?

55
00:02:18,502 --> 00:02:20,361
Apakah kamu melakukannya atau tidak?

56
00:02:20,362 --> 00:02:24,100
- Apakah kamu melakukannya atau tidak?
- Apakah dia meneleponnya atau tidak?

57
00:02:24,101 --> 00:02:27,341
Pertanyaannya adalah mana yang menurut Anda lebih tidak dapat ditoleransi?

58
00:02:27,342 --> 00:02:29,670
- Yang aku tidak bisa toleransi.
- Aku tidak bisa mentolerir ini.

59
00:02:29,671 --> 00:02:30,711
Itu pasti A.

60
00:02:30,712 --> 00:02:31,910
- Apa itu B?
- Lihatlah ini.

61
00:02:31,911 --> 00:02:33,410
Dia menemukan kesalahan dalam semua yang Anda lakukan.

62
00:02:33,411 --> 00:02:34,411
- Kamu tidak bisa mentolerirnya.
- B lebih buruk.

63
00:02:34,412 --> 00:02:35,950
Lihat. "Biarkan aku memeriksa ponselmu."

64
00:02:35,951 --> 00:02:38,081
- B lebih buruk.
- Lihat. "Biarkan aku memeriksa ponselmu."

65
00:02:38,082 --> 00:02:39,920
"Biarkan aku memeriksa ponselmu." Ya ampun.

66
00:02:39,921 --> 00:02:42,350
- Dia ingin memeriksa ponselku?
- "Biarkan aku memeriksa ponselmu."

67
00:02:42,351 --> 00:02:44,790
- "Apa alasannya?" Mengerikan.
- Biarkan aku menyimpulkannya.

68
00:02:44,791 --> 00:02:46,820
- Dia ingin memeriksa ponselku?
- Itu yang terburuk.

69
00:02:46,821 --> 00:02:48,021
Mendengarkan.
- "Mengapa kamu berbisik?"

70
00:02:48,022 --> 00:02:49,190
Judulnya adalah...

71
00:02:49,191 --> 00:02:51,260
"Satu Malam" oleh Kim Jong Kook. Ya.

72
00:02:51,261 --> 00:02:52,961
Kim Jong Kook memang brengsek.

73
00:02:52,962 --> 00:02:55,630
Ini tidak seperti Anda hanya membuat sebuah lagu.

74
00:02:55,631 --> 00:02:57,801
- Orang lain yang menulis liriknya.
- Oke.

75
00:02:57,802 --> 00:02:59,271
Bagaimanapun, lihatlah.

76
00:02:59,272 --> 00:03:01,301
Dia selingkuh dari pacarnya.

77
00:03:01,302 --> 00:03:04,541
Ini bukan kesalahpahaman. Dia memang selingkuh dari pacarnya.

78
00:03:04,671 --> 00:03:06,782
Kim Jong Kook melakukannya.

79
00:03:09,951 --> 00:03:13,081
Maaf, tapi Kim Jong Kook...

80
00:03:13,082 --> 00:03:15,991
- baru saja menyanyikan lagu yang dia dapat.
- Aku tahu. Oke.

81
00:03:15,992 --> 00:03:18,720
- Ini bukan cerita Kim Jong Kook.
- Aku mengerti.

82
00:03:18,721 --> 00:03:20,390
Bagaimanapun, lihat ini.

83
00:03:20,391 --> 00:03:21,931
Dia selingkuh dari pacarnya,

84
00:03:21,932 --> 00:03:22,961
tapi itu hanya sekali saja.

85
00:03:22,962 --> 00:03:24,531
Itu adalah alasan yang umum.

86
00:03:24,532 --> 00:03:26,061
- Dia jahat.
- Ini yang kamu katakan...

87
00:03:26,062 --> 00:03:27,062
ketika kamu curang.

88
00:03:27,063 --> 00:03:28,260
"Itu hanya sekali saja."

89
00:03:28,261 --> 00:03:29,570
Benar. Ini...

90
00:03:29,571 --> 00:03:30,731
Kenapa dia curang?

91
00:03:31,131 --> 00:03:32,902
- Kamu melakukannya?
- Ok Segera berkaitan dengan itu.

92
00:03:32,971 --> 00:03:34,771
Kim Jong Kook tidak akan melakukan hal seperti itu.

93
00:03:34,772 --> 00:03:35,772
- Benar.
- Oke Segera.

94
00:03:35,773 --> 00:03:37,070
Dia Chul Muda.

95
00:03:37,071 --> 00:03:38,241
- Aku Young Chul.
- Dia bukan Kim Jong Kook.

96
00:03:38,242 --> 00:03:39,341
- Aku Young Chul.
- Kita tidak perlu...

97
00:03:39,342 --> 00:03:41,181
"Kamu kenal aku?" Dia seharusnya tidak seperti ini jika dia mengenalnya.

98
00:03:41,182 --> 00:03:42,681
Dikatakan, "Jiwaku adalah milikmu."

99
00:03:42,682 --> 00:03:43,811
Ini konyol.

100
00:03:43,812 --> 00:03:45,480
Jiwamu bukan milik siapa pun.

101
00:03:45,481 --> 00:03:46,581
Apakah itu seperti jiwamu...

102
00:03:46,582 --> 00:03:48,021
milik seseorang...

103
00:03:48,022 --> 00:03:49,992
dan tubuhmu milik orang lain?

104
00:03:50,252 --> 00:03:52,121
- Itu milikmu sendiri.
- Aku tahu.

105
00:03:52,122 --> 00:03:53,190
- Itu milik Kim Jong Kook.
- Liriknya...

106
00:03:53,191 --> 00:03:54,220
Ini lucu.

107
00:03:54,221 --> 00:03:55,391
Dia mencoba membela diri.

108
00:03:56,062 --> 00:03:58,191
Kenapa kamu menjadi seperti ini?

109
00:03:58,261 --> 00:04:00,531
- Itu hanya sebuah lagu.
- Oke, Chul Muda. Silakan duduk.

110
00:04:00,532 --> 00:04:01,600
- Oke.
- Dan ini lagunya.

111
00:04:01,601 --> 00:04:02,601
"Apakah Anda atau Tidak"... Oke.

112
00:04:02,602 --> 00:04:04,002
- Melalui Blok B.
- Ini sulit.

113
00:04:04,332 --> 00:04:06,040
Dia menemukan kesalahan dalam semua yang Anda lakukan.

114
00:04:06,041 --> 00:04:07,341
- Ini mengerikan.
- Itu membuatmu gila.

115
00:04:07,342 --> 00:04:09,271
Itu membuatmu gila.

116
00:04:09,272 --> 00:04:10,541
Anda tidak bisa berkencan dengannya.

117
00:04:10,671 --> 00:04:12,511
Anda tidak akan pernah bisa berkencan dengan pria seperti B.

118
00:04:12,582 --> 00:04:14,311
- Itu tidak mungkin.
- Kamu boleh berkencan dengan A, tapi tidak dengan B.

119
00:04:14,312 --> 00:04:15,651
- Kamu bisa berkencan dengan A.
- A hanya...

120
00:04:15,682 --> 00:04:17,611
- Kamu bisa mengabaikan kesalahan.
- Kamu juga bisa...

121
00:04:17,612 --> 00:04:19,581
cobalah selingkuh sekali.

122
00:04:19,622 --> 00:04:21,752
Apakah Anda benar-benar benci ponsel Anda diperiksa?

123
00:04:22,122 --> 00:04:24,191
Itu tidak benar. Ini tentang kepercayaan.

124
00:04:24,252 --> 00:04:25,291
Dia ingin mempertahankan...

125
00:04:25,292 --> 00:04:26,320
- memeriksa teleponmu.
- Ini...

126
00:04:26,321 --> 00:04:28,931
“Aroma aneh yang tidak menyenangkan. Kamu tahu aku sensitif terhadap bau.”

127
00:04:28,932 --> 00:04:30,731
Dia bahkan memeriksa baumu saat kamu kembali.

128
00:04:30,732 --> 00:04:32,260
- Astaga.
- Ini tak tertahankan.

129
00:04:32,261 --> 00:04:33,661
- Itu membunuhmu.
- Menurutku itu karena...

130
00:04:33,662 --> 00:04:35,030
- kamu berbau aneh.
- Dan...

131
00:04:35,031 --> 00:04:37,371
Anda mungkin tidak tahu bagaimana bau Anda.

132
00:04:37,372 --> 00:04:39,041
Tapi dia mempermasalahkanmu dalam hal itu.

133
00:04:39,042 --> 00:04:40,741
Anda mungkin berbau seorang wanita.

134
00:04:40,742 --> 00:04:42,911
Tidak, dia tidak curang.

135
00:04:42,912 --> 00:04:44,111
Bukan berarti dia hanya bekerja dengan laki-laki.

136
00:04:44,112 --> 00:04:45,112
Anda hanya bersikap tidak percaya.

137
00:04:45,113 --> 00:04:46,510
- Hei, itu ketidakpercayaan.
- Ini...

138
00:04:46,511 --> 00:04:47,741
sesuatu yang bisa kamu tahan.

139
00:04:47,742 --> 00:04:49,210
Yang lebih menyedihkan lagi adalah ini. Setelah berbicara dalam bahasa Korea,

140
00:04:49,211 --> 00:04:50,450
dia tiba-tiba berkata, "Sudah kubilang, Nak."

141
00:04:50,451 --> 00:04:51,880
- Dia berbicara dalam bahasa Inggris.
- Dia dari negara lain.

142
00:04:51,881 --> 00:04:53,280
Dia tiba-tiba berkata, "Sudah kubilang, Nak."

143
00:04:53,281 --> 00:04:55,820
- Dia berbicara dalam bahasa Inggris.
- Dia dari negara lain.

144
00:04:55,821 --> 00:04:57,690
- Itu menjengkelkan.
- Dia orang Korea perantauan.

145
00:04:57,691 --> 00:04:59,867
- Tiba-tiba...
- Aku yakin dia dari negara lain.

146
00:04:59,891 --> 00:05:01,361
- Mungkin itu saja.
- Sudah kubilang jangan bertemu pria lain.

147
00:05:01,362 --> 00:05:03,190
Bukankah aku sudah memberitahumu atau tidak?

148
00:05:03,191 --> 00:05:04,751
- Sudah kubilang, Nak.
- Sudah kubilang, Nak.

149
00:05:05,401 --> 00:05:06,802
Itu membuatku semakin kesal.

150
00:05:08,261 --> 00:05:09,501
Dia tiba-tiba berbicara dalam bahasa Inggris.

151
00:05:09,502 --> 00:05:10,631
Tentang B.

152
00:05:10,701 --> 00:05:12,741
- Aku tidak bisa berkencan dengannya. Seperti yang kamu katakan...
- Kamu tidak bisa berkencan dengannya.

153
00:05:12,742 --> 00:05:14,101
Seperti yang Anda katakan sebelumnya,

154
00:05:14,102 --> 00:05:16,471
- dia tak tertahankan.
- Benar.

155
00:05:16,472 --> 00:05:18,011
Tapi bagaimana jika...

156
00:05:18,211 --> 00:05:19,982
dia menjadi seperti itu...

157
00:05:20,381 --> 00:05:21,840
karena dia punya bukti?

158
00:05:21,841 --> 00:05:22,950
Saya kira dia pernah ke sana.

159
00:05:22,951 --> 00:05:23,951
Oke Segera.

160
00:05:23,952 --> 00:05:26,482
Apa kamu tidak suka kalau pacarmu melakukan itu?

161
00:05:26,622 --> 00:05:27,922
- Aku menyukainya.
- Aku tahu itu.

162
00:05:28,352 --> 00:05:29,992
- Kamu menyukainya.
- aku...

163
00:05:30,122 --> 00:05:31,321
- Ayolah.
- aku suka...

164
00:05:31,391 --> 00:05:33,090
- Kamu menyukainya.
- Oke Segera.

165
00:05:33,091 --> 00:05:34,590
Aku suka kalau pacarku obsesif.

166
00:05:34,591 --> 00:05:36,630
Santai saja.

167
00:05:36,631 --> 00:05:38,562
Tapi aku tidak tahan dengan ini.

168
00:05:38,591 --> 00:05:41,130
- Aku tidak bisa mengatakan dia benar-benar mencintaiku.
- Dia ingin memastikan.

169
00:05:41,131 --> 00:05:42,171
Aku tidak percaya padanya.

170
00:05:42,172 --> 00:05:44,070
Ini hanyalah alasan yang membenarkan diri sendiri.

171
00:05:44,071 --> 00:05:46,441
Mendengarkan. Pikirkan saja tentang cinta.

172
00:05:46,701 --> 00:05:49,471
Rasanya dia kurang mencintaiku.

173
00:05:49,472 --> 00:05:50,710
Tapi yang ini sangat mencintaiku.

174
00:05:50,711 --> 00:05:52,780
- Itu maksudku. B lebih baik.
- Itu obsesi.

175
00:05:52,781 --> 00:05:54,411
- Menurutku...
- Itu cinta, tapi...

176
00:05:54,412 --> 00:05:56,210
cinta dan obsesi adalah dua hal yang berbeda.

177
00:05:56,211 --> 00:05:57,510
Aku memberitahumu lagi.

178
00:05:57,511 --> 00:06:00,422
- Ini hanya obsesi.
- Mereka berdua harus putus.

179
00:06:00,521 --> 00:06:03,222
Mereka berdua mempunyai penyakit. Saya sudah bertemu keduanya.

180
00:06:03,352 --> 00:06:04,820
- Tapi...
- Ini bukan...

181
00:06:04,821 --> 00:06:06,020
B adalah...

182
00:06:06,021 --> 00:06:07,590
Anda hanya dapat melihat sebanyak yang Anda bisa.

183
00:06:07,591 --> 00:06:09,330
Itu artinya B juga selingkuh.

184
00:06:09,331 --> 00:06:10,661
A mengakuinya,

185
00:06:10,662 --> 00:06:12,101
tapi B tidak melakukannya. Dan dia semakin menyudutkanmu.

186
00:06:12,102 --> 00:06:13,200
- Itu benar!
- Apakah kamu tidak setuju?

187
00:06:13,201 --> 00:06:16,130
- Dia bahkan lebih buruk.
- Benar. B lebih buruk.

188
00:06:16,131 --> 00:06:17,471
- Tidak.
- Dia hanya bisa melihat sebanyak yang dia bisa.

189
00:06:17,472 --> 00:06:18,570
- Benar.
- Mendengarkan.

190
00:06:18,571 --> 00:06:21,241
Yang lebih berbahaya adalah...

191
00:06:21,242 --> 00:06:23,311
- ini bukan hal yang terjadi sekali saja.
- Tapi, Kwang Soo,

192
00:06:23,312 --> 00:06:25,511
Anda belum pernah berada dalam salah satu situasi ini.

193
00:06:26,281 --> 00:06:27,541
Mengapa kamu begitu menyukai hal ini?

194
00:06:27,542 --> 00:06:28,640
- Yang mana?
- Kenapa dia menjadi seperti itu?

195
00:06:28,641 --> 00:06:31,210
- Apa yang dia lakukan berdiri di sana?
- Semua ini tidak terjadi padamu.

196
00:06:31,211 --> 00:06:33,121
Anda tidak punya pengalaman apa pun.

197
00:06:33,122 --> 00:06:35,221
Pernahkah kamu berkencan dengan seorang gadis sebelumnya, Kwang Soo?

198
00:06:35,222 --> 00:06:38,151
Dia berkencan dengan seorang gadis yang tingginya 190cm ketika dia di kelas 11.

199
00:06:38,492 --> 00:06:41,820
- Jadi dia berkencan dengan seorang gadis.
- Dia menciumnya di tangga.

200
00:06:41,821 --> 00:06:43,460
- Aku tahu.
- Kamu tahu itu, kan?

201
00:06:43,461 --> 00:06:44,931
- Di atas dua langkah.
- Hai.

202
00:06:44,932 --> 00:06:46,701
Sik muda, bocah itu.

203
00:06:47,062 --> 00:06:48,661
- Pokoknya...
- Dia mendongak.

204
00:06:48,662 --> 00:06:50,900
Jadi inilah yang saya katakan.

205
00:06:50,901 --> 00:06:53,042
Bahkan jika pacarmu melakukan one-night stand,

206
00:06:53,102 --> 00:06:55,472
Anda mungkin saja berpikir, "Baiklah. Aku juga akan selingkuh darinya."

207
00:06:55,612 --> 00:06:58,070
"Dan aku akan terus menemuinya." Anda bisa berkencan dengannya seperti itu.

208
00:06:58,071 --> 00:06:59,111
- Secara fisik.
- Aku tidak bisa melakukan itu.

209
00:06:59,112 --> 00:07:00,880
Saya sedang berbicara sekarang.

210
00:07:00,881 --> 00:07:02,311
Saya tidak bisa berkencan dengannya.

211
00:07:02,312 --> 00:07:03,612
Ini...

212
00:07:07,451 --> 00:07:09,320
- Jadi Min, kenapa kamu memukulnya?
- Apa itu tadi?

213
00:07:09,321 --> 00:07:10,721
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Mengapa?

214
00:07:10,722 --> 00:07:11,820
Mengapa kamu memukulku?

215
00:07:11,821 --> 00:07:13,260
- Aku kesal.
- Tipe apa itu?

216
00:07:13,261 --> 00:07:15,492
- Oke Segera. Mengapa kamu memukulnya?
- Itu bukan dia.

217
00:07:15,591 --> 00:07:17,090
- Dia Chul Muda.
-Kim Jong Kook...

218
00:07:17,091 --> 00:07:18,530
Aku Young Chul.

219
00:07:18,531 --> 00:07:20,931
Dan Kim Jong Kook bukanlah orang seperti itu.

220
00:07:20,932 --> 00:07:22,892
Dia asyik dengan ceritanya. Kenapa dia memukulnya?

221
00:07:22,972 --> 00:07:24,502
Dek Soo, bagaimana pendapatmu?

222
00:07:25,672 --> 00:07:27,102
menurutku...

223
00:07:27,401 --> 00:07:28,701
Apakah itu Maenggu?

224
00:07:30,872 --> 00:07:32,181
Saya pikir itu Maenggu.

225
00:07:32,182 --> 00:07:33,580
Saya pikir kamu bisa...

226
00:07:33,581 --> 00:07:35,111
membicarakan masalah ini dengan B.

227
00:07:35,112 --> 00:07:36,150
Apakah menurut Anda itu mungkin?

228
00:07:36,151 --> 00:07:37,510
Astaga, saya kira Anda belum pernah ke sana.

229
00:07:37,511 --> 00:07:38,580
- Kamu tidak bisa berbuat apa-apa.
- Kamu bisa memberitahunya untuk tidak melakukan itu.

230
00:07:38,581 --> 00:07:40,421
- Mari kita dengarkan dia.
- Oke.

231
00:07:40,422 --> 00:07:43,121
Anda bisa memintanya untuk mempercayai Anda.

232
00:07:43,122 --> 00:07:45,461
Dan jika kamu terus membiarkan dia memeriksa ponselmu,

233
00:07:45,622 --> 00:07:47,921
dia pada akhirnya akan menjadi kurang obsesif.

234
00:07:47,922 --> 00:07:50,791
- Tapi A hanyalah bajingan.
- Benar.

235
00:07:50,792 --> 00:07:52,761
- Tapi...
- Kamu tidak tahan dengan A.

236
00:07:53,502 --> 00:07:55,031
- Lihatlah mata Jong Koo.
- Jadi...

237
00:07:56,131 --> 00:07:58,232
- Tidak.
- Lihat Jong Kook.

238
00:07:58,401 --> 00:07:59,741
- Dia Chul Muda.
- Karena itu...

239
00:07:59,742 --> 00:08:01,002
Dia Chul Muda.

240
00:08:02,372 --> 00:08:03,971
- Dia Chul Muda.
- Dia berhubungan dengannya.

241
00:08:03,972 --> 00:08:06,081
Itu hanya sebuah lagu. Tapi itu seperti...

242
00:08:07,682 --> 00:08:10,380
- Dia artis favoritku.
- Tolong jangan salah paham.

243
00:08:10,381 --> 00:08:12,651
Kim Jong Kook adalah pria yang baik.

244
00:08:12,821 --> 00:08:15,921
Saya pernah berada dalam situasi seperti "Apakah Anda atau Tidak".

245
00:08:15,922 --> 00:08:17,721
- Ini yang terburuk.
- Kamu tahu?

246
00:08:17,722 --> 00:08:19,221
- Aku tahu.
- Pacarmu melakukan itu?

247
00:08:19,222 --> 00:08:21,121
- aku...
- Tidak masalah apa yang kamu lakukan.

248
00:08:21,122 --> 00:08:22,530
- Aku sangat sedih.
- Benar.

249
00:08:22,531 --> 00:08:24,661
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun. Misalnya,

250
00:08:24,662 --> 00:08:26,760
Kadang-kadang saya mendapat telepon.

251
00:08:26,761 --> 00:08:28,432
Jadi aku kecilkan volumenya.

252
00:08:28,502 --> 00:08:30,131
Lalu dia menyelinap dari dekat.

253
00:08:30,232 --> 00:08:34,002
Dan begitu saya mencoba meninggalkan tempat itu, dia seperti,

254
00:08:34,141 --> 00:08:35,170
"Siapa itu?"

255
00:08:35,171 --> 00:08:37,111
- Itu membuatku sengsara.
- Itu yang terburuk.

256
00:08:37,112 --> 00:08:39,010
Itu tidak akan pernah berakhir sampai dia memeriksa ponselku.

257
00:08:39,011 --> 00:08:42,310
- Benar.
- Tapi Se Chan terjebak dalam kebohongan.

258
00:08:42,311 --> 00:08:43,910
Setelah dia tertangkap,

259
00:08:43,911 --> 00:08:45,451
dia tidak bisa tidak curiga.

260
00:08:45,452 --> 00:08:48,780
Tapi Se Chan terjebak dalam kebohongan.

261
00:08:48,781 --> 00:08:50,351
Setelah dia tertangkap,

262
00:08:50,352 --> 00:08:51,890
dia tidak bisa tidak curiga.

263
00:08:51,891 --> 00:08:52,891
- Apa?
- Dan dia tidak bisa...

264
00:08:52,892 --> 00:08:54,091
- Kamu melakukannya?
- Biarkan dia memeriksa teleponnya.

265
00:08:54,092 --> 00:08:58,191
Anda tidak seharusnya membicarakan privasinya.

266
00:08:58,192 --> 00:08:59,760
Anda tidak perlu mengungkapkan semuanya.

267
00:08:59,761 --> 00:09:01,630
Mengapa Anda menceritakan kisah yang saya ceritakan sambil minum?

268
00:09:01,631 --> 00:09:04,031
- Ini kisah pribadinya.
- Aku baru saja mengatakannya sambil minum.

269
00:09:04,102 --> 00:09:05,671
Aku juga bisa menceritakan kisahmu.

270
00:09:05,742 --> 00:09:06,942
Apa yang sedang kamu lakukan?

271
00:09:07,072 --> 00:09:09,271
Aku Tae Sik sekarang.

272
00:09:09,372 --> 00:09:10,971
- Bukankah dia konyol?
- Segera Ja.

273
00:09:10,972 --> 00:09:13,781
Saya baru saja menceritakan kisah itu kepada teman-teman saya sambil minum.

274
00:09:14,112 --> 00:09:15,611
- Dia tidak bisa mengatakan itu di sini.
- Baiklah.

275
00:09:15,612 --> 00:09:17,650
- Itu saja.
- Dia menarik.

276
00:09:17,651 --> 00:09:18,981
Tapi tahukah Anda?

277
00:09:18,982 --> 00:09:20,680
- Ya.
- Tentang A.

278
00:09:20,681 --> 00:09:24,291
- Kepercayaan fisik hancur.
- Dia benar.

279
00:09:24,421 --> 00:09:26,091
Maka aku bahkan tidak ingin memegang tangannya.

280
00:09:26,092 --> 00:09:27,821
- Saya setuju.
- Benar. Itu kotor. Dia sakit.

281
00:09:27,822 --> 00:09:29,192
Dia akan terkena penyakit.

282
00:09:29,261 --> 00:09:30,731
Bukan penyakit.

283
00:09:30,732 --> 00:09:32,502
- Tunggu, oke segera.
- Kamu bertindak terlalu jauh.

284
00:09:32,661 --> 00:09:34,101
- Ok Segera, tenangkan dirimu.
- Tahan dirimu.

285
00:09:34,102 --> 00:09:35,331
- Aku sangat kesal.
- Oke Segera.

286
00:09:35,332 --> 00:09:37,731
- Itu penyakit.
- Itu...

287
00:09:37,732 --> 00:09:39,541
bukan hal yang hanya terjadi sekali saja.

288
00:09:39,572 --> 00:09:41,541
- Ayo pilih A.
- Apakah kamu memilih A?

289
00:09:41,872 --> 00:09:43,341
- Aku yakin...
- Tapi aku tidak bisa berkencan dengan B.

290
00:09:43,342 --> 00:09:45,472
- Baiklah. Mari kita membuat pilihan.
- Apa yang harus aku lakukan?

291
00:09:45,712 --> 00:09:46,712
Satu.

292
00:09:46,713 --> 00:09:48,582
Satu.
- "Hubungi dia sekarang."

293
00:09:48,641 --> 00:09:50,111
- Dua.
- Baiklah.

294
00:09:50,112 --> 00:09:51,212
Tiga.

295
00:09:51,411 --> 00:09:52,581
- SEBUAH.
- B.

296
00:09:52,582 --> 00:09:53,582
Saya tidak bisa menahannya.

297
00:09:53,582 --> 00:09:54,582
Jong Kook memilih B.

298
00:09:54,583 --> 00:09:56,791
Kru produksi akan melakukan pemungutan suara.

299
00:09:56,891 --> 00:10:00,021
Yang menurut Anda lebih tidak bisa ditoleransi.

300
00:10:00,122 --> 00:10:01,391
Saya tidak bisa mentolerir ini.

301
00:10:01,891 --> 00:10:03,732
Aku akan mencabik-cabik anggota tubuh satu demi satu.

302
00:10:06,301 --> 00:10:07,862
- A sangat jahat.
- Benar.

303
00:10:08,502 --> 00:10:09,982
- Satu dua tiga.
- Satu dua tiga.

304
00:10:10,732 --> 00:10:12,371
- Masih ada lagi B.
- Ini serupa.

305
00:10:12,372 --> 00:10:13,701
Ada lebih banyak As.

306
00:10:13,702 --> 00:10:15,472
A. Masih ada lagi As.

307
00:10:17,141 --> 00:10:20,180
- Keduanya membuatmu gila.
- Sejujurnya, B adalah...

308
00:10:20,181 --> 00:10:22,211
Hanya mereka yang pernah bertemu orang seperti B yang mengerti.

309
00:10:22,212 --> 00:10:24,252
- Kamu benar.
- Kalau tidak, kamu tidak akan pernah tahu.

310
00:10:24,311 --> 00:10:25,481
- Bagus sekali, Se Chan.
- Tim ini...

311
00:10:25,482 --> 00:10:27,681
- memenangkan misi.
- Kerja bagus.

312
00:10:27,752 --> 00:10:30,790
Jadi kelima anggota ini mendapat sepuluh hati.

313
00:10:30,791 --> 00:10:32,091
Terima kasih.

314
00:10:32,092 --> 00:10:34,191
Misinya sudah selesai sekarang.

315
00:10:34,192 --> 00:10:37,260
Sekarang kita akan menuju ke seleksi ketiga.

316
00:10:37,261 --> 00:10:39,601
Kali ini, Grup Satu akan menunggu di ruangan terpisah.

317
00:10:39,602 --> 00:10:43,431
Dan Kelompok Dua akan memilih mitra yang mereka inginkan.

318
00:10:43,801 --> 00:10:44,930
Oke.

319
00:10:44,931 --> 00:10:46,770
Tolong serahkan hati sekarang.

320
00:10:46,771 --> 00:10:49,242
- Aku tidak perlu menyimpannya sekarang.
- Kamu harus menggunakannya.

321
00:10:49,771 --> 00:10:51,112
Setiap orang.

322
00:10:52,342 --> 00:10:53,582
Jangan pergi ke Dek Soo.

323
00:10:54,311 --> 00:10:55,311
Mengapa tidak?

324
00:10:55,312 --> 00:10:57,680
- Dek Soo memberitahuku sesuatu.
- Apa yang dia katakan?

325
00:10:57,681 --> 00:10:59,722
- Dia bilang dia ingin berbicara denganku.
- Benar-benar?

326
00:10:59,852 --> 00:11:01,651
Siapa yang akan kamu pilih?

327
00:11:01,681 --> 00:11:03,491
Lagipula kamu tidak akan datang kepadaku.

328
00:11:03,492 --> 00:11:04,852
Aku tidak akan memilih Seok Jin.

329
00:11:05,092 --> 00:11:06,322
- Kamu tidak akan melakukannya?
- Tidak.

330
00:11:07,862 --> 00:11:08,891
Oke.

331
00:11:09,791 --> 00:11:11,962
Siapakah Variety Mate Anda sebelumnya?

332
00:11:13,002 --> 00:11:14,831
- Dek Soo.
- Dek Soo.

333
00:11:14,832 --> 00:11:16,531
Bukankah Dek Soo timpang?

334
00:11:17,202 --> 00:11:18,501
Apakah karena kulitnya kecokelatan?

335
00:11:18,502 --> 00:11:20,641
Giginya terlalu terang.

336
00:11:21,301 --> 00:11:23,270
- Saya terkejut melihat mereka.
- Apakah itu gigi porselen?

337
00:11:23,271 --> 00:11:24,871
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apakah kamu mengatakan itu...

338
00:11:24,872 --> 00:11:27,540
- untuk membuatku berubah pikiran?
- Tidak, bukan seperti itu.

339
00:11:27,541 --> 00:11:31,281
Giginya terlalu terang. Dia tampak seperti karakter kartun.

340
00:11:31,482 --> 00:11:33,520
Sekarang kamu harus memilih pasanganmu.

341
00:11:33,521 --> 00:11:34,622
Anda akan pergi satu per satu.

342
00:11:34,722 --> 00:11:35,920
- Variasi Teman...
- Aku pergi dulu.

343
00:11:35,921 --> 00:11:37,150
Ini adalah Variasi Teman.

344
00:11:37,151 --> 00:11:38,520
Aku tahu. Ini adalah Variasi Teman.

345
00:11:38,521 --> 00:11:39,881
- Sampai jumpa lagi.
- Semoga beruntung.

346
00:11:43,931 --> 00:11:45,261
Segera Ja.

347
00:11:46,431 --> 00:11:48,160
Segera Ja, aku di sini.

348
00:11:48,161 --> 00:11:49,472
Segera Ja.

349
00:11:49,872 --> 00:11:51,832
Bolehkah saya menjadi lebih bergairah?

350
00:11:52,472 --> 00:11:54,041
Segera Ja.

351
00:11:54,271 --> 00:11:57,712
Segera Ja, aku sudah menunggumu.

352
00:11:58,141 --> 00:11:59,510
Segera Ja.

353
00:11:59,511 --> 00:12:00,641
Segera ya!

354
00:12:00,881 --> 00:12:05,112
Segera Ja.

355
00:12:06,021 --> 00:12:07,381
Segera Ja.

356
00:12:08,322 --> 00:12:10,122
Masuklah. Ya ampun.

357
00:12:11,692 --> 00:12:12,992
Ayo masuk.

358
00:12:13,791 --> 00:12:15,192
Terima kasih...

359
00:12:15,521 --> 00:12:17,761
atas apa yang telah kamu lakukan untukku.

360
00:12:18,492 --> 00:12:19,801
Semoga harimu menyenangkan.

361
00:12:21,732 --> 00:12:22,972
Semoga beruntung!

362
00:12:24,931 --> 00:12:26,141
Apa itu tadi?

363
00:12:26,442 --> 00:12:27,771
Hei, ada apa denganmu?

364
00:12:28,301 --> 00:12:29,442
Hai!

365
00:12:29,911 --> 00:12:30,972
Segera Ja.

366
00:12:35,712 --> 00:12:36,852
Segera Ja.

367
00:12:42,122 --> 00:12:43,291
Segera ya!

368
00:12:43,692 --> 00:12:45,191
- Kenapa kita tidak...
- Tidak mungkin.

369
00:12:45,192 --> 00:12:46,221
Bekerja sama untuk mendapatkan lebih banyak pengikut...

370
00:12:46,222 --> 00:12:47,822
- di media sosial kita?
- Tentu saja.

371
00:12:49,462 --> 00:12:50,890
Astaga, Segera Ja.

372
00:12:50,891 --> 00:12:52,931
Soon Ja, itu bukan kamarnya.

373
00:12:52,962 --> 00:12:54,701
- Ini tentang Variasi Mate.
- Itu benar.

374
00:12:54,702 --> 00:12:55,900
Itu yang penting.

375
00:12:55,901 --> 00:12:58,372
Aku butuh seseorang yang bisa cocok denganku.

376
00:12:58,472 --> 00:12:59,872
- Ya, benar.
- Benar.

377
00:13:00,242 --> 00:13:01,571
- Tiki.
- Taka.

378
00:13:01,572 --> 00:13:03,612
- Itu saja.
- Ini yang aku inginkan.

379
00:13:04,771 --> 00:13:05,911
Oke Segera.

380
00:13:06,442 --> 00:13:07,881
Aku percaya padamu, oke, segera.

381
00:13:09,482 --> 00:13:11,911
- Aku masih bingung.
- Oke Segera.

382
00:13:12,982 --> 00:13:14,221
pai manis.

383
00:13:14,222 --> 00:13:15,551
Oke Segera.

384
00:13:16,891 --> 00:13:19,121
Oke Segera.

385
00:13:19,122 --> 00:13:20,391
saya...

386
00:13:23,092 --> 00:13:25,462
Saya akhirnya di sini. Anda menunggu saya, bukan?

387
00:13:25,661 --> 00:13:27,501
- Kamu pasti bercanda.
- Apakah kamu di sini?

388
00:13:28,962 --> 00:13:30,731
Aku akan mendatangimu.

389
00:13:30,732 --> 00:13:32,292
- Aku sudah menunggumu.
- Ayo.

390
00:13:32,842 --> 00:13:34,841
- Apakah kamu mencalonkan diri sebagai Ms. Korea?
- Astaga, tidak.

391
00:13:34,842 --> 00:13:39,212
Tapi kamu cukup cantik untuk menjadi Ms. Korea berikutnya.

392
00:13:41,582 --> 00:13:42,650
Benar kan?

393
00:13:42,651 --> 00:13:45,482
Saya menemukan Pangeran Variasi saya.

394
00:13:52,151 --> 00:13:53,161
Bagus.

395
00:13:54,592 --> 00:13:55,861
Aku tahu aku bisa mempercayaimu.

396
00:13:55,862 --> 00:13:57,160
Dan aku di sini.

397
00:13:57,161 --> 00:13:58,862
- Aku tahu itu.
- Aku di sini.

398
00:13:59,401 --> 00:14:00,401
Oke Segera.

399
00:14:02,872 --> 00:14:04,271
- Astaga.
- Se Chan tertawa.

400
00:14:04,332 --> 00:14:05,472
Jadi Min...

401
00:14:08,271 --> 00:14:09,372
Ini lucu.

402
00:14:09,911 --> 00:14:11,612
Astaga. Oke Segera!

403
00:14:14,681 --> 00:14:15,951
Saya tidak tahu...

404
00:14:15,952 --> 00:14:17,180
- jika ini adalah hal yang benar untuk dikatakan.
- Oke Segera!

405
00:14:17,181 --> 00:14:18,781
Tapi aku butuh jaring pengaman.

406
00:14:21,252 --> 00:14:24,291
Tapi aku banyak mengatakan hal-hal kasar pada Seok Sam.

407
00:14:27,391 --> 00:14:28,591
Saya tidak akan terlalu memikirkannya.

408
00:14:28,592 --> 00:14:30,761
Jika dia datang kepadaku meskipun aku mendorongnya?

409
00:14:31,462 --> 00:14:33,462
Kalau begitu, aku harus memikirkan kembali untuk bermitra dengannya.

410
00:14:34,202 --> 00:14:35,362
Seok Sam!

411
00:14:35,602 --> 00:14:37,171
Saya suka lelucon Anda.

412
00:14:37,271 --> 00:14:38,900
Seok Sam, aku ingin bicara.

413
00:14:38,901 --> 00:14:39,941
- Seok Sam!
- Aku berharap.

414
00:14:39,942 --> 00:14:42,424
- Kamu adalah cahayaku.
- Seok Sam!

415
00:14:42,449 --> 00:14:45,449
- Mari kita menggambar gambaran besarnya bersama.
- Aku ingin kehidupan sepertimu.

416
00:14:50,150 --> 00:14:51,489
Astaga, Seok Sam.

417
00:14:51,490 --> 00:14:54,975
Astaga, Seok Sam.

418
00:14:56,359 --> 00:14:57,359
kamu...

419
00:14:58,489 --> 00:14:59,690
Apakah kamu...

420
00:15:00,229 --> 00:15:02,560
Anda harus tahu itu...

421
00:15:02,899 --> 00:15:05,369
- dia hanya mempermainkanmu.
- Silakan duduk.

422
00:15:05,570 --> 00:15:07,228
Sulit dipercaya.

423
00:15:07,229 --> 00:15:09,599
- Dek Soo.
- Seok Sam hanya memperhatikanku.

424
00:15:09,600 --> 00:15:10,669
Apa yang harus saya lakukan?

425
00:15:10,670 --> 00:15:12,569
- Astaga.
- Astaga. Apa yang kita lakukan?

426
00:15:12,570 --> 00:15:15,139
Seok Sam, aku tidak mengharapkan ini darimu.

427
00:15:15,340 --> 00:15:17,778
- Dek Soo...
- Meskipun aku kasar,

428
00:15:17,779 --> 00:15:19,859
- kamu terjebak di sisiku.
- Ya, dari awal sampai akhir.

429
00:15:20,580 --> 00:15:22,649
Jung Sook, aku...

430
00:15:26,489 --> 00:15:28,090
Itu Jung Sook.

431
00:15:28,659 --> 00:15:30,489
- Jung Sook!
- Jung Sook.

432
00:15:32,029 --> 00:15:33,829
Itu akan menjadi kamu dan aku sepanjang jalan.

433
00:15:33,830 --> 00:15:38,159
- Aku akan baik padamu.
- Pilih aku.

434
00:15:39,100 --> 00:15:40,129
Apa?

435
00:15:40,800 --> 00:15:43,300
- Mengapa hal itu mengejutkanmu?
- Kupikir itu sainganku.

436
00:15:44,139 --> 00:15:45,508
Percayalah kepadaku.

437
00:15:45,509 --> 00:15:47,139
Oke!

438
00:15:49,009 --> 00:15:51,080
- Terima kasih. Saya mengetahuinya.
- Sebagai Teman Variasiku...

439
00:15:54,280 --> 00:15:56,580
- Terima kasih telah memilihku.
- Itu dengan senang hati.

440
00:15:56,750 --> 00:15:58,550
Apakah dia menepati janjinya?

441
00:15:59,050 --> 00:16:00,850
Seandainya aku tahu...

442
00:16:02,490 --> 00:16:04,189
Kalau begitu, tarik punyaku ke bawah juga.

443
00:16:04,619 --> 00:16:06,730
Jika salah satu melihat yang lain menggairahkan di belakang,

444
00:16:07,990 --> 00:16:09,629
mereka harus dikawinkan seumur hidup.

445
00:16:13,369 --> 00:16:14,530
Oke!

446
00:16:19,409 --> 00:16:21,070
Hyun Sook, aku minta maaf.

447
00:16:21,609 --> 00:16:22,909
Saya tercerahkan!

448
00:16:23,439 --> 00:16:24,909
Hyun Sook!

449
00:16:25,580 --> 00:16:27,609
Saya tidak akan bertukar mitra setelah ini.

450
00:16:27,909 --> 00:16:29,949
Hyun Sook, kami berdua tinggal di Mapo-go!

451
00:16:31,050 --> 00:16:34,218
- Hyun Sook.
- Bagaimana dengan secangkir kopi?

452
00:16:34,219 --> 00:16:36,419
Bagaimana dengan secangkir kopi?

453
00:16:37,119 --> 00:16:38,219
Hyun Sook!

454
00:16:38,730 --> 00:16:39,790
Dua...

455
00:16:40,129 --> 00:16:41,169
- Begitukah?
- Hyun Sook!

456
00:16:41,260 --> 00:16:42,729
Dia bisa duduk di sana.

457
00:16:42,730 --> 00:16:44,029
Tentu. Ambil tempat dudukmu.

458
00:16:44,030 --> 00:16:46,770
- Bagaimana dengan secangkir kopi?
- Hyun Sook.

459
00:16:46,929 --> 00:16:48,499
Dimana kamu mendapatkan ini?

460
00:16:48,500 --> 00:16:49,638
Saya menemukannya di sana.

461
00:16:49,639 --> 00:16:51,199
- Jadi begitu.
- Apa itu di pojok?

462
00:16:51,740 --> 00:16:53,420
Anda sebenarnya tidak tahu apa yang ada di dalam cangkir.

463
00:16:53,469 --> 00:16:55,438
Siapa yang tahu apa yang ada di dalam cangkir ini?

464
00:16:55,439 --> 00:16:57,739
- Cintaku.
- Begitukah?

465
00:16:57,740 --> 00:16:58,908
Putaran seleksi ketiga...

466
00:16:58,909 --> 00:17:00,049
- sudah berakhir.
- Tentu.

467
00:17:00,050 --> 00:17:02,979
Dek Soo mengira kalian berdua akan memilihnya.

468
00:17:02,980 --> 00:17:04,250
- Benar-benar?
- Benar-benar?

469
00:17:04,550 --> 00:17:06,889
Se Chan, tidak ada yang memilihmu.

470
00:17:08,189 --> 00:17:09,520
Aku diperankan oleh So Min.

471
00:17:10,419 --> 00:17:11,459
Astaga.

472
00:17:13,030 --> 00:17:15,398
Aku tidak berpikir kamu mampu melakukan ini.

473
00:17:15,399 --> 00:17:17,830
Tapi saya melihatnya sekarang. Lihat aku membalikkan keadaan.

474
00:17:18,629 --> 00:17:20,628
- Kamu bisa duduk di sini.
- Benar.

475
00:17:20,629 --> 00:17:22,698
- Apakah itu tempat dudukku?
- Bukan, itu tempat duduk Dek Soo.

476
00:17:22,699 --> 00:17:24,459
- Apa aku malah duduk di sini?
- Kamu bisa duduk di sini.

477
00:17:24,939 --> 00:17:27,108
- Segera Ja, sebelah sini.
- Tentu saja, aku harus menerimanya.

478
00:17:27,109 --> 00:17:28,908
- Antar...
- Aksi.

479
00:17:28,909 --> 00:17:30,408
- Silakan duduk.
- Ya ampun.

480
00:17:30,409 --> 00:17:31,979
Apakah dia yang kamu pilih?

481
00:17:31,980 --> 00:17:33,280
Jadi begitu.

482
00:17:33,780 --> 00:17:35,749
- Dek Soo.
- Mengapa? Apa yang terjadi?

483
00:17:35,750 --> 00:17:37,419
- Apa itu?
- Kamu sudah...

484
00:17:37,780 --> 00:17:40,888
Dia telah menggoda terlalu banyak orang hari ini.

485
00:17:40,889 --> 00:17:42,918
- Begitukah?
- Itu sebabnya dia banyak diminati.

486
00:17:42,919 --> 00:17:44,989
- Dia harus diberi pelajaran.
- Dek Soo, apa yang terjadi?

487
00:17:44,990 --> 00:17:46,688
- Kamu menerima terlalu banyak cinta.
- Aku tidak tahu.

488
00:17:46,689 --> 00:17:48,829
Tapi yang aku tahu adalah Soon Ja...

489
00:17:48,830 --> 00:17:51,229
- menendangku ke tepi jalan.
- Benar.

490
00:17:51,230 --> 00:17:53,329
Meski begitu, betapapun kasarnya aku memperlakukan Seok Sam,

491
00:17:53,330 --> 00:17:55,539
- dia terus kembali padaku.
- Tentu saja.

492
00:17:55,540 --> 00:17:56,999
- Itu cinta sejati.
- Benar.

493
00:17:57,000 --> 00:17:59,168
- Coba lihat.
- Terus berlanjut.

494
00:17:59,169 --> 00:18:00,569
- Kamu merasakannya.
- Itu benar.

495
00:18:00,570 --> 00:18:03,809
Adapun Ok Soon, aku tidak menyangka dia akan memilihku.

496
00:18:03,810 --> 00:18:06,249
Dia menikam Tae Sik dari belakang.

497
00:18:06,250 --> 00:18:07,510
Aku tidak mengharapkan ini darimu.

498
00:18:07,850 --> 00:18:09,618
Tapi kamu menusukku dari belakang.

499
00:18:09,619 --> 00:18:11,349
- Aku ingin berbicara dengannya.
- Hyun Sook.

500
00:18:11,350 --> 00:18:13,049
- Apa pun.
- Pokoknya,

501
00:18:13,050 --> 00:18:16,790
pria lele yang paling banyak mengirimkan hati kali ini...

502
00:18:17,389 --> 00:18:19,090
- tadi Dek Soo.
- Bagus.

503
00:18:19,760 --> 00:18:21,466
- Berapa banyak yang kamu kirimkan?
- Dia tahu banyak orang akan memilihnya.

504
00:18:21,490 --> 00:18:22,928
Dia melakukan segalanya.

505
00:18:22,929 --> 00:18:24,858
- Dia mengirimkan 34 hati.
- Apa?

506
00:18:24,859 --> 00:18:26,569
- Dia mengirimkan 34 hati.
- Benar-benar?

507
00:18:26,570 --> 00:18:29,438
- Dia punya banyak.
- Dan sekarang dia memiliki 68 hati.

508
00:18:29,439 --> 00:18:30,569
Karena dua orang memilihnya.

509
00:18:30,570 --> 00:18:32,969
Saatnya Anda memilih pasangan.

510
00:18:33,070 --> 00:18:35,908
- Seok Sam atau...
- Tidak ada yang lebih baik dari dia...

511
00:18:35,909 --> 00:18:37,309
- yang selalu kembali padamu.
- Tepat.

512
00:18:37,310 --> 00:18:38,878
- Dia lebih baik dari pengkhianat.
- Benar.

513
00:18:38,879 --> 00:18:40,879
- Dia jauh lebih baik dari pengkhianat.
- Tentu saja.

514
00:18:41,050 --> 00:18:42,079
Mengapa menempatkan diri Anda dalam bahaya seperti itu?

515
00:18:42,080 --> 00:18:44,280
Apakah Anda berpindah dari satu pasangan ke pasangan lain atau tidak?

516
00:18:44,520 --> 00:18:45,949
Apakah kamu atau bukan?

517
00:18:46,649 --> 00:18:48,189
Yah, aku...

518
00:18:49,520 --> 00:18:51,188
- Gulungan drum.
- Ini dia.

519
00:18:51,189 --> 00:18:54,560
- Aku memilih Oke Segera.
- Apa?

520
00:18:56,000 --> 00:18:57,628
- Pada akhirnya...
- Ya ampun.

521
00:18:57,629 --> 00:18:59,368
- Sudah kubilang.
- Oke Segera,

522
00:18:59,369 --> 00:19:00,729
kamu mendapatkan akhir yang bahagia hari ini.

523
00:19:00,730 --> 00:19:02,999
Seok Sam akan kembali meski aku mendorongnya.

524
00:19:03,000 --> 00:19:05,099
- Kamu akan kembali padaku, kan?
- Dek Soo...

525
00:19:05,100 --> 00:19:07,109
- Kenapa kamu...
- Aku terkejut.

526
00:19:08,709 --> 00:19:09,909
Dasar brengsek.

527
00:19:11,040 --> 00:19:12,309
Dasar sampah yang menjijikkan.

528
00:19:12,310 --> 00:19:13,979
Bagaimana kamu bisa bersumpah padanya?

529
00:19:13,980 --> 00:19:16,418
Yah, aku sangat kesal.

530
00:19:16,419 --> 00:19:18,019
Bersenang-senanglah dengan Ok Soon, kalau begitu.

531
00:19:18,020 --> 00:19:20,349
Young Chul, kamu juga dipilih oleh dua orang.

532
00:19:20,350 --> 00:19:22,418
- Benar.
- Jadi, kamu harus memilih pasangan.

533
00:19:22,419 --> 00:19:23,759
- Aku?
- Lihat Young Chul.

534
00:19:23,760 --> 00:19:25,119
Hyun Sook dan...

535
00:19:25,389 --> 00:19:28,830
Aku membiarkan dia melihatku terlalu banyak.

536
00:19:30,600 --> 00:19:32,800
- Ayo lakukan dengan baik lagi.
- Hyun Sook, berangkatlah.

537
00:19:32,899 --> 00:19:34,469
Bagus. aku akan pergi.

538
00:19:34,699 --> 00:19:37,099
- Hyun Sook.
- Aku akan pergi.

539
00:19:37,100 --> 00:19:38,240
Kemana kamu akan pergi?

540
00:19:38,709 --> 00:19:40,270
Kemana aku pergi bukanlah urusanmu.

541
00:19:41,909 --> 00:19:43,480
Apakah kalian berdua pasangan dalam kehidupan nyata?

542
00:19:44,209 --> 00:19:45,779
Seleksi putaran ketiga...

543
00:19:45,780 --> 00:19:47,349
- sekarang sudah berakhir.
- Maaf tentang itu.

544
00:19:47,350 --> 00:19:50,648
Ini menentukan jumlah akhir hati yang kalian masing-masing miliki.

545
00:19:50,649 --> 00:19:52,918
Yang punya hati paling banyak...

546
00:19:52,919 --> 00:19:55,759
- akan mendapat dua surat suara.
- Kami tahu siapa orangnya.

547
00:19:55,760 --> 00:19:57,888
Yang tersisa sekarang hanyalah pemungutan suara terakhir.

548
00:19:57,889 --> 00:20:00,059
Untuk memilih pasangan terakhir Anda, Anda akan menuliskan nama...

549
00:20:00,060 --> 00:20:01,529
- pada gulungan.
- Apakah kita menulis namanya?

550
00:20:01,530 --> 00:20:03,759
Siapa yang Anda pilih kemudian akan terungkap.

551
00:20:03,760 --> 00:20:05,868
- Hyun Sook, ayo lakukan ini.
- Sik Muda.

552
00:20:05,869 --> 00:20:07,569
- Ayo lakukan ini.
- Itu kamu dan aku.

553
00:20:07,570 --> 00:20:09,138
Pokoknya, Soon Ja,

554
00:20:09,139 --> 00:20:10,239
kami akan melakukan yang terbaik...

555
00:20:10,240 --> 00:20:11,698
- Benar.
- Sampai akhir.

556
00:20:11,699 --> 00:20:13,108
- Sik Muda.
- Hyun Sook, ayo lakukan ini.

557
00:20:13,109 --> 00:20:14,810
- Saya berharap untuk hasil yang baik.
- Saya juga.

558
00:20:15,139 --> 00:20:16,240
Strategi saya...

559
00:20:18,879 --> 00:20:20,378
Dek Soo, siapa yang akan kamu pilih?

560
00:20:20,379 --> 00:20:21,878
- Apakah kamu sudah mengambil keputusan?
- Pokoknya, Soon Ja,

561
00:20:21,879 --> 00:20:23,056
- Ya ampun.
- Kami akan melakukan yang terbaik...

562
00:20:23,080 --> 00:20:25,020
- Benar.
- Sampai akhir.

563
00:20:25,619 --> 00:20:27,299
- Apa yang harus aku lakukan?
- Apakah mereka bergabung?

564
00:20:28,050 --> 00:20:30,519
Ini seperti berada di acara kencan yang sebenarnya.

565
00:20:30,520 --> 00:20:31,990
Tidak akan ada peluang lagi setelah ini.

566
00:20:32,159 --> 00:20:33,959
Anda akan memberi saya kata-kata Anda.

567
00:20:34,889 --> 00:20:36,829
- Aku berjanji.
- Benar-benar?

568
00:20:36,830 --> 00:20:38,560
Kami akan menjaganya tetap bersih dan sederhana.

569
00:20:39,000 --> 00:20:40,300
Aku sudah mengambil keputusan.

570
00:20:40,929 --> 00:20:42,270
Saya memilih Dek Soo hari ini.

571
00:20:43,939 --> 00:20:45,939
Ya, aku mendengarmu dengan keras dan jelas.

572
00:20:47,409 --> 00:20:48,540
Astaga, aku...

573
00:20:49,010 --> 00:20:51,080
Seok Sam, tunggu.

574
00:20:51,240 --> 00:20:52,948
Apa yang akan kamu lakukan? Apakah itu akan menjadi sebuah twist?

575
00:20:52,949 --> 00:20:54,669
- Apakah itu akan menjadi sebuah twist?
- Apa yang harus aku lakukan?

576
00:20:54,709 --> 00:20:55,948
Katakanlah saya menulis nama Anda.

577
00:20:55,949 --> 00:20:57,279
Bagaimanapun, aku akan menerima penalti.

578
00:20:57,280 --> 00:20:58,718
Saya akan berterima kasih jika Anda menuliskan nama saya.

579
00:20:58,719 --> 00:21:00,618
Tapi yang kuinginkan hanyalah So Min ditendang ke pinggir jalan.

580
00:21:00,619 --> 00:21:02,489
- Kamu mengerti maksudku, kan?
- Aku merasakan hal yang sama terhadap Dek Soo.

581
00:21:02,490 --> 00:21:03,888
- Lalu kamu dan aku...
- Bagus.

582
00:21:03,889 --> 00:21:06,330
Oke Sebentar lagi...

583
00:21:06,530 --> 00:21:07,990
Saya ingin dia menderita.

584
00:21:08,159 --> 00:21:10,628
Ini akan menjadi skenario terbaik.

585
00:21:10,629 --> 00:21:12,199
Dek Soo memilih Seok Sam,

586
00:21:12,469 --> 00:21:13,769
sementara Seok Sam memilihku.

587
00:21:13,770 --> 00:21:15,530
Jika aku memilih Seok Sam, kita akan menjadi pasangan.

588
00:21:15,840 --> 00:21:18,599
Sedangkan Ok Soon akan memilih Dek Soo.

589
00:21:18,600 --> 00:21:21,709
Dengan begitu, aku akan mendapatkan apa yang kuinginkan, yaitu mereka berdua harus melajang.

590
00:21:22,840 --> 00:21:24,279
Se Chan. Maksudku, Tae Sik.

591
00:21:24,280 --> 00:21:25,580
Saya tidak punya siapa pun untuk bersandar.

592
00:21:25,709 --> 00:21:27,708
Kalau begitu, apakah kamu akan memilihku?

593
00:21:27,709 --> 00:21:29,918
- Aku tidak punya siapa pun untuk bersandar.
- Maukah kamu memilihku?

594
00:21:29,919 --> 00:21:31,319
Tapi kamu meninggalkanku.

595
00:21:31,320 --> 00:21:33,120
Tetap saja, hanya namamu yang bisa kutulis.

596
00:21:34,350 --> 00:21:35,619
Pilih Tae Sik.

597
00:21:35,760 --> 00:21:37,889
Tidak ada orang lain yang bisa aku pilih saat ini.

598
00:21:38,320 --> 00:21:40,188
Ok Segera adalah satu-satunya pilihanku.

599
00:21:40,189 --> 00:21:41,628
Apakah kamu benar-benar akan memilihku?

600
00:21:41,629 --> 00:21:43,199
Ya, aku akan menuliskan namamu.

601
00:21:43,699 --> 00:21:45,199
Hanya kamu yang bisa aku pilih.

602
00:21:46,669 --> 00:21:48,070
Aku hanya memperhatikan Ok Soon.

603
00:21:49,139 --> 00:21:51,500
Oke Segera, mengapa Anda memikirkan hal ini?

604
00:21:52,639 --> 00:21:54,408
Awalnya aku ingin memilih Dek Soo,

605
00:21:54,409 --> 00:21:56,839
tapi aku sedang berada di pagar saat ini.

606
00:21:56,840 --> 00:22:00,050
Aku bertanya-tanya apakah aku harus memilih Tae Sik saja.

607
00:22:00,580 --> 00:22:02,179
Waktu hampir habis,

608
00:22:02,879 --> 00:22:05,350
jadi haruskah aku memilih yang aku minati?

609
00:22:05,449 --> 00:22:06,948
Atau haruskah aku memilih orang yang ingin bersamaku?

610
00:22:06,949 --> 00:22:08,889
Itu membuat saya ragu.

611
00:22:09,790 --> 00:22:13,059
Sejujurnya, aku tidak bisa melihatnya karena itu membuatku goyah.

612
00:22:13,060 --> 00:22:15,128
Susah sekali bagiku melihat Dek Soo...

613
00:22:15,129 --> 00:22:16,199
- sekarang.
- Mengapa?

614
00:22:17,159 --> 00:22:19,898
Saya tidak bisa mengambil keputusan.

615
00:22:19,899 --> 00:22:22,739
Setiap kali aku melihat Dek Soo, aku tidak tahu harus berbuat apa.

616
00:22:22,740 --> 00:22:24,599
- Aku hanya berharap ini segera berakhir...
- Tapi oke, segera.

617
00:22:24,600 --> 00:22:26,269
Agar aku bisa pulang.

618
00:22:26,270 --> 00:22:28,539
- Maksudku... aku minta maaf, tapi...
- Ini sangat sulit.

619
00:22:28,540 --> 00:22:29,740
Oh, Dek Soo datang.

620
00:22:33,250 --> 00:22:34,879
Ini sangat menyakitkan. Apa yang harus saya lakukan?

621
00:22:35,850 --> 00:22:37,580
Apa yang sangat menyakitkan?

622
00:22:37,679 --> 00:22:39,589
- Kami sedang mencari Variasi Mate.
- Dengar, Dek Soo.

623
00:22:39,590 --> 00:22:42,118
Anda harus membuat keputusan yang bijaksana. Kalau tidak, semuanya akan berantakan.

624
00:22:42,119 --> 00:22:44,059
- Ini akan menjadi berantakan.
- Kamu mungkin akan berakhir sendirian.

625
00:22:44,060 --> 00:22:46,989
Dek Soo, tahukah kamu cara melakukan ini? Bisakah kamu melakukan ini?

626
00:22:46,990 --> 00:22:48,158
Apa itu? Maksudmu jegichagi?

627
00:22:48,159 --> 00:22:50,698
Siap, berangkat. Satu. Tunggu, tidak.

628
00:22:50,699 --> 00:22:51,999
- Siap, berangkat. Dua.
- Satu, dua,

629
00:22:52,000 --> 00:22:53,000
- tiga, empat.
- Mereka bukan pasangan yang cocok.

630
00:22:53,001 --> 00:22:55,699
Satu, dua. Sekarang, berputarlah. Satu, dua.

631
00:22:57,139 --> 00:22:58,638
- Kami bukan pasangan yang cocok.
- Melihat? Kamu bukan pasangan yang cocok.

632
00:22:58,639 --> 00:23:01,168
- Ya ampun. Ini tidak bagus.
- Dek Soo ada di sana.

633
00:23:01,169 --> 00:23:03,639
Astaga. Ini membuatku gila.

634
00:23:04,139 --> 00:23:07,510
Mereka terlihat sangat bersemangat. Apa yang mereka lakukan?

635
00:23:11,980 --> 00:23:14,119
- Tae Sik.
- Ya, Seok Sam.

636
00:23:14,250 --> 00:23:16,859
Apakah Anda ingin memenangkan hadiahnya?

637
00:23:16,889 --> 00:23:19,358
Aku sudah menulis namamu, Seok Sam.

638
00:23:19,359 --> 00:23:20,858
Benar-benar? aku ingin membalas dendam...

639
00:23:20,859 --> 00:23:21,958
- Iya.
- Di Dek Soo.

640
00:23:21,959 --> 00:23:25,428
Jika Anda menulis nama saya, itu akan menjadi perubahan besar.

641
00:23:25,429 --> 00:23:26,868
- Kami...
- Sebuah tim.

642
00:23:26,869 --> 00:23:28,499
- Ayo lakukan ini. Oke.
- Ayo lakukan ini.

643
00:23:28,500 --> 00:23:29,540
saya...

644
00:23:30,869 --> 00:23:32,270
akan memilih 1 dari 2 orang.

645
00:23:32,669 --> 00:23:34,739
Saya akan menulis surat pertama sebelum memutuskan...

646
00:23:34,740 --> 00:23:36,178
karena itu Tae Sik atau Dek Soo.

647
00:23:36,179 --> 00:23:39,649
Aduh Buyung. Maksudku, aku tidak bisa mempercayai Tae Sik.

648
00:23:40,510 --> 00:23:42,049
Kami di sini bukan untuk menemukan cinta.

649
00:23:42,050 --> 00:23:43,349
- Kami di sini untuk mencari Teman Variasi.
- Kamu benar.

650
00:23:43,350 --> 00:23:45,349
- Aku suka Seok Sam. Saya benar-benar melakukannya.
- Maksudku...

651
00:23:45,350 --> 00:23:46,648
Aku sudah mengambil keputusan.

652
00:23:46,649 --> 00:23:50,320
So Min, Dek Soo akan memilih Seok Sam, bodoh.

653
00:23:50,619 --> 00:23:52,458
Sepertinya aku perlu waktu sendirian.

654
00:23:52,459 --> 00:23:55,330
- Kami akan memulai seleksi akhir.
- Oke!

655
00:23:55,359 --> 00:23:58,158
Kita akan mulai dengan Young Chul. Tolong ungkapkan gulunganmu.

656
00:23:58,159 --> 00:23:59,368
- Aku?
- Ya.

657
00:23:59,369 --> 00:24:01,868
- Ya ampun.
- Chul Muda,

658
00:24:01,869 --> 00:24:04,369
bukankah kamu memilih Jung Sook?

659
00:24:04,600 --> 00:24:05,908
- Aku?
- Ya.

660
00:24:05,909 --> 00:24:07,569
- Kamu kenal saya.
- Ya.

661
00:24:07,570 --> 00:24:08,770
- Benar. saya selalu...
- Hei.

662
00:24:09,040 --> 00:24:10,980
- Kamu berterus terang.
- Aku hanya...

663
00:24:11,409 --> 00:24:13,889
Dia mungkin memilih orang lain karena ini variety show.

664
00:24:14,449 --> 00:24:15,649
Tunggu. Sisi mana yang naik?

665
00:24:15,850 --> 00:24:17,855
- Tunjukkan saja pada kami sekarang. Siapa itu?
- Oh, aku memegang sisi kanan ke atas.

666
00:24:17,879 --> 00:24:19,589
- Itu Jung Sook.
- Astaga, serius.

667
00:24:19,590 --> 00:24:21,349
Sepertinya tanda peringatan yang tenang.

668
00:24:21,350 --> 00:24:22,559
- Dia sangat keren.
- Tulisan tangannya bagus.

669
00:24:22,560 --> 00:24:23,718
- Dia tidak pernah berubah.
- Kamu keren.

670
00:24:23,719 --> 00:24:25,319
- Kamu keren sekali.
- Astaga, serius.

671
00:24:25,320 --> 00:24:26,329
Dia sangat setia.

672
00:24:26,330 --> 00:24:29,530
Sebagai penggemar Penyanyi Kim Jong Kook, saya selalu berusaha untuk setia.

673
00:24:29,600 --> 00:24:31,576
- Bukankah dia menyanyikan "One Night?"
- Bukan itu maksudku.

674
00:24:31,600 --> 00:24:32,868
Saya tidak tahu mengapa dia menyanyikan lagu seperti itu.

675
00:24:32,869 --> 00:24:34,168
Tapi dia menyanyikan "One Night."

676
00:24:34,169 --> 00:24:37,699
Dia memilih Jung Sook. Sekarang, Jung Sook,

677
00:24:37,770 --> 00:24:38,968
- Iya.
- Tolong ungkapkan milikmu.

678
00:24:38,969 --> 00:24:40,009
Jung Sook, tunjukkan pada kami.

679
00:24:40,010 --> 00:24:41,570
- Karena ini variety show.
- Apa?

680
00:24:41,939 --> 00:24:43,839
- Satu.
- Mustahil.

681
00:24:43,840 --> 00:24:45,239
- Kuharap dia tidak melakukan itu.
- Apakah kamu berubah pikiran?

682
00:24:45,240 --> 00:24:46,280
Satu dua tiga.

683
00:24:46,480 --> 00:24:47,750
Dari awal...

684
00:24:48,010 --> 00:24:49,948
- Apa?
- Apakah dia memilih Jae Seok?

685
00:24:49,949 --> 00:24:51,718
- Apa yang terjadi?
- Apakah dia memilih Kwang Soo?

686
00:24:51,719 --> 00:24:52,989
- Aku sudah selesai.
- Ya ampun.

687
00:24:52,990 --> 00:24:54,489
- Apakah dia memilih Kwang Soo?
- Aku sudah selesai.

688
00:24:54,490 --> 00:24:56,358
- Ya ampun.
- Siapa itu? Oh, begitu.

689
00:24:56,359 --> 00:24:58,958
- Dia memilih Young Chul.
- Apa? Ya ampun.

690
00:24:58,959 --> 00:25:00,888
- Tidak ada perubahan sama sekali.
- Aku tidak tahu.

691
00:25:00,889 --> 00:25:02,128
- Kamu orang yang iseng.
- Dia membodohi kita semua.

692
00:25:02,129 --> 00:25:03,529
Fakta bahwa tidak ada perubahan adalah suatu perubahan.

693
00:25:03,530 --> 00:25:05,229
- Selamat.
- Ya ampun. Selamat.

694
00:25:05,230 --> 00:25:06,968
Kalian berdua telah dijodohkan.

695
00:25:06,969 --> 00:25:08,999
- Besar. Terima kasih.
- Ya. Terima kasih.

696
00:25:09,000 --> 00:25:11,368
- Terima kasih.
- Selanjutnya adalah Young Sik.

697
00:25:11,369 --> 00:25:13,339
- Aku?
- Tolong buka gulunganmu.

698
00:25:13,340 --> 00:25:14,739
- Sekarang giliran Young Sik.
- Yah...

699
00:25:14,740 --> 00:25:16,840
Saya berpikir keras hingga detik terakhir.

700
00:25:17,040 --> 00:25:20,679
Karena kalian semua hebat, sulit untuk memutuskan.

701
00:25:21,679 --> 00:25:23,179
Maksudku, hatiku...

702
00:25:24,419 --> 00:25:26,090
- selalu menjadi milikmu.
- Ya ampun.

703
00:25:26,689 --> 00:25:28,790
- Kenapa lagi aku melakukan itu?
- Tunjukkan pada kami.

704
00:25:29,959 --> 00:25:30,990
Ini dia.

705
00:25:31,619 --> 00:25:33,730
- Kamu tidak pernah tahu.
- Ayo pergi.

706
00:25:34,530 --> 00:25:35,835
- Ini terbalik.
- Tidak, bukan itu.

707
00:25:35,859 --> 00:25:38,300
- Oh, itu Hyun Sook.
- Dia memilih Hyun Sook. Ya ampun.

708
00:25:38,459 --> 00:25:39,529
- Hyun Sook!
- Hyun Sook.

709
00:25:39,530 --> 00:25:41,010
Mari kita cari tahu siapa yang dipilih Hyun Sook.

710
00:25:42,070 --> 00:25:43,600
- Aku penasaran.
- Satu dua tiga.

711
00:25:46,040 --> 00:25:49,909
- Sik Muda!
- Besar.

712
00:25:50,580 --> 00:25:51,580
- Itu bagus.
- Ya ampun.

713
00:25:51,581 --> 00:25:53,479
- Selamat. Sik Muda...
- Hyun Sook!

714
00:25:53,480 --> 00:25:54,979
Dan Hyun Sook, kamu sudah dijodohkan.

715
00:25:54,980 --> 00:25:57,319
- Mereka semua sudah cocok sejauh ini.
- Hyun Sook, maaf atas perbuatanku!

716
00:25:57,320 --> 00:25:58,919
Sik Muda!

717
00:25:59,050 --> 00:26:00,489
Selanjutnya,
- Hyun Sook!

718
00:26:00,490 --> 00:26:02,418
- Seok Sam akan mengungkapkan pilihannya.
- Sekarang giliran Seok Sam.

719
00:26:02,419 --> 00:26:03,919
- Aku?
- Ya.

720
00:26:04,060 --> 00:26:06,060
- Oke. Ini dia.
- Seok Sam.

721
00:26:06,159 --> 00:26:07,689
Mari kita cari tahu siapa yang dipilih Seok Sam.

722
00:26:08,159 --> 00:26:09,159
Apakah akan ada perubahan?

723
00:26:09,160 --> 00:26:11,330
- Hari ini...
- Aku yakin dia memilih Dek Soo.

724
00:26:11,959 --> 00:26:13,799
- Saya setuju. Dia seharusnya melakukannya.
- Tentu saja.

725
00:26:13,800 --> 00:26:16,739
Sebenarnya Dek Soo...

726
00:26:16,740 --> 00:26:18,070
mengkhianatiku, kau tahu.

727
00:26:18,469 --> 00:26:20,869
Saya memilih Oke Segera.

728
00:26:20,969 --> 00:26:22,168
Itu karena...

729
00:26:22,169 --> 00:26:23,479
Seok Sam akan memilihku...

730
00:26:23,480 --> 00:26:24,908
- tidak peduli betapa jahatnya aku padanya.
- Tentu saja.

731
00:26:24,909 --> 00:26:26,908
- Itu benar.
- Oh tidak.

732
00:26:26,909 --> 00:26:28,878
Aku hanya ingin So Min dikhianati.

733
00:26:28,879 --> 00:26:30,648
- Kamu tahu maksudku, kan?
- Aku ingin Dek Soo dikhianati juga.

734
00:26:30,649 --> 00:26:32,049
- Kalau begitu mari kita memilih satu sama lain.
- Oke.

735
00:26:32,050 --> 00:26:33,688
Saya sangat ingin...

736
00:26:33,689 --> 00:26:37,790
untuk membalas dendam pada Dek Soo.

737
00:26:38,560 --> 00:26:40,560
- Satu dua tiga.
- Mustahil.

738
00:26:41,959 --> 00:26:43,858
- Sekarang, buka.
- Kenapa kamu tidak menunjukkannya pada kami?

739
00:26:43,859 --> 00:26:45,158
- Ya ampun.
- Oh, dia memilih Dek Soo.

740
00:26:45,159 --> 00:26:46,570
- Aku tahu itu.
- Ya ampun.

741
00:26:47,869 --> 00:26:49,909
- Dia jatuh cinta pada Dek Soo.
- Aku tidak percaya padanya.

742
00:26:52,909 --> 00:26:54,085
- Dia jatuh cinta pada Dek Soo.
- Aku tidak percaya padanya.

743
00:26:54,109 --> 00:26:55,885
- Aku tahu kamu tidak menulis namaku.
- Dia memilih Dek Soo?

744
00:26:55,909 --> 00:26:57,679
- Bagaimana aku bisa mempercayaimu?
- Mereka setuju...

745
00:26:58,240 --> 00:26:59,250
Oke.

746
00:26:59,510 --> 00:27:02,349
Sejujurnya, menurutku...

747
00:27:02,350 --> 00:27:04,619
bahwa mungkin saja Dek Soo akan memilihku.

748
00:27:07,350 --> 00:27:08,919
Tapi aku tidak bisa mempercayai Tae Sik.

749
00:27:09,320 --> 00:27:10,458
Bagaimana kamu bisa memilih Dek Soo?

750
00:27:10,459 --> 00:27:11,618
- Aku mendengar mereka berbicara.
- Tepat.

751
00:27:11,619 --> 00:27:13,229
- Mereka sepakat untuk memilih satu sama lain.
- Seok Sam.

752
00:27:13,230 --> 00:27:14,858
- Sekarang, Dek Soo...
- Ada apa dengannya?

753
00:27:14,859 --> 00:27:16,658
- Apakah kamu memilihku?
- Dia sangat aneh.

754
00:27:16,659 --> 00:27:18,229
- Yang penting adalah...
- Dia orang yang aneh.

755
00:27:18,230 --> 00:27:20,329
Dek Soo itu mungkin punya dua suara.

756
00:27:20,330 --> 00:27:22,099
Sebelum saya mulai, saya ingin mengatakan...

757
00:27:22,100 --> 00:27:24,469
- Aku punya dua suara.
- Oh, benar.

758
00:27:24,600 --> 00:27:26,769
- Dia membutuhkan salah satu dari mereka untuk menjemputnya.
- Ungkapkan pilihan pertamamu.

759
00:27:26,770 --> 00:27:28,986
- Orang pertama yang aku pilih adalah...
- Orang pertama yang dia pilih.

760
00:27:29,010 --> 00:27:30,638
- Aku seharusnya tidak melakukannya seperti itu.
- Kamu benar.

761
00:27:30,639 --> 00:27:33,279
- Orang pertama yang aku pilih adalah...
- Dia menempati posisi pertama sebagai manusia lele.

762
00:27:33,780 --> 00:27:34,900
- Tiga.
- Oh, benar.

763
00:27:35,449 --> 00:27:36,449
Tiga.

764
00:27:38,780 --> 00:27:41,418
Oke Segera?
- "Dia membimbingku meskipun ada kekuranganku."

765
00:27:41,419 --> 00:27:42,539
"Dia membimbingku..."
- Sial.

766
00:27:44,119 --> 00:27:45,259
saya kecewa.

767
00:27:45,260 --> 00:27:46,958
- Ketika saya berada dalam situasi yang buruk,
- Tapi... Tunggu sebentar.

768
00:27:46,959 --> 00:27:48,229
- Dia tidak meninggalkanku.
- Hai.

769
00:27:48,230 --> 00:27:50,458
- Kami semua melakukan variety show.
- Maaf, tapi...

770
00:27:50,459 --> 00:27:52,158
Hanya saja dia terlihat seperti sedang tampil di "I Am Solo."

771
00:27:52,159 --> 00:27:55,069
- Ada apa denganmu?
- Mengapa kamu menjadikannya romantis?

772
00:27:55,070 --> 00:27:56,270
Hei, kamu...

773
00:27:56,899 --> 00:27:58,945
- Jangan hidup seperti itu, Dek Soo.
- Maksudku, Dek Soo...

774
00:27:58,969 --> 00:28:00,868
- Apa yang terjadi?
- Kalau terus begini,

775
00:28:00,869 --> 00:28:02,939
- Seok Sam akan terlihat sangat buruk.
- Seok Sam.

776
00:28:03,209 --> 00:28:05,850
- Aku punya 1 lagi.
- Dia punya 1 lagi.

777
00:28:06,050 --> 00:28:08,408
Sekarang, Ok Soon akan mengungkapkan pilihannya.

778
00:28:08,409 --> 00:28:09,418
- Tidak apa-apa. Segera giliranku.
- Apakah kamu memilih Dek Soo?

779
00:28:09,419 --> 00:28:11,648
Sangat sulit bagiku untuk mengambil keputusan.

780
00:28:11,649 --> 00:28:14,519
Saya memutuskan untuk memilih orang yang bisa menjadi tim yang hebat...

781
00:28:14,520 --> 00:28:16,618
- bersamaku di variety show.
- Apakah kamu menulis namanya?

782
00:28:16,619 --> 00:28:19,730
- Ya. aku memutuskan untuk percaya padanya...
- Siapa itu?

783
00:28:19,859 --> 00:28:22,329
Ya ampun. Untuk pertama dan terakhir kalinya.

784
00:28:22,330 --> 00:28:23,358
- Dek Soo?
- Menurutku dia memilihnya.

785
00:28:23,359 --> 00:28:24,359
Siapa itu?

786
00:28:24,399 --> 00:28:25,658
Untuk pertama dan terakhir kalinya.

787
00:28:25,659 --> 00:28:27,469
- Dek Soo?
- Siapa itu?

788
00:28:28,969 --> 00:28:30,129
- Oh, itu Tae Sik.
- Ya ampun.

789
00:28:30,800 --> 00:28:35,069
- Oh, itu Tae Sik.
- Ya ampun.

790
00:28:35,070 --> 00:28:36,280
Ya ampun.

791
00:28:36,740 --> 00:28:37,879
Anda menulis namanya, kan?

792
00:28:39,709 --> 00:28:40,980
Hei, oke, segera.

793
00:28:42,550 --> 00:28:46,148
Yaa... Kau tahu, ada kata "pengagum".

794
00:28:46,149 --> 00:28:48,419
Dan itu berarti seseorang yang hanya melihat satu orang.

795
00:28:53,959 --> 00:28:57,158
Saya bisa melakukannya secara alami. Letakkan kakimu di sekitar kakiku.

796
00:28:57,159 --> 00:29:00,968
Letakkan di sekitar milikku. Akulah yang bisa melakukan ini.

797
00:29:00,969 --> 00:29:02,868
- Astaga, kita adalah tim yang bagus.
- Benar?

798
00:29:02,869 --> 00:29:04,339
Apa yang harus saya lakukan? Saya sangat bingung.

799
00:29:04,340 --> 00:29:07,409
Keduanya lucu dan menjadi tim yang hebat dengan saya.

800
00:29:07,510 --> 00:29:09,540
Kebaikan. Ini sangat sulit.

801
00:29:10,480 --> 00:29:11,909
Aku akan percaya padanya.

802
00:29:12,480 --> 00:29:13,810
Hari ini,

803
00:29:14,409 --> 00:29:17,379
untuk pertama kalinya dalam 6 tahun dan untuk terakhir kalinya,

804
00:29:18,250 --> 00:29:19,949
Aku akan mempercayai Tae Sik.

805
00:29:20,320 --> 00:29:21,849
- Jangan percaya padanya, Dek Soo.
- Ya ampun.

806
00:29:21,850 --> 00:29:23,418
- Dek Soo sepertinya...
- Kamu memilih So Min, kan?

807
00:29:23,419 --> 00:29:25,618
- Dek Soo nampaknya benar-benar patah hati.
- Jangan percaya Ok Segera.

808
00:29:25,619 --> 00:29:26,759
Mengapa Anda mempercayai Ok Soon?

809
00:29:26,760 --> 00:29:28,680
- Dia menusukmu dari belakang.
- Sekarang kamu tahu...

810
00:29:28,760 --> 00:29:30,599
Anda seharusnya tidak mempercayai Ok Soon.

811
00:29:30,600 --> 00:29:33,869
- Serius...
- Sekarang kamu tahu bagaimana perasaanku sebelumnya.

812
00:29:34,070 --> 00:29:35,369
Maksudku... Astaga.

813
00:29:35,629 --> 00:29:39,269
Sudah kubilang aku akan menjadi pilihan yang aman. Saya kenal dia.

814
00:29:39,270 --> 00:29:40,968
- Sudah kubilang padamu untuk menjemputku.
- Dia punya satu lagi.

815
00:29:40,969 --> 00:29:42,239
- Benar.
- Dia punya satu lagi.

816
00:29:42,240 --> 00:29:43,708
- Astaga, ini gila.
- Sekarang, Tae Sik...

817
00:29:43,709 --> 00:29:45,678
- akan mengungkapkan pilihannya.
- Tae Sik, apakah kamu benar-benar memilihku?

818
00:29:45,679 --> 00:29:47,948
- Dia meneleponku untuk mengatakan...
- Aku tahu.

819
00:29:47,949 --> 00:29:49,678
- Kami adalah satu tim dan segalanya.
- Jadi begitu.

820
00:29:49,679 --> 00:29:50,948
- Ya ampun.
- Apakah kamu menulis namaku?

821
00:29:50,949 --> 00:29:52,320
- Tunjukkan padaku.
- Benar-benar?

822
00:29:54,419 --> 00:29:55,718
- Apa?
- Ya ampun.

823
00:29:55,719 --> 00:29:56,790
Tunjukkan padaku.

824
00:29:59,060 --> 00:30:00,300
- Oh, itu Seok Sam.
- Ya ampun.

825
00:30:00,359 --> 00:30:02,059
- Ya ampun.
- Dia memilih Seok Sam.

826
00:30:02,060 --> 00:30:04,229
- Saya minta maaf. Saya tidak tahu...
- Apa?

827
00:30:04,230 --> 00:30:06,999
- Simpan. Anda bahkan menelepon saya.
- Maksudku, ini...

828
00:30:07,000 --> 00:30:08,428
- sangat aneh.
- Tepat.

829
00:30:08,429 --> 00:30:09,868
Maaf, saya tidak tahu...

830
00:30:09,869 --> 00:30:11,368
- Apa?
- Simpan.

831
00:30:11,369 --> 00:30:13,668
- Simpan. Anda bahkan menelepon saya.
- Maksudku, ini...

832
00:30:13,669 --> 00:30:15,069
- sangat aneh.
- Tepat.

833
00:30:15,070 --> 00:30:17,939
- Aku benar-benar berpikir...
- Jadi Min, aku juga dikhianati.

834
00:30:18,439 --> 00:30:19,779
- Itu tidak masalah.
- Aku tidak tahu.

835
00:30:19,780 --> 00:30:22,249
Itu tidak masalah karena kamu tidak memilihku.

836
00:30:22,250 --> 00:30:23,319
Apakah kamu tidak meninggalkanku?

837
00:30:23,320 --> 00:30:25,618
Kamu bilang kamu tidak akan menemuiku selama tiga bulan ke depan.

838
00:30:25,619 --> 00:30:27,148
- Aku berubah pikiran.
- Oke Segera.

839
00:30:27,149 --> 00:30:29,589
- Beberapa dari kita belum melakukannya.
- Kita masih punya sisa. Anda lihat...

840
00:30:29,590 --> 00:30:30,736
- Itu benar.
- Kamu tidak pernah tahu.

841
00:30:30,760 --> 00:30:33,128
- Begini... Segera Ja.
- Ya?

842
00:30:33,129 --> 00:30:36,560
Jika ada perubahan di sini... Maksudku, itu akan menjadi...

843
00:30:37,159 --> 00:30:39,428
- Aku akan mengungkapkan pilihanku.
- Aku mengambil risiko.

844
00:30:39,429 --> 00:30:40,429
- Benar-benar?
- Ya.

845
00:30:40,430 --> 00:30:42,069
- Kamu mengambil risiko?
- Sebuah risiko?

846
00:30:42,070 --> 00:30:43,139
- Sebuah risiko?
- Benar-benar?

847
00:30:43,240 --> 00:30:44,269
saya memilih...

848
00:30:44,270 --> 00:30:45,270
Saya mengetahuinya.

849
00:30:45,271 --> 00:30:47,168
- Aku memilih sayangku Soon Ja.
- Dia memilih Soon Ja. Besar.

850
00:30:47,169 --> 00:30:48,868
- Oh, kamu memilih Soon Ja?
- Hai.

851
00:30:48,869 --> 00:30:50,208
- Kami adalah tim yang hebat.
- Dia orang terakhir.

852
00:30:50,209 --> 00:30:51,739
- Tiki.
- Taka.

853
00:30:51,740 --> 00:30:52,948
- Tiki-tiki.
- Taka-taka.

854
00:30:52,949 --> 00:30:54,749
- Kamu tahu apa yang lucu?
- Segera Ja.

855
00:30:54,750 --> 00:30:57,949
Orang-orang seperti dia jatuh cinta ketika seorang gadis memilih mereka sekali saja.

856
00:30:58,750 --> 00:31:00,349
- Kamu tahu itu, kan?
- Tipe yang buruk dalam berkencan.

857
00:31:00,350 --> 00:31:02,448
- Karena dia memilihnya sekali...
- Oh, nak.

858
00:31:02,449 --> 00:31:04,419
- Soon Ja, tolong ungkapkan itu.
- Ya?

859
00:31:04,659 --> 00:31:05,760
Maaf? Aku?

860
00:31:06,159 --> 00:31:08,659
Dia memberikan kesan pertama yang luar biasa.

861
00:31:09,330 --> 00:31:10,799
aku memilih dia...

862
00:31:10,800 --> 00:31:12,259
karena dialah yang paling tampan di antara mereka.

863
00:31:12,260 --> 00:31:13,800
Menurutku dia mendekati tipe idealku.

864
00:31:15,399 --> 00:31:17,770
Tapi kita tidak seharusnya memilih pasangan dengan cara itu, kan?

865
00:31:18,169 --> 00:31:19,239
Ada sesuatu di rambutmu.

866
00:31:19,240 --> 00:31:20,368
Hai!

867
00:31:20,369 --> 00:31:21,468
Ada sesuatu di rambutmu.

868
00:31:21,469 --> 00:31:22,878
Hai!

869
00:31:22,879 --> 00:31:24,739
Hai, Segera Ja.

870
00:31:24,740 --> 00:31:25,980
Berapa harga tasnya?

871
00:31:26,780 --> 00:31:29,250
Saya kira Anda akan memberi saya hadiah.

872
00:31:29,580 --> 00:31:31,449
- Dia memilih Soon Ja.
- Ini...

873
00:31:32,449 --> 00:31:33,789
- Tiki-tiki.
- Taka-taka.

874
00:31:33,790 --> 00:31:35,589
- Bagus. Ya.
- Ya. Kita harus bisa melakukan ini.

875
00:31:35,590 --> 00:31:37,718
Jika dia memilih Dek Soo, itu berarti dia menyukainya.

876
00:31:37,719 --> 00:31:39,958
- Itu berarti dia memiliki perasaan padanya.
- Ya.

877
00:31:39,959 --> 00:31:41,428
Saya benar-benar mengambil risiko.

878
00:31:41,429 --> 00:31:43,100
- Besar.
- Dia mengambil risiko?

879
00:31:43,230 --> 00:31:44,858
- Aku memutuskan untuk percaya padanya.
- Benarkah?

880
00:31:44,859 --> 00:31:46,729
- Ya.
- Menurutku dia memilih Dek Soo.

881
00:31:46,730 --> 00:31:49,168
- Apa kamu yakin?
- Apakah kamu ingin mengalahkan seseorang?

882
00:31:49,169 --> 00:31:51,169
- Dia memilih Dek Soo.
- Ya ampun.

883
00:31:51,770 --> 00:31:53,809
- Dia memilih Dek Soo.
- Ya ampun.

884
00:31:53,810 --> 00:31:55,770
Ya ampun. Dia konyol.

885
00:31:56,580 --> 00:31:58,039
- Tidak, kamulah yang aneh.
- Lihat dia.

886
00:31:58,040 --> 00:31:59,138
- Maksudku...
- Aku tidak percaya padanya.

887
00:31:59,139 --> 00:32:00,408
- Dia hanya memilihmu sekali.
- Tepat.

888
00:32:00,409 --> 00:32:01,708
- Tapi dia berjanji padaku.
- Kenapa kamu...

889
00:32:01,709 --> 00:32:02,878
Kami semua mengira dia memilihnya...

890
00:32:02,879 --> 00:32:05,049
- hanya karena penasaran.
- Tepat.

891
00:32:05,050 --> 00:32:06,148
- Tunggu.
- Apa?

892
00:32:06,149 --> 00:32:08,648
Anda berkata, "Saya memutuskan untuk mempercayainya." Apakah kamu merencanakan ini bersamanya?

893
00:32:08,649 --> 00:32:10,559
- Jelas sekali.
- Ada apa denganmu?

894
00:32:10,560 --> 00:32:11,635
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Tidak.

895
00:32:11,659 --> 00:32:13,858
- Tidak. Di antara...
- Seok Sam.

896
00:32:13,859 --> 00:32:15,659
Apakah kamu bercanda denganku?

897
00:32:16,159 --> 00:32:17,999
- Dia terluka.
- Ini berarti...

898
00:32:18,000 --> 00:32:19,799
pada akhirnya,

899
00:32:19,800 --> 00:32:22,769
- itu hanya ikan biksu dan kami pergi.
- Tinggal kita lagi.

900
00:32:22,770 --> 00:32:24,115
Dia bilang dia akan membuat tantangan.

901
00:32:24,139 --> 00:32:25,468
- Dia akan mengambil risiko.
- Sebuah risiko.

902
00:32:25,469 --> 00:32:27,069
- Kami belum membahas ini.
- Itu benar.

903
00:32:27,070 --> 00:32:30,108
Kenapa kamu tidak tahu perasaanku, Seok Sam?

904
00:32:30,109 --> 00:32:31,408
- Apakah itu Seok Sam?
- Seok Sam!

905
00:32:31,409 --> 00:32:33,350
- Saya minta maaf!
- Hai!

906
00:32:34,449 --> 00:32:36,878
- Maafkan aku, Seok Sam.
- Hai!

907
00:32:36,879 --> 00:32:37,948
Hai!

908
00:32:37,949 --> 00:32:39,179
Lihat ini. Ini Segera Ja.

909
00:32:39,379 --> 00:32:40,589
Apa?

910
00:32:40,590 --> 00:32:42,449
Kamu benar-benar gila.

911
00:32:42,520 --> 00:32:43,619
Hai.

912
00:32:43,959 --> 00:32:45,020
Hai.

913
00:32:46,090 --> 00:32:48,260
aku berpikir keras...

914
00:32:48,290 --> 00:32:50,459
tentang apakah aku harus menulis nama Seok Sam. Tapi...

915
00:32:50,760 --> 00:32:52,769
ini tentang memilih pasangan yang beragam.

916
00:32:52,770 --> 00:32:54,569
Seok Sam terlalu berpengalaman,

917
00:32:54,570 --> 00:32:55,929
dan saya seorang pemula.

918
00:32:56,029 --> 00:32:58,369
Saya pikir level kami tidak cocok.

919
00:33:03,139 --> 00:33:05,080
- Ini kita.
- Tidak apa-apa.

920
00:33:05,110 --> 00:33:07,048
- Kami akan berangkat sekarang.
- Oke.

921
00:33:07,049 --> 00:33:08,809
- Satu, dua, tiga, empat.
- Dua, tiga, empat.

922
00:33:14,290 --> 00:33:15,719
Itu lucu.

923
00:33:15,750 --> 00:33:18,959
Kepada mereka yang telah menjadi pasangan yang beragam,

924
00:33:18,960 --> 00:33:20,429
kami akan memberimu hadiah.

925
00:33:20,759 --> 00:33:22,088
- Dengan serius.
- Hadiah hari ini...

926
00:33:22,089 --> 00:33:24,499
adalah buah-buahan manis pada musimnya yang akan mendinginkan panas,

927
00:33:24,500 --> 00:33:26,699
- mangga apel.
- Kelihatannya enak.

928
00:33:27,230 --> 00:33:28,669
Kelihatannya enak sekali.

929
00:33:28,670 --> 00:33:30,999
Empat orang yang gagal menjadi pasangan...

930
00:33:31,000 --> 00:33:33,709
- dan tetap solo...
- Iya.

931
00:33:33,710 --> 00:33:35,638
- Akan menerima penalti.
- Apa itu?

932
00:33:35,639 --> 00:33:36,778
Penalti hari ini...

933
00:33:36,779 --> 00:33:38,609
disiapkan dengan harapan untuk individu solo...

934
00:33:38,610 --> 00:33:41,650
untuk menjadi entertainer menawan seperti Pak dan Bu Lele.

935
00:33:41,679 --> 00:33:44,549
Anda akan menggambar kumis lele dan memotretnya.

936
00:33:44,750 --> 00:33:47,089
Tapi untuk ikan biksu ini...

937
00:33:47,719 --> 00:33:48,849
Kumis tidak akan membuat banyak perbedaan.

938
00:33:48,850 --> 00:33:52,459
Gambar-gambar ini akan diunggah di media sosial resmi.

939
00:33:52,460 --> 00:33:54,689
- Itu bagus.
- Kami sudah mengunggah hal-hal buruk.

940
00:33:54,690 --> 00:33:57,258
- Ini referensinya.
- Dia terlihat seperti ikan lele.

941
00:33:57,259 --> 00:33:58,959
- Gambarlah dengan baik.
- Se Chan tidak terlihat seperti itu.

942
00:33:58,960 --> 00:34:00,670
Jangan temui aku lagi.

943
00:34:01,869 --> 00:34:03,699
Halo.

944
00:34:04,040 --> 00:34:05,169
Sebastian.

945
00:34:05,170 --> 00:34:06,810
Halo.

946
00:34:07,469 --> 00:34:09,709
Kamu terlihat berpakaian bagus hari ini.

947
00:34:09,710 --> 00:34:11,379
Itu lucu, bukan? Jong Kook berkata,

948
00:34:11,380 --> 00:34:12,909
"Kamu mirip Dex."

949
00:34:13,179 --> 00:34:15,379
Dia terus memanggilku seperti itu setiap kali aku...

950
00:34:15,380 --> 00:34:17,178
Kami melihat Dex. Bagaimana ini seperti Dex?

951
00:34:17,179 --> 00:34:18,480
Kamu sama sekali tidak mirip dengannya.

952
00:34:19,350 --> 00:34:20,789
Bahkan tidak sebanyak ini.

953
00:34:20,790 --> 00:34:22,789
Kami bertemu Dex.

954
00:34:22,790 --> 00:34:24,658
Itu berakhir lucu berkat Haha.

955
00:34:24,659 --> 00:34:26,539
- Dia tidak terlihat seperti dia. Akhir.
- Akhir.

956
00:34:26,790 --> 00:34:28,388
Jadi Min sangat lucu.

957
00:34:28,389 --> 00:34:29,599
Jeonsobari.

958
00:34:29,600 --> 00:34:31,029
Kami bermain golf layar.

959
00:34:31,360 --> 00:34:33,029
- aku...
- Kami pergi bermain golf layar.

960
00:34:33,429 --> 00:34:35,068
Memainkannya setelah sekian lama.

961
00:34:35,069 --> 00:34:36,770
Dia juga bermain bagus.

962
00:34:36,839 --> 00:34:37,939
Kami bertemu secara spontan...

963
00:34:37,940 --> 00:34:39,238
- di akhir pekan.
- Itu sangat spontan.

964
00:34:39,239 --> 00:34:42,270
Aku menelepon Seok Jin dan Se Chan,

965
00:34:42,409 --> 00:34:44,239
dan kami bermain bersama. Jadi Min senang.

966
00:34:45,779 --> 00:34:47,750
"Ini bagus sekali, Jae Seok."

967
00:34:48,250 --> 00:34:49,309
aku kehabisan...

968
00:34:49,310 --> 00:34:51,750
dalam waktu 30 menit setelah dia menelepon.

969
00:34:52,250 --> 00:34:55,250
- Dari Yongsan.
- Ke Apgujeong.

970
00:34:55,350 --> 00:34:56,588
Dia datang dengan tergesa-gesa.

971
00:34:56,589 --> 00:34:58,818
- Dia membawa semua tongkat golfnya.
- Ya. Dia membawanya.

972
00:34:58,819 --> 00:35:00,659
- Bagaimana kamu pergi ke sana?
- Dengan taksi.

973
00:35:00,860 --> 00:35:03,029
- Kamu luar biasa.
- Ya. Dia seperti ini...

974
00:35:03,159 --> 00:35:05,258
dan berkata, "Ya, Jae Seok!" dan segera datang.

975
00:35:05,259 --> 00:35:07,076
- Seolah-olah dia sedang menunggu.
- Seolah-olah dia sedang menunggu.

976
00:35:07,100 --> 00:35:08,468
- Seolah dia sedang menunggu apa?
- Oke.

977
00:35:08,469 --> 00:35:09,838
- Selamat datang.
- Menunggu...

978
00:35:09,839 --> 00:35:11,269
- untuk apa?
- Kamu terlihat baik.

979
00:35:11,270 --> 00:35:13,338
- Kacamata berwarna.
- Tunggu.

980
00:35:13,339 --> 00:35:15,338
- Dia datang memakai kacamata berwarna.
- Hai.

981
00:35:15,339 --> 00:35:17,039
Mengapa disebut kacamata berwarna?

982
00:35:17,040 --> 00:35:18,778
Karena memang demikian. Kacamata berwarna, bukan?

983
00:35:18,779 --> 00:35:19,849
Bukankah itu terlihat keren?

984
00:35:19,850 --> 00:35:21,810
Anda sudah melihat dunia melalui kacamata berwarna.

985
00:35:22,409 --> 00:35:24,850
- Aku terkejut melihat Ji Hyo.
- Ji Hyo. Kakimu.

986
00:35:25,020 --> 00:35:27,149
- Kakinya.
- Kakinya menjadi kecokelatan.

987
00:35:27,150 --> 00:35:28,249
- Kemarilah.
- Kenapa mereka seperti itu?

988
00:35:28,250 --> 00:35:29,448
Kulitmu terlalu kecokelatan.

989
00:35:29,449 --> 00:35:30,559
Kakinya.

990
00:35:30,560 --> 00:35:31,618
Kakinya menjadi kecokelatan.

991
00:35:31,619 --> 00:35:32,689
- Kemarilah.
- Kenapa mereka seperti itu?

992
00:35:32,690 --> 00:35:33,789
Kulitmu terlalu kecokelatan.

993
00:35:33,790 --> 00:35:34,959
Dia berkata, “Mengapa mereka seperti itu?”

994
00:35:34,960 --> 00:35:36,129
“Mengapa mereka seperti itu?”

995
00:35:36,130 --> 00:35:37,459
Anda seharusnya menyamaknya secukupnya.

996
00:35:37,460 --> 00:35:39,199
- TIDAK.
- Ada apa dengan mereka?

997
00:35:40,330 --> 00:35:43,138
Ji Hyo. Kamu juga memperlihatkan perutmu yang telanjang.

998
00:35:43,139 --> 00:35:44,139
Apa yang kamu lakukan?

999
00:35:44,270 --> 00:35:45,615
- Dia menyamaknya dengan benar.
- Ji Hyo.

1000
00:35:45,639 --> 00:35:47,468
- Ada apa?
- Mengapa? Kelihatannya bagus dan sehat.

1001
00:35:47,469 --> 00:35:49,540
Dia berada di mesin penyamakan kulit selama tujuh jam.

1002
00:35:49,980 --> 00:35:51,879
- Selama tujuh jam.
- Apakah kamu tidur di sana?

1003
00:35:51,880 --> 00:35:53,048
Tidak, aku tidak melakukannya.

1004
00:35:53,049 --> 00:35:54,178
kue.

1005
00:35:54,179 --> 00:35:55,809
Kami membuang kue yang sudah dimasak ini.

1006
00:35:55,810 --> 00:35:57,449
- Tidak.
- Aku bisa mencium bau terbakar.

1007
00:35:57,480 --> 00:35:59,579
- Ji Hyo.
- Kenapa kamu melakukannya seperti itu?

1008
00:35:59,580 --> 00:36:00,888
Tapi Seok Jin.

1009
00:36:00,889 --> 00:36:02,959
- Kukira itu dendeng.
- Itu tidak benar.

1010
00:36:02,960 --> 00:36:04,588
Ini bagus.

1011
00:36:04,589 --> 00:36:05,888
- Warna kaki Jong Kook.
- Ya. Sebanyak ini.

1012
00:36:05,889 --> 00:36:07,829
- Ini akan segera memudar.
- Tapi...

1013
00:36:07,830 --> 00:36:09,798
ini terlihat seperti pasangan.

1014
00:36:09,799 --> 00:36:11,000
Penyamakan pasangan?

1015
00:36:11,100 --> 00:36:14,068
- Kulitmu kecokelatan di tempat yang sama?
- Mereka pasangan berkulit sawo matang.

1016
00:36:14,069 --> 00:36:15,428
Kami tidak melakukannya bersama-sama.

1017
00:36:15,429 --> 00:36:17,198
Dia bilang dia akan menjadi kecokelatan dan bertanya kemana saya pergi.

1018
00:36:17,199 --> 00:36:19,400
Dan aku memberitahunya tempatnya. Apa yang salah dengan itu?

1019
00:36:19,670 --> 00:36:21,039
Apa yang salah dengan itu? Bagaimana dengan itu?

1020
00:36:21,040 --> 00:36:22,368
- Pacar...
- Pada saat yang sama.

1021
00:36:22,369 --> 00:36:24,109
Mereka menjadi kecokelatan pada saat bersamaan.

1022
00:36:24,110 --> 00:36:25,738
Apakah Anda menggunakan mesin penyamakan kulit yang sama?

1023
00:36:25,739 --> 00:36:26,948
Tidak. Kami menggunakan yang berbeda.

1024
00:36:26,949 --> 00:36:28,779
Mengapa Anda menanyakan hal itu?

1025
00:36:29,179 --> 00:36:30,548
Apa bedanya?

1026
00:36:30,549 --> 00:36:32,149
- Banyak orang menggunakannya.
- Kamu pikir kita menggunakannya bersama?

1027
00:36:32,150 --> 00:36:33,448
- Tidak.
- Apakah kita akan menggunakannya bersama-sama?

1028
00:36:33,449 --> 00:36:35,649
- Benar.
- Kudengar kamu berbaring.

1029
00:36:35,650 --> 00:36:36,689
- Kamu mendapatkannya sambil berdiri.
- Seokjin.

1030
00:36:36,690 --> 00:36:38,258
Anda mendapatkannya sambil berdiri.

1031
00:36:38,259 --> 00:36:40,359
- Kamu berdiri.
- Kamu mendapatkannya sambil berdiri. Benar.

1032
00:36:40,360 --> 00:36:41,658
Anda mendapatkannya saat Anda berdiri.

1033
00:36:41,659 --> 00:36:43,059
Saya mendapatkannya sambil berbaring.

1034
00:36:43,060 --> 00:36:44,099
- Itu...
- Sudah lama sekali.

1035
00:36:44,100 --> 00:36:45,258
- Kamu menyamak dirimu sendiri?
- Kulitmu kecokelatan?

1036
00:36:45,259 --> 00:36:47,129
Dia biasa berkulit kecokelatan.

1037
00:36:47,130 --> 00:36:49,028
Saya biasa berkulit kecokelatan untuk gaya.

1038
00:36:49,029 --> 00:36:50,468
Kecokelatan untuk gaya?

1039
00:36:50,469 --> 00:36:52,599
- Tapi aku tidak tahu sesuatu.
- Apa?

1040
00:36:52,600 --> 00:36:54,638
- Kamu harus membuka tanganmu.
- Ya.

1041
00:36:54,639 --> 00:36:55,908
- Tinggalkan sisinya.
- Aku mendapatkannya seperti ini,

1042
00:36:55,909 --> 00:36:57,109
jadi sisi tubuhku tidak kecokelatan.

1043
00:36:57,310 --> 00:36:59,409
- Itu benar.
- Kamu melakukannya seperti itu?

1044
00:36:59,480 --> 00:37:01,209
Karena saya melakukannya sambil berbaring sebelumnya.

1045
00:37:01,210 --> 00:37:03,250
Aku berbohong, tapi mereka tidak memberitahuku...

1046
00:37:03,279 --> 00:37:04,778
bahwa aku harus membuka tanganku sedikit.

1047
00:37:04,779 --> 00:37:06,448
- Kamu harus membukanya seperti ini.
- Ya.

1048
00:37:06,449 --> 00:37:07,649
Anda berbicara seolah-olah Anda pernah melakukannya sebelumnya.

1049
00:37:07,650 --> 00:37:08,789
- Aku sudah mencobanya.
- Kapan?

1050
00:37:08,790 --> 00:37:10,318
- Dulu sekali.
- Kulitmu kecokelatan?

1051
00:37:10,319 --> 00:37:11,718
- Kamu mencoba penyamakan kulit?
- Ya. Saya mencobanya.

1052
00:37:11,719 --> 00:37:13,060
Benar-benar?

1053
00:37:13,089 --> 00:37:14,829
Anda bisa saja berbaring di lokasi konstruksi.

1054
00:37:14,830 --> 00:37:17,059
- Kenapa aku melakukan itu?
- Tapi kenapa...

1055
00:37:17,060 --> 00:37:18,698
Saya harus mencoba apa yang sedang tren.

1056
00:37:18,699 --> 00:37:20,298
Saya melakukannya karena dulu sedang menjadi tren.

1057
00:37:20,299 --> 00:37:21,528
- Kamu sudah mencoba segalanya.
- Tentu saja.

1058
00:37:21,529 --> 00:37:23,169
Dia juga punya highlight.

1059
00:37:23,170 --> 00:37:24,599
- Aku memilikinya.
- Itu benar.

1060
00:37:24,600 --> 00:37:27,068
Dia memiliki highlight dan memakai kacamata semacam ini.

1061
00:37:27,069 --> 00:37:28,209
- Kacamata berwarna.
- Itu benar.

1062
00:37:28,210 --> 00:37:29,210
- Dia memakai kacamata berwarna.
- Itu benar.

1063
00:37:29,211 --> 00:37:31,008
- Dia memiliki rambut yang berangin.
- Ya. Dia punya itu.

1064
00:37:31,009 --> 00:37:32,080
Juga,

1065
00:37:32,880 --> 00:37:37,080
kalian berdua mengendarai mobil yang sama pulang.

1066
00:37:37,179 --> 00:37:38,619
Aku mengantar So Min pulang.

1067
00:37:38,750 --> 00:37:39,919
Apa?

1068
00:37:39,920 --> 00:37:41,088
Jae Seok.

1069
00:37:41,089 --> 00:37:43,719
Mengapa kamu mengatakan itu?

1070
00:37:43,790 --> 00:37:45,560
Jadi Min...

1071
00:37:45,719 --> 00:37:47,258
semuanya tersenyum hari itu.

1072
00:37:47,259 --> 00:37:48,689
- Dia senang.
- Tidak. Sebenarnya,

1073
00:37:48,690 --> 00:37:50,428
- hari itu hujan.
- Itu benar.

1074
00:37:50,429 --> 00:37:52,329
Jadi saya memintanya untuk menurunkan saya di tempat parkir.

1075
00:37:52,330 --> 00:37:53,528
Tapi Se Chan...

1076
00:37:53,529 --> 00:37:54,770
sedikit ragu-ragu.

1077
00:37:55,469 --> 00:37:57,709
Saya ingin diturunkan di sana karena sedang hujan.

1078
00:37:58,569 --> 00:38:00,209
- Aku memintanya untuk pergi ke sana.
- Jadi, apakah dia pergi ke sana?

1079
00:38:00,210 --> 00:38:01,508
- Ya. Aku menjatuhkannya di sana.
- Kamu melakukannya?

1080
00:38:01,509 --> 00:38:02,769
- Kamu menjatuhkannya di sana.
- Saat itu hujan,

1081
00:38:02,770 --> 00:38:04,678
tapi dia lari ke sana.

1082
00:38:04,679 --> 00:38:06,239
“Aku berangkat, Jae Seok.”

1083
00:38:08,150 --> 00:38:12,048
Dan Se Chan membuka pintu dan memasukkan tongkat golfku ke dalam.

1084
00:38:12,049 --> 00:38:13,118
- Kamu menyukainya.
- Ya.

1085
00:38:13,119 --> 00:38:14,549
Apakah Anda memintanya untuk membayar ongkosnya?

1086
00:38:14,650 --> 00:38:16,730
Se Chan berkata, "Beri aku ongkosnya." Dan dia melakukan ini.

1087
00:38:17,520 --> 00:38:18,690
Ayo.

1088
00:38:19,389 --> 00:38:21,488
Bagaimanapun, So Min sangat senang.

1089
00:38:21,489 --> 00:38:22,888
Saya kalah pada akhirnya.

1090
00:38:22,889 --> 00:38:24,758
- Jadi aku membayar permainannya.
- Jadi dia membayar.

1091
00:38:24,759 --> 00:38:26,429
Saya juga memberinya ongkos taksi.

1092
00:38:26,500 --> 00:38:28,428
- Kamu tidak melakukannya.
- Aku memberimu 10 dolar.

1093
00:38:28,429 --> 00:38:29,698
- Seokjin.
- Karena menabrak pohon.

1094
00:38:29,699 --> 00:38:32,568
- Kamu tidak bisa pergi ke Yongsan dengan itu.
- Seok Jin...

1095
00:38:32,569 --> 00:38:35,369
Karena So Min tidak begitu baik,

1096
00:38:35,810 --> 00:38:38,339
dia berkata, "Jika kamu berhasil sampai di green pada pukulan pertama,".

1097
00:38:38,739 --> 00:38:41,079
"Aku akan memberimu satu mobil porsche."

1098
00:38:41,080 --> 00:38:43,278
Ini bukan lelucon.

1099
00:38:43,279 --> 00:38:44,318
- Dia mengolok-olokku.
- Tapi...

1100
00:38:44,319 --> 00:38:45,618
dia tidak bisa memukulnya di sana.

1101
00:38:45,619 --> 00:38:47,048
Dan untuk hal-hal yang tampaknya mungkin,

1102
00:38:47,049 --> 00:38:48,389
dia bertaruh kartu hadiah.

1103
00:38:49,020 --> 00:38:52,159
Dia bertaruh kartu hadiah senilai 10 dolar untuk jarak dalam 30m.

1104
00:38:53,460 --> 00:38:54,789
Kartu hadiah bernilai lima dolar.

1105
00:38:54,790 --> 00:38:57,436
- Kartu hadiah senilai lima dolar.
- Sangat menyenangkan bermain dengan mereka.

1106
00:38:57,460 --> 00:38:59,968
Apakah kamu mempunyai perasaan yang baik hari ini?

1107
00:38:59,969 --> 00:39:00,969
Perasaan yang bagus?

1108
00:39:00,970 --> 00:39:02,230
Ya. Saya punya perasaan yang bagus.

1109
00:39:02,270 --> 00:39:04,298
Tidak. Aku punya firasat buruk tentang hari ini.

1110
00:39:04,299 --> 00:39:06,940
- Itu tidak buruk bagiku.
- Aku punya yang buruk.

1111
00:39:07,139 --> 00:39:09,209
Apakah hari ini akan menjadi hari biasa atau beruntung...

1112
00:39:09,210 --> 00:39:11,638
tergantung padamu.

1113
00:39:11,639 --> 00:39:14,008
Ini disebut Perlombaan Keberuntungan ke-29.

1114
00:39:14,009 --> 00:39:17,118
- Ini disebut Balapan Keberuntungan ke-29.
- Beruntung tanggal 29?

1115
00:39:17,119 --> 00:39:19,079
Tanggal hari ini adalah tanggal 29.

1116
00:39:19,080 --> 00:39:22,119
Anda harus menyelesaikan angka 2 atau 9.

1117
00:39:22,690 --> 00:39:25,859
Anda semua memilih nomor pada pembukaan, bukan?

1118
00:39:25,860 --> 00:39:26,860
- Ya.
- Ya.

1119
00:39:27,389 --> 00:39:31,528
Pada kartu tersebut, silakan tuliskan angka pilihan Anda antara 0 hingga 9.

1120
00:39:31,529 --> 00:39:32,699
- Antara 0 sampai 9?
- Ya.

1121
00:39:32,860 --> 00:39:35,669
Nomor yang saya suka selalu sama.

1122
00:39:35,670 --> 00:39:37,600
Jong Kook pasti akan menulis empat.

1123
00:39:37,869 --> 00:39:41,239
Dia selalu mengatakan sesuatu seperti, "Mereka yang mencari kematian akan hidup."

1124
00:39:45,409 --> 00:39:50,118
Anda akan menambahkan nomor yang Anda peroleh dari misi ke nomor ini.

1125
00:39:50,119 --> 00:39:53,190
Jika lebih besar dari sepuluh, Anda akan menggunakan nilainya dalam satuan.

1126
00:39:53,319 --> 00:39:54,889
Saya mengerti.

1127
00:40:02,830 --> 00:40:04,798
- Aku mengerti sekarang.
- Saya mengerti.

1128
00:40:04,799 --> 00:40:06,630
- Kami akan menggunakan digit terakhir.
- Oke.

1129
00:40:07,429 --> 00:40:11,638
Angka keberuntungan dari dua angka 2 dan 9...

1130
00:40:11,639 --> 00:40:13,839
akan diputuskan di akhir dengan menggambar.

1131
00:40:14,040 --> 00:40:16,439
Anggota yang berhasil dalam misi...

1132
00:40:16,440 --> 00:40:19,379
akan diberi kesempatan untuk menambahkan...

1133
00:40:19,380 --> 00:40:21,649
baik kartu dengan 2 atau 9, kartu gambar terakhir.

1134
00:40:21,650 --> 00:40:24,380
- Anda dapat memilih kartu yang berguna.
- Kami akan menaruhnya di sana...

1135
00:40:25,080 --> 00:40:27,049
sehingga kamu akan memilihnya.

1136
00:40:30,119 --> 00:40:33,888
Ketika perlombaan berakhir, kami akan memilih satu kartu nomor dari dua kartu tersebut.

1137
00:40:33,889 --> 00:40:37,428
Tiga anggota yang telah menyelesaikan atau paling dekat dengan angka tersebut...

1138
00:40:37,429 --> 00:40:39,330
akan diberikan koin R emas.

1139
00:40:40,529 --> 00:40:43,799
- Aku menginginkan itu.
- Akan menyenangkan untuk memilikinya.

1140
00:40:44,369 --> 00:40:45,540
Ini sangat cantik.

1141
00:40:45,569 --> 00:40:46,908
Senang rasanya memilikinya.

1142
00:40:46,909 --> 00:40:49,309
- Bisakah kita menggunakan ini juga?
- Kamu bisa.

1143
00:40:49,310 --> 00:40:50,830
- Kita bisa?
- Anda dapat menggunakannya sebagai koin R.

1144
00:40:50,880 --> 00:40:53,109
- Sebagai koin R? Bukankah itu sia-sia?
- Ini sangat cantik.

1145
00:40:53,110 --> 00:40:54,809
- Ini sangat cantik.
- Ini sangat cantik.

1146
00:40:54,810 --> 00:40:56,479
Lihat ini. Bukankah itu sangat cantik?

1147
00:40:56,480 --> 00:40:58,219
- Itu cantik.
- Itu bagus.

1148
00:40:58,719 --> 00:41:02,289
- Kamu memilih nomor di awal.
- Ya.

1149
00:41:02,290 --> 00:41:05,159
- Anda akan mengungkapkan angka-angka itu.
- Kita harus mengungkapkannya?

1150
00:41:05,659 --> 00:41:06,659
Kita bisa melakukan itu.

1151
00:41:06,660 --> 00:41:07,789
Haruskah aku mengungkapkannya terlebih dahulu?

1152
00:41:07,790 --> 00:41:08,829
Kita harus mengungkapkannya?

1153
00:41:08,830 --> 00:41:10,399
Saya menulis sembilan.

1154
00:41:10,400 --> 00:41:11,459
Itu bagus.

1155
00:41:11,460 --> 00:41:12,900
Bukankah ini jam enam?

1156
00:41:12,929 --> 00:41:15,100
- Bukankah ini jam 6?
- Tidak, ini jam 9.

1157
00:41:15,170 --> 00:41:16,638
- Hei.
- Aku sudah memastikannya.

1158
00:41:16,639 --> 00:41:18,399
- Ini bukan jam enam.
- Kamu bisa menunjukkan bagian belakangnya.

1159
00:41:18,400 --> 00:41:20,170
- Ini tegak, jadi jam 9.
- Ini jam 9.

1160
00:41:20,440 --> 00:41:22,110
Mari kita lihat So Min.

1161
00:41:22,509 --> 00:41:23,639
Saya juga menulis sembilan.

1162
00:41:23,779 --> 00:41:25,480
Kebetulan sekali.

1163
00:41:25,909 --> 00:41:27,009
Punyaku delapan.

1164
00:41:27,610 --> 00:41:29,079
- Benar.
- Itu bagus.

1165
00:41:29,080 --> 00:41:31,049
- Ini pasti jam 8.
- Saya juga menulis 9.

1166
00:41:31,219 --> 00:41:32,919
- Itu enam.
- Kamu menulisnya di sini...

1167
00:41:32,920 --> 00:41:35,249
- bahwa ini jam enam.
- Ada tertulis di sana.

1168
00:41:35,250 --> 00:41:36,758
Apa yang harus saya lakukan?

1169
00:41:36,759 --> 00:41:38,839
- Aku baru saja menulis nomor berapa pun.
- Mengapa kamu menulis itu?

1170
00:41:38,920 --> 00:41:41,258
- Aku menulis satu.
- Aku juga memikirkan hal itu.

1171
00:41:41,259 --> 00:41:42,488
- Aku menulis empat.
- Melihat?

1172
00:41:42,489 --> 00:41:43,758
Melihat?

1173
00:41:43,759 --> 00:41:45,698
Dia selalu memilih empat.

1174
00:41:45,699 --> 00:41:47,129
- Empat untuk kematian.
– Mereka yang mencari kematian akan hidup.

1175
00:41:47,130 --> 00:41:49,770
Mereka yang mencari kematian akan hidup. Seperti yang saya katakan, kan?

1176
00:41:50,299 --> 00:41:51,839
Mereka yang mencari kematian akan hidup.

1177
00:41:52,500 --> 00:41:53,839
Aku akan berangkat dengan empat orang.

1178
00:41:54,369 --> 00:41:55,469
Nomor empat.

1179
00:41:56,779 --> 00:41:59,210
Saya belum pernah melihat seseorang mengatakan mereka menyukai nomor empat.

1180
00:41:59,679 --> 00:42:00,809
– Mereka yang mencari kematian akan hidup.
- Dengan serius.

1181
00:42:00,810 --> 00:42:03,419
Dalam variety show, orang biasanya tidak memilih empat.

1182
00:42:03,420 --> 00:42:04,618
- Mereka tidak melakukannya.
- Kematian.

1183
00:42:04,619 --> 00:42:06,318
- Itu sebabnya.
- Ya.

1184
00:42:06,319 --> 00:42:08,349
- Kamu punya alasan seperti itu.
- Tentu saja.

1185
00:42:08,350 --> 00:42:09,548
Saya juga menulis sembilan.

1186
00:42:09,549 --> 00:42:11,718
- Itu tidak benar.
- Aku menulis sembilan di sini.

1187
00:42:11,719 --> 00:42:13,218
- Itu benar-benar jam 9.
- Ya, ini jam 9.

1188
00:42:13,219 --> 00:42:15,459
- Saya juga menulis 9.
- Kita bertiga punya 9.

1189
00:42:15,460 --> 00:42:17,698
- Saya juga menulis 9.
- Kita bertiga punya 9.

1190
00:42:17,699 --> 00:42:20,400
- Kita bertiga punya 9.
- Iya. Sekarang jam 9, 9, 9.

1191
00:42:25,339 --> 00:42:28,169
Sebelum perlombaan dimulai, kami akan memberi Anda kesempatan...

1192
00:42:28,170 --> 00:42:31,479
untuk memilih kartu dan kesempatan untuk memilih 2 atau 9.

1193
00:42:31,480 --> 00:42:32,539
Maju satu per satu,

1194
00:42:32,540 --> 00:42:34,609
pilih kartu tanpa menunjukkan kepada orang lain,

1195
00:42:34,610 --> 00:42:37,318
- dan tunjukkan pada kami.
- Oke.

1196
00:42:37,319 --> 00:42:39,178
Saya harus memilih lima agar bagus, bukan?

1197
00:42:39,179 --> 00:42:41,190
- Itu berarti 9.
- Iya. Untuk membuat 9.

1198
00:42:41,290 --> 00:42:42,749
Saya bisa memilih delapan juga.

1199
00:42:42,750 --> 00:42:44,718
- Jadi jadi dua.
- Ya.

1200
00:42:44,719 --> 00:42:47,729
Aku akan memilih dulu.

1201
00:42:47,730 --> 00:42:48,759
Tapi...

1202
00:42:50,159 --> 00:42:51,399
- Bagus.
- Oke.

1203
00:42:51,400 --> 00:42:52,460
Apakah kamu gugup?

1204
00:42:53,000 --> 00:42:54,330
Itu reaksi yang aneh.

1205
00:42:54,830 --> 00:42:56,000
Ekspresinya tidak begitu bagus.

1206
00:42:56,299 --> 00:42:58,600
- Ekspresinya tidak bagus.
- Dia cukup terkejut.

1207
00:42:59,600 --> 00:43:00,909
Taruh di sana.

1208
00:43:03,880 --> 00:43:05,439
- Ambillah.
- Aku menyimpannya, kan?

1209
00:43:05,440 --> 00:43:08,080
Kebaikan.

1210
00:43:10,580 --> 00:43:12,549
aku akan memilih.

1211
00:43:26,230 --> 00:43:28,499
Tidak apa-apa. Anda hanya akan menggunakan digit terakhir.

1212
00:43:28,500 --> 00:43:30,569
Kita bisa terus memilih. Benar?

1213
00:43:32,139 --> 00:43:33,710
Oke.

1214
00:43:47,520 --> 00:43:49,619
Oke. Kita sudah selesai.

1215
00:43:49,920 --> 00:43:51,159
Jangan menggantinya.

1216
00:43:52,619 --> 00:43:54,059
Anda bisa masuk ke dalam satu per satu...

1217
00:43:54,060 --> 00:43:56,999
dan tambahkan nomor pilihan Anda antara 2 dan 9.

1218
00:43:57,000 --> 00:43:58,559
- Pilihlah kartu yang bermanfaat...
- Yang bermanfaat.

1219
00:43:58,560 --> 00:44:00,198
- Untukmu.
- Aku bisa memilih kartu yang berguna.

1220
00:44:00,199 --> 00:44:01,869
- Oke.
- Oke.

1221
00:44:04,139 --> 00:44:05,369
Anda dapat memilih nomor.

1222
00:44:05,739 --> 00:44:07,539
- Ya.
- Silakan letakkan di depan.

1223
00:44:07,540 --> 00:44:08,869
- Aku akan menaruhnya di sini.
- Di Sini.

1224
00:44:10,239 --> 00:44:11,279
Sekarang jam sembilan.

1225
00:44:11,540 --> 00:44:12,580
Sekarang jam sembilan.

1226
00:44:17,420 --> 00:44:18,949
Saya akan memilih sembilan.

1227
00:44:20,889 --> 00:44:22,420
Saya harus meningkatkan peluangnya.

1228
00:44:22,949 --> 00:44:25,619
Yang ini. Saya akan meningkatkan peluangnya.

1229
00:44:26,659 --> 00:44:28,139
Saya harus menghapusnya dan meletakkannya di sini?

1230
00:44:29,089 --> 00:44:30,199
Yang ini.

1231
00:44:32,060 --> 00:44:34,270
Mengapa seperti ini? Saya akan menambahkan ini.

1232
00:44:35,469 --> 00:44:37,339
Banyak orang setelah jam sembilan.

1233
00:44:38,139 --> 00:44:39,199
Saya memilih dua.

1234
00:44:39,400 --> 00:44:41,210
- Aku akan memilih ini.
- Dua.

1235
00:44:41,339 --> 00:44:43,008
- Maukah kamu memilih dua?
- Haruskah aku menaruhnya di sini?

1236
00:44:43,009 --> 00:44:44,909
Saya tidak menambahkannya ke nomor saya?

1237
00:44:49,409 --> 00:44:51,080
Tepung.

1238
00:44:51,420 --> 00:44:53,689
Ada tepung.

1239
00:44:53,690 --> 00:44:55,318
Tepung.

1240
00:44:55,319 --> 00:44:56,889
Ada tepung.

1241
00:44:57,020 --> 00:44:58,859
- Dimulai dengan tepung.
- Bagus sekali.

1242
00:44:58,860 --> 00:45:00,529
Kita akan menjadi putih.

1243
00:45:01,029 --> 00:45:03,759
- Bagus.
- Apakah kaki Ji Hyo akan memutih?

1244
00:45:04,759 --> 00:45:08,428
Celana saya menempel pada tubuh saya karena listrik statis.

1245
00:45:08,429 --> 00:45:09,500
Jadi apa?

1246
00:45:09,799 --> 00:45:12,080
- Berdandan seperti babi...
- Kenapa kamu bertingkah seperti ini?

1247
00:45:14,069 --> 00:45:15,210
Jadi apa?

1248
00:45:16,909 --> 00:45:20,309
Mengapa kamu melampiaskan rasa frustrasimu padaku setelah Jong Kook memukulmu?

1249
00:45:20,310 --> 00:45:21,310
Bagaimana kamu tahu?

1250
00:45:21,750 --> 00:45:23,718
- Bersikap baiklah pada Haha.
- Mengapa?

1251
00:45:23,719 --> 00:45:25,749
Dia menggangguku setelah dipukul olehmu.

1252
00:45:25,750 --> 00:45:26,779
Jadi apa?

1253
00:45:26,949 --> 00:45:27,989
Jadi apa, TV?

1254
00:45:28,589 --> 00:45:29,619
Jadi apa, TV?

1255
00:45:29,889 --> 00:45:31,258
Itu tidak digunakan hari ini.

1256
00:45:31,259 --> 00:45:32,419
- Bukan?
- Ini sangat tua.

1257
00:45:32,420 --> 00:45:33,829
- Jadi apa?
- Tolong jangan bilang TV.

1258
00:45:33,830 --> 00:45:36,629
Inilah yang digunakan saat ini. Katakan, hal.

1259
00:45:36,630 --> 00:45:38,230
- Hul. Mengatakan bahwa.
- Berhenti berbohong.

1260
00:45:38,830 --> 00:45:40,198
- Bwek.
- Bwek. hal.

1261
00:45:40,199 --> 00:45:41,669
- Katakan jeul.
- Bwek.

1262
00:45:41,670 --> 00:45:43,199
Itu sangat tua.

1263
00:45:43,369 --> 00:45:44,738
Saya mengajarinya hal-hal lama.

1264
00:45:44,739 --> 00:45:47,638
Pemenang setiap misi dapat memutuskan...

1265
00:45:47,639 --> 00:45:50,609
- apakah akan memilih kartu atau tidak.
- Oke.

1266
00:45:50,610 --> 00:45:52,638
Yang kalah harus memilih kartu.

1267
00:45:52,639 --> 00:45:54,609
Saya mengerti.

1268
00:45:54,610 --> 00:45:56,209
Oke. Ide bagus.

1269
00:45:56,210 --> 00:45:58,448
Juga, hanya pemenangnya...

1270
00:45:58,449 --> 00:45:59,948
dapat menambahkan kartu 2 atau 9.

1271
00:45:59,949 --> 00:46:02,419
- Bagus.
- Ide bagus.

1272
00:46:02,420 --> 00:46:05,718
Pertama adalah Misi Besar Selamatkan Bebek.

1273
00:46:05,719 --> 00:46:07,229
Anda akan berdiri di jembatan sempit...

1274
00:46:07,230 --> 00:46:09,629
- dan...
- Ayo hilangkan kata "agung".

1275
00:46:09,630 --> 00:46:11,528
- Pergi dengan "misi?"
- Ayo kita mulai dengan "misi".

1276
00:46:11,529 --> 00:46:14,169
- Misi yang merepotkan.
- Misi besarnya bagus.

1277
00:46:14,170 --> 00:46:17,399
Banyak sekali film misi besar yang dirilis selama liburan.

1278
00:46:17,400 --> 00:46:19,368
Anda mengatur sebanyak ini dan menyebutnya sebagai misi besar?

1279
00:46:19,369 --> 00:46:21,868
Ini adalah Misi Selamatkan Bebek.

1280
00:46:21,869 --> 00:46:23,709
Anda akan berdiri di jembatan sempit...

1281
00:46:23,710 --> 00:46:27,079
dan simpan bebek di dalam tepung menggunakan lutut.

1282
00:46:27,080 --> 00:46:28,109
- Dengan lutut kita?
- Ya.

1283
00:46:28,110 --> 00:46:30,349
Satu orang akan bermain pada satu waktu.

1284
00:46:30,350 --> 00:46:32,818
- Itu berakhir ketika empat bebek diselamatkan.
- Bagaimana cara menggunakan lutut?

1285
00:46:32,819 --> 00:46:34,718
Anggota yang berhasil menyelamatkan bebek itulah pemenangnya,

1286
00:46:34,719 --> 00:46:36,448
dan sisanya gagal.

1287
00:46:36,449 --> 00:46:38,158
- Kita akan duduk dan menggunakan lutut kita?
- Ya.

1288
00:46:38,159 --> 00:46:39,959
Anda harus memegang tangan Anda di belakang punggung.

1289
00:46:40,630 --> 00:46:41,630
- Dan gunakan lututmu.
- Kita akan duduk di sini?

1290
00:46:41,631 --> 00:46:43,258
Ya. Anda akan duduk di sana.

1291
00:46:43,259 --> 00:46:45,229
- Kamu harus memegang tanganmu di belakang.
- Ini sangat sulit.

1292
00:46:45,230 --> 00:46:46,259
Benar-benar?

1293
00:46:46,969 --> 00:46:48,928
Bukankah itu sama...

1294
00:46:48,929 --> 00:46:51,270
seperti menyuruh So Min jatuh tertelungkup di sini?

1295
00:46:51,770 --> 00:46:53,809
- Aku bisa melihat hal itu terjadi.
- Mereka ingin wajahmu ada di sana.

1296
00:46:53,810 --> 00:46:55,468
Saya tidak bisa duduk seperti itu.

1297
00:46:55,469 --> 00:46:57,178
Anda bisa terjatuh ke depan jika tidak bisa duduk seperti itu.

1298
00:46:57,179 --> 00:46:58,939
- Tapi...
- Kamu bisa berjinjit.

1299
00:46:58,940 --> 00:47:00,178
Secara fisik,

1300
00:47:00,179 --> 00:47:01,309
- Tidak.
- Saya mengalami kesulitan.

1301
00:47:01,310 --> 00:47:02,709
- Itu tidak masalah.
- Tidak ada keluhan.

1302
00:47:02,710 --> 00:47:05,019
Saya memiliki tendon Achilles yang pendek.

1303
00:47:05,020 --> 00:47:06,948
Jadi apa, TV?

1304
00:47:06,949 --> 00:47:08,548
- Tidak ada keluhan.
- Itu sangat tua.

1305
00:47:08,549 --> 00:47:10,618
Itu tidak lagi menjadi tren.

1306
00:47:10,619 --> 00:47:13,729
- Jadi apa? Saya ingin menggunakannya.
- Ini yang terbaru.

1307
00:47:13,730 --> 00:47:14,790
hal.

1308
00:47:15,489 --> 00:47:16,560
hal.

1309
00:47:18,759 --> 00:47:19,999
- Jeul.
- Tetapi...

1310
00:47:20,000 --> 00:47:21,468
Jeul sedang tren akhir-akhir ini.

1311
00:47:21,469 --> 00:47:23,329
Tapi...

1312
00:47:23,330 --> 00:47:25,099
sungguh menjengkelkan ketika kamu melakukannya.

1313
00:47:25,100 --> 00:47:27,638
Itu benar. Se Chan memberitahuku.

1314
00:47:27,639 --> 00:47:29,039
- Jeul.
- Jeul.

1315
00:47:29,040 --> 00:47:30,979
Bukankah Jeul yang kita gunakan bertahun-tahun yang lalu?

1316
00:47:30,980 --> 00:47:32,039
- Kaulah yang memberitahuku.
- Bwek.

1317
00:47:32,040 --> 00:47:33,238
- Sudah 15 tahun.
- Bwek.

1318
00:47:33,239 --> 00:47:34,709
Bwek.

1319
00:47:34,710 --> 00:47:36,908
- Sudah lama tidak bertemu.
- Kurasa yang klasik sudah kembali.

1320
00:47:36,909 --> 00:47:37,979
Itu berputar-putar.

1321
00:47:37,980 --> 00:47:39,548
Urutannya juga penting.

1322
00:47:39,549 --> 00:47:41,249
Anda dapat memutuskan urutannya dan mencobanya satu per satu.

1323
00:47:41,250 --> 00:47:42,289
- Oke.
- Bagaimana kalau kita mulai dengan So Min?

1324
00:47:42,290 --> 00:47:44,118
- Mari kita lihat berdasarkan usia.
- Berdasarkan usia.

1325
00:47:44,119 --> 00:47:46,118
- Dari yang termuda.
- Urutan terbalik.

1326
00:47:46,119 --> 00:47:48,629
- Atau...
- Atau ikuti urutan kekayaan.

1327
00:47:48,630 --> 00:47:49,860
Jae Seok.

1328
00:47:50,360 --> 00:47:51,729
- Lalu...
- Urutan kekayaan.

1329
00:47:51,730 --> 00:47:53,258
Mari kita urutkan ketampanannya.

1330
00:47:53,259 --> 00:47:55,399
Astaga. Haruskah aku pergi dulu?

1331
00:47:55,400 --> 00:47:57,539
- Lalu bagaimana dengan ini?
- Mengurutkan pekerjaan usia muda.

1332
00:47:57,540 --> 00:47:59,298
- Yang segar bisa didahulukan.
- Dalam urutan usia muda.

1333
00:47:59,299 --> 00:48:01,368
- Mereka yang persendiannya sehat.
- Itu kamu, Se Chan.

1334
00:48:01,369 --> 00:48:02,738
- Ssaeb bisa memulai.
- Oke.

1335
00:48:02,739 --> 00:48:04,178
Agar persendian sehat.

1336
00:48:04,179 --> 00:48:05,809
- Kamu yang termuda?
- Aku yang termuda.

1337
00:48:05,810 --> 00:48:07,909
Tapi dalam hal ulang tahun, aku yang termuda.

1338
00:48:09,880 --> 00:48:11,580
Ini adalah misi besar.

1339
00:48:11,980 --> 00:48:14,218
- Ini adalah misi besar.
- Sebuah misi besar.

1340
00:48:14,219 --> 00:48:16,589
- Tapi ini...
- Ini tidak akan berhasil.

1341
00:48:19,920 --> 00:48:21,658
- Itu benar.
- Ada seseorang yang bukan Dex.

1342
00:48:21,659 --> 00:48:22,859
- Letakkan berat badanmu di belakang.
- Jadi...

1343
00:48:22,860 --> 00:48:25,258
kamu harus melakukannya seperti ini.

1344
00:48:25,259 --> 00:48:26,999
Anda harus melakukannya seperti ini.

1345
00:48:27,000 --> 00:48:28,499
- Itu benar.
- Begitukah caramu melakukannya?

1346
00:48:28,500 --> 00:48:29,729
Ini mungkin berhasil.

1347
00:48:29,730 --> 00:48:31,638
- Aku akan mulai.
- Jangan masuk ke dalam, So Min.

1348
00:48:31,639 --> 00:48:32,698
- Minggir.
- Begini.

1349
00:48:32,699 --> 00:48:34,368
Aku akan merasa sangat menyesal jika aku melihat matanya.

1350
00:48:34,369 --> 00:48:36,939
Dia banyak membantunya setelah hari itu.

1351
00:48:36,940 --> 00:48:39,210
- Setelah dia membawanya kembali ke rumah.
- Dia pacarnya.

1352
00:48:39,580 --> 00:48:41,249
aku akan pergi.
- "Bagus sekali, Jae Seok."

1353
00:48:41,250 --> 00:48:42,609
- Aku akan mulai.
- Oke. Pergi.

1354
00:48:42,610 --> 00:48:44,080
Ini sangat menyenangkan.

1355
00:48:44,179 --> 00:48:45,778
Itu benar.

1356
00:48:45,779 --> 00:48:47,519
- Apakah ini akan berhasil?
- Itu benar.

1357
00:48:47,520 --> 00:48:49,318
- Itu benar.
- Dapatkan sekaligus.

1358
00:48:49,319 --> 00:48:50,959
- Itu benar.
- Ini mungkin berhasil.

1359
00:48:50,960 --> 00:48:53,258
Tapi itu sulit.

1360
00:48:53,259 --> 00:48:54,559
Itu sulit.

1361
00:48:54,560 --> 00:48:58,330
- Dapatkan segera.
- Sekaligus.

1362
00:48:58,429 --> 00:48:59,560
Oke.

1363
00:49:01,069 --> 00:49:02,100
- Sekaligus.
- Dengan cepat.

1364
00:49:03,100 --> 00:49:04,170
Oke.

1365
00:49:05,600 --> 00:49:07,000
Oke.

1366
00:49:09,739 --> 00:49:10,980
Se Chan.

1367
00:49:11,380 --> 00:49:12,678
Bagus.

1368
00:49:12,679 --> 00:49:14,249
Saya tidak bisa melakukannya seperti ini.

1369
00:49:14,250 --> 00:49:15,309
- Bagus.
- Itu tidak mudah.

1370
00:49:15,310 --> 00:49:17,149
Apa lagi yang bisa kita lakukan?

1371
00:49:17,150 --> 00:49:18,650
Itu tidak mudah. Cobalah.

1372
00:49:18,920 --> 00:49:20,719
Berikutnya. Ayo, Jadi Min.

1373
00:49:23,089 --> 00:49:24,860
Bahkan menyentuhnya pun sulit.

1374
00:49:25,159 --> 00:49:26,919
Apakah kamu tidak keluar sekarang, So Min?

1375
00:49:26,920 --> 00:49:29,240
- Bahkan menyentuhnya pun sulit.
- Apakah kamu tidak keluar sekarang, So Min?

1376
00:49:29,460 --> 00:49:30,758
- Apa?
- Apakah kamu tidak keluar?

1377
00:49:30,759 --> 00:49:32,158
Itu sudah keluar.

1378
00:49:32,159 --> 00:49:34,028
- Bukankah sudah selesai?
- Itu jalan keluar.

1379
00:49:34,029 --> 00:49:36,269
Kamu sudah selesai, Jadi Min.

1380
00:49:36,270 --> 00:49:38,169
- Kamu keluar.
- Keluar.

1381
00:49:38,170 --> 00:49:40,069
- Keluar.
- Kamu keluar empat kali.

1382
00:49:40,239 --> 00:49:41,710
Cobalah.

1383
00:49:41,969 --> 00:49:43,778
Kenapa kamu tidak bisa berdiri, So Min?

1384
00:49:43,779 --> 00:49:45,508
Apa yang sedang kamu lakukan?

1385
00:49:45,509 --> 00:49:46,678
Duduk dulu.

1386
00:49:46,679 --> 00:49:48,008
- Kamu harus menggunakan bagian depan.
- Duduk dan pegang tanganmu.

1387
00:49:48,009 --> 00:49:49,079
- Jangan mendorong.
- Aku tidak akan mendorong.

1388
00:49:49,080 --> 00:49:50,618
- Gunakan bagian depan kaki.
- Tunggu.

1389
00:49:50,619 --> 00:49:53,019
Satu mobil sport jika Anda berhasil.

1390
00:49:53,020 --> 00:49:54,089
Oke.

1391
00:49:55,389 --> 00:49:57,719
- Sebuah mobil sport.
- Kamu juga tidak bisa mengendarainya.

1392
00:49:57,790 --> 00:49:59,218
Mengapa kamu mengatakan kamu akan membelikannya?

1393
00:49:59,219 --> 00:50:00,829
Tahan dan ambil.

1394
00:50:00,830 --> 00:50:02,888
- Tahan.
- Turun. Satu, dua.

1395
00:50:02,889 --> 00:50:04,428
- Tunggu.
- Mendekatlah. Itu benar.

1396
00:50:04,429 --> 00:50:05,928
- Itu benar.
- Kamu bisa.

1397
00:50:05,929 --> 00:50:07,730
Sepertinya itu akan berhasil.

1398
00:50:08,330 --> 00:50:10,428
- Kamu berhasil.
- Benar, Jadi Min.

1399
00:50:10,429 --> 00:50:11,769
- Satu. Itu berhasil.
- Kamu bisa melakukannya seperti ini.

1400
00:50:11,770 --> 00:50:12,770
Duduk.

1401
00:50:14,540 --> 00:50:15,610
Duduk.

1402
00:50:19,310 --> 00:50:21,080
Dia bekerja keras.

1403
00:50:21,880 --> 00:50:23,109
- Bagus sekali.
- Jadi Min.

1404
00:50:23,110 --> 00:50:24,718
Anda bisa melakukan komedi slapstick.

1405
00:50:24,719 --> 00:50:27,079
- Bekerja keras, Jadi Min.
- Kerja bagus.

1406
00:50:27,080 --> 00:50:29,119
Di mana Anda mendapatkan permainan ini?

1407
00:50:29,420 --> 00:50:31,718
- Aku tidak bisa melakukan ini.
- Apakah ini mungkin?

1408
00:50:31,719 --> 00:50:34,329
Buktikan bahwa ini berhasil.

1409
00:50:34,330 --> 00:50:35,528
Mereka bilang itu mungkin.

1410
00:50:35,529 --> 00:50:36,829
- Aku akan mencobanya.
- Oke.

1411
00:50:36,830 --> 00:50:38,359
- Aku akan mencobanya.
- Buka kacamatamu.

1412
00:50:38,360 --> 00:50:39,428
Oke.

1413
00:50:39,429 --> 00:50:41,529
Anda bisa melakukan ini. Aku bisa memasangnya, kan?

1414
00:50:41,929 --> 00:50:43,000
Taruh beberapa di sana.

1415
00:50:45,770 --> 00:50:46,900
Tapi ini...

1416
00:50:47,339 --> 00:50:48,908
Tunggu sebentar. Saat kamu terjatuh ke depan,

1417
00:50:48,909 --> 00:50:51,580
- wajahmu...
- Dia akan mendarat di sini.

1418
00:50:51,639 --> 00:50:53,509
Inilah poin sebenarnya.

1419
00:50:53,610 --> 00:50:55,178
- Lihat mereka.
- Ini di sini, Jae Seok.

1420
00:50:55,179 --> 00:50:57,479
Jangan membuatnya jadi palsu.

1421
00:50:57,480 --> 00:50:58,879
Itu harusnya alami.

1422
00:50:58,880 --> 00:51:00,789
Bukankah itu terlalu tinggi?

1423
00:51:00,790 --> 00:51:02,449
Mari kita coba dengan ketinggian ini.

1424
00:51:04,989 --> 00:51:06,689
Duduk dulu.

1425
00:51:06,690 --> 00:51:08,258
Pegang tangan Anda di belakang Anda. Itu benar.

1426
00:51:08,259 --> 00:51:11,258
- Bagaimana kamu melakukan ini?
- Kamu harus mendapatkannya segera.

1427
00:51:11,259 --> 00:51:12,999
- Itu benar.
- Sekaligus.

1428
00:51:13,000 --> 00:51:15,730
- Segera berangkat.
- Menurutku itu akan berhasil. Sungguh.

1429
00:51:16,199 --> 00:51:18,269
- Itu bisa berhasil.
- Kamu bisa mendapatkannya.

1430
00:51:18,270 --> 00:51:20,469
- Kamu hampir mendapatkannya.
- Berhasil.

1431
00:51:21,069 --> 00:51:23,269
- Ini sudah selesai.
- Apakah kamu harus mendapatkannya seperti itu?

1432
00:51:24,200 --> 00:51:25,410
Ini mungkin benar-benar berhasil.

1433
00:51:28,823 --> 00:51:30,222
Ini mungkin benar-benar berhasil.

1434
00:51:30,223 --> 00:51:31,383
- Dia bodoh.
- Oh tidak.

1435
00:51:32,062 --> 00:51:33,162
Bodoh.

1436
00:51:33,892 --> 00:51:36,061
- Dia melakukannya.
- Kamu memerlukan inti.

1437
00:51:36,062 --> 00:51:38,231
- Ini dia. Dia sebenarnya melakukannya dengan baik.
- Menurutku kita bisa melakukannya.

1438
00:51:38,232 --> 00:51:40,133
- Hampir saja.
- Menurutku kita bisa melakukannya.

1439
00:51:40,372 --> 00:51:41,541
- Dia benar-benar mengambilnya.
- Kita bisa melakukan ini.

1440
00:51:41,542 --> 00:51:43,172
Itu sangat dekat.

1441
00:51:43,173 --> 00:51:45,512
- Tunggu sebentar.
- Aku hanya harus menegakkan tubuh.

1442
00:51:45,513 --> 00:51:47,871
- Anda dapat meluruskan dan membuat cadangan.
- Aku ingin mencoba.

1443
00:51:47,872 --> 00:51:49,782
- Kita bisa melakukan ini.
- Ji Hyo, raih kesuksesan.

1444
00:51:49,783 --> 00:51:52,681
Ji Hyo, kamu harus segera mengambilnya dan berdiri.

1445
00:51:52,682 --> 00:51:54,681
Berdiri di atas matras saja sudah sulit.

1446
00:51:54,682 --> 00:51:57,182
- Ya, berdiri di atas matras itu sulit.
- Itu tidak mudah.

1447
00:51:57,452 --> 00:51:58,452
Kita bisa melakukan ini.

1448
00:51:58,453 --> 00:51:59,652
- Kamu bisa melakukannya, Ji Hyo.
- Ji Hyo!

1449
00:51:59,653 --> 00:52:01,251
Saya rasa saya bisa melakukannya.

1450
00:52:01,252 --> 00:52:02,692
- Saya juga.
- Dari ketinggian ini.

1451
00:52:02,693 --> 00:52:04,762
- Kamu bisa melakukannya dari ketinggian ini?
- Ya, aku bisa melakukannya.

1452
00:52:04,763 --> 00:52:06,331
- Aku bisa melakukannya sekarang.
- Saya juga.

1453
00:52:06,332 --> 00:52:07,332
Saya ingin mencobanya pada ketinggian ini juga.

1454
00:52:07,333 --> 00:52:09,701
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Ada apa denganmu?

1455
00:52:09,702 --> 00:52:10,902
- Ayo turun.
- Ji Hyo.

1456
00:52:10,903 --> 00:52:12,132
- Keluar sekarang.
- Hentikan.

1457
00:52:12,133 --> 00:52:13,133
- Ji Hyo, apa yang kamu...
- Gagal.

1458
00:52:13,134 --> 00:52:14,701
- Komedi fisikmu terlalu berlebihan.
- Dia gagal.

1459
00:52:14,702 --> 00:52:16,943
- Haruskah aku mencobanya?
- Ya, silakan, Haha.

1460
00:52:16,973 --> 00:52:19,042
Saya pikir Haha bisa melakukannya karena dia pendek.

1461
00:52:19,412 --> 00:52:21,271
Lihat pahanya! Apakah kamu berolahraga?

1462
00:52:21,272 --> 00:52:23,411
- Kamu harus turun.
- Dia memiliki paha yang bagus.

1463
00:52:23,412 --> 00:52:24,852
- Pahanya...
- Tunggu.

1464
00:52:25,783 --> 00:52:27,981
- Tapi bisakah dia...
- Dari posisi jongkok...

1465
00:52:27,982 --> 00:52:29,152
- Lututmu.
- Letakkan tanganmu di belakang punggung.

1466
00:52:29,153 --> 00:52:30,621
- Tanganmu di belakang punggungmu.
- Letakkan tanganku di belakang punggungku.

1467
00:52:30,622 --> 00:52:32,122
- Dan...
- Gunakan lututmu.

1468
00:52:32,923 --> 00:52:35,138
Bagaimana kalau berbalik dan meraihnya dengan pantatmu?

1469
00:52:35,162 --> 00:52:37,443
Bagaimana kalau berbalik dan meraihnya dengan pantatmu?

1470
00:52:37,593 --> 00:52:39,862
- Ya, lakukan itu.
- Pegang dengan pantatnya?

1471
00:52:39,863 --> 00:52:41,562
Bagaimana mungkin?

1472
00:52:42,033 --> 00:52:44,363
- Angkat.
- Dia tidak bisa mengambilnya seperti itu.

1473
00:52:44,973 --> 00:52:46,871
Ambil itu.

1474
00:52:46,872 --> 00:52:48,242
- Dan peras!
– Ini pastinya adalah misi besar.

1475
00:52:48,243 --> 00:52:50,073
Remas pantat Anda untuk mengangkatnya.

1476
00:52:50,173 --> 00:52:52,172
- Itu tidak akan berhasil.
- Itu tidak akan berhasil.

1477
00:52:52,173 --> 00:52:53,173
Biarkan saya mencobanya dengan cara ini.

1478
00:52:53,174 --> 00:52:55,282
- Menurutku dia bisa melakukannya.
- Haha, mendekatlah,

1479
00:52:55,283 --> 00:52:57,042
dan lakukan dengan gerakan menyapu besar.

1480
00:52:57,443 --> 00:52:58,782
- Langsung saja.
- Gerakan menyapu.

1481
00:52:58,783 --> 00:52:59,982
Saya harus melakukannya sekaligus.

1482
00:53:00,912 --> 00:53:02,153
- Tapi ini...
- Bisakah dia...

1483
00:53:08,022 --> 00:53:10,193
- Keluar dari sana.
- Turun kembali.

1484
00:53:10,423 --> 00:53:11,943
- Ayo keluar.
- Itu terlalu berlebihan.

1485
00:53:12,232 --> 00:53:13,232
Jadi...

1486
00:53:14,332 --> 00:53:17,432
- Kamu mengangkat terlalu banyak di sini.
- Tapi tidak licin.

1487
00:53:17,602 --> 00:53:19,402
- Sulit untuk menjaga keseimbangan.
- Kamu akhirnya condong ke depan.

1488
00:53:19,403 --> 00:53:21,271
Orang yang fleksibel akan lebih baik dalam hal ini.

1489
00:53:21,272 --> 00:53:23,541
Tapi di belakang pahamu,

1490
00:53:23,542 --> 00:53:25,173
- kamu punya batu.
- Mungkin dia bisa melakukannya.

1491
00:53:25,243 --> 00:53:27,072
Lihatlah tubuh bagian bawahnya.

1492
00:53:27,073 --> 00:53:28,811
- Dia sangat tebal sehingga dia tidak bisa membungkuk.
- Lihat dia.

1493
00:53:28,812 --> 00:53:30,041
Dia tidak bisa turun karena pantatnya.

1494
00:53:30,042 --> 00:53:31,242
- Karena dia punya terlalu banyak otot.
- Lihat itu.

1495
00:53:31,243 --> 00:53:32,882
Karena ototnya menghalangi.

1496
00:53:32,883 --> 00:53:34,782
- Dia tidak bisa melakukannya.
- Dia tidak akan mampu melakukannya.

1497
00:53:34,783 --> 00:53:36,722
- Dia tidak bisa melakukannya.
- Jika aku tidak mengembalikan tanganku...

1498
00:53:36,723 --> 00:53:38,652
- Itu terlalu sulit.
- Sekarang giliranku sekarang.

1499
00:53:38,653 --> 00:53:42,021
Itulah masalahnya jika berolahraga terlalu banyak.

1500
00:53:42,022 --> 00:53:44,061
- Menembak.
- Dia tidak bisa melakukannya.

1501
00:53:44,062 --> 00:53:45,661
- Ini tidak akan berhasil.
- Keluar dari sana.

1502
00:53:45,662 --> 00:53:46,731
- Ini tidak berhasil.
- Hai.

1503
00:53:46,732 --> 00:53:48,132
- Keluar dari sana.
- Cobalah.

1504
00:53:48,133 --> 00:53:49,661
Biarkan Seok Sam mencobanya.

1505
00:53:49,662 --> 00:53:51,432
Kami akan melakukan ini sampai kami berhasil.

1506
00:53:52,073 --> 00:53:53,673
Sulit untuk mendapatkan keseimbangan saya.

1507
00:53:53,702 --> 00:53:55,501
Aku bisa melakukannya di lantai, tapi...

1508
00:53:55,502 --> 00:53:59,271
Kamu bisa melakukan ini saja, Seok Jin.

1509
00:53:59,272 --> 00:54:00,272
Diam.

1510
00:54:00,872 --> 00:54:01,981
Diam?

1511
00:54:01,982 --> 00:54:04,883
Saya punya mikrofon dan kami sedang syuting. Anda tidak bisa menyuruh saya untuk berhenti bicara.

1512
00:54:04,912 --> 00:54:06,282
Letakkan tangan Anda di belakang punggung, Pak.

1513
00:54:06,283 --> 00:54:07,653
Cepat pergi, Seok Jin.

1514
00:54:08,823 --> 00:54:09,882
Di sini...

1515
00:54:09,883 --> 00:54:11,992
Bukankah itu terlalu tinggi? Kelihatannya sulit.

1516
00:54:11,993 --> 00:54:13,092
- Itu terlalu tinggi.
- Apa yang sedang kamu lakukan?

1517
00:54:13,093 --> 00:54:14,962
- Apa yang dia lakukan?
- Apakah dia berjalan di atas tali?

1518
00:54:14,963 --> 00:54:16,923
Ini terasa sangat berbahaya.

1519
00:54:17,162 --> 00:54:18,762
Apakah Anda berjalan di atas tali?

1520
00:54:18,763 --> 00:54:20,231
- Rasa keseimbanganmu...
- Apa yang kamu lakukan?

1521
00:54:20,232 --> 00:54:22,463
- Gunakan kakimu.
- Kamu harus melangkah ke sana.

1522
00:54:23,633 --> 00:54:26,002
- Tangan di belakang punggungmu.
- Ini lebih sulit dari kelihatannya.

1523
00:54:26,033 --> 00:54:28,633
Bisakah kita mengatakan Seok Jin berhasil jika dia hanya jongkok dan bangkit kembali?

1524
00:54:28,872 --> 00:54:29,972
Anda harus meletakkan tangan Anda di belakang punggung.

1525
00:54:29,973 --> 00:54:31,342
- Kamu tidak bisa meraihnya dengan tanganmu.
- Itu saja.

1526
00:54:31,343 --> 00:54:32,743
Ini sangat sulit.

1527
00:54:33,272 --> 00:54:35,042
Anda harus mundur sedikit.

1528
00:54:36,142 --> 00:54:37,181
Ayo keluar dari sana, Seok Jin.

1529
00:54:37,182 --> 00:54:38,513
Sialan.

1530
00:54:39,482 --> 00:54:40,552
Apakah kamu pikir kamu bisa melakukannya?

1531
00:54:40,553 --> 00:54:42,081
- Itu terlalu sulit.
- Ayo keluar dari sana.

1532
00:54:42,082 --> 00:54:43,621
- Aku ingin menumpuk ini.
- Tumpuk itu.

1533
00:54:43,622 --> 00:54:44,822
Saya bisa menumpuk ini.

1534
00:54:44,823 --> 00:54:46,391
Kita bisa melakukan ini.

1535
00:54:46,392 --> 00:54:47,993
- Ya.
- Aku ingin mencobanya dengan tumpukan.

1536
00:54:48,593 --> 00:54:50,061
- Bagaimana dengan dua bebek?
- Oke.

1537
00:54:50,062 --> 00:54:51,222
- Bagaimana dengan dua bebek?
- Menurutku bagian ini lebih baik.

1538
00:54:51,223 --> 00:54:53,232
- Jadi Min, 2 terlalu sulit.
- Kita tidak bisa mencoba 2 bebek?

1539
00:54:53,662 --> 00:54:55,102
Jadi Min, pergilah ke kamar mandi.

1540
00:54:56,232 --> 00:54:57,792
- Aku akan melakukannya seperti ini.
- Itu bagus.

1541
00:54:57,963 --> 00:54:59,173
Benar.

1542
00:54:59,772 --> 00:55:01,432
Kemudian mundur sejauh mungkin.

1543
00:55:03,602 --> 00:55:04,641
Jadi Min, dia menyuruhmu pindah.

1544
00:55:04,642 --> 00:55:05,642
Jadi Min.

1545
00:55:06,142 --> 00:55:07,462
Jadi Min, dia menyuruhmu pindah.

1546
00:55:07,772 --> 00:55:11,113
So Min, juru kameranya minta kamu pindah juga.

1547
00:55:14,082 --> 00:55:16,682
- Itu bagus.
- Se Chan hampir mengalaminya sebelumnya.

1548
00:55:16,823 --> 00:55:19,153
- Ini dia.
- Aku menyentuh yang di tanah.

1549
00:55:27,232 --> 00:55:29,061
- Ya!
- Kamu melakukannya dengan baik!

1550
00:55:29,062 --> 00:55:30,362
- Ini sukses!
- Ya, sukses!

1551
00:55:30,363 --> 00:55:31,363
Ya, sukses.

1552
00:55:31,364 --> 00:55:32,879
- Itu luar biasa.
- Kamu telah berhasil.

1553
00:55:32,903 --> 00:55:35,141
Anda telah menyelamatkan seekor bebek.

1554
00:55:35,142 --> 00:55:36,902
Saya ingin mencoba lagi.

1555
00:55:36,903 --> 00:55:38,812
Besar. Kita masing-masing bisa pergi dua kali, bukan?

1556
00:55:38,973 --> 00:55:41,542
- Seok Sam boleh pergi.
- Apa yang sedang kamu lakukan?

1557
00:55:42,082 --> 00:55:43,811
Coba ini.

1558
00:55:43,812 --> 00:55:45,712
- Dia menyatukannya.
- Kamu bisa melakukannya, kan?

1559
00:55:45,713 --> 00:55:47,512
- Kamu bisa melakukan ini, kan?
- Kamu harus membiarkan dia melakukan ini.

1560
00:55:47,513 --> 00:55:48,621
Kami akan mengizinkannya.

1561
00:55:48,622 --> 00:55:50,022
Anda bisa melakukan ini, bukan?

1562
00:55:51,252 --> 00:55:52,492
- Kamu penari yang baik, Seok Jin.
- Shanghai.

1563
00:55:52,493 --> 00:55:53,733
Shanghai
- Dia pandai dalam hal ini.

1564
00:55:55,423 --> 00:55:56,891
Saya ingin mencobanya juga.

1565
00:55:56,892 --> 00:55:58,193
Saya yakin kebanyakan orang bisa melakukan ini.

1566
00:56:00,863 --> 00:56:02,462
Menari twistnya.

1567
00:56:02,463 --> 00:56:04,962
Jika Anda melakukan gerakan memutar, Anda harus terjatuh saat terjatuh.

1568
00:56:04,963 --> 00:56:06,771
Seorang profesional tidak seharusnya melakukan hal seperti itu.

1569
00:56:06,772 --> 00:56:08,573
Untuk pertama kalinya...

1570
00:56:08,872 --> 00:56:10,303
- Dia gagal.
- Kamu gagal.

1571
00:56:10,443 --> 00:56:13,472
Saya sangat marah sekarang. Jadi Min, apa yang harus aku lakukan?

1572
00:56:13,473 --> 00:56:15,411
- Aku tidak tahu.
- Aku sangat marah.

1573
00:56:15,412 --> 00:56:16,882
- Ayo kita coba.
- Kenapa kamu bersikap seperti itu padaku?

1574
00:56:16,883 --> 00:56:18,652
- Karena aku marah sekarang.
- Jadi Min, aku akan melakukannya untukmu.

1575
00:56:18,653 --> 00:56:20,013
- Seok Jin, lewat sini.
- Saya minta maaf.

1576
00:56:21,082 --> 00:56:22,282
- Menurutku Ji Hyo bisa melakukannya dengan dua orang.
- Ji Hyo, kamu bisa melakukannya, kan?

1577
00:56:22,283 --> 00:56:23,722
- Ji Hyo, coba dengan dua.
- Ji Hyo bisa melakukannya.

1578
00:56:23,723 --> 00:56:26,092
Tapi itu membuatmu semakin gila karena kamu hampir bersentuhan.

1579
00:56:26,093 --> 00:56:27,593
Anda harus bisa melakukan ini.

1580
00:56:27,653 --> 00:56:29,462
- Kamu bisa melakukan ini, kan?
- Cobalah, Ji Hyo.

1581
00:56:29,463 --> 00:56:30,962
- Itu saja.
- Tapi itu membuatmu semakin gila.

1582
00:56:30,963 --> 00:56:32,132
- Sepertinya kamu bisa menyentuhnya.
- Ya, itu saja.

1583
00:56:32,133 --> 00:56:34,891
Sekarang ambil itu.

1584
00:56:34,892 --> 00:56:36,262
- Di sana.
- Ya, itu saja.

1585
00:56:36,263 --> 00:56:39,473
- Ambil itu.
- Dia meraih dan mengangkatnya.

1586
00:56:41,272 --> 00:56:42,973
- Kesuksesan.
- Itu sukses.

1587
00:56:43,243 --> 00:56:45,412
- Ini terlalu mudah.
- Aku juga bisa melakukannya dengan dua bebek.

1588
00:56:45,443 --> 00:56:46,712
Cobalah.

1589
00:56:46,713 --> 00:56:47,771
Jika menurut Anda itu mudah, cobalah.

1590
00:56:47,772 --> 00:56:49,213
Saya pikir ini akan berhasil.

1591
00:56:49,343 --> 00:56:51,982
Saya pikir ini akan berhasil. Dia melakukannya.

1592
00:56:52,812 --> 00:56:53,882
Oke.

1593
00:56:53,883 --> 00:56:55,081
Ini berhasil jika Anda mendapatkannya setinggi ini.

1594
00:56:55,082 --> 00:56:56,082
Benar-benar?

1595
00:56:56,383 --> 00:56:57,681
Pelatih Kook harus melakukan ini.

1596
00:56:57,682 --> 00:56:59,391
Tentu saja saya tahu. Saya akan mencobanya.

1597
00:56:59,392 --> 00:57:00,652
- Kamu bisa ambil ini.
- Bersandar.

1598
00:57:00,653 --> 00:57:02,222
Dia tidak bisa melakukannya karena tubuh bagian bawahnya terlalu berkembang. Ini sulit baginya.

1599
00:57:02,223 --> 00:57:03,391
Lihat bagaimana dia di sini?

1600
00:57:03,392 --> 00:57:05,391
- Dia tidak bisa menutup kakinya.
- Ini sangat berbeda dari kita.

1601
00:57:05,392 --> 00:57:09,303
Dia punya banyak otot, tapi tidak banyak kesempatan menggunakannya.

1602
00:57:09,562 --> 00:57:10,939
- Kamu ingin aku menggunakannya?
- Ototnya...

1603
00:57:10,963 --> 00:57:12,072
- Kamu ingin aku menggunakannya?
- "Kamu ingin aku menggunakannya..."

1604
00:57:12,073 --> 00:57:13,902
Dia tidak bisa menggunakannya saat itu penting. Melihat? Lihat dia sekarang.

1605
00:57:13,903 --> 00:57:15,678
- Kamu ingin aku menggunakannya?
- Ototnya menahannya.

1606
00:57:15,702 --> 00:57:19,172
Biarkan saya menggunakannya sekarang. Masuklah ke kamar, dan aku akan menggunakannya.

1607
00:57:19,173 --> 00:57:20,972
Otot-ototnya tidak berguna.

1608
00:57:20,973 --> 00:57:23,542
Ini tidak mudah. Bukankah lebih aneh jika kamu bisa melakukan ini?

1609
00:57:25,783 --> 00:57:28,981
Lihat bagaimana kakinya tidak mau menutup?

1610
00:57:28,982 --> 00:57:30,981
Anda harus berdiri tegak.

1611
00:57:30,982 --> 00:57:32,323
- Oke.
- Astaga.

1612
00:57:33,053 --> 00:57:34,552
Dia benar-benar melakukannya!

1613
00:57:34,553 --> 00:57:36,593
- Kamu harus berdiri tegak.
- Oke.

1614
00:57:37,792 --> 00:57:39,161
- Aku berhasil.
- Kamu berhasil.

1615
00:57:39,162 --> 00:57:41,162
- Ya.
- Begitulah caramu melakukannya.

1616
00:57:41,432 --> 00:57:43,802
Jadi kalian berempat berhasil,

1617
00:57:43,803 --> 00:57:45,431
dan kalian semua gagal.

1618
00:57:45,432 --> 00:57:48,172
Kami sekarang akan memilih nomor tambahan.

1619
00:57:48,173 --> 00:57:51,242
Keempat orang yang berhasil dapat memilih untuk mengambil nomor atau tidak.

1620
00:57:51,243 --> 00:57:53,443
- Kamu bisa memilih.
- Aku akan mengambil satu.

1621
00:57:53,973 --> 00:57:55,073
Sedangkan untukku...

1622
00:57:58,783 --> 00:58:00,081
- Jika kamu dekat...
- Aku akan tinggal.

1623
00:58:00,082 --> 00:58:01,681
- Itu saja.
- Jadi begitu.

1624
00:58:01,682 --> 00:58:03,552
- Semuanya, setelah kalian pergi...
- Aku akan ambil nomornya.

1625
00:58:03,553 --> 00:58:04,582
Saya menjawab ya.

1626
00:58:04,823 --> 00:58:07,851
Anda akan mengambil nomor? Kemudian pilih kartu dan tunjukkan padaku.

1627
00:58:07,852 --> 00:58:09,061
- Yang ini.
- Kamu mengambilnya?

1628
00:58:09,062 --> 00:58:10,302
- Ya, aku ambil satu.
- Baiklah.

1629
00:58:11,963 --> 00:58:13,562
Anda telah mengambil kartu.

1630
00:58:14,732 --> 00:58:16,732
Baiklah. Aku akan melakukannya.

1631
00:58:17,263 --> 00:58:20,173
Saya harus mengambil kartu. Jika Anda mendapat kesempatan, ambillah.

1632
00:58:23,602 --> 00:58:24,871
- Oke.
- Ayo lanjutkan.

1633
00:58:24,872 --> 00:58:27,911
Kamu terus saja mencocokkan angka, Se Chan.

1634
00:58:27,912 --> 00:58:30,883
Ji Hyo, tolong putuskan apakah kamu akan mengambil nomornya atau tidak.

1635
00:58:31,283 --> 00:58:34,251
Jika Anda memilih 2 atau 9, Anda dapat mencocokkannya.

1636
00:58:34,252 --> 00:58:35,482
- Jika aku dapat 2 atau 9?
- Ya.

1637
00:58:37,082 --> 00:58:40,193
Anda mungkin berakhir dalam situasi di mana Anda harus memilih waktu berikutnya.

1638
00:58:41,122 --> 00:58:43,562
Setiap orang yang tersisa harus mengambil nomor apapun.

1639
00:58:44,522 --> 00:58:46,391
Jadi kita harus mengambil nomornya.

1640
00:58:46,392 --> 00:58:47,431
- Itu membuatku tidak menyukai mereka.
- Silakan keluar...

1641
00:58:47,432 --> 00:58:48,701
dan jika Anda memiliki 2 atau 9...

1642
00:58:48,702 --> 00:58:50,702
Anda harus melakukan ini dengan melihat kemungkinannya.

1643
00:58:52,173 --> 00:58:54,272
Saya tidak punya pilihan selain memilih.

1644
00:58:54,673 --> 00:58:56,271
- Aku tidak punya pilihan selain memilih.
- Terus berlanjut.

1645
00:58:56,272 --> 00:58:58,403
- Sejujurnya...
- Seok Jin memilih delapan.

1646
00:58:58,772 --> 00:58:59,772
- Apa?
- Apakah kamu melihat?

1647
00:58:59,973 --> 00:59:01,072
Oke.

1648
00:59:01,073 --> 00:59:02,242
Dalam beberapa saat...

1649
00:59:02,243 --> 00:59:04,282
- Ada sesuatu tentang ini.
- Ayo terus berlari ke depan.

1650
00:59:04,283 --> 00:59:06,283
Kita harus mengambil satu, apa pun yang terjadi.

1651
00:59:06,383 --> 00:59:08,153
Kami bisa memberi Anda pasangan gabungannya, bukan?

1652
00:59:08,182 --> 00:59:10,181
Besar. Saya memilih nomor yang bagus.

1653
00:59:10,182 --> 00:59:13,552
- Silakan keluar dan tambahkan 2 atau 9.
- Baiklah.

1654
00:59:13,553 --> 00:59:15,723
Ini jelas angka sembilan.

1655
00:59:18,593 --> 00:59:19,763
Sedangkan untukku...

1656
00:59:21,863 --> 00:59:23,133
Saya akan melakukan ini.

1657
00:59:26,673 --> 00:59:28,473
- Dua.
- Kami tidak menambahkan apapun, kan?

1658
00:59:38,142 --> 00:59:41,081
Kami memiliki dua peluang lagi untuk memilih nomor.

1659
00:59:41,082 --> 00:59:44,581
Ayo bersiap lagi, makan, dan mulai misi berikutnya.

1660
00:59:44,582 --> 00:59:45,923
- Oke.
- Baiklah.

1661
00:59:46,522 --> 00:59:48,561
- Ada banyak angka.
- Apa ini sekarang?

1662
00:59:48,562 --> 00:59:49,862
Oke, kami punya banyak nomor.

1663
00:59:49,863 --> 00:59:52,161
- Pengaturan ini menggugah seleraku.
- Tunggu sebentar.

1664
00:59:52,162 --> 00:59:53,431
Ini sungguh membuatku penasaran.

1665
00:59:53,432 --> 00:59:56,231
- Aku ingin nomor 7.
- Aku ingin nomor 2.

1666
00:59:56,232 --> 00:59:58,802
- Aku ingin 7.
- Kenapa kamu tidak memilih 4?

1667
00:59:58,803 --> 01:00:00,231
Saya melakukan itu pada awalnya.

1668
01:00:00,232 --> 01:00:03,173
Namun kali ini, sepertinya angka-angka tersebut bermakna.

1669
01:00:03,872 --> 01:00:05,173
Saya ingin nomor empat.

1670
01:00:05,443 --> 01:00:07,343
Tapi bagaimana jika kamu benar-benar mati?

1671
01:00:07,372 --> 01:00:08,882
Tidak, hidup adalah tentang tantangan.

1672
01:00:08,883 --> 01:00:12,482
Ketika tidak ada orang lain yang menginginkannya, saya akan mengatakan saya ingin nomor empat.

1673
01:00:13,182 --> 01:00:15,153
- Pembohong.
- Bertukar denganku.

1674
01:00:15,423 --> 01:00:16,581
Tidak, saya suka nomor lima.

1675
01:00:16,582 --> 01:00:17,981
Aku mendapat firasat buruk. Beralih dengan saya.

1676
01:00:17,982 --> 01:00:19,192
Saya suka nomor lima.

1677
01:00:19,193 --> 01:00:20,891
- Tunggu sebentar.
- Aku akan memberimu 20 dolar.

1678
01:00:20,892 --> 01:00:22,791
- Siapa aku tadi?
- Aku akan menukarnya dengan 30 dolar.

1679
01:00:22,792 --> 01:00:24,021
- Aku akan bertukar denganmu.
- Untuk sepuluh dolar.

1680
01:00:24,022 --> 01:00:25,222
- Beri aku 20 dolar.
- Hanya 10 dolar.

1681
01:00:25,223 --> 01:00:26,362
Kirimkan kepada saya melalui Kakaopay.

1682
01:00:26,363 --> 01:00:27,562
Oke, aku berjanji.

1683
01:00:27,593 --> 01:00:29,262
Saya berjanji.

1684
01:00:29,263 --> 01:00:30,802
- Aku akan mengirimkannya sekarang.
- Ya, sekarang.

1685
01:00:30,803 --> 01:00:32,402
- Oke.
- Mengirim sepuluh dolar sekarang.

1686
01:00:32,403 --> 01:00:34,871
- Kami hanya bermain game.
- Kamu menghasilkan uang.

1687
01:00:34,872 --> 01:00:37,242
- Aku bisa memberinya uang.
- Apakah ini baik-baik saja?

1688
01:00:37,243 --> 01:00:38,972
- Untuk permainan...
- Jika satu orang melakukan itu...

1689
01:00:38,973 --> 01:00:40,612
bukankah pada akhirnya kita harus membawa uang tunai?

1690
01:00:40,613 --> 01:00:42,612
Ya, sekarang kita harus mulai membawa uang tunai untuk ini.

1691
01:00:42,613 --> 01:00:44,442
- Aku mengirimkannya padamu.
- Aku mengerti.

1692
01:00:44,443 --> 01:00:48,181
Misi selanjutnya adalah menebak peringkat anggota...

1693
01:00:48,182 --> 01:00:51,081
seperti yang dipilih oleh 100 staf Running Man, Pemeringkatan oleh Running Man.

1694
01:00:51,082 --> 01:00:52,891
- Peringkat kami.
- Peringkat.

1695
01:00:52,892 --> 01:00:55,891
Dengarkan apa topiknya,

1696
01:00:55,892 --> 01:00:58,222
dan duduklah di tempat yang menurut Anda sesuai dengan peringkat Anda.

1697
01:00:58,223 --> 01:00:59,231
"Itu bukan aku."

1698
01:00:59,232 --> 01:01:01,331
Jika lebih dari satu orang menginginkan peringkat tertentu,

1699
01:01:01,332 --> 01:01:03,561
- kamu harus memutuskan sendiri.
- Baiklah.

1700
01:01:03,562 --> 01:01:04,701
Hanya satu orang yang bisa duduk di sana.

1701
01:01:04,702 --> 01:01:06,142
Jadi kita harus mengatasinya sendiri.

1702
01:01:06,673 --> 01:01:08,101
Setelah mengungkapkan hasilnya,

1703
01:01:08,102 --> 01:01:10,371
jika Anda menebak peringkat Anda dengan benar, Anda akan memenangkan satu poin.

1704
01:01:10,372 --> 01:01:12,641
Empat orang dengan poin terbanyak akan menang.

1705
01:01:12,642 --> 01:01:13,811
- Jadi begitu.
- Empat pemenang.

1706
01:01:13,812 --> 01:01:16,613
Kemudian Anda dapat memutuskan apakah akan mengambil nomor atau tidak.

1707
01:01:17,082 --> 01:01:18,082
Tunggu sebentar.

1708
01:01:18,083 --> 01:01:19,681
Jadi tidak ada bedanya dimana kita duduk sekarang?

1709
01:01:19,682 --> 01:01:21,352
- Tidak ada bedanya.
- Astaga.

1710
01:01:21,682 --> 01:01:22,883
Jika Jae Seok...

1711
01:01:23,022 --> 01:01:25,792
Siapa yang Anda survei untuk hal ini dan bagaimana caranya?

1712
01:01:25,892 --> 01:01:29,161
- Kami menggunakan aplikasi.
- Jadi itu bisa diandalkan.

1713
01:01:29,162 --> 01:01:30,722
- Dengan teknologi mutakhir.
- Ah, benarkah?

1714
01:01:37,162 --> 01:01:39,072
Staf kami.

1715
01:01:39,073 --> 01:01:40,472
- Setiap orang?
- Staf...

1716
01:01:40,473 --> 01:01:44,742
- stylist, dan manajer.
- Jadi begitu. Besar.

1717
01:01:44,743 --> 01:01:46,041
Mari kita berjanji ini.

1718
01:01:46,042 --> 01:01:48,512
Daripada mencoba menjadi yang pertama atau kedua untuk hal-hal yang Anda sukai,

1719
01:01:48,513 --> 01:01:49,582
mari bersikap objektif.

1720
01:01:49,613 --> 01:01:50,942
Kita harus melakukan itu, Seok Jin.

1721
01:01:50,943 --> 01:01:52,252
Kita harus objektif.

1722
01:01:52,352 --> 01:01:54,912
- Kita harus realistis.
- Ya, tentu saja.

1723
01:01:55,013 --> 01:01:57,282
- Topik pertama adalah...
- Aku ingin tahu apa pertanyaannya.

1724
01:01:57,283 --> 01:02:00,292
- Pertanyaannya.
- Siapa manusia yang paling berevolusi?

1725
01:02:00,392 --> 01:02:01,592
- Ini aku.
- Tentu saja, ini aku.

1726
01:02:01,593 --> 01:02:04,621
Siapa manusia yang paling berevolusi?

1727
01:02:04,622 --> 01:02:05,992
- Ini aku.
- Tentu saja, ini aku.

1728
01:02:05,993 --> 01:02:07,731
- Manusia yang berevolusi.
- Ini aku.

1729
01:02:07,732 --> 01:02:09,432
Siapapun yang overbite, pergilah ke sana.

1730
01:02:09,533 --> 01:02:11,061
- Hai.
- Kamu kurang berevolusi.

1731
01:02:11,062 --> 01:02:12,371
- Hai.
- Kurang berevolusi.

1732
01:02:12,372 --> 01:02:14,149
- Pertanyaan apa?
- Ini membuat kita semua merasa tidak enak.

1733
01:02:14,173 --> 01:02:16,271
Apakah evolusi berarti menjadi lebih tampan atau bagaimana?

1734
01:02:16,272 --> 01:02:18,601
Kita berbicara tentang evolusi sebagai suatu spesies.

1735
01:02:18,602 --> 01:02:20,812
- Beralih dari primata ke manusia.
- Ya.

1736
01:02:20,912 --> 01:02:22,342
Anda berada di akhir.

1737
01:02:22,343 --> 01:02:23,882
- Orang yang paling canggih.
- Tunggu.

1738
01:02:23,883 --> 01:02:24,981
Anda pasti ada di sini.

1739
01:02:24,982 --> 01:02:26,458
Yang paling dekat dengan masyarakat beradab.

1740
01:02:26,482 --> 01:02:28,882
- Ini juga termasuk.
- Ini mencakup semuanya.

1741
01:02:28,883 --> 01:02:30,323
Itu juga mencakup pengetahuan.

1742
01:02:30,582 --> 01:02:32,252
Tidak, kedua wanita itu yang pertama.

1743
01:02:32,823 --> 01:02:35,561
Kalian berdua adalah yang pertama dan kedua.

1744
01:02:35,562 --> 01:02:36,692
Saya pikir saya berada di posisi ke-3,

1745
01:02:36,693 --> 01:02:37,862
karena lenganku terlalu panjang.

1746
01:02:37,863 --> 01:02:39,693
- Aku kurang berevolusi.
- Ini termasuk pengetahuan.

1747
01:02:39,832 --> 01:02:42,332
- Anda memiliki jangkauan yang luas.
- Ya, aku di sini.

1748
01:02:42,363 --> 01:02:43,561
- Aku kurang berevolusi.
- Bagaimana dengan Ji Hyo?

1749
01:02:43,562 --> 01:02:45,562
- Dan aku punya tulang ekor.
- Ji Hyo harus menjadi yang pertama.

1750
01:02:46,002 --> 01:02:47,101
Benar-benar.

1751
01:02:47,102 --> 01:02:48,972
Jadi Min hanya bilang...

1752
01:02:48,973 --> 01:02:50,903
dia kurang berevolusi karena dia memiliki tulang ekor.

1753
01:02:51,142 --> 01:02:52,412
Saya benar-benar melakukannya.

1754
01:02:52,473 --> 01:02:53,842
Dia bilang dia kurang berevolusi.

1755
01:02:53,843 --> 01:02:55,212
Anda pergi ke sana jika Anda memiliki tulang ekor.

1756
01:02:55,213 --> 01:02:57,013
Jae Seok, kemarilah.

1757
01:02:57,142 --> 01:02:58,712
- Tidak.
- Datang saja ke sini.

1758
01:02:58,713 --> 01:03:00,012
- Ini tidak benar.
- Cepat ke sini.

1759
01:03:00,013 --> 01:03:01,453
Aku akan pindah ke tempat terakhir untukmu.

1760
01:03:01,513 --> 01:03:03,122
- Kemarilah.
- Tapi ini...

1761
01:03:03,153 --> 01:03:04,382
Ini sangat sulit.

1762
01:03:04,383 --> 01:03:06,098
Sulit untuk memutuskan siapa yang pergi ke mana untuk Anda berdua.

1763
01:03:06,122 --> 01:03:08,452
- Kami terlalu dekat.
- Itu sulit.

1764
01:03:08,593 --> 01:03:10,592
- Ini sulit.
- Aku akan mabuk jika bukan karena pengetahuan.

1765
01:03:10,593 --> 01:03:12,863
- Kamu bisa duduk di sini.
- Aku akan duduk di tempat terakhir.

1766
01:03:14,062 --> 01:03:15,702
- Karena gigitanku yang berlebihan.
- Itu benar.

1767
01:03:16,062 --> 01:03:17,962
Jika kita mempertimbangkan pengetahuan,

1768
01:03:17,963 --> 01:03:19,132
Anda akan turun ke posisi keempat.

1769
01:03:19,133 --> 01:03:21,403
- Aku pikir aku akan menjadi yang ke-3 atau ke-4.
- Tidak, menurutku Ji Hyo adalah...

1770
01:03:21,602 --> 01:03:22,602
Namun orang-orang cenderung...

1771
01:03:22,603 --> 01:03:24,871
- mempertimbangkan ciri-ciri fisik terlebih dahulu.
- Itu benar.

1772
01:03:24,872 --> 01:03:27,371
- Itu yang pertama dan terpenting.
- Tapi lenganku terlalu panjang.

1773
01:03:27,372 --> 01:03:28,712
- Aku kurang berevolusi.
- Itu berarti...

1774
01:03:28,713 --> 01:03:30,782
- wanita berperingkat lebih tinggi.
- Itu benar.

1775
01:03:30,783 --> 01:03:32,911
Namun dalam hal evolusi bagi laki-laki,

1776
01:03:32,912 --> 01:03:34,112
bukankah Jong Kook akan menjadi nomor satu?

1777
01:03:34,113 --> 01:03:36,081
- Tidak.
- Bahkan Jong Kook...

1778
01:03:36,082 --> 01:03:38,323
Tubuhku terlihat primal.

1779
01:03:38,352 --> 01:03:39,521
- Tubuhku terlihat primal.
- Menurutku...

1780
01:03:39,522 --> 01:03:40,922
- Anda berada di tempat yang tepat.
- Ya, aku terlihat primitif.

1781
01:03:40,923 --> 01:03:42,122
Tubuhku terlihat primal.

1782
01:03:42,193 --> 01:03:44,561
Bukankah menurutmu Seok Jin yang paling berevolusi?

1783
01:03:44,562 --> 01:03:46,662
Sepertinya dia telah melampaui evolusi.

1784
01:03:47,633 --> 01:03:49,132
Seok Jin hanyalah seorang Jee.

1785
01:03:49,133 --> 01:03:50,832
Apakah kamu mengolok-olok saya sekarang?

1786
01:03:50,863 --> 01:03:52,931
- Tidak.
- Apa maksudmu dengan itu?

1787
01:03:52,932 --> 01:03:55,078
- Aku tidak mengolok-olokmu.
- Apakah kamu mengolok-olokku?

1788
01:03:55,102 --> 01:03:57,502
Direktur Taman!

1789
01:03:57,772 --> 01:04:00,311
Apakah ini memperhitungkan fitur wajah atau tidak?

1790
01:04:00,312 --> 01:04:02,012
- Kenapa kamu bersikap kasar?
- Bagaimana itu tidak sopan?

1791
01:04:02,013 --> 01:04:03,343
Dia lebih muda dariku.

1792
01:04:04,513 --> 01:04:06,312
Itu tidak kasar. Dia lebih muda dariku.

1793
01:04:08,213 --> 01:04:09,652
Dia lebih muda dariku.

1794
01:04:09,653 --> 01:04:11,723
Aku tahu itu, tapi...

1795
01:04:11,823 --> 01:04:13,783
- Aku sudah mengenalnya selama beberapa dekade.
- Oke, kalau begitu kamu...

1796
01:04:14,252 --> 01:04:16,061
Dalam hal evolusi dan penampilan gigi kita,

1797
01:04:16,062 --> 01:04:18,192
bukankah aku akan lebih berevolusi sejak aku memakai kawat gigi?

1798
01:04:18,193 --> 01:04:19,969
Tidak, tentu saja tidak, karena mereka masih terlihat menonjol meskipun sudah dipasangi kawat gigi.

1799
01:04:19,993 --> 01:04:21,162
Itu benar.

1800
01:04:21,263 --> 01:04:22,463
Apakah Anda ingin beralih?

1801
01:04:22,732 --> 01:04:24,001
Dalam hal evolusi,

1802
01:04:24,002 --> 01:04:25,832
Menurutku, aku ada di posisimu.

1803
01:04:25,903 --> 01:04:28,009
- Karena kamu tipe serangga.
- Baiklah, kalau begitu kemarilah.

1804
01:04:28,033 --> 01:04:29,242
Kita harus melakukan yang satu ini dengan benar.

1805
01:04:29,243 --> 01:04:30,742
- Mendengarkan.
- Mari bersikap objektif di sini.

1806
01:04:30,743 --> 01:04:32,871
- Kita mengikuti evolusi.
- Benar. Oke.

1807
01:04:32,872 --> 01:04:34,271
Locust, kamu di posisi terakhir?

1808
01:04:34,272 --> 01:04:35,712
- Mengapa?
- Apa maksudmu, "Belalang?"

1809
01:04:35,812 --> 01:04:37,332
- Kenapa kamu berada di posisi terakhir?
- Belalang?

1810
01:04:38,283 --> 01:04:39,851
- Hei, Belalang.
- Apa?

1811
01:04:39,852 --> 01:04:41,081
Ini adalah babak individu.

1812
01:04:41,082 --> 01:04:42,822
Ini bukan tentang apa yang Anda inginkan.

1813
01:04:42,823 --> 01:04:44,282
Apa yang kamu katakan?

1814
01:04:44,283 --> 01:04:46,692
Apakah kamu bayi gurita atau belalang?

1815
01:04:46,693 --> 01:04:48,413
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Aku di tempat ketiga.

1816
01:04:49,263 --> 01:04:51,121
- Aku di tempat ketiga.
- Lalu kenapa...

1817
01:04:51,122 --> 01:04:52,692
Tapi aku sedang duduk di sini, jadi mengapa kamu duduk di sini?

1818
01:04:52,693 --> 01:04:54,391
- Kamu bangun, jadi aku duduk di sini.
- Kaulah yang bangun.

1819
01:04:54,392 --> 01:04:55,592
Apakah Anda ingin mendapat masalah?

1820
01:04:56,432 --> 01:04:57,632
Apakah Anda ingin mendapat masalah?

1821
01:04:59,102 --> 01:05:00,649
Apa itu tadi?
- "Apakah kamu ingin mendapat masalah?"

1822
01:05:00,673 --> 01:05:03,802
- Tunggu sebentar.
- Kenapa dia berusaha sekuat tenaga untuk bertarung?

1823
01:05:03,803 --> 01:05:05,271
- Bukan itu maksudku.
- Mengapa kamu memulai perkelahian?

1824
01:05:05,272 --> 01:05:07,371
Jika kamu terus bertingkah seperti ini, aku benar-benar akan mengejarmu.

1825
01:05:07,372 --> 01:05:08,843
Apa maksudmu, Seok Jin?

1826
01:05:09,343 --> 01:05:10,782
- Zeul.
- Zeul.

1827
01:05:10,783 --> 01:05:11,942
Saya tidak bisa berada di posisi pertama.

1828
01:05:11,943 --> 01:05:13,382
- Kamu bisa jadi.
- Menurutku memang begitu.

1829
01:05:13,383 --> 01:05:14,951
Mereka mengatakan semakin banyak orang yang berevolusi...

1830
01:05:14,952 --> 01:05:16,452
akan kehilangan lebih banyak rambut.

1831
01:05:16,653 --> 01:05:18,452
Anda tidak memiliki bulu lengan.

1832
01:05:19,053 --> 01:05:20,222
- Kamu tidak punya.
- Aku tidak pernah punya.

1833
01:05:20,223 --> 01:05:21,722
- Itu berarti kamu lebih berevolusi.
- Tepat.

1834
01:05:21,723 --> 01:05:23,622
Haruskah aku turun lebih rendah lagi?

1835
01:05:23,763 --> 01:05:25,763
Menurutku kamu dan Haha harus bertukar tempat.

1836
01:05:25,792 --> 01:05:26,891
- Dengan Haha, ya.
- Mustahil.

1837
01:05:26,892 --> 01:05:28,561
- Mustahil.
- Karena pikirkanlah,

1838
01:05:28,562 --> 01:05:31,101
orang bisa melihat saya sebagai orang yang terlalu primitif.

1839
01:05:31,102 --> 01:05:33,172
- Duduk di sini. Itu saja.
- Oke.

1840
01:05:33,173 --> 01:05:35,073
Saya tidak ingin menjadi yang pertama.

1841
01:05:35,133 --> 01:05:37,442
Duduk saja di sana, karena kita bisa mendapatkan hasil yang tidak terduga.

1842
01:05:37,443 --> 01:05:38,842
- Duduk saja di sana.
- Jika kamu takut...

1843
01:05:38,843 --> 01:05:41,173
- Duduk saja di sana.
- Harus ada tempat pertama.

1844
01:05:41,272 --> 01:05:44,142
Namun rasanya tidak enak jika menganggap ini adalah proses evolusi.

1845
01:05:44,542 --> 01:05:46,112
Apa yang sedang kamu lakukan?

1846
01:05:46,113 --> 01:05:51,373
- Apa maksudmu? Itu tempatku.
- Tidak, itu tidak benar.

1847
01:05:51,553 --> 01:05:53,492
Dia hampir mengumpatnya.

1848
01:05:53,493 --> 01:05:55,492
- Kaulah yang memotong.
- Apa yang sedang kamu lakukan?

1849
01:05:55,493 --> 01:05:56,661
- Kaulah yang memotong.
- TIDAK!

1850
01:05:56,662 --> 01:05:58,121
Kenapa kamu jahat pada Ji Hyo?

1851
01:05:58,122 --> 01:06:00,232
- Kaulah yang memotong.
- Tidak, ini tempatku.

1852
01:06:00,233 --> 01:06:02,063
- Kamu memotongku.
- Tidak.

1853
01:06:02,402 --> 01:06:03,531
Ji Hyo...

1854
01:06:03,532 --> 01:06:05,001
Saya duduk di urutan ketiga.

1855
01:06:05,002 --> 01:06:06,701
Kenapa kamu begitu jahat pada Ji Hyo?

1856
01:06:06,702 --> 01:06:08,702
Apa maksudmu? Dia mencuri tempatku.

1857
01:06:08,832 --> 01:06:11,272
- Kamu salah karena bangun.
- Itu tempatku.

1858
01:06:11,273 --> 01:06:12,642
Jika kau mencuri tempat seseorang saat mereka bangun,

1859
01:06:12,643 --> 01:06:14,603
- mereka bahkan bukan manusia.
- Aku seharusnya berada di posisi ketiga.

1860
01:06:14,773 --> 01:06:16,982
- Jadi apakah mereka barbar?
- Apa yang sedang kamu lakukan?

1861
01:06:16,983 --> 01:06:18,712
Bahkan bukan manusia yang duduk di sini padahal saya hanya berdiri di sini.

1862
01:06:18,713 --> 01:06:20,412
Dia belum berevolusi. Dia hanya marah.

1863
01:06:20,582 --> 01:06:22,383
Dia kurang berkembang. Dia terlalu marah.

1864
01:06:22,782 --> 01:06:24,951
Dia kurang berkembang. Dia terlalu marah.

1865
01:06:24,952 --> 01:06:26,723
Dia bertindak terlalu berdasarkan insting.

1866
01:06:26,792 --> 01:06:31,262
- Anda memilih urutan ini dari 1 hingga 7.
- Iya.

1867
01:06:31,263 --> 01:06:32,861
- Ini penting dalam hal penampilan?
- Oke.

1868
01:06:32,862 --> 01:06:34,292
Tidak, ini bukan tentang penampilan.

1869
01:06:34,433 --> 01:06:37,633
- Ini tentang evolusi.
- Oke.

1870
01:06:37,902 --> 01:06:39,432
- Ini tentang evolusi.
- Oke.

1871
01:06:39,433 --> 01:06:40,602
- Ini tentang evolusi.
- Tapi itu benar.

1872
01:06:40,603 --> 01:06:41,772
Gigi Jae Seok terlalu bengkok.

1873
01:06:41,773 --> 01:06:43,343
Mari kita lihat.

1874
01:06:44,002 --> 01:06:45,002
- Apakah kamu mendengarnya?
- Apa yang dia katakan?

1875
01:06:45,003 --> 01:06:46,403
Dia bilang gigimu terlalu bengkok.

1876
01:06:47,013 --> 01:06:48,842
- Dia bilang...
- Siapa itu?

1877
01:06:48,843 --> 01:06:51,581
- Bagian ini terlalu bengkok.
- Siapa yang terlalu sinting?

1878
01:06:51,582 --> 01:06:53,213
- Siapa yang bilang?
- Ini terlalu aneh.

1879
01:06:53,853 --> 01:06:55,182
- Kenapa, ini kecil...
- Masalahnya adalah...

1880
01:06:55,183 --> 01:06:56,522
Orang itu...
- kamu benar.

1881
01:06:56,523 --> 01:06:57,982
Mulutnya tidak hanya menonjol.

1882
01:06:57,983 --> 01:06:59,703
- Ini sedikit terpelintir.
- Melihat? Itu bengkok.

1883
01:06:59,853 --> 01:07:01,491
- Ini terlihat seperti ini.
- Ini sangat menghina.

1884
01:07:01,492 --> 01:07:02,621
- Lihatlah Se Chan.
- Punyaku lurus.

1885
01:07:02,622 --> 01:07:04,361
- Giginya lurus.
- Itu menonjol tetapi lurus.

1886
01:07:04,362 --> 01:07:05,392
Tapi Jae Seok...

1887
01:07:05,393 --> 01:07:06,563
semuanya bengkok.

1888
01:07:09,402 --> 01:07:11,633
- Sepertinya hari ini seperti ini.
- Kamu benar.

1889
01:07:11,803 --> 01:07:13,001
Sudah kubilang pada kalian sebelumnya,

1890
01:07:13,002 --> 01:07:14,972
bahwa Jae Seok tidak bisa meludah ke depan.

1891
01:07:14,973 --> 01:07:16,441
Jika dia meludah, maka akan mengarah ke samping.

1892
01:07:16,442 --> 01:07:17,473
Anda seperti, "tembak!"

1893
01:07:18,042 --> 01:07:19,272
Dia tidak bisa meludah ke depan.

1894
01:07:19,273 --> 01:07:21,842
- Dan kita semua tahu dia memakai kawat gigi.
- Dia melakukannya.

1895
01:07:21,843 --> 01:07:23,212
Ini setelah kawat giginya.

1896
01:07:23,213 --> 01:07:25,081
- Begitulah setelah kawat gigi.
- Itu sebabnya dia terlihat lebih rapi.

1897
01:07:25,082 --> 01:07:26,982
Penampilan Jae Seok tetap liar seperti biasanya.

1898
01:07:26,983 --> 01:07:28,382
- Baiklah, mari kita lihat hasilnya.
- Besar.

1899
01:07:28,383 --> 01:07:29,651
Kami hanya harus melakukannya dengan benar.

1900
01:07:29,652 --> 01:07:31,382
- Aku akan mulai dengan nomor satu.
- Oke.

1901
01:07:31,383 --> 01:07:33,451
Begitu kita mengetahui hal ini, kita akan tahu bagaimana mereka memilih.

1902
01:07:33,452 --> 01:07:36,222
Kami memiliki 30 orang yang memilih orang ini untuk posisi pertama.

1903
01:07:36,223 --> 01:07:37,422
- Itu pasti Ji Hyo.
- Dari berapa banyak?

1904
01:07:37,423 --> 01:07:39,161
- Dari 100 orang.
- Dari 100.

1905
01:07:39,162 --> 01:07:40,191
Dia mendapat 30 suara.

1906
01:07:40,192 --> 01:07:43,232
- Itu 30 persen, Ji Hyo.
- Oke.

1907
01:07:43,233 --> 01:07:45,901
Pertama-tama, secara tak terduga...

1908
01:07:45,902 --> 01:07:46,902
- Apa?
- Apa?

1909
01:07:46,903 --> 01:07:48,473
Apakah Kim Jong Kook.

1910
01:07:49,343 --> 01:07:50,872
Itu adalah Kim Jong Kook.

1911
01:07:51,173 --> 01:07:53,713
- Jadi dia peringkatnya tinggi.
- Tapi aku Tarzan di alam liar!

1912
01:07:53,773 --> 01:07:55,111
Apa karena dia terlihat seperti cyborg?

1913
01:07:55,112 --> 01:07:56,842
Sebuah cyborg, evolusi umat manusia selanjutnya.

1914
01:07:56,843 --> 01:07:58,312
- Ada alasan untuk ini.
- Oh, ada.

1915
01:07:58,313 --> 01:07:59,611
Salah satu alasan lucu...

1916
01:07:59,612 --> 01:08:03,552
adalah matanya kecil untuk melindungi dari debu halus dan kabut asap.

1917
01:08:03,553 --> 01:08:05,113
- Jadi dia lebih berevolusi?
- Itu benar.

1918
01:08:05,553 --> 01:08:06,892
Mereka benar.

1919
01:08:06,893 --> 01:08:09,593
- Jadi itulah alasannya.
- Aku mengerti bagaimana keadaannya sekarang.

1920
01:08:09,692 --> 01:08:11,422
Maka mereka pasti juga mempertimbangkan hidungnya yang besar.

1921
01:08:11,423 --> 01:08:12,691
Karena baunya lebih enak.

1922
01:08:12,692 --> 01:08:15,133
- Itu akan merugikanmu.
- Benarkah?

1923
01:08:15,192 --> 01:08:16,531
- Memungkinkan lebih banyak debu masuk.
- Dan,

1924
01:08:16,532 --> 01:08:18,232
- di posisi ke-2...
- Di tempat ke-2.

1925
01:08:18,233 --> 01:08:20,872
- Orang tersebut dipilih dengan 17 suara.
- Itu banyak.

1926
01:08:21,002 --> 01:08:22,642
Jeon So Min berada di urutan kedua.

1927
01:08:22,643 --> 01:08:24,041
Jadi Anda melakukannya dengan benar.

1928
01:08:24,042 --> 01:08:25,813
- Kamu melakukannya dengan benar.
- Apa alasannya?

1929
01:08:25,942 --> 01:08:28,712
Daripada mengatakan dia berevolusi saat ini,

1930
01:08:28,713 --> 01:08:32,041
alasannya lebih karena dia masih muda dan memiliki potensi lebih besar untuk berkembang.

1931
01:08:32,042 --> 01:08:33,282
Karena dia masih muda?

1932
01:08:33,353 --> 01:08:35,151
- Apa? Muda?
- Dia berusia 36 tahun.

1933
01:08:35,152 --> 01:08:36,428
- Sebenarnya umurku 38 tahun.
- Karena dia masih muda?

1934
01:08:36,452 --> 01:08:37,682
- Tidak.
- Saya berumur 38 tahun.

1935
01:08:37,683 --> 01:08:38,922
- Kamu tidak bisa menggunakan usia Korea.
- Kalau begitu umurku 36.

1936
01:08:38,923 --> 01:08:40,452
Anda harus mengikuti era global.

1937
01:08:41,152 --> 01:08:43,692
- Dan di tempat ketiga...
- Tolong.

1938
01:08:43,893 --> 01:08:47,063
Yang ketiga mendapat 15 suara, jadi dengan selisih 2 suara,

1939
01:08:47,633 --> 01:08:49,063
kita punya Jee Seok Jin.

1940
01:08:49,202 --> 01:08:50,302
Anda melakukannya dengan benar!

1941
01:08:50,303 --> 01:08:53,303
- Jadi dia benar.
- Dia melakukannya dengan benar.

1942
01:08:53,433 --> 01:08:54,501
Kenapa dia berada di posisi ketiga?

1943
01:08:54,502 --> 01:08:57,071
- Emosinya belum berevolusi.
- Kenapa dia di posisi ketiga?

1944
01:08:57,072 --> 01:08:58,401
- Terima kasih.
- Alasannya adalah...

1945
01:08:58,402 --> 01:08:59,972
- Aku berhutang budi padamu untuk ini.
- Itu seperti yang kamu katakan sebelumnya,

1946
01:08:59,973 --> 01:09:01,911
semakin sedikit rambut yang Anda miliki, semakin berkembanglah Anda.

1947
01:09:01,912 --> 01:09:03,342
- Itu benar.
- Itu benar.

1948
01:09:03,343 --> 01:09:04,442
Saya sangat lancar.

1949
01:09:04,742 --> 01:09:06,683
Itu berarti Anda akan menjadi botak.

1950
01:09:07,612 --> 01:09:08,911
- Kamu melakukannya dengan benar.
- Ya.

1951
01:09:08,912 --> 01:09:11,682
Di tempat ke-4, dengan 12 suara,

1952
01:09:11,683 --> 01:09:13,152
- Itu pasti Ji Hyo.
- Apakah...

1953
01:09:13,292 --> 01:09:17,263
- Haha.
- Aku melakukannya dengan benar!

1954
01:09:17,423 --> 01:09:18,621
- Itu luar biasa.
- Kamu menebaknya dengan benar.

1955
01:09:18,622 --> 01:09:20,831
- Aku seharusnya tidak beralih.
- Kenapa aku?

1956
01:09:20,832 --> 01:09:23,732
Karena orangutan dan simpanse juga memiliki tangan dan kaki yang besar...

1957
01:09:23,733 --> 01:09:24,901
- relatif terhadap tubuh mereka.
- Sial.

1958
01:09:24,902 --> 01:09:26,102
- Relatif terhadap tubuh mereka.
- Sial.

1959
01:09:26,103 --> 01:09:27,303
Astaga.

1960
01:09:28,173 --> 01:09:29,242
Jadi begitu.

1961
01:09:30,803 --> 01:09:32,611
- Dia memang punya kaki yang besar.
- Itu benar.

1962
01:09:32,612 --> 01:09:35,612
- Aku bisa melihatnya dalam dirinya.
- Dia memiliki kaki raksasa.

1963
01:09:35,742 --> 01:09:36,781
Bahkan ketika dia masih muda.

1964
01:09:36,782 --> 01:09:38,182
- Melihat? Anda bisa melihatnya dalam dirinya.
- Dan lihat kakinya.

1965
01:09:38,183 --> 01:09:39,712
- Lihat itu.
- Benar-benar?

1966
01:09:39,713 --> 01:09:41,411
- Itu disana.
- Aku bisa melihat simpanse di dalam dirimu.

1967
01:09:41,412 --> 01:09:42,723
Anda memiliki jangkauan yang panjang.

1968
01:09:43,122 --> 01:09:45,322
Anda memiliki jangkauan yang panjang.

1969
01:09:45,992 --> 01:09:47,622
Jadi, Anda memang memiliki keuntungan ini.

1970
01:09:48,423 --> 01:09:50,191
Itu mencapai sampai ke pusar Anda.

1971
01:09:50,192 --> 01:09:51,422
Selama kita melakukannya dengan benar.

1972
01:09:51,423 --> 01:09:52,732
- Kita juga bisa memperbaikinya.
- Kita bisa.

1973
01:09:52,733 --> 01:09:54,333
- Kita mungkin benar.
- Di tempat kelima...

1974
01:09:54,832 --> 01:09:57,303
Itu pasti Ji Hyo. Apakah Ji Hyo dengan sepuluh suara.

1975
01:09:57,433 --> 01:10:00,071
Pasalnya, gaya hidup tidur dan makannya terkesan primitif.

1976
01:10:00,072 --> 01:10:02,072
- Oke.
- Itu bagus.

1977
01:10:02,273 --> 01:10:03,442
Jadi seperti itu.

1978
01:10:03,542 --> 01:10:05,673
Jong Kook.

1979
01:10:05,773 --> 01:10:07,871
Jika kamu dan Ji Hyo telah bertukar, semua orang akan menganggapnya benar.

1980
01:10:07,872 --> 01:10:09,112
- Itu benar.
- Aku tahu.

1981
01:10:09,343 --> 01:10:10,712
- Sekarang untuk mereka berdua.
- Sekarang untuk yang terakhir...

1982
01:10:10,713 --> 01:10:11,812
Kami mungkin melakukannya dengan benar.

1983
01:10:11,813 --> 01:10:13,611
- Kami final.
- Ini sangat dekat.

1984
01:10:13,612 --> 01:10:14,652
- Oke.
- Besar.

1985
01:10:15,183 --> 01:10:16,852
- Aku sangat penasaran.
- Saya akan mengungkapkan tempat ketujuh.

1986
01:10:16,853 --> 01:10:18,321
- Oke.
- Siapa yang berada di posisi ketujuh?

1987
01:10:18,322 --> 01:10:20,291
Saya akan memberi tahu Anda alasan di balik tempat ketujuh terlebih dahulu.

1988
01:10:20,292 --> 01:10:21,422
- Baiklah.
- Teruskan.

1989
01:10:21,423 --> 01:10:23,893
“Wajahnya mengingatkanku pada pterodactyl.”

1990
01:10:23,992 --> 01:10:25,962
- Seekor pterodaktil.
- Tampilan pterodactyl.

1991
01:10:25,963 --> 01:10:27,361
- Seekor pterodaktil!
- Itu pasti Jae Seok.

1992
01:10:27,362 --> 01:10:28,932
- Pterodactyl pasti berarti Jae Seok.
- Itu pasti Jae Seok.

1993
01:10:28,933 --> 01:10:30,132
- Kamu bisa melihatnya di wajahnya.
- Dia berpenampilan pterodactyl.

1994
01:10:30,133 --> 01:10:34,249
- Jika itu pterodactyl, itu aku.
- Aku bukan tipe pterodactyl.

1995
01:10:34,273 --> 01:10:37,542
Bisakah Anda memberi tahu kami nama staf yang memberikan suara?

1996
01:10:37,902 --> 01:10:40,173
Bisakah Anda memberi tahu kami nama staf yang memberikan suara?

1997
01:10:40,513 --> 01:10:42,941
- Ayo kita usir mereka.
- Dengan serius.

1998
01:10:42,942 --> 01:10:44,918
- Ayo kita usir mereka.
- Sungguh, ini membuatku marah.

1999
01:10:44,942 --> 01:10:46,451
- Kita harus menghapus ini,
- Tapi mengingat evolusi,

2000
01:10:46,452 --> 01:10:49,652
mereka menyukai kenyataan bahwa mereka kurang berevolusi, bukan?

2001
01:10:49,782 --> 01:10:50,922
- Aku menyukainya.
- Ini bagus.

2002
01:10:50,923 --> 01:10:52,321
- Pterodaktil.
- Ini bagus.

2003
01:10:52,322 --> 01:10:54,692
- Itu pasti aku.
- Di tempat ke-7 dengan 7 suara...

2004
01:10:54,952 --> 01:10:57,723
adalah Yu Jae Seok.

2005
01:10:58,963 --> 01:11:00,762
Kami melakukannya dengan benar. Seekor pterodaktil.

2006
01:11:00,763 --> 01:11:02,291
Semua orang melakukannya dengan benar.

2007
01:11:02,292 --> 01:11:04,933
- Kecuali aku dan Ji Hyo.
- Jika kita bertukar, kita bisa menang.

2008
01:11:05,103 --> 01:11:06,702
- Itu tidak mungkin.
- Kerja bagus.

2009
01:11:06,872 --> 01:11:08,501
Tempat keenam ditempati Yang Se Chan.

2010
01:11:08,502 --> 01:11:10,001
Anda menerima dua suara lagi.

2011
01:11:10,002 --> 01:11:12,673
“Dia mirip Australopithecus.”

2012
01:11:13,042 --> 01:11:15,442
- Itu alasannya?
- Benar. Saya bisa melihatnya.

2013
01:11:15,643 --> 01:11:16,842
Ini mengejutkan.

2014
01:11:16,843 --> 01:11:20,081
- Kami tahu...
- Kami sangat obyektif.

2015
01:11:20,082 --> 01:11:21,812
- Kami tahu seperti apa kami.
- Bagus.

2016
01:11:21,813 --> 01:11:23,482
Lima orang mendapat satu poin masing-masing...

2017
01:11:23,483 --> 01:11:25,782
- untuk menjawab.
- Apa?

2018
01:11:25,923 --> 01:11:27,122
Awal yang bagus.

2019
01:11:28,292 --> 01:11:29,292
Bahkan stafnya pun terkejut.

2020
01:11:29,293 --> 01:11:30,621
Kami terlalu objektif.

2021
01:11:30,622 --> 01:11:32,991
Maaf, tapi itu sangat mudah bagi mereka berdua.

2022
01:11:32,992 --> 01:11:34,932
- Mengapa menurut Anda itu mudah?
- Itu brutal.

2023
01:11:34,933 --> 01:11:36,063
- Benar.
- Dengan serius.

2024
01:11:36,502 --> 01:11:38,802
Kami sangat objektif terhadap diri kami sendiri.

2025
01:11:38,803 --> 01:11:40,371
- Melihat? Kami mengakuinya.
- Ya.

2026
01:11:40,372 --> 01:11:41,372
Oke.

2027
01:11:41,373 --> 01:11:42,972
Topik selanjutnya adalah,

2028
01:11:42,973 --> 01:11:44,571
siapa yang tadi...

2029
01:11:44,572 --> 01:11:47,312
pejabat tertinggi di Dinasti Joseon?

2030
01:11:47,313 --> 01:11:49,712
Pejabat tertinggi di Dinasti Joseon?

2031
01:11:49,713 --> 01:11:51,713
Aku berada di peringkat atas.

2032
01:11:51,883 --> 01:11:53,713
- Aku berada di peringkat atas.
- Saya adalah seorang pengemis.

2033
01:11:53,853 --> 01:11:55,212
Aku pasti berada di bawah.

2034
01:11:55,213 --> 01:11:57,622
Itu dijamin. Saya adalah orang yang kasar.

2035
01:11:57,683 --> 01:11:59,592
- Benar. kamu tadi...
- Benar?

2036
01:11:59,593 --> 01:12:01,223
Saya yakin Anda melakukan ini.

2037
01:12:01,393 --> 01:12:03,192
Saya punya pertanyaan. Kemana perginya sida-sida itu?

2038
01:12:04,122 --> 01:12:05,791
- Itu posisi yang tinggi.
- Bukankah itu pejabat tinggi?

2039
01:12:05,792 --> 01:12:09,332
Seorang kasim bahkan pernah mengendalikan suatu negara sebelumnya.

2040
01:12:10,133 --> 01:12:11,933
Seberapa jauh seorang gisaeng bisa melangkah?

2041
01:12:12,332 --> 01:12:14,372
- Seorang gisaeng berada di kelas paling bawah.
- Tidak.

2042
01:12:14,402 --> 01:12:15,909
Jika dia beruntung dengan pernikahannya...

2043
01:12:15,933 --> 01:12:17,142
dan memasuki istana...

2044
01:12:17,143 --> 01:12:19,001
Hei, Jadi Min. Anda pasti berada di peringkat atas.

2045
01:12:19,002 --> 01:12:20,572
Anda pastinya adalah Jang Hee Bin.

2046
01:12:20,773 --> 01:12:22,982
Saya pikir saya adalah Jang Nok Soo.

2047
01:12:22,983 --> 01:12:25,442
- Kamu dijamin.
- Menurutku aku adalah Jang Nok Soo.

2048
01:12:25,582 --> 01:12:26,982
- Turun.
- Mengapa?

2049
01:12:26,983 --> 01:12:28,081
Anda tidak pantas berada di sana.

2050
01:12:28,082 --> 01:12:29,482
Kalian berdua, ganti.

2051
01:12:29,483 --> 01:12:30,523
Ha ha.

2052
01:12:31,252 --> 01:12:32,282
Hai.

2053
01:12:33,093 --> 01:12:34,723
Yang Mulia.

2054
01:12:35,652 --> 01:12:37,468
- Itu sangat mungkin.
- Tempat ketiga dan keempat.

2055
01:12:37,492 --> 01:12:38,791
Yang Mulia.

2056
01:12:38,792 --> 01:12:40,991
Berhentilah membuat keributan.

2057
01:12:40,992 --> 01:12:43,002
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Yang Mulia.

2058
01:12:44,332 --> 01:12:46,433
- Yang Mulia.
- Ya.

2059
01:12:46,633 --> 01:12:47,831
Jang Nok Soo.

2060
01:12:47,832 --> 01:12:50,842
Seberapa jauh kamu akan membiarkanku pergi?

2061
01:12:50,843 --> 01:12:52,303
Apa ini?

2062
01:12:55,843 --> 01:12:57,143
Bisakah saya memasuki istana?

2063
01:12:57,782 --> 01:12:59,751
- Haha, bolehkah aku masuk istana?
- Tunggu.

2064
01:12:59,752 --> 01:13:00,752
Tidak.

2065
01:13:01,213 --> 01:13:02,682
Se Cha, kamu dulunya seorang tukang daging.

2066
01:13:02,683 --> 01:13:05,222
- Bolehkah aku masuk istana?
- Seorang tukang daging tidak bisa.

2067
01:13:05,223 --> 01:13:06,292
Maafkan aku, Seok Jin.

2068
01:13:06,723 --> 01:13:08,821
- Tetap duduk.
- Kamu tidak bisa datang ke sini.

2069
01:13:08,822 --> 01:13:10,691
- Tetaplah di sana.
- Kamu terlihat seperti tukang daging.

2070
01:13:10,692 --> 01:13:12,022
Seok Sam berada di posisi terbawah.

2071
01:13:12,023 --> 01:13:14,132
Saya mungkin seorang kasim untuk nama saya.

2072
01:13:14,133 --> 01:13:15,191
Tidak.

2073
01:13:15,192 --> 01:13:17,302
Anda tidak bisa memasuki istana.

2074
01:13:17,303 --> 01:13:18,962
- Ini untuk namaku.
- Seok Sam...

2075
01:13:18,963 --> 01:13:20,432
terdengar seperti seorang pelayan.

2076
01:13:20,433 --> 01:13:21,871
Omong-omong,
- Kasim.

2077
01:13:21,872 --> 01:13:23,803
Jong Kook lebih tinggi dari perkiraanku.

2078
01:13:24,072 --> 01:13:25,602
Dia terlihat seperti seorang pejuang.

2079
01:13:25,603 --> 01:13:27,042
- Saya adalah seorang pejuang.
- Atau penjaga.

2080
01:13:27,213 --> 01:13:28,611
- Saya adalah seorang pejuang.
- Seorang penjaga adalah...

2081
01:13:28,612 --> 01:13:30,012
Itu salah satunya.

2082
01:13:30,013 --> 01:13:32,082
Seorang pejuang atau pelayan yang kuat. Itu salah satunya.

2083
01:13:32,313 --> 01:13:33,553
Anda adalah seorang pelayan yang kuat.

2084
01:13:34,582 --> 01:13:35,911
Seorang hamba atau budak yang kuat.

2085
01:13:35,912 --> 01:13:37,122
- Tepat.
- Benar.

2086
01:13:37,383 --> 01:13:39,183
Pergi dengan penjaga. Anda adalah seorang jenderal.

2087
01:13:39,553 --> 01:13:40,833
Saya pikir Jong Kook adalah seorang jenderal.

2088
01:13:40,992 --> 01:13:42,053
kamu tadi...

2089
01:13:42,093 --> 01:13:45,491
- Bolehkah aku masuk istana?
- Mungkin aku adalah seorang budak.

2090
01:13:45,492 --> 01:13:46,691
Ini sulit.

2091
01:13:46,692 --> 01:13:48,491
aku minta maaf,
- Ini sulit.

2092
01:13:48,492 --> 01:13:50,032
Tapi kenapa kamu berkeliaran di sana?

2093
01:13:50,402 --> 01:13:52,932
- Apa yang kamu lakukan di sana?
- aku minta maaf,

2094
01:13:52,933 --> 01:13:54,432
tapi itu akan menjadi aneh...

2095
01:13:54,433 --> 01:13:56,142
- jika raja kami mirip denganmu.
- Seorang sarjana.

2096
01:13:56,143 --> 01:13:57,541
- Apakah raja itu pterodactyl?
- Saya adalah seorang sarjana.

2097
01:13:57,542 --> 01:13:58,941
- Ayo.
- Bukankah aku...

2098
01:13:58,942 --> 01:14:01,342
sepertinya aku masih akan mengikuti ujian negara?

2099
01:14:01,343 --> 01:14:02,642
- Lihatlah wajahmu.
- Aku akan mengikuti ujian negara.

2100
01:14:02,643 --> 01:14:04,111
Tapi sepertinya kamu bisa mengerjakan ujian dengan baik.

2101
01:14:04,112 --> 01:14:06,012
Sepertinya aku akan mengikuti ujian.

2102
01:14:06,013 --> 01:14:08,451
Bagaimana dengan batu-kertas-gunting dan memilih tempat kita sendiri?

2103
01:14:08,452 --> 01:14:10,052
Kalau begitu mari kita bermain batu-gunting-kertas,

2104
01:14:10,053 --> 01:14:11,352
- dan pilih tempat yang kita suka.
- Ya, ayo lakukan itu.

2105
01:14:11,353 --> 01:14:12,821
- Bolehkah aku bergabung denganmu juga?
- Oke.

2106
01:14:12,822 --> 01:14:14,052
- Batu-kertas-gunting?
- Batu-kertas-gunting.

2107
01:14:14,053 --> 01:14:16,022
- Batu-kertas-gunting.
- Batu-kertas-gunting.

2108
01:14:16,023 --> 01:14:17,592
- Oke. Gunting batu-kertas.
- Batu-kertas-gunting.

2109
01:14:17,593 --> 01:14:18,991
- Oke.
- Batu-kertas-gunting.

2110
01:14:18,992 --> 01:14:20,161
- Oke.
- Apakah aku memilih yang pertama?

2111
01:14:20,162 --> 01:14:21,262
Anda bisa memilih terlebih dahulu.

2112
01:14:21,263 --> 01:14:22,393
Astaga.

2113
01:14:22,593 --> 01:14:24,133
Anda memiliki kesan kasar.

2114
01:14:24,532 --> 01:14:26,302
Namun saya juga mempunyai kesan subjek yang tidak setia.

2115
01:14:26,303 --> 01:14:27,701
Dia pastinya adalah seorang kasim.

2116
01:14:27,702 --> 01:14:30,172
Asal tahu saja, masih ada seorang kasim yang bekerja di istana.

2117
01:14:30,173 --> 01:14:31,701
- Benar.
- Kamu harus memilih...

2118
01:14:31,702 --> 01:14:33,772
apakah Anda bekerja di dalam atau di luar istana,

2119
01:14:33,773 --> 01:14:35,242
dan kamu tidak bisa memasuki istana.

2120
01:14:36,042 --> 01:14:37,611
aku bersumpah...

2121
01:14:37,612 --> 01:14:39,313
kamu dan Se Chan sudah menikah.

2122
01:14:40,112 --> 01:14:42,451
Jadi, pindah ke sana. Anda berada di urutan keenam.

2123
01:14:42,452 --> 01:14:43,751
Anda dapat mengambil tanggal 6 dan 7.

2124
01:14:43,752 --> 01:14:45,382
- Sepertinya aku menempati posisi keempat.
- Keempat?

2125
01:14:45,383 --> 01:14:46,722
Lalu aku akan mengambil yang ketujuh.

2126
01:14:46,723 --> 01:14:47,991
- Sepertinya aku tidak memasukinya.
- Menurutku...

2127
01:14:47,992 --> 01:14:49,222
Ji Hyo adalah...

2128
01:14:49,223 --> 01:14:50,691
- Dia berada di kelas yang lebih tinggi.
- Raja.

2129
01:14:50,692 --> 01:14:52,022
- Atau lebih tepatnya ratu.
- Ambil yang kedua.

2130
01:14:52,023 --> 01:14:53,031
- Kedua?
- Setidaknya kamu menempati posisi kedua.

2131
01:14:53,032 --> 01:14:54,472
Setidaknya Anda akan menempati posisi kedua.

2132
01:14:54,662 --> 01:14:55,762
Tepat.

2133
01:14:55,763 --> 01:14:56,901
Ayo bermain batu-kertas-gunting untuk menentukan posisi ke-5 hingga ke-7.

2134
01:14:56,902 --> 01:14:58,963
Jika hanya ada dua yang tersisa, saya rasa saya pantas berada di sini.

2135
01:14:59,162 --> 01:15:01,762
- Karena ini tentang pejabat tinggi.
- Ini tentang pejabat tinggi.

2136
01:15:01,872 --> 01:15:03,802
- Jae Seok, itu tidak masuk akal.
- Ini tidak masuk akal.

2137
01:15:03,803 --> 01:15:05,872
- Aku akan duduk di sini.
- Kamu punya kesan seperti itu.

2138
01:15:06,513 --> 01:15:08,973
Ini membosankan karena sangat jelas.

2139
01:15:09,912 --> 01:15:11,142
Ini membosankan.

2140
01:15:11,143 --> 01:15:12,212
Apakah kamu orang yang kasar atau bagaimana?

2141
01:15:12,213 --> 01:15:13,611
Itu sangat jelas bagi saya.

2142
01:15:13,612 --> 01:15:15,081
Semua jawabannya jelas.

2143
01:15:15,082 --> 01:15:16,281
Ini sangat membosankan.

2144
01:15:16,282 --> 01:15:17,852
Siapa yang tahu? Anda mungkin adalah rajanya.

2145
01:15:17,853 --> 01:15:19,722
- Ini tentang kesanku.
- Aku tidak tahu apa sebenarnya itu,

2146
01:15:19,723 --> 01:15:21,622
tapi kamu pasti berada di kelas bawah.

2147
01:15:23,192 --> 01:15:25,291
- Aku juga tidak punya kesempatan?
- Benar. Saya berada di kelas bawah.

2148
01:15:25,292 --> 01:15:27,369
- Itu kelas bawah sampai sini.
- Tapi kamu masih lebih tinggi dariku.

2149
01:15:27,393 --> 01:15:28,892
- Saya.
- Ayo beralih.

2150
01:15:28,893 --> 01:15:31,132
Saya punya perasaan Haha ada di sini.

2151
01:15:31,133 --> 01:15:32,162
Apakah saya tidak punya kesempatan?

2152
01:15:32,832 --> 01:15:33,901
- Ayo beralih.
- Tentu.

2153
01:15:33,902 --> 01:15:34,932
Saya pikir Anda harus melakukannya.

2154
01:15:34,933 --> 01:15:36,941
Hentikan.

2155
01:15:36,942 --> 01:15:38,602
- Tapi...
- Orang-orang menyebutmu kelas bawah...

2156
01:15:38,603 --> 01:15:40,773
- karena kamu bahkan tidak bisa melakukannya.
- Tenang.

2157
01:15:41,112 --> 01:15:42,772
Ini sangat membuat frustrasi.

2158
01:15:42,773 --> 01:15:44,281
- Ya ampun.
- Dia akan memukulmu.

2159
01:15:44,282 --> 01:15:46,183
Apakah kamu tidak tahu yang lebih baik? Kehidupan rendahan.

2160
01:15:46,412 --> 01:15:48,683
Hai. Dia bertingkah seperti orang rendahan.

2161
01:15:49,652 --> 01:15:51,621
Diam!

2162
01:15:51,622 --> 01:15:53,523
Saya minta maaf.

2163
01:15:53,692 --> 01:15:55,053
Dasar brengsek.

2164
01:15:55,192 --> 01:15:56,763
- Saya minta maaf.
- Segera pergi.

2165
01:15:56,822 --> 01:15:58,502
- Tidak ada orang di bawahku.
- Saya minta maaf.

2166
01:15:58,792 --> 01:16:01,462
- Itu tampak alami.
- Jadi sekarang sudah diperbaiki.

2167
01:16:01,463 --> 01:16:02,632
- Ya.
- Itu wajar.

2168
01:16:02,633 --> 01:16:04,861
- Aku akan mengumumkannya sekarang.
- Bagus. Saya harap ini benar.

2169
01:16:04,862 --> 01:16:06,332
- Menurutku memang begitu.
- Tempat pertama adalah...

2170
01:16:06,633 --> 01:16:07,672
- Menurutku itu Jae Seok.
- Itu Jae Seok.

2171
01:16:07,673 --> 01:16:09,642
Tempat pertama mendapat 32 suara.

2172
01:16:09,643 --> 01:16:10,802
- Siapa itu?
- Itu banyak.

2173
01:16:10,803 --> 01:16:13,541
- Aku akan beritahu alasannya dulu.
- Oke.

2174
01:16:13,542 --> 01:16:15,712
"Mungkin hidup dari lemak tanah..."

2175
01:16:15,713 --> 01:16:17,342
"dengan mengolok-olok orang."

2176
01:16:17,343 --> 01:16:18,412
- Apa?
- Begitulah Min.

2177
01:16:18,782 --> 01:16:21,552
- Apa?
- Itu antara Haha atau Seok Sam.

2178
01:16:21,553 --> 01:16:23,122
- Ini sangat min.
- Tempat pertama jatuh ke...

2179
01:16:23,322 --> 01:16:25,183
- Ini sangat min.
- Tempat pertama jatuh ke...

2180
01:16:25,683 --> 01:16:27,023
- Haha.
- Ya ampun!

2181
01:16:28,122 --> 01:16:29,192
- Ha ha.
- Ya ampun!

2182
01:16:31,023 --> 01:16:32,122
Astaga.

2183
01:16:33,433 --> 01:16:35,032
- Dia menempati posisi pertama?
- Keluar dari sana.

2184
01:16:35,492 --> 01:16:37,032
Kamu hidup rendahan!

2185
01:16:37,332 --> 01:16:39,702
“Kehidupan rendahan?”
- Itu aku.

2186
01:16:39,803 --> 01:16:40,902
"Kehidupan rendahan."

2187
01:16:41,072 --> 01:16:43,672
- Bagaimana kehidupan rendahan itu...
- Halo tuan.

2188
01:16:43,673 --> 01:16:44,741
- Tempat pertama?
- Apa kabar pak?

2189
01:16:44,742 --> 01:16:46,812
Kasar sekali.

2190
01:16:46,813 --> 01:16:49,472
- Melihat? Dia pandai mengoles mentega.
- Astaga.

2191
01:16:49,473 --> 01:16:50,882
Menurutku, aku juga cukup tinggi.

2192
01:16:50,883 --> 01:16:53,782
Jadi Min, kamu mungkin berada di peringkat atas juga.

2193
01:16:54,152 --> 01:16:56,853
Aku akan membunuh raja dengan alkohol.

2194
01:16:56,923 --> 01:16:58,682
- Jaga mulutmu.
- Kesalahanku.

2195
01:16:58,683 --> 01:16:59,922
- Kamu tidak seharusnya mengatakan itu.
- Kamu akan minum lebih banyak darinya.

2196
01:16:59,923 --> 01:17:01,822
Aku akan minum lebih banyak dari raja.

2197
01:17:02,292 --> 01:17:03,892
Itu pendapat orang tentangku?

2198
01:17:03,893 --> 01:17:05,622
Orang-orang menganggap saya tidak loyal.

2199
01:17:05,763 --> 01:17:07,662
- Orang mengira kamu licik.
- Oke.

2200
01:17:07,832 --> 01:17:08,963
Sangat licik.

2201
01:17:09,162 --> 01:17:10,861
- Aku akan mengumumkan tempat kedua.
- Tempat kedua.

2202
01:17:10,862 --> 01:17:12,901
- Saya harap begitu.
- Tempat kedua mendapat 25 suara.

2203
01:17:12,902 --> 01:17:13,972
Itu pasti seorang wanita.

2204
01:17:13,973 --> 01:17:16,102
- Itu Ji Hyo.
- Tempat kedua jatuh ke...

2205
01:17:16,103 --> 01:17:17,501
Jae Seok.

2206
01:17:17,502 --> 01:17:19,272
Melihat? Aku bilang aku akan menempati posisi kedua.

2207
01:17:19,273 --> 01:17:20,611
Apa alasannya?

2208
01:17:20,612 --> 01:17:22,642
"Sempurna untuk kasim terdekat raja."

2209
01:17:22,643 --> 01:17:23,713
"Kasim itu."

2210
01:17:24,782 --> 01:17:26,111
"Sempurna untuk kasim terdekat raja."

2211
01:17:26,112 --> 01:17:27,313
"Kasim itu."

2212
01:17:29,282 --> 01:17:30,353
Itu cocok untuknya.

2213
01:17:30,423 --> 01:17:32,152
Seorang pterodactyl dan seorang kasim.

2214
01:17:32,383 --> 01:17:33,651
Kasim pterodactyl.

2215
01:17:33,652 --> 01:17:35,052
- Itu cocok untukmu.
- Dia adalah seorang kasim.

2216
01:17:35,053 --> 01:17:37,191
- Kamu hanyalah seorang kasim.
- Itu cocok denganmu.

2217
01:17:37,192 --> 01:17:38,491
Apa maksudmu?

2218
01:17:38,492 --> 01:17:39,831
- Tapi itu cocok denganmu.
- Itu cocok untukmu.

2219
01:17:39,832 --> 01:17:42,392
- Jangan terlalu kejam.
- Tapi...

2220
01:17:42,393 --> 01:17:43,832
Kejam?

2221
01:17:44,502 --> 01:17:46,772
Jae Seok, itu cocok untukmu. Saya pikir saya di sini.

2222
01:17:46,773 --> 01:17:48,672
Aku tidak percaya padamu.

2223
01:17:48,673 --> 01:17:51,001
Melayani raja di sisinya. Itu adalah peran Anda.

2224
01:17:51,002 --> 01:17:52,501
Astaga.

2225
01:17:52,502 --> 01:17:54,041
Saya tidak pernah berharap untuk menempati posisi pertama.

2226
01:17:54,042 --> 01:17:56,172
- Aku akan mengumumkan tempat ketiga.
- Ya.

2227
01:17:56,173 --> 01:17:57,313
Tempat ketiga jatuh ke...

2228
01:17:58,013 --> 01:17:59,212
Kim Jong Kook.

2229
01:17:59,213 --> 01:18:00,781
- Itu gila.
- Aku mengerti.

2230
01:18:00,782 --> 01:18:02,182
- Kamu adalah seorang penjaga.
- Aku punya kesempatan.

2231
01:18:02,183 --> 01:18:03,522
- Alasannya adalah...
- Apa alasannya?

2232
01:18:03,523 --> 01:18:05,882
“Mungkin membunuh raja dalam pemberontakan.”

2233
01:18:05,883 --> 01:18:07,893
Jadi...

2234
01:18:07,952 --> 01:18:10,661
- Dia akan melakukannya dengan mudah.
- Itu masuk akal.

2235
01:18:10,662 --> 01:18:13,491
- Jika raja mengatakan sesuatu...
- Itu benar.

2236
01:18:13,492 --> 01:18:15,331
"Ya."
- "Oh, oke."

2237
01:18:15,332 --> 01:18:17,102
"Benar-benar?" Anda tahu apa yang saya maksud?

2238
01:18:17,103 --> 01:18:19,901
"Aku akan melakukan apa yang kamu katakan untuk saat ini."

2239
01:18:19,902 --> 01:18:22,071
Kru produksi akurat.

2240
01:18:22,072 --> 01:18:23,701
Itu akurat. "Aku akan melakukannya sekarang."

2241
01:18:23,702 --> 01:18:25,102
- Mereka mengenalku dengan baik.
- Ya.

2242
01:18:25,103 --> 01:18:26,411
- Tempat keempat.
- Baiklah.

2243
01:18:26,412 --> 01:18:28,212
- Tempat keempat adalah...
- Ini semakin menakutkan.

2244
01:18:28,213 --> 01:18:29,342
Ada kemungkinan.

2245
01:18:29,343 --> 01:18:31,581
- Aku akan memberitahumu alasannya terlebih dahulu.
- Ya.

2246
01:18:31,582 --> 01:18:32,842
- Entah So Min atau Ji Hyo.
- Ya.

2247
01:18:32,843 --> 01:18:33,852
Aku?

2248
01:18:33,853 --> 01:18:36,451
“Pejabat pemerintah yang menghisap keringat dan darah rakyat.”

2249
01:18:36,452 --> 01:18:38,383
- Itu Seok Jin.
- Itu kamu.

2250
01:18:38,483 --> 01:18:40,152
Itu Seok Jin.

2251
01:18:40,223 --> 01:18:42,151
"Dia akan menjual gelarnya demi uang..."

2252
01:18:42,152 --> 01:18:43,821
"dan diasingkan di tahun-tahun terakhirnya."

2253
01:18:43,822 --> 01:18:46,062
- Seok Jin...
- Itu Seok Jin.

2254
01:18:46,063 --> 01:18:47,862
- Itu jelas Seok Jin.
- Sungguh menakjubkan.

2255
01:18:47,893 --> 01:18:50,402
Dia tahu itu dia.

2256
01:18:51,502 --> 01:18:52,662
Menurutku itu aku.

2257
01:18:53,803 --> 01:18:55,933
- Itu luar biasa.
- Menurutku itu aku.

2258
01:18:56,032 --> 01:18:57,541
- Kenapa aku merasa itu aku?
- Siapa itu?

2259
01:18:57,542 --> 01:18:58,642
Tempat keempat?

2260
01:18:58,643 --> 01:19:00,218
- Ini sangat akurat.
- Itu Jee Seok Jin.

2261
01:19:00,242 --> 01:19:02,111
- Haruskah aku senang atau sedih?
- Kamu pasti akan diasingkan.

2262
01:19:02,112 --> 01:19:03,682
- Itu akurat.
- Sangat akurat.

2263
01:19:03,683 --> 01:19:06,712
Saya pikir Seok Jin akan diasingkan.

2264
01:19:06,713 --> 01:19:08,852
- Ini dijamin.
- Kru produksi kami...

2265
01:19:08,853 --> 01:19:10,222
- hanya mengatakan yang sebenarnya.
- Ini lucu.

2266
01:19:10,223 --> 01:19:11,781
Bahkan kru produksi pun lucu di variety show.

2267
01:19:11,782 --> 01:19:13,791
Apakah itu berarti Se Chan tetap di sana?

2268
01:19:13,792 --> 01:19:15,853
Ini tempat dudukku. Saya tinggal di sini.

2269
01:19:16,122 --> 01:19:17,762
- Aku mengerti.
- Tempat kelima adalah...

2270
01:19:17,763 --> 01:19:19,022
- Tempat kelima.
- Ji Hyo.

2271
01:19:19,023 --> 01:19:20,692
Tempat kelima ditempati Song Ji Hyo.

2272
01:19:20,832 --> 01:19:23,201
"Lebih mirip seorang ratu daripada pejabat tinggi."

2273
01:19:23,202 --> 01:19:24,802
- Melihat?
- Lebih mirip ratu?

2274
01:19:24,803 --> 01:19:26,701
- Tunggu. Jadi Min dan...
- Siapa yang menempati posisi keenam?

2275
01:19:26,702 --> 01:19:28,401
- So Min dan Se Chan...
- Ini urusan kita sekarang.

2276
01:19:28,402 --> 01:19:29,672
Anda benar...

2277
01:19:29,673 --> 01:19:32,001
- tentang itu mereka adalah pasangan.
- Melihat? Saya benar.

2278
01:19:32,002 --> 01:19:33,172
- Dua ini...
- Sejujurnya...

2279
01:19:33,173 --> 01:19:36,712
akan berkencan di istana padahal mereka tidak seharusnya...

2280
01:19:36,713 --> 01:19:38,593
- dan diusir.
- Kita pasti ketahuan.

2281
01:19:40,313 --> 01:19:41,651
Mereka akan diusir.

2282
01:19:41,652 --> 01:19:43,182
Setelah suamiku meninggal,

2283
01:19:43,183 --> 01:19:45,282
Saya akan kembali ke istana bersama anak saya.

2284
01:19:45,553 --> 01:19:47,798
- Dia terlihat seperti Jang Hee Bin.
- Apakah kamu mendengar apa yang dikatakan So Min?

2285
01:19:47,822 --> 01:19:49,251
- Apakah kamu mendengar apa yang dia katakan?
- Apa?

2286
01:19:49,252 --> 01:19:51,621
Ketika suaminya meninggal nanti,

2287
01:19:51,622 --> 01:19:54,092
dia akan kembali ke istana bersama anaknya.

2288
01:19:54,093 --> 01:19:55,292
Kembali?

2289
01:19:55,862 --> 01:19:56,933
"Nyonya Istana."

2290
01:19:57,162 --> 01:19:58,633
Tempat keenam adalah...

2291
01:19:59,133 --> 01:20:00,571
- Yang Se Chan.
- Mengapa?

2292
01:20:00,572 --> 01:20:01,701
- Dia menempati posisi ketujuh?
- aku...

2293
01:20:01,702 --> 01:20:04,102
"Dia akan menjadi Ondal si Bodoh..."

2294
01:20:04,103 --> 01:20:05,602
"yang dipilih oleh seorang putri dan naik statusnya."

2295
01:20:05,603 --> 01:20:06,871
- Aku Ondal si Bodoh?
- Ya.

2296
01:20:06,872 --> 01:20:08,342
- Aku peringkat 7?
- Jadi Min berada di posisi ke-7?

2297
01:20:08,343 --> 01:20:09,741
Aku kelas terendah yang pernah ada?

2298
01:20:09,742 --> 01:20:11,982
So Min menerima satu suara.

2299
01:20:11,983 --> 01:20:13,612
- Satu suara?
- Itu menyedihkan.

2300
01:20:13,752 --> 01:20:14,951
Apa alasannya?

2301
01:20:14,952 --> 01:20:17,182
- Menurutku itu penata gaya So Min.
- Alasannya adalah...

2302
01:20:17,183 --> 01:20:19,052
Ya, itu stylist-nya...

2303
01:20:19,053 --> 01:20:20,923
karena tidak ada yang mau memilihnya.

2304
01:20:23,093 --> 01:20:25,592
- Eun Ju...
- Itu menyedihkan.

2305
01:20:25,593 --> 01:20:26,732
Dia akurat.

2306
01:20:26,733 --> 01:20:27,861
- Satu suara menyedihkan.
- Dia sangat akurat.

2307
01:20:27,862 --> 01:20:30,432
Dia memilih Anda karena Anda membantunya berfoto dengan Dex.

2308
01:20:30,433 --> 01:20:31,733
Rasanya tidak enak.

2309
01:20:32,032 --> 01:20:33,632
Saya mendapatkannya dua kali berturut-turut.

2310
01:20:33,633 --> 01:20:35,001
- Apakah kamu mendapat dua jawaban juga?
- Tidak, hanya satu.

2311
01:20:35,002 --> 01:20:36,371
Hanya Kim Jong Kook...

2312
01:20:36,372 --> 01:20:38,071
dan Jee Seok Jin meraih satu poin.

2313
01:20:38,072 --> 01:20:40,042
Sebaiknya aku tetap di sini saja.

2314
01:20:40,143 --> 01:20:41,941
Topik terakhir adalah,

2315
01:20:41,942 --> 01:20:45,312
"Siapa yang akan debut pertama kali jika kamu adalah seorang trainee idola?"

2316
01:20:45,313 --> 01:20:47,411
- Begitulah Min.
- Jae Seok, cepatlah.

2317
01:20:47,412 --> 01:20:48,651
Tapi kemudian...

2318
01:20:48,652 --> 01:20:50,822
- Jadi Min, kamu harus ikut.
- Ayo cepat.

2319
01:20:51,122 --> 01:20:52,752
Ayo pindah ke belakang.

2320
01:20:52,853 --> 01:20:54,821
Saya akan pindah ke sini.

2321
01:20:54,822 --> 01:20:56,053
Saya akan duduk di sini.

2322
01:20:56,423 --> 01:20:58,462
Saya akan mengambil tempat terakhir.

2323
01:20:58,463 --> 01:21:00,392
- Ambil tempat terakhir.
- Aku mungkin peringkat terakhir.

2324
01:21:00,393 --> 01:21:01,832
So Min menempati posisi pertama.

2325
01:21:02,233 --> 01:21:03,332
- Jadi Min...
- Tidak.

2326
01:21:03,463 --> 01:21:05,802
Butuh waktu lama bagi saya untuk melakukan debut.

2327
01:21:05,803 --> 01:21:07,201
Jadi Min jelas nomor satu.

2328
01:21:07,202 --> 01:21:08,773
- Jadi Min di posisi pertama.
- Aku peringkat ke-2.

2329
01:21:09,372 --> 01:21:10,871
- Kamu yang pertama.
- Itu pasti seseorang...

2330
01:21:10,872 --> 01:21:13,712
yang bisa langsung debut. Tapi aku...

2331
01:21:13,713 --> 01:21:17,382
Saya tidak yakin dengan standar apa mereka akan membuat pilihan.

2332
01:21:17,383 --> 01:21:18,741
Terlepas dari usia kita?

2333
01:21:18,742 --> 01:21:21,111
- Usiamu penting.
- Itu penting?

2334
01:21:21,112 --> 01:21:22,812
- Dalam keadaan saat ini?
- Jika usia kita dihitung...

2335
01:21:22,813 --> 01:21:24,722
Mungkinkah dia melakukan debut?

2336
01:21:24,723 --> 01:21:25,882
Anak saya sudah cukup umur untuk menjadi artis idola.

2337
01:21:25,883 --> 01:21:26,922
Idola kakek.

2338
01:21:26,923 --> 01:21:29,451
Anda bisa menjadi artis idola. Maka kamu akan...

2339
01:21:29,452 --> 01:21:31,022
pada "Momen Luar Biasa."

2340
01:21:31,023 --> 01:21:32,991
"Seorang lelaki tua dari Sinsa-dong..."

2341
01:21:32,992 --> 01:21:34,893
"sedang memulai debutnya sebagai artis idola."

2342
01:21:35,492 --> 01:21:37,263
- Itu yang ingin kamu lakukan.
- Benar.

2343
01:21:38,532 --> 01:21:42,933
Tapi kenapa Haha duduk di sini? Betapa tidak tahu malunya dia.

2344
01:21:43,643 --> 01:21:44,741
- Tak tahu malu padaku?
- Hai.

2345
01:21:44,742 --> 01:21:46,571
Dia tidak hanya duduk di sana. Dia ada di sana tanpa malu-malu.

2346
01:21:46,572 --> 01:21:48,472
- Seorang artis idola...
- Kamu tidak perlu...

2347
01:21:48,473 --> 01:21:49,712
ucapkan kata spesifiknya.

2348
01:21:49,713 --> 01:21:52,111
Mengapa Anda bermimpi menjadi seorang idola ketika Anda memiliki tiga anak?

2349
01:21:52,112 --> 01:21:54,281
Kamu terlalu tua untuk menjadi seorang idola.

2350
01:21:54,282 --> 01:21:56,411
Aku? Saya tidak bisa melakukan itu. Saya mengakuinya.

2351
01:21:56,412 --> 01:21:57,752
Saya akan mengumumkan hasilnya.

2352
01:21:58,023 --> 01:21:59,353
Nomor satu adalah...

2353
01:21:59,582 --> 01:22:01,751
Jeon So Min dengan 31 suara.

2354
01:22:01,752 --> 01:22:03,562
- Baiklah.
- Aku tahu itu.

2355
01:22:03,563 --> 01:22:05,562
- Tentu saja.
- Dengan ketampanannya seperti IVE...

2356
01:22:05,563 --> 01:22:06,932
dan banyak skandal,

2357
01:22:06,933 --> 01:22:08,531
- dia akan menarik perhatian orang.
- Skandal?

2358
01:22:08,532 --> 01:22:10,201
- Apa? Skandal?
- Dan dia ambisius.

2359
01:22:10,202 --> 01:22:11,661
Dia cukup ambisius.

2360
01:22:11,662 --> 01:22:14,602
Nomor dua cukup mengejutkan.

2361
01:22:14,603 --> 01:22:15,603
- Apa?
- Jae Seok?

2362
01:22:15,604 --> 01:22:17,401
- Dia mendapat 27 suara.
- Itu pasti Jae Seok.

2363
01:22:17,402 --> 01:22:19,911
- Ini Yu Jae Seok.
- Apa?

2364
01:22:19,912 --> 01:22:21,371
- Apa?
- Aku sudah bilang padamu untuk naik.

2365
01:22:21,372 --> 01:22:24,183
- Dengan wajah ini?
- Itu konyol.

2366
01:22:24,412 --> 01:22:26,012
- Dengan wajah ini?
- Itu konyol.

2367
01:22:26,013 --> 01:22:27,712
Bagaimana mungkin dia...

2368
01:22:27,713 --> 01:22:29,212
- Ini bukan karena penampilannya.
- Agensinya akan bangkrut.

2369
01:22:29,213 --> 01:22:31,821
- Bukan penampilannya?
- Sebagai anggota variety show.

2370
01:22:31,822 --> 01:22:33,392
- Jadi begitu.
- Aku tahu itu.

2371
01:22:33,393 --> 01:22:34,792
Apakah dia anak CEO?

2372
01:22:34,952 --> 01:22:36,222
Apakah dia anak CEO?

2373
01:22:36,223 --> 01:22:38,122
- Untuk membuat orang tertawa.
- Ya ampun.

2374
01:22:38,192 --> 01:22:39,462
Apa maksudmu, anak CEO?

2375
01:22:39,463 --> 01:22:40,831
Itu konyol sekali.

2376
01:22:40,832 --> 01:22:43,831
Bahkan untuk variety show, dia tidak bisa membiarkan dia menjadi artis idola.

2377
01:22:43,832 --> 01:22:46,161
Anda tidak bisa menjadi artis idola dengan gigi bengkok seperti dia.

2378
01:22:46,162 --> 01:22:47,733
Itu sebabnya aku lucu.

2379
01:22:47,902 --> 01:22:49,302
Nomor tiga adalah...

2380
01:22:49,303 --> 01:22:51,772
Song Ji Hyo dengan 21 suara.

2381
01:22:51,773 --> 01:22:52,773
Baiklah.

2382
01:22:52,774 --> 01:22:56,642
Dia akan menjadi center dengan ketampanan dan pesona misterius.

2383
01:22:56,643 --> 01:22:58,712
Nomor 4 mendapat 8 suara.

2384
01:22:58,713 --> 01:23:00,682
- Apakah itu Jong Kook?
- Jong Kook mendapat banyak suara.

2385
01:23:00,683 --> 01:23:02,411
Nomor empat adalah Kim Jong Kook.

2386
01:23:02,412 --> 01:23:04,182
- Aku melakukannya dengan benar lagi.
- Dia baik.

2387
01:23:04,183 --> 01:23:06,052
- Kenapa dia begitu baik?
- Dia akan dicintai oleh wanita yang lebih tua.

2388
01:23:06,053 --> 01:23:07,291
- Wanita yang lebih tua?
- Wanita yang lebih tua?

2389
01:23:07,292 --> 01:23:08,292
Itu benar.

2390
01:23:08,293 --> 01:23:10,722
Nomor 5 mendapat 7 suara.

2391
01:23:10,723 --> 01:23:12,922
- Aku yakin itu aku.
- Yang Se Chan.

2392
01:23:12,923 --> 01:23:14,191
- Itu kamu.
- Aku melakukannya dengan benar.

2393
01:23:14,192 --> 01:23:17,702
Dia memiliki mata yang cantik, jadi dia sempurna untuk situasi COVID19.

2394
01:23:18,002 --> 01:23:19,632
- Itu benar.
- Aku harus memakai masker.

2395
01:23:19,633 --> 01:23:21,772
- Mengenakan topeng?
- Aku harus memakai masker.

2396
01:23:21,773 --> 01:23:24,201
Bahkan setelah COVID-19 berakhir, Anda tidak boleh...

2397
01:23:24,202 --> 01:23:26,501
Dia harus tetap memakainya. Itu akan membuatmu terlihat misterius.

2398
01:23:26,502 --> 01:23:28,212
Kulitku akan membusuk di sini.

2399
01:23:28,213 --> 01:23:30,382
- Dia bilang itu akan membusuk.
- Ini akan membusuk.

2400
01:23:30,383 --> 01:23:32,281
Karena topengnya.

2401
01:23:32,282 --> 01:23:33,581
Walaupun kamu tidur di rumah..

2402
01:23:33,582 --> 01:23:37,321
Bahkan dalam tidurku. Itu akan berjamur.

2403
01:23:37,322 --> 01:23:39,222
- Ini pasti akan menjadi misterius.
- Itu ide yang bagus.

2404
01:23:39,223 --> 01:23:41,392
- Kedengarannya sangat misterius.
- Ini akan menjadi misterius.

2405
01:23:41,393 --> 01:23:42,393
Astaga, lucu sekali.

2406
01:23:42,394 --> 01:23:43,592
Nomor enam adalah...

2407
01:23:43,593 --> 01:23:45,691
- Ini aku.
- Haha dengan enam suara.

2408
01:23:45,692 --> 01:23:49,531
Dia tidak mendapat banyak suara karena dia tidak akan populer...

2409
01:23:49,532 --> 01:23:51,932
- bahkan setelah debutnya.
- Aku merasa kasihan padanya.

2410
01:23:51,933 --> 01:23:54,001
- Itu sangat menyedihkan.
- Aku merasa kasihan padanya.

2411
01:23:54,002 --> 01:23:55,802
Siapa yang menulis itu? Siapa itu?

2412
01:23:55,803 --> 01:23:57,901
- Aku merasa kasihan padanya.
- Apakah itu orang yang sama?

2413
01:23:57,902 --> 01:24:00,712
- Itu luar biasa.
- Aku sangat kesal.

2414
01:24:00,713 --> 01:24:03,683
Dia cukup bangga pada dirinya sendiri.

2415
01:24:05,612 --> 01:24:08,182
Alasannya sangat menyakitkan.

2416
01:24:08,183 --> 01:24:10,822
- Serius...
- Suara pterodactyl lebih bagus.

2417
01:24:10,923 --> 01:24:13,492
- Pterodactyl itu lucu.
- Aku merasa jauh lebih baik sekarang.

2418
01:24:13,593 --> 01:24:16,052
- Nomor tujuh adalah Seok Jin.
- Ya.

2419
01:24:16,053 --> 01:24:18,022
Anda mendapat nol suara. Tidak mungkin bagimu untuk debut.

2420
01:24:18,023 --> 01:24:19,361
- Nol suara?
- Mustahil?

2421
01:24:19,362 --> 01:24:21,691
- Tidak mungkin bagimu untuk debut.
- Mustahil?

2422
01:24:21,692 --> 01:24:24,732
- Mereka bilang itu tidak mungkin.
- Dia terluka.

2423
01:24:24,733 --> 01:24:26,501
- Dia terluka.
- Mustahil.

2424
01:24:26,502 --> 01:24:28,201
- Aku tidak mendapat suara apa pun?
- Ya ampun.

2425
01:24:28,202 --> 01:24:30,302
Rasanya tidak enak.

2426
01:24:30,303 --> 01:24:31,901
- Itu tidak mungkin.
- Ini sangat lucu.

2427
01:24:31,902 --> 01:24:33,941
Jika dia menghasilkan banyak uang, dia bisa melakukannya sendiri.

2428
01:24:33,942 --> 01:24:35,111
- Benar.
- Ini menarik.

2429
01:24:35,112 --> 01:24:37,582
- Ini lucu.
- Ini sangat menyenangkan.

2430
01:24:37,643 --> 01:24:40,482
Jadi kami memiliki peringkat akhir di sini.

2431
01:24:40,483 --> 01:24:42,212
Tempat pertama adalah...

2432
01:24:42,213 --> 01:24:43,852
Jee Seok Jin dan Kim Jong Kook.

2433
01:24:43,853 --> 01:24:46,682
- Aku hanya salah menjawab satu pertanyaan.
- Kamu salah sekali.

2434
01:24:46,683 --> 01:24:49,353
Anda menjawab tiga pertanyaan dengan benar.

2435
01:24:49,553 --> 01:24:51,362
Kami memiliki tiga orang di tempat ketiga.

2436
01:24:51,492 --> 01:24:53,762
- Batu-kertas-gunting?
- Kita harus memilih dua orang.

2437
01:24:53,763 --> 01:24:55,732
Yu Jae Seok, Yang Se Chan, dan Jeon So Min.

2438
01:24:55,733 --> 01:24:57,602
- Kamu menjawab dua pertanyaan dengan benar.
- Oke. Gunting batu-kertas.

2439
01:24:57,603 --> 01:25:00,371
- Batu-kertas-gunting.
- Batu-kertas-gunting.

2440
01:25:00,372 --> 01:25:02,103
- Batu-kertas-gunting.
- Oke.

2441
01:25:03,133 --> 01:25:04,803
- Batu-kertas-gunting.
- Oke.

2442
01:25:08,343 --> 01:25:10,941
Itu bagus.

2443
01:25:10,942 --> 01:25:12,741
- Bagus.
- Oke.

2444
01:25:12,742 --> 01:25:14,552
Kenapa aku selalu kalah?

2445
01:25:14,553 --> 01:25:15,553
- Bagus sekali.
- Astaga.

2446
01:25:15,612 --> 01:25:19,022
Jadi kalian berempat yang akan memutuskan apakah ingin memilih nomor atau tidak.

2447
01:25:19,023 --> 01:25:20,691
- Kita harus memilih nomor.
- Tentu saja, kita harus melakukannya.

2448
01:25:20,692 --> 01:25:23,322
- Aku akan terus berjalan.
- Aku harus memilih.

2449
01:25:23,463 --> 01:25:24,791
Akankah ada kesempatan lain untuk memilih?

2450
01:25:24,792 --> 01:25:27,361
Akan ada satu kesempatan lagi setelah ini.

2451
01:25:27,362 --> 01:25:29,332
Kita harus terus maju, apa pun hasilnya.

2452
01:25:29,763 --> 01:25:31,978
- Seok Jin, ayo ambil kartunya.
- Oke. Aku pergi dulu.

2453
01:25:32,002 --> 01:25:34,401
- Haruskah aku memilih satu dan menyimpannya?
- Tunjukkan kartunya dulu.

2454
01:25:34,402 --> 01:25:36,672
Baiklah. Ini dia.

2455
01:25:36,673 --> 01:25:39,201
Ya. Dan Anda akan memiliki kesempatan untuk menambahkan kartu dengan angka 2 atau 9.

2456
01:25:39,202 --> 01:25:40,872
Astaga, haruskah aku memilih satu?

2457
01:25:40,912 --> 01:25:42,752
Jika Anda mendapatkan nomornya, Anda tidak boleh memilih satu pun.

2458
01:25:43,273 --> 01:25:45,643
Tapi bagaimana jika mereka membuatmu memilih yang lain...

2459
01:25:45,843 --> 01:25:46,911
kapan kamu sudah punya nomornya?

2460
01:25:46,912 --> 01:25:49,152
Tapi bagaimana jika mereka membuatmu memilih yang lain...

2461
01:25:49,452 --> 01:25:50,482
Tidak mungkin. Kapan Anda sudah memiliki nomornya?

2462
01:25:50,483 --> 01:25:53,522
Tapi bagaimanapun juga... sebaiknya aku tidak memilih satu pun.

2463
01:25:53,523 --> 01:25:55,022
Jae Seok, kamu tidak mau mengambil kartu?

2464
01:25:55,023 --> 01:25:56,151
- Aku tidak akan melakukannya.
- Dia harus tinggal.

2465
01:25:56,152 --> 01:25:57,762
- Aku harus memilih satu.
- Aku akan tinggal.

2466
01:25:57,763 --> 01:26:00,532
- Tinggal.
- Jae Seok ingin menyimpan sembilan.

2467
01:26:01,492 --> 01:26:02,563
Saya akan memilih satu.

2468
01:26:06,402 --> 01:26:07,572
Oke.

2469
01:26:14,713 --> 01:26:15,773
Baiklah.

2470
01:26:16,513 --> 01:26:19,612
Anda dapat menambahkan kartu dengan 2 atau 9.

2471
01:26:20,112 --> 01:26:21,683
- Aku akan memilih satu.
- Oke.

2472
01:26:25,952 --> 01:26:28,992
Kalian bertiga harus memilih kartu.

2473
01:26:31,792 --> 01:26:32,893
Oke.

2474
01:26:34,832 --> 01:26:35,992
Baiklah.

2475
01:26:44,303 --> 01:26:46,001
Sebelum Anda memilih kartu terakhir,

2476
01:26:46,002 --> 01:26:48,371
Saya akan memberi Anda kesempatan untuk menambahkan angka.

2477
01:26:48,372 --> 01:26:49,372
- Itu bagus.
- Bagus.

2478
01:26:49,373 --> 01:26:52,712
Saya akan memberi tahu Anda nomor kartu dengan 2 dan 9.

2479
01:26:52,713 --> 01:26:54,588
- Menurutku keduanya mirip.
- Ada enam kartu...

2480
01:26:54,612 --> 01:26:56,212
- dengan nomor dua.
- Oke.

2481
01:26:56,213 --> 01:26:58,683
Ada 10 kartu dengan angka 9.

2482
01:27:01,292 --> 01:27:02,822
Ada lebih banyak kartu dengan sembilan.

2483
01:27:03,053 --> 01:27:04,463
Ada lebih banyak kartu dengan sembilan.

2484
01:27:05,563 --> 01:27:08,031
Dia sudah menyelesaikan nomornya.

2485
01:27:08,032 --> 01:27:10,332
Saya harus menghentikannya untuk menang.

2486
01:27:15,532 --> 01:27:18,042
- Satu?
- Ya. Satu.

2487
01:27:21,213 --> 01:27:22,571
- Aku harus menyimpannya?
- Ya.

2488
01:27:22,572 --> 01:27:25,642
- Ya ampun. Ini...
- Apakah ini enam?

2489
01:27:25,643 --> 01:27:27,411
- Jika dekat.
- Tinggal.

2490
01:27:27,412 --> 01:27:29,281
- Aku akan tinggal.
- Tinggal.

2491
01:27:29,282 --> 01:27:30,682
Sekarang jam sembilan.

2492
01:27:30,683 --> 01:27:32,952
Tentu saja, ini jam sembilan.

2493
01:27:37,393 --> 01:27:40,022
Mengingat jumlah kartu dengan 2 dan 9,

2494
01:27:40,023 --> 01:27:41,861
Anda akan memutuskan apakah Anda ingin memilih kartu atau tidak.

2495
01:27:41,862 --> 01:27:43,661
- Tanpa bermain game?
- Benar.

2496
01:27:43,662 --> 01:27:45,502
Tanpa bermain game?

2497
01:27:45,933 --> 01:27:47,732
- Oke.
- Dengan serius?

2498
01:27:47,733 --> 01:27:49,932
- Kita harus membuatnya mengambil kartu.
- aku akan...

2499
01:27:49,933 --> 01:27:51,201
tinggal.

2500
01:27:51,202 --> 01:27:53,201
- Bagus sekali.
- Kita tidak bisa membiarkan dia melakukan itu.

2501
01:27:53,202 --> 01:27:54,941
Dia sudah menyelesaikan sembilan.

2502
01:27:54,942 --> 01:27:56,273
- Aku harus memilih satu.
- Bagus.

2503
01:27:56,412 --> 01:27:58,013
- Aku harus memilih satu.
- Saya juga.

2504
01:28:01,183 --> 01:28:03,683
- Bolehkah aku memilih satu lagi?
- Tidak.

2505
01:28:04,023 --> 01:28:05,852
Perlombaan sudah berakhir sekarang.

2506
01:28:05,853 --> 01:28:07,422
- Itu hadiahnya.
- Seperti yang kubilang,

2507
01:28:07,423 --> 01:28:10,423
pemenang hari ini akan diberikan koin R emas.

2508
01:28:10,792 --> 01:28:11,792
Itu besar.

2509
01:28:11,793 --> 01:28:13,791
Anda bisa menyimpan koin R emas...

2510
01:28:13,792 --> 01:28:16,632
atau membawanya untuk balapan dimana kita membutuhkan R koin.

2511
01:28:16,633 --> 01:28:19,531
- Kamu mendapat 30 koin R dengan itu.
- Kita dapat 30 koin R?

2512
01:28:19,532 --> 01:28:21,672
- Itu banyak.
- Mengapa kita membutuhkan koin R?

2513
01:28:21,673 --> 01:28:24,602
- Nilai koin R...
- Mereka tidak berguna.

2514
01:28:24,603 --> 01:28:28,472
Baiklah. Saya ingin Anda mengumumkan nomor akhir Anda sekarang.

2515
01:28:28,473 --> 01:28:31,212
- Aku sudah menyelesaikan nomor 2.
- Dia mendapat nomor 2.

2516
01:28:31,213 --> 01:28:33,282
- Aku mendapatkannya pada menit terakhir.
- Kamu melakukannya?

2517
01:28:39,483 --> 01:28:40,922
- Ya ampun.
- Apa?

2518
01:28:40,923 --> 01:28:42,422
- Ada apa, Se Chan?
- Apa?

2519
01:28:42,423 --> 01:28:43,991
- Tunggu.
- Apa itu?

2520
01:28:43,992 --> 01:28:45,022
Tunggu sebentar.

2521
01:28:45,023 --> 01:28:47,092
Bagaimana ini mungkin?

2522
01:28:47,093 --> 01:28:48,963
Aku hanya butuh dua.

2523
01:28:53,673 --> 01:28:55,932
- Kamu mengerti?
- Ya. Saya mengerti.

2524
01:28:55,933 --> 01:28:57,272
- Pada menit terakhir?
- Aku sudah menyelesaikan nomor sembilan.

2525
01:28:57,273 --> 01:28:58,571
- Song Ji Hyo.
- Kamu berhasil.

2526
01:28:58,572 --> 01:29:00,041
- Apa...
- Kamu berhasil.

2527
01:29:00,042 --> 01:29:02,143
- Dia menyelesaikannya dengan sangat pelan.
- Hai.

2528
01:29:04,013 --> 01:29:05,713
Bisakah kamu percaya ini?

2529
01:29:06,313 --> 01:29:08,952
- Ini benar-benar...
- Aku hanya butuh dua.

2530
01:29:09,152 --> 01:29:13,522
- Apakah kamu menyelesaikannya?
- Dia menyelesaikannya dengan sangat pelan.

2531
01:29:13,523 --> 01:29:15,121
- Dia melakukannya.
- Sembilan.

2532
01:29:15,122 --> 01:29:16,821
- Ji Hyo menyelesaikan 9.
- Aku punya 8.

2533
01:29:16,822 --> 01:29:19,593
Delapan. Dia punya sembilan, dan saya punya lima.

2534
01:29:19,792 --> 01:29:20,932
- Satu.
- Itu tidak buruk.

2535
01:29:20,933 --> 01:29:22,932
- Bisakah kamu percaya ini?
- Nol.

2536
01:29:22,933 --> 01:29:25,262
- Apa yang kamu lakukan hari ini?
- Aku yang terjauh.

2537
01:29:25,263 --> 01:29:28,102
Baiklah. Mereka yang memiliki sembilan harusnya ada di sini,

2538
01:29:28,103 --> 01:29:29,932
- dan mereka yang memiliki 2 harus ada di sana.
- Dia hampir mencapai jam 2.

2539
01:29:29,933 --> 01:29:30,941
- Kalian hampir berumur dua tahun, kan?
- Ya.

2540
01:29:30,942 --> 01:29:32,603
- Umurku 5, jadi hampir 2.
- Dia berumur 5 tahun.

2541
01:29:32,773 --> 01:29:35,842
Jadi akan ada tiga pemenang hari ini.

2542
01:29:35,843 --> 01:29:39,741
Jika kita memilih nomor sembilan, Seok Jin juga akan menjadi pemenangnya.

2543
01:29:39,742 --> 01:29:41,052
- Bagus.
- Oke.

2544
01:29:41,053 --> 01:29:42,682
- Jika kamu memilih nomor 2, kita menang.
- Jika kita memilih nomor 2,

2545
01:29:42,683 --> 01:29:44,482
- Haha akan menjadi pemenangnya.
- Ha ha.

2546
01:29:44,483 --> 01:29:47,222
- Ya.
- Haha, Jadi Min,

2547
01:29:47,223 --> 01:29:48,791
- dan Se Chan akan menjadi pemenangnya.
- Kita bisa menang.

2548
01:29:48,792 --> 01:29:50,251
- Oke.
- Oke.

2549
01:29:50,252 --> 01:29:51,522
Ayo lakukan ini. Pilih nomor dua.

2550
01:29:51,523 --> 01:29:53,191
Jong Kook akan mengambil kartu.

2551
01:29:53,192 --> 01:29:54,792
Maaf, tapi apakah tidak ada gunanya?

2552
01:29:54,893 --> 01:29:56,392
- Tak berguna.
-Jong Kook.

2553
01:29:56,393 --> 01:29:57,632
- Jong Kook, lakukanlah.
- Aku harus melakukan ini.

2554
01:29:57,633 --> 01:29:58,762
- Ayo pergi.
- Dua!

2555
01:29:58,763 --> 01:29:59,932
- Dua!
- Dua!

2556
01:29:59,933 --> 01:30:04,302
- Sembilan!
- Dua!

2557
01:30:04,303 --> 01:30:06,501
Silakan. Jong Kook, pilih satu.

2558
01:30:06,502 --> 01:30:07,571
Silakan.

2559
01:30:07,572 --> 01:30:10,041
- Sembilan.
- Saya ingin memenangkan hadiah.

2560
01:30:10,042 --> 01:30:11,282
Ini adalah oleh-oleh dari Running Man.

2561
01:30:11,643 --> 01:30:13,951
Jong Kook lebih menyukai yang lebih muda.

2562
01:30:13,952 --> 01:30:15,012
- Benar.
- Jadi dia akan memilih nomor dua.

2563
01:30:15,013 --> 01:30:16,082
- Dua.
- Sembilan.

2564
01:30:16,313 --> 01:30:24,622
- Sembilan.
- Dua.

2565
01:30:29,612 --> 01:30:31,651
Ya. Saya punya perasaan yang bagus.

2566
01:30:31,652 --> 01:30:33,882
Itu tidak buruk bagiku.

2567
01:30:33,883 --> 01:30:36,552
Aku selalu mempunyai perasaan yang baik, tapi aku sadar itu tidak benar...

2568
01:30:36,553 --> 01:30:38,793
dalam perjalanan pulang.

2569
01:30:43,293 --> 01:30:44,431
- Oke.
- Dia memilih satu.

2570
01:30:44,432 --> 01:30:45,732
- Pasti ada dua.
- Sudah selesai.

2571
01:30:46,062 --> 01:30:47,132
- Oke.
- Dia memilih satu.

2572
01:30:47,133 --> 01:30:48,361
- Pasti ada dua.
- Sudah selesai.

2573
01:30:48,362 --> 01:30:49,703
- Balikkan.
- Sembilan.

2574
01:30:50,303 --> 01:30:53,742
- Sembilan.
- Dua.

2575
01:30:53,743 --> 01:30:54,803
Silakan.

2576
01:30:55,642 --> 01:30:57,913
- Ya!
- Ya!

2577
01:30:58,272 --> 01:31:02,481
- Ya!
- Ya!

2578
01:31:02,482 --> 01:31:03,912
Aku tidak percaya itu dua.

2579
01:31:03,913 --> 01:31:05,681
- Ini jam 2!
- Ini jam 2!

2580
01:31:05,682 --> 01:31:06,783
Saya memilih dua.

2581
01:31:07,222 --> 01:31:08,782
Dua!

2582
01:31:08,783 --> 01:31:10,852
- Dua!
- Dua!

2583
01:31:13,862 --> 01:31:17,192
Selamat. Angka keberuntungan pada tanggal 29 adalah 2.

2584
01:31:18,163 --> 01:31:19,462
Ini semua adalah sembilan.

2585
01:31:19,463 --> 01:31:20,962
- Terima kasih.
- Terima kasih.

2586
01:31:20,963 --> 01:31:22,132
Ini semua adalah sembilan.

2587
01:31:22,133 --> 01:31:24,003
Anda akan menang jika saya memilih ini.

2588
01:31:24,102 --> 01:31:25,771
Saya merasa itu akan menjadi dua.

2589
01:31:25,772 --> 01:31:27,071
Kami memiliki lebih banyak kartu dengan sembilan.

2590
01:31:27,072 --> 01:31:29,102
Ada lebih banyak kartu dengan sembilan.

2591
01:31:29,243 --> 01:31:30,641
- Ini luar biasa.
- Bagus.

2592
01:31:30,642 --> 01:31:32,173
Saya senang mereka mendapatkannya.

2593
01:31:33,812 --> 01:31:34,913
Sialan.

2594
01:31:34,942 --> 01:31:37,213
Seok Jin, bahumu terlalu tegang.

2595
01:31:38,213 --> 01:31:40,082
- Sakit.
- Kamu terus berteriak sembilan.

2596
01:31:40,083 --> 01:31:41,282
Anda bisa mendapatkan 30 koin R dengan itu.

2597
01:31:41,283 --> 01:31:43,082
- Aku sangat sedih.
- Bagus.

2598
01:31:43,083 --> 01:31:44,622
Terima kasih semuanya untuk hari ini.

2599
01:31:44,623 --> 01:31:46,053
- Terima kasih.
- Terima kasih.

2600
01:31:47,262 --> 01:31:48,691
Terima kasih.

2601
01:31:48,692 --> 01:31:50,761
- Aku sangat sedih.
- Terima kasih.

2602
01:31:50,762 --> 01:31:52,192
Ini sangat menyenangkan.

2603
01:31:52,793 --> 01:31:54,231
- Aku merasa baik-baik saja hari ini.
- Ini musim panas.

2604
01:31:54,232 --> 01:31:55,632
Mereka mengenakan celana pendek.

2605
01:31:55,633 --> 01:31:57,172
Hari ini, kita akan mengadakan...

2606
01:31:57,173 --> 01:31:59,502
tur hidangan mie musim panas untuk menghilangkan panasnya musim panas.

2607
01:31:59,503 --> 01:32:00,802
- Mie soba.
- Mie kacang.

2608
01:32:00,803 --> 01:32:02,242
- Mie pedas dan mie kacang.
- Mie kacang.

2609
01:32:02,243 --> 01:32:03,271
Naengmyeon.

2610
01:32:03,272 --> 01:32:04,471
- Mie soba di piring.
- Kalguksu.

2611
01:32:04,472 --> 01:32:06,913
- Astaga, ini luar biasa.
- Mie soba.

2612
01:32:07,043 --> 01:32:08,842
Hidangan mie apa yang kamu suka untuk musim panas?

2613
01:32:08,843 --> 01:32:10,412
- Halo.
- Kemana kamu pergi?

2614
01:32:10,413 --> 01:32:12,182
Hidangan mie apa yang terlintas di benak Anda...

2615
01:32:12,482 --> 01:32:13,511
- kapan kamu memikirkan musim panas?
- Kapan kamu memikirkan musim panas?

2616
01:32:13,512 --> 01:32:15,521
- Naengmyeon.
- Ya ampun.

2617
01:32:15,522 --> 01:32:16,682
Ya ampun.

2618
01:32:18,822 --> 01:32:20,561
Hidangan mie apa yang terlintas di benak Anda saat memikirkan musim panas?

2619
01:32:20,562 --> 01:32:22,521
- Naengmyeon.
- Aku kenyang sekarang.

2620
01:32:22,522 --> 01:32:24,833
- Hei, Nak.
- Ini ketiga kalinya.

2621
01:32:24,993 --> 01:32:27,062
Astaga, kenapa...

2622
01:32:27,432 --> 01:32:28,601
Kami makan banyak.

2623
01:32:28,602 --> 01:32:29,702
Ayo pulang saja.

2624
01:32:29,703 --> 01:32:30,872
Aku tidak bisa makan naengmyeon lagi.

2625
01:32:30,873 --> 01:32:32,132
Rasanya seperti mie keluar dari hidungku.

2626
01:32:32,133 --> 01:32:34,003
Saya rasa saya tidak bisa makan.

2627
01:32:34,803 --> 01:32:36,743
Astaga, ini membunuhku.


