1
00:00:49,174 --> 00:00:53,588
J مرحبًا أيها الولد الصغير، أعتقد أنك رائع J

2
00:00:53,887 --> 00:00:58,176
ي الكذب في المدرسة جان

3
00:00:58,475 --> 00:01:02,468
j يوما ما قد تجد j

4
00:01:02,771 --> 00:01:07,515
j لقد عبرت هذا الخط و

5
00:01:07,818 --> 00:01:12,187
مرحبًا أيتها الفتاة الصغيرة، تعتقدين أنك لطيفة

6
00:01:12,489 --> 00:01:16,858
يا عزيزي، فكر مرتين ي

7
00:01:17,160 --> 00:01:20,618
j تختبئ خلف شرائطك ودانتيلك j

8
00:01:20,914 --> 00:01:23,872
j ولكن عندما يجدك ليس هناك مفر j

9
00:01:24,167 --> 00:01:28,957
j لا تبكي أبدًا أيها الشيطان، أيها الشيطان j

10
00:01:29,881 --> 00:01:33,089
ي أو قد تحصل على رغبة قلبك ي

11
00:01:33,385 --> 00:01:38,175
j لا تبكي أبدا أيها الشيطان، أبدا j

12
00:01:38,557 --> 00:01:41,845
j لأنه إذا بكيت الشيطان j

13
00:01:42,144 --> 00:01:46,353
ربما يأتي للبحث عنك

14
00:01:56,950 --> 00:02:01,193
J مرحبًا أيها الطفل الصغير، ما اسمك؟ ج

15
00:02:01,496 --> 00:02:05,785
j تعتقد أنها مجرد لعبة j

16
00:02:06,084 --> 00:02:09,451
j حسنًا، في إحدى الليالي ستكتشف j

17
00:02:09,755 --> 00:02:13,589
ي الدم على يد عاشق منتصف الليل الخاص بك

18
00:02:13,884 --> 00:02:18,423
ي الشيطان، الشيطان ي

19
00:02:18,722 --> 00:02:21,839
ي أو قد تحصل على رغبة قلبك ي

20
00:02:22,142 --> 00:02:26,932
j لا تبكي أبدا أيها الشيطان، أبدا j

21
00:02:27,939 --> 00:02:31,306
ي قد يجذبك إلى النار و

22
00:02:31,610 --> 00:02:36,354
j لا تبكي أبدًا أيها الشيطان، أيها الشيطان j

23
00:02:36,782 --> 00:02:39,819
j لأنه إذا بكيت الشيطان j

24
00:02:40,118 --> 00:02:44,327
ربما يأتي للبحث عنك

25
00:02:55,801 --> 00:02:56,836
مرحبا عزيزي.

26
00:02:57,135 --> 00:02:58,716
ما هو دواعي سروري؟

27
00:02:59,012 --> 00:03:00,012
أدخل.

28
00:03:00,889 --> 00:03:02,049
في الخلف.

29
00:03:02,349 --> 00:03:03,930
من فضلك، اصعد إلى السيارة.

30
00:03:04,226 --> 00:03:05,511
هدئ أعصابك.

31
00:03:05,811 --> 00:03:06,811
"هدئ أعصابك."

32
00:03:17,406 --> 00:03:18,406
انتظر دقيقة.

33
00:03:18,532 --> 00:03:19,567
من أنت؟

34
00:03:32,462 --> 00:03:33,606
صباح الخير أيها الطلاب.

35
00:03:33,630 --> 00:03:35,791
ستقام المسيرة الحماسية في الساعة 2:35

36
00:03:36,091 --> 00:03:37,922
بعد ظهر اليوم على رباعية.

37
00:03:38,218 --> 00:03:40,004
الحضور إلزامي.

38
00:03:47,060 --> 00:03:47,640
أوه، آسف، كيلي.

39
00:03:47,936 --> 00:03:48,470
آسف، كيلي.

40
00:03:48,770 --> 00:03:49,805
بيلي. - انظر، أنا أعلم.

41
00:03:50,105 --> 00:03:51,105
أنا أعرف.

42
00:03:51,189 --> 00:03:52,189
لا تقل ذلك.

43
00:03:52,399 --> 00:03:53,434
لقد تأخرت.

44
00:03:53,734 --> 00:03:55,315
لقد طلبت منك أن لا تقول ذلك.

45
00:03:55,610 --> 00:03:56,190
أنظر، لقد أفرطت في النوم.

46
00:03:56,486 --> 00:03:57,486
ماذا يمكنني أن أقول؟

47
00:03:57,529 --> 00:03:58,529
شيء جديد.

48
00:03:58,572 --> 00:04:00,938
أوه، حسنا، انظر، هناك
كان هذا الرجل العجوز الصغير

49
00:04:01,241 --> 00:04:02,343
الذي كان يعبر الشارع.

50
00:04:02,367 --> 00:04:03,777
بيلي، انسى الأمر.

51
00:04:04,077 --> 00:04:05,192
يمكنني التقاط هذه الفوضى.

52
00:04:05,495 --> 00:04:06,029
فقط اذهب إلى الفصل.

53
00:04:06,329 --> 00:04:06,863
هل أنت متأكد؟

54
00:04:07,164 --> 00:04:07,778
هل أنت متأكد؟

55
00:04:08,081 --> 00:04:08,695
نعم، أنا إيجابي.

56
00:04:08,999 --> 00:04:09,533
شكرا، كيل.

57
00:04:09,833 --> 00:04:10,833
نراكم في الصف.

58
00:04:13,462 --> 00:04:13,996
إيدي هايوارد؟

59
00:04:14,296 --> 00:04:15,296
هنا.

60
00:04:18,091 --> 00:04:18,671
اه، بيلي كولتون.

61
00:04:18,967 --> 00:04:19,967
هنا.

62
00:04:20,635 --> 00:04:21,635
السيد كولتون.

63
00:04:22,679 --> 00:04:25,762
أنت متأخر الآن للمرة الثامنة،

64
00:04:27,350 --> 00:04:30,558
مما يعني أنك قد تتجه
للحصول على إجازة قصيرة.

65
00:04:30,854 --> 00:04:32,734
أوه، كما ترى، أردت أن أكون في الوقت المحدد، يا سيد.
ويلارد.

66
00:04:32,856 --> 00:04:33,390
حقًا؟

67
00:04:33,690 --> 00:04:34,224
نعم.

68
00:04:34,524 --> 00:04:36,127
كانت هناك هذه الحالة الطارئة
هذا الصباح، كما تعلمون.

69
00:04:36,151 --> 00:04:37,687
وكان الوقت مبكرًا هذا الصباح.

70
00:04:37,986 --> 00:04:40,773
كنت في طريقي إلى المدرسة،
عندما فجأة اه...

71
00:04:41,072 --> 00:04:42,937
نعم يا بيلي ما الأمر؟

72
00:04:45,452 --> 00:04:46,812
انفجر مجفف شعر والدتي.

73
00:04:48,872 --> 00:04:49,872
لقد قتلها تقريبا.

74
00:04:50,707 --> 00:04:52,243
كفى يا سيد كولتون.

75
00:04:55,045 --> 00:04:57,165
عليها أن تخرج وتشتري باروكة الآن.

76
00:04:57,422 --> 00:04:58,422
اجلس!

77
00:05:00,342 --> 00:05:03,049
إلا إذا كنت ترغب في النزول إلى السيد.
مكتب ويبر

78
00:05:03,345 --> 00:05:04,545
وأسليه بهذا..

79
00:05:05,472 --> 00:05:06,472
السيد ويلارد؟

80
00:05:07,516 --> 00:05:09,177
ماذا، كيلي؟

81
00:05:09,476 --> 00:05:12,388
أنا آسف بيلي كان متأخرا، ولكن
كانت آلة النسخ محشورة.

82
00:05:12,687 --> 00:05:14,723
وكان عليه أن يساعدني في إصلاحه.

83
00:05:15,023 --> 00:05:16,023
حقًا؟

84
00:05:19,611 --> 00:05:20,976
لماذا لا تأخذ مقعدك الآن؟

85
00:05:21,279 --> 00:05:21,813
نعم يا سيدي.

86
00:05:22,113 --> 00:05:23,113
شكرًا لك.

87
00:05:26,451 --> 00:05:27,907
آنسة فريمونت، قبعة.

88
00:05:28,203 --> 00:05:28,737
آسف.

89
00:05:29,037 --> 00:05:29,696
كم مرة؟

90
00:05:29,996 --> 00:05:31,406
أنا آسف.

91
00:05:31,706 --> 00:05:34,163
لقد فقدت ما يكفي من الوقت الصف.

92
00:05:42,676 --> 00:05:44,712
كل شيء ممتع بالنسبة لك يا سيد لوميس.

93
00:05:52,978 --> 00:05:53,978
الآن،

94
00:05:54,771 --> 00:05:58,480
إذا كنت تتذكر، الطبقة،
آخر مرة ناقشنا فيها

95
00:05:58,775 --> 00:06:01,232
كيف الانتهازيين السياسيين في بوسطن

96
00:06:01,528 --> 00:06:03,314
و، وفي نيو إنجلاند،

97
00:06:05,907 --> 00:06:06,942
سالم جديد,

98
00:06:07,242 --> 00:06:08,242
ما هذا؟

99
00:06:08,410 --> 00:06:09,866
ما، ما هو،

100
00:06:10,161 --> 00:06:11,651
آنسة فريمونت، لقد أرسلت،

101
00:06:11,955 --> 00:06:13,195
لا يوجد شيء هنا بالترتيب.

102
00:06:13,456 --> 00:06:14,696
كل شيء خارج التسلسل.

103
00:06:15,000 --> 00:06:18,413
هل تمانع أن تخبرني لماذا كل شيء، حسنًا؟

104
00:06:18,712 --> 00:06:19,712
أنا آسف.

105
00:06:19,963 --> 00:06:21,544
الجميع آسف.

106
00:06:21,840 --> 00:06:22,920
السيد ويلارد؟

107
00:06:23,216 --> 00:06:24,216
لا شيء منك.

108
00:06:24,384 --> 00:06:25,384
لا شيء منك.

109
00:06:25,510 --> 00:06:27,216
لكن يا سيد ويلارد، لقد كان خطأي.

110
00:06:27,512 --> 00:06:28,573
ما ليس خطأك؟

111
00:06:28,597 --> 00:06:29,991
لقد اصطدمت بكيلي في الردهة.

112
00:06:30,015 --> 00:06:31,015
اسكت.

113
00:06:31,808 --> 00:06:32,808
الآن.

114
00:06:49,409 --> 00:06:51,729
هل صحيح أنك
هل تفكرين في سؤال كيلي للخروج؟

115
00:06:51,786 --> 00:06:52,320
نعم.

116
00:06:52,621 --> 00:06:53,806
الآن، لماذا لا أصدق هذا؟

117
00:06:53,830 --> 00:06:54,410
لا أعرف.

118
00:06:54,706 --> 00:06:55,240
إنها الحقيقة.

119
00:06:55,540 --> 00:06:56,074
لقد عرفتها إلى الأبد.

120
00:06:56,374 --> 00:06:57,409
ما هي الصفقة الكبيرة؟

121
00:06:57,709 --> 00:06:58,323
انظر، أنا لا أعرف.

122
00:06:58,627 --> 00:06:59,332
لقد نظرت إليها فقط و...

123
00:06:59,628 --> 00:07:00,162
عفوا؟

124
00:07:00,462 --> 00:07:01,542
هل أنت ميت دماغياً أم ماذا؟

125
00:07:01,588 --> 00:07:02,588
ماذا تقول؟

126
00:07:02,714 --> 00:07:04,500
أنا أقول أنك وكيلي صديقان.

127
00:07:04,799 --> 00:07:06,279
أنت لا تواعد أصدقاءك، بل تشم مؤخرتك.

128
00:07:06,343 --> 00:07:08,629
سيكون مثل مواعدتي.

129
00:07:08,929 --> 00:07:11,341
اه، لا أعتقد ذلك، سام.

130
00:07:11,640 --> 00:07:12,174
لا.

131
00:07:12,474 --> 00:07:13,008
كما ترى، كيلي جميلة.

132
00:07:13,308 --> 00:07:13,842
همم؟

133
00:07:14,142 --> 00:07:14,676
كيلي ذكية.

134
00:07:14,976 --> 00:07:15,510
مممممم؟

135
00:07:15,810 --> 00:07:16,344
وكيلي فتاة.

136
00:07:16,645 --> 00:07:17,179
ملاحظة رائعة.

137
00:07:17,479 --> 00:07:19,686
J أنا لا أفتقدك J

138
00:07:19,981 --> 00:07:21,562
ي لا ي

139
00:07:21,858 --> 00:07:22,858
مرحبا.

140
00:07:24,319 --> 00:07:25,900
ليس بهذه السرعة.

141
00:07:26,196 --> 00:07:27,196
أصمد.

142
00:07:29,115 --> 00:07:30,115
بيل، تعال هنا.

143
00:07:30,283 --> 00:07:31,819
تحقق من هذا.

144
00:07:32,118 --> 00:07:33,233
يا إلهي.

145
00:07:33,536 --> 00:07:34,946
أعتقد أن هذا هو الجار الجديد.

146
00:07:36,331 --> 00:07:37,446
هل هذا عادل؟

147
00:07:37,749 --> 00:07:41,708
لدي أرملة تبلغ من العمر 93 عامًا
الذين يعيشون بجواري.

148
00:07:44,965 --> 00:07:45,965
حسنا، تعال.

149
00:07:46,091 --> 00:07:47,627
أنا لا أعض.

150
00:07:48,927 --> 00:07:50,337
مرحبًا، أنا سام لوميس.

151
00:07:50,637 --> 00:07:51,217
أنا، اه، أعيش بالقرب من الزاوية.

152
00:07:51,513 --> 00:07:52,218
بحاجة الى أي مساعدة؟

153
00:07:52,514 --> 00:07:53,094
أنا ليزا جريس.

154
00:07:53,390 --> 00:07:54,596
من هو صديقك؟

155
00:07:54,891 --> 00:07:56,131
اه، أنا بيلي كولتون.

156
00:07:56,434 --> 00:07:57,799
أنا أعيش في البيت المجاور.

157
00:07:58,103 --> 00:08:00,183
أوه، صحيح، أعتقد أنني التقيت
والدتك هذا الصباح.

158
00:08:00,397 --> 00:08:03,139
في الواقع، لقد دعوتها
أكثر للمشروبات الليلة.

159
00:08:03,441 --> 00:08:05,056
لماذا لا تنضم إلينا؟

160
00:08:06,111 --> 00:08:07,111
اه،

161
00:08:07,904 --> 00:08:09,019
حسنا.

162
00:08:09,322 --> 00:08:10,322
عظيم.

163
00:08:10,407 --> 00:08:12,318
ثم سوف أراك في وقت لاحق الليلة، بيلي.

164
00:08:12,617 --> 00:08:13,151
اه نعم.

165
00:08:13,451 --> 00:08:13,985
بالتأكيد.

166
00:08:14,285 --> 00:08:14,819
"عظيم.

167
00:08:15,120 --> 00:08:16,760
"ثم سأراك لاحقًا الليلة يا بيلي."

168
00:08:17,706 --> 00:08:18,741
اصمت يا رجل.

169
00:08:20,000 --> 00:08:21,080
لاحقاً.

170
00:08:26,548 --> 00:08:29,290
أنا لا أرى
لماذا عليك أن تفعل ذلك.

171
00:08:29,592 --> 00:08:30,592
مرحبا أمي.

172
00:08:30,885 --> 00:08:31,920
أنا الوطن.

173
00:08:32,220 --> 00:08:33,406
أنا في المطبخ.

174
00:08:34,723 --> 00:08:35,723
مرحبا أمي.

175
00:08:36,474 --> 00:08:38,869
حسنا، إذا كنت
أحتاج إلى الموافقة على التصاميم،

176
00:08:38,893 --> 00:08:40,053
ربما أستطيع أن أفعل ذلك الليلة.

177
00:08:40,311 --> 00:08:40,845
يمين.

178
00:08:41,146 --> 00:08:41,680
ولكن يجب أن أذهب.

179
00:08:41,980 --> 00:08:42,514
منزل بيلي.

180
00:08:42,814 --> 00:08:43,814
حسنا، وداعا.

181
00:08:45,233 --> 00:08:45,892
كيف كان العمل؟

182
00:08:46,192 --> 00:08:46,726
بخير.

183
00:08:47,027 --> 00:08:47,561
كيف كانت المدرسة؟

184
00:08:47,861 --> 00:08:48,976
أوه، كان عظيما.

185
00:08:49,279 --> 00:08:50,644
الفيزياء، الألمانية، الجبر.

186
00:08:50,947 --> 00:08:53,404
كل الأشياء التي لها حقيقية
معنى في حياتي البالغة.

187
00:08:53,700 --> 00:08:54,700
اه اه اه.

188
00:08:55,326 --> 00:08:56,646
هناك هذا الاختراع الجديد العظيم.

189
00:08:56,703 --> 00:08:58,318
ويسمى الزجاج.

190
00:08:59,706 --> 00:09:02,118
السيد ويبر، مديرك، اتصل مرة أخرى.

191
00:09:02,417 --> 00:09:04,874
لقد قال أنك زلة متأخرة
بعيدا عن الإيقاف.

192
00:09:05,170 --> 00:09:06,439
نعم، حسنًا، ويلارد يكتب لي

193
00:09:06,463 --> 00:09:07,543
عندما أتأخر بخمس ثواني

194
00:09:07,672 --> 00:09:09,066
الرجل فقط لن يمنحني استراحة.

195
00:09:09,090 --> 00:09:10,985
ليس عليه أن يعطيك
استراحة عندما تتأخر.

196
00:09:11,009 --> 00:09:12,329
نعم، لديه عصا في يده...

197
00:09:12,469 --> 00:09:13,709
اه، لا تقول ذلك.

198
00:09:14,012 --> 00:09:15,843
أنت تعرف ما أعنيه.

199
00:09:16,139 --> 00:09:18,425
الرجل دائما يعطي الناس وقتا عصيبا.

200
00:09:18,725 --> 00:09:20,215
هل تعرف ما أعتقده؟

201
00:09:20,518 --> 00:09:22,850
أعتقد أنك تطلب وقتًا عصيبًا.

202
00:09:23,146 --> 00:09:26,855
وأخبره بكل ذلك
القصص لا تساعد.

203
00:09:28,568 --> 00:09:30,809
انفجر مجفف شعري؟

204
00:09:31,112 --> 00:09:32,272
لو سمحت.

205
00:09:32,572 --> 00:09:33,572
مهلا، لقد حاولت.

206
00:09:34,282 --> 00:09:35,317
حاول أقل قليلا.

207
00:09:35,617 --> 00:09:37,903
أنت تعرف كيفية التعامل مع شخص مثله.

208
00:09:38,203 --> 00:09:39,923
علاوة على ذلك، لديك ثلاثة أسابيع أخرى فقط.

209
00:09:40,121 --> 00:09:41,782
أمي، سأتخرج.

210
00:09:42,082 --> 00:09:43,082
تمام؟

211
00:09:43,333 --> 00:09:46,496
من الأفضل لك، إذا كنت تريد أن تقود سيارتي.

212
00:09:46,795 --> 00:09:47,795
بيلي.

213
00:09:49,964 --> 00:09:51,750
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

214
00:09:52,050 --> 00:09:52,584
نعم بالتأكيد.

215
00:09:52,884 --> 00:09:53,543
يجب أن أعمل في وقت متأخر الليلة

216
00:09:53,843 --> 00:09:55,208
ووعدت جارتنا الجديدة

217
00:09:55,512 --> 00:09:57,192
أنني سأتوقف بعد العشاء لتناول مشروب.

218
00:09:57,472 --> 00:09:58,824
هل يمكنك الذهاب و
أعطها اعتذاري

219
00:09:58,848 --> 00:10:01,214
وأعطيها هذه السلة الطيبة؟

220
00:10:02,602 --> 00:10:05,594
اه، تريد مني أن أذهب إلى هناك

221
00:10:05,897 --> 00:10:08,013
وإحضار سلة جيدة؟

222
00:10:08,316 --> 00:10:09,316
الليلة؟

223
00:10:10,151 --> 00:10:11,151
وحيد؟

224
00:10:13,822 --> 00:10:15,278
اه، لا مشكلة، أمي.

225
00:10:17,075 --> 00:10:17,734
بيلي، مرحبا.

226
00:10:18,034 --> 00:10:19,034
أهلاً.

227
00:10:19,119 --> 00:10:20,359
أين والدتك؟

228
00:10:20,662 --> 00:10:22,198
اه، لم تستطع فعل ذلك.

229
00:10:22,497 --> 00:10:24,988
لقد كانت لديها اللحظة الأخيرة، اه،
لقاء مع العميل.

230
00:10:25,291 --> 00:10:26,291
أوه، سيئة للغاية.

231
00:10:28,128 --> 00:10:29,128
تعال.

232
00:10:32,966 --> 00:10:36,174
اه، مرحبا بكم في الحي.

233
00:10:36,469 --> 00:10:37,469
شكرًا لك.

234
00:10:38,930 --> 00:10:40,841
حسنا، هذا حلو جدا.

235
00:10:43,726 --> 00:10:45,591
نعم، آسف على الفوضى.

236
00:10:45,895 --> 00:10:48,352
على الأقل أنهى الرسامون غرفة نومي.

237
00:10:48,648 --> 00:10:50,208
يمكنني الاستفادة من بعض النصائح بشأن المطبخ.

238
00:10:50,483 --> 00:10:53,395
أوه، كما تعلمون، اه، إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة،

239
00:10:53,695 --> 00:10:54,935
أمي مصممة ديكور داخلي.

240
00:10:56,072 --> 00:10:56,606
أوه، جيد.

241
00:10:56,906 --> 00:10:58,050
ثم أنا سعيد لأنها لم تظهر.

242
00:10:58,074 --> 00:10:59,234
أنا أيضاً.

243
00:10:59,534 --> 00:11:00,854
بينما كنت قد حصلت عليك هنا،

244
00:11:00,994 --> 00:11:02,114
هل يمكن أن تفعل لي معروفا كبيرا؟

245
00:11:02,287 --> 00:11:03,287
بالتأكيد.

246
00:11:10,503 --> 00:11:13,370
الآن، لا أستطيع العيش بدون الميكروويف الخاص بي.

247
00:11:13,673 --> 00:11:17,040
لذلك إذا أمسكت بالصندوق،
هل سترفع الفرن الخاص بي؟

248
00:11:18,720 --> 00:11:20,585
اه اه اه نعم بالتأكيد.

249
00:11:26,019 --> 00:11:26,553
انها ثقيلة.

250
00:11:26,853 --> 00:11:29,139
أوه، حصلت عليه.

251
00:11:29,439 --> 00:11:29,973
أوه، عظيم.

252
00:11:30,273 --> 00:11:31,273
تمام.

253
00:11:33,943 --> 00:11:34,602
شكرًا لك.

254
00:11:34,903 --> 00:11:36,564
على الرحب والسعة.

255
00:11:36,863 --> 00:11:38,399
أنت تبدو مثل رجل البيرة بالنسبة لي.

256
00:11:38,698 --> 00:11:39,778
حقًا؟

257
00:11:40,074 --> 00:11:41,074
دعونا نرى.

258
00:11:41,993 --> 00:11:44,484
البيرة الباردة في يوم صيف حار

259
00:11:44,787 --> 00:11:46,243
يجب أن يبردنا

260
00:11:46,539 --> 00:11:47,539
ها أنت ذا.

261
00:11:52,503 --> 00:11:54,209
الجو حار هنا.

262
00:11:54,505 --> 00:11:58,293
لا أستطيع الانتظار حتى يتم إصلاحها
تكييف الهواء.

263
00:12:03,223 --> 00:12:04,508
أنت تحمر خجلاً.

264
00:12:04,807 --> 00:12:05,887
أنا آسف.

265
00:12:06,184 --> 00:12:06,889
لا تأسف.

266
00:12:07,185 --> 00:12:08,721
لم أرى احمراراً جيداً في

267
00:12:09,020 --> 00:12:10,885
حسنا، منذ المدرسة الابتدائية.

268
00:12:16,361 --> 00:12:18,101
شكرا لمساعدتي.

269
00:12:23,493 --> 00:12:24,493
أوه، اه، اه،

270
00:12:26,537 --> 00:12:28,027
من الأفضل أن أذهب.

271
00:12:29,082 --> 00:12:30,082
لقد حصلت على الواجبات المنزلية.

272
00:12:30,291 --> 00:12:30,996
إنه توني فقط.

273
00:12:31,292 --> 00:12:32,292
إنه مبكر.

274
00:12:34,295 --> 00:12:35,330
بيلي.

275
00:12:35,630 --> 00:12:36,164
نعم؟

276
00:12:36,464 --> 00:12:38,500
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

277
00:12:38,800 --> 00:12:41,382
أنا لا أعرف الكثير من الناس هنا.

278
00:12:41,678 --> 00:12:45,842
حسنًا، إذا كنت بحاجة إلى صديق،
هل يمكنني الاعتماد عليك؟

279
00:12:46,140 --> 00:12:46,720
بالتأكيد.

280
00:12:47,016 --> 00:12:48,016
نعم.

281
00:12:48,226 --> 00:12:50,433
أنا أنام في ذلك
غرفة النوم هناك.

282
00:12:50,728 --> 00:12:53,219
إذا كنت في حاجة لي يوما أو
في الليل، فقط اتصل ببيلي.

283
00:12:53,523 --> 00:12:54,523
وسأكون هناك

284
00:12:54,691 --> 00:12:56,001
تماما مثل ذلك.

285
00:12:56,025 --> 00:12:56,559
تمام؟

286
00:12:56,859 --> 00:12:57,974
تمام.

287
00:12:58,278 --> 00:12:59,278
الوداع.

288
00:12:59,362 --> 00:13:00,568
أرك لاحقًا.

289
00:13:02,615 --> 00:13:04,401
قف، عفوا.

290
00:13:04,701 --> 00:13:05,701
أراك لاحقًا.

291
00:13:05,785 --> 00:13:06,785
الوداع.

292
00:13:10,999 --> 00:13:11,658
توني، بيل.

293
00:13:11,958 --> 00:13:13,198
بيل، توني.

294
00:13:13,501 --> 00:13:15,742
اه، لطيف لمقابلتك، أنا متأكد.

295
00:13:16,045 --> 00:13:16,659
انظري، ليزا.

296
00:13:16,963 --> 00:13:19,454
أنا نوعاً ما في عجلة من أمري.

297
00:13:19,757 --> 00:13:20,997
أراك يا حسن المظهر.

298
00:13:21,092 --> 00:13:22,092
الوداع.

299
00:13:40,778 --> 00:13:41,778
نعم، مرحباً، سيدة فريمونت.

300
00:13:42,030 --> 00:13:43,065
نعم، إنه بيلي.

301
00:13:43,364 --> 00:13:43,898
أنا بخير.

302
00:13:44,198 --> 00:13:44,732
شكرًا.

303
00:13:45,033 --> 00:13:46,677
هل كيلي هناك؟
اه، عفوا، بوبو.

304
00:13:46,701 --> 00:13:47,941
اه، آسف لذلك.

305
00:13:48,244 --> 00:13:48,778
اه لا.

306
00:13:49,078 --> 00:13:49,612
هذا ليس مهما.

307
00:13:49,912 --> 00:13:50,931
فقط، اه، أخبرها أنني اتصلت.

308
00:13:50,955 --> 00:13:51,489
تمام؟

309
00:13:51,789 --> 00:13:52,949
شكرًا.

310
00:14:12,101 --> 00:14:13,101
اه نعم.

311
00:14:20,485 --> 00:14:22,771
حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

312
00:14:34,374 --> 00:14:35,033
مرحبًا.

313
00:14:35,333 --> 00:14:35,867
اه، مرحباً، سيد لوميس.

314
00:14:36,167 --> 00:14:36,701
إنه بيلي.

315
00:14:37,001 --> 00:14:37,535
هل سام موجود؟

316
00:14:37,835 --> 00:14:38,369
نعم، سأحصل عليه.

317
00:14:38,669 --> 00:14:39,784
عظيم، شكرا.

318
00:14:47,345 --> 00:14:48,881
مرحبًا.

319
00:14:49,180 --> 00:14:50,180
مرحبًا.

320
00:14:51,015 --> 00:14:51,674
بيلي؟

321
00:14:51,974 --> 00:14:53,930
بيلي، بيلي، بيلي، بيلي.

322
00:14:54,227 --> 00:14:54,807
سام.

323
00:14:55,103 --> 00:14:57,640
سام، أنت لن تذهب أبداً
لتصدق هذا يا رجل

324
00:14:57,939 --> 00:14:59,770
هل تعرف تلك الجارة الجديدة، ليزا؟

325
00:15:00,066 --> 00:15:00,600
نعم.

326
00:15:00,900 --> 00:15:02,856
أستطيع أن أرى الحق في غرفة نومها.

327
00:15:03,152 --> 00:15:04,312
إنها تقوم بفك أزرار بلوزتها.

328
00:15:04,362 --> 00:15:05,362
ماذا؟

329
00:15:07,573 --> 00:15:08,232
يا إلهي.

330
00:15:08,533 --> 00:15:09,533
ماذا؟

331
00:15:10,743 --> 00:15:11,743
ماذا؟

332
00:15:11,786 --> 00:15:14,573
جميلتها الطويلة
الشعر الأشقر متتالي

333
00:15:14,872 --> 00:15:16,908
عبر كتفيها المرمر الأبيض.

334
00:15:17,208 --> 00:15:18,664
أوه، قطع القرف.

335
00:15:18,960 --> 00:15:20,040
لا، أقسم، سام.

336
00:15:20,211 --> 00:15:20,916
هذا صحيح حقا.

337
00:15:21,212 --> 00:15:22,272
حسنًا، حسنًا، لقد أقنعتني.

338
00:15:22,296 --> 00:15:23,001
أنا قادم.

339
00:15:23,297 --> 00:15:24,297
اه، لا، لا.

340
00:15:24,590 --> 00:15:25,651
ماذا تقصد، لا؟

341
00:15:25,675 --> 00:15:26,380
أنا أفضل صديق لك.

342
00:15:26,676 --> 00:15:28,086
اه، لا، سام.

343
00:15:28,386 --> 00:15:29,386
لا يمكنك أن تأتي.

344
00:15:29,595 --> 00:15:30,129
ماذا جرى؟

345
00:15:30,430 --> 00:15:32,295
هل أنت خائف من أن أخبر كيلي؟

346
00:15:32,598 --> 00:15:33,598
أوه.

347
00:15:35,852 --> 00:15:36,511
بيلي؟

348
00:15:36,811 --> 00:15:38,171
بيلي، ماذا يحدث هناك؟

349
00:15:38,354 --> 00:15:39,059
بيلي؟

350
00:15:39,355 --> 00:15:39,889
مرحبًا؟

351
00:15:40,189 --> 00:15:41,224
بيلي، حيا أم ميتا؟

352
00:15:41,524 --> 00:15:42,524
بيلي؟

353
00:15:43,151 --> 00:15:44,151
بيلي!

354
00:15:45,319 --> 00:15:46,684
اه ماذا؟

355
00:15:46,988 --> 00:15:48,194
ما مشكلتك؟

356
00:15:48,489 --> 00:15:49,023
اه اه لا شيء.

357
00:15:49,323 --> 00:15:50,363
لا شيء، لا شيء، لا شيء.

358
00:15:50,491 --> 00:15:52,072
لقد كنت فقط أقوم بالأمر.

359
00:15:52,368 --> 00:15:54,279
لكني طلبت منك الذهاب لبعض الوقت، أليس كذلك؟

360
00:15:54,579 --> 00:15:55,113
إله.

361
00:15:55,413 --> 00:15:55,947
أنت ديك الأنف.

362
00:15:56,247 --> 00:15:57,641
كما تعلمون، أنا لا أعرف لماذا
أستمع إلى هراء الخاص بك.

363
00:15:57,665 --> 00:15:58,199
نعم، أعرف.

364
00:15:58,499 --> 00:15:59,499
أنا أعرف.

365
00:16:00,918 --> 00:16:01,918
بيلي؟

366
00:16:28,237 --> 00:16:28,942
تريد موعدا؟

367
00:16:29,238 --> 00:16:29,772
ادخل.

368
00:16:30,072 --> 00:16:31,357
سيكلفك 100.

369
00:16:31,657 --> 00:16:33,739
ادخل في الخلف.

370
00:16:34,952 --> 00:16:36,317
سوف تحبني.

371
00:16:36,621 --> 00:16:37,736
لا مستحيل يا زحف

372
00:16:43,628 --> 00:16:44,628
يساعد!

373
00:17:30,341 --> 00:17:31,000
صباح الخير يا أمي.

374
00:17:31,300 --> 00:17:31,834
صباح.

375
00:17:32,134 --> 00:17:33,445
فقط ادفع هذه الأشياء بعيدًا عن الطريق.

376
00:17:33,469 --> 00:17:35,460
يا إلهي، أمي، ألا تأخذين قسطاً من الراحة أبداً؟

377
00:17:35,763 --> 00:17:37,094
هل لديك القليل من المرح؟

378
00:17:37,390 --> 00:17:39,243
هل تحب العيش في
هذا المنزل، أليس كذلك؟

379
00:17:39,267 --> 00:17:40,302
نعم نعم.

380
00:17:40,601 --> 00:17:41,601
حسنا، حسنا.

381
00:17:43,980 --> 00:17:44,980
أوه، لقد نسيت تقريبا.

382
00:17:45,189 --> 00:17:47,229
هل أخذت الخير
سلة لأكثر من جارنا؟

383
00:17:47,275 --> 00:17:47,855
يا أمي.

384
00:17:48,150 --> 00:17:49,230
أمي، استمعي لهذا.

385
00:17:49,527 --> 00:17:51,063
أمي، كان يجب أن أخبرك.

386
00:17:51,362 --> 00:17:52,818
ذهبت إلى هناك، صحيح.

387
00:17:53,114 --> 00:17:54,445
وفتحت الباب

388
00:17:54,740 --> 00:17:55,946
ونظرت في عيني

389
00:17:56,242 --> 00:17:58,002
ثم بدأت
فك أزرار بلوزتها.

390
00:17:58,202 --> 00:17:59,362
أمي، أمي، استمعي لهذا.

391
00:17:59,662 --> 00:18:00,993
أمي، لقد قبلتني.

392
00:18:01,289 --> 00:18:01,823
مباشرة على الشفاه.

393
00:18:02,123 --> 00:18:03,767
نعم، استمع. أنت
سوف تتأخر عن المدرسة

394
00:18:03,791 --> 00:18:05,782
وأريدك أن تنطلق، حسنًا؟
تعال، هيا.

395
00:18:10,131 --> 00:18:11,131
زجاج.

396
00:18:13,426 --> 00:18:14,040
سوق النسيج؟

397
00:18:14,343 --> 00:18:16,709
نعم، هل لوي هناك، من فضلك؟

398
00:18:22,059 --> 00:18:23,059
العمل الجاد؟

399
00:18:23,853 --> 00:18:24,387
صه.

400
00:18:24,687 --> 00:18:25,847
آسف.

401
00:18:27,148 --> 00:18:28,268
لدي اختبار كبير غدا.

402
00:18:28,566 --> 00:18:29,726
أوه، الطفل المسكين.

403
00:18:30,026 --> 00:18:31,026
نعم.

404
00:18:31,152 --> 00:18:32,352
أوه، أمي أخبرتني أنك اتصلت.

405
00:18:32,403 --> 00:18:33,062
ما أخبارك؟

406
00:18:33,362 --> 00:18:34,693
لا شيء، لا شيء.

407
00:18:34,989 --> 00:18:36,729
أريد فقط أن أتحدث.

408
00:18:37,033 --> 00:18:38,033
مرحبا يا أطفال.

409
00:18:38,743 --> 00:18:39,743
سام.

410
00:18:40,703 --> 00:18:42,159
لذا، اه، بيل،

411
00:18:42,455 --> 00:18:45,663
هل تخبر (كيل) هنا بكل شيء عن (ليزا)؟

412
00:18:49,086 --> 00:18:50,166
ليزا؟

413
00:18:50,463 --> 00:18:51,463
من هي ليزا؟

414
00:18:53,049 --> 00:18:54,249
ليزا مجرد جارتي الجديدة.

415
00:18:54,467 --> 00:18:55,467
سأقول.

416
00:18:57,094 --> 00:18:58,834
هذا هو صديقي الأحمق، سام.

417
00:18:59,138 --> 00:19:00,138
سحر.

418
00:19:16,489 --> 00:19:21,279
J أنت رائع مثل فوهة البندقية J

419
00:19:22,578 --> 00:19:25,786
j أنتظر، أتوقع j

420
00:19:26,082 --> 00:19:28,744
ي خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان ي

421
00:19:58,239 --> 00:19:59,570
يا إلهي.

422
00:19:59,865 --> 00:20:01,401
يجب أن تكون عاهرة.

423
00:20:04,829 --> 00:20:06,319
أنا لا أصدق ذلك.

424
00:20:07,540 --> 00:20:09,997
انظروا، أنا أقول لكم يا رفاق الحقيقة.

425
00:20:10,292 --> 00:20:12,452
لقد رأيت ذلك ليلتين في
صف الآن بأم عيني.

426
00:20:12,670 --> 00:20:13,204
رجل مختلف كل ليلة.

427
00:20:13,504 --> 00:20:14,038
نعم.

428
00:20:14,338 --> 00:20:16,274
تترك ستائرها
فتح فقط حتى تتمكن من المشاهدة.

429
00:20:16,298 --> 00:20:18,485
أنا مندهش أنها لم تفعل ذلك
لقد دعتك إلى منزلها

430
00:20:18,509 --> 00:20:19,715
أعني، لماذا لا؟

431
00:20:20,010 --> 00:20:21,750
فعلت.

432
00:20:22,054 --> 00:20:22,634
هي ماذا؟

433
00:20:22,930 --> 00:20:24,045
فعلت.

434
00:20:24,348 --> 00:20:25,838
أوه، الأوهام، بيلي. - اه.

435
00:20:26,142 --> 00:20:27,142
اصمت يا سام.

436
00:20:27,351 --> 00:20:28,761
لا أستطيع أن أصدقك، كيلي.

437
00:20:29,061 --> 00:20:30,501
لا أستطيع أن أصدقك أيضا، بيلي.

438
00:20:30,563 --> 00:20:31,973
أوه، أوه، أرى.

439
00:20:32,273 --> 00:20:32,807
بخير.

440
00:20:33,107 --> 00:20:35,227
ثم لماذا لا تأتي أنت اثنين
إلى منزلي الليلة؟

441
00:20:35,484 --> 00:20:36,484
سترى.

442
00:20:36,569 --> 00:20:38,651
فقط إذا احتفظت بيديك لنفسك.

443
00:20:43,909 --> 00:20:46,491
J أريد أن آخذك، هيا، هيا J

444
00:20:46,787 --> 00:20:49,324
بيلي، أنا ذاهب لتناول العشاء.

445
00:20:50,499 --> 00:20:52,364
اه، دعونا لا نتأخر كثيرا.

446
00:20:52,668 --> 00:20:53,668
حسنًا يا أطفال؟

447
00:20:53,919 --> 00:20:54,919
تمام.

448
00:20:55,588 --> 00:20:56,247
الوداع.

449
00:20:56,547 --> 00:20:57,627
طاب مساؤك.

450
00:20:57,923 --> 00:20:59,288
طاب مساؤك.

451
00:21:00,426 --> 00:21:01,426
صه.

452
00:21:05,014 --> 00:21:06,014
صه، صه.

453
00:21:10,436 --> 00:21:11,436
لقد ذهبت.

454
00:21:11,479 --> 00:21:12,639
أخيراً.

455
00:21:12,938 --> 00:21:13,938
حسنًا.

456
00:21:15,733 --> 00:21:16,848
تلسكوب؟

457
00:21:17,151 --> 00:21:18,151
هيا يا رفاق.

458
00:21:18,402 --> 00:21:19,671
لا أعتقد أننا يجب أن نكون تجسس.

459
00:21:19,695 --> 00:21:20,275
أوه، هيا، كيلي.

460
00:21:20,571 --> 00:21:21,276
أعترف بذلك.

461
00:21:21,572 --> 00:21:24,314
أنت تريد رؤيتها بنفس القدر الذي أريده.

462
00:21:24,617 --> 00:21:26,577
أعطت أمي هذا التلسكوب
بالنسبة لي عندما كان عمري 12 عامًا،

463
00:21:26,827 --> 00:21:28,237
لمشاهدة النجوم.

464
00:21:28,537 --> 00:21:29,196
إذا كانت تعرف فقط.

465
00:21:29,497 --> 00:21:30,617
مهلا، ما هي غرفة نومها؟

466
00:21:30,873 --> 00:21:33,285
حسنًا، إنه الطابق الثاني.
الذي مع الضوء.

467
00:21:33,584 --> 00:21:34,118
ترى ذلك؟

468
00:21:34,418 --> 00:21:34,952
نعم نعم.

469
00:21:35,252 --> 00:21:35,741
انتظر دقيقة.

470
00:21:36,045 --> 00:21:36,579
أرى الحركة.

471
00:21:36,879 --> 00:21:39,245
انتظر، دعني أرى، دعني أرى.

472
00:21:40,508 --> 00:21:44,296
كل ما أراه هو امرأة مع الطين
على وجهها وملابس النوم الفانيلا.

473
00:21:44,595 --> 00:21:45,595
دعني أرى.

474
00:21:48,474 --> 00:21:49,008
إنها تبدو قبيحة.

475
00:21:49,308 --> 00:21:50,798
انتظر ثانية. - يتمسك.

476
00:21:51,101 --> 00:21:53,057
انها سوف تذهب إلى السرير، وحدها.

477
00:21:54,188 --> 00:21:55,223
أوه. - انتظروا يا شباب.

478
00:21:55,523 --> 00:21:56,563
يا رفاق، يا رفاق، انتظروا لحظة.

479
00:21:56,690 --> 00:21:57,224
انتظر ثانية.

480
00:21:57,525 --> 00:21:58,810
يا رفاق، هذا لا يمكن أن يكون.

481
00:21:59,109 --> 00:22:01,896
انظر، لقد رأيتها مع
رجل مختلف كل ليلة.

482
00:22:02,196 --> 00:22:03,196
هناك دائما نمط.

483
00:22:03,447 --> 00:22:04,847
أوه، هناك نمط، حسنا.

484
00:22:05,032 --> 00:22:07,648
نمط من الهراء من بيلي كولتون.

485
00:22:07,952 --> 00:22:09,032
كيلي.

486
00:22:09,328 --> 00:22:11,088
انظر يا بيلي، لدي
الكثير من الأشياء الأفضل

487
00:22:11,372 --> 00:22:12,452
للقيام به من التسكع هنا

488
00:22:12,540 --> 00:22:14,326
ومشاهدة بعض المرأة مع الطين على وجهها.

489
00:22:15,918 --> 00:22:16,918
هيا يا سام، لنذهب.

490
00:22:17,044 --> 00:22:17,658
تمام.

491
00:22:17,962 --> 00:22:19,372
سأتصل بك غدا، حسنا؟

492
00:22:19,672 --> 00:22:20,878
بالتأكيد.

493
00:22:22,633 --> 00:22:24,919
اه اه اه يا مراقب النجوم

494
00:22:25,219 --> 00:22:26,755
لا تبقى مستيقظا لوقت متأخر جدا، حسنا؟

495
00:22:43,821 --> 00:22:45,311
حسنًا، سيد كولتون.

496
00:22:45,614 --> 00:22:46,899
في الوقت المحدد اليوم.

497
00:22:47,199 --> 00:22:48,199
يا لها من مفاجأة سارة.

498
00:22:50,786 --> 00:22:52,492
خذوا مقاعدكم أيها الصف.

499
00:22:53,706 --> 00:22:57,290
سيكون لدينا قصيرة
مسابقة كما وعدتكم اليوم.

500
00:22:59,211 --> 00:23:00,326
من فضلك، من فضلك.

501
00:23:00,629 --> 00:23:01,664
لا أنين.

502
00:23:01,964 --> 00:23:03,875
سيكون غير مؤلم نسبيا.

503
00:23:04,174 --> 00:23:05,174
الآن،

504
00:23:07,344 --> 00:23:10,211
سيد كولتون، من فضلك
قم بتمرير أوراق الاختبار هذه

505
00:23:10,514 --> 00:23:12,550
لبقية زملائك في الصف؟

506
00:23:12,850 --> 00:23:14,181
بالتأكيد.

507
00:23:15,561 --> 00:23:17,347
إذا لم يكن هناك الكثير من المتاعب،

508
00:23:17,646 --> 00:23:19,102
من فضلك زر الزرين العلويين.

509
00:23:19,398 --> 00:23:20,513
من فضلك، من فضلك.

510
00:23:20,816 --> 00:23:21,851
كم مرة؟

511
00:23:24,486 --> 00:23:25,486
أوه،

512
00:23:26,447 --> 00:23:27,447
قلم.

513
00:23:29,575 --> 00:23:30,575
كيف حال الجميع؟

514
00:23:33,871 --> 00:23:34,871
أين بلدي...

515
00:23:35,080 --> 00:23:35,614
سام، لا.

516
00:23:35,915 --> 00:23:37,200
ضعه جانباً يا سام

517
00:23:37,499 --> 00:23:39,865
سأقوم الآن بأخذ لفة.

518
00:23:40,169 --> 00:23:41,169
لا يا سام، لا.

519
00:23:41,253 --> 00:23:41,787
انتظر يا سيد ويلارد.

520
00:23:42,087 --> 00:23:43,087
لا!

521
00:23:43,756 --> 00:23:44,756
لقد انتهيت من هنا.

522
00:23:45,007 --> 00:23:46,007
لذا ساعدني.

523
00:23:49,720 --> 00:23:50,960
لقد تم إنهائك!

524
00:23:51,263 --> 00:23:52,263
هل تسمعني؟

525
00:23:52,514 --> 00:23:53,514
لقد تم إنهائك!

526
00:23:53,641 --> 00:23:54,881
سوف تدفع ثمن هذا.

527
00:23:55,184 --> 00:23:58,096
حاولت أن أقول له أنني فعلت ذلك،
لكنه لم يصدقني.

528
00:23:58,395 --> 00:24:00,395
كما تعلمون، أنت حقا
صديقي الأحمق، سام.

529
00:24:00,564 --> 00:24:01,098
ماذا تقصد؟

530
00:24:01,398 --> 00:24:03,605
تلك الخدعة الغبية لك
لقد تم سحبي للتو.

531
00:24:03,901 --> 00:24:05,587
يا إلهي، أنظر، لم أفعل ذلك أبداً
اعتقدت أنهم سوف يلومونك.

532
00:24:05,611 --> 00:24:08,398
هذا لأنك لا تفكر أبداً، هذه الفترة.

533
00:24:08,697 --> 00:24:10,983
فقط ابقِ بعيدًا عني، حسنًا؟

534
00:24:11,283 --> 00:24:12,283
بيلي؟

535
00:24:12,576 --> 00:24:15,534
انظري يا كيلي، هذا ليس خطأك.

536
00:24:15,829 --> 00:24:18,536
أنا فقط يجب أن أخرج من هذا المكان.

537
00:24:31,845 --> 00:24:32,845
مرحبا ليزا.

538
00:24:33,931 --> 00:24:34,931
مرحبا بيلي.

539
00:24:36,308 --> 00:24:37,514
ليس لديك واجبات منزلية؟

540
00:24:37,810 --> 00:24:38,469
اه لا.

541
00:24:38,769 --> 00:24:40,259
خارج الواجبات المنزلية مؤقتا.

542
00:24:40,562 --> 00:24:41,768
أوه، لا يبدو حزينا جدا.

543
00:24:42,064 --> 00:24:43,375
انها مجرد بضعة أيام.

544
00:24:43,399 --> 00:24:44,559
هل تريد مني أن أغسل سيارتك؟

545
00:24:44,858 --> 00:24:47,474
أوه، حسنا، في الواقع، أنا
سوف تحتاج إليها على الفور.

546
00:24:47,778 --> 00:24:49,609
هل يمكنني إجراء فحص المطر؟

547
00:24:49,905 --> 00:24:51,111
غداً؟

548
00:24:51,407 --> 00:24:52,407
نعم بالتأكيد.

549
00:24:52,574 --> 00:24:54,439
عظيم، شكرا.

550
00:24:54,743 --> 00:24:55,277
في أي وقت.

551
00:24:55,577 --> 00:24:56,111
الوداع.

552
00:24:56,412 --> 00:24:58,619
اه، على الرحب والسعة.

553
00:25:19,268 --> 00:25:20,268
نعم بالطبع.

554
00:25:20,310 --> 00:25:22,016
أنا أتعرف على صوتك.

555
00:25:23,689 --> 00:25:24,689
أوه حقًا؟

556
00:25:27,067 --> 00:25:28,978
هذا يبدو مثيرا للاهتمام.

557
00:25:30,362 --> 00:25:33,946
أعتقد أنه يمكننا الترتيب
للحصول على بعض الشموع.

558
00:25:34,908 --> 00:25:35,567
حسنًا.

559
00:25:35,868 --> 00:25:37,358
سوف أراك الليلة.

560
00:25:37,661 --> 00:25:38,661
الوداع.

561
00:26:09,860 --> 00:26:11,145
بيلي!

562
00:26:36,261 --> 00:26:38,047
أوه، هذا ليس جيدا.

563
00:26:49,858 --> 00:26:51,473
الآن سيعرفون.

564
00:27:52,754 --> 00:27:54,085
لا!

565
00:28:22,201 --> 00:28:23,236
يسوع المسيح!

566
00:28:25,162 --> 00:28:26,777
لا يستطيع يسوع مساعدتك الآن.

567
00:28:32,753 --> 00:28:34,459
ابن العاهرة.

568
00:29:04,368 --> 00:29:07,155
عامل الهاتف، أحضر لي الشرطة.

569
00:29:26,765 --> 00:29:27,805
إذًا، ما الذي حصلت عليه يا (دولان)؟

570
00:29:27,891 --> 00:29:30,553
كان اسمها ليزا جريس.

571
00:29:30,852 --> 00:29:31,386
و؟

572
00:29:31,687 --> 00:29:33,928
26 سنة، متوفي.

573
00:29:34,231 --> 00:29:37,519
من طعنتين دقيقتين
جروح في الجزء العلوي من الجذع.

574
00:29:37,818 --> 00:29:38,398
نفس مو.

575
00:29:38,694 --> 00:29:40,230
يبدو مثل رجلنا.

576
00:29:41,363 --> 00:29:42,403
حسنا، دعونا نلقي نظرة.

577
00:29:42,698 --> 00:29:43,698
تمام.

578
00:29:44,825 --> 00:29:46,281
الطب الشرعي موجود هناك الآن.

579
00:29:46,576 --> 00:29:49,113
لم يتم لمس الجسم.

580
00:29:49,413 --> 00:29:51,119
شكرا بيت.

581
00:29:55,711 --> 00:29:56,711
فلاش.

582
00:30:04,553 --> 00:30:05,553
فلاش.

583
00:30:22,779 --> 00:30:23,894
اه القرف.

584
00:30:26,366 --> 00:30:27,366
يا لها من مضيعة.

585
00:30:29,745 --> 00:30:30,450
برو؟

586
00:30:30,746 --> 00:30:31,826
فيما يبدو.

587
00:30:32,122 --> 00:30:34,329
قال المالك هي فقط
وصلت من سياتل.

588
00:30:34,624 --> 00:30:36,455
عشت هنا ثلاثة أيام فقط.

589
00:30:36,752 --> 00:30:39,164
لا توجد عائلة تمكنت من تتبعها.

590
00:30:39,463 --> 00:30:40,463
أصفاد.

591
00:30:41,131 --> 00:30:42,996
لم تتح لها الفرصة أبدا.

592
00:30:45,844 --> 00:30:46,844
ماذا أقول؟

593
00:30:50,766 --> 00:30:51,766
مساء الخير.

594
00:30:52,768 --> 00:30:54,599
أي شخص آخر تحدث معه حتى الآن؟

595
00:30:54,895 --> 00:30:57,011
سوف تعود والدته قريبا.

596
00:30:59,566 --> 00:31:00,851
بيلي كولتون؟

597
00:31:01,151 --> 00:31:01,685
نعم.

598
00:31:01,985 --> 00:31:02,519
الكابتن كرين.

599
00:31:02,819 --> 00:31:03,819
القتل.

600
00:31:04,905 --> 00:31:06,265
هل تريد أن تخبرني ماذا حدث؟

601
00:31:06,531 --> 00:31:08,988
نعم، رأيت ليزا تُقتل.

602
00:31:10,369 --> 00:31:11,769
اسمع، لقد كنت على السطح و...

603
00:31:11,870 --> 00:31:13,030
قف، قف، قف.

604
00:31:13,330 --> 00:31:13,989
سَطح؟

605
00:31:14,289 --> 00:31:15,600
لماذا كنت على السطح؟

606
00:31:15,624 --> 00:31:17,018
كما ترى، كنت أحاول
لأثبت لأصدقائي

607
00:31:17,042 --> 00:31:18,907
أن ليزا كانت...

608
00:31:20,712 --> 00:31:23,419
أم، استمع، استمع، كان الظلام شديدًا.

609
00:31:23,715 --> 00:31:24,249
انتظر لحظة، بيلي.

610
00:31:24,549 --> 00:31:26,005
أستطيع رؤيتها.

611
00:31:26,301 --> 00:31:29,168
هل تعلم أن ليزا
كانت النعمة عاهرة؟

612
00:31:29,471 --> 00:31:30,490
حسنا، كان لدي فكرة جيدة.

613
00:31:30,514 --> 00:31:31,879
هل كانت لديك فكرة جيدة؟ - يا!

614
00:31:32,182 --> 00:31:32,887
ما هذا بحق الجحيم...

615
00:31:33,183 --> 00:31:34,593
أمي. - بيلي!

616
00:31:34,893 --> 00:31:36,008
أم.

617
00:31:36,311 --> 00:31:37,926
والله يا أمي أنا سعيدة جداً..

618
00:31:38,230 --> 00:31:39,230
ماذا حدث؟

619
00:31:39,398 --> 00:31:42,265
أمي، ليزا، المرأة
المجاور، قُتل.

620
00:31:42,567 --> 00:31:43,101
لقد فعلها ويلارد.

621
00:31:43,402 --> 00:31:44,016
رأيته.

622
00:31:44,319 --> 00:31:45,479
السيد ويلارد؟

623
00:31:45,779 --> 00:31:47,110
من هو ويلارد هذا؟

624
00:31:47,406 --> 00:31:48,065
من أنت؟

625
00:31:48,365 --> 00:31:48,979
الكابتن كرين.

626
00:31:49,282 --> 00:31:49,816
القتل.

627
00:31:50,117 --> 00:31:50,651
من هو ويلارد هذا؟

628
00:31:50,951 --> 00:31:51,565
أنظر، إنه مدرس التاريخ الخاص بي.

629
00:31:51,868 --> 00:31:52,573
ورأيته يفعل ذلك.

630
00:31:52,869 --> 00:31:54,075
رأيته يقتل ليزا.

631
00:31:54,371 --> 00:31:55,571
كيف يمكن أن يكون السيد ويلارد؟

632
00:31:55,831 --> 00:31:56,365
أمي، لقد رأيت ذلك.

633
00:31:56,665 --> 00:31:57,199
أنا لا أختلق الأمر.

634
00:31:57,499 --> 00:31:58,739
أقسم بالله!

635
00:31:59,042 --> 00:32:02,751
كان يرتدي هذا القناع الغريب
ثم طعنها.

636
00:32:03,046 --> 00:32:05,274
ولو كان يرتدي قناعا
كيف عرفت أنه ويلارد؟

637
00:32:05,298 --> 00:32:06,658
انظر، لقد مزقت القناع عنه.

638
00:32:06,800 --> 00:32:08,040
كنا نكافح على السطح.

639
00:32:08,093 --> 00:32:10,300
ولكن ماذا كنت تفعل على السطح؟

640
00:32:11,596 --> 00:32:13,132
كنت أحاول أن أثبت لكيلي

641
00:32:13,432 --> 00:32:15,047
وسام أنها كانت عاهرة.

642
00:32:15,350 --> 00:32:16,510
عاهرة؟

643
00:32:16,810 --> 00:32:17,810
في هذا الحي؟

644
00:32:18,061 --> 00:32:18,595
بيلي!

645
00:32:18,895 --> 00:32:22,387
نعم، انظر، اعتقدت
يمكنني الحصول على صورة.

646
00:32:22,691 --> 00:32:23,876
انتظر لحظة، انتظر أ
دقيقة، انتظر لحظة.

647
00:32:23,900 --> 00:32:24,434
حصلت على صورة.

648
00:32:24,734 --> 00:32:26,379
حصلت على صورة تماما كما
كان يحاول طعني.

649
00:32:26,403 --> 00:32:27,893
انتظر دقيقة.

650
00:32:28,196 --> 00:32:30,528
عفواً، هذا السيد ويلارد،
لقد حاول قتلك أيضاً؟

651
00:32:30,824 --> 00:32:34,112
نعم لقد حاول قتلي
أيضا بنفس السكين.

652
00:32:34,411 --> 00:32:36,013
دولان، لماذا لا تفعل ذلك
تمت معالجة هذا الفيلم

653
00:32:36,037 --> 00:32:37,993
واه، قم بإجراء فحص على هذا، اه...

654
00:32:38,290 --> 00:32:39,700
ويلارد، زاكاري ويلارد.

655
00:32:40,000 --> 00:32:40,534
ويلارد.

656
00:32:40,834 --> 00:32:42,714
صغار وكبار عالية
التاريخ في مدرسة برينر العالية

657
00:32:42,878 --> 00:32:44,038
فهمتها.

658
00:32:44,337 --> 00:32:46,544
حسنا، أعتقد أن ذلك سوف
يكون كافيا في الوقت الراهن.

659
00:32:46,840 --> 00:32:48,520
اه، سيدة كولتون، لماذا لا تحضر بيلي

660
00:32:48,633 --> 00:32:49,753
وصولا الى المحطة غدا

661
00:32:49,885 --> 00:32:51,028
والحصول على بيان رسمي، حسنا؟

662
00:32:51,052 --> 00:32:52,071
ماذا تقصد غدا؟

663
00:32:52,095 --> 00:32:53,095
ماذا عن الليلة؟

664
00:32:53,180 --> 00:32:54,761
ألن تقوم بإلقاء القبض على هذا الرجل؟

665
00:32:55,056 --> 00:32:58,423
نحن نحقق ثم نعتقل.

666
00:32:58,727 --> 00:33:00,487
لا يمكنك السماح له بذلك
انطلق هكذا.

667
00:33:00,520 --> 00:33:01,134
إنه قاتل!

668
00:33:01,438 --> 00:33:02,473
طاب مساؤك.

669
00:33:02,772 --> 00:33:04,228
ليلة سعيدة يا كابتن.

670
00:33:04,524 --> 00:33:05,559
العسل، كل شيء على ما يرام.

671
00:33:05,859 --> 00:33:07,975
لا بأس، أنا هنا من أجلك.

672
00:33:10,989 --> 00:33:13,776
ما هو، ما معنى هذا؟

673
00:33:14,075 --> 00:33:14,609
الكابتن كرين.

674
00:33:14,910 --> 00:33:15,444
القتل.

675
00:33:15,744 --> 00:33:16,744
هذا هو المحقق دولان.

676
00:33:17,037 --> 00:33:18,037
المحقق؟

677
00:33:18,163 --> 00:33:21,701
نود أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

678
00:33:22,000 --> 00:33:23,000
اذهب إلى الأمام مباشرة.

679
00:33:23,210 --> 00:33:25,450
هل تعرف امرأة
باسم ليزا جريس؟

680
00:33:25,587 --> 00:33:26,587
ليزا من؟

681
00:33:28,381 --> 00:33:29,381
نعمة ليزا.

682
00:33:31,426 --> 00:33:32,791
لا، لا أفعل ذلك.

683
00:33:33,094 --> 00:33:34,454
وقد طعنت حتى الموت في وقت سابق

684
00:33:34,554 --> 00:33:37,637
هذا المساء حوالي الساعة 10 صباحًا.

685
00:33:37,933 --> 00:33:38,513
هذا صادم.

686
00:33:38,808 --> 00:33:39,342
هذا فظيع.

687
00:33:39,643 --> 00:33:40,177
أين حدث هذا؟

688
00:33:40,477 --> 00:33:42,580
لدينا شاهد عيان على ذلك
يضعك في مكان الحادث.

689
00:33:42,604 --> 00:33:43,935
أنا؟

690
00:33:44,231 --> 00:33:45,346
هل أنت جاد؟

691
00:33:46,525 --> 00:33:49,517
لقد كنت في المنزل طوال الليل
مع أخي ستانلي.

692
00:33:49,819 --> 00:33:52,526
ومن هو، هل لي أن أسأل؟
هذا اه شاهد عيان ؟

693
00:33:52,822 --> 00:33:54,904
أنا لست في الحرية ل
الكشف عن ذلك في هذا الوقت.

694
00:33:55,200 --> 00:33:56,677
كابتن، أنت ضابط القانون.

695
00:33:56,701 --> 00:33:58,566
تصادف أنني مدرس.

696
00:33:58,870 --> 00:34:00,952
ويصادف أن يكون معروفًا نسبيًا

697
00:34:01,248 --> 00:34:05,708
أنني لست محبوبًا تمامًا
من قبل بعض طلابي

698
00:34:06,002 --> 00:34:08,618
لذلك ربما هو واحد من بلدي
الطلاب يلعبون مزحة.

699
00:34:08,922 --> 00:34:13,541
لأنني أؤكد لك، لقد فعلت
لم أغادر منزلي طوال المساء

700
00:34:15,053 --> 00:34:16,918
هل أنت شرطي أيضاً؟

701
00:34:17,222 --> 00:34:18,337
نعم أنا.

702
00:34:18,640 --> 00:34:19,755
ستانلي، من فضلك.

703
00:34:20,058 --> 00:34:21,093
إذن هل يمكنني رؤية بندقيتك؟

704
00:34:21,393 --> 00:34:22,393
ستانلي.

705
00:34:22,561 --> 00:34:23,801
هيا، دعني أرى بندقيتك.

706
00:34:24,104 --> 00:34:24,638
ستانلي.

707
00:34:24,938 --> 00:34:25,472
من فضلك، من فضلك.

708
00:34:25,772 --> 00:34:26,477
العودة، العودة.

709
00:34:26,773 --> 00:34:27,773
يجلس.

710
00:34:28,650 --> 00:34:30,330
عليك أن تعذر أخي، ستانلي.

711
00:34:30,610 --> 00:34:33,272
هو، اه، لديه عقل طفل يبلغ من العمر 12 عاما.

712
00:34:33,572 --> 00:34:34,778
وهو لا يقصد أي ضرر.

713
00:34:36,449 --> 00:34:39,566
حسنا، شكرا لك على وقتك.

714
00:34:39,869 --> 00:34:40,403
القرف.

715
00:34:40,704 --> 00:34:42,098
ربما يجب أن أسألك
بعض الأسئلة في وقت لاحق.

716
00:34:42,122 --> 00:34:43,328
لا مشكلة في ذلك.

717
00:34:43,623 --> 00:34:46,456
أي شيء لتوضيح هذا الهراء.

718
00:34:46,751 --> 00:34:48,537
لن نترك المدينة.

719
00:34:48,837 --> 00:34:49,417
ستانلي، من فضلك.

720
00:34:49,713 --> 00:34:51,954
لقد قُتلت امرأة.

721
00:34:54,092 --> 00:34:54,626
طاب مساؤك.

722
00:34:54,926 --> 00:34:55,926
طاب مساؤك.

723
00:35:03,268 --> 00:35:04,929
يجب أن تخجل من نفسك.

724
00:35:05,228 --> 00:35:06,789
يجب أن نحجزهم فقط من أجل الغرابة.

725
00:35:06,813 --> 00:35:07,813
ووو. - نعم.

726
00:35:07,939 --> 00:35:09,770
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

727
00:35:10,066 --> 00:35:12,557
أريد تشغيل مفصلة
تحقق من هذا الرجل ويلارد.

728
00:35:12,861 --> 00:35:13,566
تمام.

729
00:35:13,862 --> 00:35:14,880
وفي الوقت نفسه، أعتقد أنه من الأفضل أن نعود

730
00:35:14,904 --> 00:35:16,815
وتحدث مع طفل كولتون، حسنًا؟

731
00:35:17,115 --> 00:35:18,480
بخير. - دعنا نذهب.

732
00:35:29,794 --> 00:35:30,794
أوه.

733
00:35:31,379 --> 00:35:33,870
أوه، يا له من يوم طويل، هاه؟

734
00:35:34,174 --> 00:35:35,174
أوه نعم.

735
00:35:37,385 --> 00:35:38,795
لماذا عليك أن تخبر هؤلاء الناس

736
00:35:39,095 --> 00:35:41,552
أنني حصلت على عقل طفل يبلغ من العمر 12 عامًا؟

737
00:35:41,848 --> 00:35:43,133
أوه، من فضلك.

738
00:35:43,433 --> 00:35:44,718
هذا ليس لطيفا.

739
00:35:45,018 --> 00:35:48,931
لماذا كان عليك أن تطلب رؤية بندقيتها؟

740
00:35:49,230 --> 00:35:50,265
كانت لطيفة.

741
00:35:51,524 --> 00:35:54,357
لكنها ليست من نوعك يا ستانلي.

742
00:35:55,362 --> 00:35:57,819
أنا خائفة يا زكريا.

743
00:35:58,114 --> 00:35:59,114
أنا خائف.

744
00:35:59,157 --> 00:36:00,157
لماذا؟

745
00:36:00,283 --> 00:36:02,899
ليس لديك ما يدعو للقلق، ستانلي.

746
00:36:03,203 --> 00:36:04,693
لا أحد، لا أحد على الإطلاق

747
00:36:04,996 --> 00:36:07,954
سوف يصدق بيلي كولتون.

748
00:36:08,249 --> 00:36:09,830
كيف تعرف ذلك؟

749
00:36:10,126 --> 00:36:11,126
أنا أعرف.

750
00:36:11,378 --> 00:36:11,912
أنت تفعل؟

751
00:36:12,212 --> 00:36:12,746
نعم.

752
00:36:13,046 --> 00:36:13,580
هل تعلم لماذا؟

753
00:36:13,880 --> 00:36:17,589
لأن بيلي كولتون هو
البكاء الكذاب الصغير.

754
00:36:20,679 --> 00:36:22,294
كيف طلبت من هؤلاء رجال الشرطة الدخول؟

755
00:36:22,597 --> 00:36:23,597
ولم لا؟

756
00:36:23,807 --> 00:36:25,593
ليس لدي ما أخفيه، أليس كذلك؟

757
00:36:25,892 --> 00:36:26,892
لا شيء للاختباء.

758
00:36:26,935 --> 00:36:28,891
هاه؟ - لا شيء تخفيه، زكريا؟

759
00:36:29,187 --> 00:36:30,802
ماذا عن ذلك الأثاث؟

760
00:36:31,106 --> 00:36:31,686
أثاث؟

761
00:36:31,981 --> 00:36:34,313
أوه، الأثاث، مثلك
أشير إليه بشكل لطيف،

762
00:36:34,609 --> 00:36:35,724
كل شيء مكدس بدقة،

763
00:36:36,027 --> 00:36:38,393
آمنًا وسليمًا، محبوسًا في القبو.

764
00:36:38,697 --> 00:36:39,231
يذهب.

765
00:36:39,531 --> 00:36:40,841
هل ترغب في الاطمئنان على الأثاث؟

766
00:36:40,865 --> 00:36:41,865
اذهب واستمتع بوقتك.

767
00:36:41,950 --> 00:36:43,065
أخبرها قصة وقت النوم.

768
00:36:43,368 --> 00:36:43,902
يذهب.

769
00:36:44,202 --> 00:36:45,487
حسنًا، أنا ذاهب.

770
00:37:00,135 --> 00:37:01,375
يو-هو، قادمة.

771
00:37:06,391 --> 00:37:07,391
أخي.

772
00:37:11,730 --> 00:37:14,813
إذن، كيف حال الأثاث اليوم؟

773
00:37:20,822 --> 00:37:23,188
انظر إلى هذا، لقد غسلت هذا لك.

774
00:37:23,491 --> 00:37:25,573
لكي ترتديه غدا.

775
00:37:25,869 --> 00:37:26,949
لطيف - جيد؟

776
00:37:27,245 --> 00:37:28,451
هاه؟

777
00:37:28,747 --> 00:37:29,747
ماذا تعتقد؟

778
00:37:29,956 --> 00:37:30,956
لطيف - جيد؟

779
00:37:32,000 --> 00:37:33,581
لقد غسلت هذا أيضا.

780
00:37:33,877 --> 00:37:34,877
طفل بكاء.

781
00:37:35,086 --> 00:37:36,086
اللباس الداخلي.

782
00:37:36,379 --> 00:37:36,913
ما هذا؟

783
00:37:37,213 --> 00:37:38,328
لا توجد إجابات، هاه؟

784
00:37:39,966 --> 00:37:40,966
لا إجابات؟

785
00:37:43,762 --> 00:37:44,762
لو سمحت.

786
00:37:45,472 --> 00:37:46,962
أوه، الرجاء مساعدتي.

787
00:37:48,266 --> 00:37:49,346
مساعدتك؟

788
00:37:49,642 --> 00:37:50,722
مساعدتك؟

789
00:37:51,019 --> 00:37:52,600
توقف عن التذمر هكذا.

790
00:37:52,896 --> 00:37:53,896
أنا أكره ذلك.

791
00:37:53,980 --> 00:37:55,470
الأثاث لا ينبغي أن أنين.

792
00:37:55,774 --> 00:37:56,889
لو سمحت.

793
00:37:57,192 --> 00:37:58,477
لماذا تناديني بذلك؟

794
00:37:58,777 --> 00:38:00,097
لماذا أدعوك بالأثاث؟

795
00:38:00,236 --> 00:38:01,436
هذا ما أنت عليه، كما تعلمون.

796
00:38:01,488 --> 00:38:02,488
الناس يشترونك.

797
00:38:02,781 --> 00:38:04,021
الناس يفتحون أدراجك.

798
00:38:04,324 --> 00:38:05,324
الناس يصقلونك.

799
00:38:05,408 --> 00:38:06,408
لذا،

800
00:38:09,496 --> 00:38:10,496
لذلك، هنا.

801
00:38:17,086 --> 00:38:18,542
حسنًا؟

802
00:38:18,838 --> 00:38:20,544
كان لدى ويلارد عذر.

803
00:38:20,840 --> 00:38:22,922
وقال أيضا أنه يعتقد
أن أحد طلابه

804
00:38:23,218 --> 00:38:24,879
كان يلعب مزحة عملية.

805
00:38:26,387 --> 00:38:27,987
لا أستطيع أن أصدق أنك لم تعتقله.

806
00:38:28,264 --> 00:38:30,095
قلت لك أنني رأيته.

807
00:38:30,391 --> 00:38:31,494
أنا لم أقل أنه لم يفعل ذلك

808
00:38:31,518 --> 00:38:32,883
ليس لدينا أي دليل.

809
00:38:33,186 --> 00:38:34,596
الرجل لديه عذر.

810
00:38:34,896 --> 00:38:35,896
المختبر لديه صفر.

811
00:38:36,147 --> 00:38:38,433
لم يتم حتى كشف لفة الفيلم.

812
00:38:38,733 --> 00:38:39,733
يمين.

813
00:38:41,486 --> 00:38:42,486
يا للقرف.

814
00:38:45,490 --> 00:38:47,290
كما تعلمون، كان هناك
سلسلة من جرائم القتل.

815
00:38:47,450 --> 00:38:49,315
قاتل فتاة المكالمة.

816
00:38:49,619 --> 00:38:51,096
الإدلاء ببيانات كاذبة في الدورة

817
00:38:51,120 --> 00:38:53,907
التحقيق في جناية يعتبر جريمة.

818
00:38:54,207 --> 00:38:54,821
دقيقة واحدة فقط.

819
00:38:55,124 --> 00:38:56,564
كابتن، هل تقول أن ابني...

820
00:38:56,668 --> 00:38:57,783
سيكون بخير.

821
00:38:59,963 --> 00:39:01,874
سوف نتأكد من ذلك.

822
00:39:03,174 --> 00:39:04,584
سنكون على اتصال.

823
00:39:07,095 --> 00:39:07,754
طاب مساؤك.

824
00:39:08,054 --> 00:39:09,406
ليلة سعيدة، شكرا.

825
00:39:15,728 --> 00:39:16,728
همم.

826
00:39:28,575 --> 00:39:29,575
حسناً، ستانلي.

827
00:39:29,659 --> 00:39:31,445
انتهى وقت اللعب.

828
00:39:31,744 --> 00:39:33,951
ابدأ تناول وجبة منتصف الليل الآن، من فضلك.

829
00:39:34,247 --> 00:39:35,362
حسنًا يا زكريا.

830
00:39:37,542 --> 00:39:39,248
هل تعرف أن بيلي كولتون؟

831
00:39:39,544 --> 00:39:41,125
لا تقلق بشأن بيلي كولتون.

832
00:39:42,422 --> 00:39:43,707
عندما يحين الوقت المناسب،

833
00:39:44,007 --> 00:39:46,214
تلميذ الشيطان سوف يعتني به.

834
00:39:48,177 --> 00:39:48,757
الثناء على الشيطان.

835
00:39:49,053 --> 00:39:50,053
الثناء على الشيطان.

836
00:39:50,096 --> 00:39:52,553
الآن ابدأ بفطيرة الكلى، من فضلك.

837
00:40:04,527 --> 00:40:07,644
عزيزتي، هلا حصلت على الهاتف، من فضلك؟

838
00:40:10,658 --> 00:40:12,068
نعم.

839
00:40:12,368 --> 00:40:13,368
مرحبًا.

840
00:40:14,662 --> 00:40:18,746
الشرطة لا تصدقك يا بيلي كولتون.

841
00:40:19,042 --> 00:40:19,622
الآن. - أم.

842
00:40:19,918 --> 00:40:23,126
الآن، الشيطان سوف
المطالبة بروحك.

843
00:40:23,421 --> 00:40:24,501
أمي، أمي، استمعي لهذا.

844
00:40:24,631 --> 00:40:26,587
هل ستأتي إلى هنا؟

845
00:40:28,509 --> 00:40:29,919
إنها مجرد نغمة اتصال.

846
00:40:30,219 --> 00:40:30,753
ماذا؟

847
00:40:31,054 --> 00:40:31,588
إنها نغمة اتصال.

848
00:40:31,888 --> 00:40:35,801
ماذا يعني مجرد نغمة الاتصال؟

849
00:41:03,962 --> 00:41:04,997
أهلاً.

850
00:41:05,296 --> 00:41:06,581
أنا سعيد لأنك جئت.

851
00:41:06,881 --> 00:41:07,881
هل أنت بخير؟

852
00:41:08,091 --> 00:41:09,091
نعم.

853
00:41:09,759 --> 00:41:11,044
ما هذا؟

854
00:41:11,344 --> 00:41:12,344
لا شئ.

855
00:41:12,595 --> 00:41:13,960
إنها مجرد ذكريات.

856
00:41:16,391 --> 00:41:18,632
الجميع يتحدث عما حدث.

857
00:41:18,935 --> 00:41:19,935
هذا عظيم.

858
00:41:20,186 --> 00:41:21,346
هذا رائع.

859
00:41:21,646 --> 00:41:24,228
لا أحد يصدق كلمة مما قلته، كيلي.

860
00:41:24,524 --> 00:41:25,564
لقد رويت الكثير من القصص.

861
00:41:25,733 --> 00:41:28,600
إنه مثل الصبي الذي بكى الذئب.

862
00:41:28,903 --> 00:41:30,609
أشبه بالفتى الذي بكى الشيطان.

863
00:41:44,085 --> 00:41:46,497
بيلي، هل أنت متأكد أنه السيد ويلارد؟

864
00:41:46,796 --> 00:41:47,836
من الصعب جداً أن نرى...

865
00:41:48,089 --> 00:41:49,920
بالطبع كنت متأكدا.

866
00:41:50,216 --> 00:41:51,536
أنظري، لقد حاول قتلي يا كيلي.

867
00:41:51,634 --> 00:41:54,421
هل سأصنع شيئًا كهذا؟

868
00:41:57,348 --> 00:41:59,839
أنا لم أصنع جسد ليزا، أليس كذلك؟

869
00:42:00,143 --> 00:42:01,954
لكن السيد ويلارد،
قاتل فتاة المكالمة؟

870
00:42:01,978 --> 00:42:02,512
أنا أعرف.

871
00:42:02,812 --> 00:42:03,972
انظر، لقد اتصل بي الليلة الماضية

872
00:42:04,230 --> 00:42:06,266
وهددوني عبر الهاتف.

873
00:42:06,566 --> 00:42:07,566
لقد هددك؟

874
00:42:07,608 --> 00:42:08,768
نعم، لقد هددني.

875
00:42:09,068 --> 00:42:10,604
هل أخبرت الشرطة بذلك؟

876
00:42:13,239 --> 00:42:14,524
تمام.

877
00:42:14,824 --> 00:42:15,904
ماذا قال؟

878
00:42:18,870 --> 00:42:22,533
بعض القرف غريب حول
الشيطان يدعي روحي.

879
00:42:23,916 --> 00:42:24,996
انظر يا كيلي.

880
00:42:25,293 --> 00:42:26,578
كيلي، أنا لا أكذب.

881
00:42:26,878 --> 00:42:28,869
يا إلهي، لماذا لا يصدقني أحد؟

882
00:42:29,172 --> 00:42:30,172
بيلي.

883
00:42:30,298 --> 00:42:31,504
بيلي، أنا آسف.

884
00:42:33,676 --> 00:42:35,917
أريد أن أصدقك، أنا أفعل.

885
00:42:38,973 --> 00:42:40,838
ماذا سأفعل يا كيلي؟

886
00:42:41,142 --> 00:42:42,142
لا أعرف.

887
00:42:42,268 --> 00:42:45,226
يجب أن أدخل وأواجه
ويلارد في الصف يوم الاثنين.

888
00:42:45,521 --> 00:42:48,479
علينا أن نحصل على شخص ما لمساعدتك.

889
00:42:48,775 --> 00:42:50,106
لكن من؟

890
00:42:50,401 --> 00:42:51,754
وتحاول الشرطة العثور على هذا الرجل

891
00:42:51,778 --> 00:42:52,392
منذ ما يقرب من عام الآن.

892
00:42:52,695 --> 00:42:55,027
أقول لهم من هو، و
لن يعتقلوه حتى.

893
00:42:57,408 --> 00:43:00,150
يا إلهي، لا بد أن يكون هناك شخص ما.

894
00:43:00,453 --> 00:43:01,453
لا.

895
00:43:02,955 --> 00:43:03,955
انتظر لحظة، كيلي.

896
00:43:04,248 --> 00:43:04,782
كيلي، انتظر لحظة.

897
00:43:05,083 --> 00:43:06,083
ماذا؟

898
00:43:06,250 --> 00:43:08,662
واحدة من أفضل والدي
اعتاد الأصدقاء أن يكونوا شرطيًا.

899
00:43:08,961 --> 00:43:09,495
اه...

900
00:43:09,796 --> 00:43:11,196
هل تتذكر اسمه؟

901
00:43:11,297 --> 00:43:12,457
اه، نعم، نعم، نعم، نعم.

902
00:43:12,715 --> 00:43:14,205
بدأت مع د.

903
00:43:14,509 --> 00:43:15,509
اه الفرنسية.

904
00:43:16,803 --> 00:43:19,260
يا إلهي، لقد اعتاد على ذلك، أنا
تذكر أنه اعتاد أن يأتي

905
00:43:19,555 --> 00:43:20,741
وأخبرنا بهذه القصص العظيمة

906
00:43:20,765 --> 00:43:22,471
عن الجرائم التي قام بحلها.

907
00:43:22,767 --> 00:43:24,661
أوه، لا بد أنني كنت في السابعة من عمري
أو ثماني سنوات بعد ذلك.

908
00:43:24,685 --> 00:43:25,788
بيلي، كان ذلك منذ سنوات مضت.

909
00:43:25,812 --> 00:43:27,289
ألم تر هذا الرجل منذ ذلك الحين؟

910
00:43:27,313 --> 00:43:27,847
لا، لا، لا.

911
00:43:28,147 --> 00:43:29,166
لكنني متأكد من أنه يستطيع المساعدة.

912
00:43:29,190 --> 00:43:29,724
بالتأكيد يستطيع.

913
00:43:30,024 --> 00:43:31,024
أنا أعرف.

914
00:43:31,984 --> 00:43:33,144
أوه، اللعنة!

915
00:43:33,444 --> 00:43:34,854
ما كان له، ديفرو.

916
00:43:35,154 --> 00:43:36,314
كيلي، انها ديفرو.

917
00:43:36,614 --> 00:43:37,614
رون ديفرو.

918
00:43:37,782 --> 00:43:38,441
تعال.

919
00:43:38,741 --> 00:43:39,741
انتظر.

920
00:43:41,911 --> 00:43:43,651
رقمه يجب أن يكون هنا في مكان ما.

921
00:43:43,955 --> 00:43:44,955
أوه، آسف.

922
00:43:45,164 --> 00:43:45,778
هذا كل الحق.

923
00:43:46,082 --> 00:43:48,198
حسنا، عقد هذا.

924
00:43:48,501 --> 00:43:50,061
لقد احتفظت بكل هذه الأشياء؟

925
00:43:50,169 --> 00:43:50,703
نعم.

926
00:43:51,003 --> 00:43:52,743
كيلي، كيلي، أنظري إلى هذا.

927
00:43:53,047 --> 00:43:54,708
لقد نسيت هذا تقريبا.

928
00:43:55,007 --> 00:43:55,541
امسك هذا.

929
00:43:55,842 --> 00:43:57,798
قلت بيلي
أنت لا أحب الأسلحة

930
00:43:58,094 --> 00:43:58,628
بيلي، من فضلك.

931
00:43:58,928 --> 00:44:00,568
أنا متأكد من أنه كان بإمكاني استخدام هذه الليلة الماضية.

932
00:44:00,763 --> 00:44:04,255
عنوانه يجب أن يكون هنا في مكان ما.

933
00:44:04,559 --> 00:44:05,218
ها هو، ها هو.

934
00:44:05,518 --> 00:44:06,052
أوه، جيد.

935
00:44:06,352 --> 00:44:07,352
اه حسنا.

936
00:44:10,940 --> 00:44:12,851
أتساءل عما إذا كان قد تم نقله
أو مات أو شيء من هذا.

937
00:44:13,151 --> 00:44:14,266
3214 الطريق السريع.

938
00:44:16,320 --> 00:44:17,320
هنا.

939
00:44:33,129 --> 00:44:34,129
نعم.

940
00:44:49,645 --> 00:44:50,645
هل هذا هو؟

941
00:44:54,901 --> 00:44:56,107
نعم؟

942
00:44:56,402 --> 00:44:57,687
السيد ديفرو؟

943
00:44:57,987 --> 00:44:58,987
لذا؟

944
00:44:59,030 --> 00:45:00,395
أنا بيلي كولتون.

945
00:45:00,698 --> 00:45:02,029
لا.

946
00:45:02,325 --> 00:45:04,907
بوبي كولتون بيلي كولتون؟

947
00:45:05,203 --> 00:45:06,203
لكنك طفل صغير.

948
00:45:06,454 --> 00:45:08,374
كان ذلك قبل ثماني سنوات تقريبًا يا سيد.
ديفرو.

949
00:45:08,414 --> 00:45:09,904
ثماني سنوات.

950
00:45:10,208 --> 00:45:11,914
يا إلهي أين كنت؟

951
00:45:13,628 --> 00:45:14,628
ادخل.

952
00:45:21,219 --> 00:45:22,459
السيد ديفرو.

953
00:45:22,762 --> 00:45:24,522
سيد ديفرو، هذا هو
صديقي اه كيلي.

954
00:45:24,597 --> 00:45:25,597
مرحبا كيلي.

955
00:45:25,848 --> 00:45:26,428
تشرفنا.

956
00:45:26,724 --> 00:45:27,964
لماذا لا تجلس؟

957
00:45:28,267 --> 00:45:29,267
شكرًا لك.

958
00:45:29,393 --> 00:45:30,803
لذا، اه، بيلي، أنت، اه،

959
00:45:31,103 --> 00:45:32,873
قال أن لديك شيئا
من المهم جدا أن تقول لي.

960
00:45:32,897 --> 00:45:33,556
نعم، نعم، نعم.

961
00:45:33,856 --> 00:45:34,856
ترى، الليلة الماضية،

962
00:45:35,107 --> 00:45:37,348
كنت، كنت، كنت أبحث
من نافذتي، حسنا؟

963
00:45:37,652 --> 00:45:39,859
ورأيت تلك الشموع مشتعلة..

964
00:45:40,154 --> 00:45:41,269
بيلي.

965
00:45:44,325 --> 00:45:45,735
رأيت الشموع؟

966
00:45:48,621 --> 00:45:50,202
اه، السيد ديفرو،

967
00:45:52,250 --> 00:45:55,037
الليلة الماضية، رأيت مدرس التاريخ الخاص بي يقتل

968
00:45:55,336 --> 00:45:56,792
جاري المجاور.

969
00:45:57,088 --> 00:46:00,797
طعنها ثم
لقد حاول قتلي.

970
00:46:01,092 --> 00:46:03,153
والآن، الشرطة لا تفعل ذلك
تصدق كلمة مما قلته

971
00:46:03,177 --> 00:46:04,257
لذلك كنت الشخص الوحيد

972
00:46:04,512 --> 00:46:07,345
يمكن أن أفكر في اللجوء إلى.

973
00:46:07,640 --> 00:46:08,675
اعذرني.

974
00:46:08,975 --> 00:46:10,306
اه...

975
00:46:10,601 --> 00:46:14,059
هذه قصة مثيرة للاهتمام يا بيلي.

976
00:46:17,566 --> 00:46:19,522
لكن كما ترى، اه، بيلي،
أنا اه، أنا متقاعد.

977
00:46:19,819 --> 00:46:22,686
أنا لا أفعل هذا النوع من العمل بعد الآن.

978
00:46:24,240 --> 00:46:25,320
ماذا تريد مني أن أفعل؟

979
00:46:25,616 --> 00:46:26,616
أحتاجك لمساعدتي.

980
00:46:26,867 --> 00:46:28,595
كنت تقول أنك كنت
أفضل حل للجريمة

981
00:46:28,619 --> 00:46:29,734
كان للقسم من أي وقت مضى.

982
00:46:30,037 --> 00:46:31,037
فعلتُ؟

983
00:46:31,163 --> 00:46:32,163
نعم فعلت.

984
00:46:32,331 --> 00:46:33,931
حسنًا، كان ذلك منذ وقت طويل يا بيلي.

985
00:46:33,958 --> 00:46:35,994
وقلت لك أنني متقاعد.

986
00:46:36,294 --> 00:46:39,001
هذا، هذا العمل فيه الكثير من التوتر وأنا...

987
00:46:39,297 --> 00:46:40,297
استمع، استمع، استمع.

988
00:46:40,506 --> 00:46:41,506
هل يمكنك الاستماع فقط؟

989
00:46:41,757 --> 00:46:43,918
هل يمكنك سماع قصتي كاملة، من فضلك؟

990
00:46:44,218 --> 00:46:45,218
حسنًا يا بيلي.

991
00:46:45,511 --> 00:46:46,511
أخبرني.

992
00:47:00,151 --> 00:47:01,231
لقد تأخرت.

993
00:47:02,194 --> 00:47:04,105
أنا لا أختار هذه الأشياء اللاتينية.

994
00:47:05,364 --> 00:47:06,570
اه أوه.

995
00:47:06,866 --> 00:47:11,235
أيها الشيطان الجبار يا أبي
من الشر ندعوك .

996
00:47:11,537 --> 00:47:14,700
نطلب منك قبول هذا
العرض الذي قمنا بإعداده

997
00:47:14,999 --> 00:47:18,241
ومساعدتنا على الرفع
ضد أعدائنا وأعدائك

998
00:47:18,544 --> 00:47:20,580
في الدنيا والآخرة.

999
00:47:25,426 --> 00:47:26,131
هل ترغب في هذا؟

1000
00:47:26,427 --> 00:47:27,427
همم؟

1001
00:47:27,636 --> 00:47:28,636
قليلا فقط؟

1002
00:47:29,597 --> 00:47:31,758
هل تعلمت كيف تتصرف يا عزيزي؟

1003
00:47:32,058 --> 00:47:33,389
حقًا؟

1004
00:47:33,684 --> 00:47:34,799
حسنا، دعونا نرى.

1005
00:47:36,687 --> 00:47:37,301
لا أعتقد ذلك.

1006
00:47:37,605 --> 00:47:38,605
لا أعتقد ذلك.

1007
00:47:40,858 --> 00:47:43,270
الشيطان ينتظرك يا عزيزي.

1008
00:47:43,569 --> 00:47:44,934
إنها مجرد مسألة وقت.

1009
00:47:53,204 --> 00:47:55,570
ما رأيك في كل هذا، كيلي؟

1010
00:47:55,873 --> 00:47:56,873
ماذا تقصد؟

1011
00:47:57,083 --> 00:47:59,699
هل تعرف شخصية ويلارد هذه؟

1012
00:48:00,002 --> 00:48:01,082
نعم.

1013
00:48:01,379 --> 00:48:02,619
هل تصدق أنه قاتل؟

1014
00:48:10,513 --> 00:48:12,344
أنا أؤمن ببيلي.

1015
00:48:12,640 --> 00:48:14,005
بالطبع تفعل.

1016
00:48:18,562 --> 00:48:23,022
أتمنى لو كان هناك شيء أنا
يمكن القيام به لمساعدة أطفالك.

1017
00:48:23,317 --> 00:48:25,057
انظر، فقط انسَ الأمر، حسنًا؟

1018
00:48:25,361 --> 00:48:26,066
انسى ذلك.

1019
00:48:26,362 --> 00:48:26,942
هيا كيلي.

1020
00:48:27,238 --> 00:48:27,852
إنه لن يساعدنا حتى

1021
00:48:28,155 --> 00:48:28,689
أبقني على اطلاع.

1022
00:48:28,989 --> 00:48:29,523
نعم بالتأكيد.

1023
00:48:29,824 --> 00:48:31,030
شكرا جزيلا، السيد ديفرو.

1024
00:48:31,325 --> 00:48:32,030
سعيد لرؤيتك.

1025
00:48:32,326 --> 00:48:33,941
أوه، في أي وقت.

1026
00:49:01,689 --> 00:49:03,645
كيف حالك؟

1027
00:49:03,941 --> 00:49:04,941
ترى هذا؟

1028
00:49:05,901 --> 00:49:07,641
سماع ما يلعب؟

1029
00:49:07,945 --> 00:49:08,945
تسمع ذلك؟

1030
00:49:09,613 --> 00:49:10,613
هنا، استمع.

1031
00:49:19,832 --> 00:49:20,832
ذهب.

1032
00:49:22,334 --> 00:49:23,334
هنا.

1033
00:49:23,627 --> 00:49:25,208
سأعيدك للشارع مرة أخرى

1034
00:49:25,504 --> 00:49:27,460
أخي ذهب بعيدا جدا.

1035
00:49:28,591 --> 00:49:29,296
نعم.

1036
00:49:29,592 --> 00:49:30,126
هنا.

1037
00:49:30,426 --> 00:49:32,212
أنت لا تصدقني؟

1038
00:49:32,511 --> 00:49:33,125
صه.

1039
00:49:33,429 --> 00:49:35,135
علينا أن نبقيه منخفضًا.

1040
00:49:38,601 --> 00:49:39,601
أبقِ الأمر منخفضًا.

1041
00:49:44,690 --> 00:49:45,690
تمام.

1042
00:49:47,610 --> 00:49:49,692
التراجع عن أقدامك الصغيرة.

1043
00:49:52,072 --> 00:49:53,152
أتعلم؟

1044
00:49:54,492 --> 00:49:56,858
حان الوقت للعودة إلى العمل مرة أخرى.

1045
00:50:03,334 --> 00:50:04,790
أرتدي ملابسي.

1046
00:50:05,085 --> 00:50:06,085
تمام.

1047
00:50:06,128 --> 00:50:07,128
مستعد؟

1048
00:50:07,421 --> 00:50:09,628
لا تصدر أي ضجيج أيضًا.

1049
00:50:14,970 --> 00:50:15,970
لن أنظر.

1050
00:50:21,435 --> 00:50:22,675
مهلا، مهلا، آسف.

1051
00:50:30,819 --> 00:50:31,819
أحذية.

1052
00:50:34,448 --> 00:50:36,234
أوه، انتظر لحظة.

1053
00:50:36,534 --> 00:50:37,068
أتعلم؟

1054
00:50:37,368 --> 00:50:37,902
من فضلك يا الله.

1055
00:50:38,202 --> 00:50:39,567
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

1056
00:50:39,870 --> 00:50:41,610
مهلا، سأذهب أولا.

1057
00:50:45,292 --> 00:50:45,906
من فضلك يا الله.

1058
00:50:46,210 --> 00:50:47,850
انتظر لحظة، انتظر لحظة.

1059
00:50:48,087 --> 00:50:49,087
انتظر.

1060
00:50:50,214 --> 00:50:51,545
شكرًا لك.

1061
00:50:51,840 --> 00:50:52,840
شكرًا لك.

1062
00:51:10,359 --> 00:51:11,359
إنه أخي.

1063
00:51:11,402 --> 00:51:14,519
لقد حصلت على المكان المثالي بالنسبة لك للاختباء.

1064
00:51:17,741 --> 00:51:18,741
لا بأس.

1065
00:51:19,868 --> 00:51:20,903
احصل على القليل من الراحة.

1066
00:51:22,329 --> 00:51:23,034
أقسم.

1067
00:51:23,330 --> 00:51:24,740
فقط القليل من الراحة.

1068
00:51:25,040 --> 00:51:26,496
ستكون بخير.

1069
00:51:28,335 --> 00:51:29,335
سوف تكون.

1070
00:51:40,598 --> 00:51:42,714
إنها غرفتي هنا

1071
00:51:43,017 --> 00:51:44,507
هذا هو آندي الباندا.

1072
00:51:44,810 --> 00:51:45,810
تعال.

1073
00:51:46,395 --> 00:51:47,054
هنا.

1074
00:51:47,354 --> 00:51:48,469
خذ حذائك.

1075
00:51:54,570 --> 00:51:55,570
لطيف هنا.

1076
00:52:01,076 --> 00:52:02,737
أين تأخذني؟

1077
00:52:03,037 --> 00:52:05,995
إلى مكان أفضل.

1078
00:52:42,117 --> 00:52:45,109
مرحباً بك في الجحيم يا عزيزتي.

1079
00:52:49,833 --> 00:52:51,744
ليلة-ليلة.

1080
00:53:06,475 --> 00:53:08,215
الآن، دعونا نمضي قدما.

1081
00:53:23,575 --> 00:53:25,156
الأموات سيقومون.

1082
00:53:30,833 --> 00:53:34,496
سأعطي للموتى
السلطة على الأحياء

1083
00:53:36,213 --> 00:53:39,080
حتى يتذكروهم.

1084
00:53:49,226 --> 00:53:50,226
همم.

1085
00:54:01,905 --> 00:54:05,648
ولكم نقدم هذا
كأس النشوة.

1086
00:54:24,928 --> 00:54:25,928
انها جيدة.

1087
00:54:35,522 --> 00:54:36,522
أنا أدعوك

1088
00:54:38,233 --> 00:54:42,067
وأدعوك من
مسكنك في الظلمات

1089
00:54:44,406 --> 00:54:47,318
أستحضرك من مثواك

1090
00:54:47,618 --> 00:54:49,654
في أحشاء الأرض.

1091
00:54:53,165 --> 00:54:54,165
ستانلي.

1092
00:54:56,126 --> 00:54:57,536
نرجو أن يقوم الموتى!

1093
00:55:00,923 --> 00:55:02,083
أغلق الكتاب.

1094
00:55:06,512 --> 00:55:09,504
يا صديق ورفيق السكين

1095
00:55:13,811 --> 00:55:15,301
الذي يشتاق للدم

1096
00:55:16,647 --> 00:55:18,979
ويجلب الرعب للبشر.

1097
00:55:24,947 --> 00:55:27,689
انظر بإيجابية إلى تضحياتنا.

1098
00:56:04,736 --> 00:56:05,736
أم؟

1099
00:56:07,573 --> 00:56:08,904
أمي، هل هذا أنت؟

1100
00:56:17,416 --> 00:56:18,416
أم.

1101
00:58:08,860 --> 00:58:09,860
بوبو.

1102
00:58:10,612 --> 00:58:11,647
إله.

1103
00:58:13,198 --> 00:58:14,404
كم مرة، هاه؟

1104
00:58:14,700 --> 00:58:15,735
كم مرة؟

1105
00:58:18,996 --> 00:58:19,996
أوه.

1106
00:58:20,205 --> 00:58:21,205
على.

1107
00:58:21,415 --> 00:58:22,415
لقد أخافتني.

1108
00:58:23,917 --> 00:58:25,123
أم.

1109
00:58:28,380 --> 00:58:30,291
عفوا ثانية.

1110
00:58:30,590 --> 00:58:31,590
يا دولان.

1111
00:58:31,675 --> 00:58:32,710
ماذا؟

1112
00:58:33,010 --> 00:58:36,127
أعتقد أنه من الأفضل أن تأتي إلى هنا.

1113
00:58:36,430 --> 00:58:38,070
الخبير من مكتب المفوض

1114
00:58:38,098 --> 00:58:39,759
لديه بعض النظريات المثيرة للاهتمام للغاية.

1115
00:58:40,058 --> 00:58:41,058
لقد حصلت عليه.

1116
00:58:42,728 --> 00:58:43,728
مهلا، رافعة.

1117
00:58:43,812 --> 00:58:44,927
أوه، تيريزا، ليس الآن.

1118
00:58:45,230 --> 00:58:46,582
متى ستقبض على القاتل؟

1119
00:58:46,606 --> 00:58:48,166
انظر، نحن نعمل على ذلك. حسنًا؟

1120
00:58:48,275 --> 00:58:48,809
حسنا، هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.

1121
00:58:49,109 --> 00:58:51,441
الفتاة العاملة لم تعد قادرة على كسب لقمة عيشها.

1122
00:58:51,737 --> 00:58:52,817
حسنًا، سأخبرك بماذا.

1123
00:58:52,863 --> 00:58:54,132
اه، لماذا لا تذهب إلى
كلية الحقوق، هل تعلم؟

1124
00:58:54,156 --> 00:58:55,356
احصل على وظيفة أو تزوجت أو...

1125
00:58:55,574 --> 00:58:56,108
نعم.

1126
00:58:56,408 --> 00:58:57,443
البقاء في المنزل.

1127
00:58:58,493 --> 00:58:59,493
الضحية السابعة عشر

1128
00:59:01,079 --> 00:59:03,411
هذا الرجل ذكي جداً،

1129
00:59:03,707 --> 00:59:06,619
محظوظ جدا، أو مريض، أو كل ما سبق.

1130
00:59:08,628 --> 00:59:11,586
أو مؤمن بالشيطان
حقوق الأضحية.

1131
00:59:11,882 --> 00:59:13,418
دكتور لورانس، المحقق دولان.

1132
00:59:13,717 --> 00:59:14,717
طبيب.

1133
00:59:14,968 --> 00:59:16,754
ولكن لماذا المومسات؟

1134
00:59:17,054 --> 00:59:19,887
اعتقدت أن التضحية
يجب أن يكون الضحايا عذارى.

1135
00:59:20,182 --> 00:59:20,841
دكتور، أنت الخبير هنا.

1136
00:59:21,141 --> 00:59:23,097
لماذا لا تخبرنا لماذا؟

1137
00:59:24,061 --> 00:59:25,346
حسنًا، المؤمن الحقيقي

1138
00:59:25,645 --> 00:59:28,307
يعتقد أنه من الشيطان
ممثل على الارض .

1139
00:59:28,607 --> 00:59:30,347
الشيطان متجسد .

1140
00:59:30,650 --> 00:59:32,231
من خلال القيام بعمل الشيطان،

1141
00:59:32,527 --> 00:59:35,314
يمكنه أن يؤكد لنفسه ذلك
مكان مختار في الجحيم

1142
00:59:35,614 --> 00:59:36,148
تمام.

1143
00:59:36,448 --> 00:59:38,985
لذلك، أخبرنا أي نوع من
الشخص الذي نبحث عنه.

1144
00:59:39,284 --> 00:59:42,776
شخص يشعر المجتمع
تعامل معه يد قذرة.

1145
00:59:43,080 --> 00:59:44,240
يمكن أن يكون أي شخص.

1146
00:59:44,539 --> 00:59:47,497
متشرد بلا مأوى، محامي ناجح...

1147
00:59:47,793 --> 00:59:48,873
معلم؟

1148
00:59:49,169 --> 00:59:51,751
لديك مشتبه به؟

1149
00:59:52,047 --> 00:59:53,047
ربما.

1150
00:59:54,591 --> 00:59:55,591
لكنه نظيف تماما.

1151
00:59:55,884 --> 00:59:57,111
ليس لديه حتى تذكرة مرور.

1152
00:59:57,135 --> 00:59:58,135
إنهم ذوات طبيعة مزدوجة.

1153
00:59:58,261 --> 00:59:59,376
إنهم أذكياء جدًا.

1154
00:59:59,679 --> 01:00:01,407
في النهار يقرأون
تعهد الولاء.

1155
01:00:01,431 --> 01:00:03,717
وفي الليل أقاموا مذابح دنسة

1156
01:00:04,017 --> 01:00:05,757
ويقول الصلاة إلى الوراء.

1157
01:00:06,061 --> 01:00:07,847
حسنا، هذا المشتبه به يستخدم الأصفاد

1158
01:00:08,146 --> 01:00:11,104
و أه رموز مرسومة على الجدران

1159
01:00:12,442 --> 01:00:14,524
عليك فقط التحلي بالصبر.

1160
01:00:14,820 --> 01:00:15,400
أوه نعم.

1161
01:00:15,695 --> 01:00:16,229
يمين.

1162
01:00:16,530 --> 01:00:17,799
سنقول ذلك للمفوض.

1163
01:00:17,823 --> 01:00:20,781
في نهاية المطاف، عندما
القمر يضرب المكان الصحيح

1164
01:00:21,076 --> 01:00:21,690
سوف يتجول.

1165
01:00:21,993 --> 01:00:23,608
سوف يتحرك، سيحاول القتل.

1166
01:00:23,912 --> 01:00:26,494
كن هناك أولاً وستحصل على رجلك.

1167
01:01:00,866 --> 01:01:02,572
اه، حسنا، الطبقة.

1168
01:01:04,870 --> 01:01:06,190
الجميع وضعوا أقلام الرصاص الخاصة بهم.

1169
01:01:06,413 --> 01:01:07,413
انتهى الاختبار.

1170
01:01:08,623 --> 01:01:11,080
اتركوا أوراق الإجابة على مكاتبكم.

1171
01:01:11,376 --> 01:01:12,376
انتهى.

1172
01:01:12,544 --> 01:01:13,544
دونالد.

1173
01:01:16,298 --> 01:01:17,298
الجميع يذهب.

1174
01:01:19,301 --> 01:01:20,006
بيلي، وليس أنت.

1175
01:01:20,302 --> 01:01:21,462
يمكنك البقاء لفترة من الوقت.

1176
01:01:23,388 --> 01:01:24,594
شكرا لكم جميعا.

1177
01:01:28,101 --> 01:01:29,581
بيلي، التقط أوراق الاختبار بالنسبة لي

1178
01:01:29,728 --> 01:01:31,093
ووضعهم على مكتبي.

1179
01:01:31,396 --> 01:01:32,852
شكرا لك بيلي.

1180
01:01:33,148 --> 01:01:37,357
السيد لوميس، لديك بعض
المهمة هنا غير معروفة بالنسبة لي؟

1181
01:01:39,779 --> 01:01:40,859
اعتقدت لا.

1182
01:01:41,156 --> 01:01:42,862
يمكنك الذهاب يا سيد لوميس.

1183
01:01:52,584 --> 01:01:54,415
هل لديك سؤال لي، كيلي؟

1184
01:01:54,711 --> 01:01:55,245
لا.

1185
01:01:55,545 --> 01:01:57,160
لقد كنت فقط أنتظر بيلي.

1186
01:01:57,464 --> 01:02:00,422
حسنا، لدي واحدة صغيرة أخرى
عمل روتيني صغير لبيلي.

1187
01:02:00,717 --> 01:02:01,717
تمام.

1188
01:02:02,510 --> 01:02:06,173
هل ستأخذ هذا إلى السيد؟
مكتب ويبر؟

1189
01:02:16,858 --> 01:02:21,397
أرى أنك فاتتك اثنين هناك
في الصف الأول، بيلي.

1190
01:02:37,545 --> 01:02:39,536
اجلس يا بيلي على كرسيي.

1191
01:02:39,839 --> 01:02:40,874
اترك حقيبتك.

1192
01:02:52,936 --> 01:02:55,222
إذا فعلت أي شيء لي...

1193
01:02:56,356 --> 01:02:57,356
نعم؟

1194
01:03:01,319 --> 01:03:04,607
الشرطة سوف تضع
اثنان واثنان معا.

1195
01:03:04,906 --> 01:03:08,239
ما زلت لا تفعل ذلك
هل تفهم يا بيلي؟

1196
01:03:08,535 --> 01:03:11,026
لقد أساءت إلى الرب الشيطان

1197
01:03:11,329 --> 01:03:13,240
ولا شيء، لا شيء على الإطلاق،

1198
01:03:13,540 --> 01:03:15,826
يمكن أن يحميك من غضبه.

1199
01:03:24,968 --> 01:03:27,755
أنت تعرف كم من المتاعب
لقد تسببت له؟

1200
01:03:28,054 --> 01:03:29,054
لا يا سيدي.

1201
01:03:30,890 --> 01:03:32,290
هل تعرف ما الذي يجب علي فعله حقًا؟

1202
01:03:32,559 --> 01:03:34,039
يجب أن أقتلع عينيك الآن

1203
01:03:34,144 --> 01:03:35,371
هذا ما يجب أن أفعله حقًا.

1204
01:03:35,395 --> 01:03:36,805
هل ترغب في ذلك؟

1205
01:03:39,232 --> 01:03:40,232
لا يا سيدي.

1206
01:03:47,365 --> 01:03:49,565
بيلي، لماذا لا تقول
لي ماذا رأيت في تلك الليلة؟

1207
01:03:56,416 --> 01:03:57,747
رأيت...

1208
01:03:58,043 --> 01:03:59,043
نعم؟

1209
01:04:05,967 --> 01:04:07,127
رأيت، لم أر شيئا.

1210
01:04:07,427 --> 01:04:08,758
لقد كذبت.

1211
01:04:09,054 --> 01:04:10,054
لقد كذبت؟

1212
01:04:10,138 --> 01:04:11,138
نعم.

1213
01:04:12,974 --> 01:04:15,215
هذا ما اعتقدته.

1214
01:04:15,518 --> 01:04:18,885
هذا ما اعتقدته طوال الوقت.

1215
01:04:31,868 --> 01:04:34,075
هذا سيكون كل شيء يا سيد كولتون.

1216
01:04:36,373 --> 01:04:37,373
اخرج!

1217
01:04:41,878 --> 01:04:43,368
اعتقدت أنك تريد الذهاب.

1218
01:04:43,671 --> 01:04:44,671
غول!

1219
01:04:45,757 --> 01:04:46,757
بيلي؟

1220
01:04:48,843 --> 01:04:49,843
بيلي، انتظر.

1221
01:04:50,762 --> 01:04:51,762
ماذا حدث؟

1222
01:04:51,888 --> 01:04:53,173
كيلي، انه مجنون حقا.

1223
01:04:53,473 --> 01:04:55,714
إنه يصدق حقًا هذا القرف الشيطاني.

1224
01:04:56,017 --> 01:04:57,536
يجب أن أجد شيئاً، أجد شيئاً.

1225
01:04:57,560 --> 01:04:58,845
السكين، القناع.

1226
01:04:59,145 --> 01:05:01,431
يجب أن أحصل على نوع من الأدلة.

1227
01:05:01,731 --> 01:05:02,811
لكن كيف؟

1228
01:05:04,442 --> 01:05:07,024
لا أعرف، لا أعرف.

1229
01:05:09,489 --> 01:05:10,529
سأبدأ مع منزله.

1230
01:05:24,087 --> 01:05:26,669
مكان ذو مظهر مخيف، أليس كذلك؟

1231
01:05:26,965 --> 01:05:28,796
إنه نوع غريب.

1232
01:05:29,092 --> 01:05:33,802
كل شيء مغلق كما هو
إخفاء بعض السر الرهيب.

1233
01:05:34,764 --> 01:05:36,425
بيلي، دعنا نخرج من هنا.

1234
01:05:36,724 --> 01:05:38,119
لدي شعور بأن هناك من يراقبنا

1235
01:05:38,143 --> 01:05:39,161
لا، إنه مجرد خيالك.

1236
01:05:39,185 --> 01:05:40,185
ويلارد في المدرسة.

1237
01:05:41,062 --> 01:05:42,142
كيلي، انتبه!

1238
01:05:44,107 --> 01:05:45,107
يجري!

1239
01:05:53,658 --> 01:05:54,658
ارجع!

1240
01:05:56,786 --> 01:05:57,786
دعنا نذهب!

1241
01:06:08,089 --> 01:06:09,089
ابق هناك.

1242
01:06:26,733 --> 01:06:28,974
كما ترى، لم أكن أكذب.

1243
01:06:29,277 --> 01:06:29,891
صه، لا بأس.

1244
01:06:30,195 --> 01:06:31,230
انتهى الأمر.

1245
01:06:37,827 --> 01:06:40,819
انظر، انظر، أيها الكابتن كرين،
لقد حاول دهسنا.

1246
01:06:41,122 --> 01:06:42,349
ولم أكن أنا فقط هذه المرة.

1247
01:06:42,373 --> 01:06:44,034
كان كيلي معي.

1248
01:06:44,334 --> 01:06:46,120
لقد كدنا أن نقتل.

1249
01:06:46,419 --> 01:06:48,059
وماذا بحق الجحيم كنت تفعل هناك؟

1250
01:06:48,087 --> 01:06:50,578
كنا نحاول العثور على بعض الأدلة.

1251
01:06:50,882 --> 01:06:52,318
انظر، ألا يمكنك الحصول على مذكرة تفتيش؟

1252
01:06:52,342 --> 01:06:53,582
أو شيء من هذا القبيل والذهاب إلى هناك؟

1253
01:06:53,718 --> 01:06:55,613
لماذا لا يا أطفال فقط
استعارة شارتي وبندقيتي؟

1254
01:06:55,637 --> 01:06:56,342
لقد قطعت الوسيط.

1255
01:06:56,638 --> 01:06:57,638
انظر يا كابتن كرين...

1256
01:06:57,889 --> 01:06:58,469
أنت لست شاهدا موثوقا به.

1257
01:06:58,765 --> 01:07:00,801
وإلى جانب ذلك ليس لديك أجاد واحدة

1258
01:07:01,100 --> 01:07:02,431
من الأدلة التي تثبت تورطه.

1259
01:07:02,727 --> 01:07:04,413
أليس من المفترض
لخدمة الجمهور؟

1260
01:07:04,437 --> 01:07:05,956
الآن سوف تقول
لي كيف أقوم بعملي، هاه؟

1261
01:07:05,980 --> 01:07:07,595
لقد كنت هناك بعد ظهر هذا اليوم.

1262
01:07:07,899 --> 01:07:09,877
وسوف تقسم ويلارد
كان يقود السيارة السوداء؟

1263
01:07:09,901 --> 01:07:11,516
أخبرتك.

1264
01:07:12,820 --> 01:07:14,340
ولم نتمكن من رؤية سائق السيارة.

1265
01:07:14,572 --> 01:07:15,106
همم.

1266
01:07:15,406 --> 01:07:17,526
انظر، اعتقدت أنه، أنا
ظن أنه كان يقود سيارة بنية اللون،

1267
01:07:17,700 --> 01:07:19,816
ولكن يمكن أن يكون لديه سيارتين.

1268
01:07:24,541 --> 01:07:27,578
لماذا لا تدعوني يا أطفال أقوم بعملي؟

1269
01:07:31,881 --> 01:07:32,540
فاي؟

1270
01:07:32,840 --> 01:07:34,485
نعم. - أحضر دولان إلى هنا، من فضلك.

1271
01:07:34,509 --> 01:07:35,043
تمام.

1272
01:07:35,343 --> 01:07:36,343
شكرًا لك.

1273
01:07:42,392 --> 01:07:43,848
بيلي؟

1274
01:07:44,143 --> 01:07:46,008
سوف أراك لاحقا.

1275
01:07:46,312 --> 01:07:47,597
بيلي؟

1276
01:07:47,897 --> 01:07:48,897
بيلي؟

1277
01:07:51,276 --> 01:07:53,813
حدث شيء جيد واحد على الأقل اليوم.

1278
01:07:54,112 --> 01:07:55,112
ما هذا؟

1279
01:07:56,114 --> 01:07:57,114
نحن.

1280
01:08:29,063 --> 01:08:30,063
مرحبا بيلي.

1281
01:08:30,315 --> 01:08:30,929
هذا رون ديفرو.

1282
01:08:31,232 --> 01:08:32,872
لقد كنت أفكر في محادثتنا

1283
01:08:33,026 --> 01:08:34,937
وأنا متأكد من والدك
يريد مني المساعدة.

1284
01:08:35,236 --> 01:08:38,728
فلماذا لا تأتي
منزلي بعد ظهر هذا اليوم؟

1285
01:08:39,032 --> 01:08:40,238
إنه مفتوح يا بيلي.

1286
01:08:42,327 --> 01:08:43,327
أهلاً.

1287
01:08:46,247 --> 01:08:47,578
مهلا، الكلب القاتل.

1288
01:08:47,874 --> 01:08:48,488
نعم.

1289
01:08:48,791 --> 01:08:50,531
مهلا، كيف حالك؟

1290
01:08:50,835 --> 01:08:52,166
اسمع، لقد تلقيت مكالمتك.

1291
01:08:52,462 --> 01:08:54,106
حسنا، لقد كنت أفكر في ذلك، بيلي،

1292
01:08:54,130 --> 01:08:55,711
وأنا لا أعرف ما هو الخير الذي يمكنني فعله.

1293
01:08:56,007 --> 01:08:58,373
ولكن حان الوقت لأخرج من مؤخرتي، أليس كذلك؟

1294
01:08:58,676 --> 01:09:00,416
حاول أن تفعل شيئا.

1295
01:09:00,720 --> 01:09:01,840
هل تعتقد أننا يجب أن نتمشى؟

1296
01:09:02,013 --> 01:09:02,547
نعم.

1297
01:09:02,847 --> 01:09:03,847
تمام.

1298
01:09:06,768 --> 01:09:07,883
أي ساعة؟

1299
01:09:08,186 --> 01:09:09,266
اه، إنها حوالي السابعة.

1300
01:09:09,562 --> 01:09:10,267
إنه مبكر.

1301
01:09:10,563 --> 01:09:12,929
لا يبدو أنني أعرف أبدًا أين يذهب الوقت.

1302
01:09:13,232 --> 01:09:15,268
في مكان ما على طول الخط، فقدت المسار.

1303
01:09:17,654 --> 01:09:18,654
لماذا تقاعدت؟

1304
01:09:18,905 --> 01:09:19,610
لا تسأل.

1305
01:09:19,906 --> 01:09:21,692
دعونا نتحدث عن ما تحتاجه.

1306
01:09:21,991 --> 01:09:23,231
تمام.

1307
01:09:23,534 --> 01:09:26,150
أحتاج إلى بعض الأدلة
هذا سوف يسمر ويلارد.

1308
01:09:26,454 --> 01:09:27,806
اسمع، لقد ذهبنا إلى منزله اليوم.

1309
01:09:27,830 --> 01:09:28,830
ذهبت إلى منزله؟

1310
01:09:29,040 --> 01:09:30,320
نعم، لقد حاول دهسنا.

1311
01:09:30,500 --> 01:09:31,500
نحن؟

1312
01:09:31,793 --> 01:09:33,454
ذهبت مع صديقتي.

1313
01:09:33,753 --> 01:09:34,913
القاعدة رقم واحد، يا ولد سوني،

1314
01:09:35,129 --> 01:09:36,369
تترك صديقتك المنزل.

1315
01:09:36,506 --> 01:09:37,040
حسنا، حسنا.

1316
01:09:37,340 --> 01:09:38,692
انظر، علينا أن نذهب
العودة إلى منزل ويلارد

1317
01:09:38,716 --> 01:09:39,250
للعثور على نوع من الأدلة...

1318
01:09:39,550 --> 01:09:41,779
وماذا لو عاد إلى المنزل؟
لن يكون ذلك خطيرا؟

1319
01:09:41,803 --> 01:09:43,384
لا، هو في المدرسة خلال النهار.

1320
01:09:43,680 --> 01:09:45,157
لا ينبغي أن تكون في
المدرسة خلال النهار؟

1321
01:09:45,181 --> 01:09:45,761
نعم فماذا؟

1322
01:09:46,057 --> 01:09:46,591
سأقطع الصف.

1323
01:09:46,891 --> 01:09:48,331
ألا يثير ذلك شكوكه؟

1324
01:09:48,476 --> 01:09:49,620
انظر، لا تقلق بشأن ذلك.

1325
01:09:49,644 --> 01:09:50,349
أنا دائما قطع الصف.

1326
01:09:50,645 --> 01:09:52,010
أوه نعم؟ - نعم.

1327
01:09:54,440 --> 01:09:56,556
إذن ما رأيك؟

1328
01:09:57,694 --> 01:09:59,480
أعتقد أنك بحاجة لمساعدتي.

1329
01:09:59,779 --> 01:10:00,484
تقصد ذلك؟

1330
01:10:00,780 --> 01:10:01,780
نعم.

1331
01:10:02,073 --> 01:10:03,688
أوه، هذا رائع.

1332
01:10:03,991 --> 01:10:04,991
هذا رائع.

1333
01:10:05,034 --> 01:10:06,399
شكراً جزيلاً.

1334
01:10:06,703 --> 01:10:07,703
شكرًا لك.

1335
01:10:08,371 --> 01:10:10,862
شكرا لك، السيد ديفرو.

1336
01:10:11,165 --> 01:10:13,872
أوه، اه، أم، سألتقي بكم
هنا صباح الغد، حسنا؟

1337
01:10:14,168 --> 01:10:15,283
في الساعة الثامنة.

1338
01:10:24,095 --> 01:10:24,754
مرحبًا؟

1339
01:10:25,054 --> 01:10:25,588
مرحبًا سيدة كولتون.

1340
01:10:25,888 --> 01:10:26,422
انها كيلي.

1341
01:10:26,723 --> 01:10:27,723
هل بيلي في المنزل؟

1342
01:10:27,974 --> 01:10:29,094
لا، لقد خرج إلى مكان ما.

1343
01:10:29,392 --> 01:10:32,225
قال إنه يجب أن يذهب ويحصل على شيء ما.

1344
01:10:32,520 --> 01:10:34,385
كيلي، اه، هل تعتقد...

1345
01:10:35,940 --> 01:10:37,100
ماذا؟

1346
01:10:38,234 --> 01:10:40,691
لا شيء، أنا مجرد سخيفة.

1347
01:10:41,779 --> 01:10:42,779
كيلي؟

1348
01:10:43,030 --> 01:10:44,030
لا شيء يا سيدة كولتون.

1349
01:10:44,282 --> 01:10:45,802
لقد اتصلت للتو من أجل مهمة مدرسية.

1350
01:10:45,908 --> 01:10:47,899
أخبر بيلي أنني سأتصل به لاحقاً، حسناً؟

1351
01:10:48,202 --> 01:10:49,202
شكرًا.

1352
01:12:49,907 --> 01:12:51,022
أوه.

1353
01:12:52,493 --> 01:12:53,493
أوه.

1354
01:12:57,582 --> 01:13:01,416
عصير برتقال طازج يا زاكاري.

1355
01:13:01,711 --> 01:13:03,201
طازجة تقلص.

1356
01:13:03,504 --> 01:13:04,038
زاكاري.

1357
01:13:04,338 --> 01:13:04,872
نعم نعم.

1358
01:13:05,172 --> 01:13:05,706
سمعتك.

1359
01:13:06,007 --> 01:13:07,668
عندما أكون مستعدًا يا ستانلي، عندما أكون مستعدًا.

1360
01:13:07,967 --> 01:13:09,287
الكثير من اللب، كما تريد.

1361
01:13:09,427 --> 01:13:09,961
مثل أنا أحب ذلك.

1362
01:13:10,261 --> 01:13:12,718
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.

1363
01:13:18,978 --> 01:13:21,936
نعم، حسنا، اه، من قبل
تحصل على وجبة الإفطار،

1364
01:13:22,231 --> 01:13:23,641
لدي مفاجأة لك.

1365
01:13:23,941 --> 01:13:25,101
هل لديك مفاجأة لي؟

1366
01:13:25,192 --> 01:13:25,726
نعم.

1367
01:13:26,027 --> 01:13:28,564
ستانلي، هل لديك مفاجأة لي؟

1368
01:13:28,863 --> 01:13:30,273
هل لديك مفاجأة لي؟

1369
01:13:35,661 --> 01:13:36,992
تادال

1370
01:13:44,462 --> 01:13:45,497
احمق غبي.

1371
01:13:47,548 --> 01:13:50,290
ذلك المتشرد الصغير هو أحد طلابي.

1372
01:13:53,137 --> 01:13:53,842
أين وجدتها؟

1373
01:13:54,138 --> 01:13:58,928
كانت تتطفل حولها
خارج المنزل الليلة الماضية.

1374
01:14:00,311 --> 01:14:02,427
من فضلك لا تغضب مني.

1375
01:14:06,150 --> 01:14:07,150
أنا لست كذلك.

1376
01:14:08,194 --> 01:14:09,194
يأتي.

1377
01:14:09,278 --> 01:14:10,278
لن أضربك.

1378
01:14:10,363 --> 01:14:11,363
لا بأس.

1379
01:14:12,448 --> 01:14:13,733
أحبك.

1380
01:14:14,033 --> 01:14:15,073
سأتأخر رغم ذلك.

1381
01:14:15,242 --> 01:14:16,482
ماذا عن الفطور؟

1382
01:14:16,786 --> 01:14:18,426
ليس لدي شهية للكبد في الوقت الحالي.

1383
01:14:18,496 --> 01:14:19,952
هل يمكنك فهم ذلك يا ستانلي؟

1384
01:14:20,247 --> 01:14:20,827
فقط تخلص منها.

1385
01:14:21,123 --> 01:14:22,408
أريد أن ألعب.

1386
01:14:22,708 --> 01:14:24,664
ستانلي، كم مرة؟

1387
01:14:26,212 --> 01:14:27,731
لا يهمني كيف تفعل ذلك لفترة طويلة

1388
01:14:27,755 --> 01:14:29,291
كما ذهبت الليلة.

1389
01:14:29,590 --> 01:14:30,750
تمام.

1390
01:14:31,050 --> 01:14:31,584
سأفعل ذلك.

1391
01:14:31,884 --> 01:14:33,670
سأقوم بعمل جيد أيضًا.

1392
01:14:34,679 --> 01:14:35,679
حسنا، حسنا.

1393
01:14:35,930 --> 01:14:38,672
إذن، اه، ما كل هذه الأشياء؟

1394
01:14:38,975 --> 01:14:40,761
أدوات تجارتي.

1395
01:14:42,311 --> 01:14:43,016
بوصلة؟

1396
01:14:43,312 --> 01:14:46,145
قد ترغب في العثور على طريقك في يوم من الأيام.

1397
01:14:46,440 --> 01:14:48,021
سيد ديفرو، أليس لديك مسدس؟

1398
01:14:48,317 --> 01:14:49,517
أنا لا أؤمن بالعنف.

1399
01:14:49,568 --> 01:14:50,273
لكنك شرطي سابق.

1400
01:14:50,569 --> 01:14:51,103
يجب أن يكون لديك بندقية.

1401
01:14:51,404 --> 01:14:54,771
لقد قمت بحل جميع قضاياي مع
عقل تحليلي حاد.

1402
01:14:55,074 --> 01:14:56,359
هيا بنا إلى العمل.

1403
01:14:59,578 --> 01:15:04,447
J ووهج الصواريخ الأحمر

1404
01:15:05,084 --> 01:15:08,042
j انفجار القنابل في j

1405
01:15:09,797 --> 01:15:11,253
جيند

1406
01:15:11,549 --> 01:15:12,549
جيند

1407
01:15:14,593 --> 01:15:15,593
ماذا بحق الجحيم؟

1408
01:15:22,226 --> 01:15:26,265
ستانلي، هو ذلك المتشرد الصغير
سيارة متوقفة في الزقاق؟

1409
01:15:26,564 --> 01:15:28,179
ما متشرد؟

1410
01:15:28,482 --> 01:15:31,019
قلت، هل ذلك المتشرد الصغير؟
سيارة متوقفة في الزقاق؟

1411
01:15:31,318 --> 01:15:32,933
أنا لا أعرف شيئا عن السيارة.

1412
01:15:33,237 --> 01:15:34,673
كيف حالك بحق الجحيم
أعتقد أنها وصلت إلى هنا؟

1413
01:15:34,697 --> 01:15:35,732
لا أعرف.

1414
01:15:36,782 --> 01:15:37,817
لا تبتسم.

1415
01:15:38,117 --> 01:15:38,651
أنا لا أبتسم.

1416
01:15:38,951 --> 01:15:39,951
هل وجدت أي مفاتيح؟

1417
01:15:40,077 --> 01:15:41,077
هنا.

1418
01:15:42,830 --> 01:15:44,570
قم بإيقافها في K-Mart.

1419
01:15:44,874 --> 01:15:45,874
كي مارت.

1420
01:15:46,542 --> 01:15:47,076
ما هذا؟

1421
01:15:47,376 --> 01:15:48,376
كي مارت؟

1422
01:16:00,723 --> 01:16:02,588
من أين لك ذلك؟

1423
01:16:02,892 --> 01:16:04,532
انها والدي. - لماذا لديك؟

1424
01:16:04,769 --> 01:16:05,769
قد نحتاجها.

1425
01:16:05,853 --> 01:16:07,309
هذا الرجل قاتل.

1426
01:16:19,325 --> 01:16:20,861
بينسون هنا.

1427
01:16:21,160 --> 01:16:21,865
روبرت بورنشتاين.

1428
01:16:22,161 --> 01:16:23,276
هنا.

1429
01:16:24,455 --> 01:16:25,455
روبرت.

1430
01:16:29,376 --> 01:16:30,376
بيلي كولتون.

1431
01:16:33,172 --> 01:16:36,414
هل يعرف أحد أين هو بيلي كولتون؟

1432
01:16:38,844 --> 01:16:39,844
همم؟

1433
01:16:42,723 --> 01:16:44,588
هذا هو المنزل.

1434
01:16:44,892 --> 01:16:46,348
منزل مثير للاهتمام.

1435
01:16:53,651 --> 01:16:56,063
بنغل كاليفورنيا الحرفي.

1436
01:16:57,071 --> 01:16:58,071
1913 أو 1915.

1437
01:17:00,324 --> 01:17:02,155
ما الذي سأدخل فيه؟

1438
01:17:08,249 --> 01:17:08,908
السادة المحترمون.

1439
01:17:09,208 --> 01:17:10,914
اه اه اه.

1440
01:17:11,210 --> 01:17:13,417
كان اه كولتون
صبي في الجغرافيا اليوم؟

1441
01:17:13,712 --> 01:17:14,712
ليس اليوم.

1442
01:17:14,755 --> 01:17:15,835
اعتقدت أنه تم إيقافه.

1443
01:17:16,132 --> 01:17:17,338
بناء على طلبك.

1444
01:17:17,633 --> 01:17:19,089
ولم يكن بناء على طلبي.

1445
01:17:19,385 --> 01:17:21,296
تم إيقافه عن العمل لسبب ما.

1446
01:17:21,595 --> 01:17:23,756
حسنا، ربما حصل
للقبض على بعض الأمواج.

1447
01:17:24,056 --> 01:17:24,590
المتأنق محظوظ.

1448
01:17:24,890 --> 01:17:25,424
من فضلك، من فضلك، من فضلك.

1449
01:17:25,724 --> 01:17:26,724
"يا صديقي"؟

1450
01:17:26,767 --> 01:17:27,301
توقف عن التدخين يا ثورنهيل.

1451
01:17:27,601 --> 01:17:28,601
هذا مقرف.

1452
01:17:28,727 --> 01:17:29,432
يانع يا رجل.

1453
01:17:29,728 --> 01:17:30,728
تعال.

1454
01:17:34,358 --> 01:17:35,643
يا فتى، هل أنا غاضب الآن؟

1455
01:17:35,943 --> 01:17:37,934
أخي زكاري جعلني أوقف تلك السيارة

1456
01:17:38,237 --> 01:17:39,773
في كي مارت، كما تعلم.

1457
01:17:41,365 --> 01:17:42,365
كان لديه تحول العصا.

1458
01:17:44,201 --> 01:17:46,601
من أجل ذلك فقط، سأقرأ
لك قافية الحضانة قليلا.

1459
01:17:46,662 --> 01:17:48,072
"هانسل وجريتل."

1460
01:17:56,130 --> 01:17:57,461
رؤية صديقي؟

1461
01:18:11,061 --> 01:18:14,178
"ثم رأت هانسيل ذو اليدين النحيفتين

1462
01:18:14,481 --> 01:18:16,221
"وسحبه إلى سقيفة صغيرة.

1463
01:18:18,110 --> 01:18:22,729
"الساحرة حبسته في الخلف
باب مصنوع من قضبان حديدية."

1464
01:18:42,718 --> 01:18:43,878
القرف.

1465
01:18:58,609 --> 01:19:02,727
"قالت خطوة إلى صالة الاستقبال الخاصة بي
العنكبوت للذبابة."

1466
01:19:04,448 --> 01:19:05,483
رون، رون، هذا كل شيء.

1467
01:19:05,783 --> 01:19:06,783
هذه هي السيارة.

1468
01:19:06,867 --> 01:19:07,572
ما الذي تتحدث عنه؟

1469
01:19:07,868 --> 01:19:12,328
هذا هو الذي ويلارد
حاول تشغيلنا مع.

1470
01:19:17,253 --> 01:19:17,912
يرى؟

1471
01:19:18,212 --> 01:19:19,731
هناك ثقب في الزجاج الأمامي.

1472
01:19:19,755 --> 01:19:21,675
نعم، أعلم، لقد رميت
البطيخ من خلاله.

1473
01:19:21,799 --> 01:19:22,879
بطيخ؟

1474
01:19:23,175 --> 01:19:24,175
نعم.

1475
01:19:24,969 --> 01:19:25,969
تعال.

1476
01:19:26,178 --> 01:19:27,793
أنا ذاهب للخلف.

1477
01:19:48,867 --> 01:19:50,698
هذه النافذة لم تفتح منذ سنوات

1478
01:19:54,039 --> 01:19:55,039
هنا.

1479
01:19:55,791 --> 01:19:56,826
شكرًا.

1480
01:19:57,126 --> 01:19:58,806
كما تعلمون، هذا هو كسر والدخول.

1481
01:19:58,919 --> 01:20:00,063
نعم، حسنًا، أنت لم تتوقعيه

1482
01:20:00,087 --> 01:20:01,167
لدعوتنا للدخول، أليس كذلك؟

1483
01:20:01,463 --> 01:20:03,545
حسنا، كنت آمل.

1484
01:20:03,841 --> 01:20:05,841
أنت لن الدجاج
خارج علي الآن، هل أنت؟

1485
01:20:06,051 --> 01:20:07,461
لا.

1486
01:20:07,761 --> 01:20:08,761
جيد.

1487
01:20:12,308 --> 01:20:13,423
هاه؟

1488
01:20:13,726 --> 01:20:15,466
أنت لن تفلت من هذا أبداً

1489
01:20:15,769 --> 01:20:16,769
كيف ذلك؟

1490
01:20:18,772 --> 01:20:20,478
الشرطة تعرف عنك.

1491
01:20:20,774 --> 01:20:21,774
يفعلون؟

1492
01:20:21,900 --> 01:20:22,480
لقد كانوا هنا.

1493
01:20:22,776 --> 01:20:23,811
وهم يعرفون عنك.

1494
01:20:24,111 --> 01:20:25,111
لا.

1495
01:20:25,863 --> 01:20:26,522
اخرج.

1496
01:20:26,822 --> 01:20:27,356
آه، آه!

1497
01:20:27,656 --> 01:20:29,021
ظهري.

1498
01:20:29,325 --> 01:20:30,940
لقد لويت ظهري.

1499
01:20:31,243 --> 01:20:32,608
على.

1500
01:20:32,911 --> 01:20:34,196
لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك.

1501
01:20:34,496 --> 01:20:35,496
يا رجل.

1502
01:20:37,082 --> 01:20:38,082
هنا.

1503
01:20:38,208 --> 01:20:39,519
ماذا تريد مني أن أفعل بذلك؟

1504
01:20:39,543 --> 01:20:40,248
خذها.

1505
01:20:40,544 --> 01:20:42,580
استخدمه إذا كان عليك ذلك.

1506
01:20:42,880 --> 01:20:43,880
بُومَة!

1507
01:20:46,008 --> 01:20:47,008
حسنًا، هيا.

1508
01:20:47,259 --> 01:20:47,793
تعال.

1509
01:20:48,093 --> 01:20:49,093
ادخل هنا.

1510
01:20:51,055 --> 01:20:53,797
الشيطان، الشيطان الحلو، أعط
أنفاسي أثناء الموت.

1511
01:21:14,495 --> 01:21:15,495
انتبه!

1512
01:21:16,663 --> 01:21:17,277
أنت بخير؟

1513
01:21:17,581 --> 01:21:18,581
نعم.

1514
01:21:19,375 --> 01:21:20,602
أي نوع من الزحف يبقي

1515
01:21:20,626 --> 01:21:21,331
أفعى الجرسية في غرفة نومه؟

1516
01:21:21,627 --> 01:21:23,367
لا أعرف.

1517
01:21:23,670 --> 01:21:24,250
ينظر.

1518
01:21:24,546 --> 01:21:25,911
أنظر إلى هذا.

1519
01:21:26,215 --> 01:21:28,797
رون، هذا هو الرداء الذي
كان يرتدي عندما قتل ليزا.

1520
01:21:29,093 --> 01:21:30,320
ربما يمكننا استخدامه كدليل.

1521
01:21:30,344 --> 01:21:30,878
لا، لا.

1522
01:21:31,178 --> 01:21:31,712
هذا لا يكفي.

1523
01:21:32,012 --> 01:21:32,626
لماذا؟

1524
01:21:32,930 --> 01:21:34,795
لدي هذا التاريخ من رواية القصص.

1525
01:21:35,099 --> 01:21:36,430
اعتدت أن أبالغ كثيرا.

1526
01:21:36,725 --> 01:21:38,078
هل تعني أنك كنت تكذب كثيرًا؟

1527
01:21:38,102 --> 01:21:39,102
لا، ليس الأكاذيب.

1528
01:21:39,186 --> 01:21:39,720
قصص.

1529
01:21:40,020 --> 01:21:40,554
مجرد متعة.

1530
01:21:40,854 --> 01:21:41,388
ولكن هذا صحيح الآن.

1531
01:21:41,688 --> 01:21:43,394
نعم، أنا أفهم.

1532
01:21:43,690 --> 01:21:47,182
إسمع يا سيد ديفرو، أنا كذلك
سعيد حقا أنك هنا.

1533
01:21:47,486 --> 01:21:48,486
وهذا يجعل واحدا منا.

1534
01:21:48,654 --> 01:21:51,020
هيا، دعنا نخرج من هنا.

1535
01:22:11,760 --> 01:22:13,751
رون، تعال هنا.

1536
01:22:15,973 --> 01:22:17,383
نلقي نظرة على هذا.

1537
01:22:17,683 --> 01:22:19,423
هل هذا الرجل لديه أطفال؟

1538
01:22:19,726 --> 01:22:21,341
ليس هذا ما أعرفه.

1539
01:22:21,645 --> 01:22:22,831
اصرخ بكل ما تريد.

1540
01:22:22,855 --> 01:22:23,855
لن يسمعك أحد.

1541
01:22:36,076 --> 01:22:37,076
القرف المقدس.

1542
01:22:56,889 --> 01:23:00,302
هذا مثير للقلق قليلاً يا بيلي

1543
01:23:00,601 --> 01:23:03,434
أعتقد أننا يجب أن نخرج من هنا.

1544
01:23:03,729 --> 01:23:05,014
ما هذا؟

1545
01:23:05,314 --> 01:23:07,680
الخماسي، رأسا على عقب.

1546
01:23:10,694 --> 01:23:12,104
ماذا تعتقد؟

1547
01:23:15,282 --> 01:23:16,692
هاو

1548
01:23:16,992 --> 01:23:19,404
الشيطان، الشيطان الحلو، أعط
أنفاسي أثناء الموت.

1549
01:23:19,703 --> 01:23:22,285
الشيطان، الشيطان الحلو، أعط
أنفاسي أثناء الموت.

1550
01:23:26,335 --> 01:23:28,563
بيلي، لقد كذبت عليك، حسنًا؟
يجب أن أقول لك الحقيقة.

1551
01:23:28,587 --> 01:23:29,121
لقد كانت كذبة.

1552
01:23:29,421 --> 01:23:31,065
لم أكن محققًا أبدًا.
ما الذي تتحدث عنه؟

1553
01:23:31,089 --> 01:23:32,275
لقد عملت في الطب الشرعي، حسنا؟

1554
01:23:32,299 --> 01:23:34,152
كل ما فعلته هو التحليل
الأدلة مثل بصمات الأصابع،

1555
01:23:34,176 --> 01:23:35,461
والألياف من السجاد و،

1556
01:23:35,761 --> 01:23:38,548
بيلي، لقد قمت بحل جميع جرائمي
من مقعد المختبر.

1557
01:23:38,847 --> 01:23:39,381
صه، أبطئ.

1558
01:23:39,681 --> 01:23:40,215
لا بأس.

1559
01:23:40,516 --> 01:23:41,956
كل شيء على ما يرام. - هل أنت غاضب مني؟

1560
01:23:42,184 --> 01:23:43,203
لا، لا، حصلنا على ما نحتاجه، حسنًا؟

1561
01:23:43,227 --> 01:23:43,761
نعم؟

1562
01:23:44,061 --> 01:23:45,676
دعنا نخرج من هنا.

1563
01:23:46,855 --> 01:23:47,855
يا للقرف!

1564
01:23:53,028 --> 01:23:54,609
دعنا نخرج من هنا.

1565
01:23:56,990 --> 01:23:57,524
هل أنت بخير؟

1566
01:23:57,824 --> 01:23:59,485
اتصل بالشرطة، اتصل بالشرطة.

1567
01:24:01,828 --> 01:24:02,408
اتصل بالشرطة.

1568
01:24:02,704 --> 01:24:03,238
اتصل بالشرطة.

1569
01:24:03,539 --> 01:24:04,539
حسنا، حسنا!

1570
01:24:04,790 --> 01:24:06,326
سوف يصدقونك الآن.

1571
01:24:08,710 --> 01:24:09,244
يساعد!

1572
01:24:09,545 --> 01:24:11,456
شخص ما يساعدني!

1573
01:24:11,755 --> 01:24:13,416
رون، هذا كيلي هناك.

1574
01:24:13,715 --> 01:24:14,249
رون، ساعدني.

1575
01:24:14,550 --> 01:24:16,086
علينا أن نخرجها من هناك

1576
01:24:16,385 --> 01:24:16,999
سحب، اللعنة عليك!

1577
01:24:17,302 --> 01:24:18,302
يحذب!

1578
01:24:20,222 --> 01:24:20,756
أعطني البندقية.

1579
01:24:21,056 --> 01:24:21,715
أعطني البندقية!

1580
01:24:22,015 --> 01:24:22,549
حصلت على البندقية.

1581
01:24:22,849 --> 01:24:23,429
سأذهب إلى هناك.

1582
01:24:23,725 --> 01:24:24,725
أنت تدعمني.

1583
01:24:24,810 --> 01:24:25,810
يا إلهي ساعدني.

1584
01:24:26,103 --> 01:24:26,717
أنا قادم.

1585
01:24:27,020 --> 01:24:28,060
ساعدني من فضلك.

1586
01:24:28,105 --> 01:24:29,970
أنا لا أريد أن يؤذيك.

1587
01:24:31,275 --> 01:24:33,482
انتبه!

1588
01:24:37,322 --> 01:24:38,322
رون، أنا قادم!

1589
01:24:38,574 --> 01:24:39,574
كولتون!

1590
01:24:42,953 --> 01:24:44,534
إنه يوم التخرج.

1591
01:24:52,671 --> 01:24:53,877
ارجع.

1592
01:25:01,722 --> 01:25:02,381
سأطلق النار عليك.

1593
01:25:02,681 --> 01:25:03,681
الآن عد!

1594
01:25:03,724 --> 01:25:04,724
ارجع!

1595
01:25:13,233 --> 01:25:14,233
ارجع!

1596
01:25:15,819 --> 01:25:17,150
ارجع!

1597
01:25:17,446 --> 01:25:18,936
لا تفعل ذلك.

1598
01:25:23,327 --> 01:25:24,327
بيلي!

1599
01:25:25,245 --> 01:25:26,245
لا!

1600
01:25:26,288 --> 01:25:27,619
لا!

1601
01:25:31,501 --> 01:25:32,501
دعه يذهب!

1602
01:25:32,544 --> 01:25:33,544
أبداً.

1603
01:25:39,301 --> 01:25:40,301
أوقفه.

1604
01:25:42,137 --> 01:25:43,137
لا!

1605
01:25:51,938 --> 01:25:52,938
اه أوه.

1606
01:26:04,826 --> 01:26:06,236
أيها الوغد الصغير.

1607
01:26:10,957 --> 01:26:11,957
كولتون.

1608
01:26:41,238 --> 01:26:43,320
إحترق في الجحيم يا أمي...

1609
01:26:55,085 --> 01:26:56,085
كيلي؟

1610
01:26:56,211 --> 01:26:58,827
بيلي، لقد حصل على البندقية!

1611
01:27:21,069 --> 01:27:22,069
لا بأس يا بيلي.

1612
01:27:22,154 --> 01:27:24,361
اعتني بفتاتك.

1613
01:27:24,656 --> 01:27:26,442
بيلي، أخرجني من هنا.

1614
01:27:26,742 --> 01:27:28,323
سأحصل على بعض المساعدة.

1615
01:27:33,248 --> 01:27:34,248
بُومَة!

1616
01:27:44,801 --> 01:27:47,213
اعتنوا بها يا شباب.

1617
01:27:48,805 --> 01:27:50,921
بيلي، هل يمكنك أن تخبرنا بما حدث؟

1618
01:27:51,224 --> 01:27:54,466
كيف تعرفت على زكريا؟
هل كان ويلارد قاتلاً شيطانياً؟

1619
01:27:54,770 --> 01:27:56,977
حسنًا، إحدى الفتيات
لقد قتل كان جارتي.

1620
01:27:57,272 --> 01:27:58,307
عفوا أيها الناس.

1621
01:27:58,607 --> 01:27:59,187
لقد واجه بيلي وقتًا عصيبًا.

1622
01:27:59,483 --> 01:28:01,085
لماذا لا تقوم بحفظ تلك
الأسئلة حتى الغد، حسنا؟

1623
01:28:01,109 --> 01:28:01,723
هيا يا كابتن.

1624
01:28:02,027 --> 01:28:02,607
آسف.

1625
01:28:02,903 --> 01:28:04,484
مشاهدة الحبل.

1626
01:28:05,614 --> 01:28:06,694
لقد انتهى كل شيء يا صغيري.

1627
01:28:06,990 --> 01:28:07,524
نعم.

1628
01:28:07,824 --> 01:28:10,440
من أين حصلت على تلك البندقية؟

1629
01:28:10,744 --> 01:28:12,359
لقد كان والدي.

1630
01:28:12,662 --> 01:28:14,698
رجل واحد، هاه؟

1631
01:28:14,998 --> 01:28:16,579
نعم، أعتقد.

1632
01:28:16,875 --> 01:28:18,786
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم يا رونالد؟

1633
01:28:19,085 --> 01:28:20,085
رون أنقذ حياتي.

1634
01:28:20,337 --> 01:28:21,817
هذا الشاب صديق لي

1635
01:28:22,005 --> 01:28:23,836
وكان يحتاج إلى بعض المساعدة.

1636
01:28:24,132 --> 01:28:25,132
انتظر دقيقة.

1637
01:28:25,300 --> 01:28:27,507
رون، هل تعرفون بعضكم البعض؟

1638
01:28:27,803 --> 01:28:29,543
نعم، لقد عملنا معًا لسنوات

1639
01:28:29,846 --> 01:28:31,461
حتى اختار التقاعد المبكر.

1640
01:28:31,765 --> 01:28:33,910
حسنا، أنا أفكر في المجيء
خارج التقاعد يا كابتن

1641
01:28:33,934 --> 01:28:37,518
وبيلي سوف يتولى الأمر
أن أبقى على العربة.

1642
01:28:37,813 --> 01:28:38,813
نعم.

1643
01:28:39,356 --> 01:28:41,312
هيا يا دولان، دعنا ننهي هذا الأمر.

1644
01:28:43,318 --> 01:28:46,685
J عندما التقيت بك اعتقدت
لقد وجدت صديقا J

1645
01:28:46,988 --> 01:28:51,072
اعتقد ي أنه سيكون كافيا ي

1646
01:28:51,368 --> 01:28:55,407
ي لكنني لم أعرف ذلك قط
سوف يصل إلى نهايته ي

1647
01:28:55,705 --> 01:28:59,698
j إذا أصبحت الأمور صعبة للغاية

1648
01:29:00,001 --> 01:29:04,119
ي بجانبي في
سميكة من القتال ي

1649
01:29:04,422 --> 01:29:06,458
j أستطيع أن أرى الحب في عينيك j

1650
01:29:08,718 --> 01:29:12,427
ي في أحلك ساعاتي كنت نوري ي!

1651
01:29:12,722 --> 01:29:16,465
J عندها فقط أدركت j

1652
01:29:16,768 --> 01:29:21,182
ي أن هذا هو الحب
لقد كنت أنتظر

1653
01:29:21,481 --> 01:29:24,564
j هذا هو الحلم الذي كنت أحلم به

1654
01:29:28,989 --> 01:29:33,153
ي أننا لن ندعها تفلت من أيدينا

1655
01:29:33,451 --> 01:29:36,158
ي هذا هو الحب ي

1656
01:29:42,168 --> 01:29:43,168
أوه.

1657
01:29:43,378 --> 01:29:47,166
J بعض الرجال يتذمرون، بعض الرجال يتقاتلون J!

1658
01:29:47,465 --> 01:29:51,674
J ليجدوا مكانهم في الشمس ي

1659
01:29:51,970 --> 01:29:55,508
ي يذهب بعض الرجال إلى أقاصي الأرض ي

1660
01:29:55,807 --> 01:30:00,392
ي البحث عن واحد خاص ي

1661
01:30:00,687 --> 01:30:04,179
j ولكن لم يحدث ذلك أبدًا في أعنف أحلامي j

1662
01:30:04,482 --> 01:30:09,021
j هل رأيتك أكثر من مجرد صديق j

1663
01:30:09,321 --> 01:30:12,734
j ولكن خلال العاصفة كنت هناك j

1664
01:30:13,033 --> 01:30:17,527
j بجانبي حتى النهاية j

1665
01:30:17,829 --> 01:30:22,072
j هذا هو الحب الذي كنت أنتظره و

1666
01:30:22,375 --> 01:30:25,367
j هذا هو الحلم الذي كنت أحلم به

1667
01:30:25,670 --> 01:30:29,504
ي الليلة هي الليلة التي نحن فيها
ممارسة الحب مع القلوب المؤلمة ي

1668
01:30:29,799 --> 01:30:33,508
j ولن ندعها تفلت من أيدينا j

1669
01:30:33,803 --> 01:30:38,547
ي لا، لقد كنت أطرق بابك ي

1670
01:30:39,476 --> 01:30:42,764
j لقد كنت أنادي اسمك j

1671
01:30:43,063 --> 01:30:46,976
ي نحن العشاق أن
النجوم مشرقة ل و

1672
01:30:47,275 --> 01:30:52,065
j حياتنا لن تكون هي نفسها j

1673
01:30:55,659 --> 01:31:00,528
ي هذا هو الحب ي

1674
01:31:04,125 --> 01:31:07,492
ي هذا هو الحب ي

1675
01:31:07,796 --> 01:31:09,502
johjt

1676
01:31:09,798 --> 01:31:13,632
j هذا هو الحب الذي كنت أنتظره و

1677
01:31:13,927 --> 01:31:17,169
j هذا هو الحلم الذي كنت أحلم به

1678
01:31:17,472 --> 01:31:21,511
ي تماما مثل الليلة التي سقطنا فيها
في الحب بقلبٍ يتألم

1679
01:31:21,810 --> 01:31:25,394
j ولن ندعها تفلت من أيدينا j

1680
01:31:25,689 --> 01:31:28,226
ي هذا هو الحب و ي هذا هو الحب ي

1681
01:31:28,525 --> 01:31:29,935
j لقد كنت أنتظر j

1682
01:31:30,235 --> 01:31:32,146
ي هذا هو الحب هذا هو الحب ي

1683
01:31:32,445 --> 01:31:33,935
j لقد كنت أنتظر j

1684
01:31:34,239 --> 01:31:36,230
ي هذا هو الحب هذا هو الحب ي

1685
01:31:36,533 --> 01:31:38,273
j لقد كنت أحلم بـ j

1686
01:31:38,576 --> 01:31:40,532
ي هذا هو الحب هذا هو الحب ي

1687
01:31:40,829 --> 01:31:42,569
j لقد كنت أنتظر j

1688
01:31:42,872 --> 01:31:47,036
ي هذا هو الحب هذا هو الحب ي

1689
01:31:47,335 --> 01:31:51,044
ي هذا هو الحب هذا هو الحب ي

1690
01:31:51,339 --> 01:31:52,545
ي هذا هو الحب ي

1691
01:31:52,841 --> 01:31:55,924
j هذا هو الحب الذي كنت أنتظره و

1692
01:31:56,219 --> 01:31:57,219
ي هذا هو الحب ي

1693
01:31:57,470 --> 01:31:59,631
j هذا هو الحلم الذي كنت أحلم به

1694
01:31:59,931 --> 01:32:01,011
ي هذا هو الحب ي

1695
01:32:01,307 --> 01:32:03,844
j هذا هو الحب الذي كنت أنتظره و

1696
01:32:04,144 --> 01:32:05,350
ي هذا هو الحب ي

1697
01:32:05,645 --> 01:32:07,806
j هذا هو الحلم الذي كنت أحلم به

1698
01:32:10,442 --> 01:32:14,060
ي مهلا، أيها الولد الصغير تعتقد أنك رائع

1699
01:32:14,362 --> 01:32:19,072
ي الكذب في المدرسة جان

1700
01:32:19,367 --> 01:32:23,110
j يوما ما قد تجد j

1701
01:32:23,413 --> 01:32:28,203
j لقد عبرت هذا الخط و

1702
01:32:28,793 --> 01:32:33,127
مرحبًا أيتها الفتاة الصغيرة، تعتقدين أنك لطيفة

1703
01:32:33,423 --> 01:32:37,883
يا عزيزي، فكر مرتين ي

1704
01:32:38,178 --> 01:32:41,386
j تختبئ خلف شرائطك ودانتيلك j

1705
01:32:41,681 --> 01:32:44,673
j ولكن عندما يجدك ليس هناك مفر j

1706
01:32:44,976 --> 01:32:49,766
j لا تبكي أبدًا أيها الشيطان، أيها الشيطان j

1707
01:32:50,815 --> 01:32:53,648
ي أو قد تحصل على رغبة قلبك ي

1708
01:32:53,943 --> 01:32:58,733
j لا تبكي أبدا أيها الشيطان، أبدا j

1709
01:32:59,574 --> 01:33:02,657
j لأنه إذا بكيت الشيطان j

1710
01:33:02,952 --> 01:33:07,116
ربما يأتي للبحث عنك


