1 00:00:58,751 --> 00:01:01,170 Nie wystawię tego świadectwa. Nie widuję już Niny. 2 00:01:01,920 --> 00:01:04,006 Założę się, że nie powiedział matce który nie przychodzi już do szkoły. 3 00:01:05,048 --> 00:01:07,885 Podpisali umowę. Muszą upewnij się, że córka przyjdzie. 4 00:01:10,471 --> 00:01:11,889 Minimum jeden miesiąc. 5 00:01:11,930 --> 00:01:14,057 Ciągle. Powiedz mu, proszę. 6 00:01:15,267 --> 00:01:17,060 Dzień dobry, pani. 7 00:01:21,440 --> 00:01:23,692 Tak. Dziękuję. 8 00:01:24,234 --> 00:01:25,819 Oto lista frekwencja na zajęciach. 9 00:01:30,824 --> 00:01:32,517 Krzyż jest wtedy, gdy nie przychodzi. 10 00:01:33,994 --> 00:01:35,496 Nina nie przyszła od 10 dni. 11 00:01:55,766 --> 00:01:57,142 To nie działa. 12 00:01:57,643 --> 00:01:58,894 Nie! 13 00:01:59,645 --> 00:02:01,146 Jak otworzyć harmonogram? 14 00:02:09,154 --> 00:02:10,606 Czy to nagły przypadek? 15 00:02:10,739 --> 00:02:12,991 Konsultacja lekarska. Nie pamiętam czasu. 16 00:02:13,033 --> 00:02:14,684 Czy jesteś chory? 17 00:02:15,369 --> 00:02:17,037 Już ci mówiłem, To do IVF. 18 00:02:17,996 --> 00:02:19,832 To milionowe zapytanie. 19 00:02:20,332 --> 00:02:22,209 Już nie wiem dlaczego to nie działa. 20 00:02:22,376 --> 00:02:23,961 Nie mów tak, dostaniesz 21 00:02:24,420 --> 00:02:25,963 Próbowaliśmy przez trzy lata. 22 00:02:26,004 --> 00:02:28,882 - Nie zapomnij o Simonie o 16:00. - Jest godzina 17:00. 23 00:02:29,091 --> 00:02:30,551 Vincent poprosił o przedstawienie tego dalej. 24 00:02:30,592 --> 00:02:31,969 Gówno. 25 00:02:34,680 --> 00:02:36,223 Darius chciał zobaczyć mieszkanie ze mną. 26 00:02:36,265 --> 00:02:38,350 Mam problem z Hakimem. Czy możesz przyjść, proszę? 27 00:03:23,103 --> 00:03:24,688 Kto jest teraz w domu? 28 00:03:27,983 --> 00:03:29,276 Fatima. 29 00:03:31,361 --> 00:03:33,572 Fatima, twoja ciocia czy twoja siostra? 30 00:03:36,825 --> 00:03:38,077 Twoja ciocia czy siostra? 31 00:03:38,368 --> 00:03:39,703 Moja siostra. 32 00:03:42,247 --> 00:03:43,791 Gdzie jest twój ojciec? 33 00:03:47,127 --> 00:03:48,420 Zrobił coś głupiego? 34 00:03:53,175 --> 00:03:54,551 Uderzył Fatimę? 35 00:03:59,515 --> 00:04:02,334 „Pracownik socjalny tam poszedł”. po odejściu twojego ojca? 36 00:04:04,686 --> 00:04:08,148 Prosisz Fatimę, żeby zostawiła ci jedzenie kiedy przyjdziesz jutro do szkoły. 37 00:04:08,524 --> 00:04:10,109 Nie jestem głodny rano. 38 00:04:10,734 --> 00:04:13,862 Hakima. Będę musiał Powiadom pracownika socjalnego. 39 00:04:13,904 --> 00:04:15,781 Nie ostrzegaj go, proszę. 40 00:04:15,823 --> 00:04:17,866 Więc powiedz Fatimie Pozwól, że zostawię ci jedzenie. 41 00:04:49,940 --> 00:04:51,442 wszyscy piszą na swojej tablicy. 42 00:04:55,571 --> 00:04:58,822 Hakim, a twój? 43 00:04:59,199 --> 00:05:00,659 Nie wiem gdzie to jest. 44 00:05:00,868 --> 00:05:02,119 A na co czekasz? 45 00:05:02,453 --> 00:05:03,829 Weź jednego na półkę. 46 00:05:05,622 --> 00:05:08,208 Profesorze, istnieje dziewczyna jej szuka. 47 00:05:55,422 --> 00:05:56,990 Hakim, idź do Zadzwoń do Vincenta. 48 00:06:20,614 --> 00:06:22,991 Tara, nie mogę wpuścić cię 49 00:06:27,246 --> 00:06:28,497 Renée... 50 00:06:30,290 --> 00:06:31,750 Jakie to imię? 51 00:06:33,752 --> 00:06:35,838 Widziałem Vincenta w twoim salon Wszystko w porządku? 52 00:06:36,338 --> 00:06:38,257 - Witam - Idę. 53 00:06:40,759 --> 00:06:43,011 Zapłaciłem facetowi za jeśli chcesz wiedzieć. 54 00:06:43,887 --> 00:06:46,348 podałeś mi swoje imię i twój adres. 55 00:06:47,141 --> 00:06:48,475 To drogo kosztowało. 56 00:06:48,517 --> 00:06:50,018 Nie możesz tu być. 57 00:06:52,438 --> 00:06:54,131 Jest w tobie coś fałszywego. 58 00:06:57,443 --> 00:06:59,737 Nie wyglądasz jak ona dziewczyna, którą znałem 59 00:07:02,239 --> 00:07:03,741 Nic nie zrobiłeś dla nas. 60 00:07:05,534 --> 00:07:07,110 Nie wizyta. 61 00:07:07,286 --> 00:07:08,537 Nic. 62 00:07:11,248 --> 00:07:12,883 Musisz iść. 63 00:07:24,845 --> 00:07:26,563 To dwa tysiące euro. 64 00:07:29,516 --> 00:07:31,810 Ile ty Byłeś tam 7 lat temu? 65 00:07:33,687 --> 00:07:36,774 Z mojej strony w tamtym czasie Była to połowa z 32 tys. 66 00:07:37,691 --> 00:07:38,942 16 tys. 67 00:07:39,735 --> 00:07:43,238 Plus 3 tysiące za rok I pozwoliłeś mu zgnić w więzieniu. 68 00:07:43,655 --> 00:07:44,907 3 tysiące to nic. 69 00:07:45,032 --> 00:07:47,785 To 250 miesięcznie, 8 euro dziennie. 70 00:07:48,160 --> 00:07:50,913 Jesteś mi winien 35 tys euro, Rene. 71 00:07:51,538 --> 00:07:54,573 Masz ubezpieczenie życia, oszczędność. 72 00:07:55,000 --> 00:07:57,044 Masz 35 tysięcy euro na wszystkich tych kontach. 73 00:07:57,086 --> 00:07:59,963 - Te pieniądze nie są tylko moje. - I co? Masz podpis. 74 00:08:01,673 --> 00:08:02,925 Tara... 75 00:08:03,842 --> 00:08:05,394 Nie mogę. 76 00:08:10,099 --> 00:08:12,726 Reżyser się ze mną zgadza. On nie ma pola manewru. 77 00:08:14,103 --> 00:08:16,688 - A co jeśli poproszę o pożyczkę? - Sporządzenie dokumentacji wymaga czasu. 78 00:08:16,730 --> 00:08:18,440 Jak ma moc? w rachunkach, 79 00:08:18,482 --> 00:08:20,943 najszybszy jest wycofywanie się z oszczędności. 80 00:08:20,984 --> 00:08:23,570 - A ubezpieczenie na życie? - Wiesz, ile on tam ma? 81 00:08:25,697 --> 00:08:28,283 - Odpowiedz, jeśli jest to nagły przypadek. - Nie, nie. Wszystko jest w porządku. 82 00:08:29,576 --> 00:08:31,578 Ma 600 euro na koncie ubezpieczenie na życie. 83 00:08:32,621 --> 00:08:34,540 Proszę, możemy przestać się kłócić? 84 00:08:34,581 --> 00:08:36,125 Jak? 85 00:08:38,252 --> 00:08:40,963 Jestem z nią. A nam się spieszy. 86 00:08:41,004 --> 00:08:42,297 Tak, zdałem sobie sprawę. 87 00:08:50,431 --> 00:08:51,882 Więc? 88 00:08:52,891 --> 00:08:54,393 Skorzystam z oszczędności. 89 00:08:57,688 --> 00:08:59,239 Ile? 90 00:09:00,149 --> 00:09:01,700 Wszystko. 91 00:09:46,028 --> 00:09:47,446 Jakie są twoje projekty tam? 92 00:09:50,074 --> 00:09:51,658 Dlaczego mnie pytasz? 93 00:10:16,683 --> 00:10:18,280 To ja. jestem za poczekalnia. 94 00:10:18,281 --> 00:10:19,781 Na szczęście lekarz Jest późno. 95 00:10:19,812 --> 00:10:21,522 Do zobaczenia później, miłość mojego życia. 96 00:10:22,022 --> 00:10:23,273 Gdzie jesteś? 97 00:10:24,274 --> 00:10:25,526 Nie zapomniałeś, prawda? 98 00:10:26,568 --> 00:10:28,120 Zadzwoń do mnie, proszę. 99 00:10:28,904 --> 00:10:30,739 Ren�e, jestem z lekarzem. 100 00:10:30,989 --> 00:10:34,326 Nalega, aby porozmawiać z nimi obojgiem, ale to nie może czekać. 101 00:10:34,368 --> 00:10:35,828 Zadzwoń do mnie. Martwię się. 102 00:10:38,372 --> 00:10:39,665 Co powiedział lekarz? 103 00:10:56,181 --> 00:10:58,150 że będzie nas więcej uspokój się za 3 miesiące. 104 00:11:00,060 --> 00:11:01,795 Jak każda para. 105 00:11:11,780 --> 00:11:13,031 Dariusz... 106 00:11:20,831 --> 00:11:22,082 Nie wiem więcej. 107 00:11:24,668 --> 00:11:25,919 Nie wiesz co jeszcze? 108 00:11:29,214 --> 00:11:30,466 Gdzie jestem. 109 00:11:46,065 --> 00:11:47,649 Będziemy mieć dziecko. 110 00:11:49,401 --> 00:11:50,952 Wszystko jest w porządku. 111 00:12:02,915 --> 00:12:04,208 Może jest kruche. 112 00:12:13,217 --> 00:12:15,094 Czy nie mówił, że jest kruchy? 113 00:12:26,688 --> 00:12:28,649 Czuję się podekscytowany kiedy płaczesz 114 00:13:05,102 --> 00:13:06,353 Dariusz... 115 00:13:10,232 --> 00:13:11,483 Tak! 116 00:13:12,860 --> 00:13:14,153 Karina Rosinsky? 117 00:13:16,655 --> 00:13:18,157 Jesteś Kariną Rosinsky, proszę pani? 118 00:13:19,533 --> 00:13:20,826 Otwórz drzwi, proszę. 119 00:13:21,285 --> 00:13:22,536 Co jest nie tak? 120 00:13:23,036 --> 00:13:25,372 - Policja. Otwórz drzwi. - Co tu się dzieje? 121 00:13:25,414 --> 00:13:27,291 - Policja! Nikt się nie rusza! - Uspokoić się! 122 00:13:27,332 --> 00:13:29,209 - Bądź spokojny, proszę pana. - Odłóż broń, cholera! 123 00:13:29,251 --> 00:13:31,837 - Uważaj, jak mówisz, sir. - Czy ta pani Karine Rosinsky? 124 00:13:31,879 --> 00:13:33,088 Opuść broń, proszę. 125 00:13:33,130 --> 00:13:34,757 Mam nakaz aresztowania dla Karine Rosinsky. 126 00:13:34,798 --> 00:13:36,675 To nie tutaj, to jest źle. To nie ona. 127 00:13:36,967 --> 00:13:38,844 Opuść broń. Ona się boi. 128 00:13:43,223 --> 00:13:45,350 Czy możesz potwierdzić? Twoja tożsamość? 129 00:13:45,392 --> 00:13:46,983 Powiedziałem jej, że to nie ona. 130 00:13:48,103 --> 00:13:49,313 Czy to Karine Rosinsky, proszę pani? 131 00:13:49,354 --> 00:13:50,606 To jest szalone. To moja żona. 132 00:13:50,647 --> 00:13:51,940 Ona jest dyrektorką ze szkoły. 133 00:13:52,733 --> 00:13:54,401 - Pokaż mu dokumenty. - Pani. 134 00:13:54,443 --> 00:13:55,694 René. 135 00:13:56,361 --> 00:13:57,654 Czy to Karine Rosinsky? 136 00:13:59,990 --> 00:14:01,200 Tak. 137 00:14:01,241 --> 00:14:02,493 Pospiesz się. 138 00:14:53,752 --> 00:14:55,003 Sandra? 139 00:15:02,302 --> 00:15:03,554 Jestem Lew. 140 00:15:04,680 --> 00:15:06,014 Czy jesteś studentem? 141 00:15:06,640 --> 00:15:08,391 Nie przeszedłem egzamin wstępny. 142 00:15:08,684 --> 00:15:10,144 Szukam pracy. 143 00:15:11,061 --> 00:15:13,912 I co robisz? 144 00:15:14,231 --> 00:15:15,482 Założę się. 145 00:15:16,608 --> 00:15:17,960 U koni. 146 00:15:18,777 --> 00:15:20,328 Czy to jest praca? 147 00:15:20,487 --> 00:15:21,864 Przez 8 miesięcy w roku. 148 00:15:22,614 --> 00:15:24,283 Resztę czasu jestem wolny. 149 00:15:26,076 --> 00:15:27,578 Co to za reklama? 150 00:15:29,037 --> 00:15:30,372 Co przeczytałeś. 151 00:15:32,791 --> 00:15:34,376 Chcesz adoptować dziewczynę? 152 00:15:34,793 --> 00:15:36,336 Nie jest napisane, że adoptuj. 153 00:15:36,378 --> 00:15:37,963 Co to jest? Romans? 154 00:15:41,049 --> 00:15:42,426 Chcesz się ze mną przespać? 155 00:15:43,719 --> 00:15:45,262 W co wierzysz? 156 00:15:47,806 --> 00:15:49,767 Czy spotkał inni przede mną? 157 00:15:51,393 --> 00:15:52,644 Kilka. 158 00:15:53,520 --> 00:15:54,897 Dlaczego to nie zadziałało? 159 00:15:57,649 --> 00:15:58,984 Jakie są kryteria? 160 00:15:59,276 --> 00:16:00,736 Nie mam żadnego. 161 00:16:02,571 --> 00:16:03,864 Dlaczego dziewczyna? 162 00:16:10,120 --> 00:16:11,622 Nie masz ojca? 163 00:16:11,789 --> 00:16:13,665 Ani ojciec, ani matka. 164 00:16:13,957 --> 00:16:15,542 Jesteśmy z tyłu. 165 00:16:19,213 --> 00:16:20,714 Czy chcesz, żebyśmy to zrobili Zobaczmy jeszcze raz? 166 00:16:24,093 --> 00:16:25,894 Nie rozmawiał ze mną nic od ciebie. 167 00:16:53,872 --> 00:16:55,165 Tęskniłem za tobą. 168 00:16:56,583 --> 00:16:59,628 Czasami zapominam o Tobie na tygodnie i inni, jesteście tu cały czas, 169 00:17:00,003 --> 00:17:01,555 we mnie. 170 00:17:04,049 --> 00:17:05,426 Jakie słodkie! 171 00:17:09,221 --> 00:17:10,514 Czy to prawda? 172 00:17:10,973 --> 00:17:12,891 Mogę spać u ciebie w domu w przyszłym tygodniu? 173 00:17:14,727 --> 00:17:17,813 To niemożliwe. mój kobieta wraca jutro. 174 00:17:18,731 --> 00:17:20,774 „To najemca Co Cię niepokoi? 175 00:17:21,358 --> 00:17:22,985 Ciągle mnie o to prosi pieniądze na czynsz. 176 00:17:25,320 --> 00:17:26,697 Ale to może poczekać. 177 00:17:38,000 --> 00:17:39,551 Więc... 178 00:17:44,006 --> 00:17:45,257 Z kim spałeś? 179 00:17:46,759 --> 00:17:48,310 Z nikim. 180 00:17:50,345 --> 00:17:53,015 Za tydzień mój niegrzeczny Czy z nikim nie spał? 181 00:17:53,682 --> 00:17:57,603 Tak... facet, który dobrze się bawiłem w kawiarni. 182 00:18:00,105 --> 00:18:01,356 Powiedz mi. 183 00:18:02,232 --> 00:18:03,692 Zrobisz się zazdrosny. 184 00:18:03,942 --> 00:18:06,028 Nie, zakocham się. 185 00:18:07,029 --> 00:18:08,447 Zakochałeś się w swoim penisie? 186 00:18:08,822 --> 00:18:11,200 Dlaczego? To jest miłość. 187 00:18:11,241 --> 00:18:12,826 Nie jesteś zakochany. 188 00:18:22,628 --> 00:18:25,422 Jeźdźcy zajmują pozycje na siódmy wyścig. 189 00:18:37,976 --> 00:18:39,812 Założę się o 50 dolarów, że on dwóch będzie na czele. 190 00:18:39,853 --> 00:18:42,523 Dziesięć razy więcej zwycięzca 2 i 10. 191 00:18:42,981 --> 00:18:45,818 Połączony duet 2 i 10 trzy razy. 192 00:18:46,402 --> 00:18:47,694 Częściowy duet 193 00:18:47,736 --> 00:18:49,279 z 2 i 12, 194 00:18:49,321 --> 00:18:52,074 następnie 10, 5, 11, 195 00:18:52,116 --> 00:18:54,451 3 i 15. Trzy razy. 196 00:18:54,493 --> 00:18:56,745 Oto te z ostatni wyścig. 197 00:18:58,705 --> 00:19:03,858 I dodaj 150 dolarów do numeru 3 wygrać następny wyścig. 198 00:19:16,515 --> 00:19:18,016 Tu są tylko bogaci ludzie. 199 00:19:18,267 --> 00:19:19,818 Nie wszystkie. 200 00:19:20,602 --> 00:19:22,980 Wygrywa, ale jest winien pieniądze każdemu. 201 00:19:23,647 --> 00:19:25,482 Dlaczego nie płacisz? jeśli wygrywa? 202 00:19:25,774 --> 00:19:27,151 Taki jest ten, kto obstawia. 203 00:19:28,068 --> 00:19:30,154 Im więcej zarabiasz, więcej zakładu. 204 00:19:35,868 --> 00:19:37,536 Nagle zrobiłeś się poważny. 205 00:19:38,370 --> 00:19:39,705 Do tej pory nie Mam pracę. 206 00:19:41,331 --> 00:19:43,417 przeprowadzam wywiady, ale nigdy do mnie nie dzwonią. 207 00:19:44,126 --> 00:19:45,669 Wygląda na to, że się boję ludziom. 208 00:19:59,183 --> 00:20:01,351 To jest pyszne. Czy chcesz spróbować? 209 00:20:06,315 --> 00:20:08,400 Czy chciałbyś tu pracować? 210 00:20:08,442 --> 00:20:09,735 Witaj, Lew. 211 00:20:10,861 --> 00:20:12,112 Witaj, Taro. 212 00:20:14,281 --> 00:20:15,532 Cześć. 213 00:20:16,033 --> 00:20:17,951 - Cześć. - Pani. 214 00:20:19,161 --> 00:20:20,579 Powrót do biznesu? 215 00:20:21,288 --> 00:20:24,958 Lubię czuć się komfortowo. Jakiś problem z tym? 216 00:20:25,000 --> 00:20:26,752 Podczas gdy ty tego nie robisz zapomnij o swoich przyjaciołach. 217 00:20:27,836 --> 00:20:30,214 Skończyły mi się pieniądze, Lew. Jestem spłukany. 218 00:20:31,006 --> 00:20:34,009 Trzy tysiące. Możesz resztę zapłać później. 219 00:20:35,010 --> 00:20:36,261 Daj mi dwa tygodnie. 220 00:20:36,303 --> 00:20:37,763 Trzy tysiące. 221 00:20:39,139 --> 00:20:40,390 Dziś wieczorem. 222 00:20:40,432 --> 00:20:41,683 Zakładasz? 223 00:20:43,477 --> 00:20:44,728 Nie. 224 00:20:47,564 --> 00:20:50,317 3927. Jest winien 1320. 225 00:21:00,035 --> 00:21:01,286 Dla ciebie. 226 00:21:01,370 --> 00:21:02,821 Dziękuję, Lew. 227 00:21:04,790 --> 00:21:07,126 Do zobaczenia wieczorem u Jo. 228 00:21:23,183 --> 00:21:24,393 �Tak�? 229 00:21:24,435 --> 00:21:26,103 Czy Sam tam jest? 230 00:21:27,229 --> 00:21:29,106 Czekałem na niego dwa godziny w Jo's. 231 00:21:43,996 --> 00:21:45,205 Poczekajmy tutaj. 232 00:21:45,247 --> 00:21:47,583 Jeśli grasz w pokera, Nie wraca przed czwartą. 233 00:21:51,336 --> 00:21:52,588 Jest w porządku. 234 00:21:55,090 --> 00:21:56,550 Chcesz coś napić się? 235 00:22:19,156 --> 00:22:20,449 Jak to się nazywa? 236 00:22:21,492 --> 00:22:23,035 Ile jest ci winien? 237 00:22:24,578 --> 00:22:26,038 15 tys. 238 00:22:26,288 --> 00:22:27,915 Jest winien Tangowi 16 tys. 239 00:22:31,335 --> 00:22:34,004 - Pożyczyłeś od Tanga? - Co chciałeś, żebym zrobił? 240 00:22:35,089 --> 00:22:37,049 nikt nie chce nie pożyczaj mu nic więcej. 241 00:22:40,636 --> 00:22:41,887 Grozili mu. 242 00:22:43,013 --> 00:22:44,640 Ma tydzień zapłacić. 243 00:22:45,557 --> 00:22:46,975 Czy pracujesz? 244 00:22:47,434 --> 00:22:48,885 Gdzie jest toaleta? 245 00:22:49,311 --> 00:22:51,355 Na korytarzu. The prawe drzwi. 246 00:23:02,950 --> 00:23:04,701 �Tara, czy to ty? 247 00:23:28,600 --> 00:23:30,477 Dlaczego tak na mnie patrzysz? 248 00:23:41,321 --> 00:23:42,573 Jest ktoś obok ciebie. 249 00:23:46,618 --> 00:23:47,870 Proszę, idź. 250 00:23:48,829 --> 00:23:50,122 Zostaw go w spokoju, Lew. 251 00:23:50,164 --> 00:23:51,857 Zostaw nas w spokoju! 252 00:23:56,128 --> 00:23:57,755 Nie mam pieniędzy, nic. 253 00:23:59,047 --> 00:24:01,759 Lew, nie mogę zapłacić. Nie mogę nikomu zapłacić. 254 00:24:03,761 --> 00:24:06,764 Stawiam wszystko To, co wygrywam, jest szalone. 255 00:24:06,805 --> 00:24:08,098 Nie wiem co robić. 256 00:24:13,645 --> 00:24:14,897 To Bob. 257 00:24:25,449 --> 00:24:26,700 Pion. 258 00:24:38,087 --> 00:24:41,423 To twój pierwszy dzień. włóż to transport przez cały dzień. 259 00:24:41,882 --> 00:24:43,801 Dadzą ci mapę. Musisz się uczyć. 260 00:24:48,722 --> 00:24:50,808 Tak, mam kogoś. Zaraz pójdę. 261 00:24:52,142 --> 00:24:54,478 5 tysięcy za 302. Cindy. 262 00:24:55,187 --> 00:24:56,814 I 9008 za 107. 263 00:24:58,607 --> 00:25:00,944 Poczekaj na swojego kolegę. Nie pozostajesz w pobliżu. 264 00:25:00,945 --> 00:25:02,445 Byłem w łazience. 265 00:25:03,654 --> 00:25:05,864 7002. Zauważa się, Wyślę to. 266 00:25:06,448 --> 00:25:07,991 Nie kłóć się, myliłeś się. 267 00:25:08,033 --> 00:25:10,285 Miał dwa okna czekam, więcej klientów. 268 00:25:11,412 --> 00:25:14,373 Jest w porządku. Mam zamiar wysłać. 9008 za 107. 269 00:25:16,417 --> 00:25:20,796 Naucz się mapy. Od 0 do 15, pudełka leżą na zewnątrz, na trawie. 270 00:25:20,838 --> 00:25:22,589 Tak, ale nie mam brak mapy. 271 00:25:25,175 --> 00:25:28,053 9008 za 107, 7002 za 12. 272 00:25:28,095 --> 00:25:29,830 Ja też nie mam torby. 273 00:25:54,621 --> 00:26:00,002 10 300 za 125. 274 00:26:01,086 --> 00:26:02,713 9008. Dobry. 275 00:26:03,464 --> 00:26:04,715 Musisz podpisać pokwitowanie. 276 00:26:04,757 --> 00:26:06,633 Najpierw dostarczam do klienta. 277 00:26:06,675 --> 00:26:09,344 - Dziękuję, dla ciebie. - Dziękuję, Marco. 278 00:26:18,437 --> 00:26:20,530 „To był Lew Dostałeś tę pracę? 279 00:26:22,232 --> 00:26:23,884 Skąd go znasz? 280 00:26:25,152 --> 00:26:26,695 Z reklamy na stronie. 281 00:26:27,613 --> 00:26:28,947 Chce adoptować dziewczynę. 282 00:26:28,989 --> 00:26:30,407 Oh. 283 00:26:30,783 --> 00:26:32,117 A ty jesteś dziewczyną? 284 00:26:39,875 --> 00:26:41,526 Czy znasz go dobrze? 285 00:26:42,252 --> 00:26:44,588 Prześpij się z kimś czy to znaczy, że dobrze go znam? 286 00:26:46,799 --> 00:26:48,350 Nie o to pytałem. 287 00:26:48,967 --> 00:26:50,619 Patrzyłeś na mnie? 288 00:26:53,222 --> 00:26:54,873 To nie była moja sprawa. 289 00:26:56,266 --> 00:26:57,518 Dobry. 290 00:27:03,107 --> 00:27:04,441 Czy lubisz dzieci? 291 00:27:05,651 --> 00:27:07,244 Nie wiem. 292 00:27:07,694 --> 00:27:10,030 Sam wyszedł. Zostawił mnie. 293 00:27:11,198 --> 00:27:13,367 „Nie chcesz się opiekować Dylan od czasu do czasu? 294 00:27:15,786 --> 00:27:18,872 Czy wiesz, co zrobiła Tara? przed spotkaniem z Samem? 295 00:27:20,707 --> 00:27:22,418 Nie sądzę. Szpiegowałeś mnie? 296 00:27:22,459 --> 00:27:24,503 Widziałem ich. 297 00:27:25,921 --> 00:27:27,572 Czego chcesz? 298 00:27:28,132 --> 00:27:29,788 Zabroń mi porozmawiać z nią? 299 00:27:29,800 --> 00:27:31,885 Unikaj złych spotkań. 300 00:27:32,594 --> 00:27:34,263 Jak bym to zrobił? dobrym ojcem 301 00:27:37,641 --> 00:27:39,184 Dlaczego nie masz dzieci? 302 00:27:39,643 --> 00:27:40,894 Jest już za późno. 303 00:27:44,857 --> 00:27:46,483 Nigdy nie jest za późno dla mężczyzny. 304 00:27:52,781 --> 00:27:54,742 Kiedy był ostatni czas, żebyś zjebał 305 00:27:55,743 --> 00:27:57,661 Dlaczego mówisz „bierz”? 306 00:27:58,912 --> 00:28:00,372 Kochać się. 307 00:28:10,299 --> 00:28:12,259 Twoja reklama nie będzie działać. 308 00:28:14,845 --> 00:28:16,346 Dlaczego to mówisz? 309 00:28:19,141 --> 00:28:21,226 Bo nie chcę spać z tobą 310 00:28:32,863 --> 00:28:34,314 Co? 311 00:28:37,451 --> 00:28:39,078 Nigdy o tym nie myślałeś? 312 00:28:42,247 --> 00:28:44,500 Jestem pewien, że ty Masturbowałeś się, myśląc o mnie. 313 00:29:00,265 --> 00:29:01,917 Ile razy? 314 00:29:03,560 --> 00:29:05,104 Podejdź bliżej. 315 00:29:13,362 --> 00:29:14,780 Odwróć głowę. 316 00:31:57,693 --> 00:31:59,278 Chodź z nami. 317 00:32:07,578 --> 00:32:10,122 Ile jestem ci winien? odkąd tu jesteś? 318 00:32:12,166 --> 00:32:16,378 trzysta sześćdziesiąt, z niedzielą. 319 00:32:21,550 --> 00:32:23,260 Więcej nie może ci dać. 320 00:32:32,352 --> 00:32:33,604 Co? 321 00:32:34,480 --> 00:32:36,023 Zamknij oczy. 322 00:33:01,507 --> 00:33:03,258 Tara, potrzebuję pieniędzy. 323 00:33:05,969 --> 00:33:07,721 Muszę znaleźć mieszkanie. 324 00:33:08,889 --> 00:33:10,540 Dlaczego? 325 00:33:12,601 --> 00:33:14,478 Jesteśmy we trójkę dobrze tutaj. 326 00:34:06,071 --> 00:34:08,282 Nie przeszkadza ci to, jeśli tak Mówię, jaki jest mój pomysł? 327 00:34:10,117 --> 00:34:11,785 Dlaczego miałoby mi to przeszkadzać? 328 00:34:49,823 --> 00:34:52,826 Ile wynosi maksimum co mogą przewieźć? 329 00:34:54,703 --> 00:34:56,121 Co to za pytanie? 330 00:34:56,455 --> 00:34:57,906 30 tysięcy? 331 00:34:58,916 --> 00:35:00,125 Nie wiem. 332 00:35:00,167 --> 00:35:01,627 �40 tysięcy? 333 00:35:03,504 --> 00:35:05,422 Po prostu musisz daj mi znak 334 00:35:06,215 --> 00:35:07,925 To. Możesz marzyć. 335 00:35:09,343 --> 00:35:11,512 Znak, tylko raz. 336 00:35:12,805 --> 00:35:14,556 Nigdy niczego nie ukradłeś? 337 00:35:14,723 --> 00:35:15,933 Tara, to są dziewczyny takie jak ja. 338 00:35:15,974 --> 00:35:18,477 No to co? masz mnie widziałem, jak to robię. 339 00:35:19,395 --> 00:35:20,813 Nic się nie stanie. 340 00:35:21,605 --> 00:35:22,856 Czy mówisz poważnie? 341 00:35:23,774 --> 00:35:25,359 Potrzebuję cię. 342 00:35:27,611 --> 00:35:29,262 Oh naprawdę. 343 00:35:32,825 --> 00:35:34,576 Nie mogę w to uwierzyć bądź poważny 344 00:35:34,910 --> 00:35:37,788 Biorę kopertę, chowam ją, 345 00:35:38,831 --> 00:35:41,792 i zabierz go stamtąd. 346 00:35:42,835 --> 00:35:44,044 Nigdy tego nie zrobię. 347 00:35:44,086 --> 00:35:45,504 Trzymam połowę, 348 00:35:46,088 --> 00:35:47,297 a ty z drugim. 349 00:35:47,339 --> 00:35:48,590 Dla. 350 00:35:50,092 --> 00:35:51,510 Ale dlaczego? 351 00:35:52,136 --> 00:35:53,429 Cześć piękna. 352 00:35:54,304 --> 00:35:55,556 Co tu robisz? 353 00:35:55,764 --> 00:35:57,524 Właśnie się nad tym zastanawiam. Co tu robisz? 354 00:35:57,891 --> 00:35:59,685 Pracuj, jak widzisz. 355 00:36:00,018 --> 00:36:01,270 Czy obstawisz moje zakłady? 356 00:36:01,603 --> 00:36:03,370 32 tysiące za 15. 357 00:36:04,523 --> 00:36:05,774 Hazard? 358 00:36:06,859 --> 00:36:08,777 Jak myślisz, czym jest PMU? 359 00:36:08,819 --> 00:36:10,612 - 32 tys. za 15. - To nie to samo. 360 00:36:10,654 --> 00:36:12,531 - NIE? - No cóż, do 15. 361 00:36:12,781 --> 00:36:14,825 Możesz postawić mój zakład zamiast opowiadać głupoty? 362 00:36:27,129 --> 00:36:29,590 Połączony Trifet z 8, 11 i 13. 363 00:36:31,967 --> 00:36:34,053 I 13. miejsce, 10 razy. 364 00:36:44,188 --> 00:36:45,439 Proszę zatrzymać resztę. 365 00:36:45,731 --> 00:36:46,982 Nie otrzymujemy napiwku. 366 00:36:47,191 --> 00:36:48,784 Jaki jest twój problem? 367 00:36:48,817 --> 00:36:50,235 Nic, nie możemy. 368 00:36:50,277 --> 00:36:51,870 Czy jesteś idiotą? 369 00:36:51,904 --> 00:36:53,113 Każdy daje wskazówki. 370 00:36:53,155 --> 00:36:55,449 Kiedy wygrasz, nie kiedy stawiasz. 371 00:36:55,949 --> 00:36:58,368 - Jaka jest dla ciebie różnica? - Nie chcę twojej napiwku. 372 00:36:58,410 --> 00:36:59,745 Skończyłeś już? 373 00:37:00,078 --> 00:37:02,280 - Czy coś jest z tobą nie tak? - Nie martw się. 374 00:37:03,123 --> 00:37:04,774 mówię z przyjacielem 375 00:37:06,794 --> 00:37:08,045 Nie wiem, co dzisiaj masz. 376 00:37:09,088 --> 00:37:10,839 Mam ludzi czekających. 377 00:37:12,382 --> 00:37:14,218 50 za duet zwycięzca 8 i 11. 378 00:37:14,259 --> 00:37:15,511 �Możesz zostać moje pudełko 5 minut? 379 00:37:15,552 --> 00:37:17,429 Panie, przyjdź po tutaj, proszę. 380 00:38:11,066 --> 00:38:12,617 Dziękuję. 381 00:39:10,375 --> 00:39:11,794 W porządku, możesz iść. 382 00:39:16,423 --> 00:39:18,217 Dlaczego nie odpowiedziałeś? moje telefony? 383 00:39:19,009 --> 00:39:20,260 Nie dasz mi buziaka? 384 00:39:31,313 --> 00:39:32,764 Wychodzimy? 385 00:40:11,912 --> 00:40:13,563 Cindy... 386 00:40:23,991 --> 00:40:26,243 Czy pamiętasz pierwszą O co cię zapytałem? 387 00:40:26,285 --> 00:40:27,978 Jeśli chcesz się ze mną przespać. 388 00:40:35,335 --> 00:40:36,587 Miałem rację. 389 00:40:38,422 --> 00:40:40,215 Tak, miałeś to. 390 00:40:41,675 --> 00:40:44,285 - Nie wyobrażałeś sobie tego? - Przysięgam, że nie. 391 00:40:47,473 --> 00:40:50,059 Jaki jest sens posiadania twojego wiek, jeśli nie wiesz pewnych rzeczy? 392 00:40:50,100 --> 00:40:51,593 Zapraszamy. 393 00:40:51,643 --> 00:40:53,278 Już ci mówiłem. 394 00:40:53,812 --> 00:40:55,814 Tak bardzo chciałaś być różni się od innych. 395 00:40:55,856 --> 00:40:57,775 Ja jestem. 396 00:41:00,903 --> 00:41:02,362 Teraz jesteś. 397 00:41:04,740 --> 00:41:05,991 Tylko starszy. 398 00:41:08,952 --> 00:41:10,537 �Możesz przestać tutaj, proszę? 399 00:41:28,013 --> 00:41:29,764 Nie zobaczymy się już więcej. 400 00:41:32,184 --> 00:41:33,811 Czy to był nagły przypadek? 401 00:41:50,244 --> 00:41:51,795 Transfer medyczny. 402 00:42:32,953 --> 00:42:34,604 Twój mąż nie przyjdzie? 403 00:42:35,539 --> 00:42:36,749 Nie został ostrzeżony. 404 00:42:36,790 --> 00:42:38,834 Rozmawiałem wczoraj dla telefon z nim. 405 00:42:39,668 --> 00:42:41,361 Zaczynamy. 406 00:42:45,048 --> 00:42:46,700 Czy to Twoje pierwsze dziecko? 407 00:42:47,843 --> 00:42:49,294 Tak. 408 00:42:52,556 --> 00:42:54,933 Ta wielka plama białe jest łożysko. 409 00:42:56,393 --> 00:42:58,520 Wokół ciemność To jest płyn owodniowy. 410 00:42:59,146 --> 00:43:00,397 Głowa... 411 00:43:01,106 --> 00:43:02,566 Ciało. 412 00:43:02,900 --> 00:43:04,451 Serce... 413 00:43:05,152 --> 00:43:06,653 ...to bije... 414 00:43:07,488 --> 00:43:10,074 175 uderzeń na minutę. 415 00:43:10,866 --> 00:43:12,201 To normalne. 416 00:43:13,744 --> 00:43:15,395 Nie chcesz patrzeć? 417 00:43:18,165 --> 00:43:21,960 Zmierzę grubość szyję, żeby sprawdzić, czy to normalne. 418 00:43:23,337 --> 00:43:24,913 Wszystko jest normalne. 419 00:43:25,339 --> 00:43:27,049 Dwie półkule... 420 00:43:27,758 --> 00:43:29,968 Twarz z dwie orbity. 421 00:43:33,847 --> 00:43:35,432 �Z pewnością nie chcesz zajrzeć? 422 00:43:37,643 --> 00:43:39,353 Co robi projekt ogólny? 423 00:43:39,853 --> 00:43:42,398 Buduję domy, Zajmuję się wykończeniem. 424 00:43:42,773 --> 00:43:44,525 Jestem podwykonawcą dla programistów. 425 00:43:45,109 --> 00:43:46,702 Co to jest? 426 00:43:46,944 --> 00:43:48,153 Ile masz lat? 427 00:43:48,195 --> 00:43:50,697 18 lat, dlaczego? 428 00:43:50,864 --> 00:43:52,825 - Nie mogę w to uwierzyć. - Więc 16. 429 00:43:53,158 --> 00:43:54,810 Jak masz na imię? 430 00:43:55,202 --> 00:43:56,453 Karina. 431 00:43:56,995 --> 00:43:58,249 Jesteś słodka, Karine. 432 00:43:58,250 --> 00:44:00,250 Zejdź z drogi, jesteś na mojej drodze. 433 00:44:10,843 --> 00:44:12,394 Czy czekasz na mnie? 434 00:44:24,314 --> 00:44:25,774 To męska łazienka. 435 00:44:25,816 --> 00:44:28,318 - I co? Nie ma nikogo. - To ja, suko. 436 00:44:49,548 --> 00:44:51,258 Nigdy nie wracasz do domu? 437 00:45:07,441 --> 00:45:08,692 Czy lubisz walki? 438 00:45:10,360 --> 00:45:11,737 Czy mnie lubisz? 439 00:46:03,914 --> 00:46:05,249 Ile ważysz? 440 00:46:06,208 --> 00:46:07,543 78 kg. 441 00:46:08,335 --> 00:46:09,886 Dlaczego? 442 00:46:10,796 --> 00:46:14,174 Wypiłeś pięć drinków ginu z tonikiem i nie tańczyłeś. 443 00:46:15,551 --> 00:46:17,010 To 1,5 g. 444 00:46:17,428 --> 00:46:19,346 Nie powinieneś prowadzić. 445 00:46:22,141 --> 00:46:23,684 Skąd to wiesz? 446 00:46:24,393 --> 00:46:25,969 Nie chcesz iść do domu? 447 00:46:26,437 --> 00:46:29,106 Jest 3 w nocy, ja Wstaję o 6 rano. 448 00:46:29,148 --> 00:46:30,399 Nie jesteś zobowiązany. 449 00:46:30,691 --> 00:46:31,942 Jesteś szefem. 450 00:46:32,234 --> 00:46:33,444 Robisz, co chcesz. 451 00:46:33,485 --> 00:46:35,237 Nie sądzę. 452 00:46:37,698 --> 00:46:39,249 Mieszkam tutaj. 453 00:47:09,188 --> 00:47:10,439 Co jest nie tak? 454 00:47:38,133 --> 00:47:39,785 Ile masz lat? 455 00:48:01,657 --> 00:48:03,492 Wynoś się stąd, idioto. 456 00:50:08,867 --> 00:50:10,519 Czy wiesz, która jest godzina? 457 00:50:12,579 --> 00:50:15,332 Złapię cię, cholera! Przysięgam, że to zrobię! 458 00:50:49,992 --> 00:50:51,626 Wejdź, zabiorę cię. 459 00:50:52,703 --> 00:50:53,954 Pojadę autobusem. 460 00:50:55,706 --> 00:50:56,957 Wejdź. 461 00:52:26,839 --> 00:52:28,490 Wycisz muzykę. 462 00:52:35,222 --> 00:52:36,890 �Mówiłem ci to zejdziesz na dół, do cholery! 463 00:52:37,683 --> 00:52:39,685 �Otwórz! Otwórz! 464 00:53:24,563 --> 00:53:26,114 Przepraszam. 465 00:53:30,694 --> 00:53:32,362 Twój telefon komórkowy jest. 466 00:54:01,934 --> 00:54:03,352 Sam się zsikałeś. 467 00:54:05,104 --> 00:54:06,755 Co robisz? 468 00:54:59,616 --> 00:55:01,326 Hej, bądź ostrożny! 469 00:55:07,708 --> 00:55:10,085 Puść mnie! Puść mnie, do cholery! 470 00:55:10,127 --> 00:55:12,129 - Robisz mi krzywdę! - Jesteś szalony! Puść ją! 471 00:55:12,171 --> 00:55:13,630 Widziałeś, która jest godzina? Nie powinieneś tu być. 472 00:55:13,672 --> 00:55:15,257 Co ty masz z tym wspólnego? z tym? Czy jesteś moim ojcem? 473 00:55:15,299 --> 00:55:17,760 „13-letnia dziewczynka nie chodzi do szkoły dyskoteka bez wyjaśnień! 474 00:55:17,801 --> 00:55:20,179 - Mojego ojca to nie obchodzi. - Dlaczego mówisz, że ma 13 lat? 475 00:55:20,220 --> 00:55:22,347 On jest pijany, nawet nie Wie, że tu jestem. 476 00:55:22,514 --> 00:55:24,683 - Zadzwonię do niego. - Idę do domu, nie dzwoń do niego. 477 00:55:24,725 --> 00:55:25,809 Biorę ją. 478 00:55:25,851 --> 00:55:27,811 Kim jesteś? Co? Ile masz lat? Czy masz samochód? 479 00:55:35,319 --> 00:55:36,570 Kretyn. 480 00:55:39,907 --> 00:55:41,283 Nie możesz wyjść sam w nocy. 481 00:55:42,034 --> 00:55:43,494 Ani wracać do piąta rano. 482 00:55:44,203 --> 00:55:45,454 Ani zająć się robieniem bzdury z kimkolwiek. 483 00:55:45,496 --> 00:55:46,747 Nie możesz prowadzić po 18:00. 484 00:55:46,789 --> 00:55:48,123 Zamknąć się! 485 00:55:48,624 --> 00:55:50,501 - Jedziesz za szybko. - Zamknąć się! 486 00:55:50,542 --> 00:55:52,336 Zamkniesz gębę? 487 00:55:52,544 --> 00:55:54,196 Jedziesz bardzo szybko! 488 00:55:54,630 --> 00:55:56,081 Zatrzymywać się! 489 00:56:57,234 --> 00:56:58,485 Jak masz na imię? 490 00:57:04,283 --> 00:57:05,534 Hej... 491 00:57:06,326 --> 00:57:07,878 Nie wyglądasz zbyt dobrze. 492 00:57:22,885 --> 00:57:24,678 Czy chcesz, żebym to zrobił? zabrać do szpitala? 493 00:57:25,888 --> 00:57:27,139 Nie. 494 00:57:30,059 --> 00:57:31,777 Czy ktoś na Ciebie czeka? 495 00:58:20,359 --> 00:58:22,110 Pozwól mi zobaczyć. 496 01:00:38,705 --> 01:00:41,375 Myślę, że lepiej nie odejść w tym samym czasie. 497 01:00:56,306 --> 01:00:57,941 Potrzebujesz czegoś? 498 01:01:00,185 --> 01:01:01,645 Nie, jest w porządku. 499 01:01:02,563 --> 01:01:04,214 Czy masz pieniądze? 500 01:01:18,996 --> 01:01:20,539 To niewiele. 501 01:01:27,004 --> 01:01:28,555 Wszystko będzie dobrze. 502 01:01:41,602 --> 01:01:42,936 Jesteś słodki. 503 01:04:00,616 --> 01:04:02,267 Co tu robisz? 504 01:04:03,410 --> 01:04:04,661 Nie wiem gdzie iść. 505 01:04:11,126 --> 01:04:12,678 Idź do pracy. 506 01:04:16,799 --> 01:04:18,425 Mogę zostać z tobą na chwilę? 507 01:04:22,763 --> 01:04:24,614 Co dzięki temu zyskam? 508 01:04:41,740 --> 01:04:43,291 Nie wiesz jak się sprzedać? 509 01:04:48,872 --> 01:04:50,290 Nie wyglądasz już tak pyskato. 510 01:05:01,343 --> 01:05:02,994 Nie pozwól nikomu cię zobaczyć. 511 01:08:54,410 --> 01:08:55,961 Wyglądasz okropnie. 512 01:09:00,958 --> 01:09:02,609 Czy masz coś do jedzenia? 513 01:09:02,960 --> 01:09:05,003 Nic, nigdy tak jak tutaj. 514 01:09:12,136 --> 01:09:13,687 Co zamierzasz pić? 515 01:09:15,556 --> 01:09:17,107 chcesz? 516 01:09:31,780 --> 01:09:33,323 Kiedy wyszedłeś z domu? 517 01:09:34,908 --> 01:09:36,118 W poniedziałek. 518 01:09:36,160 --> 01:09:38,871 Dziś jest piątek. Nie zgłosił swoje zniknięcie? 519 01:09:40,789 --> 01:09:42,541 Ona zawsze to robi. 520 01:09:43,667 --> 01:09:45,627 To 4 dni nieobecności. Nie martwiłeś się? 521 01:09:46,754 --> 01:09:48,305 On zarządza. 522 01:09:55,262 --> 01:09:58,974 Każde zniknięcie nieletniego należy zgłosić w ciągu 24 godzin. 523 01:09:59,850 --> 01:10:01,351 To obowiązek, proszę pana. 524 01:10:01,810 --> 01:10:03,462 A jego matka? 525 01:10:04,980 --> 01:10:06,190 On tego nie ma. 526 01:10:06,231 --> 01:10:07,524 Czy on umarł? 527 01:10:07,566 --> 01:10:08,984 Nie wiem. 528 01:10:10,944 --> 01:10:12,738 Gdzie myślałeś spać dziś wieczorem? 529 01:10:14,656 --> 01:10:15,866 Nie wiem. 530 01:10:15,908 --> 01:10:17,584 Gdzie wczoraj spałeś? 531 01:10:18,368 --> 01:10:19,578 Na ulicy. 532 01:10:19,620 --> 01:10:21,371 Ale gdzie? 533 01:10:25,125 --> 01:10:26,960 Jak się poruszałeś? przez te wszystkie dni? 534 01:10:29,546 --> 01:10:30,756 Na autostopie. 535 01:10:30,798 --> 01:10:32,383 To ryzykowne dla dziewczynki 536 01:10:35,177 --> 01:10:37,012 Co robiłeś w tym czasie? 537 01:10:40,182 --> 01:10:42,192 Ze mną jest tak samo. Nic mi to nie mówi. 538 01:10:48,315 --> 01:10:50,943 No i gdzie spałeś? pierwsza noc? 539 01:10:52,486 --> 01:10:53,897 Na przystanku autobusowym. 540 01:10:53,904 --> 01:10:55,455 A drugi dzień? 541 01:10:56,740 --> 01:10:58,283 W mieszkaniu. 542 01:10:58,575 --> 01:10:59,987 A potem? 543 01:11:04,164 --> 01:11:05,816 W lesie. 544 01:11:06,542 --> 01:11:07,751 Spałeś w lesie? 545 01:11:07,793 --> 01:11:09,328 Nie bałeś się? 546 01:11:09,545 --> 01:11:11,338 Robiła to odkąd była mała. 547 01:11:13,382 --> 01:11:15,801 Jak ci się to udało wejść do klubu nocnego? 548 01:11:16,552 --> 01:11:18,512 Czy znali tam twój wiek? 549 01:11:18,804 --> 01:11:20,764 Służyli ci napoje alkoholowe? 550 01:11:20,931 --> 01:11:22,424 Wcale mi nie pomogli. 551 01:11:22,516 --> 01:11:24,893 Nie zrobili tego, ale Wpuścili cię. 552 01:11:26,061 --> 01:11:27,612 A narkotyki? 553 01:11:28,063 --> 01:11:29,857 Jest tego dużo, wiesz o tym? 554 01:11:30,649 --> 01:11:32,651 Widziałeś ludzi pijących? Czy spożyłeś? 555 01:11:33,694 --> 01:11:35,245 To mnie nie pociąga. 556 01:11:35,946 --> 01:11:39,032 Jak zrobiłeś to sam? Czy miałeś pieniądze? 557 01:11:39,116 --> 01:11:40,367 Nie. 558 01:11:42,578 --> 01:11:43,996 Mówi, że jestem bardzo młody. 559 01:11:44,246 --> 01:11:47,124 „Jest za młoda, żeby mieć pieniądze, ale nie zostać 5 dni na ulicy? 560 01:11:48,751 --> 01:11:50,127 – W takim razie skąd? Czy te pieniądze wyszły? 561 01:11:53,380 --> 01:11:54,590 Osoby. 562 01:11:54,631 --> 01:11:55,883 Jak to się nazywa? 563 01:12:01,638 --> 01:12:03,057 Nie wiem. 564 01:12:03,098 --> 01:12:05,100 �Osoba daje ci pieniądze i nie wiesz jak to się nazywa? 565 01:12:06,143 --> 01:12:08,228 Miałeś z nim stosunki? 566 01:12:12,608 --> 01:12:14,259 Nie wiem, co to jest. 567 01:12:16,236 --> 01:12:17,829 Chcesz, żebym zrobił kawę? 568 01:12:22,034 --> 01:12:23,619 Dlaczego tak uciekłeś? 569 01:12:37,633 --> 01:12:39,284 nie jestem szczęśliwy. 570 01:12:40,719 --> 01:12:42,554 Możesz mi powiedzieć dlaczego? 571 01:12:46,767 --> 01:12:48,310 Nie jestem szczęśliwy, po prostu. 572 01:13:08,414 --> 01:13:10,148 Chcesz swoje buty? 573 01:13:18,048 --> 01:13:20,008 Jak robotnicy leczą ją więzienia? 574 01:13:20,801 --> 01:13:22,452 Dobry. 575 01:13:25,347 --> 01:13:26,849 Są ostrożni. 576 01:13:28,600 --> 01:13:30,436 Gdzie będzie poród? 577 01:13:31,145 --> 01:13:32,896 Czy wiesz, kiedy masz rozprawę? 578 01:13:35,941 --> 01:13:37,151 Nic nie wiemy. 579 01:13:37,192 --> 01:13:38,527 Nie mogę ci odpowiedzieć. 580 01:13:52,124 --> 01:13:53,375 Wejdź. 581 01:14:05,345 --> 01:14:10,142 1, 2, 3, 4, 5... 582 01:14:10,143 --> 01:14:12,943 ...6, 7, 8... 583 01:14:13,062 --> 01:14:17,900 ...9, 10, 11, 12, 30. 584 01:14:52,726 --> 01:14:54,277 Czy oni tam są? 585 01:15:27,720 --> 01:15:29,221 Gdzie oni są? 586 01:15:38,063 --> 01:15:39,640 Nie zamierzasz się zmienić? 587 01:15:39,857 --> 01:15:41,567 Nie zamierzam się spóźnić ślub mojej siostry. 588 01:15:41,608 --> 01:15:42,609 Mamy czas. 589 01:15:42,651 --> 01:15:43,986 Przyjdź przymierzyć sukienkę. 590 01:15:44,027 --> 01:15:45,320 Nie, nie chcę nosić sukienki. 591 01:15:45,362 --> 01:15:46,780 To ślub, idź nosić sukienkę. 592 01:15:47,030 --> 01:15:48,623 Pozwól mi iść z spodnie, jeśli chcesz. 593 01:15:48,741 --> 01:15:51,160 Dobry. Dziękuję. 594 01:16:03,172 --> 01:16:05,841 Dylan i Christopher nie wrócili, Szukaliśmy ich godzinę temu. 595 01:16:06,008 --> 01:16:07,559 Kiki... 596 01:16:12,014 --> 01:16:13,599 Kiedy był ostatni co je widziałeś? 597 01:16:15,267 --> 01:16:17,186 graliśmy ukrywać się i szukać. 598 01:16:17,227 --> 01:16:18,437 Gdzie? 599 01:16:18,479 --> 01:16:19,730 Na podwórku. 600 01:16:19,772 --> 01:16:22,441 - Gdzie byłeś? - Na huśtawce. 601 01:16:22,691 --> 01:16:24,242 Miałeś zakryte oczy? 602 01:16:24,943 --> 01:16:26,336 Jak myślisz, dokąd poszli? 603 01:16:26,487 --> 01:16:27,780 Do warsztatu. 604 01:16:27,946 --> 01:16:29,698 Czy jesteś pewien? Nie weszli na złomowisko? 605 01:16:30,699 --> 01:16:32,250 Dlaczego? 606 01:16:32,493 --> 01:16:33,994 Ponieważ jest to zabronione. 607 01:16:34,036 --> 01:16:35,537 Kiedy to było? po z lunchu? 608 01:16:38,207 --> 01:16:39,917 „Nie powiedzieli, że to zrobią grać gdzieś? 609 01:16:40,084 --> 01:16:41,535 Nie. 610 01:16:43,379 --> 01:16:45,798 Widziałeś jakieś samochody? �Ktoś, kto Zatrzymałeś się i rozmawiałeś z nimi? 611 01:16:49,093 --> 01:16:50,677 Widziałeś, jak weszli? w warsztacie? 612 01:16:53,138 --> 01:16:55,432 Nie spojrzałeś trochę? kiedy liczyłeś? 613 01:16:56,475 --> 01:16:57,726 Nie. 614 01:16:57,893 --> 01:16:59,144 Ani trochę? 615 01:16:59,853 --> 01:17:01,105 Nie. 616 01:17:02,022 --> 01:17:03,273 A w domu? 617 01:17:03,399 --> 01:17:06,110 szukamy godzinę temu idę nad rzekę. 618 01:17:06,944 --> 01:17:08,495 Idę z tobą. 619 01:17:08,695 --> 01:17:10,155 Nie będzie się tak ubierać. 620 01:17:10,531 --> 01:17:11,982 Przestań o tym mówić. 621 01:17:12,074 --> 01:17:13,725 Co się dzieje w domu? 622 01:17:13,951 --> 01:17:15,502 O czym ty mówisz? 623 01:17:15,703 --> 01:17:16,954 Od ciebie i Nathalie. 624 01:17:17,579 --> 01:17:18,789 Nic. 625 01:17:18,831 --> 01:17:20,040 Ona tego nie mówi. 626 01:17:20,082 --> 01:17:21,291 Nie obchodzi mnie to. 627 01:17:21,333 --> 01:17:24,878 Może potrzebują pomocy. Patricia i ja żyliśmy walcząc. 628 01:17:26,422 --> 01:17:27,983 Nie będziemy rozmawiać z tego teraz. 629 01:17:29,216 --> 01:17:30,867 Kiki... 630 01:17:31,760 --> 01:17:33,303 Jestem pewien, że nie pamiętasz coś? 631 01:17:34,138 --> 01:17:36,348 Postaraj się, spróbuj zapamiętać. 632 01:17:36,390 --> 01:17:37,641 �Tonio? 633 01:17:37,683 --> 01:17:39,560 - Co się stało? - Zadzwoń na policję. 634 01:17:40,185 --> 01:17:42,187 Jeśli nie znajdziemy tego w środku za godzinę zadzwonię. 635 01:17:43,230 --> 01:17:44,648 Trzymaj się blisko radia CB. Docieram do rzeki. 636 01:17:44,690 --> 01:17:46,424 Jak tylko ich zobaczę, zadzwonię do ciebie. 637 01:17:47,192 --> 01:17:48,569 Dlaczego nie Czy wzywasz policję? 638 01:17:49,069 --> 01:17:50,779 Ponieważ oni są moimi dziećmi i znajdę je. 639 01:17:52,573 --> 01:17:54,158 Ty też nie zaczynaj. 640 01:18:01,999 --> 01:18:06,086 Kiki, pokaż mi wszystkie miejsca gdzie się bawią. Nawet kryjówki. 641 01:18:24,521 --> 01:18:25,773 �To byłeś ty ci, którzy to zrobili? 642 01:18:25,814 --> 01:18:27,191 ─ Rozpalili ognisko dziś rano? 643 01:18:35,282 --> 01:18:36,867 Wszystko to pochodzi z depozytu. 644 01:18:37,201 --> 01:18:39,870 Mówiłem to Dylanowi tysiące razy są tam szczury. To niebezpieczne. 645 01:18:39,912 --> 01:18:41,413 Zdradza ci sekrety i chwytasz ją tym? 646 01:18:45,584 --> 01:18:48,212 Kiki, myślisz Czy oni tu przyszli? 647 01:18:51,840 --> 01:18:53,050 Wyglądać dobrze. 648 01:18:53,092 --> 01:18:54,593 Są tu ślady stóp. 649 01:19:00,599 --> 01:19:01,850 Czy to nie Dylana? 650 01:19:02,851 --> 01:19:04,895 Oni nic nie znaczą. 651 01:19:16,448 --> 01:19:17,699 Co to jest? 652 01:19:17,783 --> 01:19:19,034 To jest nasze. 653 01:19:25,124 --> 01:19:26,775 Co robisz? 654 01:19:28,585 --> 01:19:29,837 Co to kurwa jest? 655 01:19:31,463 --> 01:19:34,216 - Kiki, skąd to się bierze? - Masz tu fortunę. 656 01:19:34,258 --> 01:19:35,509 Z samochodów. 657 01:19:35,843 --> 01:19:37,052 Mój? 658 01:19:37,094 --> 01:19:38,679 Ale Kiki, to należy do ludzi. 659 01:19:39,221 --> 01:19:40,472 Oni nie żyją. 660 01:19:40,514 --> 01:19:41,849 Dylan ci to powiedział? 661 01:19:42,474 --> 01:19:43,809 Wszystko co jest w samochody należą do kogoś. 662 01:19:48,605 --> 01:19:49,857 Dylana! 663 01:19:53,026 --> 01:19:54,403 Krzysztofie! 664 01:20:08,500 --> 01:20:10,377 Gdzie byłeś? Ostatni raz je widziałeś? 665 01:20:10,586 --> 01:20:12,421 - Na huśtawce. - Tonio? 666 01:20:12,796 --> 01:20:14,589 Nic, szukamy. 667 01:20:16,425 --> 01:20:17,676 Bądź taki jak byłeś kiedy liczyłeś. 668 01:20:19,636 --> 01:20:21,221 - Widziałeś, jak weszli? - Co robisz? 669 01:20:21,263 --> 01:20:23,182 - Nie szukasz? - Nie wywieraj presji, proszę. 670 01:20:23,223 --> 01:20:24,475 Wróć do swojego CB radia. 671 01:20:25,017 --> 01:20:27,394 - Widziałeś, jak weszli? - Jesteś idiotą! 672 01:20:27,436 --> 01:20:29,313 �Zamknij okno i zostaw nas w spokoju! 673 01:20:37,905 --> 01:20:39,156 Dylana! 674 01:20:40,449 --> 01:20:41,867 No dalej, pokaż mi gdzie ich szukałeś? 675 01:20:43,452 --> 01:20:44,703 Tam. 676 01:20:47,706 --> 01:20:48,957 Tam. 677 01:20:49,875 --> 01:20:51,126 Tam. 678 01:20:53,712 --> 01:20:54,963 Tutaj. 679 01:20:57,383 --> 01:20:58,842 Tam, tam. 680 01:21:01,136 --> 01:21:02,554 Tutaj. 681 01:21:02,721 --> 01:21:03,972 Tam. 682 01:21:06,767 --> 01:21:08,977 - Tutaj. - Kiki, otworzyłeś te drzwi? 683 01:21:11,230 --> 01:21:12,689 Powiedz mi, czy to byłeś ty, Nie mam zamiaru cię karcić. 684 01:21:15,109 --> 01:21:16,760 Przechodzili tędy. 685 01:21:21,448 --> 01:21:22,980 Chcesz jednego? 686 01:21:23,742 --> 01:21:25,077 Co oni, kurwa, zrobili? 687 01:21:29,415 --> 01:21:31,125 Czy to jest to? Ten niebieski? 688 01:22:20,883 --> 01:22:22,334 Brać. 689 01:22:23,802 --> 01:22:25,354 Oddaj to. 690 01:22:38,108 --> 01:22:39,759 Czy jesteś głodny? 691 01:22:42,279 --> 01:22:43,614 Pozwól mi. 692 01:22:50,120 --> 01:22:51,622 Upadniesz. 693 01:22:55,751 --> 01:22:57,002 Zatrzymywać się! 694 01:23:06,387 --> 01:23:07,638 I? 695 01:23:10,557 --> 01:23:11,809 Wracam tam. 696 01:23:12,101 --> 01:23:13,644 Jesteśmy dwaj godziny spóźnienia. 697 01:23:14,895 --> 01:23:16,355 Czy nadal chcesz iść na wesele? 698 01:23:17,106 --> 01:23:18,699 To moja siostra ten, który wychodzi za mąż 699 01:23:18,941 --> 01:23:20,234 Zatrzymaj się! 700 01:23:20,275 --> 01:23:22,236 Nie mogę już tego znieść. Powiedz mu, żeby przestał. 701 01:23:29,451 --> 01:23:33,333 Kiki, rozumiesz co się dzieje? 702 01:23:44,258 --> 01:23:46,844 Proszę. Nie tutaj. 703 01:24:08,574 --> 01:24:09,908 „Nie zamierzasz zjeść ciastko? 704 01:24:09,950 --> 01:24:11,326 Czy mi dasz? 705 01:24:14,621 --> 01:24:16,040 Chcesz się ze mną przespać? 706 01:25:57,391 --> 01:25:59,242 Znaleźli ich. 707 01:26:09,319 --> 01:26:10,871 Nie, Kiki. 708 01:26:12,281 --> 01:26:13,532 Oni nie żyją. 709 01:26:49,568 --> 01:26:52,821 Masz 24 godziny na dotarcie do celu najbliższy komisariat policji. 710 01:26:53,030 --> 01:26:56,700 Teraz jest najważniejsze szanować nadzór sądowy. 711 01:26:57,868 --> 01:27:00,287 Widzę dokumenty wolnościowe? 712 01:27:10,631 --> 01:27:12,257 Możesz mnie tu zostawić. 713 01:27:13,509 --> 01:27:15,219 Przed 9, jutro rano. 714 01:27:15,386 --> 01:27:17,388 Potem będzie raz w tygodniu. 715 01:27:17,721 --> 01:27:19,098 Aż do procesu. 716 01:27:38,325 --> 01:27:39,976 Gdzie jesteśmy? 717 01:27:41,829 --> 01:27:43,580 W Burgundii. 718 01:27:46,125 --> 01:27:47,976 Co my tu robimy? 719 01:27:55,175 --> 01:27:56,635 Dlaczego nie jesteśmy w domu? 720 01:27:57,511 --> 01:27:58,762 U siebie w domu? 721 01:28:01,724 --> 01:28:03,375 W twoim mieszkaniu. 722 01:28:03,642 --> 01:28:04,935 Nie mam mieszkania. 723 01:28:06,019 --> 01:28:07,855 Powiedziałeś, że tak wynajął mieszkanie. 724 01:28:08,731 --> 01:28:09,982 Okłamałem cię. 725 01:28:19,783 --> 01:28:21,827 Gdzie śpisz, jeśli nie? masz mieszkanie? 726 01:28:22,077 --> 01:28:23,728 Tam. 727 01:28:25,789 --> 01:28:27,041 A nasze rzeczy? 728 01:28:27,374 --> 01:28:28,925 Sprzedałem je. 729 01:28:29,877 --> 01:28:31,295 To co zostało to w walizce. 730 01:28:34,465 --> 01:28:35,716 Otwórz schowek. 731 01:28:39,386 --> 01:28:40,637 W przypadku. 732 01:28:48,395 --> 01:28:51,273 7-miesięczna pensja. Nic nie wydałem. 733 01:28:53,233 --> 01:28:54,885 Przejdźmy do Europy. 734 01:28:55,027 --> 01:28:57,029 Do Gruzji, do brzeg morza 735 01:28:57,154 --> 01:28:58,697 Mam tam ciotkę który nas przyjmie. 736 01:28:59,323 --> 01:29:00,574 To jak na Riwierze. 737 01:29:01,158 --> 01:29:03,668 Jest słońce, są pieniądze. 738 01:29:05,079 --> 01:29:06,372 Jest wiele prac. 739 01:29:06,663 --> 01:29:08,123 Czy chcesz iść do pracować w Gruzji? 740 01:29:08,665 --> 01:29:09,917 Żyć. 741 01:29:10,125 --> 01:29:11,777 Trójka. 742 01:29:13,670 --> 01:29:15,047 A nadzór sądowy? 743 01:29:17,758 --> 01:29:19,134 Dariusz! 744 01:29:21,637 --> 01:29:23,013 Odwróć się, proszę. 745 01:29:23,430 --> 01:29:24,807 Czy chcesz rodzić w więzieniu? 746 01:29:27,851 --> 01:29:29,353 Może nie wrócę. 747 01:29:29,645 --> 01:29:31,496 Ale podejmujesz ryzyko. 748 01:29:33,023 --> 01:29:34,800 To nie jest ryzyko. 749 01:29:35,401 --> 01:29:36,652 Nie mam wyboru. 750 01:29:37,152 --> 01:29:38,529 Jak zamierzasz zrobić z dzieckiem? 751 01:29:39,321 --> 01:29:40,614 Znajdźmy rozwiązanie. 752 01:29:40,656 --> 01:29:42,290 Jaki? 753 01:29:44,993 --> 01:29:46,537 Niech poczeka na swoje matka pięć lat? 754 01:29:47,079 --> 01:29:48,288 Nic mi nie powiedziałeś. 755 01:29:48,330 --> 01:29:49,707 Powiedziałeś mi to miałeś fałszywe imię? 756 01:29:49,748 --> 01:29:51,125 Niech policja szukałeś 10 lat temu? 757 01:29:51,166 --> 01:29:52,918 Że byłeś wspólnikiem morderstwa? 758 01:29:53,752 --> 01:29:55,421 Powiedziałeś mi kiedy Czy mówimy o posiadaniu dziecka? 759 01:29:58,966 --> 01:30:00,800 Kiedy cię poznałem... 760 01:30:02,678 --> 01:30:04,930 Zapłaciłeś za studia za pomocą pieniądze, które ukradłeś dziewczynie? 761 01:30:10,936 --> 01:30:12,688 - Tak. - Tak, co? 762 01:30:15,357 --> 01:30:17,359 Zapłaciłem za studia z tymi pieniędzmi. 763 01:30:24,742 --> 01:30:25,993 Nie możemy zwlekać. 764 01:30:31,749 --> 01:30:33,000 chodźmy. 765 01:31:00,569 --> 01:31:02,071 Dokumenty, proszę. 766 01:31:12,164 --> 01:31:13,582 Gdzie oni idą? 767 01:31:13,624 --> 01:31:14,875 Do Rumunii. 768 01:31:18,754 --> 01:31:20,005 Co się za tym kryje? 769 01:31:20,047 --> 01:31:21,423 idę. 770 01:31:31,475 --> 01:31:32,726 Czy ona jest chora? 771 01:31:34,228 --> 01:31:37,564 Nie, to na wszelki wypadek. 772 01:31:47,157 --> 01:31:48,659 Jesteś zmęczony, prawda? 773 01:34:06,630 --> 01:34:07,881 To dobre uczucie. 774 01:34:17,182 --> 01:34:18,475 Dariusz... 775 01:34:21,729 --> 01:34:22,980 Co? 776 01:34:25,399 --> 01:34:26,650 Co robisz? 777 01:34:33,657 --> 01:34:34,908 Nic. 778 01:34:38,245 --> 01:34:40,164 Nie pomasujesz mi brzucha? 779 01:34:41,415 --> 01:34:42,666 Tak. 780 01:34:45,085 --> 01:34:46,920 Masuj, proszę. 781 01:34:52,176 --> 01:34:53,552 Jest w porządku. 782 01:34:56,847 --> 01:34:58,398 Poczułeś to? 783 01:35:02,019 --> 01:35:03,670 Kopnął. 784 01:35:05,731 --> 01:35:07,149 Nic nie czułem. 785 01:35:07,191 --> 01:35:08,650 Gówno. 786 01:35:13,113 --> 01:35:15,115 WITAJ W RUMUNII 787 01:35:18,660 --> 01:35:20,079 Proszę o paszporty. 788 01:35:51,819 --> 01:35:54,321 - Jesteś na wakacjach? - Tak. 789 01:35:54,822 --> 01:35:56,323 - Miłego pobytu. - Dziękuję. 790 01:36:51,211 --> 01:36:52,863 Jakiś problem? 791 01:37:04,558 --> 01:37:06,209 Prowadzić. 792 01:37:55,192 --> 01:37:56,819 Proszę. Proszę. 793 01:37:57,152 --> 01:37:59,988 - Czy mówisz po angielsku? - Nie, nie mówię. 794 01:38:00,906 --> 01:38:02,408 To ci pomoże. 795 01:38:29,560 --> 01:38:31,687 Zobaczmy. Poczekaj, powoli. 796 01:38:40,029 --> 01:38:41,280 Poszukaj podpór. 797 01:38:58,130 --> 01:38:59,506 Zejdź trochę na dół. 798 01:39:00,716 --> 01:39:02,092 W którym miesiącu ciąży? 799 01:39:02,259 --> 01:39:03,844 Myślę, że 8 miesięcy. 800 01:39:04,595 --> 01:39:06,346 Tak, osiem, osiem miesięcy. 801 01:39:06,388 --> 01:39:07,639 Zobaczmy. 802 01:39:09,224 --> 01:39:10,851 Mam zamiar to zbadać. 803 01:39:13,228 --> 01:39:15,105 Ona teraz będzie rodzić. 804 01:39:15,230 --> 01:39:16,815 Co? Czy to krew? 805 01:39:16,857 --> 01:39:18,942 Pomóż mi połóż to na stole. 806 01:39:19,276 --> 01:39:21,195 Sprawdź ciśnienie. 807 01:39:26,241 --> 01:39:27,451 Czy zamierzam rodzić? 808 01:39:27,493 --> 01:39:30,079 Ciśnienie od 11 do 8. Czy powinienem zrobić perfuzję? 809 01:39:30,120 --> 01:39:31,872 Nie, jest już za późno. 810 01:39:33,040 --> 01:39:34,750 Przynieś pęsety i nożyczki. 811 01:39:36,668 --> 01:39:38,379 Dziecko chce wyjść. 812 01:39:38,879 --> 01:39:40,381 - Dziecko, dziecko. - Nie. 813 01:39:40,589 --> 01:39:43,133 Wszystko będzie dobrze, nie martw się. 814 01:39:43,175 --> 01:39:44,593 Nie chcę tu rodzić. 815 01:39:44,635 --> 01:39:46,845 - Poczekaj, uspokój się. - Został jeszcze miesiąc. 816 01:39:55,396 --> 01:39:56,772 Nie bój się. 817 01:40:00,776 --> 01:40:02,347 Co za ból! 818 01:40:02,528 --> 01:40:04,446 Przynieś kompresy. 819 01:40:07,783 --> 01:40:10,494 Dariuszu, boję się. Bardzo się boi. 820 01:40:11,078 --> 01:40:12,329 No dalej, pchnij. 821 01:40:19,253 --> 01:40:22,923 Pchnij, pchnij, daj spokój. 822 01:40:29,346 --> 01:40:30,973 Więcej, więcej. 823 01:40:40,524 --> 01:40:42,067 Nie chcę, żeby się tu urodził. 824 01:40:44,319 --> 01:40:46,822 Licytuj, musisz licytować. 825 01:40:51,243 --> 01:40:54,079 Pchnij, pchnij, daj spokój. 826 01:40:54,413 --> 01:40:56,707 Pchnij, pchnij, musisz pchnąć. 827 01:40:56,999 --> 01:40:58,375 Musisz to wyciągnąć. 828 01:40:58,417 --> 01:41:00,335 Pchnij, pchnij, daj spokój. 829 01:41:00,377 --> 01:41:01,628 Licytuję. 830 01:41:07,134 --> 01:41:08,761 Trzeba użyć siły, René. Nadchodzi. 831 01:41:15,851 --> 01:41:18,812 Pchnij, pchnij, pchnij. 832 01:41:18,854 --> 01:41:21,065 Chodź, chodź. Licytuj, licytuj. 833 01:41:21,106 --> 01:41:22,399 Naciskać! 834 01:41:23,859 --> 01:41:25,110 Pchnij, pchnij. 835 01:41:37,998 --> 01:41:39,291 Nadchodzi, pchnij, pchnij. 836 01:41:39,333 --> 01:41:41,126 To dziewczyna. Kochanie, to dziewczynka. 837 01:41:43,504 --> 01:41:45,547 Czy to w porządku? Czy to w porządku? 838 01:42:39,059 --> 01:42:41,103 Jestem pewien, że nie chcesz karmić piersią? 839 01:42:43,647 --> 01:42:44,940 Przygotuj to, proszę. 840 01:43:01,707 --> 01:43:03,250 Mam bilety na statek. 841 01:43:16,972 --> 01:43:18,307 Wygląda jak ty. 842 01:43:44,458 --> 01:43:46,585 Dajesz mu to, kiedy się obudzi. 843 01:43:51,590 --> 01:43:53,175 „Mam czas wziąć kąpiel? 844 01:43:55,677 --> 01:43:56,929 Idź. 845 01:44:08,691 --> 01:44:09,942 Jesteś bardzo dobry. 846 01:45:04,997 --> 01:45:06,590 Powrót�. 847 01:45:07,708 --> 01:45:09,259 Obiecuję ci. 848 01:45:13,422 --> 01:45:14,923 Zamierzam się tobą zaopiekować. 849 01:45:19,678 --> 01:45:20,929 kocham cię. 850 01:46:05,140 --> 01:46:06,792 Taksówka, proszę pani? 851 01:46:08,602 --> 01:46:10,153 Taksówka? 852 01:47:10,789 --> 01:47:12,750 POLICJA 853 01:47:21,351 --> 01:48:22,751 .:.[Przetłumaczone przez Axel7902].:. 854 01:48:23,551 --> 01:48:29,351 TWARZ KOBIET 855 01:48:29,752 --> 01:49:32,252 .:.[Przetłumaczone przez Axel7902].:.