1
00:01:10,281 --> 00:01:12,083
Tso esime míe...

2
00:01:14,884 --> 00:01:17,687
Wò ɖeka koe nye amea
be me...

3
00:01:18,521 --> 00:01:21,092
Kpeɖeŋutɔ, esia nye nusi wɔ nuku ŋutɔ.
Nye-nyemeƒoa nu alea o.

4
00:01:21,125 --> 00:01:22,826
Ao, naneke megblẽ le eŋu o.

5
00:01:27,764 --> 00:01:31,868
Mesena le ɖokuinye me abe ɖe mele vovom ene.

6
00:01:34,038 --> 00:01:37,674
Mebua tame le ŋuwò
ɣesiaɣi la, Nikki.

7
00:01:39,343 --> 00:01:41,511
Medzea agbagba be nyemaga...

8
00:01:42,980 --> 00:01:45,515
èle hadzidzi ɖesiaɖe me
Meɖoa to.

9
00:01:46,450 --> 00:01:48,618
Wò ɖeka koe nye amea
ame si nyo dɔme nam

10
00:01:48,651 --> 00:01:50,087
esime meʋu va afisia.

11
00:01:50,121 --> 00:01:52,789
Eye le gɔmedzedzea me la, .
Mesusu be ɖewohĩ wò...

12
00:01:57,794 --> 00:02:01,564
Enyo, mekpɔ amesi nènye dze sii.

13
00:02:02,665 --> 00:02:06,636
Eye emegbe esi Nana va yi vɔ la, .
wòe nye amesi yɔ

14
00:02:06,669 --> 00:02:09,040
esime nyemekpɔe o gɔ̃ hã
nya sia nya si woagblɔ

15
00:02:09,073 --> 00:02:10,774
eye ɖeko míenɔ anyi ɖe afima.

16
00:02:12,642 --> 00:02:14,311
Eyata menɔ gbɔgblɔm na ɖokuinye be, .
"Mègagblɔe nɛ o."

17
00:02:14,345 --> 00:02:15,712
"Enyo akpa."

18
00:02:15,745 --> 00:02:18,782
Eye wòa... àbue."

19
00:02:20,217 --> 00:02:23,120
Gake ɖewohĩ ele be nànya...

20
00:02:24,754 --> 00:02:26,823
be matia wò
ɖe nusianu dzi.

21
00:02:28,625 --> 00:02:29,893
Aw.

22
00:02:29,927 --> 00:02:31,371
-Emae nye nusianu.
-Ao, ao. Dzudzɔ.

23
00:02:31,395 --> 00:02:33,931
-Enyo, th-th-ema nye cringey.
-Oo, nye Mawu. Menyae.

24
00:02:33,964 --> 00:02:35,075
-Way si gbɔ eme akpa.
-M-meɖe kuku nam ŋutɔ.

25
00:02:35,099 --> 00:02:36,766
Mesusu be ema vivi ŋutɔ.

26
00:02:36,800 --> 00:02:38,145
-Mesusu be enye gross.
-M-ele be mawɔ...

27
00:02:38,169 --> 00:02:39,346
-Enyo, fifia ya medi be nà...
-Ao, nye...

28
00:02:39,370 --> 00:02:40,837
Nyemegale ewɔm ake o, dude.

29
00:02:40,870 --> 00:02:42,215
-Ema nye ŋukpe ale gbegbe.
-Ee, ẽ.

30
00:02:42,239 --> 00:02:43,783
Ema awɔ nuku na ame...
Th-Th-Ema na nye dzi gbã.

31
00:02:43,807 --> 00:02:45,076
Enyo? Nikki aɖua aɖuɖɔ.

32
00:02:45,109 --> 00:02:46,676
Ègblɔ nam be makɔe ɖe eme
nye dzi ƒo.

33
00:02:46,709 --> 00:02:48,189
Ènya alesi gbegbe woate ŋu adze afɔku bɔbɔea
Ðeko mexɔe?

34
00:02:48,711 --> 00:02:50,081
Mebu wò nu tsɛe.

35
00:02:50,114 --> 00:02:51,857
Ke ne èxɔe ya ɖe
nu nyui aɖe? - Ao, ao.

36
00:02:51,881 --> 00:02:53,193
-Mate ema kpɔ.
-D-Mègaxɔ naneke nɛ o.

37
00:02:53,217 --> 00:02:54,327
Dude, ele be nànye less...

38
00:02:54,351 --> 00:02:56,719
mɔ less sappy kple Nikki, enyoa?

39
00:02:56,753 --> 00:02:58,131
Melɔ̃a gbeɖuɖɔ ma o.
Mewɔa esia o.

40
00:02:58,155 --> 00:03:01,691
Seƒoƒowo, akpɔnɔ vivi la
be egblɔ be edzɔa dzi na yea?

41
00:03:01,724 --> 00:03:03,160
Enyo.

42
00:03:03,194 --> 00:03:04,727
Akpe na wò.

43
00:03:04,761 --> 00:03:06,197
Nu ka?

44
00:03:06,230 --> 00:03:07,264
Akpe na wò.

45
00:03:07,298 --> 00:03:08,999
Èdi be mayia?

46
00:03:09,033 --> 00:03:10,709
-Ee, ne-ne èdi la, ẽ.
-Oo, ẽ, enyo. Ee.

47
00:03:10,733 --> 00:03:12,279
Meɖe kuku be...
Evem be mena nèwɔe nenema.

48
00:03:12,303 --> 00:03:13,703
Ao, Ao, naneke megblẽ le eŋu o. Èle nyuie.

49
00:03:13,736 --> 00:03:14,981
-Ao, esia-ɖeko...
-Enye modzakaɖeɖe ƒe ɖiɖiɖeme.

50
00:03:15,005 --> 00:03:16,373
-Ðeko nàwɔ abe ɖe...
-Èle nyuie.

51
00:03:16,407 --> 00:03:20,077
Oo, nye Mawu, dude, .
ema nye ŋukpe ale gbegbe.

52
00:03:20,111 --> 00:03:21,345
Ðe míate ŋu adzoa?

53
00:03:21,378 --> 00:03:24,115
Ẽ, nyuie, akpe na Mawu be mewɔe.
Ema nye... ema nye nu dziŋɔ ŋutɔ.

54
00:03:24,148 --> 00:03:25,849
Akpe na wò ɖe ema ta.

55
00:03:25,882 --> 00:03:28,618
Ðe nèwɔe kpɔ ŋutɔŋutɔ, abe, .
ahiãe kple Nikkia?

56
00:03:29,253 --> 00:03:30,753
Kpe lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ.

57
00:03:31,422 --> 00:03:34,091
-Kpe lɔlɔ̃nyawo?
-Fɔ fewu le eŋu.

58
00:03:34,125 --> 00:03:36,260
-Nye fefetɔe vɔ̃ɖitɔe kplii.
-Nye vɔ̃ɖitɔe ɖe eŋu?

59
00:03:36,293 --> 00:03:38,929
Fefetɔe nye, ẽ, .
gake he Freaky Nikki vɛ.

60
00:03:38,963 --> 00:03:40,697
Èdi be maƒo ka nɛ
Nikki si ƒe mo wɔ yaa?

61
00:03:40,730 --> 00:03:42,109
Ènya be eƒe nu léa dzi na ame
ku ɖe ema ŋu.

62
00:03:42,133 --> 00:03:43,676
Nɔ abe, "Hey, ɖo ŋku ɣekaɣi dzi."
tsã la, wowɔa anyra le ŋuwòa?

63
00:03:43,700 --> 00:03:45,735
Ame sia ame ƒo ka na wò
Nikki si ƒe mo wɔ yaa?"

64
00:03:45,768 --> 00:03:47,138
Anɔ abe, "Oo, nye Mawu."

65
00:03:47,171 --> 00:03:49,306
"Oo, ao, Bear, ema nye...
ema nye ɣeyiɣi didi aɖee nye sia.

66
00:03:49,340 --> 00:03:51,008
Mègawɔe nenema o. Taflatse."

67
00:03:51,609 --> 00:03:54,311
Eye ema awɔ, abe, .
ɖe eƒe gbɔgbɔ ɖaa?

68
00:03:54,345 --> 00:03:56,880
Ðeko nàgblɔ be, .

69
00:03:56,914 --> 00:03:59,782
"Nikki, mesusu be ele be míalée."
aha aɖe ɣeaɖeɣi."

70
00:03:59,816 --> 00:04:00,927
Ẽ, mexɔ ahanonowo
ɣeaɖewoɣi.

71
00:04:00,951 --> 00:04:02,286
Ekpea wò ɣesiaɣi.

72
00:04:02,319 --> 00:04:03,796
-Ee, nenema tututue.
-Mebia tso mia si be migava o

73
00:04:03,820 --> 00:04:05,222
na nya tsɛwo hena zã ɖeka.

74
00:04:05,256 --> 00:04:06,991
Y-Màte ŋu abia tso esi be wòado go o
le nya tsɛwo me la, Bear.

75
00:04:07,024 --> 00:04:08,691
Màte ŋui o.
M-nyemele mɔ ɖem na wò o.

76
00:04:08,725 --> 00:04:10,327
Enye nu nyui aɖe, .
organic ɣeyiɣi si woabia.

77
00:04:10,361 --> 00:04:12,029
Melɔ̃a nya tsɛwo ƒe zã.

78
00:04:12,062 --> 00:04:12,963
Nusi le asinye koe nye ema.

79
00:04:12,997 --> 00:04:14,898
Mefɔna le Braɖagbe ɖesiaɖe

80
00:04:14,932 --> 00:04:16,267
kpe sesẽ, .
nu tsɛwo ŋu bubu.

81
00:04:16,300 --> 00:04:18,768
Mawu, nyemate ŋu aɖu edzi o
aleke gbegbe medze abe mumu ene ko.

82
00:04:18,801 --> 00:04:20,147
Y-Màte ŋu atrɔ o
míaƒe kwasiɖa sia kwasiɖa ƒe kpekpea

83
00:04:20,171 --> 00:04:21,982
ƒe xɔlɔ̃wɔwɔ kple aɖaŋudzedze
i-ɖe wò... wò...

84
00:04:22,006 --> 00:04:23,941
wò ƒe adre ƒe megbetsitsi
promposal, Dzadzraɖo.

85
00:04:23,974 --> 00:04:26,177
Ekema ɣekaɣie mabia?

86
00:04:26,210 --> 00:04:28,212
Ɣeyiɣi bubu ɖesiaɖe.

87
00:04:28,245 --> 00:04:30,181
Nusi le asiwò koe nye ɣeyiɣi.

88
00:04:32,950 --> 00:04:34,919
Ne eƒe gɔmesese le alea na wò...

89
00:04:34,952 --> 00:04:38,455
eye menya be ewɔa... lala.

90
00:04:38,489 --> 00:04:40,224
Wɔe le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi.

91
00:04:41,458 --> 00:04:43,127
Enyo.

92
00:04:45,162 --> 00:04:46,030
Enyo, malala.

93
00:04:46,063 --> 00:04:48,265
-Mawɔe nyuie.
-Azɔ gblɔe kplim.

94
00:04:49,333 --> 00:04:51,969
Nusi le asiwò koe nye ɣeyiɣi.

95
00:04:57,508 --> 00:04:59,076
Oo, ao.

96
00:05:00,244 --> 00:05:01,912
Sandy yea?

97
00:05:03,813 --> 00:05:04,982
Sandy yea?

98
00:05:10,120 --> 00:05:11,922
Oo, ao.

99
00:05:13,123 --> 00:05:14,992
Sandy yea?

100
00:05:16,327 --> 00:05:17,962
Ao.

101
00:05:17,995 --> 00:05:19,964
Ao, ao, ao, ao.

102
00:05:20,998 --> 00:05:23,367
Oo, ao, ao. Ao, ao!

103
00:05:23,400 --> 00:05:25,768
Oo, gbeɖuɖɔ.

104
00:05:26,937 --> 00:05:29,306
Aleke nèwɔ ge ɖe nusiawo me?

105
00:05:31,308 --> 00:05:33,210
Oo, ame.

106
00:06:03,307 --> 00:06:05,209
Nukatae mate ŋu...

107
00:06:06,410 --> 00:06:08,078
Ðeko...

108
00:06:33,003 --> 00:06:35,005
-Hey.
-Wow, èkpɔ dzɔgbenyuie ale gbegbe.

109
00:06:35,039 --> 00:06:37,308
Egbea nye esi vovo menɔ ame ŋu kura o.

110
00:06:37,341 --> 00:06:38,575
O.

111
00:06:38,609 --> 00:06:40,244
Mehiã mɔkeke nyui aɖe.

112
00:06:40,277 --> 00:06:42,046
Oo, ẽ, ẽ. Kokooko.

113
00:06:42,079 --> 00:06:45,316
Èwɔa dɔ sesĩe ale gbegbe.

114
00:06:45,349 --> 00:06:46,317
Ènya be mewɔe nenema.

115
00:06:46,350 --> 00:06:48,185
Oo, uh, ɣekaɣie nèle
si woaɖe afia le zã sia mea?

116
00:06:48,218 --> 00:06:50,354
Medi be makpɔ teƒea ta kaba.

117
00:06:50,387 --> 00:06:52,056
O.

118
00:06:52,990 --> 00:06:55,025
Um, mawɔ...

119
00:06:57,328 --> 00:07:00,631
Nyemesusu be nyemawɔe o
wɔe le zã sia me, le nyateƒe me.

120
00:07:00,664 --> 00:07:02,499
Aw, Bear, ao.

121
00:07:02,533 --> 00:07:04,068
Medi be makpɔ wò le zã sia me.

122
00:07:04,101 --> 00:07:05,336
Míehiã wò ahɔhɔ̃.

123
00:07:05,369 --> 00:07:06,970
Míekpɔ mɔ aƒoe
Rag Tags la le kwasiɖa sia me.

124
00:07:07,004 --> 00:07:09,206
Uh, nyuie, mebe...

125
00:07:10,240 --> 00:07:11,909
Nye...

126
00:07:12,842 --> 00:07:14,611
Nye-nyeme...
Nyemesusu be mate ŋui le zã sia me o.

127
00:07:14,645 --> 00:07:17,214
Ðeko mele edzi yim
le nu aɖewo dzi.

128
00:07:19,116 --> 00:07:22,152
Mele nya aɖe gblɔ ge na wò.

129
00:07:22,186 --> 00:07:23,420
Nu ka?

130
00:07:23,454 --> 00:07:25,356
Mebe, ɖe wòle be ma, abe, .
gblɔe na wò fifia?

131
00:07:25,389 --> 00:07:26,990
Ee.

132
00:07:27,624 --> 00:07:29,259
Nu ka?

133
00:07:32,262 --> 00:07:36,033
Ẽ, eyata mele etsɔm de eme
nye kwasiɖa eveawo.

134
00:07:38,202 --> 00:07:39,436
Nyateƒea?

135
00:07:43,674 --> 00:07:45,275
Aleke wòdzɔe?

136
00:07:47,544 --> 00:07:49,480
Nye menya o.

137
00:07:49,513 --> 00:07:53,517
Ẽ, míele du ƒum le mɔ aɖe nu
le ɣeyiɣi aɖe megbe, Bear, eyata, um...

138
00:07:53,550 --> 00:07:55,919
ènya, .
ate ŋu adi be yeadzo le nu ma dzi

139
00:07:55,953 --> 00:07:57,688
èle dɔ wɔm tso eŋu.

140
00:07:57,721 --> 00:07:59,656
Èto nyateƒe.

141
00:07:59,690 --> 00:08:01,392
-Fiẽ sia nye zã.
-Shit!

142
00:08:01,425 --> 00:08:02,593
Mawu ƒe fiƒode!

143
00:08:02,626 --> 00:08:04,228
Èle nyuiea?

144
00:08:04,261 --> 00:08:06,663
Ao, ɖeko metsɔ nye kristalo la ƒu gbe
kɔgɛ si ɖiɖi ɖe tsidzɔƒea.

145
00:08:06,697 --> 00:08:09,266
-Oo, gbegblẽ.
-Ugh!

146
00:08:09,299 --> 00:08:10,934
Babaa.

147
00:08:13,203 --> 00:08:15,115
Nukatae wòagblɔ nya ma gɔ̃ hã?

148
00:08:15,139 --> 00:08:16,340
Hey, uh, míele ewu ge kpuie, .

149
00:08:16,373 --> 00:08:18,108
eyata na manya
ne èhiã nane.

150
00:08:18,142 --> 00:08:19,319
Oo, o-enyo.

151
00:08:19,343 --> 00:08:21,044
-Akpe na wò.
-Nyui. Ẽ, menyae.

152
00:08:21,078 --> 00:08:22,555
Ryan hã nɔ gbɔgblɔm be, .
eyata menye nye ɖeka koe o.

153
00:08:22,579 --> 00:08:24,157
Oo, wòe nye ema
kakaɖedzitɔe la, menye eya ɖeka koe o.

154
00:08:24,181 --> 00:08:25,716
-Menya.
-Hey, uh, taflatse.

155
00:08:25,749 --> 00:08:27,184
M-mehiã kpekpeɖeŋu nyateƒe.

156
00:08:27,217 --> 00:08:30,053
Um, ɖe nèle, uh, .
kristalo-kɔgɛwoe?

157
00:08:30,087 --> 00:08:32,122
Ee. Ẽ, le afisia, .
na maɖee afia wò.

158
00:08:32,156 --> 00:08:34,033
Ao, le nyateƒe me la, ‘elabena nenemae
nya si gblɔm menɔ tsã.

159
00:08:34,057 --> 00:08:36,193
Abe, nukae? Nukae nènye
nuƒoƒo tso eŋu gɔ̃ hã?

160
00:08:40,063 --> 00:08:41,565
Oo, nye Mawu, esia nye tagbɔsesẽ.

161
00:08:41,598 --> 00:08:43,000
-Nu ka?
-Ao.

162
00:08:43,033 --> 00:08:44,168
Lé ɖe asi sɛkɛnd ɖeka.

163
00:08:44,201 --> 00:08:45,569
Um, eyata esia koe nye nusi le mía si.

164
00:08:45,602 --> 00:08:47,438
Ẽ, agakpe ɖesiaɖe kple eya ŋutɔ tɔ

165
00:08:47,471 --> 00:08:50,174
ŋusẽ tɔxɛ aɖe ƒomevi
kple nusianu si nèdi.

166
00:08:50,207 --> 00:08:52,209
Eyata, amethyst la nye na
dziɖeɖi, eme kɔ, .

167
00:08:52,242 --> 00:08:54,745
eye emegbe wotsɔa rose quartz la ƒoa ƒui
hea, abe, lɔlɔ̃ kple shit.

168
00:08:54,778 --> 00:08:58,615
Nukae nye ɖeka si, abe, nyui...

169
00:08:58,649 --> 00:09:01,084
ŋusẽ alo, abe, vibes nyuiwo enea?

170
00:09:01,118 --> 00:09:03,086
Ðewohĩ citrine lae.

171
00:09:03,120 --> 00:09:06,323
Mebe, koŋue wònye
ɣe ƒe keklẽ le agakpe me.

172
00:09:06,356 --> 00:09:08,091
Enyo. Akpe.

173
00:09:08,125 --> 00:09:10,394
Ee. Na manya
ne èhiã nu bubu aɖe.

174
00:09:11,228 --> 00:09:12,696
Ɣe ƒe keklẽ le agakpe aɖe me.

175
00:09:12,729 --> 00:09:14,198
Enyo, ao, .
'elabena etsɔ le ŋdɔnuɖuɣi, .

176
00:09:14,231 --> 00:09:16,133
Becca nɔ, abe, .
nenema... Ẽ.

177
00:09:16,166 --> 00:09:18,168
Nikki alé fu nya ma.

178
00:09:19,269 --> 00:09:21,338
Ao, nya ma gblɔm mele.

179
00:09:23,740 --> 00:09:25,209
Eye emegbe eƒe Ryan tsɔtsɔ vɛ
kple eyama?

180
00:09:25,242 --> 00:09:27,511
Menɔ abe, .
"Nuka gɔ̃ hã wɔm nèle?"

181
00:09:31,782 --> 00:09:33,016
Abe, nyateƒee?

182
00:09:33,050 --> 00:09:34,953
Ènya be eƒe nu medzea mía ŋu gɔ̃ hã o.

183
00:09:36,520 --> 00:09:38,288
Ðeko wòdoa dziku ale gbegbe.

184
00:09:40,457 --> 00:09:42,025
Ee.

185
00:09:44,394 --> 00:09:46,530
Le nyateƒe me la, ‘elabena emae nye nusi
Menɔ gbɔgblɔm be...

186
00:09:59,176 --> 00:10:01,545
Nuka, kristalo aɖeke meli o?

187
00:10:01,578 --> 00:10:03,347
Esia dzɔa dzi nam.

188
00:10:03,380 --> 00:10:06,216
Ẽ, nyuie, wodze tugbe ŋutɔ
ame geɖe lɔ̃a wɔwɔ tso esime míeɖe wo ɖa.

189
00:10:06,250 --> 00:10:08,318
Ènyaa, .
amesiame dina be yeadi didi aɖe.

190
00:10:11,355 --> 00:10:13,790
Enyo, menye nyee o, eyata...

191
00:10:13,824 --> 00:10:17,127
Enyo, nyuie, mègatrɔ gbɔ o
nyatoƒoetoto.

192
00:10:17,160 --> 00:10:18,600
Ðe amewo toa nyatoƒoea
le esiawo ŋu alo...?

193
00:10:18,629 --> 00:10:20,597
Enyo, wole abe
nusiwo woƒo ƒu, .

194
00:10:20,631 --> 00:10:23,333
eyata ame aɖewo meʋua wo o, .
ke ame siwo wɔa esia la, .

195
00:10:23,367 --> 00:10:26,036
ènya, trɔ gbɔ
eye nàto nyatoƒoe.

196
00:10:29,573 --> 00:10:31,275
'Cause enye ametafatafa alo...?

197
00:10:31,308 --> 00:10:33,277
Hey, ame, míenye nenema o
ameflulawo, enyoa?

198
00:10:33,310 --> 00:10:34,554
Ao, ao, nyemegblɔe o
be ameflulae nènye, .

199
00:10:34,578 --> 00:10:36,647
gake ɖeko, abe, .
nukatae wotoa nyatoƒoe?

200
00:10:36,680 --> 00:10:39,416
‘Elabena woƒe tagbɔ gblẽ

201
00:10:39,449 --> 00:10:41,351
-'elabena mewɔa dɔ o?
-Ee, alo nusianu.

202
00:10:41,385 --> 00:10:45,155
Alo ewɔa dɔ eye
e, abe, egblẽa woƒe agbenɔnɔ dome enea?

203
00:10:45,188 --> 00:10:46,723
Alo wokuna
alo woadi be woku.

204
00:10:50,260 --> 00:10:51,495
Ènyo, ènyo ŋutɔ.

205
00:10:51,528 --> 00:10:53,363
Ẽ, àte ŋu aŋlɔ numetoto aɖe.

206
00:10:53,397 --> 00:10:55,299
Esia nye adre...

207
00:10:55,332 --> 00:10:57,668
Ðe nèyi gɔ̃ hã kpɔa
yi Gitar Dɔwɔƒe aɖe mea?

208
00:10:57,701 --> 00:10:59,341
-Ao.
-Menye wo katã wole tuned o.

209
00:10:59,369 --> 00:11:00,747
-Eyata, le gɔmedzedzea me la...
-Menye gitaawo ŋue wòku ɖo o, .

210
00:11:00,771 --> 00:11:02,549
-eye mienyae nenema.
-Ƒewuivi mawo le fu ɖem

211
00:11:02,573 --> 00:11:04,317
ƒoƒo ɖe eŋu abe bass ene, .
kple shitty demo kawo...

212
00:11:04,341 --> 00:11:05,685
-mègana madze egɔme gɔ̃ hã o.
-Aƒenɔwo, taflatse.

213
00:11:05,709 --> 00:11:07,387
Mekpɔa mɔ na wo o
be woaɖɔe ɖo ɣesiaɣi.

214
00:11:07,411 --> 00:11:08,712
Enye...

215
00:11:08,745 --> 00:11:10,356
Ne èle dɔ wɔm
le wò agbalẽa dzi alo nusianu...

216
00:11:10,380 --> 00:11:11,758
-Nyɔnuviwo.
-alo èle gaƒoɖokui dzi, .

217
00:11:11,782 --> 00:11:13,459
-atsɔe ana wò
nane si woawɔ. -Oo, nye Mawu.

218
00:11:13,483 --> 00:11:14,861
Nyemewɔa dɔ tso nye agbalẽa ŋu gbeɖe o
ne asisiwo li

219
00:11:14,885 --> 00:11:16,486
le fiasea me, .
eyata nukatae wòle vevie?

220
00:11:16,520 --> 00:11:18,264
Menya, gake kpɔ ɖa, nyee nye amea
ele be ema nayi aƒeme

221
00:11:18,288 --> 00:11:21,191
eye mase fofonye ƒe nyatoƒoetoto
ku ɖe xɔ̃nyewo ŋu zã bliboa katã.

222
00:11:21,224 --> 00:11:22,526
Ðeko mele biabiam tso asiwò be nàwɔ abe ɖe nèle ene

223
00:11:22,559 --> 00:11:24,461
-abe ɖe nèle dɔ wɔm ene.
-Nu ka?

224
00:11:24,494 --> 00:11:25,872
-Ðeko, abe...
-Mebe, ele bɔbɔe

225
00:11:25,896 --> 00:11:27,331
-na wò be nàgblɔ be...
-Ao.

226
00:11:27,364 --> 00:11:28,808
Ne èle dzodzom
na tattoo suku.

227
00:11:28,832 --> 00:11:31,468
Enye aɖaŋudɔsrɔ̃suku, .
eye nyemege ɖe eme haɖe o.

228
00:11:31,501 --> 00:11:32,904
Mesusu be ège ɖe Luther me.

229
00:11:32,937 --> 00:11:34,571
Ao, megblɔ be
Medi be mayi Luther gbɔ.

230
00:11:34,605 --> 00:11:36,482
-Taflatse, nyemewɔe o...
-Egakpɔtɔ le tu dam.

231
00:11:36,506 --> 00:11:37,850
-Enyo. Babaa.
-Emegbe.

232
00:11:37,874 --> 00:11:39,686
-N-nye ɖeko nyemedi wò o
be woage ɖe xaxa me. -Emegbe.

233
00:11:39,710 --> 00:11:41,254
-Menya, vinye.
-Melɔ̃ wò.

234
00:11:41,278 --> 00:11:43,180
Nukae nye fuck
mi ame evea miele ewɔm?

235
00:11:43,213 --> 00:11:45,315
-Uh...
-Ian le tɔtɔm kplim ko.

236
00:11:45,349 --> 00:11:47,684
Mekpɔa gota, kple ame eve siawo
nye ɖeko...

237
00:11:48,819 --> 00:11:50,587
Hey, lã gbeɖuɖɔa.

238
00:11:50,621 --> 00:11:52,699
Hey, ɖe míate ŋu atsɔ míaƒe susu aɖo nu ŋua? Esiae nye, .
uh, esia nye nu vevi aɖe nam ŋutɔ.

239
00:11:52,723 --> 00:11:54,291
Mayi aɖaxɔ tu aɖewo.

240
00:11:54,324 --> 00:11:55,435
-Susua gã aɖee, Nikki.
-Ma-mava kpli wò.

241
00:11:55,459 --> 00:11:56,860
Akpe na wò. Akpe na wò.

242
00:11:56,893 --> 00:11:58,930
Nukae nye fuck
mi ame evea miele ewɔm?

243
00:11:58,963 --> 00:12:00,364
Emegbe.

244
00:12:00,397 --> 00:12:02,199
Taflatse, tequila ƒe tu ene.

245
00:12:02,232 --> 00:12:03,667
Um, kple nu bubu aɖe hã?

246
00:12:03,700 --> 00:12:05,369
Maxɔ piña colada aɖe.

247
00:12:06,670 --> 00:12:08,372
Piña colada aɖee?

248
00:12:08,405 --> 00:12:10,440
Mègaɖu fewu le nye ahanono ŋu o.

249
00:12:10,474 --> 00:12:11,775
-Nu ka?
-Ŋutsu dzɔa dzi nam

250
00:12:11,808 --> 00:12:14,645
ame si le kadodo me kplii
kple eƒe nyɔnunyenye ƒe akpa.

251
00:12:14,678 --> 00:12:16,246
-Nukatae nyɔnunyenye nye ema?
-Menye nenemae o.

252
00:12:16,279 --> 00:12:17,523
Nyemelɔ̃a vivi si le eme o
ƒe aha sesẽa.

253
00:12:17,547 --> 00:12:20,450
-Ee, míatsɔ detsiƒonu vɛ na wò.
-Eii.

254
00:12:21,085 --> 00:12:22,619
Lala, eyata nukae nye ema
nu veviawo

255
00:12:22,653 --> 00:12:24,688
-le telefon dzi egbea?
-Geɖe.

256
00:12:24,721 --> 00:12:26,356
Mewɔ nu geɖe ŋutɔŋutɔ
nu veviwo.

257
00:12:26,390 --> 00:12:28,392
-Nu ma?
-Wokɔe ŋu.

258
00:12:28,425 --> 00:12:31,194
-Mm.
-Mewɔ nye adzɔwo.

259
00:12:31,228 --> 00:12:33,363
-Mewɔe...
-Èkpɔ TV ŋkeke bliboa.

260
00:12:33,397 --> 00:12:35,565
Ẽ, ema koe nye nusi mewɔ.

261
00:12:35,599 --> 00:12:36,968
Sisiblisi.

262
00:12:37,001 --> 00:12:38,602
Ee.

263
00:12:40,704 --> 00:12:42,506
Eyata, uh, menɔ susum be...

264
00:12:42,539 --> 00:12:43,941
Èxɔ agbalẽvi aɖe na tuawoa?

265
00:12:43,975 --> 00:12:45,542
Uh, ẽ, ẽ.

266
00:12:45,575 --> 00:12:46,643
Mexɔe.

267
00:12:46,677 --> 00:12:48,211
Enyo, enyo. Ɛ̃.

268
00:12:48,245 --> 00:12:50,547
Àte ŋu... Gake mesusu be...

269
00:12:50,580 --> 00:12:52,249
-Ah.
-Megblɔ be mexɔe.

270
00:12:52,282 --> 00:12:54,384
Ẽ, ele be nànɔ nenema
kabakaba wu ema.

271
00:12:54,986 --> 00:12:56,219
Akpe na wò.

272
00:12:56,253 --> 00:12:57,654
Wòe zɔ.

273
00:12:58,822 --> 00:13:00,557
Uh...

274
00:13:01,391 --> 00:13:02,960
Aleke kee wòɖale o, um...

275
00:13:02,994 --> 00:13:04,996
-Meyi fiasea me...
-Ʋu alo wotu?

276
00:13:05,029 --> 00:13:07,264
O. Ʋu, vidzĩ.

277
00:13:08,933 --> 00:13:10,333
Ðeko menɔ agbagba dzem
be magblɔ be nye...

278
00:13:10,367 --> 00:13:11,644
ègblɔ be yeɖiɖi
wò kɔgɛa...

279
00:13:11,668 --> 00:13:13,603
Guys, ɖeko Sarah gblɔe nam
be fofoa léa tu ɖe asi

280
00:13:13,637 --> 00:13:15,572
-le ɖiɖiɖemexɔa me dedie.
-Eii.

281
00:13:15,605 --> 00:13:16,908
Ðe nètsɔa ɖe le eme veviea?

282
00:13:16,941 --> 00:13:18,241
Kuku vevie.

283
00:13:18,275 --> 00:13:19,443
Mesena le ɖokuinye me be eya, abe, .

284
00:13:19,476 --> 00:13:20,620
ele be wòaƒo nu tso nya ma ŋu hafi
alo nane.

285
00:13:20,644 --> 00:13:22,446
Menye ne wotu wo ɖe teƒe aɖe o.
Enyo.

286
00:13:22,479 --> 00:13:25,016
Oo, nye Mawu, evem ŋutɔ.
Um, nya aɖe gblɔm nènɔ.

287
00:13:25,049 --> 00:13:27,018
Ẽ, nya kae nènɔ gbɔgblɔm?

288
00:13:27,051 --> 00:13:28,852
Ðeko menɔ gbɔgblɔm be, .

289
00:13:28,885 --> 00:13:31,521
um, nye... ɖeko mawɔ...
Magblɔe na mi emegbe.

290
00:13:31,555 --> 00:13:33,256
Enyo. M-mexɔ...
Meyi afisia...

291
00:13:33,290 --> 00:13:35,592
Mekpɔe dze sii be mí katã míenye o
gbeadzimɔzɔzɔ yi ahadzraƒea.

292
00:13:35,625 --> 00:13:37,360
-Ooh la la.
-Enyo.

293
00:13:37,394 --> 00:13:40,031
-Na... Enyo.
-Enyo, ẽ.

294
00:13:40,064 --> 00:13:42,365
Nuka ŋue míele dzidzɔ kpɔm ɖo?

295
00:13:42,399 --> 00:13:43,867
Na Sandy.

296
00:13:43,900 --> 00:13:45,611
- Akpe na wò be nèdo go
zã sia me. - O.

297
00:13:45,635 --> 00:13:47,604
-Enye nya tsɛwo ƒe ɣeyiɣi.
-Mm-mm. Enyo.

298
00:13:47,637 --> 00:13:49,806
-Eye abe alesi wònɔna ɖaa ene...
-Mina míaxɔ fucker siawo, alo?

299
00:13:49,840 --> 00:13:51,842
-Enyo. -Ee, .
Mele ŋku lém ɖe ŋuwò, bitch.

300
00:13:51,875 --> 00:13:53,945
-Afisiae míeyina.
-Aɖu dzi le $100 ƒe Visa me.

301
00:13:53,978 --> 00:13:56,713
Nukatae wòle be Sandy?

302
00:13:56,747 --> 00:13:58,725
Eye zã sia tɔe
tanya la le yiyim be...

303
00:13:58,749 --> 00:14:00,851
-Nukae?
-firma gbãtɔwo ƒe nya tsɛwo.

304
00:14:00,884 --> 00:14:02,385
Sandy ku.

305
00:14:02,419 --> 00:14:03,730
Enyo, gbãtɔ sia tɔe
akpa eve ƒe akpa aɖe...

306
00:14:03,754 --> 00:14:05,288
-Nukae?
-Ee.

307
00:14:05,322 --> 00:14:07,034
Eye ele be nàwɔe
ɖo evea siaa ŋu. Afisiae míeyina.

308
00:14:07,058 --> 00:14:08,558
Nyateƒea?

309
00:14:08,592 --> 00:14:10,694
Sinima sia si me woɖea nɔnɔmetatawo le
ɖea gbɔgbɔ vɔ̃ aɖe si ƒe amadede nye blɔ fiana

310
00:14:10,727 --> 00:14:12,405
-si ate ŋu awɔ didi etɔ̃ dzi.
-Bear, meɖe kuku ŋutɔ.

311
00:14:12,429 --> 00:14:13,630
Oo, naneke megblẽ le eŋu o.

312
00:14:13,663 --> 00:14:15,432
Nukae nye ŋkɔa
ƒe sinima sia...?

313
00:14:15,465 --> 00:14:16,642
Guys, miɖo anyi.

314
00:14:16,666 --> 00:14:18,035
-Sisiblisi.
-Ðo anyi ɖe anyigba.

315
00:14:18,069 --> 00:14:19,503
Enyo, enyo, ŋutsuwo...

316
00:14:19,536 --> 00:14:21,048
Va, tsɔ akplowo ƒu gbe.
Míele yiyim ɖe Greedo ƒeme.

317
00:14:21,072 --> 00:14:23,640
Ao, taflatse.
Ðeko medi be mayi aƒeme.

318
00:14:23,673 --> 00:14:25,442
Èle gbɔgblɔm be ao na karaokea?

319
00:14:25,475 --> 00:14:28,079
Mele gbɔgblɔm be ao na hadzila gbegblẽwo
kple kplɔ̃dzivɔ siwo léna ɖe nu ŋu

320
00:14:28,112 --> 00:14:30,347
esime medi ko
be woayi aƒeme aɖamlɔ anyi.

321
00:14:30,380 --> 00:14:31,524
Enyo, eyata amekae aɖu ɣe

322
00:14:31,548 --> 00:14:32,725
esime me "Slim Shady".
ƒunukpeƒe bliboa?

323
00:14:32,749 --> 00:14:34,417
"Amekae aɖu ɣe ne me...

324
00:14:34,451 --> 00:14:35,795
'Slim Shady' ƒunukpeƒe bliboa?"

325
00:14:35,819 --> 00:14:37,788
Lala, Ian, na míawɔ duet.

326
00:14:37,821 --> 00:14:39,398
-Fuck be.
<i>-Sekɛndrisuku ƒe Hadzidzi?</i>

327
00:14:39,422 --> 00:14:41,725
Sara adzi ha. Na G. ƒe dzesi aɖem.

328
00:14:41,758 --> 00:14:43,593
♪ Ah. ♪

329
00:14:43,627 --> 00:14:44,828
Nukae nye ema?

330
00:14:44,861 --> 00:14:46,830
-Ao, Sarah le no nom.
-Zi kpo fuɖeɖea.

331
00:14:46,863 --> 00:14:48,732
Ðe nàte ŋu awɔe ko taflatse
kplɔm yi aƒemea? - Nɔvi ŋutsu.

332
00:14:48,765 --> 00:14:50,367
-Ðeko medi be mamlɔ anyi.
-Nikki ƒe...

333
00:14:50,400 --> 00:14:51,644
Ŋkeke didi aɖe nɔ asinye.
Nyemedi be mayi o

334
00:14:51,668 --> 00:14:52,946
yi fucking bar si kplɔe ɖo gbɔ
kple mi ŋutsuwo.

335
00:14:52,970 --> 00:14:54,805
Nye ʋua ɖo ta
na Greedo, si ŋkɔe nye Nikki.

336
00:14:54,838 --> 00:14:55,949
- Míate ŋu atsɔe aƒu gbe
le mɔ dzi. - Tso!

337
00:14:55,973 --> 00:14:57,541
Mate ŋu akplɔ wò ayi aƒemee.

338
00:14:57,574 --> 00:14:59,086
Wòe nye ame ŋutɔŋutɔ
dɔwɔwɔ ƒe akpa aɖe, ame.

339
00:14:59,110 --> 00:15:00,544
-Akpe na wò.
-Sisiblisi.

340
00:15:00,577 --> 00:15:02,546
-Ao, Bear, ele be nàva.
-Fuck be.

341
00:15:02,579 --> 00:15:03,948
-Ðeɖi te ŋunye akpa.
-Fuck wò.

342
00:15:03,981 --> 00:15:05,016
Ðe ga le ame aɖe sia?

343
00:15:05,049 --> 00:15:06,951
Uh, mesusu be 20 le asinye.

344
00:15:06,984 --> 00:15:08,085
Oo, mawudɔlae nènye.

345
00:15:08,119 --> 00:15:09,352
-Enyo.
-Maxe fe na wò!

346
00:15:09,386 --> 00:15:10,720
Màte ŋu akpɔe o.

347
00:15:10,754 --> 00:15:12,099
Gã, ɖeko meƒle ŋutsuvi aɖe tɔ
heroin si wozãna le kwasiɖaa me.

348
00:15:12,123 --> 00:15:13,790
Ànyae
ablɔdzi ƒe asi.

349
00:15:13,824 --> 00:15:15,135
♪ Mienya lɔlɔ̃ o
vaseɖe esime nàdo go bubu ♪

350
00:15:15,159 --> 00:15:16,760
♪ Fia alesi nàtsi ♪

351
00:15:16,793 --> 00:15:19,130
♪ 'Cause ènya be ele.'
mehiã be nànye ame aɖe o ♪

352
00:15:21,999 --> 00:15:24,135
♪ Sese le ɖokuinye me be yeƒe lãme gbã ale gbegbe
ne mehiã ame aɖe ♪

353
00:15:24,168 --> 00:15:25,836
♪ Togbɔ be menye nukokoe o hã la ♪

354
00:15:25,869 --> 00:15:28,405
♪ Ènya alesi wòle
be woahiã, hiã... ♪

355
00:15:28,438 --> 00:15:29,539
Enyo, Bear, èdzra ɖoa?

356
00:15:29,573 --> 00:15:30,908
-Zã nyui na mi, ŋutsuwo.
-Enyo.

357
00:15:30,942 --> 00:15:32,409
Yesu, Ian, kple ame bubuwo.

358
00:15:32,442 --> 00:15:33,844
-Xede nyuie.
-Ðo aƒeme dedie, enyoa?

359
00:15:33,877 --> 00:15:35,588
Mawu, èle fu ɖem ale gbegbe
doa dziku, wò... -Ian.

360
00:15:35,612 --> 00:15:36,981
Na viwònyɔnuvi nava aƒeme dedie.

361
00:15:37,014 --> 00:15:38,415
Ew. Mègagblɔe nenema o.

362
00:15:38,448 --> 00:15:39,917
Míakpɔ wò emegbe, Bear.

363
00:15:39,951 --> 00:15:41,761
Enyo, Bear, .
na míaɖe fu la ɖa le afisia.

364
00:15:41,785 --> 00:15:43,529
-Enyo. Mina míayi.
-Fuck ame siawo siwo bu.

365
00:15:43,553 --> 00:15:44,855
Mina míayi aɖawɔ fucked up.

366
00:15:44,888 --> 00:15:46,432
-Ee, Bear, fu wò.
-Mina míayi.

367
00:15:48,692 --> 00:15:50,760
Kpeɖeŋutɔ le wò avu ta, Baron.

368
00:15:50,794 --> 00:15:52,429
Enyo.

369
00:15:54,031 --> 00:15:56,968
Enyo, menye nenemae o, gake...

370
00:15:58,768 --> 00:16:01,404
Nyemesusu be menye nenemae o, .
abe, ƒom haɖe o ene.

371
00:16:03,607 --> 00:16:06,110
Ènya be yeate ŋui ɣesiaɣi
yɔm ne ewɔe.

372
00:16:06,143 --> 00:16:07,577
Menya.

373
00:16:12,649 --> 00:16:16,786
Awɔ nuku ŋutɔ
menye gbesiagbee kpɔkpɔ o.

374
00:16:17,721 --> 00:16:19,991
Ðeko, nyemekpɔ dzidzɔ le afima o.

375
00:16:22,792 --> 00:16:25,162
Mebe, dɔ koe wònye, Nikki.

376
00:16:25,196 --> 00:16:27,497
Ẽ, nyuie, medi be maŋlɔ nu.

377
00:16:27,530 --> 00:16:29,499
-Mebe, wòe nye ema.
-Ao, nye...

378
00:16:29,532 --> 00:16:30,911
Mesena le ɖokuinye me be mehiãe
agbenɔnɔ ƒe tɔtrɔ gã aɖe.

379
00:16:30,935 --> 00:16:32,869
Menye lɔlɔ̃ le sesem le ɖokuinye me o, .
eye medi be mase le ɖokuinye me be wolɔ̃m

380
00:16:32,904 --> 00:16:35,405
ne medi be matsɔ ŋutinyaa vɛ
na agbe.

381
00:16:36,207 --> 00:16:38,508
Lɔ̃?

382
00:16:38,541 --> 00:16:39,977
Eyata lɔlɔ̃nyae wònye.

383
00:16:40,011 --> 00:16:42,779
Ao, menye lɔlɔ̃nyae wònye o.
Lɔlɔ̃ ŋutinyae wònye.

384
00:16:42,812 --> 00:16:45,615
Ðe menye nu ɖekae nye ema oa?

385
00:16:51,655 --> 00:16:53,057
Ènyaa, wò ɖeka koe nye amea

386
00:16:53,090 --> 00:16:56,626
si mekpɔa mɔ ƒoa nu kplii ŋutɔŋutɔ
ku ɖe nu sia ŋu.

387
00:17:01,531 --> 00:17:02,967
Wò hã èle nenema.

388
00:17:04,601 --> 00:17:05,937
Vevietɔ le dɔwɔƒe.

389
00:17:06,636 --> 00:17:09,539
Menye ame bliboe nènye o
gli si wotsɔ anyikpe tu.

390
00:17:16,846 --> 00:17:19,216
O. Um, mègana maŋlɔ be o.

391
00:17:19,250 --> 00:17:22,452
Nye-nye... Mexɔ nane na wò.

392
00:17:24,155 --> 00:17:25,256
Nu ka?

393
00:17:25,289 --> 00:17:26,623
Àkpɔe.

394
00:17:26,656 --> 00:17:28,658
Ew. Ao, be...

395
00:17:28,692 --> 00:17:30,560
Nukatae ema nana metsia dzodzodzoe?

396
00:17:30,593 --> 00:17:32,796
Nye menya o.

397
00:17:32,829 --> 00:17:36,466
Ema nye nuwɔna si mebɔ o.

398
00:17:54,185 --> 00:17:57,887
Ènyaa, Sara nɔ biabiam
ku ɖe ŋuwò ŋkeke bliboa egbea.

399
00:17:59,889 --> 00:18:02,759
Aleke nèsena le ɖokuiwò me tso nya ma ŋu?

400
00:18:02,792 --> 00:18:05,963
Èle biabiam be ɖe mewɔe hã
seselelãmewo ɖe Sara ŋua?

401
00:18:05,997 --> 00:18:09,166
Mele biabiam be aleke nèsena le ɖokuiwò me hã
ku ɖe Sara ŋu, .

402
00:18:09,200 --> 00:18:11,801
eye ne alesi nèsena le ɖokuiwò me ɖe eŋu
le eƒe nu lé dzi nɛ, .

403
00:18:11,835 --> 00:18:14,071
ekema ema anye nenema
ale si nèsena le ɖokuiwò me ɖe eŋu.

404
00:18:14,105 --> 00:18:16,907
Eƒe nu lé dzi nam abe xɔ̃nye ene.

405
00:18:16,941 --> 00:18:18,675
Mawu. Mebu eŋu kpɔ.

406
00:18:18,708 --> 00:18:20,277
Eƒe fucking dze ƒã ale gbegbe.

407
00:18:20,311 --> 00:18:22,013
Ẽ, eyae nye ema.

408
00:18:22,046 --> 00:18:25,715
Ne ŋutsuvi aɖe ƒe nu lé dzi nam la, .
ame aɖeke menya o.

409
00:18:27,784 --> 00:18:29,853
Dɔ agbe.

410
00:18:31,022 --> 00:18:32,923
Nikki, lala.

411
00:18:34,624 --> 00:18:35,725
Nu ka?

412
00:18:35,759 --> 00:18:37,928
Menɔ biabiam be, um...

413
00:18:39,596 --> 00:18:41,198
Uh...

414
00:18:41,232 --> 00:18:43,000
M-mebu nye tamebubu ƒe keteke.

415
00:18:43,034 --> 00:18:44,969
-Dɔ agbe.
-Dɔ agbe.

416
00:18:45,002 --> 00:18:45,903
Wa... Oo.

417
00:18:45,936 --> 00:18:49,572
Hey, èɖo ŋku edzia
le Aƒetɔ Lando ƒe klass me

418
00:18:49,606 --> 00:18:51,841
esime, uh, meŋlɔ nye nuƒomɔ̃ be

419
00:18:51,875 --> 00:18:54,979
eye wònɔ, abe, le
a pissy mood ŋutɔŋutɔ gbemagbe

420
00:18:55,012 --> 00:18:57,081
eye nègblɔe nam
ɖeka si kpe ɖe eŋu nɔ asiwòa?

421
00:18:57,114 --> 00:18:59,816
Eye emegbe ètsɔ tɔwò nam, .
gake, abe...

422
00:18:59,849 --> 00:19:01,252
Bear, Lando ƒe nu lé dzi nam.

423
00:19:01,285 --> 00:19:03,254
Ènɔ tsikpe tsɛwo dzi, enyoa?

424
00:19:03,287 --> 00:19:04,955
Dɔ agbe.

425
00:19:05,622 --> 00:19:08,792
Zã nyui na wò, .
Nikki si ƒe mo wɔ yaa.

426
00:19:09,994 --> 00:19:12,329
Ew. Mègayɔm nenema o.

427
00:19:12,363 --> 00:19:14,065
Menya. Menɔ fefem.

428
00:19:16,000 --> 00:19:18,802
-Ènya be nyemelɔ̃a esia o.
-Babaa.

429
00:19:18,835 --> 00:19:20,570
Menya. Medze agᴐ.

430
00:19:23,673 --> 00:19:25,142
Ðe nye nu dze ŋuwòa?

431
00:19:26,977 --> 00:19:28,245
Nu ka?

432
00:19:28,279 --> 00:19:31,581
‘Elabena ne èwɔe la, .
fifiae nye ɣeyiɣi si me magblɔe nam.

433
00:19:37,321 --> 00:19:39,290
Nye...

434
00:19:39,323 --> 00:19:42,826
Mesusu be xɔlɔ̃ nyuiwoe míenye.

435
00:19:43,961 --> 00:19:45,595
Enyo.

436
00:19:47,164 --> 00:19:49,799
Enyo. Dɔ agbe.

437
00:19:49,833 --> 00:19:51,368
Oo, fuck, fuɖeɖe.

438
00:19:51,402 --> 00:19:53,170
Nu ka ta?

439
00:19:53,204 --> 00:19:56,706
Nukae nye ema?

440
00:20:03,080 --> 00:20:04,348
Enyo.

441
00:20:09,386 --> 00:20:10,887
"Didi Ðeka Willow."

442
00:20:10,921 --> 00:20:13,756
Wɔ nuku na xɔ̃wòwo.
Didi ɖeka koe nèkpɔna."

443
00:20:29,306 --> 00:20:30,874
Ne ɖe Nikki Freeman nalɔ̃m la, anye ne enyo ŋutɔ

444
00:20:30,908 --> 00:20:33,077
wu ame sia ame
le fucking xexea me.

445
00:20:52,997 --> 00:20:55,665
Nukae nye ema?

446
00:20:56,400 --> 00:20:58,169
Oo, gbeɖuɖɔ.

447
00:21:00,337 --> 00:21:02,039
Um, hey.

448
00:21:02,072 --> 00:21:03,873
Uh, ɖeko wòle be mahe ɖe dzi
mɔfiamewo.

449
00:21:03,908 --> 00:21:05,910
Ègblɔ be yewɔe
nane nam?

450
00:21:08,345 --> 00:21:10,414
Um...

451
00:21:10,447 --> 00:21:11,448
Ẽ, Ẽ.

452
00:21:11,482 --> 00:21:14,318
Uh, me-megblẽe ɖe aƒeme.

453
00:21:14,351 --> 00:21:15,920
Enyo.

454
00:21:21,325 --> 00:21:25,062
Um, mate ŋu atsɔe vɛ
be woawɔ dɔ etsɔ.

455
00:21:25,095 --> 00:21:26,896
Oo, enyo.

456
00:21:29,300 --> 00:21:30,800
Enyo. Dɔ agbe.

457
00:21:30,833 --> 00:21:33,070
Ðewohĩ èdi be yeage ɖe emea?

458
00:21:33,103 --> 00:21:36,073
Mebe, ɖeko mebu nyateƒe
nye avu, Bear.

459
00:21:38,909 --> 00:21:40,743
Èbu wò avua?

460
00:21:42,413 --> 00:21:43,813
Oo, lala.

461
00:21:43,846 --> 00:21:47,218
Uh, mebe...
Mebe wò avu bu na wò.

462
00:21:48,252 --> 00:21:50,321
Meɖe kuku nam ŋutɔ.

463
00:21:50,354 --> 00:21:52,789
Evem ŋutɔ le wò nubuname ta.

464
00:21:53,856 --> 00:21:55,758
Ðe nèwɔa... Ðe wòle be mía...

465
00:21:55,792 --> 00:21:58,062
Ðe nèdi
be woage ɖe eme alo...?

466
00:22:06,170 --> 00:22:07,972
Nikki...

467
00:22:08,005 --> 00:22:09,506
Èle nyuiea?

468
00:22:09,540 --> 00:22:11,108
Èle nyuiea?

469
00:22:12,376 --> 00:22:15,878
Ðe nye lãme sẽ le avu la ta?

470
00:22:17,847 --> 00:22:19,116
Ee.

471
00:22:19,149 --> 00:22:20,985
-Ee, nye lãme sẽ.
-Nukatae mège ɖe eme o, .

472
00:22:21,018 --> 00:22:25,022
eye míate ŋu ano aha aɖewo
eye nàƒo nu tso wò avu ŋu.

473
00:22:26,090 --> 00:22:27,391
Ee.

474
00:22:27,424 --> 00:22:29,994
Medze agᴐ. Ee.

475
00:22:30,027 --> 00:22:33,063
Nikki, metɔtɔ.

476
00:22:34,164 --> 00:22:35,832
-Mesusu be èmu aha.
-Ao!

477
00:22:35,865 --> 00:22:37,534
Menye act ye mele o...

478
00:22:37,568 --> 00:22:39,136
Lala, nukae nye ema?

479
00:22:39,169 --> 00:22:41,905
Nikki, nukae nye ema?
Èle nyuiea?

480
00:22:41,939 --> 00:22:44,174
Mele nu wɔm le mɔ wɔnuku aɖe nu ale gbegbe.

481
00:22:44,208 --> 00:22:47,144
Esia wɔ nuku ale gbegbe.

482
00:22:47,177 --> 00:22:50,314
Nukae nye ema?

483
00:22:50,347 --> 00:22:51,415
Ao.

484
00:22:51,448 --> 00:22:53,350
-Nukatae nèle...
-Ao. Ao.

485
00:22:56,920 --> 00:22:58,821
-Nuka wɔm nèle...
-Va.

486
00:22:58,855 --> 00:23:01,492
-Tso. Tso.
-Nukae nye fu?

487
00:23:01,525 --> 00:23:04,061
Le nyateƒe me la, ao.

488
00:23:06,563 --> 00:23:09,466
Nu ka wɔm nèle?

489
00:23:09,500 --> 00:23:11,935
Menya nusi nèle agbagba dzem be yeawɔ.

490
00:23:14,438 --> 00:23:17,174
Nukae nye ema?

491
00:23:19,410 --> 00:23:22,079
Nikki, ao.
Nukatae nèle nye ʋua me ge ɖo?

492
00:23:22,112 --> 00:23:23,480
Mina míayi wò teƒe.

493
00:23:23,514 --> 00:23:25,949
Èle nyateƒe me
freaking me out.

494
00:23:27,618 --> 00:23:29,186
Oo...

495
00:23:29,219 --> 00:23:30,421
Mawu, ao.

496
00:23:30,454 --> 00:23:33,123
Nyemekpɔ wò kpɔ o
wɔ nu alea do ŋgɔ.

497
00:23:33,157 --> 00:23:35,292
Nukae fuck la gblẽ le ŋuwò?

498
00:23:35,326 --> 00:23:37,328
Ele be manɔ...

499
00:23:37,361 --> 00:23:39,196
dzeani fucked up.

500
00:23:39,229 --> 00:23:43,866
Ẽ, menyae, si tae
Mesusu be ele be nàyi aƒeme...

501
00:23:45,369 --> 00:23:48,439
Eye míawɔe
tsɔ esia ɖe asi etsɔ.

502
00:23:52,443 --> 00:23:54,311
Mate ŋu awɔ ema o.

503
00:23:55,913 --> 00:23:57,214
Uh...

504
00:23:57,247 --> 00:23:59,882
Ðeko nyemenya o
nenye be nye ɖeka mate ŋu anɔ anyi fifia.

505
00:24:04,655 --> 00:24:06,256
Nu ka ta?

506
00:24:06,290 --> 00:24:08,292
Fofonye le kukum.

507
00:24:13,530 --> 00:24:15,632
Nikki, ao.

508
00:24:16,266 --> 00:24:18,669
-Evem ŋutɔ.
-Ðeko meɖe afɔ ɖeka

509
00:24:18,702 --> 00:24:21,105
le nye aƒea me, eye nyemete ŋui o.

510
00:24:29,580 --> 00:24:31,915
Taflatse ɖe míate ŋu ayia?

511
00:24:33,484 --> 00:24:35,252
Afikae nèdi be yeayi?

512
00:24:42,526 --> 00:24:44,695
Eii.

513
00:24:44,728 --> 00:24:46,430
Ẽ, Ẽ.

514
00:24:46,463 --> 00:24:48,332
Esiae nye ema.

515
00:24:48,365 --> 00:24:50,334
Enye, uh...

516
00:24:50,367 --> 00:24:53,570
Elolo wu
wu wò teƒe mamlɛtɔ.

517
00:24:53,604 --> 00:24:55,406
Ee. Um, Tɔgbui tɔe wònye.

518
00:24:55,439 --> 00:24:58,175
Meva hiã be malée ɖe asi.

519
00:25:00,177 --> 00:25:02,679
Oo, nye Mawu.

520
00:25:13,757 --> 00:25:16,460
Eʋẽna abe wò ene.

521
00:25:17,995 --> 00:25:20,030
Egᴐme ɖe?
Ðe wòʋẽna lililia?

522
00:25:20,063 --> 00:25:22,633
Ao, Ao, wò koe.

523
00:25:22,666 --> 00:25:24,401
Enyo ŋutɔ.

524
00:25:27,070 --> 00:25:29,106
Edzɔa dzi nam le afisia.

525
00:25:30,607 --> 00:25:33,243
Na manya ne èhiã, .
abe, tsi alo afɔkpawo ene

526
00:25:33,277 --> 00:25:36,146
alo, nyemenya o, .
Advil alo nane, enyoa?

527
00:25:36,180 --> 00:25:38,115
-Evem be mewɔ nuku do ŋgɔ.
-Ao.

528
00:25:38,148 --> 00:25:39,616
Mehiã be nàɖe kuku o.

529
00:25:39,650 --> 00:25:41,585
Ðeko, um...

530
00:25:41,618 --> 00:25:45,022
xɔ teƒe alo ɣeyiɣia katã
si nèhiã.

531
00:25:45,656 --> 00:25:47,090
Enyo?

532
00:25:49,460 --> 00:25:50,494
Dɔ agbe.

533
00:25:53,096 --> 00:25:54,598
Lala.

534
00:25:57,734 --> 00:25:59,169
Ee?

535
00:25:59,203 --> 00:26:01,238
Àte ŋu amlɔ gbɔnyea?

536
00:26:04,341 --> 00:26:05,275
Taflatsɛ?

537
00:26:05,309 --> 00:26:06,743
-Um...
-Taflatse. Nye ɖeko...

538
00:26:06,777 --> 00:26:09,480
Mage ɖe nye ta me zã bliboa katã
eye nàlé ŋku ɖe dzisasrãa ŋu dũu.

539
00:26:11,782 --> 00:26:13,350
Taflatsɛ?

540
00:26:13,383 --> 00:26:15,118
Y-Ẽ, Ẽ.

541
00:26:16,420 --> 00:26:17,554
Ee.

542
00:26:44,248 --> 00:26:46,183
Èle nyuiea?

543
00:26:47,251 --> 00:26:49,520
Ne míebu nɔnɔmeawo ŋu la, ẽ.

544
00:27:05,302 --> 00:27:07,538
♪ Ðeko medi be mana nàfa avi ♪

545
00:27:10,374 --> 00:27:14,144
♪ Na ɣeyiɣi mawo katã
èna mefa avi ♪

546
00:27:14,177 --> 00:27:15,546
Mawu, mehiã esia.

547
00:27:15,579 --> 00:27:17,848
♪ Na ɣeyiɣi mawo katã
míenya ♪ tsã

548
00:27:17,881 --> 00:27:19,416
Nyateƒee?

549
00:27:19,449 --> 00:27:20,784
Ee.

550
00:27:20,817 --> 00:27:22,519
♪ Le television dzi wɔna mawo me la ♪

551
00:27:22,553 --> 00:27:24,254
Nukatae?

552
00:27:26,590 --> 00:27:28,125
Uh...

553
00:27:32,596 --> 00:27:35,265
Meɖe kuku ŋutɔ
ku ɖe wò avu ŋu, Bear.

554
00:27:36,199 --> 00:27:39,469
Nye... Mesusu be èna woƒom
le ɖeka ma dzi.

555
00:27:46,877 --> 00:27:49,413
♪ Mele tele-visionwo kpɔm ♪

556
00:27:49,446 --> 00:27:51,148
Lala.

557
00:27:52,249 --> 00:27:55,285
♪ Mele tele-visionwo kpɔm. ♪

558
00:28:12,836 --> 00:28:14,137
Nukae nye ema?

559
00:28:14,171 --> 00:28:15,505
Nukae nye fu?! Nukae nye fu?!

560
00:28:15,539 --> 00:28:17,574
-Nu ka? Nu ka? Nu ka?
-Oo, nye Mawu.

561
00:28:17,608 --> 00:28:19,476
-Evem ŋutɔ.
-Ègbugbɔ nu nam.

562
00:28:19,509 --> 00:28:21,211
Menya. Nye-nye...
Mesusu be mekpɔ nane.

563
00:28:21,244 --> 00:28:22,622
-Nukae nye ema?
-Nye menya o.

564
00:28:22,646 --> 00:28:24,581
-Medze agᴐ. Medze agᴐ.
-Ao, ao, ao, ao, ao.

565
00:28:24,615 --> 00:28:26,626
-Nikki, nukae nye ema?
-Nye menya o. Nye ɖeko...

566
00:28:26,650 --> 00:28:28,485
Ðe míate ŋu... Ðe míate ŋu adɔ alɔ̃a?

567
00:28:29,720 --> 00:28:30,922
Medze agᴐ.

568
00:28:30,955 --> 00:28:33,223
Mehiã be nàse veve o.
Ðeko...

569
00:28:33,256 --> 00:28:35,459
Shit, èna mese le ɖokuinye me be
Mewɔ nane

570
00:28:35,492 --> 00:28:36,860
-mèlɔ̃e o.
-Ao.

571
00:28:36,893 --> 00:28:38,495
Medze agᴐ. Medze agᴐ. Nye ɖeko...

572
00:28:38,528 --> 00:28:40,197
-Mesusu be mekpɔ nane.
-Oo, nye Mawu.

573
00:28:40,230 --> 00:28:41,541
-Èdo vɔvɔ̃ na gbeɖuɖɔa le menye.
-Enye vɔvɔ̃ ƒe amedzidzedze.

574
00:28:41,565 --> 00:28:42,766
Nu ka?

575
00:28:42,799 --> 00:28:44,534
Enye vɔvɔ̃ ƒe amedzidzedze.

576
00:28:46,637 --> 00:28:48,372
-Nyateƒea?
-Ee.

577
00:28:49,539 --> 00:28:53,243
Ðeko mebu ale gbegbe.

578
00:29:01,284 --> 00:29:02,719
Enyo.

579
00:30:13,423 --> 00:30:15,325
Nuka wɔm nènɔ?

580
00:30:16,626 --> 00:30:18,795
Nye-ɖeko menɔ yiyim
yi tsileƒe.

581
00:30:20,831 --> 00:30:22,632
Àte ŋu amlɔ gbɔnyea?

582
00:30:25,802 --> 00:30:28,338
Nyemenya o, Nikki.

583
00:30:28,371 --> 00:30:29,873
Taflatsɛ?

584
00:31:24,996 --> 00:31:27,364
Oo, ao.

585
00:31:27,397 --> 00:31:28,832
Ao, ele be wòadzɔ dzi na wò.

586
00:31:28,865 --> 00:31:30,500
Nikki, wò...

587
00:31:30,534 --> 00:31:32,569
Enye ŋkuɖodzinu. Nye...

588
00:31:34,805 --> 00:31:36,840
Ao, enye fucked up.

589
00:31:37,607 --> 00:31:40,644
Enyo, nyemenya o
nenye be wofui la, Bear.

590
00:31:40,677 --> 00:31:42,512
Ao, ele nenema.

591
00:31:45,082 --> 00:31:47,417
Ðe esia nyoa?

592
00:31:47,450 --> 00:31:48,885
Nukatae esia anyo?

593
00:31:55,659 --> 00:31:57,028
-Oo, Nikki.
-Nu ka?

594
00:31:57,061 --> 00:31:58,871
Fia plug-in keyboard la lam
ema mele dɔ wɔm o, .

595
00:31:58,895 --> 00:32:00,640
'elabena nyemedi be mana nu o
ame aɖewo Karen taflatsedodo aɖe be...

596
00:32:00,664 --> 00:32:02,099
-Carter ƒe ŋkɔ. Mègagblɔ be "Karen" o.
-Nu ka?

597
00:32:02,133 --> 00:32:04,467
Ao, gake ɖe menye nenemae oa
ame aɖe si gblɔ be ao?

598
00:32:04,501 --> 00:32:06,436
Ao, Carter, nye esia.
Màte ŋu agblɔe nenema o.

599
00:32:06,469 --> 00:32:07,981
-O. Nu ka ta?
-Amewo le eme.

600
00:32:08,005 --> 00:32:10,007
-Ðeko... Enyo, na míayi.
-Ɛ̃.

601
00:32:10,041 --> 00:32:12,043
Yi. Yi.

602
00:32:12,076 --> 00:32:13,476
Enyo. Enyo.

603
00:32:13,510 --> 00:32:14,711
Nukae nye ema?

604
00:32:14,744 --> 00:32:15,679
Nukae nye fuck la dzɔ
zã si va yi mea?

605
00:32:15,712 --> 00:32:16,981
Enyo, enyo, enyo, enyo.

606
00:32:17,014 --> 00:32:18,582
Màxɔe ase o

607
00:32:18,615 --> 00:32:21,451
zã si me fuɖeɖe le si nye tagbɔsesẽ
be ɖeko wòsu asinye, dude.

608
00:32:21,484 --> 00:32:24,055
-Wòe fu Nikki, wò avu.
-Ao. Ao.

609
00:32:24,088 --> 00:32:26,166
-Nukae nègblɔ nɛ?
-Ao, nyeme fui o, dude.

610
00:32:26,190 --> 00:32:27,591
Ðeko mekpɔ mi miege ɖe eme ɖekae.

611
00:32:27,624 --> 00:32:29,026
-Ee, nyuie...
-Ðe wòmlɔ anyia?

612
00:32:29,060 --> 00:32:30,460
Le mɔa nu la, èva le gaƒoɖokui ƒom ɖe eme.

613
00:32:30,493 --> 00:32:32,163
-Ian.
-Nuka-nukae nèle vɔvɔ̃m na?

614
00:32:32,196 --> 00:32:34,364
Sara?

615
00:32:36,466 --> 00:32:38,169
Ðeko nàwɔ abe ɖe míele...
Ko nu.

616
00:32:40,037 --> 00:32:41,471
Ee.

617
00:32:41,504 --> 00:32:43,473
Mesusu be Nikki le yiyim
to nane dzi.

618
00:32:43,506 --> 00:32:44,774
-Nu ka?
-Nyemenya o, dude.

619
00:32:44,808 --> 00:32:46,409
Enɔ fefem
super fucking nusi wɔ nuku ŋutɔ.

620
00:32:46,443 --> 00:32:48,012
Abe, awɔe, abe...

621
00:32:48,045 --> 00:32:49,813
Abe, nukae? Ðe wòle nyuiea?

622
00:32:49,846 --> 00:32:50,881
Ao.

623
00:32:50,915 --> 00:32:53,017
-Ðe wògblɔ nusi gblẽ la na wòa?
-Abe, ƒomevi aɖe, .

624
00:32:53,050 --> 00:32:54,952
gake mesusu be bubuwo gali.

625
00:32:56,153 --> 00:32:58,022
Enyo, nukae nye futɔ?

626
00:32:58,655 --> 00:33:00,958
-Maɖe mɔ nɛ wòagblɔe na wò.
-Mèga fucking tsɔe vɛ o

627
00:33:00,992 --> 00:33:02,492
eye emegbe mègagblɔe nam o, .

628
00:33:02,525 --> 00:33:04,165
-wò fucking kposɔ.
-Dɔdzẽ le fofoa ŋu.

629
00:33:07,098 --> 00:33:09,166
-Nyateƒea?
-Nya mae wògblɔ nam.

630
00:33:09,200 --> 00:33:11,501
Fofoa le Washington
be metsɔ ɖeke le eme o?

631
00:33:11,534 --> 00:33:13,971
Mesusu be egasea veve kokoko.
Nye menya o.

632
00:33:14,005 --> 00:33:15,715
-Ee. Ee. -Gake mesusu be
ewu ema.

633
00:33:15,739 --> 00:33:17,074
Abe, mesusui ene
ele, abe, .

634
00:33:17,108 --> 00:33:18,475
susu ƒe gbagbã alo nane.

635
00:33:18,508 --> 00:33:19,785
Abe, awɔe, adi be, .
freak out, .

636
00:33:19,809 --> 00:33:21,678
eye emegbe wòawɔe, abe, .
snap back to dzidzɔkpɔkpɔ.

637
00:33:21,711 --> 00:33:23,680
Nukae nye ema?
Ðe-èle fefem?

638
00:33:23,713 --> 00:33:25,092
Edze agbugbɔ nu nam
eye emegbe woafa avi.

639
00:33:25,116 --> 00:33:26,616
Enye fucking weird ŋutɔŋutɔ.

640
00:33:26,650 --> 00:33:29,552
Uh, eyata ègblɔe nɛ
alesi nèse le ɖokuiwò me, eye emegbe...

641
00:33:30,187 --> 00:33:31,554
Nyemegblɔe nɛ o.

642
00:33:32,223 --> 00:33:33,523
Nu ka?

643
00:33:33,556 --> 00:33:34,791
-Nyemegblɔe nɛ o.
-Wò...

644
00:33:34,824 --> 00:33:36,502
-Sh-Enɔ atuu wɔm na wò?
-Nya ma gblɔm mele.

645
00:33:36,526 --> 00:33:38,895
Eye aleke tututue wòwɔa esiae
gɔmesese le fucking ŋua?

646
00:33:38,930 --> 00:33:41,831
Nyemenya o, dude.
Mesusu be ehiã kpekpeɖeŋu vevie.

647
00:33:41,865 --> 00:33:43,700
Eye sh... eye wònɔ avi fam?

648
00:33:43,733 --> 00:33:46,770
Ẽ, eye emegbe wòawɔe, abe, .
snap back back to normal.

649
00:33:46,803 --> 00:33:49,040
Edzi ŋɔ ŋutɔ.
Enye, abe, susu ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie ene.

650
00:33:49,073 --> 00:33:50,984
Nye menya o. Eye emegbe...
eye emegbe edi be mawɔe, abe, .

651
00:33:51,008 --> 00:33:52,076
kpla asi kɔ nɛ eye nàmlɔ egbɔ.

652
00:33:52,109 --> 00:33:53,810
-Èwɔea?
-Ao.

653
00:33:53,843 --> 00:33:55,588
-'Cause ema anye fucked up
ne èwɔe la, nɔviŋutsu. -Nyemewɔe o.

654
00:33:55,612 --> 00:33:56,622
-Menɔ alɔ̃ dɔm le fuɖeɖea dzi
anyigba. -Mèga fu kplim o.

655
00:33:56,646 --> 00:33:58,848
Enɔ vɔvɔ̃m nam.

656
00:33:58,882 --> 00:34:00,483
Èsusu be eyae nye ema
le Molly dzi ake?

657
00:34:00,517 --> 00:34:02,719
Mebe, nyemesusu be...

658
00:34:06,723 --> 00:34:07,959
-Ðewohĩ.
-Ee, dude.

659
00:34:07,992 --> 00:34:11,162
Eɖi abe ɖe wònɔ nenema ene
le fuɖeɖe Molly ŋu.

660
00:34:11,195 --> 00:34:13,496
Ẽ, ɖewohĩ.

661
00:34:13,530 --> 00:34:14,740
-Mayi aɖaƒo nu kplii.
-Lala, lala.

662
00:34:14,764 --> 00:34:16,599
Ðe wògale ŋku lém ɖe eŋua?

663
00:34:19,569 --> 00:34:21,238
Ẽ, keŋkeŋ. Ele ŋku lém ɖe eŋu.

664
00:34:21,272 --> 00:34:22,706
-Mègawɔ nusi to vovo o.
-Ðe nàte ŋui ko

665
00:34:22,739 --> 00:34:24,151
chill le fuck la me
eye gaƒoɖokui la fuck le?

666
00:34:24,175 --> 00:34:25,986
Baron, mawɔe
hiã be nàƒo "Ɣleti Tɔsisi".

667
00:34:26,010 --> 00:34:27,653
-le piano dzi na ema...
-Hey, Bear.

668
00:34:27,677 --> 00:34:28,721
Ƒe 14 vi aɖe
shit brick le keyboardwo me.

669
00:34:28,745 --> 00:34:30,147
Hey, Bear, wò ŋutɔ.

670
00:34:30,181 --> 00:34:31,757
Sara, lɔlɔ̃tɔ, .
ɖe nàƒo ƒoƒo ƒe ƒoƒo nu ƒua?

671
00:34:31,781 --> 00:34:33,583
Enyo, miva, ŋutsuwo.
Ŋkeke gã aɖe egbea.

672
00:34:33,616 --> 00:34:35,052
Míele du dzi.

673
00:34:36,720 --> 00:34:38,122
Enyo.

674
00:34:38,155 --> 00:34:39,598
Dude, mehiã fuɖeɖe aɖe
nono le gbeɖuɖɔ ma megbe.

675
00:34:39,622 --> 00:34:40,958
Ema nye tagbɔsesẽ.

676
00:34:40,992 --> 00:34:42,735
-Egblɔe na wò.
-Mele ɖokuinye kɔm ɖe a...

677
00:34:42,759 --> 00:34:44,271
Mele eyɔm be zã.

678
00:34:44,295 --> 00:34:45,762
-Um...
-Na ame nyui aɖe nanɔ asiwò.

679
00:34:45,795 --> 00:34:47,064
-Akpe na wò.
-Kpɔ ya.

680
00:34:47,098 --> 00:34:48,732
-Tsɔ yi aƒeme dedie. Xede nyuie.
-Uh, Nikki, .

681
00:34:48,765 --> 00:34:51,002
Nyemenya o
ne mate ŋu akplɔ wò ayi aƒeme egbea.

682
00:34:51,035 --> 00:34:53,270
Menya.
Ðeko mele nye gakotokua lém.

683
00:34:53,304 --> 00:34:54,738
O.

684
00:34:54,771 --> 00:34:55,940
Le ŋudzᴐ?

685
00:34:55,973 --> 00:34:57,507
Ẽ, Ẽ.

686
00:34:58,175 --> 00:35:00,643
Uh, taflatse.

687
00:35:04,281 --> 00:35:06,017
-Èle ekplɔ gea?
-Ee.

688
00:35:06,050 --> 00:35:07,318
Matsɔe akplɔe.

689
00:35:07,351 --> 00:35:08,953
-Enyo.
-Enyo.

690
00:35:08,986 --> 00:35:10,653
Ka ɖe dzinye.

691
00:35:11,654 --> 00:35:12,756
Bye, ŋutsuwo.

692
00:35:12,789 --> 00:35:14,624
Kpɔ ya.

693
00:35:16,193 --> 00:35:18,695
Mekpɔ, abe, .
nyatakakadzraɖoƒe vovovo etɔ̃, .

694
00:35:18,728 --> 00:35:20,173
-eye, abe...
-Ee.

695
00:35:20,197 --> 00:35:21,664
Mesusu be enye...

696
00:35:21,698 --> 00:35:23,900
-Ee.
-Èƒo nu kpliia?

697
00:35:23,934 --> 00:35:25,835
-Ee, mewɔe.
-Nukae wògblɔ?

698
00:35:25,869 --> 00:35:28,571
Uh, sh-eƒe... enyo.

699
00:35:28,605 --> 00:35:29,907
Nusianu nyo.

700
00:35:29,940 --> 00:35:32,209
Menye ɖe wònye, abe, .
ŋkuléle ɖe ŋuwò alo nusianu.

701
00:35:32,243 --> 00:35:34,744
Enɔ ŋku lém ɖe ŋunye dũu, eye...

702
00:35:34,778 --> 00:35:36,947
Ðewohĩ, gake nye-mewɔe ko
nuƒoƒo kplii.

703
00:35:36,981 --> 00:35:38,848
Enɔ mía ame evea siaa kpɔm.

704
00:35:38,882 --> 00:35:41,318
Edze abe míele nenema ene
nuƒoƒo tso eŋu, .

705
00:35:41,352 --> 00:35:42,786
eyata ema ɖe eme.

706
00:35:42,819 --> 00:35:44,055
Mi ŋutsuwo miezɔ yi eme ɖekae.

707
00:35:44,088 --> 00:35:45,664
-Maƒo ka nɛ ko.
-Uh, ɖewohĩ mègawɔe o.

708
00:35:45,688 --> 00:35:47,000
Mègawɔ nenema o.

709
00:35:47,024 --> 00:35:48,068
‘Elabena, ènya, .
míele... míele dze ɖom ko.

710
00:35:48,092 --> 00:35:48,993
-Ðeko...
-Lé ɖe asi.

711
00:35:49,026 --> 00:35:50,337
Eɖi abe ɖe nèle nenema ene
gonna ƒo nu kplii.

712
00:35:50,361 --> 00:35:52,029
Bear...

713
00:35:56,900 --> 00:35:59,236
-Hey, Bear.
-O.

714
00:35:59,270 --> 00:36:00,770
-Hee.
-Ele be maɖe tsi, .

715
00:36:00,804 --> 00:36:02,806
eye nyemenya awu si mado o.

716
00:36:03,640 --> 00:36:05,242
Nuka tae?

717
00:36:05,875 --> 00:36:08,179
Eyata, evem ŋutɔ
le zã si va yi me lɔƒo. Nye, um...

718
00:36:08,212 --> 00:36:10,181
-Ao. -Ian gblɔe nam
wò dzi gbã gudugudu.

719
00:36:10,214 --> 00:36:13,951
Ðeko wòdzɔ dzi nam be mete ŋui
nɔ afima, mesusu be.

720
00:36:13,984 --> 00:36:18,688
Ẽ, um, eyata ɖewohĩ nye hã
mele be wòaxɔ naneke hafi o.

721
00:36:22,159 --> 00:36:24,028
Eyata...

722
00:36:24,061 --> 00:36:26,796
Menɔ MDMA dzi.

723
00:36:27,465 --> 00:36:30,667
-Nyui.
-Eye... wogblẽe ɖi.

724
00:36:30,700 --> 00:36:32,635
Ema menyo o.

725
00:36:33,703 --> 00:36:35,672
Ðe nèwɔa...

726
00:36:35,705 --> 00:36:38,375
ɖo ŋku edzi be...

727
00:36:38,409 --> 00:36:40,077
nuawo?

728
00:36:40,911 --> 00:36:43,180
Wo dometɔ aɖewo. Mebe...

729
00:36:43,214 --> 00:36:46,383
Eyata, ne mewɔ nuku la, esia tae, .
eye fofonye na mezu tɔtɔ, .

730
00:36:46,417 --> 00:36:48,761
eye ale mewɔ nusiwo ɖewohĩ mewɔ
anye ne mewɔe nenema o.

731
00:36:48,785 --> 00:36:50,696
Eye nyemele egblɔm o
be èwɔ nye viɖe ŋudɔ.

732
00:36:50,720 --> 00:36:53,224
Nikki, nyemenyae o
atike vɔ̃ɖiwo zãm nènɔ.

733
00:36:53,257 --> 00:36:54,935
Emae nye nya si gblɔm mele.
Menye nya ma gblɔm mele o.

734
00:36:54,959 --> 00:36:57,161
-Menye nuka gblɔm o?
-Èwɔ nye viɖe ŋudɔ.

735
00:36:57,194 --> 00:36:59,130
Nyemesusu be... Nyemesusui o.

736
00:36:59,163 --> 00:37:00,131
Menya. Esia tae...

737
00:37:00,164 --> 00:37:02,233
-Mele gbɔgblɔm be mèwɔe o.
-Enyo.

738
00:37:02,266 --> 00:37:03,833
Enyo.

739
00:37:03,867 --> 00:37:08,139
Nye ɖeka, um, nyemelɔ̃a...

740
00:37:09,306 --> 00:37:10,807
Nusiwo le mía si la dzɔa dzi nam ŋutɔ, .

741
00:37:10,840 --> 00:37:12,452
eye medi be mato nyateƒe
le nu aɖewo ŋu, .

742
00:37:12,476 --> 00:37:14,744
eye ele vevie ŋutɔŋutɔ
nam.

743
00:37:14,777 --> 00:37:17,847
Enyo.
Um, ènya, me-mexɔe.

744
00:37:19,016 --> 00:37:20,683
Mexɔnɛ.

745
00:37:21,919 --> 00:37:24,155
Menya be èlɔ̃m, Bear.

746
00:37:31,761 --> 00:37:33,663
Ao, nye...

747
00:37:34,465 --> 00:37:36,666
Nukatae? Ðe nye nu dze ŋuwòa?

748
00:37:39,904 --> 00:37:42,672
Ðe wòana nàtsi dzodzodzoea
ne megblɔ be ɛ̃?

749
00:37:49,947 --> 00:37:52,349
Ɣeyiɣi didi kae nèse le ɖokuiwò me nenema?

750
00:37:52,383 --> 00:37:54,251
Ðeko wòdzɔ le ɣeyiɣi aɖe megbe.

751
00:37:54,285 --> 00:37:56,886
Edze egɔme le Kristmas ɖuɣi, eye...

752
00:37:56,921 --> 00:37:58,455
Nyemenya o, ɖeko...

753
00:37:58,489 --> 00:38:01,091
Emegbe le zã si va yi me la, .
Mekpɔ nusi míate ŋui...

754
00:38:07,097 --> 00:38:09,066
Ðe seselelãmewo le asiwò ɖe ŋunyea?

755
00:38:18,142 --> 00:38:19,842
Ẽ, mewɔe nenema.

756
00:39:11,028 --> 00:39:13,796
Eye meŋlɔ bena, "Le haƒoha aɖe me," .
eye emegbe ena metrɔe.

757
00:39:13,830 --> 00:39:15,199
-Ee.
-Bitch ƒe nya.

758
00:39:15,232 --> 00:39:17,167
Eye emegbe nèbɔbɔ ɖe eme, .
eye nèƒo nu le ɣlidodo me...

759
00:39:17,201 --> 00:39:19,336
"Manɔ miaƒe haƒoha me."

760
00:39:21,105 --> 00:39:23,040
Ee.

761
00:39:24,508 --> 00:39:26,176
Aleke fofowò le?

762
00:39:27,611 --> 00:39:30,247
Ðe míate ŋu aƒo nu tso ema ŋu oa?

763
00:39:30,281 --> 00:39:31,781
Enyo.

764
00:39:33,417 --> 00:39:35,152
Um...

765
00:39:35,185 --> 00:39:38,522
eyata nukae nèdi be yeawɔ?

766
00:39:38,555 --> 00:39:40,823
Mebe, nyemebia nya ŋutɔŋutɔ kpɔ o.

767
00:39:40,857 --> 00:39:42,960
Enyo, menye wò vodada koe nye ema o.

768
00:39:42,993 --> 00:39:45,895
Mebe, nyee nye ame ŋutɔ tɔ ƒomevi aɖe, .
Mesusu be.

769
00:39:45,929 --> 00:39:47,464
Èsusui be?

770
00:39:47,498 --> 00:39:49,832
Wogblɔe nam be.

771
00:39:49,866 --> 00:39:51,335
-Amekae wɔe?
-Ian.

772
00:39:51,368 --> 00:39:53,470
Wò, le nyateƒe me.

773
00:39:53,504 --> 00:39:54,837
Ègblɔ nya ma nam zi ɖeka.

774
00:39:54,871 --> 00:39:56,806
Mewɔe?

775
00:39:58,442 --> 00:40:01,011
Èyɔm be agbalẽ si wotu.

776
00:40:01,045 --> 00:40:03,180
Enyo, mesusu be nu nyuiae nye ema
ku ɖe agbalẽ si wotu ŋu la nye

777
00:40:03,213 --> 00:40:05,249
Mekpɔa mɔ xlẽnɛ tso gɔmedzedzea me ke.

778
00:40:10,154 --> 00:40:12,122
Ðewohĩ nuɖuɖu ŋuti ɖeklemiɖela aɖe
alo nane.

779
00:40:12,156 --> 00:40:13,333
Ètsɔa ketchup dea wò lãgbalẽa dzi.

780
00:40:13,357 --> 00:40:14,601
Mage ɖe eme, .
eye woanɔ abe, .

781
00:40:14,625 --> 00:40:16,193
"Hey, menye wòe nye nuɖuɖudzikpɔla oa?"

782
00:40:16,226 --> 00:40:17,971
Eye magblɔ be, “Meɖe kuku, .
yɔm be Three-Bite Bailey."

783
00:40:17,995 --> 00:40:19,339
Eye emegbe woasubɔm
nuɖuɖu si me wodea nuɖuɖu ene, .

784
00:40:19,363 --> 00:40:21,231
eye mahe nye gakotokua ado goe, .
eye woagblɔ be, .

785
00:40:21,265 --> 00:40:23,900
"Ao, ao, ao, aƒetɔ, taflatse, .
zã sia, le aƒea dzi."

786
00:40:23,934 --> 00:40:25,069
Eye emegbe woxea fe nam.

787
00:40:25,102 --> 00:40:26,869
Aleae wòdzɔnaea?

788
00:40:26,904 --> 00:40:28,871
Le nyateƒe me la, nyemenya o.

789
00:40:28,906 --> 00:40:30,873
Enyo, nye nuɖuɖu ŋuti ɖeklemiɖela sue la, .

790
00:40:30,908 --> 00:40:32,085
nukae nye ʋɔnudɔdrɔ̃a
le abolo sia dzia?

791
00:40:32,109 --> 00:40:33,644
-Abolo sia?
-Mm-hmm.

792
00:40:33,677 --> 00:40:35,145
O.

793
00:40:35,179 --> 00:40:37,081
Enyo...

794
00:40:39,316 --> 00:40:42,953
Hmm. Ezu xoxo vie, gake...
bɔta xɔa gbeɖuɖɔ ma teƒe.

795
00:40:42,986 --> 00:40:44,655
-Si me goglo.
-Ema anye dɔlar alafa ɖeka.

796
00:40:44,688 --> 00:40:46,056
Enyo...

797
00:40:46,090 --> 00:40:48,092
Kpeɖeŋutɔ.

798
00:40:49,326 --> 00:40:50,994
Zi eveliae nye esia
woyɔe.

799
00:40:51,028 --> 00:40:52,296
Matrɔ ava enumake.

800
00:40:53,097 --> 00:40:56,266
-Nukae nye ema, dude? Vovo mele ŋunye o.
-Oo, vovo mele ŋuwò o le Nikki wɔwɔ mea?

801
00:40:56,300 --> 00:40:57,534
Nu ka dim nèle?

802
00:40:57,568 --> 00:41:00,237
Enyo, eyata, um...

803
00:41:00,270 --> 00:41:02,005
Nukae wònye?

804
00:41:02,039 --> 00:41:03,383
Nyemegblɔe na Sarah o
le esia ŋu la, .

805
00:41:03,407 --> 00:41:06,310
elabena nyemedi o
be woakaka drama.

806
00:41:06,343 --> 00:41:09,246
Melé ŋku ɖe Nikki fofo ŋu
kansa si le ame ŋu, .

807
00:41:09,279 --> 00:41:11,648
eye wòle lãmesẽ me abe vidzĩ ene.

808
00:41:11,682 --> 00:41:14,151
Eyi dɔme kpɔ, .
abe, gbesiagbe ene.

809
00:41:20,224 --> 00:41:22,025
Nukatae wòada alakpa
le ema ŋu, Ian?

810
00:41:22,059 --> 00:41:23,394
Nye menya o. Be woalé ŋku ɖe eŋu.

811
00:41:23,427 --> 00:41:25,162
Meƒo ka na kɔdzia
egblɔ nu tso, .

812
00:41:25,195 --> 00:41:27,698
eye womenya gɔ̃ hã o
ame si ŋu menɔ nu ƒom tsoe.

813
00:41:27,731 --> 00:41:30,634
Kpɔ ɖa, ènya be menɔa anyi ɣesiaɣi
xɔ wò megbe le nu sia ŋu.

814
00:41:30,667 --> 00:41:34,938
Edze abe Nikki kple Sarah ye
dze dzeɖoɖo aɖe tso ŋuwò

815
00:41:34,972 --> 00:41:36,273
gbemagbe mènɔ eme o, .

816
00:41:36,306 --> 00:41:39,143
eye, uh, Nikki gblɔ be
ɖeko wòbu ŋuwò

817
00:41:39,176 --> 00:41:41,478
abe nɔviaŋutsu sue ene
alo, ènya, .

818
00:41:41,512 --> 00:41:42,722
eye eya, abe, xɔlɔ̃-zone wò ene.

819
00:41:42,746 --> 00:41:44,948
Eye-kple-eye kpɔ ɖa, .
si ate ŋu ano nu be woase, .

820
00:41:44,982 --> 00:41:46,526
gake ɖeko mebua eŋu
èva nyae elabena, .

821
00:41:46,550 --> 00:41:49,119
Nye-nyemenya o, mesusu be ewɔe nenema
tameɖoɖo gbegblẽ ƒomevi aɖe

822
00:41:49,153 --> 00:41:51,488
alo nane si nye freaking mental
le edzi yim, ame.

823
00:41:51,522 --> 00:41:53,290
Eye ɖewohĩ Sara ƒe ŋuʋaʋã hã
eye wòwɔ ema, .

824
00:41:53,323 --> 00:41:56,059
gake, abe, ne èxɔe gɔ̃ hã
be tso sɔsɔŋusẽa me, .

825
00:41:56,093 --> 00:41:59,163
esia wɔ nuku, dude.

826
00:41:59,196 --> 00:42:01,365
Ðeko wòle abe ɖe Nikki tsɔ nya ɖe eŋu ene
wòzu ame bubu.

827
00:42:01,398 --> 00:42:04,301
Sh-Eyae nye kasia
si ƒe nu lé dzi na wò.

828
00:42:20,350 --> 00:42:22,219
Nusianu nyoa?

829
00:42:28,125 --> 00:42:30,494
Nikki, èwɔa...

830
00:42:32,463 --> 00:42:34,431
Nukae?

831
00:42:35,566 --> 00:42:37,534
Megadee tame o.

832
00:42:37,568 --> 00:42:40,070
Nane le asinye na wò.

833
00:42:40,103 --> 00:42:42,272
-Nukae nye ema?
-Um...

834
00:42:50,614 --> 00:42:52,216
Nukae wònye?

835
00:42:53,817 --> 00:42:56,119
Ʋui.

836
00:43:01,391 --> 00:43:04,261
Enye... enye amegãxi ƒe ŋku.

837
00:43:04,294 --> 00:43:06,563
-Eii.
-Dada tɔe wònye, .

838
00:43:06,597 --> 00:43:08,699
eye emegbe nye tɔe wònye.

839
00:43:08,732 --> 00:43:14,238
Wobui be wòakplɔ wò vɛ
kakaɖedzi kple lɔlɔ̃nu faa ŋusẽ, eyata...

840
00:43:14,271 --> 00:43:16,507
fifia àte ŋu anye nuɖuɖu ŋuti ɖeklemiɖela.

841
00:43:19,243 --> 00:43:21,044
Nu ka tae nèle etsɔm nam?

842
00:43:21,078 --> 00:43:25,082
Bear, melɔ̃ wò
ale, ale, ale, ale, ale gbegbe.

843
00:43:25,115 --> 00:43:27,417
Nyemesusu be mate ŋu anɔ agbe o
wò manɔmee.

844
00:43:31,822 --> 00:43:35,025
Èlɔ̃m wu
wu ame sia ame le xexeame?

845
00:43:38,829 --> 00:43:41,398
Ẽ, ewu ame sia ame.

846
00:43:44,701 --> 00:43:46,270
Nikki ƒe nya.

847
00:43:47,404 --> 00:43:49,106
Ee?

848
00:43:49,139 --> 00:43:51,108
Ðe fofowò wɔa esia
kansa le ŋuwò ŋutɔŋutɔa?

849
00:44:05,589 --> 00:44:07,090
Ao.

850
00:44:10,427 --> 00:44:12,829
Ao, ao, ao.

851
00:44:12,863 --> 00:44:14,131
Nu ka?

852
00:44:14,164 --> 00:44:16,099
Ao, ao, ao, .

853
00:44:16,133 --> 00:44:18,368
-ao, ao, ao, ao, ao.
-Nu ka?

854
00:44:18,402 --> 00:44:20,137
-Mègawɔe nenema o!
-Nikki ƒe ŋkɔ.

855
00:44:20,170 --> 00:44:22,573
- Mesusu be míele a
gbeɖoɖoɖi nyui aɖe. - .

856
00:44:22,606 --> 00:44:24,450
-Mí-míenye. Míawoe nye. Nɔ anyi ɖe anyi.
-Nukatae wòle vevie?

857
00:44:24,474 --> 00:44:27,811
-Mesusu be míele ekpɔm
gbeɖoɖoɖi nyui aɖe. -Míawoe nye. Míawoe nye.

858
00:44:27,844 --> 00:44:29,680
Míawoe nye. Míawoe nye.

859
00:44:29,713 --> 00:44:31,782
Enyo.

860
00:44:31,815 --> 00:44:34,418
Míawoe nye. Míawoe nye.

861
00:44:44,294 --> 00:44:46,330
Ekema nukatae wòle vevie?

862
00:44:54,304 --> 00:44:55,706
Metsɔ ɖeke le eme nam o.

863
00:44:55,739 --> 00:44:58,342
Oo, ẽ, ẽ.

864
00:45:02,312 --> 00:45:05,215
Ee. Uh-huh.

865
00:45:11,588 --> 00:45:14,291
-Oo, esia wɔ nuku ŋutɔ, vinye.
-Ee.

866
00:45:16,961 --> 00:45:18,629
Ee.

867
00:45:50,794 --> 00:45:52,396
Nikki?

868
00:46:06,677 --> 00:46:09,246
Trɔ yi alɔ̃ me.

869
00:46:10,414 --> 00:46:12,182
Nikki ƒe nya.

870
00:46:16,486 --> 00:46:18,522
Nu ka wɔm nèle?

871
00:46:24,327 --> 00:46:26,296
Nu ka wɔm nèle?

872
00:46:26,329 --> 00:46:28,298
Kpɔkpɔ le wò alɔ̃dɔdɔ ŋu.

873
00:46:29,000 --> 00:46:31,268
Èdzea ame ŋu ale gbegbe ne èdɔ alɔ̃.

874
00:46:33,403 --> 00:46:34,838
Nye awudziwui dodo, alo?

875
00:46:34,871 --> 00:46:36,606
Eʋẽna abe wò ene.

876
00:46:40,577 --> 00:46:43,280
-Àte ŋu atrɔ ava mlɔ anyia?
-Ao, ao.

877
00:46:48,819 --> 00:46:50,487
-Nikki ƒe ŋkɔ.
-Ao.

878
00:46:54,524 --> 00:46:57,494
Nye drɔ̃ewo medzɔa dzi nam o.

879
00:47:06,870 --> 00:47:11,508
Mesena le ɖokuinye me be mèlɔ̃m o
abe alesi mewɔna ene.

880
00:47:11,541 --> 00:47:16,379
Abe alesi menye mutuale wònye o ene.

881
00:47:17,048 --> 00:47:19,616
Ao, nye... mewɔe.

882
00:47:19,649 --> 00:47:22,586
Ðeko nàtrɔ ava mlɔ aba dzi.

883
00:47:22,619 --> 00:47:24,387
Taflatsɛ?

884
00:47:32,096 --> 00:47:34,831
Trɔ yi alɔ̃ me.

885
00:47:59,689 --> 00:48:03,527
Nukatae mèlɔ̃m o?!

886
00:48:03,560 --> 00:48:06,463
Nikki? Nikki, afi kae nèle?

887
00:48:14,939 --> 00:48:16,506
Nu ka?

888
00:48:21,444 --> 00:48:23,580
Nikki, nuka wɔm nèle?

889
00:48:27,818 --> 00:48:29,452
Nikki ƒe nya.

890
00:48:31,588 --> 00:48:33,690
Ao, nuka-nukae nèwɔna
di be mawɔe?

891
00:48:34,926 --> 00:48:36,693
Le Sandy gome la, enyoa?

892
00:49:04,088 --> 00:49:06,756
Nᴐ anyi!

893
00:49:26,509 --> 00:49:28,445
Nukae nye ema?

894
00:49:41,192 --> 00:49:43,493
-Ŋdi.
-Ŋdi.

895
00:49:49,066 --> 00:49:50,834
Um...

896
00:49:50,867 --> 00:49:52,402
Ẽ?

897
00:49:55,472 --> 00:49:57,975
Ètso nye ɖaa?

898
00:49:58,009 --> 00:49:59,542
Ee.

899
00:50:03,680 --> 00:50:06,516
Migana míawɔ nenema o.

900
00:50:11,956 --> 00:50:13,623
Enyo.

901
00:50:18,628 --> 00:50:20,697
Wobla ŋdɔnuɖuɖu ɖe agba me na wò.

902
00:50:20,730 --> 00:50:21,831
O.

903
00:50:22,799 --> 00:50:26,536
Oo, oo, ate ŋu-ɖe míate ŋu aƒo nu
le zã si va yi me ŋua?

904
00:50:26,569 --> 00:50:28,906
Menya.

905
00:50:28,940 --> 00:50:30,074
Menya. Menya.

906
00:50:30,107 --> 00:50:31,508
Enye nusi wɔ nuku ƒomevi aɖe.

907
00:50:31,541 --> 00:50:32,676
Nyui?

908
00:50:32,709 --> 00:50:34,946
Ee. Meɖe kuku nam ŋutɔ.

909
00:50:35,879 --> 00:50:38,548
Enyo, enyo, .
'elabena ne mele anukwareɖiɖi gblɔm la, .

910
00:50:38,581 --> 00:50:40,051
dzi ŋɔ aɖe ƒomevi.

911
00:50:40,084 --> 00:50:41,551
Oo, nye Mawu.

912
00:50:42,153 --> 00:50:44,688
Meɖe kuku nam ŋutɔ.

913
00:50:44,721 --> 00:50:47,925
Meku drɔ̃e vɔ̃ aɖe, eye ɖeko me...

914
00:50:53,297 --> 00:50:55,765
-Wò nuka?
-Aleke esia le?

915
00:51:06,077 --> 00:51:07,644
Menye gã o.

916
00:51:08,845 --> 00:51:09,779
Enyo.

917
00:51:09,813 --> 00:51:11,182
-Se nu, Nikki.
-Va afi.

918
00:51:11,215 --> 00:51:13,516
-Mesusu be...
-Va afisia.

919
00:51:13,550 --> 00:51:14,919
Ɖo to.

920
00:51:28,565 --> 00:51:30,267
Melɔ̃ wò.

921
00:51:30,301 --> 00:51:32,103
Melɔ̃ wò.

922
00:51:32,702 --> 00:51:35,139
-Eyata, ale, ale, ale...
-Enyo, enyo, enyo, enyo.

923
00:51:35,172 --> 00:51:37,874
Enyo. Enyo.

924
00:51:37,908 --> 00:51:40,144
Eyata, ɖe nàdo ŋugbe nam
nane?

925
00:51:40,177 --> 00:51:41,611
Ɛ̃.

926
00:51:41,644 --> 00:51:43,981
Nu wɔnuku aɖeke megali o.

927
00:51:44,015 --> 00:51:45,582
Enyo?

928
00:51:45,615 --> 00:51:47,184
Nyemaganɔ ŋku lém ɖe ŋunye o
esime mele alɔ̃ dɔm

929
00:51:47,218 --> 00:51:49,619
alo, abe, ʋuʋu si wɔ nuku ene.

930
00:51:49,652 --> 00:51:51,255
-Enyo.
-Enyo?

931
00:51:51,288 --> 00:51:52,789
Me super ŋugbedodo, .

932
00:51:52,822 --> 00:51:55,658
eye meɖe kuku nam ŋutɔ
be edzɔ gɔ̃ hã.

933
00:52:01,898 --> 00:52:02,799
Enyo.

934
00:52:02,832 --> 00:52:04,235
-Enyo.
-Eyata...

935
00:52:04,268 --> 00:52:05,970
-míenyo.
-Míenyo.

936
00:52:06,003 --> 00:52:07,338
Míenyo ŋutɔ.

937
00:52:07,371 --> 00:52:09,306
-Nyo ŋutɔ.
-Nyo ŋutɔ.

938
00:52:10,374 --> 00:52:11,909
Míenyo ŋutɔ.

939
00:52:11,942 --> 00:52:13,277
Enyo.

940
00:52:13,310 --> 00:52:16,247
Oo, Mawu, masusu wò.

941
00:52:16,280 --> 00:52:18,916
Ne ɖe wowɔ ɖoɖo ɖe ŋunye egbea hafi.

942
00:52:19,950 --> 00:52:22,186
Ao, ao, ɖeko nàse vivi na wò mɔkekea.

943
00:52:24,221 --> 00:52:26,057
Ðewohĩ mate ŋu ato afima.

944
00:52:26,090 --> 00:52:28,825
Ao, ao, ɖeko nàwɔ ɖokuiwò
le aƒeme.

945
00:52:29,659 --> 00:52:31,095
Lɔ̃ wò.

946
00:52:32,695 --> 00:52:34,198
Lɔ̃ wò.

947
00:53:00,024 --> 00:53:01,858
Ne èle kuxi me tom
kple ʋɔtrua, .

948
00:53:01,891 --> 00:53:03,260
ɖewohĩ ɖeko wòle be nànɔ aƒeme.

949
00:53:03,294 --> 00:53:05,196
Ao, mexɔe.

950
00:53:11,202 --> 00:53:12,336
Bye, Bear, kple ame bubuwo.

951
00:54:31,382 --> 00:54:34,318
Nukatae-nukatae nye amesiame
ale si dze le ŋkeke siawo mea?

952
00:54:34,351 --> 00:54:35,852
Abe, amewo megbɔa dzi ɖi o.

953
00:54:35,885 --> 00:54:38,855
Enye... eme kɔ ale gbegbe
Vovo menɔ ŋunye o, .

954
00:54:38,888 --> 00:54:40,491
eye womadzudzɔ o
fuɖename nam.

955
00:54:40,524 --> 00:54:42,927
Nukae nye ema?

956
00:54:43,893 --> 00:54:46,096
Fewuɖuɖu le ememe.

957
00:54:53,137 --> 00:54:55,705
Miele yiyim
na Ian ƒe nu le zã sia mea?

958
00:54:57,308 --> 00:54:59,276
Gbã la, mesee.

959
00:54:59,310 --> 00:55:01,111
Enyo...

960
00:55:03,380 --> 00:55:05,049
"Enyo," nukae?

961
00:55:11,989 --> 00:55:14,824
Mese nya si nègblɔ na Ian.

962
00:55:14,857 --> 00:55:16,859
Nuka ŋue?

963
00:55:16,893 --> 00:55:18,861
Le Nikki ŋu.

964
00:55:19,796 --> 00:55:21,198
Alesi wòwɔ xɔlɔ̃-zone nam.

965
00:55:21,232 --> 00:55:23,109
Nyemenya nya si Nikki gblɔ o
va yi, gake...

966
00:55:23,133 --> 00:55:25,802
Mebe, míele nyateƒe me
ƒo nu tso eŋu zi ɖeka.

967
00:55:27,404 --> 00:55:29,240
Ðeko mesusuna be ewɔ nuku ŋutɔ

968
00:55:29,273 --> 00:55:31,808
alesi mi ame evea miele gbe ɖom ɖie
kasia.

969
00:55:31,841 --> 00:55:32,977
Abe, super dating ene.

970
00:55:33,010 --> 00:55:34,511
Nyemenya o, Sara.

971
00:55:34,545 --> 00:55:37,114
Kpɔ ɖa, nyemate ŋu atsɔ ɖeke le eme o
fefe ka kee Nikki le wɔwɔm o.

972
00:55:37,147 --> 00:55:38,983
Ðeko nyemedi wò o
be woaxɔ abi eye...

973
00:55:39,016 --> 00:55:40,427
Nukae nye wò kuxia
kple Nikki yea? -Ao, eye ne.

974
00:55:40,451 --> 00:55:42,095
Ian akaka nye gbeɖuɖɔ, .
ekema ele be nànya, .

975
00:55:42,119 --> 00:55:43,354
-Ian kple...
-Aƒetɔ.

976
00:55:44,355 --> 00:55:46,156
Míegakpɔ bubu.

977
00:55:50,494 --> 00:55:51,962
Mawu, metsi dzodzodzoe.

978
00:55:51,996 --> 00:55:54,298
Taflatse, Mawu.

979
00:55:54,331 --> 00:55:55,798
Taflatsɛ.

980
00:55:58,335 --> 00:55:59,836
Ao.

981
00:56:00,437 --> 00:56:03,974
Enyo, ele be nàge ɖe eme
le afi aɖe, alo ne menye nenema o...

982
00:56:04,008 --> 00:56:06,076
-Menya.
-Ènya?

983
00:56:07,177 --> 00:56:08,345
Enyo.

984
00:56:08,379 --> 00:56:10,180
Trɔ yi dɔme.

985
00:56:28,299 --> 00:56:30,434
Esiae nye nusi mekpɔna
le esi wònye fucker alea ta

986
00:56:30,467 --> 00:56:32,236
le sekɛndrisuku me, alo?

987
00:56:38,609 --> 00:56:42,346
Wò... mamlɛtɔae nye ema?

988
00:56:43,514 --> 00:56:45,882
Ao, ɖeka gasɔ.

989
00:56:45,916 --> 00:56:47,351
Luther ƒe agbalẽa.

990
00:57:01,665 --> 00:57:04,068
Àte ŋu awɔ tattoo nam
suku aɖeke manɔmee.

991
00:57:05,235 --> 00:57:06,403
Akpe.

992
00:57:06,437 --> 00:57:08,906
Ele be wòanɔ sue, .
le teƒe aɖe si woɣla.

993
00:57:11,909 --> 00:57:13,977
Wò ŋdɔnuɖuɖu ʋẽna lilili.

994
00:57:17,681 --> 00:57:19,483
-Oops.
-Yesu.

995
00:57:19,516 --> 00:57:21,418
"Nye nuɖuɖu ŋuti ɖeklemiɖela sue la."

996
00:57:21,452 --> 00:57:23,520
-Nu ka wɔm nèle?
-"Nye nuɖuɖu ŋuti ɖeklemiɖela sue la."

997
00:57:26,023 --> 00:57:28,992
Enyo, nukae nye ʋɔnudrɔ̃nya si wotso ɖe avu ŋu?

998
00:57:30,294 --> 00:57:31,628
Nu ka?

999
00:57:31,662 --> 00:57:33,964
Nukae ema fia?

1000
00:57:33,997 --> 00:57:35,999
Avũa?"

1001
00:57:42,539 --> 00:57:44,874
Bear, nukae ema fia?

1002
00:57:46,076 --> 00:57:47,611
Ema nye fucking weird ale gbegbe.

1003
00:57:51,248 --> 00:57:53,183
Bear, nukae ema fia?

1004
00:57:55,719 --> 00:57:57,388
Nukae?

1005
00:57:58,422 --> 00:58:00,157
Bear, nukae nye ema?

1006
00:58:01,692 --> 00:58:04,228
Nukae fuck la gblẽ le ŋuwò?

1007
00:58:05,062 --> 00:58:07,531
Ðe-wòle-wòle nyuiea?
Bear, nusi...

1008
00:58:07,564 --> 00:58:09,032
Oo, nye Mawu.

1009
00:58:09,066 --> 00:58:11,135
-Bear, èle nyuiea?
-Nukae le edzi yim?

1010
00:58:11,168 --> 00:58:12,712
-Oo, nye Mawu!
-Bear, nukae nye esia?

1011
00:58:12,736 --> 00:58:14,338
-Papa!
-Ao, nyemate ŋu awɔe nenema o.

1012
00:58:14,371 --> 00:58:15,648
-Nyemate ŋu alé ŋku ɖe ema ŋu o.
-Bear, nukae ema fia?

1013
00:58:15,672 --> 00:58:17,107
Fewuɖuɖu le ememe.

1014
00:58:28,185 --> 00:58:29,953
Baron ƒe ŋkɔ.

1015
00:58:29,987 --> 00:58:32,589
Yo, ɖe mate ŋu axɔ a...
ɖe mate ŋu axɔ gasɔ ayi aƒemea?

1016
00:58:32,623 --> 00:58:34,124
Afikae wò ʋua le?

1017
00:58:34,158 --> 00:58:36,126
Uh, ele nam be mawɔ Uber egbea.

1018
00:58:36,160 --> 00:58:38,095
"Kpɔ mɔ̃a ɖa" ƒe akaɖi.

1019
00:58:38,128 --> 00:58:40,039
-Menɔ du ƒum le ɖewo...
-Nuka, ƒu du dɔ aɖewo wɔwɔ?

1020
00:58:40,063 --> 00:58:41,965
Miva, míenye aƒelikawo.

1021
00:58:46,069 --> 00:58:48,305
Eyata, uh...

1022
00:58:48,338 --> 00:58:50,941
míaƒo nu tso eŋu
wò kple Nikki?

1023
00:58:54,077 --> 00:58:55,479
Ke eŋu ya ɖe?

1024
00:58:55,512 --> 00:58:58,348
Èva gbɔnye gblɔna be
Nikki ƒe, abe, .

1025
00:58:58,382 --> 00:59:00,717
ame aɖewo fucking tagbɔsesẽ
susu ƒe gbagbã alo nane

1026
00:59:00,751 --> 00:59:03,454
eye be ehiã be wòaxɔ kpekpeɖeŋu, .
eye fifia èle nu wɔm abe, .

1027
00:59:03,487 --> 00:59:05,522
"Oo, ao, ao, míele lɔlɔ̃ me."
Eye wòle fu ɖem nyuie.

1028
00:59:05,556 --> 00:59:07,167
-Nusianu de blibo."
-Enɔ atike vɔ̃ɖiwo zãm.

1029
00:59:07,191 --> 00:59:09,193
Nikki ƒe lãme sẽ ŋutɔŋutɔ.

1030
00:59:09,226 --> 00:59:11,195
Enyo, ɖe nàte ŋu awɔe ko taflatse
gbã esia nam?

1031
00:59:11,228 --> 00:59:12,396
Ele alakpa dam le kansa ŋu.

1032
00:59:12,429 --> 00:59:14,064
Nyeme le yiyim o
gbã esia na wò.

1033
00:59:14,097 --> 00:59:15,375
Eye fifia ele alɔ̃ dɔm le afima
ɣesiaɣi.

1034
00:59:15,399 --> 00:59:16,476
Nyemedi be magbã o
míaƒe ƒomedodoa.

1035
00:59:16,500 --> 00:59:17,367
Alakpadada le fofoa ŋu.

1036
00:59:17,401 --> 00:59:19,436
Mebe, ele be nàlɔ̃ ɖe edzi
ema nye tagbɔsesẽ.

1037
00:59:19,470 --> 00:59:21,247
Oo, eye le mɔa nu la, mesee
èle kplɔ̃ɖoƒe aɖe ɖum le zã sia me.

1038
00:59:21,271 --> 00:59:22,315
-Mègatrɔ nyatia o.
-Nukatae mèkpe mí o?

1039
00:59:22,339 --> 00:59:23,740
Oo, oo, eyata fifia èzu "mí"?

1040
00:59:24,374 --> 00:59:26,743
Enyo, nukatae mèkpem o
yi kplɔ̃ɖoƒea?

1041
00:59:26,777 --> 00:59:28,479
Mèga-mègatrɔ nyatia o.

1042
00:59:28,512 --> 00:59:30,614
Nyemele mi ame evea kpem o
yi nye teƒe.

1043
00:59:30,647 --> 00:59:32,382
Aleke wɔ?

1044
00:59:35,319 --> 00:59:36,987
Elabena.

1045
00:59:39,456 --> 00:59:43,627
Eɖi Nikki tɔ le mɔ aɖe nu
nane me toto, .

1046
00:59:43,660 --> 00:59:46,463
eye... edze abe ɖe wòle ene

1047
00:59:46,497 --> 00:59:48,232
èle eŋudɔ wɔm
ƒe nɔnɔmea.

1048
00:59:48,265 --> 00:59:49,709
-Oo, fuck wò, dude.
-Eye megblɔnɛ kple lɔlɔ̃, bro.

1049
00:59:49,733 --> 00:59:51,311
-Mele egblɔm kple lɔlɔ̃.
-Va, eƒe lãme katã le dzinye.

1050
00:59:51,335 --> 00:59:53,036
Mele wò akpa dzi, .
gake enye dzedzeme gbegblẽ.

1051
00:59:53,070 --> 00:59:54,581
Nukae nèsusu be esia awɔ
dzedzeme na ame bubuwoa?

1052
00:59:54,605 --> 00:59:56,382
Nukatae-nukatae nèle agbagba dzem
be woagblẽ nu nyui aɖe domea?

1053
00:59:56,406 --> 00:59:58,151
Carter gblɔ nya aɖe gɔ̃ hã.
Enye dzedzeme gbegblẽ, ŋutsu.

1054
00:59:58,175 --> 00:59:59,376
Ema nye nu madzɔmadzɔ ale gbegbe, dude.

1055
00:59:59,409 --> 01:00:01,545
Eyae nye amesi
ame si magblẽm ɖi o.

1056
01:00:02,813 --> 01:00:04,381
Enyo.

1057
01:00:06,149 --> 01:00:07,784
Èdi be yeava zã sia mea?

1058
01:00:07,818 --> 01:00:09,520
Nyemenya o, ɖewohĩ.

1059
01:00:09,553 --> 01:00:10,621
Nikki mate ŋu ava o.

1060
01:00:10,654 --> 01:00:11,788
Ame.

1061
01:00:11,822 --> 01:00:13,323
Ao, Nikki mate ŋu ava o.

1062
01:00:13,357 --> 01:00:14,758
-Ŋutsuviwo ƒe zãe wònye.
-Nyo ŋutɔ.

1063
01:00:14,791 --> 01:00:15,802
Meka ɖe edzi be eƒe lãme asẽ le eŋu.

1064
01:00:15,826 --> 01:00:17,160
Maɖo text message ɖe Sarah be megava o, .

1065
01:00:17,194 --> 01:00:18,438
eye ele be wòanɔ nenema
enyo keŋkeŋ, .

1066
01:00:18,462 --> 01:00:20,297
elabena ne ƒomedodoa
le lãmesẽ me

1067
01:00:20,330 --> 01:00:23,133
eye wometue o
le codependency aɖewo ŋu, .

1068
01:00:23,166 --> 01:00:26,270
papa ku, menye ku o, .
nuka-si-ɖe-ɖe-ɖeka, .

1069
01:00:26,303 --> 01:00:27,547
ekema ele be wòanye...

1070
01:00:27,571 --> 01:00:29,172
ele be wòawɔe nenema
fucking kuxi aɖeke meli o

1071
01:00:29,206 --> 01:00:30,674
kple wò vava
na ŋutsuviwo ƒe zã aɖe.

1072
01:00:30,707 --> 01:00:32,827
-Nye hã mele nyuie keŋkeŋ le eŋu.
-Èle nyuie le eŋu.

1073
01:00:43,787 --> 01:00:45,556
Nikki, etena ɖe dzinye ŋutɔ.

1074
01:00:45,589 --> 01:00:47,357
Màte ŋu aɖa avu la o.

1075
01:00:47,391 --> 01:00:49,626
Màte ŋu aɖa avu la o, enyoa?

1076
01:00:51,194 --> 01:00:53,697
Mele yiyim be mava nɔ tsatsam
kple Ian le zã sia me.

1077
01:00:53,730 --> 01:00:55,732
Gonna hang out kple Ian ɖeɖeko.

1078
01:01:32,836 --> 01:01:34,404
Enyo.

1079
01:01:50,187 --> 01:01:51,655
Hello?

1080
01:01:52,656 --> 01:01:54,424
Um...

1081
01:01:55,359 --> 01:01:56,860
Mido gbe na mia?

1082
01:01:56,893 --> 01:01:58,629
Hee.

1083
01:01:58,662 --> 01:02:00,664
Nukae le dzɔdzɔm?

1084
01:02:00,697 --> 01:02:02,934
Um, ɖe esia...

1085
01:02:02,967 --> 01:02:05,168
Ðeka Di Willow?

1086
01:02:05,836 --> 01:02:07,804
Ee.

1087
01:02:07,838 --> 01:02:10,474
Uh, o-enyo. Um...

1088
01:02:11,308 --> 01:02:14,177
O-Enyo, nye-me nye...

1089
01:02:14,211 --> 01:02:18,348
yɔyɔ be yeakpɔe
ne mɔ aɖe li si dzi mato...

1090
01:02:18,382 --> 01:02:20,417
trɔ didi aɖe.

1091
01:02:20,450 --> 01:02:22,319
Àdi be yeate fli ɖe yeƒe didia mea?

1092
01:02:22,352 --> 01:02:23,754
Ao, Ao, ao, ao.

1093
01:02:23,787 --> 01:02:25,555
Uh, enyo be nàlé...

1094
01:02:25,589 --> 01:02:28,492
Nye-ɖeko medi be manya
ne mate ŋui la, abe...

1095
01:02:28,525 --> 01:02:31,395
trɔ asi le eŋu vie.

1096
01:02:31,428 --> 01:02:33,864
Medze agᴐ.
Míewɔa esia ŋutɔŋutɔ o.

1097
01:02:33,897 --> 01:02:35,399
Ao?

1098
01:02:35,432 --> 01:02:38,268
Ne nyabiase aɖewo le asiwò
ku ɖe alesi didia wɔa dɔe ŋu

1099
01:02:38,301 --> 01:02:40,837
alo ne èxlẽ megbenyawo
ƒe aɖaka la...

1100
01:02:40,871 --> 01:02:42,873
Mebe, ɖe wònye nu ŋutɔŋutɔ gɔ̃ hãa?

1101
01:02:42,907 --> 01:02:44,408
Ẽ, enye nu ŋutɔŋutɔ.

1102
01:02:44,441 --> 01:02:46,443
Ao, nye-menya be...

1103
01:02:47,778 --> 01:02:50,647
Ðe eƒe lɔlɔ̃a nye nu ŋutɔŋutɔa?

1104
01:02:50,681 --> 01:02:52,816
Esi wònye be
wòe tia esia nɛ

1105
01:02:52,849 --> 01:02:55,285
mena wòganye nu ŋutɔŋutɔ o.

1106
01:02:57,454 --> 01:02:59,523
Enyo.
Ekema madi be mate fli ɖe eme.

1107
01:02:59,556 --> 01:03:01,525
Àdi be yeatsɔe ade agbalẽ me
biabia be woate fli ɖe emea?

1108
01:03:01,558 --> 01:03:03,427
Ɛ̃. Ẽ, a-a te fli ɖe eme ƒe biabiawo.

1109
01:03:03,460 --> 01:03:05,395
-Míewɔa esia ŋutɔŋutɔ o.
-Nu ka?

1110
01:03:05,429 --> 01:03:06,596
Míewɔa esia ŋutɔŋutɔ o.

1111
01:03:06,630 --> 01:03:07,965
Ðeko nènɔ ewɔm
gbeɖiɖi abe

1112
01:03:07,999 --> 01:03:09,466
Mate ŋu atsɔ nubiabia aɖe ade eme.

1113
01:03:09,499 --> 01:03:10,777
Ðeko menɔ akɔnta bum
wò tameɖoɖo, ame.

1114
01:03:10,801 --> 01:03:11,902
Nukae nye ema?

1115
01:03:11,936 --> 01:03:14,337
Enyo, ekema nukae mate ŋu awɔ?

1116
01:03:15,739 --> 01:03:17,340
Naneke meli o, le nyateƒe me.

1117
01:03:17,374 --> 01:03:20,243
Eyata ɖeko wòle fu ɖem nɛ tegbeea?

1118
01:03:21,678 --> 01:03:24,748
Enyo, ẽ, ẽ.
Mebe, zi alesi nèle agbe ko.

1119
01:03:24,781 --> 01:03:26,583
Zi alesi mele agbe ko?

1120
01:03:31,354 --> 01:03:34,825
Mebe, ne-ne èku la, .
didia nu ayi.

1121
01:03:38,361 --> 01:03:41,032
Èka ɖe edzi be ele nenema
naneke bubu aɖeke megali mate ŋu awɔ oa?

1122
01:03:41,065 --> 01:03:43,467
Ee.
Mebe, zi alesi nèle agbe ko.

1123
01:03:43,500 --> 01:03:46,037
Eɖi nam abe ɖe nèwɔe ene
agbenyuinɔnɔ ƒe agbanɔamedzi aɖe

1124
01:03:46,070 --> 01:03:48,238
be woanɔ afima nɛ.

1125
01:03:56,446 --> 01:03:57,681
Enyo, gake w-lala.

1126
01:03:57,714 --> 01:04:02,019
Sh-Ewɔa nu sia
afisi wòle, abe...

1127
01:04:02,053 --> 01:04:04,421
ewɔa nuku na ame.

1128
01:04:04,454 --> 01:04:06,456
Nuka-Nukae nye ema?

1129
01:04:07,390 --> 01:04:09,593
Èdi be yeaƒo nu kpliia?

1130
01:04:09,626 --> 01:04:10,727
Nu ka? Ame ka?

1131
01:04:10,761 --> 01:04:13,363
Èdi be yeaƒo nu kpliia?

1132
01:04:13,396 --> 01:04:15,032
Amekae nye ema?

1133
01:04:15,066 --> 01:04:16,566
Nikki ƒe nya.

1134
01:04:22,439 --> 01:04:24,307
Èdi be yeaƒo nu kpliia?

1135
01:04:46,530 --> 01:04:49,066
-Oo, gbegblẽ!
-Sisiblisi.

1136
01:04:49,100 --> 01:04:50,867
Alekee. Alekee.

1137
01:04:50,901 --> 01:04:52,003
-Alekee.
-Alekee.

1138
01:04:52,036 --> 01:04:53,637
-Nu kae dzᴐ?
-Nu ka?

1139
01:04:53,670 --> 01:04:55,572
Nukae dzɔ?

1140
01:04:56,439 --> 01:04:57,607
Nyemenya nusi mawɔ o.

1141
01:04:57,641 --> 01:04:58,910
Ðe nèhiã, abe, a...

1142
01:04:58,943 --> 01:05:00,077
Oo.

1143
01:05:00,111 --> 01:05:02,546
-Um...
-Mawu, nye...

1144
01:05:02,579 --> 01:05:04,481
-Enyo.
-Nye nye ŋunyɔnu.

1145
01:05:04,514 --> 01:05:05,917
Ðe nèwɔea
alɔ̃madɔmadɔ alo nane?

1146
01:05:05,950 --> 01:05:07,651
-Nu kae dzᴐ?
-Me...

1147
01:05:07,684 --> 01:05:11,421
ɖu nudzodzoe aɖe alo mekpɔe
dɔgbo me nugbagbevi aɖe, mesusui.

1148
01:05:11,454 --> 01:05:14,457
Enyo, um, nyemenya o
nusi woawɔ. Um...

1149
01:05:14,491 --> 01:05:17,394
Ðeko menɔ lalam na wò
be woatrɔ ava aƒeme.

1150
01:05:18,728 --> 01:05:21,398
-Oo, nye Mawu, nye ŋunyɔnu.
-Uh, ɖewohĩ ele be...

1151
01:05:21,431 --> 01:05:22,666
Nye... Maɖe tsi.

1152
01:05:22,699 --> 01:05:24,111
Mina-míana-míayi
yi tsileƒe, enyoa?

1153
01:05:24,135 --> 01:05:25,937
M-makɔ eŋu.
Makɔ eŋu.

1154
01:05:25,970 --> 01:05:27,071
Enyo. Àte ŋu...

1155
01:05:27,104 --> 01:05:28,471
Mayi tsilele.

1156
01:05:28,505 --> 01:05:29,974
-Alo... Ẽ.
-Eye makɔ eŋu.

1157
01:05:30,007 --> 01:05:31,875
Medo ŋugbe be.

1158
01:05:33,044 --> 01:05:34,411
Um, àte ŋu...

1159
01:05:34,444 --> 01:05:35,947
Oo, gbeɖuɖɔ.

1160
01:05:36,580 --> 01:05:38,882
Makɔ eŋu, vinye!

1161
01:05:38,916 --> 01:05:40,117
Enyo.

1162
01:05:47,891 --> 01:05:49,693
Um, Nikki, yea?

1163
01:05:57,068 --> 01:05:59,369
Míeƒo nu tso esia ŋu.

1164
01:06:06,043 --> 01:06:07,878
Èɖa avu laa?

1165
01:06:15,052 --> 01:06:18,555
Nikki, màte ŋu awɔ ema o.

1166
01:06:19,522 --> 01:06:22,093
Ema te ɖe dzinye ŋutɔ.

1167
01:06:22,126 --> 01:06:23,793
Lᴐlɔ̃tᴐ enyo.

1168
01:06:34,038 --> 01:06:35,940
Hey, se, um...

1169
01:06:35,973 --> 01:06:38,708
Ian kpem
na a-a ŋutsuviwo ƒe zã le zã sia me.

1170
01:06:46,850 --> 01:06:48,652
Enyo.

1171
01:06:48,685 --> 01:06:50,654
Eyata me-mesusu be ɖeko
gonna ayi afima, .

1172
01:06:50,687 --> 01:06:52,023
ne esia menyo na wò o.

1173
01:06:52,056 --> 01:06:53,857
Yi ŋutsuviawo ƒe zã mea?

1174
01:06:57,028 --> 01:06:58,195
Ee.

1175
01:06:58,229 --> 01:07:00,530
Mate ŋu ado awu
eye nàyi kpli wò.

1176
01:07:03,167 --> 01:07:05,069
Oo, ame. Ema-ema ɖi nu gã aɖe ŋutɔ.

1177
01:07:05,102 --> 01:07:06,703
Ẽ, na mawu tsilele nu, .

1178
01:07:06,736 --> 01:07:08,940
-eye mayi kpli wò.
-Enye-enye nenema ko, um...

1179
01:07:09,907 --> 01:07:15,812
Ian gblɔ be ŋutsuviwo ƒe zãe, .
eyata mesusu be ɖewohĩ mayi ko.

1180
01:07:18,115 --> 01:07:19,649
Èle nyuiea?

1181
01:07:23,787 --> 01:07:27,224
Ema wɔ nuku ŋutɔ, 'elabena...

1182
01:07:27,258 --> 01:07:30,827
Sarah nɔ egblɔm nam
be ele yiyim.

1183
01:07:30,860 --> 01:07:32,495
Nyateƒea?

1184
01:07:35,933 --> 01:07:38,768
Enyo, nyuie, ɖeko mawɔe
ekema nɔ afisia.

1185
01:07:39,437 --> 01:07:41,871
-Mebe, ne-ne Sarah le yiyim...
-Ao, ao, ao.

1186
01:07:41,906 --> 01:07:43,749
-Ne èdi be mayi la, me...
-Ao, ènya nusi?

1187
01:07:43,773 --> 01:07:45,886
Me-mesusu be ele be nàva.
M-medi vevie be nàva.

1188
01:07:45,910 --> 01:07:47,644
Ao!

1189
01:07:47,677 --> 01:07:49,947
Ne èdi be mayi la, .

1190
01:07:49,981 --> 01:07:52,849
àgblɔ nam be mayi!

1191
01:07:52,882 --> 01:07:54,251
Menya be àkplɔe vɛ.

1192
01:07:54,285 --> 01:07:55,852
Me fucking menyae.
E-eɖi fɔ wòa?

1193
01:07:55,885 --> 01:07:57,721
Mebu fɔm o.
Zi ɖoɖoe na fuck la.

1194
01:07:57,754 --> 01:07:59,991
Màte ŋu anɔ anyi eya manɔmee o
hena gaƒoƒo etɔ̃ fucking?

1195
01:08:00,024 --> 01:08:00,824
Sara kpee.

1196
01:08:00,857 --> 01:08:02,759
-Nukae wòle be mawɔ?
-Ka ɖe edzi.

1197
01:08:02,792 --> 01:08:04,594
Ègblɔ nam be yemele nenema o
yiyi be yeakpe Sara.

1198
01:08:04,627 --> 01:08:06,863
-Sarah mewɔ nu gbegblẽ aɖeke o.
-Míawo hã míewɔe o.

1199
01:08:06,896 --> 01:08:09,076
♪ Ẽ, mesusu be meƒoe
dzeani fafɛ kple wò, vinye... ♪

1200
01:08:09,100 --> 01:08:10,767
Gbeɖiɖi wɔnuku aɖeke meli o.

1201
01:08:10,800 --> 01:08:13,870
Hee. Miyi miaƒe fucking asiwo dzi
off danye ƒe china, kposɔ.

1202
01:08:13,903 --> 01:08:14,871
Hee.

1203
01:08:14,905 --> 01:08:16,706
Enyo, nye ɣeyiɣie nye ema. Nye ɣeyiɣi.

1204
01:08:16,740 --> 01:08:18,109
Ooh, ame aɖe le xɔm
fucked up.

1205
01:08:18,142 --> 01:08:20,710
Enyo. "Tia ame aɖe si nànoe."
ɣesiaɣi si nàwɔe

1206
01:08:20,744 --> 01:08:22,812
na ƒoƒo etɔ̃ siwo kplɔe ɖo."

1207
01:08:23,481 --> 01:08:26,917
Ah, ẽ, èle ɖiɖim
kple meli sia.

1208
01:08:26,951 --> 01:08:29,619
Ŋutsu, afisiae míeyina. Dzidzᴐkpᴐkpᴐ.

1209
01:08:29,652 --> 01:08:31,755
Uh, "Trɔ zikpuiwo kple amesiame."

1210
01:08:31,788 --> 01:08:33,757
Baron, medi be manɔ anyi
le Nikki xa.

1211
01:08:33,790 --> 01:08:35,625
-Ooh.
-Ao.

1212
01:08:35,658 --> 01:08:37,261
-Uh-oh.
-Enyo, vinye.

1213
01:08:37,294 --> 01:08:38,728
O. Ao, naneke megblẽ le eŋu o.

1214
01:08:38,762 --> 01:08:40,164
Meɖe tsi, vinye.

1215
01:08:40,197 --> 01:08:42,632
Geez, Bear, afakaka ka ƒomevie
ɖe nèdoe nɛa?

1216
01:08:53,310 --> 01:08:56,113
Eyata nyateƒee.

1217
01:09:00,251 --> 01:09:02,920
Nikki, wò ɣeyiɣie nye ema.

1218
01:09:02,953 --> 01:09:04,687
O.

1219
01:09:15,099 --> 01:09:20,204
"Ya la xɔ dzo le...
zãxe ƒe yɔyɔ si to vovo.

1220
01:09:20,237 --> 01:09:22,173
"Eƒe mo do viviti, .

1221
01:09:22,206 --> 01:09:26,010
"gake menya be ele ŋku lém ɖe eŋu."
le nye akɔta, .

1222
01:09:26,043 --> 01:09:30,814
"axa ɖesiaɖe keke, .
tsitsi nyitsɔ laa, .

1223
01:09:30,847 --> 01:09:33,850
"na lolome vovovowo."

1224
01:09:33,883 --> 01:09:36,619
"'Eye ale, va mlɔ gbɔnye.'

1225
01:09:36,653 --> 01:09:42,059
"abe alesi nyɔnu tsitsia fia mí ene."
esime míenye ɖeviwo, ’ megblɔ.

1226
01:09:42,093 --> 01:09:44,828
"Edo ʋɔa."
eye wòziɔ ɖe eŋu.

1227
01:09:44,861 --> 01:09:50,301
"'Menye srɔ̃nyee nènye o, Gretel, '
egblɔ be.

1228
01:09:50,334 --> 01:09:55,272
"'Mede ŋgɔ wu srɔ̃wò.'

1229
01:09:55,306 --> 01:09:58,042
"Nyee nye nɔviwònyɔnu."

1230
01:09:58,075 --> 01:10:01,644
"Hansel ʋuʋu eye wòɖo asi."
na ʋɔtrua ƒe asiléƒe.

1231
01:10:01,678 --> 01:10:04,181
"Menya be mawɔe o."
dzo le teƒe sia.

1232
01:10:04,215 --> 01:10:07,218
"Aɖe asi le nyaa ŋu."
eye nàtiae be yeanɔ menye

1233
01:10:07,251 --> 01:10:10,054
"abe alesi wònɔ zã geɖe do ŋgɔ ene."

1234
01:10:11,021 --> 01:10:15,725
"Ne menye nenema o la, anye ne mawɔ fillet."
eƒe abɔta si me lã le, .

1235
01:10:15,758 --> 01:10:18,395
"mlɔe abe atikplɔ ene."
ƒe licorice ƒe ʋeʋẽ lilili

1236
01:10:18,429 --> 01:10:22,166
"eye nàde ŋutilã la eme."
le nye afɔwo dome.

1237
01:10:23,434 --> 01:10:25,735
"Hansel nye nye luʋɔ."

1238
01:10:26,370 --> 01:10:31,041
"Lɔlɔ̃ aɖe koe alɔdzedɔwɔƒea."
ƒe willow-ti ate ŋu awɔ afakaka."

1239
01:10:32,842 --> 01:10:36,779
"Nɔviŋutsu, ànɔ nenema."
le menye zã sia me."

1240
01:10:42,953 --> 01:10:46,290
Agbalẽ yeye si ŋu mele dɔ wɔm le.
Mehiã be mano aha o.

1241
01:10:54,165 --> 01:10:56,367
Wò ɣeyiɣie nye esia, Joe.

1242
01:10:56,400 --> 01:11:00,171
Metrɔ teƒewo kple Baron, .
eyata eƒe ɣeyiɣie nye esia fifia.

1243
01:11:00,204 --> 01:11:02,406
Oo, gbeɖuɖɔ. Enyo.

1244
01:11:02,439 --> 01:11:04,041
Um...

1245
01:11:18,489 --> 01:11:21,325
"Agbugbɔ nu na amesi le wò miame."

1246
01:12:25,122 --> 01:12:27,890
Ame aɖeke mele anyigba sia dzi o
ase egɔme gbeɖeka

1247
01:12:27,925 --> 01:12:30,793
alesi wòsena le eɖokui me
be woalɔ̃ ame aɖe

1248
01:12:30,827 --> 01:12:33,264
abe alesi melɔ̃ wòe ene.

1249
01:12:36,433 --> 01:12:39,003
Eye amesiame
le xɔ sia me la, aku

1250
01:12:39,036 --> 01:12:42,339
ŋusẽ mase le eɖokui me gbeɖe o
ƒe kadodo

1251
01:12:42,373 --> 01:12:45,775
Mese le ɖokuinye me kple nye Bear.

1252
01:12:53,517 --> 01:12:55,386
Nikki...

1253
01:12:55,419 --> 01:12:57,154
èle nyuiea?

1254
01:13:02,926 --> 01:13:04,561
Ðeko mele fefem, ŋutsuwo.

1255
01:13:05,963 --> 01:13:07,298
Ðeko mele fefem.

1256
01:13:09,333 --> 01:13:11,435
Va, fefenyae wònye.

1257
01:13:11,468 --> 01:13:13,404
Ðeko mele fefem.

1258
01:13:15,205 --> 01:13:16,573
Enyo, enyo. Menye fefem mele o.

1259
01:13:16,607 --> 01:13:18,142
Kpɔ egbɔ.

1260
01:13:21,945 --> 01:13:24,348
Ame sia ame, uh, .
di be yeaɖe Jell-O ƒe tu aɖewo, uh,?

1261
01:13:24,381 --> 01:13:25,449
Matsɔ ɖeka.

1262
01:13:25,482 --> 01:13:27,850
Akpe na wò, Reggie. Ẽ, fa miamiamia.

1263
01:13:30,954 --> 01:13:32,434
Xɔla bubu aɖewo li?

1264
01:13:35,359 --> 01:13:38,028
Menye nyee o! Menye nyee o!

1265
01:13:38,062 --> 01:13:40,097
Menye nyee o!

1266
01:13:44,368 --> 01:13:46,170
Bear, ehiã wò kpekpeɖeŋu!
Bear, kpe ɖe eŋu!

1267
01:13:46,203 --> 01:13:48,281
Ao, ao, ao. Èɖoe be...
Bear, tsɔe yi kɔdzi.

1268
01:13:48,305 --> 01:13:49,973
Meɖe kuku nam ŋutɔ.

1269
01:13:50,007 --> 01:13:51,351
Bear, ehiãe
be woayi kɔdzi.

1270
01:13:51,375 --> 01:13:52,910
Ðeko nàtsi tre ɖe teƒe ɖeka
hena sɛkɛnd ɖeka. Sisiblisi.

1271
01:13:52,943 --> 01:13:53,987
Ele be wòayi
yi kɔdzi.

1272
01:13:54,011 --> 01:13:55,312
-Mawu, Ian.
-Sisiblisi.

1273
01:13:55,346 --> 01:13:57,090
Bear, ɖe nèle fu ɖem na
toɖoɖom? Tso.

1274
01:13:57,114 --> 01:13:58,525
-Bear, na míayi!
-Tso, kposɔ!

1275
01:14:57,474 --> 01:14:58,675
Afikae nèyina?

1276
01:14:58,709 --> 01:15:01,111
Yiyi ko
yi tsileƒe, Nikki.

1277
01:15:02,413 --> 01:15:03,981
Enyo?

1278
01:15:08,318 --> 01:15:10,154
Enyo?

1279
01:15:10,187 --> 01:15:12,356
Ðe mate ŋu anɔ tsitre ɖe gotaa?

1280
01:15:22,599 --> 01:15:24,501
-Nukatae nèwɔ esia?
-Menya.

1281
01:15:24,535 --> 01:15:27,004
Nukatae nèwɔ nu nenema
zã sia mea? -Sarah ƒe ƒoɖi.

1282
01:15:27,037 --> 01:15:28,939
Wò... Nikki.

1283
01:15:30,274 --> 01:15:31,642
-Èle vɔvɔ̃ dom na amesiame.
-Bear...

1284
01:15:31,675 --> 01:15:33,143
Nyemenya nusitae mewɔe o.

1285
01:15:33,177 --> 01:15:34,354
-Ðeko metsia dzodzodzoe.
-Èwɔ nuvevi ɖokuiwò.

1286
01:15:34,378 --> 01:15:37,181
-Medze agᴐ.
-Kpɔ wò mo ɖa.

1287
01:15:37,214 --> 01:15:39,950
Menya be Sarah ƒe nu lé dzi na wò.

1288
01:15:41,084 --> 01:15:43,954
Ema... Emae nye...

1289
01:15:46,190 --> 01:15:47,424
-Nukae?
-Ema nye...

1290
01:15:47,458 --> 01:15:49,660
Mawu, fucking nusianu
nye nusi sɔ!

1291
01:15:49,693 --> 01:15:52,062
Nusianu nyo.

1292
01:15:52,095 --> 01:15:53,664
Ènɔ nenema... Meɖe kuku.

1293
01:15:53,697 --> 01:15:55,566
Meɖe kuku, meɖe kuku, meɖe kuku.

1294
01:15:55,599 --> 01:15:59,002
Kpɔ ɖa, èdze tugbe ale gbegbe, .

1295
01:15:59,036 --> 01:16:01,472
eye nènye...
eye wò-wòe nye ame si sɔ, .

1296
01:16:01,505 --> 01:16:06,043
gake esia menye...
esia menyo o, Nikki.

1297
01:16:10,147 --> 01:16:12,316
Ðe nye nu dze ŋuwòa?

1298
01:16:12,349 --> 01:16:13,484
Nu ka? Nye...

1299
01:16:13,517 --> 01:16:15,652
-Bear, melɔ̃ wò.
-Ao, ao, ao, ao.

1300
01:16:15,686 --> 01:16:17,654
Ao, ao, ao, ao, ao, ao.

1301
01:16:17,688 --> 01:16:20,591
È... ɖe nye nu lé dzi na wòa?
Ðe nye nu lé dzi na wò gɔ̃ hã kuraa?

1302
01:16:20,624 --> 01:16:22,961
Is-is Nik... ɖe Nikki le dzidzɔ kpɔma?

1303
01:16:24,061 --> 01:16:26,129
Ðe Nikki ƒe nu lé dzi nama?

1304
01:16:27,431 --> 01:16:29,099
Ee.

1305
01:16:35,272 --> 01:16:37,541
-Nyee nye wò Freaky Nikki.
-Ao, ao.

1306
01:16:37,574 --> 01:16:38,642
Ao, ao, ao. Gbeɖɛ.

1307
01:16:38,675 --> 01:16:40,043
-Ao, ao.
-Afikae nèyina?

1308
01:16:40,077 --> 01:16:41,411
Meyina tsileƒe, .
Nikki ƒe nya.

1309
01:16:41,445 --> 01:16:44,348
-Mate ŋu awɔe nenema?
-Àte ŋu agblɔ nam be yelɔ̃m?

1310
01:16:48,452 --> 01:16:50,721
Esia koe nye nusi medi kpɔ.

1311
01:16:50,754 --> 01:16:52,422
Nye hã.

1312
01:16:53,090 --> 01:16:55,259
-Ao, menye nenemae o.
-Ẽ, ele nenema.

1313
01:16:55,292 --> 01:16:57,094
Ẽ, ele nenema, Bear.
Wòe nye ema ɣesiaɣi.

1314
01:16:57,127 --> 01:16:58,295
Medi be esia nawɔ dɔ gbegblẽ ale gbegbe.

1315
01:16:58,328 --> 01:17:00,364
-Ate ŋui. Ate ŋui.
-Ao, ao. Ao, mate ŋui o.

1316
01:17:00,397 --> 01:17:01,798
-Ẽ, ate ŋui.
-Enyo. Enyo.

1317
01:17:01,832 --> 01:17:05,402
Emegbe, uh, ehiã be nàyi aƒeme
na zã ɖeka alo...

1318
01:17:05,435 --> 01:17:07,580
a-a-eye ehiã be, abe, axɔ ene
teƒe aɖewo tso wo nɔewo gbɔ.

1319
01:17:07,604 --> 01:17:09,339
-Enyo, w-ele be mía...
-Ao...

1320
01:17:09,373 --> 01:17:10,717
-Mawu, Nikki, ao!
-Nyemedi be teƒe nanɔ asinye o.

1321
01:17:10,741 --> 01:17:12,509
Ele be míaxɔ teƒe
tso wo nɔewo gbɔ, Nikki!

1322
01:17:12,543 --> 01:17:14,254
Enye nusi sɔ na srɔ̃tɔwo
be fucking space aɖewo nanɔ asiwò

1323
01:17:14,278 --> 01:17:15,822
-tso wo nɔewo gbɔ!
-Nyemedi be teƒe nanɔ asinye o! Taflatsɛ.

1324
01:17:15,846 --> 01:17:19,082
-Ðeko nàgblɔ nusi mate ŋu awɔ nam.
-Ðeko nànye ame si sɔ abe...

1325
01:17:19,116 --> 01:17:20,551
-Mate ŋu anye ame si sɔ!
-Nye ɖeko...

1326
01:17:20,584 --> 01:17:22,719
Mawu, ɖeko medi wò
be wòanye Nikki.

1327
01:17:22,753 --> 01:17:24,121
Mate ŋu anye Nikki.

1328
01:17:24,154 --> 01:17:26,156
-Ðeko nànye Nikki.
-Mate ŋu. Mate ŋu.

1329
01:17:26,189 --> 01:17:28,425
Mate ŋu.

1330
01:17:28,458 --> 01:17:30,561
Manye nusianu
miedi be manɔ nenema.

1331
01:17:30,594 --> 01:17:31,862
Ao, mègagblɔe nenema o.

1332
01:17:31,895 --> 01:17:33,864
Nusianu si nèdi be manye.

1333
01:17:33,897 --> 01:17:36,099
Ao, ao. Màɖo to o.

1334
01:17:36,133 --> 01:17:37,501
Nikki magblɔ nya ma o.

1335
01:17:37,534 --> 01:17:39,403
Ðeko medi wò
be wòawɔ nu abe Nikki ene.

1336
01:17:39,436 --> 01:17:42,673
-Manye... Na manye Nikki.
-Mèle abe Nikki ene o.

1337
01:17:42,706 --> 01:17:45,442
Mate ŋu anye Nikki!

1338
01:17:47,844 --> 01:17:50,247
Medze agᴐ. Medze agᴐ. Medze agᴐ.

1339
01:17:50,280 --> 01:17:52,349
Medze agᴐ.

1340
01:17:54,885 --> 01:17:58,255
Mate ŋu anye Nikki. Mate ŋu anye Nikki.

1341
01:17:58,288 --> 01:18:00,490
Melɔ̃ wò. Medze agᴐ.

1342
01:18:04,895 --> 01:18:06,630
Menye nu ŋutɔŋutɔe wònye o.

1343
01:18:07,698 --> 01:18:09,466
Egᴐme ɖe?

1344
01:18:10,500 --> 01:18:12,469
Menye nu ŋutɔŋutɔe wònye o.

1345
01:18:14,871 --> 01:18:17,307
Melɔ̃ wò

1346
01:18:17,341 --> 01:18:20,644
le nu ŋutɔŋutɔ ɖesiaɖe me la, Bear.

1347
01:18:31,188 --> 01:18:32,489
Melɔ̃ wò.

1348
01:18:32,522 --> 01:18:34,233
Whoa, whoa, nye ame si.

1349
01:18:34,257 --> 01:18:35,626
Nukae nye ema?

1350
01:18:35,659 --> 01:18:38,161
Nikki, dzudzɔ.

1351
01:18:38,195 --> 01:18:39,606
Ao, taflatse.
Nikki, èle vɔvɔ̃ dom nam!

1352
01:18:39,630 --> 01:18:41,365
Mègavɔ̃ o, vinye.
Mègavɔ̃ o.

1353
01:18:41,398 --> 01:18:42,442
M-nyemawɔ nuvevi wò gbeɖe o.

1354
01:18:42,466 --> 01:18:43,900
-Medze agᴐ.
-Tᴐ!

1355
01:18:43,935 --> 01:18:46,403
Nikki, èle vɔvɔ̃ dom nam!

1356
01:18:56,880 --> 01:18:58,248
Enyo.

1357
01:18:58,281 --> 01:18:59,917
Hee. Hee. Hee.

1358
01:18:59,951 --> 01:19:03,286
Nukata màtsɔ aba la o
na ɖokuiwò le zã sia me, .

1359
01:19:03,320 --> 01:19:04,655
eye ɖeko madɔ alɔ̃ le Ian gbɔ, .

1360
01:19:04,688 --> 01:19:06,423
eye matrɔ ava
le ŋdi me tututua?

1361
01:19:06,456 --> 01:19:09,192
Enyo.

1362
01:19:11,828 --> 01:19:14,364
-Nikki, nuka wɔm nèle?
-Nyemehiã wò susu o.

1363
01:19:14,398 --> 01:19:17,334
Nikki, nuka wɔm nèle?

1364
01:19:25,842 --> 01:19:29,279
Enyo, ne aba la le asinye
wo katã na ɖokuinye le zã sia me, .

1365
01:19:29,312 --> 01:19:31,682
Mamlɔ afima dzo, .

1366
01:19:31,715 --> 01:19:35,819
vaseɖe esime vivivi la, vuvɔ le wɔwɔm nam, .

1367
01:19:35,852 --> 01:19:38,422
abe alesi mezɔ yi nufamɔ̃ me ene.

1368
01:19:39,189 --> 01:19:42,559
Nye asiwo ase le wo ɖokui me be
wo yɔ fũ kple ke, .

1369
01:19:42,592 --> 01:19:44,895
abe ne èmlɔ wo dzi vodadatɔe ene.

1370
01:19:45,662 --> 01:19:51,535
Eye seselelãme ma ava vivivi
kaka ɖe nye ŋutilã bliboa me.

1371
01:19:51,568 --> 01:19:56,506
Ègakpɔtɔ le nye dzi me, .
gake èle ʋuʋum.

1372
01:19:56,540 --> 01:19:59,576
Vevesese alo vevesese ƒe susu ɖesiaɖe

1373
01:19:59,609 --> 01:20:03,480
aƒu du adzo
abe atikewo ƒe tɔtrɔ ene.

1374
01:20:04,614 --> 01:20:07,018
Eye togbɔ be ɖoɖoezizi le afima hã
le xɔa me, .

1375
01:20:07,051 --> 01:20:10,520
le mɔ aɖe nu la, egazi ɖoɖoe wu.

1376
01:20:10,554 --> 01:20:12,789
Menye vevesesee wònye o.

1377
01:20:12,823 --> 01:20:18,295
Ðeko nèɖe asi le eŋu
ƒe nusianu si nènye tsã la me.

1378
01:20:19,964 --> 01:20:22,365
Eye emegbe naneke meli o.

1379
01:20:23,366 --> 01:20:25,368
Menye viviti mee o.

1380
01:20:25,402 --> 01:20:27,004
Ao, lɔlɔ̃tɔ.

1381
01:20:27,038 --> 01:20:29,239
Viviti nye amadede aɖe.

1382
01:20:30,841 --> 01:20:34,511
Ðeko naneke meli o.

1383
01:20:36,379 --> 01:20:38,315
Alo àte ŋu anɔ anyi.

1384
01:20:45,388 --> 01:20:47,324
Ee.

1385
01:21:42,146 --> 01:21:43,780
Nikki ƒe nya.

1386
01:23:07,664 --> 01:23:09,532
Sisiblisi.

1387
01:23:11,534 --> 01:23:13,503
Tsi koe mele xɔm.

1388
01:23:15,940 --> 01:23:18,775
Meɖe kuku, wum.

1389
01:23:18,808 --> 01:23:20,510
Nu ka?

1390
01:23:23,948 --> 01:23:25,983
Ele alɔ̃ dɔm.

1391
01:23:26,017 --> 01:23:27,684
Nyee nye ema.

1392
01:23:34,858 --> 01:23:36,961
-Wòe nye wò, Nikki.
-Shh.

1393
01:23:36,994 --> 01:23:39,629
Taflatse mèganyɔe o.

1394
01:23:40,965 --> 01:23:43,968
Ðeko nàwum.

1395
01:23:54,577 --> 01:23:56,546
Nukae agblẽ nenema gbegbe?

1396
01:23:58,249 --> 01:24:00,717
Nukae gblẽ alea gbegbe le
be woanɔ gbɔnyea?

1397
01:24:03,586 --> 01:24:05,990
Nyemenɔ gbɔwò kpɔ o, Bear.

1398
01:24:11,561 --> 01:24:15,066
Ðeko miwum, meɖe kuku.

1399
01:24:20,004 --> 01:24:23,174
Taflatse, taflatse, taflatse, taflatse.

1400
01:24:29,813 --> 01:24:31,015
Hee.

1401
01:24:38,990 --> 01:24:41,225
Nyemenya o
ègawɔa esia kokoko.

1402
01:24:41,258 --> 01:24:42,960
Nukae wɔe?

1403
01:24:44,328 --> 01:24:46,297
Wotɔ ʋu ɖe Franklin eye wòfa.

1404
01:24:46,330 --> 01:24:47,999
O.

1405
01:24:48,665 --> 01:24:51,035
Nyemegawɔa esia ŋutɔŋutɔ o.

1406
01:24:52,669 --> 01:24:54,972
Eyata, nukae nye fuck
le dziƒo kple Nikki?

1407
01:24:56,307 --> 01:24:58,009
Enyo...

1408
01:24:58,842 --> 01:25:03,646
Megblɔe ŋutɔŋutɔ o
ame geɖe esia, gake...

1409
01:25:03,680 --> 01:25:06,516
fofoa le kukum.

1410
01:25:07,784 --> 01:25:10,720
Eyata, ènya, enya kpɔ ŋutɔ...

1411
01:25:10,754 --> 01:25:13,190
Ðe menye eyae, abe, .
menye kplikplikpli kplii kura oa?

1412
01:25:13,224 --> 01:25:15,993
Ao, wogogo fifia, eyata...

1413
01:25:16,027 --> 01:25:18,762
enye, ènya, vevesese.

1414
01:25:19,896 --> 01:25:21,999
Mesusu be elé fu fofoa.

1415
01:25:23,234 --> 01:25:24,667
Ao, mewɔe nenema o.

1416
01:25:24,701 --> 01:25:26,669
Mɔkpɔkpɔ le asinye vavã
ekpɔa eŋu nyuie.

1417
01:25:26,703 --> 01:25:29,206
Uh, edze abe ɖe wòdo fu nɛ ŋutɔ ene.

1418
01:25:29,240 --> 01:25:31,741
Eye nye-nye hã nyemesusui o
esɔ be eyae nye ema

1419
01:25:31,775 --> 01:25:33,610
ŋuɖoɖo ɖe ŋuwò, .
vevietɔ esi wònye be eya kple...

1420
01:25:33,643 --> 01:25:34,945
Meɖe fu nam o
be woanɔ afima ɖe eta.

1421
01:25:34,979 --> 01:25:37,847
Ao, gake menye nenemae o
wò agbanɔamedzi, Bear.

1422
01:25:37,881 --> 01:25:39,849
Ehiã be woawɔ atike nɛ.
Enye-mesɔ o.

1423
01:25:39,883 --> 01:25:41,919
Eye nyemesusu be naneke megblẽ le eŋu o

1424
01:25:41,952 --> 01:25:43,820
si wòle xɔm
viɖe si le ŋuwò.

1425
01:25:43,853 --> 01:25:45,688
Nyemesusu be eƒe...

1426
01:25:45,722 --> 01:25:48,059
nye viɖekpɔkpɔ.

1427
01:25:55,166 --> 01:25:58,135
Hey, eyata nye, um...

1428
01:25:58,169 --> 01:26:00,304
Mexɔ nye lɛtaa.

1429
01:26:00,337 --> 01:26:01,805
Wò lɛta si tso Luther gbɔa?

1430
01:26:01,838 --> 01:26:04,041
Ee. Mɔnukpɔkpɔ mamlɛtɔ si su asinye.

1431
01:26:04,075 --> 01:26:05,842
Wobu eŋu be míate ŋui
ʋui ɖekae.

1432
01:26:05,875 --> 01:26:07,344
Oo, gbeɖuɖɔ.

1433
01:26:07,378 --> 01:26:09,779
Ðewohĩ fofonye aɖe mɔ nam mawɔ tattoo
"vinyɔnuvi kpɔdzidzedze".

1434
01:26:09,813 --> 01:26:11,324
afisi eƒe ɖa ƒe fli le
wosusu be woadze egɔme.

1435
01:26:12,682 --> 01:26:14,251
Um, ɖe mate ŋu axe fe na wò be nàwɔ ema?

1436
01:26:14,285 --> 01:26:15,785
Míate ŋu axɔe le eƒe alɔ̃ me.

1437
01:26:15,819 --> 01:26:17,364
Enyo, alɔ̃dɔdɔtikewo le asinye
le nye kotoku me.

1438
01:26:17,388 --> 01:26:19,190
Míate ŋui ŋutɔŋutɔ
tsɔe yi zã sia me.

1439
01:26:22,426 --> 01:26:24,828
Ðe nèdi be yeaʋuia
nu sia alo...?

1440
01:26:27,864 --> 01:26:30,134
M-ele be magblɔe na wò
nu aɖewo.

1441
01:26:32,002 --> 01:26:33,703
Nu ka?

1442
01:26:34,338 --> 01:26:35,839
Fuck. Medo ŋugbe na Ian be

1443
01:26:35,872 --> 01:26:38,608
-Nyemagblɔ nya sia na wò o.
-Gblɔ nuka nam?

1444
01:26:42,012 --> 01:26:44,647
Bear, Ian kple Nikki hã nɔ nenema kpɔ
hooking up on kple off

1445
01:26:44,681 --> 01:26:46,917
abe ƒe eve ene.

1446
01:26:46,951 --> 01:26:51,855
Enye super casual
eye menye lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ o.

1447
01:26:51,888 --> 01:26:54,858
Esusu be nyɔnua le zɔzɔm kpli wò
be woatrɔ ɖe eŋu.

1448
01:26:55,459 --> 01:26:57,760
Gake ne menye nenemae o hã la...

1449
01:26:59,696 --> 01:27:01,932
enye ŋukpe ƒomevi aɖe, ènyaa?

1450
01:27:03,267 --> 01:27:06,303
Mesusu be èhiã ame aɖe...

1451
01:27:06,337 --> 01:27:08,139
vuvɔ geɖe wu.

1452
01:27:12,109 --> 01:27:13,643
Abe wò enea?

1453
01:27:19,950 --> 01:27:22,319
Enyo...

1454
01:27:22,353 --> 01:27:24,421
Mebe...

1455
01:27:24,455 --> 01:27:26,689
Menɔ wò miame.

1456
01:27:27,458 --> 01:27:29,759
Wò-wòe nye nuka?

1457
01:27:31,395 --> 01:27:33,796
-Le fefea me.
-O.

1458
01:27:35,466 --> 01:27:37,800
Menɔ wò miame.

1459
01:27:38,735 --> 01:27:40,870
Ele be nàgbugbɔ nu nam.

1460
01:28:04,929 --> 01:28:07,830
Meɖe kuku nam ŋutɔ
ele be nàkpɔ ema, vinye.

1461
01:28:07,864 --> 01:28:10,234
Gake wò vodada ƒomevi aɖee wònye.

1462
01:28:12,336 --> 01:28:14,737
Ðeko nàɖo ŋku edzi
be èdi be yeawɔ esia.

1463
01:28:14,771 --> 01:28:16,473
Gake edzɔ dzi nam ŋutɔ be èwɔe nenema.

1464
01:28:16,507 --> 01:28:18,808
Edzɔ dzi nam ŋutɔ be èwɔe, vinye.

1465
01:28:18,841 --> 01:28:20,511
Oo, ao.

1466
01:28:20,544 --> 01:28:22,745
Ao, Ao, ao, ao, ao, ao.

1467
01:28:23,447 --> 01:28:25,249
O.

1468
01:28:25,282 --> 01:28:26,483
Ao, ao, ao, ao, ao, ao.

1469
01:28:26,517 --> 01:28:28,818
Honey, gbɔgbɔ, gbɔgbɔ.

1470
01:28:28,851 --> 01:28:31,222
Enyo. Enyo, lɔlɔ̃tɔ.

1471
01:28:31,255 --> 01:28:33,224
Mexɔ wò.
Míehiã mía nɔewo.

1472
01:28:33,257 --> 01:28:35,125
Míehiã mía nɔewo.

1473
01:28:35,159 --> 01:28:38,495
Gake ele be nàwɔe
kpe ɖe ŋunye maɖe eƒe ŋutilã ɖa.

1474
01:28:38,529 --> 01:28:40,897
-Ao. Ao, Ao.
-Ẽ. Ɛ̃ lᴐlɔ̃tᴐ.

1475
01:28:40,931 --> 01:28:43,200
Lɔlɔ̃tɔ, menyae.
Menya, menya, menya, menya.

1476
01:28:43,234 --> 01:28:44,401
Ɖo to.

1477
01:28:44,435 --> 01:28:46,971
Esiawo katã nye wò vodada.

1478
01:28:47,004 --> 01:28:48,505
Sarah ƒe vodadae.

1479
01:28:48,539 --> 01:28:51,874
Èdi be yeawɔ esia.
Èdi be yeawɔ esia.

1480
01:28:51,909 --> 01:28:53,377
Gake, vinye, míate ŋu aɖɔ esia ɖo.

1481
01:28:53,410 --> 01:28:55,845
Maɖɔ esia ɖo kpli wò.
Nyemegale afi aɖeke yim o.

1482
01:28:55,878 --> 01:28:57,747
Nyemegale afi aɖeke yim o.

1483
01:29:27,444 --> 01:29:29,179
Edzra ɖo, vinye.

1484
01:29:29,913 --> 01:29:32,983
Nukata màyi aƒeme o?
Matsɔe tso afisia.

1485
01:30:53,430 --> 01:30:56,133
-Yesu, dude.
-Nukae nye fu?

1486
01:30:57,134 --> 01:30:59,869
Ao, ao, ao. Oo, ao.

1487
01:31:02,272 --> 01:31:03,607
Oo, gbeɖuɖɔ.

1488
01:31:03,640 --> 01:31:06,110
Um, uh, taflatse.

1489
01:31:06,143 --> 01:31:08,379
Afikae wole, um, .
Ame Ðeka Di Willows?

1490
01:31:08,412 --> 01:31:09,947
-Nu ka?
-Edze abe alea ene, .

1491
01:31:09,980 --> 01:31:11,982
gake ele abe...

1492
01:31:12,015 --> 01:31:14,884
Ðeko wòle abe ɖe nèdi didi aɖe ene
eye nègbãnɛ.

1493
01:31:15,552 --> 01:31:16,920
Wonɔ afima tututu.

1494
01:31:16,954 --> 01:31:18,031
Wonɔ afima le afima
le dzogoea dzi.

1495
01:31:18,055 --> 01:31:19,590
Ame Ðeka Di Willows!

1496
01:31:19,623 --> 01:31:21,191
Nukae Nye One Wish Willow?

1497
01:31:21,225 --> 01:31:23,060
Ao.

1498
01:31:23,727 --> 01:31:25,262
-Ao.
-Gbã la, aƒetɔ, .

1499
01:31:25,295 --> 01:31:26,697
mègava afisia kple esia o.

1500
01:31:26,730 --> 01:31:28,298
Kakaɖedzitɔe akpa.

1501
01:31:28,332 --> 01:31:30,100
Eye evelia, .
Me le fu ɖem na wò.

1502
01:31:30,134 --> 01:31:31,611
Wole afisia tututu.
Ẽ, ẽ, ẽ, ẽ, ẽ.

1503
01:31:31,635 --> 01:31:33,546
Èwɔ didi gbegblẽ aɖe, .
eye azɔ nèdi be yeatrɔe, .

1504
01:31:33,570 --> 01:31:36,373
gake màte ŋu age ɖe afisia o
kple ŋusẽ sia, amegbetɔ.

1505
01:31:36,407 --> 01:31:38,542
Èƒo ka na xexlẽdzesiaa
le megbe?

1506
01:31:38,575 --> 01:31:40,010
Nukae fuck la gblẽ le ŋuwò?

1507
01:31:40,043 --> 01:31:41,211
Nye?

1508
01:31:41,245 --> 01:31:42,713
Aleke nàwɔ adzra esia
na amewo?

1509
01:31:42,746 --> 01:31:45,048
Aɖaka la yɔ fũ
ƒe nuxlɔ̃amewo, ame.

1510
01:31:45,082 --> 01:31:48,051
-Fuck wò!
-Hey, fuck wò, ame.

1511
01:31:50,320 --> 01:31:53,424
Gake mètsɔa ahomya gena ɖe afisia o
kple ŋusẽ sia, amegbetɔ.

1512
01:31:54,458 --> 01:31:56,193
Medze agᴐ.

1513
01:31:57,094 --> 01:32:01,565
Nye-nye...
Ame aɖeke maƒlee nenye be...

1514
01:32:01,598 --> 01:32:03,333
Meɖe kuku.

1515
01:32:03,367 --> 01:32:04,735
Oo, gbeɖuɖɔ.

1516
01:32:04,768 --> 01:32:06,703
Oo, Mawu.

1517
01:32:06,737 --> 01:32:08,405
Nukae nèwɔ?

1518
01:32:14,044 --> 01:32:16,079
Eƒe susu katã le ŋunye.

1519
01:32:18,749 --> 01:32:20,417
O.

1520
01:32:20,451 --> 01:32:21,718
Enyo, ema megblẽ nenema gbegbe o.

1521
01:32:21,752 --> 01:32:24,388
Ao, nu gbegblẽ aɖe dzɔ.

1522
01:32:25,756 --> 01:32:27,558
Medze agᴐ.

1523
01:32:28,325 --> 01:32:31,428
-Nye... Ehiã be matrɔe.
-Ao.

1524
01:32:31,462 --> 01:32:34,465
-Ao, ao, ao, ao, ao, ao, ao.
-Ehiã be matrɔe.

1525
01:32:34,498 --> 01:32:36,066
Y-Àte ŋu awɔ didi aɖe.

1526
01:32:36,099 --> 01:32:38,068
-Mezã nye didi xoxo, ŋutsu.
-Oo, meɖe kuku.

1527
01:32:38,101 --> 01:32:41,104
Wh-Nukae nye nusi mewɔna?

1528
01:32:43,273 --> 01:32:46,477
Enyo, ɖewohĩ...
ɖewohĩ ne ame bubu aɖee

1529
01:32:46,510 --> 01:32:49,279
wɔ didi aɖe
si tsi tre ɖe wò didi ŋu...

1530
01:32:49,313 --> 01:32:50,714
Mebe, ɖewohĩ àte ŋu abiae.

1531
01:32:50,747 --> 01:32:53,150
Mebe, esi wònye na wò ta la, .
ɖeko ate ŋu awɔe.

1532
01:32:53,183 --> 01:32:55,219
Oo, o-alo àte ŋu aku.

1533
01:32:55,252 --> 01:32:56,753
Mebe, àte ŋu awu ɖokuiwò.

1534
01:32:56,787 --> 01:32:58,522
Ènyaa, ɖeko mele nenema
ƒoƒo le afisia.

1535
01:32:58,555 --> 01:33:01,592
Ne èdi gbeɖeka
be nàti kpo age ɖe eme kple susu ɖesiaɖe...

1536
01:33:06,363 --> 01:33:08,298
Fuck.

1537
01:33:09,766 --> 01:33:12,469
Me di be Nikki Freeman ye
ɖeko wòlɔ̃m abe xɔlɔ̃ ene.

1538
01:33:15,439 --> 01:33:17,040
Fuck!

1539
01:33:19,576 --> 01:33:22,079
Fuck. Oo, nukae nye ema?

1540
01:33:25,816 --> 01:33:28,285
Mawu! Fuck! Fuck.

1541
01:33:33,590 --> 01:33:35,158
Ian?

1542
01:33:40,831 --> 01:33:42,799
Meɖo nyatakakawo ɖe wò to asitelefon dzi zi gbɔ zi 50 sɔŋ.

1543
01:33:42,833 --> 01:33:45,235
Yesu Kristo, Bear, nusi...

1544
01:33:45,269 --> 01:33:47,271
Eyata, ènya alesi Nikki wɔe
kasia wòdze egɔme...

1545
01:33:47,304 --> 01:33:49,306
Oo, ao. Oo, sh... Ðe wòle nyuiea?

1546
01:33:49,339 --> 01:33:50,674
Ɛ̃. Eye-eƒe lãme asẽ.

1547
01:33:50,707 --> 01:33:52,276
Nukatae-nukatae Sarah le text message ɖom ɖem, ŋutsu?

1548
01:33:52,309 --> 01:33:53,753
-Edi be mava
yi wò teƒe. -Nu ka?

1549
01:33:53,777 --> 01:33:55,788
Eɖoa nyatakakawo ɖem to asitelefon dzi zi gbɔ zi geɖe, .
abe, gbeɖuɖɔ wɔnuku siawo katã ene.

1550
01:33:55,812 --> 01:33:57,247
-Fuck ƒe nya.
-Nukae le dzɔdzɔm?

1551
01:33:57,281 --> 01:33:58,691
-Oo, fuck.
-Nukae le dzɔdzɔm?

1552
01:33:58,715 --> 01:34:00,226
-Enyo, nɔ afisia ko.
-Ðe Nikki le nyuiea?

1553
01:34:00,250 --> 01:34:01,585
Mèga... mègava o.

1554
01:34:01,618 --> 01:34:03,754
-Enyo. -Sisiblisi! Bear, .
gblɔ nusi nye fuck nam

1555
01:34:03,787 --> 01:34:06,256
-le dzɔdzɔm fifia!
-Fuck!

1556
01:34:06,290 --> 01:34:10,160
Fuck. Enyo, enyo, enyo, .
eyata Nikki...

1557
01:34:10,193 --> 01:34:12,529
eƒe nu lé dzi nam
tso afi aɖeke o, .

1558
01:34:12,563 --> 01:34:15,632
kasia, .
eye emegbe wòwɔa nu le mɔ si mewɔ nuku o nu.

1559
01:34:16,900 --> 01:34:18,602
Ẽ loo alo ao?

1560
01:34:18,635 --> 01:34:21,238
Bear, nukae nye wò
gonna gblɔe nam fifia, ŋutsu?

1561
01:34:21,271 --> 01:34:23,440
-Ao. Ian, Ian, kple ame bubuwo.
-Ðe wòle nyuiea?

1562
01:34:23,473 --> 01:34:25,442
Nye...

1563
01:34:25,475 --> 01:34:27,244
Mewɔ didi aɖe.

1564
01:34:28,046 --> 01:34:30,314
Megbã ati kakɛ sia.
Gbã la, .

1565
01:34:30,347 --> 01:34:32,449
Nyemebui be enye nu ŋutɔŋutɔ o.

1566
01:34:32,482 --> 01:34:34,518
Enyo? Metɔtɔ, .
gake esia nye nu ŋutɔŋutɔ.

1567
01:34:34,551 --> 01:34:36,887
-Esia nye fucking nyateƒe.
-Nu ka? Nu ka?

1568
01:34:38,655 --> 01:34:40,190
Enyo, enyo, enyo.

1569
01:34:40,223 --> 01:34:42,125
Àte ŋu awɔ didi aɖe, ɖesiaɖe...

1570
01:34:42,159 --> 01:34:44,194
Wò... àte ŋu ana didi ɖeka, .

1571
01:34:44,227 --> 01:34:46,296
eye wònye nu ŋutɔŋutɔ eye wòawɔ dɔ.

1572
01:34:46,330 --> 01:34:47,874
Mewɔ didi aɖe.
M-nyemesusu be awɔ dɔ o.

1573
01:34:47,898 --> 01:34:51,735
Medi be Nikki ma
alɔ̃m, gake ewɔ dɔ.

1574
01:34:51,768 --> 01:34:53,203
Bu eŋu kpɔ, dude.

1575
01:34:53,236 --> 01:34:55,205
Bu alesi wòawɔe ŋu kpɔ
ewɔa nu nyitsɔ laa.

1576
01:34:55,238 --> 01:34:57,541
Bu alesi wòsẽe ŋu kpɔ
etrɔ.

1577
01:34:57,574 --> 01:35:00,577
Enyo, nuka...
nuka gbɔe nèkplɔe yi?

1578
01:35:00,611 --> 01:35:01,745
Abe, a-a-a gbɔgbɔyɔla enea?

1579
01:35:01,778 --> 01:35:03,246
-Nu ka?
-Nu ka?

1580
01:35:03,280 --> 01:35:04,324
Nukae wɔ...
Nuka, ɖe nèwɔ fucking...

1581
01:35:04,348 --> 01:35:05,582
-Uh, ɖoɖowɔɖi kae?
-Ao, ao.

1582
01:35:05,616 --> 01:35:07,751
Fuck, meli o
ɖoɖowɔɖi aɖe si me wowɔa fu ame le, Ian.

1583
01:35:07,784 --> 01:35:10,220
Ènyaa, nyemenya o.
Enye Mawu fucking akunyawɔwɔ.

1584
01:35:10,253 --> 01:35:11,622
Ðe esia nye fefenya na wòa?

1585
01:35:11,655 --> 01:35:13,423
Ao! Esia nye nu ŋutɔŋutɔ.

1586
01:35:13,457 --> 01:35:15,258
-Nu sia? Nu sia?
-Ɛ̃. Kpɔ ɖokuiwò dzi.

1587
01:35:15,292 --> 01:35:17,260
Ẽ, enye nu ŋutɔŋutɔ.
Enye fucking nyateƒe, Ian.

1588
01:35:17,294 --> 01:35:19,162
Mewɔ didi aɖe, .
eye wònye fucking dziŋɔ.

1589
01:35:19,196 --> 01:35:20,373
Emegbe nàwɔ bubu
fucking didi, ame.

1590
01:35:20,397 --> 01:35:21,865
Ao, màte ŋui o. Màte ŋui o.

1591
01:35:21,898 --> 01:35:24,668
-Elabena didi ɖeka koe nèkpɔna.
-Oo, ɖeka koe nèxɔna.

1592
01:35:24,701 --> 01:35:25,902
Oo, enyo, ẽ.

1593
01:35:25,937 --> 01:35:28,372
-Susu le nya ma me.
-Didi ɖeka.

1594
01:35:28,405 --> 01:35:31,475
Didi ɖeka koe nèkpɔna, Ian, .
gake enye nu ŋutɔŋutɔ.

1595
01:35:32,743 --> 01:35:35,612
Enye nyateƒe, Ian.

1596
01:35:38,482 --> 01:35:40,684
Eyata mehiã be nàwɔ didi aɖe.

1597
01:35:41,451 --> 01:35:46,657
Mehiã wò be nàdi
be nyemewɔ didi aɖeke kpɔ o.

1598
01:35:46,690 --> 01:35:49,393
Enyo?
Eye emegbe àte ŋu anɔ Nikki gbɔ.

1599
01:35:50,427 --> 01:35:52,796
O. Oo, ale... ale... ale be...

1600
01:35:52,829 --> 01:35:54,474
-Ao, ao, ao. Dude, ao.
-Emae nye nusi ŋu nya sia ku ɖo?

1601
01:35:54,498 --> 01:35:55,943
Nyemetsɔa fuck gɔ̃ hã naa ame o
le ema ŋu, dude.

1602
01:35:55,967 --> 01:35:57,710
-Menɔ egblɔ ge na wò.
-Vevietɔ, ʋu aɖaka la ko, .

1603
01:35:57,734 --> 01:35:59,703
eye emegbe ɖeko nàɖɔ ŋu ɖo
ku ɖe alesi nègblɔnɛ ŋu.

1604
01:35:59,736 --> 01:36:01,381
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, ame si metsɔa ame ƒe susu le.

1605
01:36:01,405 --> 01:36:03,507
Dude, dzudzɔ.
Enyo, um, mehiã be nàgblɔ be, .

1606
01:36:03,540 --> 01:36:06,376
uh, uh, "Me-medi."
na xɔ̃nye Baron..."

1607
01:36:06,410 --> 01:36:07,644
Medi be maxɔ dɔlar biliɔn ɖeka.

1608
01:36:07,678 --> 01:36:10,213
Ao!

1609
01:36:34,838 --> 01:36:36,273
Nikki?

1610
01:36:36,306 --> 01:36:38,275
Mehiã be nàwɔe
nane nam.

1611
01:36:41,311 --> 01:36:43,747
♪ Mesusua wò ŋutɔ ♪

1612
01:36:43,780 --> 01:36:48,552
♪ Mesusua wò nyateƒe, .
Mesusu wò nyateƒe... ♪

1613
01:36:55,292 --> 01:36:57,561
Nikki, àwɔ nusianu
le gonyeme, alo?

1614
01:37:02,666 --> 01:37:04,634
Mehiã wò...

1615
01:37:13,877 --> 01:37:17,347
Mawɔ nusianu
na wò, vinye.

1616
01:37:21,551 --> 01:37:23,653
Èlɔ̃m wu fifiaa?

1617
01:37:26,924 --> 01:37:30,427
Nikki, mehiã wò... Mehiã wò
be mawɔ nane nam, enyoa?

1618
01:37:30,460 --> 01:37:32,829
Nukatae màte ŋu alɔ̃m o?!

1619
01:37:32,863 --> 01:37:33,998
Tᴐ.

1620
01:37:34,031 --> 01:37:37,634
Nukatae mèlɔ̃m o?!

1621
01:37:37,667 --> 01:37:39,971
Tᴐ! Tᴐ!

1622
01:37:40,004 --> 01:37:41,404
Oo, Mawu.

1623
01:37:41,438 --> 01:37:42,782
-Mawu, medi be maɖu wò.
-Nikki ƒe ŋkɔ.

1624
01:37:42,806 --> 01:37:44,517
Bear, ʋu ʋɔa.

1625
01:37:44,541 --> 01:37:45,953
Mexɔ, abe, dɔlar biliɔn ɖeka ene, .
dude. Enye nu ŋutɔŋutɔ.

1626
01:37:47,444 --> 01:37:49,046
-Tᴐ! Tᴐ!
-Nikki ƒe ŋkɔ.

1627
01:37:49,080 --> 01:37:50,547
Bear, nukae le edzi yim?

1628
01:37:50,580 --> 01:37:51,791
-Oo, Mawu.
-Medi be maʋẽ abe wò ene.

1629
01:37:51,815 --> 01:37:53,416
-Nikki! Ao!
-Mele gegem ɖe eme.

1630
01:37:53,450 --> 01:37:54,727
Mia tɔwo anyo wu be miaganɔ ewɔm o
gbegblẽ wɔnuku aɖewo!

1631
01:37:54,751 --> 01:37:56,520
-Ðeko mehiã wò...
-Mele gegem ɖe eme!

1632
01:37:56,553 --> 01:37:57,864
-Whoa, whoa, ʋuʋudedi. Whoa, Nikki, ye nye yeƒe nya.
-Mawu ɖokuinye, Bear!

1633
01:37:57,888 --> 01:37:59,599
-Nukae nye... nukae nye fuck?
-Mawu ɖokuinye

1634
01:37:59,623 --> 01:38:00,700
-le ŋkuwòme tututu!
-Nikki, nukae nye esia?

1635
01:38:00,724 --> 01:38:02,459
Nikki!

1636
01:38:02,492 --> 01:38:03,836
Maɖe nye ŋkuwo ɖa
ƒe nye fucking tagbɔ

1637
01:38:03,860 --> 01:38:06,931
eye nàtu ʋuƒoa
le nye akɔta, Bear!

1638
01:38:08,698 --> 01:38:11,334
Melɔ̃ wò. Melɔ̃ wò.

1639
01:38:11,368 --> 01:38:14,071
-Do ɣli ɖe edzi!
-Melɔ̃ wò. Melɔ̃ wò!

1640
01:38:16,040 --> 01:38:17,975
Menya be èwɔe nenema.

1641
01:38:18,009 --> 01:38:19,776
Oo, menya be èwɔe nenema.

1642
01:38:19,810 --> 01:38:23,080
Melɔ̃ wò ŋutɔ, vinye.

1643
01:38:23,114 --> 01:38:24,916
-Ènyi fe le ŋunye nenema.
-Enyo, vinye.

1644
01:38:24,949 --> 01:38:26,750
-Míele esia wɔ ge be wòawɔ dɔ.
-Ènyi fe le ŋunye nenema.

1645
01:38:26,783 --> 01:38:28,752
-Mana esia nawɔ dɔ.
-Ele be nàwɔe, vinye.

1646
01:38:28,785 --> 01:38:30,620
-Mawɔe, vinye.
-Mele gbe dam.

1647
01:38:30,654 --> 01:38:32,889
-Mawɔ esia be wòawɔ dɔ.
-Ele be nàwɔe.

1648
01:38:32,924 --> 01:38:34,491
Mawᴐe.

1649
01:38:34,524 --> 01:38:36,493
Meɖe kuku ɖe fefewɔƒeawo ta.

1650
01:38:36,526 --> 01:38:38,395
Nyemenya nusita mewɔna nenema o.

1651
01:38:38,428 --> 01:38:40,097
-Enyo, lɔlɔ̃tɔ.
-Melɔ̃ wò.

1652
01:38:40,131 --> 01:38:42,967
-Melɔ̃ wò ŋutᴐ.
-Mele gbe dam.

1653
01:38:43,000 --> 01:38:46,369
Uh-huh. Oo, meɖe kuku.

1654
01:38:46,403 --> 01:38:47,571
Enyo, vinye.

1655
01:38:47,604 --> 01:38:49,806
Magadze tugbe ake.

1656
01:38:49,840 --> 01:38:52,109
Èdze tugbe ale gbegbe.

1657
01:38:52,143 --> 01:38:54,477
Wòe nye nyɔnuvi dzetugbetɔ kekeake
le xexeame katã.

1658
01:38:54,511 --> 01:38:56,713
-Ee?
-Ee, vinye.

1659
01:38:56,746 --> 01:39:00,985
Oo, míele nenema
ɖekae tegbee

1660
01:39:01,018 --> 01:39:03,587
eye ɣesiaɣi...

1661
01:39:03,620 --> 01:39:07,591
eye ɣesiaɣi yi mavɔ me.

1662
01:39:13,030 --> 01:39:14,631
Nu ka?

1663
01:39:16,968 --> 01:39:18,869
Nukae gblẽ, vinye?

1664
01:39:18,902 --> 01:39:21,404
Èʋuʋu ta.

1665
01:39:21,438 --> 01:39:22,539
Ao, nyemewɔe o.

1666
01:39:22,572 --> 01:39:24,075
Nukatae nèʋuʋu ta?

1667
01:39:24,108 --> 01:39:26,610
Ðeko menɔ eŋu bum be, uh, .
ele be míagbugbɔ mía ɖokui awɔ yeyee, ɖewohĩ.

1668
01:39:26,643 --> 01:39:27,912
-Enyo?
-Enyo.

1669
01:39:27,945 --> 01:39:29,846
Mina míayi. Tso.

1670
01:39:33,550 --> 01:39:34,851
Menya nusi dim nèle.

1671
01:39:34,885 --> 01:39:36,887
Ao! Fuck wò!

1672
01:39:36,921 --> 01:39:39,156
Fuck wò!

1673
01:39:39,190 --> 01:39:40,724
Ao!

1674
01:39:40,757 --> 01:39:42,626
Ðeko nàna sɛkɛnd ɖeka nam
be woagbugbɔ awɔ yeyee.

1675
01:39:42,659 --> 01:39:44,794
-Na mage ɖe eme!
-Medze agᴐ!

1676
01:39:44,828 --> 01:39:46,763
-Ao! Ao!
-Babe, sɛkɛnd ɖeka koe mehiã!

1677
01:39:46,796 --> 01:39:48,765
Fuck wò, Bear! Na mage ɖe eme!

1678
01:39:52,469 --> 01:39:54,071
Bear, nuka wɔm nèle?

1679
01:39:54,105 --> 01:39:55,839
-Sɛkɛnd ɖeka pɛ ko!
-Enyo. Akpe na wò.

1680
01:39:58,910 --> 01:40:00,644
Oo, gbeɖuɖɔ.

1681
01:40:07,084 --> 01:40:08,818
Hey, vinyea?

1682
01:40:11,888 --> 01:40:15,558
Menɔ eŋu bum be ɖewohĩ
ele be míaklã.

1683
01:40:22,266 --> 01:40:24,534
Oo, gbeɖuɖɔ.

1684
01:40:24,567 --> 01:40:26,003
Èse nya ma?

1685
01:40:30,107 --> 01:40:32,977
Fuck. Fuck.

1686
01:40:34,912 --> 01:40:38,015
Vinye, ɖewohĩ ele be míawɔe
xɔ teƒe aɖe.

1687
01:40:51,761 --> 01:40:54,098
Ne yamenutome nye nusi míehiã la, .
emegbe nàxɔe.

1688
01:40:54,131 --> 01:40:56,800
Oo, fuck, fuɖeɖe. Fuck.

1689
01:41:02,639 --> 01:41:04,741
Anye nusi menyo o.

1690
01:41:13,017 --> 01:41:14,784
Èse nya ma?

1691
01:41:24,561 --> 01:41:26,730
Míate ŋu axɔ teƒe.

1692
01:41:38,309 --> 01:41:40,677
Míate ŋu axɔ teƒe.

1693
01:41:46,183 --> 01:41:47,784
Vidzĩ?

1694
01:41:53,690 --> 01:41:55,625
Èse nya ma?

1695
01:43:53,377 --> 01:43:55,412
Ao, lɔlɔ̃tɔ.

1696
01:43:55,446 --> 01:43:57,014
Anyi, anyitsi.

1697
01:43:57,047 --> 01:43:58,848
Ao, ao, ao.

1698
01:43:58,882 --> 01:44:01,751
Sisiblisi! Ao.

1699
01:44:02,719 --> 01:44:04,188
Nukae nèwɔ, Bear? Ao!

1700
01:44:04,221 --> 01:44:08,159
Vinye, nukae nèwɔ?
Vinye, nukae nèwɔ?

1701
01:44:08,192 --> 01:44:09,859
Ao!

1702
01:44:09,893 --> 01:44:13,897
Ao, ao, ao, ao, ao, ao!

1703
01:44:29,380 --> 01:44:31,081
Vidzĩ.

1704
01:44:32,082 --> 01:44:34,118
Vidzĩ.

1705
01:45:46,957 --> 01:45:50,194
Nukae nèwɔ?

1706
01:45:50,227 --> 01:45:53,430
♪ Lém ɖe asi ♪

1707
01:45:53,464 --> 01:45:56,866
♪ Gbugbɔ nu nam ♪

1708
01:45:56,899 --> 01:46:00,004
♪ Gbeƒãɖeɖe ♪

1709
01:46:00,037 --> 01:46:03,440
♪ Vivi ♪

1710
01:46:03,474 --> 01:46:06,910
♪ Be wò ♪

1711
01:46:06,944 --> 01:46:09,947
♪ Lɔ̃m ♪

1712
01:46:09,980 --> 01:46:14,184
♪ Tegbee ♪

1713
01:47:03,067 --> 01:47:06,570
♪ Tegbee ♪

1714
01:47:06,603 --> 01:47:10,007
♪ Oo, oo ♪

1715
01:47:10,040 --> 01:47:13,377
♪ Lém ɖe asi ♪

1716
01:47:13,410 --> 01:47:16,613
♪ Gbugbɔ nu nam ♪

1717
01:47:16,647 --> 01:47:19,983
♪ Gbeƒãɖeɖe ♪

1718
01:47:20,017 --> 01:47:23,420
♪ Vivi ♪

1719
01:47:23,454 --> 01:47:26,889
♪ Be wò ♪

1720
01:47:26,924 --> 01:47:29,660
♪ Lɔ̃m ♪

1721
01:47:29,693 --> 01:47:34,064
♪ Tegbee. ♪
