1
00:00:13,417 --> 00:00:15,584
قمر زحل PX1
19 نوفمبر 215

2
00:00:15,709 --> 00:00:19,417
دراسة 1، الظروف العادية
للنزول. أنت بالضبط على الهدف.

3
00:00:19,500 --> 00:00:21,999
الاستطلاع 2، شكرا لك
لقد قمت بتخطيط التضاريس.

4
00:00:22,042 --> 00:00:23,500
لا يوجد سبب، أيها الضابط يوهان.

5
00:00:24,209 --> 00:00:26,918
أنت أفضل مشاركة على الإطلاق
تمت الموافقة عليه من قبل مدققي MCORP.

6
00:00:26,999 --> 00:00:30,000
توقف عن الاكتئاب.
حصلت على نفس الشيء أثناء التحضير.

7
00:00:30,250 --> 00:00:34,918
لا أعرف أيهما أسوأ:
البيروقراطية لدينا أو المجلس.

8
00:00:36,292 --> 00:00:42,959
ولكن على الجانب المشرق يظهر
Geo-Recon ذلك القمر القريب من زحل

9
00:00:43,000 --> 00:00:45,876
يمكن أن تحتوي على تريليون
الدولار في النيوليثيوم.

10
00:00:45,959 --> 00:00:47,250
النشاط الإشعاعي المسجل

11
00:00:50,626 --> 00:00:54,999
ربما لا يكذبون. لقد تركوا ما يكفي
البلوتونيوم للتجديد الشامل.

12
00:00:55,584 --> 00:00:58,999
ويبدو أن الشائعات
يجب أن يكون الميناء الفضائي الجديد صحيحًا.

13
00:00:59,876 --> 00:01:05,459
اقتراب الإحداثيات 34،4، 198،
المتجه 70، قمر زحل PX1.

14
00:01:05,584 --> 00:01:07,167
مثل ديجافو.

15
00:01:07,250 --> 00:01:10,876
-ما الأمر أيها الضابط يوهان؟
-34.4، 198، هذا...

16
00:01:10,959 --> 00:01:13,000
منذ أن أقلعنا، أصبح الأمر مثل...

17
00:01:13,083 --> 00:01:16,709
تبدو تلك الإحداثيات مألوفة جدًا،
لكن لا أستطيع وضعها.

18
00:01:16,792 --> 00:01:20,417
إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، كان
جهاز محاكاة التدريب منذ سنوات مضت.

19
00:01:20,500 --> 00:01:24,125
-34.4، 198.
-توني، هذا مناسب.

20
00:01:24,209 --> 00:01:26,751
لكن أليست هذه هي الإحداثيات؟

21
00:01:26,834 --> 00:01:30,792
قمر افتراضي مع
الأجانب المعادية في محاكاة؟

22
00:01:30,959 --> 00:01:34,500
أنا متأكد من أنهم يستخدمون
الإحداثيات الحقيقية.

23
00:01:35,167 --> 00:01:38,999
لا يوجد حطام زائد في المدار.
لا يزال يبدو واضحا.

24
00:01:40,250 --> 00:01:43,375
-لا يوجد كائنات فضائية.
-للأسف لا.

25
00:01:44,083 --> 00:01:48,959
الهبوط على مسافة 300 قدم...200...100.

26
00:01:49,667 --> 00:01:51,209
و...

27
00:01:54,167 --> 00:01:57,626
-الهبوط.
-يبدو أن لدي أخبار جيدة.

28
00:01:57,709 --> 00:02:01,292
لقد حصلنا على قراءة المستوى 5 عليه
المسح الكهرومغناطيسي.

29
00:02:01,375 --> 00:02:07,334
وكذلك الفرصة التي يحتويها الجبل
ارتفع طن النيوليثيوم بنسبة 5٪.

30
00:02:10,959 --> 00:02:16,292
أظهرت GeoRecon هضبة صخرية صلبة،
لكن السفينة تميل.

31
00:02:16,876 --> 00:02:22,125
سايروس؟ يظهر نظام التسوية
منحدر 1.2 درجة.

32
00:02:22,209 --> 00:02:25,542
هل الأرض غير مستقرة أم أنها
ممتص الصدمات تالف؟

33
00:02:25,999 --> 00:02:28,125
نحن لم نطير هنا لننقلب

34
00:02:28,209 --> 00:02:32,167
عدم استقرار الأرض لا يكاد يذكر.
الدعم هو الأمثل.

35
00:02:32,250 --> 00:02:37,042
والسفينة ترتفع الآن بنسبة 1.3%
ويزيد بنسبة 0.01% في الدقيقة.

36
00:02:37,125 --> 00:02:39,167
يجب أن نبدأ بأخذ العينات على الفور

37
00:02:39,250 --> 00:02:42,667
هل ننتظر كثيرا ,
الانحراف يمكن أن يصبح خطيرا.

38
00:02:42,751 --> 00:02:45,542
شكرا سايروس.
البدء في أخذ العينات على الفور.

39
00:02:53,999 --> 00:02:54,999
سايروس؟

40
00:02:55,751 --> 00:03:00,500
ما هي إحداثيات باندورا؟
في سجلات محاكاة MCORP؟

41
00:03:01,542 --> 00:03:02,792
بيث، ماذا تفعلين؟

42
00:03:02,876 --> 00:03:07,083
يحظر MCORP استخدام
اسم باندورا في سجلات المحاكاة.

43
00:03:07,167 --> 00:03:11,667
الجين، التهديد في أجهزة المحاكاة لدينا
مطابق لباندورا.

44
00:03:12,959 --> 00:03:16,876
أعتقد أن إدارة MCORP المستخدمة
نفس الإحداثيات في أجهزة المحاكاة.

45
00:03:16,959 --> 00:03:21,125
إذًا تقصد أن هذا القمر، PX-1،
في الواقع باندورا؟

46
00:03:23,667 --> 00:03:27,209
-مراقبة البعثة كانت ستبلغ عن ذلك.
- ليس إذا أمروا بعدم القيام بذلك.

47
00:03:28,500 --> 00:03:30,959
سايروس، ما هي إحداثيات بي إكس-1؟

48
00:03:31,000 --> 00:03:34,250
34.4، 198، المتجه 7، 0.

49
00:03:34,959 --> 00:03:36,959
سايروس لديه مرجع تاريخي.

50
00:03:37,000 --> 00:03:39,999
ما هي الإحداثيات ل
حادثة باندورا؟

51
00:03:40,083 --> 00:03:42,709
كمرجع تاريخي
وقع الحادث

52
00:03:42,792 --> 00:03:47,083
عند 34.4، 198، المتجه 7، 0،
منذ 100 عام.

53
00:03:47,167 --> 00:03:50,292
أعادت MCORP تسمية القمر بسبب
رفض الطيارون الطيران هناك.

54
00:03:50,375 --> 00:03:53,125
- علينا أن نخرج من هنا.
- أنا أقاطع الاستخراج.

55
00:03:54,125 --> 00:03:57,667
جين، سافر إلى الأرض الآن.
أبعد نفسك عن باندورا.

56
00:03:57,751 --> 00:04:01,209
-سايروس، على استعداد للذهاب.
-بدأ تسلسل البدء.

57
00:04:22,334 --> 00:04:23,667
بيث!

58
00:04:41,209 --> 00:04:43,125
بعد 24 ساعة

59
00:04:43,292 --> 00:04:45,083
قاعدة القوة الفضائية
ألاموغوردو، نيو مكسيكو

60
00:05:16,459 --> 00:05:20,918
الضابط إيرين بلاك، تقدم
هناجر 7 للتقييم.

61
00:05:20,999 --> 00:05:23,667
الضابط بلاك، حظيرة الطائرات 7 للتقييم.

62
00:05:23,751 --> 00:05:25,542
بليك، هيا! حان دورك!

63
00:05:49,167 --> 00:05:52,751
ست ساعات متواصلة من التمارين،
والآن تأتي للتقييم.

64
00:05:53,876 --> 00:05:56,417
هل تريد الموافقة
لها هذه المرة؟

65
00:05:56,500 --> 00:06:02,626
-لا. أبدا في الحياة.
-موراليس، هذه هي المرة الثالثة لها.

66
00:06:03,959 --> 00:06:05,209
مرحبا أيها الملازمون.

67
00:06:05,292 --> 00:06:09,083
ويقال أن نوفا فورس لديها متطلبات صارمة،
ولكن إذا لم تتمكن إيرين بلاك من الدخول،

68
00:06:09,167 --> 00:06:11,792
يكاد يجعلني سعيدا
أنني ما زلت طيارًا مقاتلاً.

69
00:06:12,876 --> 00:06:15,542
هل تفهم؟ الشخصية والعمود الفقري.

70
00:06:16,209 --> 00:06:18,375
حتى كوينتين يعترف
العمل الجاد عندما يراه.

71
00:06:18,459 --> 00:06:20,584
سأسافر إلى حظيرة الطائرات رقم 11.

72
00:06:20,667 --> 00:06:24,667
سفينة MCOR، هبوط اضطراري،
البلازما المنصهرة على السطح الخارجي للقلب.

73
00:06:25,334 --> 00:06:29,709
لا معنى له. منفذ MCOR هو
على بعد تسعة كيلومترات. لماذا سيهبطون هنا؟

74
00:06:29,792 --> 00:06:32,375
ربما ذابوا للتو
من خلال درع الضغط الخارجي.

75
00:06:34,500 --> 00:06:37,417
لقد خرقت البروتوكول
خلال معركة تيتان.

76
00:06:37,542 --> 00:06:41,542
نحن قوة نوفا.
نحن نتبع البروتوكول ونطيع الأوامر.

77
00:06:41,626 --> 00:06:45,626
إذا أرادت أن تتحرر، يمكنها ذلك
العب مع القوة الفضائية العادية.

78
00:06:46,417 --> 00:06:48,626
هل نسيت ما فعلته على تيتان؟

79
00:06:49,375 --> 00:06:53,876
وكادت أن تنزف حتى الموت. لا يزال
أبقت العدو في مأزق.

80
00:06:53,959 --> 00:06:56,292
بينما أنقذت اثنين من شعبنا،
أنا أعرف ذلك.

81
00:06:56,375 --> 00:06:59,459
لقد كنت أحد الجنديين.
لا تنسى ذلك.

82
00:06:59,584 --> 00:07:03,626
لو أن (فليمنج) كلفني بالمسؤولية
في ذلك اليوم بدلاً منها،

83
00:07:03,709 --> 00:07:06,250
لقد انتهى الأمر
في خمس دقائق.

84
00:07:06,334 --> 00:07:07,542
أنت تدعي ذلك.

85
00:07:07,626 --> 00:07:12,959
هل تفهم أنها كسرت التشكيل
لإبعاد النار عنا؟

86
00:07:13,000 --> 00:07:16,751
كلانا يعرف بالضبط لماذا هي
دخلت قوة نوفا.

87
00:07:16,834 --> 00:07:20,918
جدها لأبيها هو جريج بلاك. هي
ويواصل الضغط على وزارة الدفاع

88
00:07:20,999 --> 00:07:23,042
لترقية موقعنا
دفاعات الأسلحة البيولوجية.

89
00:07:24,751 --> 00:07:27,709
دعها تعود للبحث.
إنها واحدة من الأفضل في العالم.

90
00:07:27,792 --> 00:07:31,876
لا، إنها الأفضل في العالم.

91
00:07:32,500 --> 00:07:36,292
ورغم ذلك اختارت العودة
تعال هنا وقاتل معنا.

92
00:07:36,375 --> 00:07:40,250
حتى أنها غيرت
بعض الطائرات بدون طيار على سفنه.

93
00:07:40,334 --> 00:07:42,667
لأنها لم تفكر
هل كانوا جيدين بما فيه الكفاية؟

94
00:07:42,751 --> 00:07:45,999
الطائرات بدون طيار هي بعض منهم
أفضل ما لدينا من أي وقت مضى.

95
00:07:46,042 --> 00:07:48,959
استمع هنا. فليمنج سوف
الموافقة لها.

96
00:07:49,542 --> 00:07:54,250
وإذا كانت لا تجعل من نفسها أحمقًا خطيرًا.

97
00:07:54,334 --> 00:07:57,626
- وأنا أوافق عليها أيضا.
- إنها تسبب المتاعب يا رجل.

98
00:07:58,042 --> 00:08:01,834
وهي الثالثة لها و
الفرصة الأخيرة للاستعادة.

99
00:08:02,918 --> 00:08:05,918
إذا لم تنجح في ذلك،
هل انتهى معها.

100
00:08:06,792 --> 00:08:13,876
تمام. إذا اقتربت من التغلب على فليمنج
في المشاجرة، حصلت على صوتي، حسنًا؟

101
00:08:15,250 --> 00:08:19,083
-تمام. ثم تمسك به.
-ساعدني في هذا القرف.

102
00:09:06,250 --> 00:09:08,083
تم الانتهاء من المراجعة الثالثة.

103
00:09:10,334 --> 00:09:12,959
هل هذا من الفريق الطبي؟

104
00:09:13,000 --> 00:09:16,500
-إنه يسمى محرك أقراص USB، يا سيدي.
- ويسمى أيضاً بالكحول المهرب.

105
00:09:17,709 --> 00:09:19,999
لقد كانت رغبة جدي..

106
00:09:20,918 --> 00:09:24,334
- وينبغي أن تجلب لي الحظ.
-ضعه في الخزنة الموجودة في الثكنات.

107
00:09:24,876 --> 00:09:26,500
لقد واجهت الكثير من المتاعب اليوم.

108
00:09:26,626 --> 00:09:30,709
كوين من الحظيرة 11: طيار MCOR
تلقى إشارة ثلاثية الطور غير معروفة

109
00:09:30,792 --> 00:09:32,959
من قمر زحل PX-1
بعد الهبوط.

110
00:09:35,876 --> 00:09:37,542
أفترض
أن ردود الفعل سليمة.

111
00:09:38,918 --> 00:09:40,500
أيها الملازم ما هو تقييمك؟

112
00:09:41,292 --> 00:09:44,167
وفقا للإجراء القياسي المطلوب
كل من صوتك وصوتي.

113
00:09:45,083 --> 00:09:47,959
أيها الضابط بلاك، لقد نزفت
تقريبا على تيتان

114
00:09:48,000 --> 00:09:50,375
تحت النار من
أمة كوكبية معادية.

115
00:09:52,042 --> 00:09:54,000
لقد رأينا جميعًا ما فعلته في ذلك اليوم.

116
00:09:55,042 --> 00:10:01,209
يبدو أنك تعافيت.
لذلك بالنسبة لي نعم يا سيدي.

117
00:10:03,292 --> 00:10:04,459
ثم هناك اثنان منا.

118
00:10:05,667 --> 00:10:09,667
-موراليس؟ موراليس!
-لا.

119
00:10:10,876 --> 00:10:12,083
أيها الملازم، مبرر؟

120
00:10:12,167 --> 00:10:17,417
-لقد خرقت البروتوكول، وتأذيت...
- لقد جعلونا عالقين يا موراليس.

121
00:10:17,542 --> 00:10:20,417
كان علي أن أقنعهم بالرحيل
وإلا لكنا جميعا ميتين.

122
00:10:20,500 --> 00:10:23,375
نحن جميعا نعرف لماذا هي
تم وضعه في نوفا فورس.

123
00:10:23,459 --> 00:10:27,417
موراليس! تراجع!
- أيها الضابط بلاك، تابع.

124
00:10:28,334 --> 00:10:33,584
إذا كنت تعتقد أنني تم تجنيدي،
لأن جدي لأبي هو جريجوري بلاك، حسنًا.

125
00:10:34,125 --> 00:10:37,667
لا يلمسني. لكن هذا
لا يتعلق الأمر بالبروتوكول.

126
00:10:37,751 --> 00:10:38,999
إذن ما الأمر؟

127
00:10:39,042 --> 00:10:43,918
لقد دفعتك إلى الأسلحة البيولوجية،
وتعتقد أن ذلك يضر بحياتك المهنية.

128
00:10:43,999 --> 00:10:49,542
الملازم العميد هو قوات نوفا
متخصص بارز في الأسلحة البيولوجية.

129
00:10:49,626 --> 00:10:53,417
- مع سنوات عديدة من الخبرة...
-إنها الأفضل، موراليس. أنت تعرف ذلك.

130
00:10:53,542 --> 00:10:57,209
كان بإمكاني أن أعيش حياة مريحة
الحياة كرجل أعمال.

131
00:10:57,292 --> 00:11:01,626
بدلا من ذلك، دخلت قوة نوفا،
لأنني رأيت إلى أين يتجه الأمر.

132
00:11:02,125 --> 00:11:05,083
وزارة الدفاع تتصرف
كما لو أن باندورا لا يمكنها أن تكرر نفسها أبدًا،

133
00:11:05,167 --> 00:11:08,334
ويجب على شخص ما أن يدفعهم
لترقية الدفاع.

134
00:11:08,417 --> 00:11:10,918
الأمر لا يتعلق فقط
لمحاربة الدول المارقة.

135
00:11:12,876 --> 00:11:14,834
مهما كان رأيك بي

136
00:11:14,918 --> 00:11:18,500
سوف أراك دائما والباقي
من نوفا فورس كإخوتي.

137
00:11:20,667 --> 00:11:22,959
لا شيء مما تقوله يغير ذلك.

138
00:11:26,125 --> 00:11:27,542
انها ليست واردة.

139
00:11:28,125 --> 00:11:31,792
- إنه الكود الأخضر.
-هل نحن تحت هجوم بيولوجي؟

140
00:11:31,876 --> 00:11:34,250
نوفا فورس، كود جرين!
تعال!

141
00:11:34,792 --> 00:11:36,000
تعال الآن! التقط الوتيرة!

142
00:11:39,542 --> 00:11:43,792
أيها الملازم، رفض الطيار تخفيف الضغط
وبدأ بالتلويح بالمسدس.

143
00:11:45,125 --> 00:11:49,083
مرحبًا جين. خذها ببساطة.

144
00:11:50,417 --> 00:11:52,250
لماذا لا تضع السلاح جانباً فحسب؟

145
00:11:56,584 --> 00:11:58,500
-لا!
-تراجع!

146
00:11:59,167 --> 00:12:00,209
لا!

147
00:12:24,250 --> 00:12:28,459
احصل على كيس الجسم Rapid Seal والمخدر.
الحجر الصحي له.

148
00:12:28,584 --> 00:12:30,042
تلقى!

149
00:12:45,209 --> 00:12:46,667
-لا!
-عليك اللعنة! لا!

150
00:12:59,000 --> 00:13:00,250
يا إلاهي.

151
00:13:04,250 --> 00:13:06,500
- كان ينبغي لأحدنا أن يقتله.
-أطلق النار مرة أخرى!

152
00:13:07,709 --> 00:13:09,876
مرة أخرى!

153
00:13:09,959 --> 00:13:10,959
تعال الآن!

154
00:13:11,000 --> 00:13:12,751
تعال الآن! تحت!

155
00:13:16,375 --> 00:13:17,375
تعال الآن!

156
00:13:26,250 --> 00:13:28,584
علينا عزله
قبل أن يختنق.

157
00:13:30,500 --> 00:13:36,125
-حسنا، الآن نحن نقود. أسود، إعطاء الأمر.
-جميع الوحدات. القاعدة بأكملها في حالة تأمين.

158
00:13:36,209 --> 00:13:38,125
يتبع النواب بروتوكول HAZMAT.

159
00:13:38,209 --> 00:13:41,083
الاعتقال الفوري للضباط
مع سلوك غير طبيعي.

160
00:13:41,417 --> 00:13:42,959
واحد اثنين ثلاثة.

161
00:13:44,375 --> 00:13:49,792
(بلاك)، سنأخذه إلى المستوصف.
أكثر إصابة: السيتوبروبوفول.

162
00:13:49,876 --> 00:13:53,459
إذا أصيب الآخرون، أعطهم
جرعتين من الجاموثورازين.

163
00:13:53,584 --> 00:13:55,584
- عزلهم بعد ذلك.
-تلقى.

164
00:14:04,667 --> 00:14:09,083
القيم الحيوية طبيعية.
الإشارة ثلاثية الطور ليست رئوية.

165
00:14:09,167 --> 00:14:11,292
- علامات تكنولوجيا النانو؟
-لا.

166
00:14:17,542 --> 00:14:18,667
واتس جنرال.

167
00:14:19,584 --> 00:14:22,918
كابتن فليمنج، لقد تم تنبيهنا
هجوم بالأسلحة البيولوجية المتقدمة

168
00:14:22,999 --> 00:14:24,709
ضد القوة الفضائية في نيو مكسيكو.

169
00:14:24,792 --> 00:14:28,125
- هل لدينا أي أدلة على مرتكب الجريمة؟
-ربما.

170
00:14:28,209 --> 00:14:31,751
نحن بحاجة إلى تأكيد الهيكل والميكانيكا الحيوية،
قبل أن نتخذ التدابير المضادة.

171
00:14:31,834 --> 00:14:33,459
ومع ذلك، لدينا معلومات معينة.

172
00:14:33,584 --> 00:14:36,959
توقيع طاقة بثلاث نبضات
من PX-1 ومن هذا الضابط.

173
00:14:37,792 --> 00:14:41,959
كما أفاد ضابط الطيران كوين
حول مادة منصهرة على السطح الخارجي لسفينته.

174
00:14:42,000 --> 00:14:44,709
- إيتا؟
- على هذا المعدل ساعة يا سيدي.

175
00:14:44,792 --> 00:14:47,999
التقييم الأولي في 15 دقيقة،
ثم لدي أدلة.

176
00:14:48,042 --> 00:14:52,000
ومن ثم يمكننا تحديد الجواب.
وحتى الآن يبدو الأمر محدودا.

177
00:14:52,083 --> 00:14:55,292
لقد كنا على اتصال مع
مدير MCORP، إيان ماذر.

178
00:14:55,375 --> 00:14:58,500
وأكد أن أ
من سفينتين منجم في عداد المفقودين.

179
00:14:58,626 --> 00:15:01,125
الطيار الذي هبط على القاعدة
لم يبلغ عن المشكلة.

180
00:15:01,209 --> 00:15:04,167
ماذر في طريقه من نيويورك
للمساهمة بالمعلومات.

181
00:15:04,250 --> 00:15:09,459
إذا أعطانا مؤشر PX-1،
نجد ضعف الكائن الحي

182
00:15:09,584 --> 00:15:13,542
وتحديد ما إذا كانت المادة عضوية.
سوف أعتني بالأمر.

183
00:15:13,626 --> 00:15:17,959
نحن نقوم بالزحف إلى سحب بيانات MCORP
كإجراء للسلامة.

184
00:15:18,667 --> 00:15:20,918
سترى التكنولوجيا المطورة
في شاشة قمرة القيادة الخاصة بك.

185
00:15:21,834 --> 00:15:23,334
وصلنا للتو أخبار عن الطيار.

186
00:15:23,417 --> 00:15:26,167
لقد تواصل بوضوح
أثناء رحلة العودة من PX-1،

187
00:15:26,250 --> 00:15:28,751
ولكن لم تظهر أي علامات على وجود مشكلة.

188
00:15:29,042 --> 00:15:32,375
وأقنع برج المراقبة،
أنه اضطر إلى القيام بهبوط اضطراري.

189
00:15:32,459 --> 00:15:37,125
هل أي من مراكز الفكر لدينا في بكين،
مسار أكسفورد أو معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا؟

190
00:15:37,209 --> 00:15:41,751
نعم. قالوا كل ما كان علي فعله
كان للتشاور مع... ايرين بلاك.

191
00:15:42,500 --> 00:15:43,876
استمر يا كابتن

192
00:15:44,834 --> 00:15:48,334
يتم تشغيل سفن MCORP بالطاقة النووية،
تماما مثلنا.

193
00:15:48,709 --> 00:15:51,667
كان من الممكن أن يصطدم هنا
وفجروا القاعدة بأكملها.

194
00:15:51,751 --> 00:15:55,834
لكنه لم يفعل. لقد فعل كل شيء
للوصول إلينا.

195
00:15:59,167 --> 00:16:02,334
-إنه رموز!
- تنظيف الماسح الضوئي. موراليس، مزيل الرجفان.

196
00:16:06,292 --> 00:16:07,334
واضح!

197
00:16:09,334 --> 00:16:10,459
لا يوجد رد!

198
00:16:25,626 --> 00:16:26,792
لقد استعدناه.

199
00:16:27,375 --> 00:16:31,042
آسف يا أسود. ينبغي لي
لقد أخذتك مرة أخرى.

200
00:16:31,876 --> 00:16:33,876
كل شيء على ما يرام. لقد حصلت على ظهرك.

201
00:16:38,500 --> 00:16:41,792
- خمسة عشر دقيقة؟ كيف يكون ذلك ممكنا؟
- يتعلق الأمر بنقاط الوصول.

202
00:16:42,459 --> 00:16:46,334
إنها مثل السفينة. لا يمكن إغلاق
خط الوقود، اغلاق الطاقة.

203
00:16:46,417 --> 00:16:49,751
إذا كان الخط مغلقا، قطع
التحكم الأساسية من. ماذا لدينا؟

204
00:16:52,709 --> 00:16:56,709
البقايا الموجودة على البندقية تحتوي على آثار
كريبتوسيتوزين، فولغورات...

205
00:16:56,792 --> 00:16:58,876
... والقليل من النيوليثيوم.

206
00:16:59,375 --> 00:17:02,626
مهما كان على السلاح
يجب أن يكون البلازما محموما.

207
00:17:02,709 --> 00:17:04,751
يحدث فولغورات فقط،
عندما يضرب البرق

208
00:17:04,834 --> 00:17:07,999
والبلازما ذات النبضات الكهربائية،
مثل هذا

209
00:17:08,083 --> 00:17:12,083
يتوافق مع فقاعة مشحونة كهربائيا،
مثل كرة البرق.

210
00:17:12,959 --> 00:17:15,334
كان لدينا ذات مرة سفينة شحن،
أصيب بالبرق.

211
00:17:15,417 --> 00:17:19,459
وأدت الشحنة إلى تسييل الهواء،
لقد ذابت وفجرت الهيكل.

212
00:17:19,584 --> 00:17:24,209
يتناسب مع الحروق التي في يده
والمواد المنصهرة على السفينة.

213
00:17:25,209 --> 00:17:28,125
ولكنه يعني أيضا
أنه يمكن أن ينتشر على شكل رذاذ.

214
00:17:28,709 --> 00:17:31,959
انتظر. وهذا يعني كل واحد منا
قد يكون مصابا.

215
00:17:32,000 --> 00:17:34,125
إذا تم استنشاقه، نعم.

216
00:17:35,000 --> 00:17:38,375
ولكن هناك إشارة عصبية منفصلة،
وهو خارج المرحلة مع موريس.

217
00:17:38,459 --> 00:17:44,667
وهو متصل بجهازه العصبي
ويتتبع جسيمًا مشحونًا، وهو فريد من نوعه.

218
00:17:44,751 --> 00:17:51,417
واحد يمكنه نقل المعلومات كهربائيًا.
والكريبتوسيتوزين هو نموذج أولي نادر.

219
00:17:51,542 --> 00:17:55,667
أسوأ سيناريو ممكن.
وعلى الوزارة أن تكون جاهزة.

220
00:17:55,751 --> 00:17:58,918
يجب علينا إجلاء جميع الناس
في دائرة نصف قطرها 9 كم.

221
00:17:58,999 --> 00:18:05,334
– حالة الطوارئ الوطنية.
- قد لا يكون ذلك كافيا.

222
00:18:05,417 --> 00:18:10,375
كان هناك شكل حياة واحد فقط
الكريبتوسيتوزين: حادثة باندورا.

223
00:18:11,250 --> 00:18:16,959
إنه أمر غير منطقي منذ بروتين السيتوزين
وجدت في معظم الأنواع.

224
00:18:17,000 --> 00:18:21,042
لا، الكريبتوسيتوزين. هذا هو الأساس ل
أشكال الحياة مع الوعي اللامركزي.

225
00:18:21,125 --> 00:18:25,334
أو عقل واحد في أجساد كثيرة.
مثل شكل الحياة من باندورا.

226
00:18:25,918 --> 00:18:27,709
الجنرال ...

227
00:18:28,209 --> 00:18:31,626
لقد خدعنا موريس للهبوط هنا.
طيارو MCORP لديهم سجلات نظيفة،

228
00:18:31,709 --> 00:18:37,417
وسوف يصيب الأقرب
قاعدة عسكرية وإضعاف دفاعاتنا.

229
00:18:37,542 --> 00:18:41,459
بدأت أصدق
أن PX-1 كان له اسم مختلف في السابق.

230
00:18:42,292 --> 00:18:44,751
إذن علينا أن نفعل كما فعل جدك.

231
00:18:44,834 --> 00:18:47,250
نحن نضرب بجرعات هائلة
كلوريد الصوديوم.

232
00:18:53,876 --> 00:18:55,918
لقد أيقظتنا.

233
00:18:57,083 --> 00:18:58,459
تم الرفض.

234
00:18:58,584 --> 00:19:02,667
سوف تكون أعزل.
قوتنا تنمو

235
00:19:02,751 --> 00:19:07,375
وسوف ترى كيف
إنه يحول عالمك

236
00:19:07,459 --> 00:19:12,167
إلى النار والرماد!

237
00:19:12,999 --> 00:19:17,959
قريبا...سوف ترى...قريبا...

238
00:19:21,209 --> 00:19:22,584
لقد ذهب.

239
00:19:22,667 --> 00:19:27,083
المستوى 9! جمع الأساطيل!
من الشمال والشمال الشرقي! أبس، هنا!

240
00:19:27,167 --> 00:19:29,250
نحن نسير على المدرج!
أرسل المقاتلين!

241
00:19:29,334 --> 00:19:30,459
نأخذ الأسلحة معنا في طريقنا للخروج.

242
00:19:30,584 --> 00:19:34,167
نحن بحاجة إلى بنادق ذات قدرة عالية
وقنابل يدوية ضد كرات البلازما.

243
00:19:34,250 --> 00:19:35,334
السفينة الدوارة!

244
00:19:57,667 --> 00:20:00,918
أسود! الى السفينة!
إنزال أكبر عدد ممكن منهم ما تستطيع!

245
00:20:00,999 --> 00:20:03,542
تمام!
أنتما معي. تعال!

246
00:20:07,542 --> 00:20:10,083
موراليس! معك أيها الجندي!
هيا، انهض!

247
00:20:10,834 --> 00:20:12,500
تأكد من عدم إضاءة الجهاز بعد.

248
00:20:12,626 --> 00:20:14,918
-سيكونون في الهواء في أقل من دقيقة.
-قادم!

249
00:20:16,292 --> 00:20:18,709
لقد نفدت الذخيرة!
استمر في إطلاق النار!

250
00:20:20,000 --> 00:20:21,292
أنا فارغ.

251
00:20:23,042 --> 00:20:27,125
لا ضرر! دعنا ننتقل إلى القنابل اليدوية!
ثلاثة! ذوبان! واحد!

252
00:20:32,709 --> 00:20:34,167
- لا...
-اللعنة!

253
00:20:34,250 --> 00:20:36,500
تعال الآن! أسرع!

254
00:20:45,751 --> 00:20:49,709
- بدأ تسلسل الإطلاق.
-تمام. الآن نحن نفعل.

255
00:21:00,709 --> 00:21:02,167
أسود! لقد نفدت الذخيرة!

256
00:21:02,250 --> 00:21:04,751
-حرك الإطلاق إلى الغرب! الآن!
-حسنا ماما!

257
00:21:06,709 --> 00:21:09,209
سيبتاغون، واشنطن العاصمة

258
00:21:13,999 --> 00:21:17,626
الملازم بريجز، الوضع قيد التشغيل
القوة الفضائية في نيو مكسيكو؟

259
00:21:17,709 --> 00:21:19,375
لقد فقدنا كل الإتصالات يا سيدي.

260
00:21:19,542 --> 00:21:23,792
وأفادوا بوجود رصاص محترق
التي هاجمت سفنهم الفضائية.

261
00:21:23,876 --> 00:21:25,959
الأقمار الصناعية تظهر واحدة
منصة الإطلاق المتبقية إلى الغرب.

262
00:21:26,000 --> 00:21:30,459
جنرال واتس؟ مسارات مدفعية الليزر
مركبة مجهولة على ارتفاع 100 ألف قدم،

263
00:21:30,584 --> 00:21:34,250
40 درجة شمال غربي،
يسقط بسرعة نحو Septicon.

264
00:21:34,334 --> 00:21:38,959
-الاتصال مع سفينة الاستطلاع؟
-نعم. كما هو الحال في نيو مكسيكو.

265
00:21:40,876 --> 00:21:42,125
لقد فتحوا النار للتو على سفينتنا.

266
00:21:42,209 --> 00:21:45,250
إعطاء الأولوية لتحييد الهدف
تحت الميزوسفير.

267
00:21:45,334 --> 00:21:48,334
-إذا لم نتوقف، العاصمة هي التالية.
-نعم يا سيدي.

268
00:21:49,125 --> 00:21:52,876
إنتل المداري,
إظهار جميع الكائنات التي يقل ارتفاعها عن 60.000 متر.

269
00:21:52,959 --> 00:21:56,959
بشكل عام، تظهر بيانات LiDAR،
أن الأجسام ليس لها كتلة تقريبًا،

270
00:21:57,000 --> 00:22:00,834
-...ولكنه يحمل شحنة كهربائية هائلة.
- ضع مدافع الليزر بكامل طاقتها.

271
00:22:00,918 --> 00:22:04,375
جمع كل الموارد في نيو مكسيكو
دفاعاً عن قاعدة القوة الفضائية. الآن!

272
00:22:04,459 --> 00:22:07,375
سيدي، واردة!
9000 في طريق مباشر نحونا.

273
00:22:07,459 --> 00:22:12,125
50 كائنًا في تشكيل قريب.
كروية ومشرقة للغاية.

274
00:22:12,209 --> 00:22:14,417
فتح النار! أقصى تأثير!

275
00:22:14,500 --> 00:22:18,834
-هجوم!
-المنطقة 2، دلتا 1-9! نار!

276
00:22:20,999 --> 00:22:24,000
اللقاءات المباشرة أيام 4، 9، 20.

277
00:22:24,417 --> 00:22:26,876
تم القضاء على جميع الأهداف يا سيدي.
لدينا كل منهم.

278
00:22:26,959 --> 00:22:28,792
عمل جيد.

279
00:22:32,959 --> 00:22:34,000
أطلق النار عليه.

280
00:22:46,500 --> 00:22:49,792
فليمينغ، أنا أسجل السلبي
تقلبات الطاقة. هل ترى أي سبب؟

281
00:22:49,876 --> 00:22:52,918
وكانت الاتصالات على وشك الانقطاع.
لا أرى شيئا.

282
00:22:52,999 --> 00:22:55,292
أسود، إنهم يقتربون.
يجب أن تستعجل.

283
00:22:55,375 --> 00:22:56,959
أي نوع من نبض الطاقة كان ذلك؟

284
00:22:57,000 --> 00:23:00,834
تقرير التحالف الأوروبي
إشارة راديو قوية من...

285
00:23:01,542 --> 00:23:06,751
34.4، 198، المتجه 70 بالقرب من زحل.
مباشرة ضد القوة الفضائية في نيو مكسيكو.

286
00:23:06,834 --> 00:23:10,876
هذا مستحيل.
باندورا مون. منطقة حظر الطيران.

287
00:23:11,417 --> 00:23:14,751
لا يا سيدي. هذه هي إحداثيات PX-1.

288
00:23:14,834 --> 00:23:17,000
هذا النبض الحالي ينبض تقريبًا
جميع أنابيبنا خارج.

289
00:23:17,083 --> 00:23:21,709
أظهرت اختباراتنا مع سحابة بيانات MCORP،
وهذه القدرة ستزيد ولن تنقص.

290
00:23:21,792 --> 00:23:24,417
- هل عقد المزامنة؟
-نعم يا سيدي. تطابقات البيانات.

291
00:23:24,500 --> 00:23:28,375
كانت PX-1 هي نقطة الانطلاق لسفينة MCORP،
التي هبطت في نيو مكسيكو اليوم.

292
00:23:28,459 --> 00:23:33,334
هناك خطأ ما. رعاية لا شيء
اضطرابات في الاتصالات.

293
00:23:33,417 --> 00:23:35,542
وقارن الإحداثيات بإحداثيات باندورا.

294
00:23:36,459 --> 00:23:42,042
سيدي، المراصد المدارية للاتحاد الأوروبي
يُبلغ عن نشاط غير عادي على PX-1.

295
00:23:42,918 --> 00:23:45,375
لقد حدث انتفاخ
على الجانب المشمس.

296
00:23:46,334 --> 00:23:49,667
-متى سيصل إيان ماذر؟
-طائرته بدون طيار هبطت للتو يا سيدي.

297
00:23:49,751 --> 00:23:53,167
تيار هو وفريقه
تشخيص مباشر لـ PX-1 الآن.

298
00:23:53,250 --> 00:23:58,292
تقارير نيودلهي: الأشياء
كما هو الحال في نيو مكسيكو في الغلاف الجوي.

299
00:23:58,375 --> 00:24:01,209
لدينا أيضا مشاهدات
في مصر وطوكيو وريكيافيك.

300
00:24:01,834 --> 00:24:05,876
- هذا الآن يشكل تهديدا عالميا.
هل يجب أن نذهب إلى Doomsday Bunker Zero؟

301
00:24:05,959 --> 00:24:09,083
لا، للتراجع إلى المخبأ
هو الملاذ الأخير.

302
00:24:09,167 --> 00:24:12,584
بريجز، ابدأ بروتوكول يوم القيامة
المستوى 5.

303
00:24:13,417 --> 00:24:16,500
نبقى ونقاتل حتى نصل
ليس لديهم خيار آخر. دعه يعرف.

304
00:24:16,626 --> 00:24:19,751
لقد تم إحضار الرئيس إلى المخبأ
لأسباب تتعلق بالسلامة.

305
00:24:26,209 --> 00:24:27,334
تعال الآن!

306
00:24:30,083 --> 00:24:34,334
إنها تحاول أن تأكل السفينة.
قضم من خلال الزجاج الأمامي.

307
00:24:35,876 --> 00:24:37,792
العثور على وسيلة لمنع ذلك.

308
00:24:38,999 --> 00:24:41,584
مزيل الجليد.
أنه يحتوي على كلوريد الصوديوم.

309
00:24:46,000 --> 00:24:47,209
لا تأثير!

310
00:24:48,959 --> 00:24:50,250
نحن قريبون.

311
00:24:51,083 --> 00:24:54,167
أنا تجاوزت مضخة تذويب
ويفجر الحاوية.

312
00:24:57,792 --> 00:24:59,751
الزجاج الأمامي واضح. أستطيع أن أراك.

313
00:25:01,125 --> 00:25:04,709
جنرال واتس، أنا آسف.
كانت رحلتي وحشية على أقل تقدير.

314
00:25:05,292 --> 00:25:08,918
أخصائينا البيولوجي
محاصر في نيو مكسيكو.

315
00:25:08,999 --> 00:25:12,918
مؤسف. لقد بثنا
التشخيص في الوقت الحقيقي بالنسبة لك يا سيدي.

316
00:25:12,999 --> 00:25:16,792
البيانات غير صحيحة. لقد حدث ذلك
ليس عندما كنا هناك في الأسبوع الماضي.

317
00:25:16,876 --> 00:25:20,375
سيدي، سرب آخر من الرصاص
لقد انضم للتو إلى الآخرين.

318
00:25:21,626 --> 00:25:26,042
مفهوم. اسأل أسطول المحيط الهادئ
إرسال الدعم الجوي على الفور.

319
00:25:34,125 --> 00:25:37,584
فريقي سوف يتعقبه
سوف نقوم بتصحيح الأخطاء على الفور، أيها الجنرال.

320
00:25:37,667 --> 00:25:41,417
تقرير المراصد المدارية للاتحاد الأوروبي
حول التورم على السطح الجانبي للشمس لـ PX-1...

321
00:25:41,542 --> 00:25:45,918
...بعد إرسال إشارة الراديو
من PX-1 إلى القاعدة في نيو مكسيكو.

322
00:25:45,999 --> 00:25:49,125
لم نر شيئا مثل ذلك من قبل
في عمليات التعدين لدينا.

323
00:25:49,209 --> 00:25:53,209
سيدي، كل الدول المسلحة نووياً
يطلب تنسيق الهجوم.

324
00:25:53,542 --> 00:25:56,083
-على الأرض أو في المدار.
-على بي إكس-1، سيدي.

325
00:25:57,876 --> 00:26:01,751
قبل أن تفكر في الهجوم النووي،
أريد أن أعرض لكم تقريرنا الطوبولوجي.

326
00:26:01,834 --> 00:26:03,083
اعرضه.

327
00:26:03,626 --> 00:26:07,542
الآن الهيكل لديه
قاعدة خمسة أميال مربعة

328
00:26:07,626 --> 00:26:10,584
مع ارتفاع 1600 متر

329
00:26:10,709 --> 00:26:14,417
ويتوسع مع
120 متر مكعب في الساعة.

330
00:26:14,500 --> 00:26:17,876
- فيزداد الضغط داخل الكتلة.
-دقيق.

331
00:26:17,959 --> 00:26:22,792
ويشير مباشرة نحو الأرض.
نحن لا نعرف ماذا يفعل الانفجار النووي.

332
00:26:25,792 --> 00:26:31,459
بريجز، أخبرهم أن يتوقفوا عن إطلاق النار
وهذا يمكن أن يكون له عواقب وخيمة.

333
00:26:31,584 --> 00:26:33,209
- كيرا؟
- سيد.

334
00:26:33,292 --> 00:26:37,751
قم بإجراء جميع الطائرات رقم 4 من الآخرين
قواعد إلى موضع أعلى من PX-1.

335
00:26:37,876 --> 00:26:42,083
ويرافقهم نصف القوة الفضائية.
أخبرهم أن يقوموا بتفعيل أنظمة التمويه.

336
00:26:42,167 --> 00:26:46,834
أخبر الكوماندوز أن يحضروا
معدات مختبر Septicon الحيوي على متن السفينة.

337
00:26:46,918 --> 00:26:49,959
-نعم يا سيدي.
-إيرين بلاك سوف تحتاجه.

338
00:26:52,167 --> 00:26:53,834
أظهر لي ملف تعريف العنصر.

339
00:26:53,918 --> 00:26:58,792
لقد أكملنا التحليل العنصري الكامل
بدون سحابة البيانات، يا سيدي.

340
00:26:58,876 --> 00:27:03,042
وينبغي توزيعها على الفور
لجميع الوحدات العسكرية .

341
00:27:03,125 --> 00:27:06,459
حسنا، ما هو وضع الإشارة
للقوات المسلحة ؟

342
00:27:06,584 --> 00:27:10,042
أدى انقطاع التيار الكهربائي إلى تعطيل سحابة البيانات
لجميع الوحدات.

343
00:27:10,626 --> 00:27:15,250
الجيش والقوات الجوية والبحرية على الانترنت.
ما زلنا نعمل على القوة الفضائية.

344
00:27:16,999 --> 00:27:18,626
تأكد من إنجاز ذلك.

345
00:27:21,000 --> 00:27:22,417
نحن بحاجة إلى تقييم إيرين بلاك.

346
00:27:27,042 --> 00:27:28,626
أن تأتي متأخرًا أفضل من ألا تأتي أبدًا يا بلاك.

347
00:27:29,709 --> 00:27:34,792
هل تعتقد أنني سأتركك؟
هيا يا كابتن. أفتح الفتحة السفلية.

348
00:27:37,751 --> 00:27:40,167
الفتحة تالفة. لا يمكن فتحه.

349
00:27:41,876 --> 00:27:43,709
أعطي المحركات المؤازرة الغاز،
لكنهم لا يتحركون.

350
00:27:46,959 --> 00:27:49,459
أعتقد أنني أرى الدليل
تجاوز. كن مستعدا!

351
00:27:51,292 --> 00:27:52,584
يقود!

352
00:28:04,042 --> 00:28:06,167
تعال الآن!

353
00:28:11,667 --> 00:28:14,125
ماس كهربائى للمحركات المؤازرة.
يبقيه مفتوحا لهم للدخول.

354
00:28:14,209 --> 00:28:16,334
والاس، هيا! لن يفتح!

355
00:28:16,417 --> 00:28:21,083
تعال الآن! لقد قمت بتغطيتك.
اخرج من هناك!

356
00:28:26,709 --> 00:28:29,834
لقد ضربنا. يبقيه مستقرا،
قد تضطر إلى القفز.

357
00:28:29,918 --> 00:28:32,500
-دين، هيا!
- تعال!

358
00:28:32,626 --> 00:28:34,834
-دين، اهرب!
- تعال!

359
00:28:34,918 --> 00:28:36,667
تعال الآن. أسرع!

360
00:28:37,999 --> 00:28:39,125
تعال الآن!

361
00:28:42,999 --> 00:28:44,083
تعال الآن! يجري!

362
00:28:45,834 --> 00:28:49,918
-دين، هيا!
- تعال!

363
00:28:52,751 --> 00:28:54,834
- تعال!
-دين، هيا!

364
00:28:59,709 --> 00:29:02,250
هيا يا دين. اهرب يا دين!

365
00:29:03,626 --> 00:29:05,209
-أسود، الإجابة.
- فليمنج.

366
00:29:05,292 --> 00:29:06,792
أخرجونا من هنا.

367
00:29:10,000 --> 00:29:12,459
-لا!
-أنت تتسبب في مقتل بقيتنا!

368
00:29:12,584 --> 00:29:15,459
-اسكت!
-لا! كان بإمكاني إنقاذهم!

369
00:29:15,584 --> 00:29:18,209
أعلم أيها الجندي! أنا أعلم أنه!

370
00:29:19,167 --> 00:29:22,626
- كان بإمكاني إنقاذهم!
- لا بأس. لا بأس.

371
00:29:23,292 --> 00:29:25,083
مرحبا، نوفا فورس.

372
00:29:25,834 --> 00:29:31,250
مرحبًا! نحن لا نتوقف، ولا نستسلم،
نحن لا نستسلم، أليس كذلك؟ قلها مرة أخرى.

373
00:29:31,834 --> 00:29:34,459
نحن لا نتوقف، لا نستسلم.

374
00:29:35,167 --> 00:29:38,709
-نحن... لن نستسلم!
- هذا صحيح، هذا صحيح.

375
00:29:42,959 --> 00:29:46,000
-كابتن، كيف تسير عملية الإخلاء؟
-لقد فقدنا دين.

376
00:29:47,999 --> 00:29:48,999
يا إلاهي.

377
00:29:49,834 --> 00:29:50,834
أنا آسف جدا.

378
00:29:52,792 --> 00:29:54,167
نحن لن نستسلم يا بلاك

379
00:29:57,334 --> 00:29:59,334
نحن لا نستسلم. نحن لا نتوقف.

380
00:30:00,918 --> 00:30:02,209
أنت.

381
00:30:11,042 --> 00:30:12,250
لدي إنذار للطوارئ.

382
00:30:14,375 --> 00:30:19,125
-الجنرال واتس، إيرين بلاك.
-أرى أن القاعدة تكبدت خسائر فادحة.

383
00:30:19,999 --> 00:30:22,751
إنه لمن دواعي الراحة أن أراك في الهواء.
ما هو الوضع؟

384
00:30:24,417 --> 00:30:28,125
شكل الحياة هذا متطابق تقريبًا
مع تلك التي من حادثة باندورا.

385
00:30:28,209 --> 00:30:31,792
ولكن هذه المرة أبحث عن كلوريد الصوديوم
لا يبدو أن لها أي تأثير.

386
00:30:31,876 --> 00:30:33,542
ولكن لدينا بعض المعلومات التكتيكية.

387
00:30:33,626 --> 00:30:37,125
حذر طيار MCORP:
القوة لتفجير الأرض.

388
00:30:37,792 --> 00:30:40,751
وقال أيضا أنهم سيفعلون بنا
أعزل قبل ذلك الحين.

389
00:30:40,834 --> 00:30:44,792
إذا كان العدو على هذا القدر من الوعي،
وكما وصفت، فإن الاستراتيجية واضحة.

390
00:30:45,459 --> 00:30:49,959
إما أن يكسروا دفاعاتنا
أو يجبرنا على استخدام سلاح أكبر.

391
00:30:50,000 --> 00:30:52,834
هذا إيان ماذر من MCORP، أسود.

392
00:30:52,918 --> 00:30:56,959
اشرح كيف تتشكل الحياة تقريبًا
مطابق لباندورا.

393
00:30:57,000 --> 00:31:00,334
يحتوي على قاعدة الكريبتوسيتوزين،
لكنه متغير أكثر تطوراً.

394
00:31:00,417 --> 00:31:01,999
أحتاج إلى الوقت
ليجد ضعفه

395
00:31:02,042 --> 00:31:07,584
لقد تصاعد الوضع.
إنها الآن مشكلة عالمية.

396
00:31:07,667 --> 00:31:10,083
أحدث بياناتنا يمكن أن تلقي الضوء على هذا
تحذير الطيار

397
00:31:10,167 --> 00:31:14,417
حول تشكيل شذوذ خطير
على سطح القمر.

398
00:31:14,500 --> 00:31:17,459
شيء يمكن أن يهدد الأرض. إيان؟

399
00:31:17,584 --> 00:31:19,751
يجب أن تكون قادرا على رؤيته
على وحدات تحكم الطيران الخاصة بك الآن.

400
00:31:20,500 --> 00:31:24,626
إنها كتلة مضغوطة تحت السطح.
مثل البركان.

401
00:31:24,709 --> 00:31:28,250
أرى الملف الشخصي للعنصر،
لكنها بالتأكيد ليست الصهارة.

402
00:31:29,125 --> 00:31:34,792
إنها عضوية، مثل ذلك
أصابت الطيار وحادثة باندورا.

403
00:31:34,876 --> 00:31:38,876
إنه ليس بركانًا.
بوغ ضخم ومتعمد.

404
00:31:44,417 --> 00:31:47,042
- أنا آسف، أنا...
- نظام سفينتي معطل.

405
00:31:47,125 --> 00:31:52,667
بقيت سحابة بيانات Cinco-Demcore الخاصة بنا
تأخر بسبب انقطاع التيار الكهربائي ولكنه جاهز الآن.

406
00:31:52,751 --> 00:31:55,334
مرحبًا أيها الضابط بلاك. واتس جنرال.

407
00:31:55,417 --> 00:31:59,042
إنه سايروس. الذكاء الاصطناعي لدينا.
الآن جزء من أنظمة القوة الفضائية.

408
00:31:59,125 --> 00:32:03,667
إنه يتحكم في كل شيء. الملاحة,
مصفوفات التهديد وطائرات الإصلاح بدون طيار.

409
00:32:05,292 --> 00:32:10,209
نحن عادة نحتفظ بالذكاء الاصطناعي للشبكة
إلى سفن حربية غير مأهولة، ولكن...

410
00:32:11,459 --> 00:32:12,792
شكرا لك.

411
00:32:13,334 --> 00:32:17,626
أحتاج إلى وقت لشراء سلاح
الذي يمحو كل آثار شكل الحياة.

412
00:32:17,709 --> 00:32:21,792
بناءً على ملف تعريف العنصر وخبرتك،
في ظل الظروف المثالية..

413
00:32:21,876 --> 00:32:24,292
...سوف يستغرق الأمر أربع ساعات بالضبط.

414
00:32:25,709 --> 00:32:28,500
يمكننا الوصول إلى زحل في 30 دقيقة
مع حملتنا النووية.

415
00:32:28,626 --> 00:32:31,584
يمكننا توفير نصف ساعة،
إذا فعلنا ذلك على طول الطريق.

416
00:32:31,667 --> 00:32:33,792
ما مقدار الطاقة المخزنة
في الشذوذ؟

417
00:32:33,876 --> 00:32:38,500
12 مليون ميغا طن
مع مرونة سطحية تبلغ 92 جيجا باسكال.

418
00:32:39,918 --> 00:32:43,792
عام، MCORP يظهر أن الآثار
يتوسع بمقدار 120 مترًا مكعبًا في الساعة.

419
00:32:43,876 --> 00:32:46,000
بهذا المعدل يندلع
في ثلاث ساعات.

420
00:32:46,083 --> 00:32:49,417
وعندما يحدث ذلك، فإنه يطلق أ
غشاء شديد السخونة تجاه الأرض.

421
00:32:49,542 --> 00:32:51,250
غشاء؟

422
00:32:52,083 --> 00:32:53,459
ماذا ستفعل؟

423
00:32:54,584 --> 00:32:57,125
خنقنا، أكلنا،
في الواقع قتلنا جميعا.

424
00:32:57,792 --> 00:33:01,042
- غشاء ؟
- إنه كائن حي واحد.

425
00:33:01,667 --> 00:33:04,292
- كائن فضائي جائع.
-هل تقصد غارة جوية؟

426
00:33:04,375 --> 00:33:06,876
كل شيء فيه حي،
حتى المصدر.

427
00:33:06,959 --> 00:33:10,999
- هذا مستحيل.
-هل نحاول الهجوم المداري،

428
00:33:11,042 --> 00:33:14,584
يمكن للسرب مهاجمة الأرض
في الدفاع عن النفس. هل أنا على حق؟

429
00:33:15,459 --> 00:33:16,500
أعتقد ذلك.

430
00:33:16,626 --> 00:33:21,999
عندما نصل إلى PX-1، ستصل كرات البلازما
من المحتمل أن يهاجمونا إذا تم اكتشافنا.

431
00:33:22,042 --> 00:33:24,709
يجب تسليم هذا السلاح البيولوجي
في عملية برية سرية.

432
00:33:24,792 --> 00:33:26,584
هل أنت متأكد؟

433
00:33:26,667 --> 00:33:30,626
لأن البديل الأسرع هو الضرب
من مدار الأرض أو القمر.

434
00:33:30,709 --> 00:33:33,167
إذا تعلمنا شيئا من
حادثة باندورا,

435
00:33:33,250 --> 00:33:37,000
سوف يدافع شكل الحياة هذا عن نفسه
مع وجودها كله.

436
00:33:37,083 --> 00:33:41,042
ولكن الترابط بينهما هو على حد سواء
قوتها وأعظم ضعفها.

437
00:33:41,125 --> 00:33:43,584
الآن يستخدم معظمها
من طاقته على المسار.

438
00:33:43,667 --> 00:33:47,999
-أنت تفترض الكثير الآن.
-لذلك إذا قمت بتدمير المسار،

439
00:33:48,042 --> 00:33:51,834
إذا قمت بتدمير بقية أشكال الحياة،
بغض النظر عن مكان وجوده. هل أنا على حق؟

440
00:33:51,918 --> 00:33:54,999
نعم. جدي فعل ذلك من قبل.
أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى.

441
00:33:55,667 --> 00:33:57,667
كولبير، فليكن
هجوم بري.

442
00:33:57,751 --> 00:34:00,876
أيها الضابط بلاك، افعل ما يجب عليك
لتطوير الأسلحة البيولوجية الخاصة بك.

443
00:34:01,584 --> 00:34:05,459
تم طلب أسطول نوفا فورس
ليقترب متخفيا

444
00:34:05,584 --> 00:34:08,918
السلاح البيولوجي للSepticon
سيكون هناك أيضًا عند الوصول.

445
00:34:08,999 --> 00:34:13,292
لدى MCORP مخزون من
الركيزة البلوتونيوم إذا لزم الأمر.

446
00:34:14,000 --> 00:34:17,459
سوف نرسل فريقا مقدما
لحمايتك بأي ثمن.

447
00:34:17,584 --> 00:34:19,250
-هل أنت معي؟
-نعم يا سيدي.

448
00:34:19,334 --> 00:34:22,918
الجنرال واتس، الضابط بلاك،
لا تحييد الأثر.

449
00:34:23,459 --> 00:34:25,250
هذا بركان حي.

450
00:34:25,375 --> 00:34:29,417
على استعداد لحبال الأميبا
على حجم الكوكب تجاه الأرض.

451
00:34:30,500 --> 00:34:34,584
أربع سفن تابعة لقوة نوفا
وقد وصلت القوة الفضائية 380.

452
00:34:36,042 --> 00:34:38,584
إنهم يكمنون في المدار
في ساحة خردة بالقرب من PX-1.

453
00:34:38,667 --> 00:34:42,292
حسنًا. ماذا عن الباقي
من القوة التي دافعت عن الأرض؟

454
00:34:42,375 --> 00:34:44,125
لقد فقدنا 61% من الأسطول يا سيدي.

455
00:34:45,042 --> 00:34:48,459
العامة، لقد قارنت
إحداثيات PX-1 وPandora عدة مرات.

456
00:34:48,584 --> 00:34:52,250
إنهم متطابقون ولكن باندورا
لم يعد موجودا في النظام.

457
00:34:52,334 --> 00:34:55,542
لماذا تم استبدال باندورا؟
لقمر يسمى PX-1؟

458
00:34:55,626 --> 00:34:59,209
لا تحاول تدمير أي شيء
على ذلك القمر. أنا أحذرك!

459
00:34:59,292 --> 00:35:04,083
نرسلك إلى Doomsday Bunker.
- خذه بعيدا!

460
00:35:04,167 --> 00:35:06,250
-لماذا؟ حاولت أن أنقذ…
- خذه بعيدا!

461
00:35:06,626 --> 00:35:07,876
عام!

462
00:35:07,959 --> 00:35:13,083
إيرين بلاك، لديك ثلاث ساعات
للوصول إلى باندورا.

463
00:35:13,167 --> 00:35:16,709
تدمير العدو دون اثارة
انفجار البوغ.

464
00:35:20,959 --> 00:35:22,959
بقاء الأرض يعتمد على ذلك.

465
00:35:30,042 --> 00:35:33,250
الجروح سطحية.

466
00:35:34,125 --> 00:35:37,209
لا ضرر على الشرايين
أو الأعضاء الداخلية.

467
00:35:39,250 --> 00:35:42,459
كابتن لقد قلت لك ذلك
إنها مجرد شظايا.

468
00:35:42,584 --> 00:35:45,167
انفجرت الرصاصة
الاتصال مع الشظايا.

469
00:35:45,709 --> 00:35:48,834
واخترق الجلد،
لذلك يمكن أن تصاب بالعدوى.

470
00:35:48,918 --> 00:35:52,292
لكن لحسن الحظ تظهر
لا توجد أعراض خارجية.

471
00:35:52,375 --> 00:35:55,792
ختم البدلة ووضع الخوذة
للحد من التعرض.

472
00:35:56,083 --> 00:36:00,918
-سايروس، كيف تبدو الإصابات؟
-سعة التحميل 40%. الوقود 89%.

473
00:36:01,459 --> 00:36:06,334
فتحة تالفة في الجانب السفلي.
نفقد O2 عند 0.4 رطل لكل بوصة مربعة في الدقيقة.

474
00:36:06,918 --> 00:36:09,999
هناك أيضًا استراحة صغيرة فيه
خط ترشيح البروتون في قمرة القيادة.

475
00:36:10,042 --> 00:36:13,876
أرسل طائرة الإصلاح بدون طيار.
أغلق الفتحة ثم السلك.

476
00:36:13,959 --> 00:36:16,584
ليس لدي إمكانية الوصول إلى تلك الطائرة بدون طيار،
الضابط بلاك.

477
00:36:16,667 --> 00:36:18,834
تم تعديله
ويعتبر مهربة.

478
00:36:18,918 --> 00:36:24,125
سايروس، استخدم كل القوة الاحتياطية
ساعد ذلك في الحفاظ على الحظ السعيد.

479
00:36:25,167 --> 00:36:26,918
Omdigerer Reservekraft.

480
00:36:27,459 --> 00:36:31,125
يجب أن تقوم بتصفية الفلاتر.
نحن نتعامل مع المواد المشعة.

481
00:36:31,209 --> 00:36:34,959
إنه أمر مثير للقلق
الجانب ved dronens venstre. أعطها لي.

482
00:36:37,542 --> 00:36:38,751
شكرًا.

483
00:36:43,125 --> 00:36:46,584
80 تكلفة لكل ألف ظهور.
النشاط الإشعاعي, الرجال ليسوا بعيدين المنال.

484
00:36:48,626 --> 00:36:53,000
تعديل دو en anden الطائرة بدون طيار؟
Derfor genkendte AI'en den ikke.

485
00:36:53,083 --> 00:36:56,125
لا، كان علي أن أفعل ذلك
في بروج مقامرة محفوظة.

486
00:36:56,209 --> 00:37:00,959
أنا أستمتع بأشياء جديدة
و كاشف الأمراض...

487
00:37:01,000 --> 00:37:02,209
مثير للإعجاب، أسود.

488
00:37:02,918 --> 00:37:05,792
ضع العينة فيه
غرف يمكن التحكم بدرجة حرارتها...

489
00:37:05,876 --> 00:37:08,500
اضغط على الزر الأحمر،
ثم تحصل على القياس.

490
00:37:09,918 --> 00:37:13,667
- أعتقد أن هناك بالفعل واحدة هنا.
- دعني أرى.

491
00:37:16,375 --> 00:37:20,334
لقد تم كسره.
كان يجب أن أقوم بتحديث العينات.

492
00:37:20,417 --> 00:37:23,542
يبدو وكأنه ورقة ميتة.
هل يجب علينا التخلص منها فحسب؟

493
00:37:23,626 --> 00:37:27,209
لا، لا تضيعوه. كابتن,
هل يمكنك إدراج النسخة الثانية؟

494
00:37:29,250 --> 00:37:31,584
ما زلت لا أفهم ذلك ...

495
00:37:32,500 --> 00:37:37,959
وفي حادثة باندورا، تم التحكم بالمياه.
الآن تسيطر على النار.

496
00:37:38,250 --> 00:37:43,292
- هل نحن نتعامل مع شكل آخر من أشكال الحياة؟
-ليس تماما. انظر هنا.

497
00:37:45,999 --> 00:37:46,999
هل تستطيع رؤيته؟

498
00:37:47,042 --> 00:37:50,918
فقاعات في الماء. الغاز محصور في السائل.
شكل من أشكال الغشاء البسيط.

499
00:37:50,999 --> 00:37:54,042
الآن انظر هنا.

500
00:37:55,667 --> 00:38:00,667
هل ترى؟ إنه ليس مجرد غشاء.
إنه يعيش. الشفاء الذاتي.

501
00:38:00,751 --> 00:38:03,250
و داخل الغشاء...
البلازما.

502
00:38:04,042 --> 00:38:07,667
فقاعة نشطة من المادة،
عادة ما تكون غير مستقرة ولا يمكن السيطرة عليها،

503
00:38:07,751 --> 00:38:12,417
يتم الاحتفاظ بها مستقرة ويظهر
مستوى استثنائي من الاحتواء.

504
00:38:12,500 --> 00:38:16,083
- إنه مثل فخ حي للنار.
-دقيق.

505
00:38:16,167 --> 00:38:19,459
كل من الماء والنار يسيطران على الحياة
يستخدم الغشاء،

506
00:38:19,584 --> 00:38:23,959
حاوية حية على أساس
كريبتوسيتوزين. إنه يتكيف.

507
00:38:24,000 --> 00:38:27,876
فقاعات الغاز في الماء. فقاعات البلازما
في الهواء. نفس المبدأ.

508
00:38:27,959 --> 00:38:31,083
ليس العنصر هو الذي يحدد
طريق الحياة. إنه الغشاء.

509
00:38:31,167 --> 00:38:35,751
الغشاء هو المفتاح. يبدو
إنهم يبقون على قيد الحياة ويحولون قواهم.

510
00:38:35,834 --> 00:38:38,792
لأنه حي.
مرنة وقوية.

511
00:38:40,584 --> 00:38:42,000
T-ناقص ست دقائق.

512
00:38:46,500 --> 00:38:50,500
- قلت في الخزنة في الثكنات.
-متى يجب أن أصل إليه؟

513
00:38:52,417 --> 00:38:54,959
- هل هناك أي شيء يمكننا استخدامه ضده؟
- أتمنى أن أتمكن من الوصول.

514
00:38:55,000 --> 00:38:59,292
لقد استخدمت العديد من الأقسام الفنية،
ولم يتمكن أحد من قراءتها.

515
00:39:00,042 --> 00:39:05,167
إحداثيات القيادة تضع الأسطول
في حقل الخردة في الحلقة الخارجية لكوكب زحل.

516
00:39:05,250 --> 00:39:08,375
لدينا ساعتان و29 دقيقة،
قبل أن تنفجر الجراثيم.

517
00:39:09,125 --> 00:39:10,834
هل هناك تقدم في السلاح؟

518
00:39:10,918 --> 00:39:14,250
ربما، ولكن لا أستطيع الاختبار
الفرضيات قبل نوفا فورس.

519
00:39:15,542 --> 00:39:19,959
يجب علينا أن نسلم على السطح.
ليس هناك مجال للخطأ.

520
00:39:20,334 --> 00:39:22,626
إذا اخترقنا،
ألن يؤدي ذلك إلى تفشي المرض؟

521
00:39:22,709 --> 00:39:27,667
نعم، لكن السلاح البيولوجي ينشره،
بدلا من أن تنفجر الجراثيم.

522
00:39:27,751 --> 00:39:30,876
يجب أن يكون نصف قطر الانفجار فقط
حوالي نصف كيلومتر.

523
00:39:30,959 --> 00:39:33,918
- إذن عندما نطلق الصاروخ...
-هل يجب علينا الإخلاء على الفور؟

524
00:39:33,999 --> 00:39:35,375
مفهوم.

525
00:39:35,792 --> 00:39:39,834
هذه هي الخطة. الأسرع
انتهينا، كلما عدنا إلى المنزل أسرع.

526
00:39:40,876 --> 00:39:45,417
أختي ستلد في أي يوم الآن
وأريد مقابلة ابن أخي الجديد.

527
00:39:45,542 --> 00:39:49,459
قريبا يجب أن نتصل بك
العم فليمنج.

528
00:39:50,876 --> 00:39:52,626
لدي ابن وبنت في المنزل.

529
00:39:52,709 --> 00:39:56,459
كيف يمكن أن يكون
هذه هي المرة الأولى التي أسمع ذلك؟

530
00:39:56,918 --> 00:39:58,667
أيها الضابط بلاك، ماذا عنك؟

531
00:39:59,709 --> 00:40:01,918
أريد أن يكون
أن السلاح البيولوجي سيتم الانتهاء منه.

532
00:40:05,918 --> 00:40:10,626
أسود، أنا فضولي.
لماذا أردت أن تكون في نوفا فورس؟

533
00:40:13,000 --> 00:40:16,751
كان جدي يريد ذلك،
لكنه قتل.

534
00:40:17,959 --> 00:40:22,834
كانت والدتي تقتبس منه دائمًا:
لا تحكم من خلال المظهر. البروتين فقط.

535
00:40:24,626 --> 00:40:27,542
لقد أراد هو وأمي أكثر من أي شيء آخر
للدخول إلى نوفا فورس،

536
00:40:27,626 --> 00:40:30,167
ولكنهم قتلوا في المعركة
بعد ولادتي.

537
00:40:30,250 --> 00:40:34,834
-لذلك اعتقدت أنني سأفعل ذلك.
- نعم أعرف ذلك.

538
00:40:35,751 --> 00:40:37,918
- لقد قمت بتغطيتك يا بلاك.
-شكرًا.

539
00:40:40,334 --> 00:40:42,459
حسنًا، نحن على وشك الانضمام إلى الأسطول.

540
00:40:42,584 --> 00:40:46,375
أنا أرسل رسالة غير إقليدية
إلى سبتاغون ويؤكد الوصول.

541
00:40:47,083 --> 00:40:50,918
إنها إشارة غير لاسلكية، وبالتالي فإن العدو
ينظر إليها على أنها ضجيج في الخلفية.

542
00:40:50,999 --> 00:40:54,584
Give me a status on Nova Force
في مدار بالقرب من باندورا.

543
00:40:54,667 --> 00:40:58,959
Three vessels from D.C. Destroyer 21
is in orbit with two Nova Force on board.

544
00:40:59,000 --> 00:41:03,751
Destroyer 4 has landed with three Nova Force
and Septagon's bioweapons lab.

545
00:41:03,834 --> 00:41:06,417
لذلك غادرنا
30 نوفا فورس إلى ثمانية.

546
00:41:06,500 --> 00:41:10,417
That means five losses in D.C.,
seven in New Mexico, ten in...

547
00:41:10,500 --> 00:41:12,792
الله يعلم أين
ولكن على الأقل لدينا…

548
00:41:13,834 --> 00:41:17,250
blast ops, plasma infantry
and biological weapons...

549
00:41:18,876 --> 00:41:19,959
نأمل.

550
00:41:20,667 --> 00:41:25,626
-T-minus five minutes to the PX1 zone.
-سايروس، ابدأ نظام التمويه.

551
00:41:30,375 --> 00:41:32,500
العادم الرجعية المغناطيسية والحرارية.

552
00:41:33,167 --> 00:41:35,167
هادئ. الإشعاع المحيط.

553
00:41:35,751 --> 00:41:39,209
-هادئ، تراجعي 20%.
-20% مؤكدة.

554
00:41:39,751 --> 00:41:42,751
و... ندخل ساحة الخردة.

555
00:41:49,209 --> 00:41:51,375
حسنًا، سأتصل بـ Septagon الآن.

556
00:41:52,167 --> 00:41:56,250
انتقال غير إقليدي
وبدء الاتصالات السرية.

557
00:41:57,918 --> 00:42:00,626
المدمرة 21، هذا هو الكابتن فليمنج.

558
00:42:05,918 --> 00:42:08,584
المدمرة 21، هذا هو الكابتن فليمنج.
ادخل، 21.

559
00:42:10,834 --> 00:42:12,876
هل النبض يمنع التواصل؟

560
00:42:14,709 --> 00:42:19,876
رسالة واردة من الكابتن جريجر،
نوفا فورس: "مرحبًا بك في الحفلة."

561
00:42:21,000 --> 00:42:23,542
اليونانيون، معلومات جديدة
من وزارة الدفاع ؟

562
00:42:26,834 --> 00:42:30,125
ويقول إن القوات
من أندريه لاند هو أودسليت.

563
00:42:30,209 --> 00:42:33,334
Enten det, eller mytteri.
هذا هو الحال الآن، كابتاجن.

564
00:42:33,417 --> 00:42:35,417
هل هي أوضاع زائدة عن الحد؟

565
00:42:38,125 --> 00:42:41,209
يقول:
"Nova Force er på overfladen."

566
00:42:41,292 --> 00:42:44,375
"الحد الأقصى من الشبح،
إلى كيلومتر øst لـ målet."

567
00:42:44,459 --> 00:42:48,334
Hvis vi vil desarmere Bomben,
إنها أفضل طريقة بيولوجية.

568
00:42:48,417 --> 00:42:51,834
نعم، الضابط إيرين بلاك
قم بالتدليك حتى تستقر على الحامل.

569
00:42:54,999 --> 00:42:58,667
ويقول: "تحقق أيضًا،
hvad der er på Bagbordssiden."

570
00:42:58,751 --> 00:43:01,250
"83 درجة، سلبي Y."

571
00:43:02,334 --> 00:43:03,417
مستحيل يا كابتن

572
00:43:06,876 --> 00:43:08,042
إنهم ينتظروننا.

573
00:43:09,375 --> 00:43:10,999
إنهم يراقبون المنطقة.

574
00:43:11,042 --> 00:43:14,000
عادة أود أن أقول نحن
الضغط ولكن…

575
00:43:14,083 --> 00:43:16,083
بعد ما شهدناه للتو على الأرض،

576
00:43:16,167 --> 00:43:19,542
ومع وجود مثل هذا الفريق الضعيف هناك،
لا أريد استفزاز أي شيء.

577
00:43:23,626 --> 00:43:26,417
لقد سقطت باريس يا سيدي.
لقد سقطت طوكيو.

578
00:43:26,500 --> 00:43:30,209
لقد سقطت برلين.
ولم يتم الرد من موسكو أو مكسيكو سيتي.

579
00:43:30,292 --> 00:43:32,918
الطوب، يمكنك إنشاء
جدار حماية مستقل

580
00:43:32,999 --> 00:43:35,709
بين تدفق المعلومات MCORP
وخاصتنا؟

581
00:43:35,792 --> 00:43:39,959
لا يا سيدي. MCOR لديها أقمار صناعية
في المدار في جميع أنحاء النظام الشمسي.

582
00:43:40,000 --> 00:43:42,125
جدار الحماية سوف يؤخرهم
الاستخبارات واستجابتنا.

583
00:43:42,209 --> 00:43:44,375
لا تقم بإعداد جدار الحماية. ليس بعد.

584
00:43:44,459 --> 00:43:47,417
-كم من الوقت حتى اندلاع؟
-ساعتان و18 دقيقة يا سيدي.

585
00:43:47,542 --> 00:43:52,626
لقد ضحيت بالدقة من أجل الكفاءة.
التحقق من الثقة.

586
00:43:52,709 --> 00:43:55,334
نحن نستخدم الأقمار الصناعية المحمولة جوا،
ولكن حتى ذلك الحين...

587
00:43:55,751 --> 00:43:59,834
استمر في فحص شبكة MCOR.
سيكون هناك نقاط ضعف.

588
00:44:00,792 --> 00:44:07,209
نسافر بسرعة وسهولة.
لديهم قنابل يدوية ونبضات كهرومغناطيسية.

589
00:44:07,292 --> 00:44:10,792
كلاهما يمكن إطلاقهما من مسافة طويلة
بمدفع محرك.

590
00:44:12,918 --> 00:44:14,834
كابتن، كلهم ​​مشحونون بالكامل.

591
00:44:17,167 --> 00:44:18,918
رسالة من الكابتن جريجر.

592
00:44:18,999 --> 00:44:22,876
شيء يأتي من القمر.
كبيرة الحجم وذات سطح معدني.

593
00:44:27,292 --> 00:44:30,500
- إنها تبحث عنا.
- وصل الأسطول بأكمله مموهاً.

594
00:44:30,999 --> 00:44:34,000
ناقل الحركة، أجهزة الاستشعار الخارجية،
الشبكة - كل شيء.

595
00:44:34,083 --> 00:44:37,709
ومع ذلك، حصل شيء ما
لبدء البحث.

596
00:44:39,792 --> 00:44:41,626
فتحت النار!

597
00:44:42,709 --> 00:44:44,042
حسنًا، تصرف!

598
00:44:51,918 --> 00:44:53,792
إنهم يتوقعون كل تحركاتنا.

599
00:44:55,709 --> 00:44:59,000
-هناك خطأ ما!
-أسود، يجب تدمير السفينة.

600
00:45:03,542 --> 00:45:05,083
خذ خوذاتك
وساعدني!

601
00:45:06,125 --> 00:45:08,042
- هل الفتحة لا تعمل؟
-انتظر دقيقة.

602
00:45:08,125 --> 00:45:11,876
-بلاك، لا يمكنك إيقافه.
-لماذا لم ينجح؟

603
00:45:12,459 --> 00:45:15,375
-ماذا تفعل؟
-أسود، لا يمكنك تجاوز النظام.

604
00:45:17,417 --> 00:45:18,834
التمسك بشيء ما.

605
00:45:35,417 --> 00:45:37,459
آسف، سايروس.
سنقوم بالتنظيف لاحقاً

606
00:45:44,250 --> 00:45:48,209
كابتن، معظم الأسطول قد اختفى.
والباقي مغطى بالكرات.

607
00:45:48,292 --> 00:45:51,918
تسيطر عليهم.
نحن آخر من بقي.

608
00:45:53,626 --> 00:45:55,751
لا، لا يزال لدينا فريق
على السطح.

609
00:45:55,834 --> 00:45:59,709
لدينا أوامر باتباع الخفاء
البروتوكول. من المحتمل أن تكون السفينة مغلقة.

610
00:45:59,792 --> 00:46:02,667
لا أعتقد أنهم يتحركون
قبل أن نصل.

611
00:46:02,751 --> 00:46:07,375
أسود، قرار جيد بفصل الذكاء الاصطناعي
وأغلق السفينة.

612
00:46:07,459 --> 00:46:09,417
لكنهم سيجدوننا مرة أخرى.

613
00:46:09,542 --> 00:46:13,125
لا يهمني
أننا نستخدم الأكسجين في وقت مبكر جدًا.

614
00:46:13,209 --> 00:46:15,792
تولى هذا الكائن الحي
النظام الكهروكيميائي لموريس,

615
00:46:15,876 --> 00:46:18,375
والآن تولى الأمر
شبكتنا الكهربائية.

616
00:46:18,459 --> 00:46:22,000
كيف نعرف أنه لم يكن كذلك
الذكاء الاصطناعي لماذرز، الذي تولى السيطرة،

617
00:46:22,083 --> 00:46:23,876
وليس الكائن الحي؟

618
00:46:23,959 --> 00:46:27,626
أساس وجوده بالكامل
يعتمد على وجود الأرض، لذلك...

619
00:46:28,209 --> 00:46:31,292
بغض النظر، يجب علينا أن نتمسك
تم إيقاف تشغيل الذكاء الاصطناعي.

620
00:46:31,375 --> 00:46:35,125
وتصبح مهمتنا أصعب بكثير،
إذا لم نصل إلى مختبر الأسلحة البيولوجية.

621
00:46:35,209 --> 00:46:39,999
كيف وجدتنا؟
لقد قلت أن وعيها لامركزي.

622
00:46:40,334 --> 00:46:43,375
ولكن إذا كان الجهاز العصبي لشخص ما
يصاب من قبل العدو ،

623
00:46:43,459 --> 00:46:46,125
فهل يعرف بعد ذلك ما يعرفه المصاب؟

624
00:46:46,209 --> 00:46:49,584
نعم. لقد حدث ذلك في حادثة باندورا
ومع موريس.

625
00:46:49,667 --> 00:46:53,792
واستخدموا علمه
للحصول على تصريح الهبوط.

626
00:46:54,417 --> 00:46:57,167
لكن... كان موريس صبورًا صفرًا.

627
00:46:57,250 --> 00:46:59,667
والوحيدون الذين تواصلوا معه
كان نحن وكوينت.

628
00:46:59,751 --> 00:47:01,417
وقد قُتل.

629
00:47:01,542 --> 00:47:05,959
من الممكن أن يصاب أحدنا
من الجسيمات النانوية التي تجذبها.

630
00:47:08,709 --> 00:47:10,709
-موراليس.
-لا تنظر إلي هكذا.

631
00:47:10,792 --> 00:47:13,083
تلاميذي ليسوا مثله.

632
00:47:13,167 --> 00:47:17,751
لا نعرف كم من الوقت سيستغرق
لإصابة الجهاز العصبي، ولكن...

633
00:47:18,209 --> 00:47:20,292
لا، لا توجد أعراض خارجية.

634
00:47:22,000 --> 00:47:23,709
متى يتوقع تفشي المرض؟

635
00:47:25,417 --> 00:47:26,959
في ساعة و58 دقيقة.

636
00:47:27,542 --> 00:47:30,999
-حتى ماذا؟
- حتى فشل الاحتواء.

637
00:47:31,042 --> 00:47:34,375
والجسم سواء
ينفجر أو يثير الحدث.

638
00:47:36,167 --> 00:47:39,959
- الانفجارات والزلازل؟
-كل ذلك.

639
00:47:40,876 --> 00:47:42,125
نهاية عالمنا.

640
00:47:42,959 --> 00:47:44,209
نهاية الارض .

641
00:47:45,751 --> 00:47:46,959
تمام.

642
00:47:47,542 --> 00:47:48,834
لذلك لا يمكننا البقاء هنا.

643
00:47:49,876 --> 00:47:54,459
سوف تجدنا المجالات.
لا يمكننا القيام بهبوط اضطراري.

644
00:47:54,584 --> 00:47:58,167
جاذبية باندورا فقط
حوالي 80% من أقمار الأرض، لذا...

645
00:47:58,250 --> 00:48:03,042
الهبوط الاضطراري أفضل
من السقوط الحر ببدلات الفضاء فقط.

646
00:48:03,834 --> 00:48:06,834
هذا هو الأقل سوءا
من خيارين سيئين

647
00:48:07,459 --> 00:48:08,918
نحن بحاجة إلى خيار ثالث.

648
00:48:09,459 --> 00:48:14,042
السفينة مليئة بآثار
مواد عضوية، وقود، صواريخ...

649
00:48:14,709 --> 00:48:17,626
أيها الضابط بلاك، إذا كنت تفكر في ذلك

650
00:48:17,709 --> 00:48:21,751
للهجوم من هنا مع التناظرية البحتة
الأسلحة، وسوف نموت في أي وقت من الأوقات!

651
00:48:21,834 --> 00:48:26,083
لا، لكن إذا تقطعت بنا السبل هنا
ولا يمكن النزول

652
00:48:26,167 --> 00:48:30,667
علينا أن نتوصل إلى شيء ما.
إما إيقاف هذا الشيء أو إبطائه.

653
00:48:30,999 --> 00:48:34,250
وما زلت لا أهتم
أننا نستخدم الأكسجين في الدعاوى.

654
00:48:35,250 --> 00:48:37,709
-نسبتي 84%.
-85.

655
00:48:37,834 --> 00:48:43,375
حسنًا. عرف الجد
كيفية تدمير هذا النوع من الشيء.

656
00:48:43,459 --> 00:48:47,000
لقد قتلها بشيء بسيط جدًا
مثل كلوريد الصوديوم. ملح الطعام.

657
00:48:54,500 --> 00:48:55,834
وما زالوا يقومون بدوريات.

658
00:48:56,417 --> 00:49:01,083
نحن مجرد خردة عائمة الآن،
ويجب أن يبقى كذلك.

659
00:49:01,959 --> 00:49:04,209
اعتقدت أنك استخدمت
محلول ملحي من قبل.

660
00:49:05,250 --> 00:49:08,417
عامل إزالة الجليد من السفينة
لم يكن له أي تأثير.

661
00:49:08,500 --> 00:49:11,918
ما نستخدمه لتدميرها،
يمكن أن تكون بسيطة للغاية.

662
00:49:13,334 --> 00:49:16,792
الطريقة الوحيدة للوصول
هو توصيله بالتكنولوجيا الأخرى.

663
00:49:16,876 --> 00:49:19,876
ليس هناك أي فرصة لذلك على الإطلاق
أن نعيد تشغيل الذكاء الاصطناعي.

664
00:49:19,959 --> 00:49:22,667
لقد سيطر علينا حرفيًا
مباشرة في نيران العدو.

665
00:49:22,751 --> 00:49:26,083
لكن التكنولوجيا هي الطريقة الوحيدة
يمكننا الوصول إلى القرص الصلب.

666
00:49:26,167 --> 00:49:29,542
نحن نقف على حافة الهاوية.
الخيار الوحيد هو القتال أو القفز.

667
00:49:32,500 --> 00:49:35,626
-متى يتوقع تفشي المرض؟
- في ساعة و42 دقيقة.

668
00:49:36,375 --> 00:49:38,918
لقد فقدنا كل الاتصالات
مع أسطول القوة الفضائية.

669
00:49:38,999 --> 00:49:43,751
أفاد المرصد بصمت الراديو
من فريق الخدمة وفريق إيرين بلاك.

670
00:49:48,083 --> 00:49:49,918
كيرا، أعطني التشخيص.

671
00:49:49,999 --> 00:49:52,999
غمرت المياه النظام بأكمله
من الكود المكسور.

672
00:49:53,042 --> 00:49:56,626
الرمز يقفل النظام
ويتولى السيطرة على أجزاء من الشبكة.

673
00:49:56,709 --> 00:49:58,667
يمكن أن يشل عمليتنا بأكملها.

674
00:49:58,751 --> 00:50:02,792
جنرال لوتز، لقد أيقظتنا.
لا ينبغي لك أن توقظنا.

675
00:50:02,876 --> 00:50:07,751
سيدي، لقد قام العدو بتحويل العادم
من محطة توليد الكهرباء إلى إمدادات الهواء لدينا.

676
00:50:07,834 --> 00:50:11,626
كيرا، اكسر الدائرة في مركز القيادة.
قطع الحبل حرفيا!

677
00:50:15,584 --> 00:50:17,584
الصندوق مغلق في وضع الأمان العالي.

678
00:50:17,667 --> 00:50:21,167
لا تحاول الإزعاج.
لقد تحول عالمك إلى رماد.

679
00:50:21,250 --> 00:50:22,626
استخدامه هنا.

680
00:50:28,792 --> 00:50:30,500
كيرا، قم بتغطية الصمامات.

681
00:50:34,959 --> 00:50:38,083
لقد أيقظتنا.
لا ينبغي لك أن توقظنا.

682
00:50:50,709 --> 00:50:52,959
سيدي، لقد انقطعنا الآن
جميع الاتصالات العالمية.

683
00:50:53,000 --> 00:50:55,375
جميع الأنظمة الأخرى لا تزال
تحت سيطرة سايروس.

684
00:50:55,459 --> 00:50:59,459
لا، القاعدة ليست تحت سيطرة الذكاء الاصطناعي.
الذكاء الاصطناعي تحت سيطرة شكل الحياة.

685
00:50:59,584 --> 00:51:03,083
سيدي، يمكننا عزل الإتصال
عبر الإشارات التناظرية.

686
00:51:03,167 --> 00:51:07,792
أستطيع أن أذهب إلى غرفة الهندسة
والتقاط أجهزة راديو الهواة القديمة.

687
00:51:07,876 --> 00:51:12,999
افعلها. وفي هذه الأثناء يمكننا أن نوضح،
كيف يمكن الوصول إلى قاعدة البيانات بدون الذكاء الاصطناعي.

688
00:51:13,042 --> 00:51:15,334
بريجز، أطفئ هذا الجهاز اللوحي!

689
00:51:15,876 --> 00:51:17,626
سيدي، انظر هنا!

690
00:51:17,709 --> 00:51:21,834
النظام الموجود على الجهاز اللوحي لا يزال سليمًا.
لا توجد أخطاء، لا يوجد رمز مكسور.

691
00:51:21,918 --> 00:51:26,125
- إما أنه تم قطع الاتصال.
-أو شيء يحميها.

692
00:51:26,209 --> 00:51:29,999
-هل قمت بتعديله؟
- لا، كان عندي كاشف الدخان في الطابق العلوي.

693
00:51:30,042 --> 00:51:34,209
افتح كاشف الدخان.
معرفة ما إذا كانت هناك مواد يمكننا استخدامها.

694
00:51:34,292 --> 00:51:36,083
شيء أدى إلى تجنب الهجوم.

695
00:51:44,500 --> 00:51:48,500
لم تكن إشارات الراديو كافية.
هناك شيء ليس على ما يرام.

696
00:51:50,626 --> 00:51:54,250
-موراليس.
- هل ما زلت تعتقد أنني مصاب؟

697
00:51:54,834 --> 00:52:00,250
كان لدينا أسطول كامل،
التي وصلت سالمة ومخفية.

698
00:52:00,334 --> 00:52:03,083
لقد استخدموا الاتصال الأساسي لساعات.

699
00:52:03,626 --> 00:52:06,709
عندما وصلنا كان لدينا شخص واحد
بجرح مفتوح من العدو.

700
00:52:06,792 --> 00:52:08,209
-أنت.
-انظر إلى تلاميذي.

701
00:52:08,292 --> 00:52:12,500
نحن في تابوت عائم،
نحن لا نخلي الآن.

702
00:52:13,209 --> 00:52:16,459
- ما مدى قوة دفع الطائرة بدون طيار؟
-لا يكفي.

703
00:52:16,584 --> 00:52:19,000
ولكن إذا اقتربنا أكثر،
يمكن أن يبطئ سقوطنا.

704
00:52:19,083 --> 00:52:24,083
إذا قمنا بتفجير خلية وقود،
هل سيدفعنا في الاتجاه الصحيح؟

705
00:52:24,167 --> 00:52:28,459
لا، هذا أمر محفوف بالمخاطر للغاية.
نحن نفجر.

706
00:52:28,584 --> 00:52:31,125
فليمينغ على حق. علينا أن نغادر بسرعة
ونحن بحاجة إلى زخم قوي.

707
00:52:31,209 --> 00:52:35,876
أفاد سايروس أن لدينا
40٪ تحميل اليسار واليمين؟

708
00:52:37,292 --> 00:52:38,709
ماذا عن صواريخ السفينة؟

709
00:52:38,792 --> 00:52:42,918
لا يمكننا استخدامها
لاطلاق النار على المجالات.

710
00:52:42,999 --> 00:52:47,292
انتظر.
نحن على الجانب الآخر من القمر.

711
00:52:47,375 --> 00:52:51,042
يمكننا استخدام الصواريخ لدفعنا
أقرب والقفز قبل الاصطدام.

712
00:52:51,125 --> 00:52:53,292
سنكون هناك في 30 ثانية. قبطان؟

713
00:52:55,250 --> 00:52:58,417
-قبطان!
- خذ الطائرة بدون طيار. اذهب إلى غرفة الصواريخ.

714
00:53:05,834 --> 00:53:09,167
هناك شمعة إشعال،
الذي يؤدي إلى الاشتعال.

715
00:53:09,250 --> 00:53:11,250
قم بإزالة المصهر
واطلق النار عليهم جميعا دفعة واحدة

716
00:53:11,334 --> 00:53:13,959
وإلا فإن السفينة سوف
تدور بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

717
00:53:27,542 --> 00:53:28,667
- مستعد؟
-واضح.

718
00:53:28,751 --> 00:53:30,500
تمام. ثلاثة...

719
00:53:31,125 --> 00:53:32,292
اثنان...

720
00:53:51,459 --> 00:53:52,834
افتح الفتحة.

721
00:54:13,125 --> 00:54:14,876
تمام. انتظر الدورة القادمة.

722
00:54:20,959 --> 00:54:22,250
ها هو! يجري!

723
00:54:38,083 --> 00:54:39,083
أسود.

724
00:54:39,751 --> 00:54:41,584
أسود!

725
00:54:42,042 --> 00:54:43,125
أسود!

726
00:54:44,000 --> 00:54:46,959
انظر إليّ يا أسود! أنت!

727
00:54:51,042 --> 00:54:52,042
أنت!

728
00:54:52,751 --> 00:54:55,584
هيا، انظر إلي! يجب علينا
لديك فليمنج! هيا، معك!

729
00:54:57,000 --> 00:55:00,834
-لماذا ترتجف يدك؟
-لا تقلق. أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

730
00:55:00,918 --> 00:55:03,125
هل أنت بخير كيف
هل إصابة الرأس؟ انظر إلي

731
00:55:03,792 --> 00:55:07,083
طالما أنني لا أتقيأ في خوذتي،
أستطيع التعامل معها.

732
00:55:07,167 --> 00:55:09,083
- لقد تم طردي من قبل.
- التدريب القتالي؟

733
00:55:09,167 --> 00:55:13,459
لا، رجل في حانة.
تبدو سخيفا.

734
00:55:14,918 --> 00:55:17,000
-ساعدني.
-نعم.

735
00:55:17,083 --> 00:55:19,083
تعال الآن. يمكنك التعامل معها.

736
00:55:26,125 --> 00:55:29,792
-كم من الوقت لدينا؟
-ساعة و17 دقيقة.

737
00:55:35,959 --> 00:55:39,626
-أوه، أعتقد أنهم ذهبوا.
-تمام. هيا يا أسود.

738
00:55:39,709 --> 00:55:41,459
فليمنج، في الثالثة. واضح؟

739
00:55:41,584 --> 00:55:43,000
واحد اثنين ثلاثة!

740
00:55:44,959 --> 00:55:46,959
مرة أخرى!
واحد اثنين ثلاثة!

741
00:55:50,999 --> 00:55:55,083
- سأحضر قاذف اللهب.
-لا. علينا أن نخرجه من هنا.

742
00:55:55,167 --> 00:55:57,459
لقد فقدت دين بالفعل.
ولن أخسر فليمنج أيضًا.

743
00:56:00,918 --> 00:56:03,709
علينا أن نزيل الشيء اللعين
قبل أن يتم احتلالها مثل السفينة.

744
00:56:03,792 --> 00:56:05,626
هل تتذكر ما قاله سايروس؟

745
00:56:05,709 --> 00:56:09,667
لم يستطع قراءتها.
لذلك أعتقد أن الطائرة بدون طيار آمنة.

746
00:56:10,125 --> 00:56:12,459
بالإضافة إلى ذلك، يحتوي هذا المنتج على شعلة قطع.

747
00:56:12,584 --> 00:56:16,209
- آسف، لقد شككت فيك يا بلاك.
-يجب عليك.

748
00:56:21,125 --> 00:56:25,083
واو، أسود. هذا المكان
هي في الواقع جميلة جدًا.

749
00:56:25,167 --> 00:56:28,959
-رغم الوضع.
-نعم.

750
00:56:29,626 --> 00:56:33,876
فكر كيف كان يجب أن يبدو،
قبل أن تقوم شركة التعدين بتطهيرها.

751
00:56:34,626 --> 00:56:35,876
تقييم الأضرار؟

752
00:56:37,209 --> 00:56:42,626
عدسة الكاميرا مكسورة، ونظام الراديو
هو ماس كهربائى. وإلا فإن كل شيء على ما يرام.

753
00:56:49,999 --> 00:56:53,209
يتم التحكم في هذه الوحدة عن بعد،
لكن لا يمكننا المخاطرة برؤيتنا،

754
00:56:53,292 --> 00:56:55,792
لذلك قد نفعل ذلك أيضًا
أدخل المعلومات يدويا.

755
00:56:55,876 --> 00:56:58,042
لا يهم يا أسود.

756
00:56:58,125 --> 00:57:01,751
عاجلا أم آجلا يجدون
سفينتنا المحترقة ثم نحن.

757
00:57:04,292 --> 00:57:07,999
-هل قمت بتنشيطه أيضا؟
- فقط في حالة الطوارئ.

758
00:57:08,834 --> 00:57:10,709
نعم، لماذا شككت حتى
عليك يا أسود؟

759
00:57:31,125 --> 00:57:33,792
سوف أتحقق مما إذا كانت بدلتك تالفة.

760
00:57:33,876 --> 00:57:36,584
إنه شفاء ذاتي.
إنه بوليمر إيمي.

761
00:57:37,999 --> 00:57:39,834
اللعنة،
أعتقد أن أضلاعي مكسورة.

762
00:57:41,000 --> 00:57:43,417
- أعتقد أنه كسر مفتوح.
-يتمسك.

763
00:57:43,959 --> 00:57:47,292
أنا أعطيك جرعة كاملة من هذا،
حسنا؟ زوفينوبريل.

764
00:57:49,209 --> 00:57:51,876
ويبدو أن العم فليمنج
لا تشعر بأي شيء لمدة شهر

765
00:57:51,959 --> 00:57:55,334
-أين قوة الإنقاذ لدينا؟
- هذا سؤال جيد.

766
00:57:55,417 --> 00:57:58,417
كوماندوز قوة نوفا
كان ينبغي أن يقابلنا عند الاصطدام.

767
00:57:58,500 --> 00:58:00,542
وأفاد الكابتن جريجر...

768
00:58:02,834 --> 00:58:06,500
...أنهم هبطوا على بعد كيلومترين
شرق الهدف.

769
00:58:08,167 --> 00:58:09,959
يتدفق مجرى النهر الجاف
من الشرق إلى الغرب.

770
00:58:10,000 --> 00:58:12,709
فإذا اتبعناه
يجب أن نجد منطقة الهبوط الخاصة بهم.

771
00:58:14,417 --> 00:58:15,918
تعال.

772
00:58:19,876 --> 00:58:23,250
انظر، هناك جزء من المدمرة.
أين البقية؟

773
00:58:23,334 --> 00:58:26,000
هل تتذكر الكرات المعدنية الجديدة،
التي أطلقت من باندورا؟

774
00:58:27,167 --> 00:58:28,500
فهل من الممكن أن…

775
00:58:28,626 --> 00:58:32,792
.. ذابت السفينة
واستخدمه كخام معدني؟

776
00:58:33,292 --> 00:58:37,083
لقد رأيناهم يبتلعون سفينة بأكملها
وتبخيره ثم...

777
00:58:37,167 --> 00:58:39,334
حسنًا، إذًا... لا يوجد مختبر أحياء؟

778
00:58:40,334 --> 00:58:43,209
ما زلنا لا نعرف
حيث بقية الفريق.

779
00:58:49,042 --> 00:58:50,125
هل تعتقد أن الأمر قد انتهى؟

780
00:58:50,209 --> 00:58:54,417
-ربما إذا اتصلنا بسيبتاجون.
- لا نستطيع الاتصال بهم.

781
00:58:54,500 --> 00:58:55,792
ماذا لو اكتشفنا العدو؟

782
00:58:56,959 --> 00:58:59,292
ربما هناك طريقة
لإنشاء نظام تناظري.

783
00:59:00,167 --> 00:59:01,918
خارج منطقة التجمع.

784
00:59:01,999 --> 00:59:05,417
والعودة؟
فكرة جيدة يا كابتن. تعال الآن.

785
00:59:05,542 --> 00:59:06,876
انتظر يا موراليس!

786
00:59:09,042 --> 00:59:10,209
أسود.

787
00:59:10,584 --> 00:59:14,167
-الوقت والموارد والقدرة.
-لدينا 56 دقيقة.

788
00:59:14,250 --> 00:59:18,167
ضد المسار.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن الأرض قد اكتملت.

789
00:59:18,250 --> 00:59:22,375
أنا أبحث عن المخدرات من السفينة،
الهيدروجين، المبرد، أي شيء يمكن أن نجده.

790
00:59:22,959 --> 00:59:26,292
-تمام. دعونا نستمر إلى الأمام.
-نعم يا سيدي.

791
00:59:26,375 --> 00:59:30,125
نحن نلتزم بخط الشجرة.
إذا التقينا بالأسطول، فقد يساعدنا.

792
00:59:34,792 --> 00:59:38,834
-بريجز، ماذا وجدت حتى الآن؟
-بالإضافة إلى السجل، دائرة الشبكة...

793
00:59:38,918 --> 00:59:41,334
يتم تشغيل الكاشف
عندما يتم تحميل الشريحة الصغيرة بشكل زائد.

794
00:59:41,417 --> 00:59:44,209
-ماذا يوجد في الشريحة؟
- الأكتينيوم D5، سيدي.

795
00:59:44,292 --> 00:59:47,292
إنه مشع.
الجسم يكره النشاط الإشعاعي.

796
00:59:47,834 --> 00:59:50,792
أليست سفننا تغذيها اليورانيوم؟
كيف يمكن للمجالات مهاجمتهم؟

797
00:59:50,876 --> 00:59:53,083
لأننا نغطي
خلايا الوقود بالرصاص.

798
00:59:53,751 --> 00:59:56,250
سوف ننقل هذا
إلى فريق Pandora في أقرب وقت ممكن.

799
00:59:57,250 --> 00:59:59,000
أين كيرا مع أجهزة الراديو؟

800
00:59:59,999 --> 01:00:01,167
ماذا يحدث؟

801
01:00:01,250 --> 01:00:03,959
-عام.
-بريجز، ساعدني في إيقاف تشغيل الطاقة!

802
01:00:06,417 --> 01:00:07,792
عام!

803
01:00:08,042 --> 01:00:10,626
عندي حل دبلوماسي
ليس عسكريا.

804
01:00:10,709 --> 01:00:15,083
أنها تنطوي على السماح للكائن الحي بالنمو،
حتى لو كان الثمن غاليا.

805
01:00:20,167 --> 01:00:24,334
أيها الجنرال، لقد تم القضاء على دفاعاتك.
سنترك عالمك رمادًا.

806
01:00:24,417 --> 01:00:28,125
سوف تتقاطع هذه المجالات
من خلال المنشأة.

807
01:00:28,209 --> 01:00:31,876
نحن ذاهبون إلى Doomsday Bunker Zero الآن!
هل تسمعني؟ التراجع!

808
01:00:36,959 --> 01:00:40,500
-انظر إلى هذا الأسطول!
-انظر مسارهم.

809
01:00:40,626 --> 01:00:43,918
إنهم يتجهون مباشرة إلى الأرض.
لا بد أن شيئًا ما قد استدعاهم مرة أخرى.

810
01:00:43,999 --> 01:00:46,292
ربما ليسوا كريمين
كسفينة موريس هذه المرة.

811
01:00:46,375 --> 01:00:49,834
بدلًا من نقل العدوى للجميع
هل يمكنهم استخدامها كصواريخ موجهة؟

812
01:00:49,918 --> 01:00:54,292
هناك ما لا يقل عن 500 مليون
ميغا طن من الطاقة النووية في تلك الأساطيل.

813
01:00:54,375 --> 01:00:59,459
وإذا كانت المجالات لا تزال تحاول
لتحييد دفاعات الأرض...

814
01:00:59,584 --> 01:01:03,876
-...يختصر وقتهم إلى النصف.
-الجنرال واتس جاهز لهجوم التتبع.

815
01:01:03,959 --> 01:01:07,667
ولكن عندما يكتشف المرصد
هجوم نووي,

816
01:01:07,751 --> 01:01:10,209
هل سيكون الوقت قد فات؟
حتى لو أوقفنا المسارات.

817
01:01:11,542 --> 01:01:14,500
لدينا القليل من الوقت،
ولكن يجب علينا شراء الوقت لهم على الأرض.

818
01:01:14,999 --> 01:01:19,834
-بالتأكيد. نحن بحاجة إلى العثور على أجهزة الإرسال الآن.
-ماذا عن الطائرة بدون طيار؟

819
01:01:20,792 --> 01:01:22,751
قلت،
لقد قصرت في التأثير.

820
01:01:23,417 --> 01:01:27,792
لا يهم. إذا نحن
أرسل الإشارة، وسوف يجدوننا على الفور.

821
01:01:27,876 --> 01:01:31,792
وبما أننا لا نستطيع استخدام الطائرة بدون طيار،
ربما يمكن استخدامه كتحويل.

822
01:01:32,334 --> 01:01:35,417
نبلغ الجنرال واتس،
أنه لم يعد لدينا أسلحة بيولوجية.

823
01:01:35,542 --> 01:01:38,667
ثم نرى سفينة بها أسلحة بيولوجية
يمكن إرسالها في أقرب وقت ممكن.

824
01:01:41,751 --> 01:01:45,542
تمام. دعونا نأخذ جميع الاتصالات،
يمكننا أن ننقذ من المدمرة.

825
01:01:45,626 --> 01:01:46,751
تعال الآن.

826
01:01:47,334 --> 01:01:48,876
لقد وجدت طبق الأقمار الصناعية.

827
01:01:50,417 --> 01:01:51,999
لقد وجدت تقوية الإشارة.

828
01:01:52,042 --> 01:01:54,584
- يتم تفجيره إلى قطع.
-حسنًا، استمر في البحث.

829
01:01:54,667 --> 01:01:59,876
-لقد وجدت نصف صاروخ.
- يوجد بها نظام ملاحي .

830
01:02:01,834 --> 01:02:02,999
تمام.

831
01:02:13,167 --> 01:02:15,125
- أبحث عن جهاز إرسال لاسلكي.
-ابقى هنا.

832
01:02:15,209 --> 01:02:20,167
نحن بحاجة إلى محطة للطاقة النووية
للحصول على إشارة واضحة إلى الأرض.

833
01:02:20,250 --> 01:02:22,083
تمام.

834
01:02:22,626 --> 01:02:26,500
-ماذا عن النبض الكهرومغناطيسي؟
- حكيم.

835
01:02:26,626 --> 01:02:30,334
تمام. ضبط التهمة والكتابة
الرسالة وتشغيلها في حلقة.

836
01:02:30,417 --> 01:02:33,792
ثم نرسل الإشارة
والابتعاد قدر الإمكان.

837
01:02:34,334 --> 01:02:36,999
-سوف يصل إلى الأرض خلال دقائق معدودة.
-هيا الآن.

838
01:02:46,375 --> 01:02:47,375
واضح.

839
01:02:48,042 --> 01:02:49,918
حماية الدعاوى من الهجوم.

840
01:02:57,834 --> 01:03:00,459
-هل لا يزال لديك القياس عن بعد؟
-نعم. كل شيء يبدو على ما يرام.

841
01:03:00,584 --> 01:03:03,709
على ما يبدو،
أن وحدة التحكم في معصمي قصيرة ...

842
01:03:04,125 --> 01:03:07,209
حسنا. يجب علينا المضي قدما. تعال الآن.

843
01:03:16,375 --> 01:03:19,918
- معك!
- لدينا سيطرة كاملة على أسلحتك.

844
01:03:19,999 --> 01:03:22,500
الملازم بريجز، الجنرال واتس، اجلس!

845
01:03:24,584 --> 01:03:26,292
بريجز، لا تجلس.

846
01:03:26,959 --> 01:03:31,209
يجب عليك إطلاق سراح ملازمي
قبل أن يصبح هذا أسوأ بكثير بالنسبة لك.

847
01:03:31,292 --> 01:03:34,209
اذا جرحتها
إذا كنت لا تترك المخبأ على قيد الحياة.

848
01:03:35,209 --> 01:03:36,999
إذا لم يقتلوك سأفعل!

849
01:03:37,459 --> 01:03:41,918
أعلم أنك تفعل ما أقسمت عليه.
ولكن هذا يتحسن.

850
01:03:41,999 --> 01:03:43,459
أفضل للعالم!

851
01:03:43,918 --> 01:03:49,459
اسمح لها أن تذهب. ثم سأسمح لك
ربما يعيش. افعلها الآن.

852
01:03:49,584 --> 01:03:54,167
هل تعرف ما يمكن أن يفعله النيوليثيوم؟
يمكنه تشغيل أي شيء دون تكرير.

853
01:03:54,250 --> 01:03:56,000
يمكن تحويله إلى دواء.

854
01:03:56,083 --> 01:04:00,125
ويمكن القيام بذلك بسهولة ودون صعوبة
تحويلها إلى مادة خام.

855
01:04:00,209 --> 01:04:05,667
وهل تعلم ماذا ينتج طوعا
مليون طن من النيوليثيوم يوميا؟

856
01:04:05,751 --> 01:04:08,292
شكل الحياة على باندورا، جنرال.

857
01:04:08,999 --> 01:04:13,167
لذلك يجب علينا أن نستسلم الآن!
وعلينا أن نظهر أننا نتصرف بحسن نية.

858
01:04:13,250 --> 01:04:17,876
تريد التفاوض مع ظاهر
قوة لا يمكن وقفها من شأنها أن تقتلنا؟

859
01:04:17,959 --> 01:04:22,083
- هل هذا ما تريد؟
-مليون شخص معرضون لخطر الموت اليوم.

860
01:04:22,167 --> 01:04:24,834
لكي يعيش مليار
في الجنة غدا .

861
01:04:24,918 --> 01:04:28,083
أي مليارات؟
نوعك أم نوعنا؟

862
01:04:39,042 --> 01:04:40,459
خذها، الكلبة.

863
01:04:43,083 --> 01:04:46,209
جنرال، لدينا تأكيد
من قوة المقاومة في واشنطن.

864
01:04:49,459 --> 01:04:51,999
لقد رصدنا واردة
قوة فضائية، مسلحة حتى الأسنان.

865
01:04:52,042 --> 01:04:55,959
أخبرهم أن يتصلوا بالبحرية
ومهاجمة كافة المجالات.

866
01:04:56,000 --> 01:05:01,792
- وهذا هو بالضبط ما نحتاجه.
-لدي أجهزة الراديو المنزلية القديمة.

867
01:05:01,876 --> 01:05:06,834
يمكننا ربطهم بالمبنى
المكرر الرئيسي وإرساله إلى باندورا.

868
01:05:06,918 --> 01:05:08,292
كيرا، قم بتوصيل أجهزة الراديو.

869
01:05:08,375 --> 01:05:12,250
ريجز، استخدم الجهاز اللوحي
للتواصل مع جميع الوحدات.

870
01:05:12,334 --> 01:05:14,834
سوف يهاجمون أسطولنا
قبل أن يصل إلى الأرض.

871
01:05:16,125 --> 01:05:17,834
يرى. إنها الطائرة بدون طيار.

872
01:05:18,959 --> 01:05:23,542
يبدو أنه لم يحدث
تم تدميره بالكامل بواسطة EMP.

873
01:05:23,626 --> 01:05:26,417
الضابط بلاك.
الإشعاع يصد جسمك.

874
01:05:26,500 --> 01:05:28,709
أكرر.
الإشعاع يصد جسمك.

875
01:05:31,751 --> 01:05:34,792
لذلك استقبلوا بثنا.
إشعاع.

876
01:05:34,876 --> 01:05:38,000
نعم، الإشعاع يصدها.
إنها نقطة وصول.

877
01:05:38,083 --> 01:05:41,125
لا يزال يتعين علي أن أكون قادرًا على ذلك
جعلها طلقة قاتلة.

878
01:05:41,709 --> 01:05:44,667
لقد تلقينا للتو
رسالة متأخرة من فريق باندورا:

879
01:05:44,751 --> 01:05:48,292
العدو يسيطر على سفننا المسلحة نوويا.
سوف ندمر الأرض.

880
01:05:49,042 --> 01:05:52,500
لقد ذهب المختبر الحيوي. أسود
يجب استخدام السفن للأسلحة البيولوجية.

881
01:05:52,626 --> 01:05:54,876
نحن نواجه المجموع
الإبادة الذرية.

882
01:05:54,959 --> 01:05:58,709
لقد جمعوا سفننا الحربية
واستخدمنا الذكاء الاصطناعي الخاص بنا لشل الدفاع.

883
01:05:58,792 --> 01:06:01,292
حتى جزء صغير من هذا الأسطول
يحمل ملايين ميغا طن.

884
01:06:01,375 --> 01:06:05,167
يقتلون كل شيء على هذا الكوكب،
قبل أن يتمكن فريق باندورا من إيقافهم.

885
01:06:05,250 --> 01:06:09,834
إعادة الاتصال بالأسطول
ودعهم يقاتلون السفن في المدار.

886
01:06:09,918 --> 01:06:14,959
لا أستطيع يا سيدي. الأسطول
تحت سيطرة العدو أو...

887
01:06:16,000 --> 01:06:17,459
….ثم يتم محوها بالكامل.

888
01:06:21,542 --> 01:06:24,459
- إنه أثر.
-كم من الوقت لدينا؟

889
01:06:25,459 --> 01:06:26,959
33 دقيقة.

890
01:06:28,334 --> 01:06:30,459
هذا هو التشخيص
في فحص الدم الخاص بك، موراليس.

891
01:06:32,250 --> 01:06:35,083
جروحي...كانت سطحية.

892
01:06:40,999 --> 01:06:45,125
- اهدأ يا موراليس.
-قبطان. أنا بخير.

893
01:06:45,542 --> 01:06:48,959
استلقِ يا موراليس.
قلت أنا بخير.

894
01:06:49,542 --> 01:06:51,000
ضع السلاح جانباً يا موراليس.

895
01:06:52,042 --> 01:06:57,459
نحن في نفس الفريق، حسنًا؟
لقد قاتلته.

896
01:06:57,584 --> 01:07:00,209
- ضع السلاح جانباً يا موراليس!
- دعها تذهب.

897
01:07:01,042 --> 01:07:06,459
لدينا أشياء أكثر أهمية للتعامل معها.
نحن نفاد الأكسجين.

898
01:07:07,542 --> 01:07:10,751
-19%.
-أنا أيضا بنسبة 19%.

899
01:07:16,417 --> 01:07:18,667
المجالات تهاجم. فتح النار!

900
01:07:23,584 --> 01:07:24,792
لا أرى شيئا.

901
01:07:26,709 --> 01:07:27,709
ولا أنا.

902
01:07:29,876 --> 01:07:30,918
هل ترى شيئا؟

903
01:07:32,667 --> 01:07:33,792
هناك!

904
01:07:34,751 --> 01:07:36,292
تعال الآن. نحن نمضي قدما.

905
01:07:40,626 --> 01:07:43,209
-إنه هنا في مكان ما.
-تمام.

906
01:07:43,292 --> 01:07:45,083
- ابقِ عينيك مفتوحتين.
-تمام.

907
01:07:51,292 --> 01:07:54,792
-موراليس، ضع السلاح جانباً!
- أنا بخير.

908
01:07:54,876 --> 01:07:56,834
أسود.

909
01:07:57,375 --> 01:07:58,500
أنا أفقد السيطرة.

910
01:08:00,751 --> 01:08:02,709
لا بأس، لكن أستطيع...

911
01:08:04,999 --> 01:08:06,000
موراليس؟

912
01:08:06,500 --> 01:08:08,125
لقد وضعت السلاح جانبا.

913
01:08:09,000 --> 01:08:10,667
-تمام؟
-قبطان.

914
01:08:10,751 --> 01:08:13,417
لقد وضعت السلاح جانبا.
لقد وضعت السكين جانبا.

915
01:08:13,542 --> 01:08:17,792
- لا أستطيع يا كابتن.
- هادئ وبطيء أيها الملازم.

916
01:08:18,626 --> 01:08:21,042
اخماد السلاح. ضع السكين جانبا.

917
01:08:21,125 --> 01:08:24,417
-قبطان.
-تمام. انتظر.

918
01:08:24,500 --> 01:08:30,500
-أنا أفقد السيطرة يا كابتن.
-موراليس. أيها الملازم، هذا أمر.

919
01:08:33,125 --> 01:08:36,125
- لدي طلقة مجانية!
-لا، توقف!

920
01:08:36,209 --> 01:08:37,918
إلغاء، إنه أمر!

921
01:08:42,000 --> 01:08:44,959
موراليس، عليك أن تحارب هذا.

922
01:08:57,667 --> 01:08:58,918
لا!

923
01:09:01,626 --> 01:09:02,834
آسف يا كابتن.

924
01:09:15,542 --> 01:09:19,250
اعذرني. كان يكاد يكون معي…

925
01:09:28,834 --> 01:09:32,709
وعندما كسروا الباب
لذا استمر في إطلاق النار.

926
01:09:39,459 --> 01:09:41,792
موراليس، أسقط السكين.

927
01:09:45,125 --> 01:09:49,292
تعرف ماذا...
إنه في الواقع ليس بهذا السوء يا بلاك.

928
01:09:50,751 --> 01:09:56,000
- إنها في الواقع سلمية تمامًا.
-ابقي معي لفترة أطول قليلا. رمي السكين!

929
01:09:59,542 --> 01:10:04,709
أسود... شاهد العالم
تصبح النار والرماد.

930
01:10:05,584 --> 01:10:09,042
سوف تعاني من نفس المصير
مثل جدك.

931
01:11:17,667 --> 01:11:18,876
آسف يا كابتن.

932
01:11:32,751 --> 01:11:35,125
هل تريد قتلي؟ لطيفة بما فيه الكفاية.

933
01:11:36,083 --> 01:11:37,626
هنا أنا. تعال واقتلني.

934
01:11:44,417 --> 01:11:46,667
لا ينبغي لك أن توقظنا.

935
01:11:50,000 --> 01:11:51,584
ثم عد إلى السرير.

936
01:12:20,584 --> 01:12:22,999
-جنرال، هناك الكثير.
-استمر في إطلاق النار!

937
01:12:36,417 --> 01:12:39,459
- لا، لا.
- لا، لا بأس. أنت لا تزال هنا.

938
01:12:39,584 --> 01:12:41,792
أنت لا تزال هنا.

939
01:12:48,709 --> 01:12:49,792
أبدا في الحياة...

940
01:12:50,459 --> 01:12:51,459
أبدا في الحياة.

941
01:12:54,042 --> 01:12:58,250
كنت أعرف أن الأجزاء كانت قديمة،
ولكن ليس بهذا العمر.

942
01:13:01,584 --> 01:13:03,083
هذا هو الكابتن بلاك.

943
01:13:03,167 --> 01:13:06,417
هذه الرسالة من ابنتي
وربما حفيد المستقبل.

944
01:13:06,500 --> 01:13:08,292
يجب أن تعرف الحقيقة.

945
01:13:08,375 --> 01:13:11,918
عندما عدنا من باندورا،
القوى الجبارة متحدة ضدنا

946
01:13:11,999 --> 01:13:14,876
وحاول إحياء
الحياة الغريبة القاتلة على القمر.

947
01:13:15,459 --> 01:13:18,999
ربما تكون قد سمعت الآن،
أنني أنا من أنقذ الأرض.

948
01:13:19,792 --> 01:13:21,209
إنها كذبة.

949
01:13:21,792 --> 01:13:25,250
البطل الحقيقي هو المرأة
باسم د. جنيفر ريان,

950
01:13:25,334 --> 01:13:28,167
الذي اضطر للاختباء
للمرتزقة.

951
01:13:28,500 --> 01:13:31,292
صنع كبطل مزيف
والعبقرية العلمية

952
01:13:31,375 --> 01:13:34,459
لقد تم استخدامي كطعم
ليقودهم بعيدا عنها.

953
01:13:35,083 --> 01:13:36,959
لقد عهدت لي بعلمها،

954
01:13:37,000 --> 01:13:40,834
أن هذا الشكل من الحياة يمكن أن يتكيف
جميع حالات المادة.

955
01:13:40,918 --> 01:13:45,999
وكانت تقول في كثير من الأحيان: لا تحكم أبدًا
على السطح، البروتين فقط.

956
01:13:46,042 --> 01:13:52,459
يمكن أن يتبلور الغشاء
على المستوى الذري.

957
01:13:53,250 --> 01:13:55,375
إنهم قادمون! لقد وجدوني!

958
01:13:55,459 --> 01:13:57,417
مهما فعلت لا تسمح لهم...

959
01:13:58,167 --> 01:13:59,626
لا!

960
01:14:17,250 --> 01:14:21,542
الفطر اللزج لا يجف.
يتم تبلوره بواسطة الإشعاع.

961
01:14:22,834 --> 01:14:24,125
إنها نقطة وصول.

962
01:14:59,999 --> 01:15:02,167
لا!

963
01:15:04,500 --> 01:15:08,709
نحن قوة نوفا.
نحن لا نستسلم.

964
01:15:09,042 --> 01:15:10,918
نحن...لا نستسلم.

965
01:15:12,125 --> 01:15:13,999
هيا يا أسود!

966
01:15:58,999 --> 01:16:01,083
دقيقتين.

967
01:16:01,167 --> 01:16:02,417
حسنًا، سنفعل ذلك.

968
01:16:20,500 --> 01:16:21,751
أربعة عشر ثانية.

969
01:17:05,626 --> 01:17:06,959
لقد فعلوا ذلك!

970
01:17:07,167 --> 01:17:10,918
عام! لقد فعلوا ذلك! الجميع
يتم تفجير السفن الفضائية والصواريخ إلى أشلاء.

971
01:17:10,999 --> 01:17:13,999
إنهم يتحطمون مثل الجليد.
كما لو أنها تبلورت.

972
01:17:14,042 --> 01:17:18,751
قائد! أنت لا تصدق ذلك،
تم تفجير قوة الغزو إلى أشلاء!

973
01:17:18,834 --> 01:17:21,417
يتم تفجير كل دخيل إلى قطع!

974
01:17:25,751 --> 01:17:27,000
لقد فعلت ذلك.

975
01:17:27,959 --> 01:17:30,042
هل لدينا رسائل من باندورا؟

976
01:17:30,125 --> 01:17:34,042
آخر تقارير المرصد لدينا،
أن قمر باندورا قد انفجر.

977
01:17:34,125 --> 01:17:36,125
لا يوجد أي أثر له
فوق زحل يا سيدي.

978
01:17:37,459 --> 01:17:38,667
ثم فقدناها.

979
01:17:40,334 --> 01:17:42,459
ونحن مدينون لها بالامتنان الأبدي.

980
01:17:43,792 --> 01:17:46,375
أود أن
كان بإمكاني أن أخبرها.

981
01:17:46,459 --> 01:17:48,918
وكانت الأفضل منهم جميعا.

982
01:17:48,999 --> 01:17:54,918
أشجع جندي على الإطلاق
وقد خدم في القوة. أبدًا.

983
01:17:56,167 --> 01:17:57,167
سيدي، انتظر.

984
01:17:57,751 --> 01:18:02,792
فوق المحيط الأطلسي يسقط جندي،
مغلفة بالكريستال.

985
01:18:02,876 --> 01:18:05,042
إنها هي. هذه إيرين بلاك.

986
01:18:07,209 --> 01:18:08,542
ايرين!

987
01:18:11,334 --> 01:18:12,792
الكابتن إيرين بلاك,

988
01:18:12,876 --> 01:18:16,959
العالم مدين لك إلى الأبد
لشيء لا يمكن أبدا أن يكون بالمثل.

989
01:18:17,000 --> 01:18:22,292
إحساسك بالشرف والواجب والالتزام
والشجاعة هزت النظام الشمسي

990
01:18:22,375 --> 01:18:26,083
وأعطى للبشرية جمعاء
كرامة عظيمة.

991
01:18:28,000 --> 01:18:31,709
لم يسبق للبشرية أن رأيت
يوم جميل مثل هذا يا كابتن.

992
01:18:34,709 --> 01:18:38,459
وسيكون لنا الشرف إذا
سوف يقبلون هذا الاعتراف.

993
01:18:38,584 --> 01:18:39,876
شكرا لك يا سيدي.

994
01:18:44,292 --> 01:18:47,626
أنا أقبل هذا
لأمي وأبي،

995
01:18:47,709 --> 01:18:50,584
و بالنسبة لجدي
الذي قدم التضحية القصوى.

996
01:18:52,834 --> 01:18:57,999
أنا من يشعر بالامتنان، أيها الجنرال.
أنا ممتن حقا.


