1
00:00:04,730 --> 00:00:08,170
Рудеус, біз жағажайға келдік!

2
00:00:25,140 --> 00:00:26,420
Тұзды!

3
00:00:26,420 --> 00:00:30,460
Бұл бірінші рет
жағажайға қарап, иә?

4
00:00:30,460 --> 00:00:31,630
Мен жүзгім келеді!

5
00:00:31,630 --> 00:00:34,300
Сізде купальник жоқ.
Сіз шынымен білесіз бе -

6
00:00:34,300 --> 00:00:36,340
Бұл не? Қажет емес!

7
00:00:38,690 --> 00:00:42,770
<i>Бұл оның жүзгісі келетінін білдіреді
толық жалаңаш болған кезде ме?</i>

8
00:00:42,770 --> 00:00:44,740
<i>Ол 13 жаста</i>

9
00:00:44,740 --> 00:00:48,060
<i>Соңғы уақытта
оның өсуі өте жылдам.</i>

10
00:00:50,920 --> 00:00:52,900
Сізге суға түспегеніңіз жақсы.

11
00:00:53,460 --> 00:00:55,780
Бұл жағажайда құбыжықтар көп.

12
00:01:11,710 --> 00:01:17,710
Ешқашан ұмытпа♪

13
00:01:17,710 --> 00:01:24,640
Жердегі тырнақтардың күркіреген дыбысы♪

14
00:01:24,640 --> 00:01:30,110
Сізді кім оята алады
ұйықтап жатқан жұлдыз♪

15
00:01:30,110 --> 00:01:36,590
Жебелердің жаңбырындай соғу♪

16
00:01:36,590 --> 00:01:43,840
Солай дұға етейік
Жақында Тыныс беруші үйге келеді♪

17
00:01:43,840 --> 00:01:49,970
Мыңдаған түндік ұзақ сапардан♪

18
00:01:49,970 --> 00:01:55,780
Бұл ызылдау басшылық етеді
сіздің шытырман оқиғаңыз♪

19
00:01:55,780 --> 00:02:03,100
ұсынамын
тек сен үшін♪

20
00:02:03,100 --> 00:02:09,470
Қалған көз жасы
бұлыңғыр көруден♪

21
00:02:09,470 --> 00:02:18,630
ұсынамын
сіз сұраған күні♪

22
00:02:20,360 --> 00:02:27,070
Сіз сұрадыңыз♪

23
00:02:30,820 --> 00:02:33,880
Жер! Ақыры құрлыққа да жетті.

24
00:02:36,380 --> 00:02:41,010
Мынау жаман, мынау, теңіз ауруы.

25
00:02:52,410 --> 00:02:55,600
Балалар, сендер тұйықсыңдар
әйгілі, иә?

26
00:02:56,730 --> 00:02:59,450
Сендерді қызу өсек айтып жатырсыңдар ғой.

27
00:02:59,450 --> 00:03:02,020
Қаһарлы ит Эрис

28
00:03:02,720 --> 00:03:04,830
және күзетші ит Руижерд.

29
00:03:04,830 --> 00:03:07,200
<i>Ой, екеуінің лақап аттары бар.</i>

30
00:03:07,200 --> 00:03:11,690
Сосын, сен... мм...

31
00:03:11,690 --> 00:03:12,930
<i>Не, ағайын?</i>

32
00:03:12,930 --> 00:03:15,590
<i>Қызметтік ит мастурбация жасайтынын айтпайсыз ба?</i>

33
00:03:15,590 --> 00:03:18,090
О, иә! Ружерд.

34
00:03:18,090 --> 00:03:20,290
Ружерд Мастер.

35
00:03:24,680 --> 00:03:32,650
<i>Бір жыл белсенділік танытқаннан кейін біраз шок болды
Менің есімім есімде жоқ.</i>

36
00:03:32,650 --> 00:03:35,600
<i>Мен жасадым
өзін Руйжерд</i>деп таныстырды

37
00:03:35,640 --> 00:03:39,360
<i>Жұмыс беруші деп аталу қиын емес.
Газ дереу Эриске ит қарғыбауды берді, сосын...</i>

38
00:03:42,860 --> 00:03:46,370
Екі жүз изумруд рудалы монета?

39
00:03:59,100 --> 00:04:02,720
Бұл кездесудің басты тақырыбы ақша болды.

40
00:04:02,720 --> 00:04:06,720
Руйжердтің жол ақысы
200 изумруд рудалы монета.

41
00:04:06,720 --> 00:04:09,280
Өте жоғары қаражат.

42
00:04:09,280 --> 00:04:13,600
S класындағы тапсырманы орындағанына қарамастан,
жинауға көп уақыт кетеді.

43
00:04:14,740 --> 00:04:16,410
Қиын.

44
00:04:18,770 --> 00:04:21,280
Руйжердтен кеткіңіз келетінін айтпаңыз ба?

45
00:04:21,280 --> 00:04:23,650
Әрине жоқ.

46
00:04:23,650 --> 00:04:25,360
Сонымен не істегіңіз келеді?

47
00:04:27,000 --> 00:04:30,730
Мен оны әлі таппадым
мәселені шешу.

48
00:04:30,730 --> 00:04:34,020
Руйжерд, сен теңізде жүгіре алмайсың ба?

49
00:04:34,020 --> 00:04:36,360
Мүмкін емес.

50
00:04:36,360 --> 00:04:38,650
О. Қиын.

51
00:04:45,200 --> 00:04:46,500
Рудеус.

52
00:04:47,640 --> 00:04:50,390
Кешіріңіз, бұл менің кінәм.

53
00:04:53,820 --> 00:04:55,890
Мен сізге де бұл туралы ойлануға көмектесемін.

54
00:04:57,780 --> 00:05:01,400
Бұл рас. Оны іздеп көрейік
алуға болатын мүмкіндіктер.

55
00:05:02,250 --> 00:05:03,480
Рақмет сізге.

56
00:05:16,840 --> 00:05:20,760
<i>Жарайды, не істеуім керек?</i>

57
00:05:25,170 --> 00:05:27,840
Сәлеметсіз бе, мен сізді бір жылдан бері көрмедім.

58
00:05:33,350 --> 00:05:36,810
Мен басында сабырлымын деп ойладым
мұрныңыздың көпірін көрсетпейсіз.

59
00:05:36,810 --> 00:05:38,380
Жоқ, аға!

60
00:05:38,380 --> 00:05:42,600
Бұрынғы кеңесіме байланысты,
сізде қиындық бар, солай емес пе?

61
00:05:42,600 --> 00:05:46,530
Мен сенімен кездесуге біраз құлықсызмын.

62
00:05:47,490 --> 00:05:50,570
Тәңірлердің де құлықсыз болуы мүмкін екен, иә?

63
00:05:52,240 --> 00:05:55,850
Егер сіз оны тазаласаңыз
кәдімгідей кішкентай құбыжық,

64
00:05:55,850 --> 00:05:59,480
Руйжердпен оңай тіл табысады.

65
00:05:59,480 --> 00:06:02,210
Бірақ мен олай ойламадым
сіз онымен дос бола аласыз.

66
00:06:02,210 --> 00:06:04,130
Өте күтпеген!

67
00:06:04,130 --> 00:06:07,820
Мен көрерменмін
бұл шынымен ұнады, білесіз бе!

68
00:06:08,510 --> 00:06:11,290
Мен мүлде жоқпын.

69
00:06:11,290 --> 00:06:16,930
Бірақ соның арқасында сізге бір жыл ғана қажет
осы жерге жету үшін, солай ма?

70
00:06:18,500 --> 00:06:20,560
Жұмыс істеп тұрғанша бәрі жақсы деп айтқыңыз келе ме?

71
00:06:20,560 --> 00:06:22,610
Бұл дүниеде маңыздысы нәтиже.

72
00:06:23,990 --> 00:06:25,980
Мен оны ұнатпаймын.

73
00:06:27,000 --> 00:06:31,370
Бұл кешірім емес,
бірақ мен сізге тағы бір кеңес бергім келеді.

74
00:06:31,370 --> 00:06:35,540
Көшедегі сатушылардан тамақ сатып алыңыз
және дәліздермен жүріңіз.

75
00:06:35,540 --> 00:06:37,940
Тек кеңес бермеңіз.

76
00:06:40,180 --> 00:06:42,790
Сонда не болады?

77
00:06:46,300 --> 00:06:50,510
Ертең не болатынын күтіңіз.

78
00:06:50,510 --> 00:06:53,800
Жарайды, мен бірінші демалысымды аламын.

79
00:06:53,800 --> 00:06:54,430
Эй!

80
00:06:54,880 --> 00:06:55,720
Кездескенше!

81
00:06:55,720 --> 00:06:58,560
Кенеттен келсе,
оны жоғалтып алмаңыз!

82
00:07:18,410 --> 00:07:21,730
Рудеус бірдеңе істеу керек екенін айтты.

83
00:07:22,440 --> 00:07:24,840
Ол нені қалайды?

84
00:07:24,840 --> 00:07:27,300
Ұрыс ортасында сақтығыңызды түсірмеңіз!

85
00:07:35,900 --> 00:07:37,140
Түсіндім!

86
00:07:41,230 --> 00:07:42,600
Мен сәтті болдым ба?

87
00:07:45,730 --> 00:07:48,650
Түсіндім! Мен сені ұрдым, солай емес пе?

88
00:07:51,850 --> 00:07:56,070
Ура! Соқ!

89
00:07:56,070 --> 00:08:00,080
Мен күшейіп жатырмын, солай емес пе?

90
00:08:02,920 --> 00:08:07,130
<i>Сол жалған құдайдың мақсаты
әрқашан түсіну қиын</i>

91
00:08:07,130 --> 00:08:12,590
<i>Мен де болған кезде ол шынымен бақытты
оның сөздері туралы ойланыңыз</i>

92
00:08:12,590 --> 00:08:17,050
<i>Қазір ше?
Мен оның кеңесін орындауға тырыстым ба?</i>

93
00:08:17,050 --> 00:08:20,120
<i>Көп ойланудың қажеті жоқ,
тек кеңес</i>ді орындаңыз

94
00:08:20,120 --> 00:08:24,310
<i>Ол осылай айтар еді
егер мен қызық емес болсам</i>

95
00:08:25,820 --> 00:08:26,560
<i>О, неге?</i>

96
00:08:26,560 --> 00:08:29,270
<i>Бұл шын мәнінде жоспарға сай емес пе?</i>

97
00:08:33,280 --> 00:08:37,780
<i>Рокси, қазір не істеп жатырсың?</i>

98
00:08:47,220 --> 00:08:50,380
<i>Иә, сіз ингредиенттер жасай аласыз
кейінірек бір рет ойнатыңыз.</i>

99
00:08:55,130 --> 00:08:57,140
Уау, қандай иіс!

100
00:08:57,140 --> 00:09:01,140
Тамақ. Тамағыңызды бөлісіңіз.

101
00:09:01,770 --> 00:09:02,890
Эй...

102
00:09:03,060 --> 00:09:05,890
Эй! Қайда бара жатырсың?

103
00:09:09,690 --> 00:09:17,910
Қайтадан тірілгеніме үш ғасыр,
бірақ оның орнына осындай жерде.

104
00:09:17,910 --> 00:09:21,910
Мен құладым.

105
00:09:25,570 --> 00:09:28,340
Бұл оның айтқысы келгені болуы мүмкін бе?

106
00:09:32,880 --> 00:09:34,630
Дәмді!

107
00:09:35,880 --> 00:09:37,260
Өте жақсы! Мағыналы!

108
00:09:40,140 --> 00:09:44,890
Бұл дәмді!

109
00:09:44,890 --> 00:09:46,420
Алдау! Алдау!

110
00:09:53,230 --> 00:09:55,250
Маған көмектесті.

111
00:09:55,250 --> 00:09:57,950
Осылай аламын
келесі жылға күтіңіз.

112
00:09:57,950 --> 00:10:00,970
<i>Бұл қалай болуы мүмкін?
Шынымен алып теңіз биттері бар ма?</i>

113
00:10:00,970 --> 00:10:04,080
Иә. Есіміңізді айтыңыз!

114
00:10:04,080 --> 00:10:06,710
Мен Рудеус Грейратпын.

115
00:10:06,710 --> 00:10:08,460
О.

116
00:10:08,460 --> 00:10:13,880
Мен Киширика Киширисумын!

117
00:10:13,880 --> 00:10:17,470
Адамдар мені шақырады

118
00:10:17,470 --> 00:10:21,820
Жын әлемі Ұлы император!

119
00:10:22,510 --> 00:10:26,200
'Міне бітті!

120
00:10:37,440 --> 00:10:40,320
Кешірім сұраймын, Мәртебелі.

121
00:10:45,080 --> 00:10:49,970
Жақсы, жақсы!
Мен сол жауапты күтемін.

122
00:10:49,970 --> 00:10:53,210
Қазіргі жастар
әдепті білмейді.

123
00:10:53,210 --> 00:10:58,840
Кешіріңіз, мен дөрекі болдым, өйткені мен білмедім
Мәртебелі тағы да көтерілді.

124
00:10:58,840 --> 00:11:01,680
Ештене етпейді.

125
00:11:01,680 --> 00:11:02,740
О.

126
00:11:10,220 --> 00:11:12,420
Ой, иә!

127
00:11:12,420 --> 00:11:15,730
Сен не істеп жатырсың?
Қандай жиіркенішті!

128
00:11:15,730 --> 00:11:19,820
Сіз не тырысып жатырсыз? Бұл не?

129
00:11:19,820 --> 00:11:21,080
Мен оны бірінші рет көрдім.

130
00:11:21,080 --> 00:11:24,830
<i>Мені миджет суккубус жиіркенішті деп атады
бірінші кездесуде</i>

131
00:11:25,660 --> 00:11:30,500
Жарайды. Сіз менің өмірімді сақтап қалдыңыз.

132
00:11:30,500 --> 00:11:34,750
Сіз сұрай аласыз
кез келген өтініш!

133
00:11:37,050 --> 00:11:39,920
Eng, мен мол байлық сұраймын.

134
00:11:39,920 --> 00:11:41,510
Сіз асшаян миы!

135
00:11:41,510 --> 00:11:44,290
Көріп отырғаныңыздай,
Қазір мен кедеймін.

136
00:11:44,290 --> 00:11:47,060
Егер сіз әлемнің жартысына билік сұрасаңыз?

137
00:11:47,060 --> 00:11:49,860
Сіз айтасыз ба, әлемнің жартысынан астамы?

138
00:11:49,860 --> 00:11:53,690
Сіздің өтінішіңіз де үлкен!

139
00:11:53,690 --> 00:11:58,290
Бірақ кешіріңіз.
Мен ешқашан әлемді билеген емеспін.

140
00:11:58,290 --> 00:12:00,360
Жарайды.

141
00:12:00,360 --> 00:12:03,040
Тек денеңізбен төлеңіз.

142
00:12:03,040 --> 00:12:04,570
О, менің денем, иә?

143
00:12:04,570 --> 00:12:07,480
Әлі томпақ бала, бірақ миың лас.

144
00:12:07,480 --> 00:12:08,760
Үлкен болып кетсе қауіпті.

145
00:12:08,760 --> 00:12:10,160
Әрине, әзіл.

146
00:12:10,750 --> 00:12:13,710
Сіз оны баяу қабылдауыңыз керек, жарай ма?

147
00:12:17,000 --> 00:12:18,460
Эйт, мүмкін емес.

148
00:12:30,270 --> 00:12:33,930
Ол арқылы беруге болады
Жын әлемі Ұлы император Киширика

149
00:12:33,930 --> 00:12:35,940
әрине Demon Eyes.

150
00:12:35,940 --> 00:12:38,190
Demon Eyes сатылуы мүмкін бе?

151
00:12:38,190 --> 00:12:39,780
Бұл қалай болуы мүмкін!

152
00:12:39,780 --> 00:12:41,650
Оны тіпті сатпа, ағайын!

153
00:12:41,650 --> 00:12:43,320
О.

154
00:12:43,320 --> 00:12:45,780
Сонда шайтанның көзі туралы не деуге болады?
не бересің?

155
00:12:47,120 --> 00:12:49,380
Маған бетіңізді көрсетіңіз.

156
00:12:49,380 --> 00:12:50,160
Жақсы.

157
00:12:54,120 --> 00:12:55,680
Не істеп жатырсың, Кішкентай бала?

158
00:12:55,680 --> 00:12:58,490
- Шулы. Сіз ер адамсыз, солай ма?
- Қалжың емес!

159
00:13:00,620 --> 00:13:02,400
Қарғы сатқыр!

160
00:13:02,400 --> 00:13:08,560
Менің көзім! Менің көзім!

161
00:13:08,560 --> 00:13:10,510
Жарайды, жақсы.

162
00:13:10,510 --> 00:13:12,770
Сіз көре аласыз, солай ма?

163
00:13:15,890 --> 00:13:18,730
Дәл қазір тамақ өте дәмді болды.

164
00:13:18,730 --> 00:13:22,820
Мәселе болса,
сен маған сене аласың.

165
00:13:22,820 --> 00:13:24,320
Кездескенше!

166
00:13:24,320 --> 00:13:27,320
Алдау!

167
00:13:34,650 --> 00:13:38,710
<i>Бұл енді менің оқиғам
Guess Points</i>алыңыз

168
00:13:49,940 --> 00:13:54,020
Қолымнан келсе не істеуім керек
көздер кенеттен солай ма?

169
00:13:54,660 --> 00:13:58,850
Эй, ақымақ.
Бұл дұрыс жол болуы мүмкін, солай ма?

170
00:13:58,850 --> 00:14:02,360
Кешіріңіз, менің көзім шолақ.

171
00:14:03,460 --> 00:14:06,900
Көздеріңіз қысқа көре ме?
Сіз көбірек сақ болғаныңыз жөн!

172
00:14:07,690 --> 00:14:08,360
Эй!

173
00:14:08,360 --> 00:14:12,080
Бұл не? Сіз естіген жоқсыз ба?

174
00:14:16,200 --> 00:14:17,870
С-кешіріңіз!

175
00:14:17,870 --> 00:14:19,460
Амансың ба?

176
00:14:19,460 --> 00:14:21,210
Мен түсемін!

177
00:14:21,210 --> 00:14:22,090
Қарғыс атсын!

178
00:14:32,510 --> 00:14:34,260
Жындар әлемінің ұлы императоры, иә?

179
00:14:35,740 --> 00:14:37,930
Ол қайта көтеріледі деп ойлау үшін.

180
00:14:37,930 --> 00:14:39,660
Сіз оны танисыз ба?

181
00:14:39,660 --> 00:14:43,020
Мен ешқашан кездеспедім,
бірақ оның есімін ешқашан естімеген.

182
00:14:43,020 --> 00:14:46,020
Киширика Киширису
жындар әлемінің ұлы императоры.

183
00:14:46,020 --> 00:14:48,900
Оның 12 жын көзі бар.

184
00:14:48,900 --> 00:14:52,200
Ол барлаушы болған деседі
әртүрлі заттарды көре алады.

185
00:14:52,200 --> 00:14:54,080
Ол неге бұл қалада?

186
00:14:54,080 --> 00:14:55,500
Кім біледі.

187
00:14:55,500 --> 00:14:58,540
Мен оның ойын түсіне алмаймын.

188
00:15:00,500 --> 00:15:02,530
Бұл рас.

189
00:15:06,330 --> 00:15:10,760
Кешіріңіз, мен өзімді құлыптағым келеді
осы көздерге үйренгенше.

190
00:15:10,760 --> 00:15:12,050
Жақсы.

191
00:15:12,050 --> 00:15:14,050
Рақмет сізге.

192
00:15:15,930 --> 00:15:16,700
Эрис?

193
00:15:16,700 --> 00:15:20,300
Сол Жын Императорды іздегеніңіз бекер.

194
00:15:20,300 --> 00:15:21,480
Мен білемін!

195
00:15:21,480 --> 00:15:23,370
Мүмкін ол әлі қалада шығар?

196
00:15:23,370 --> 00:15:24,740
Кім біледі.

197
00:15:24,740 --> 00:15:26,800
Жақсы! Оны іздейік, Руйжерд!

198
00:15:26,800 --> 00:15:28,990
Тезірек барайық!

199
00:15:29,980 --> 00:15:34,370
<i>Мен бұл жын көзге үйреніп қалдым
бір аптадан кейін</i>

200
00:15:35,240 --> 00:15:38,360
<i>Сіз оны түсінгеннен кейін,
Бұл көзді қолдану оңай.</i>

201
00:15:38,360 --> 00:15:41,040
<i>Қосымсыз сиқырға ұқсас.</i>

202
00:15:41,040 --> 00:15:43,970
<i>Көрініс жасау
сиқырлы күшті</i>реттеу арқылы

203
00:15:43,970 --> 00:15:49,300
<i>Көрінетін болашақты реттеуге болады
көзге түсетін сиқырлы күштің мөлшері</i> арқылы

204
00:15:49,300 --> 00:15:52,880
Сіз мені жеңе аламын деп ойлайсыз
өйткені ол шайтанның көзін алды ма?

205
00:15:52,880 --> 00:15:57,220
<i>Сиқырлы күштің белгілі бір мөлшерін бағыттау арқылы,
Мен болашақта екі секундты көре аламын</i>

206
00:15:58,180 --> 00:15:59,470
<i>Көрінетін.</i>

207
00:15:59,470 --> 00:16:01,480
<i>Бірақ ол тармақталған!</i>

208
00:16:01,480 --> 00:16:03,350
<i>Болашақта екі немесе үш мүмкіндік бар.</i>

209
00:16:03,810 --> 00:16:05,400
<i>Бір секундтан кейін</i>

210
00:16:05,400 --> 00:16:07,650
<i>бұл тармақталмаған болашақ шекара.</i>

211
00:16:08,190 --> 00:16:10,160
<i>Келесі оң жақтан қиғаш сызық.</i>

212
00:16:10,690 --> 00:16:11,440
<i>Жақсы.</i>

213
00:16:16,200 --> 00:16:19,290
<i>Дайын болыңыз. Жеңілгендей кейіп танытты,</i>

214
00:16:19,290 --> 00:16:21,250
<i>содан кейін құм лақтырыңыз
менің көру қабілетіме кедергі жасау</i>

215
00:16:22,250 --> 00:16:23,210
<i>Келесі қозғалыс.</i>

216
00:16:23,540 --> 00:16:25,210
<i>Сәлеметсіз бе!</i>

217
00:16:27,090 --> 00:16:29,250
<i>Қарсы шабуылға уақыт бермей,</i>

218
00:16:29,250 --> 00:16:31,880
<i>қозғалысты құлыптаңыз, содан кейін аяқтаңыз!</i>

219
00:16:33,010 --> 00:16:34,590
Бұл жеткілікті.

220
00:16:38,560 --> 00:16:39,730
Сәттілік!

221
00:16:40,350 --> 00:16:41,600
Рудеус.

222
00:16:42,730 --> 00:16:44,230
Мен қатты жеңілдім.

223
00:16:45,340 --> 00:16:47,440
Эрис.

224
00:16:48,310 --> 00:16:49,620
Сіз аңғалсыз!

225
00:16:55,490 --> 00:16:57,450
Мен үйге барғым келеді!

226
00:16:57,450 --> 00:16:58,560
Эрис...

227
00:17:02,660 --> 00:17:04,870
Сіздің күресу тәсіліңіз өте шебер.

228
00:17:04,870 --> 00:17:06,760
Тіпті Superd тайпалық әскерлерінде

229
00:17:06,760 --> 00:17:10,680
Жын көзі барлар бар,
бірақ құлағанша оны басқара алмады.

230
00:17:10,680 --> 00:17:13,800
Сіз бұл көздерді басқара аласыз
бір аптада бұл ерекше.

231
00:17:13,800 --> 00:17:17,220
Мүмкін мен аламын
сені жеңді ме?

232
00:17:18,040 --> 00:17:19,610
Көргіңіз келе ме?

233
00:17:19,610 --> 00:17:20,640
Иә!

234
00:17:24,600 --> 00:17:28,410
Мен оны шынымен жеңе алмаймын.

235
00:17:28,410 --> 00:17:30,990
Мен сіздің шабуылыңызды естідім
бұл туралы бір рет.

236
00:17:30,990 --> 00:17:32,850
Тамаша, солай ма?

237
00:17:32,850 --> 00:17:35,650
Мені жұбатудың қажеті жоқ.

238
00:17:38,290 --> 00:17:39,720
Сен алдайсың.

239
00:17:39,720 --> 00:17:43,260
Мен оны бірден қаласам да
қабілеттеріңізді іздеңіз.

240
00:17:47,180 --> 00:17:48,700
Кешіріңіз.

241
00:17:52,480 --> 00:17:54,570
Неге кешірім сұрау керек?

242
00:18:01,010 --> 00:18:03,800
<i>Мен не істеп жатырмын?</i>

243
00:18:03,800 --> 00:18:06,890
<i>Мен жын көзді алсам да
кездейсоқ</i>

244
00:18:07,440 --> 00:18:10,980
<i>Осы күшпен мен жеңемін
Қатты тырысқан Эристен...</i>

245
00:18:10,980 --> 00:18:12,400
<i>және шынымен бақытты сезінемін.</i>

246
00:18:13,120 --> 00:18:14,900
<i>Мен тым үлкен баспын.</i>

247
00:18:31,960 --> 00:18:33,880
Сонша кеш қайда барасың?

248
00:18:46,980 --> 00:18:48,560
Сіз сатқыңыз келе ме?

249
00:18:52,540 --> 00:18:53,770
Иә

250
00:18:57,190 --> 00:19:02,380
Бұл сиқырлы таяқша емес пе
сен үшін құнды нәрсе ме?

251
00:19:03,410 --> 00:19:05,380
Бұл алқамен де солай.

252
00:19:07,060 --> 00:19:11,960
Иә, Эрис мұны жасауды өтінді
әсіресе мен үшін.

253
00:19:11,960 --> 00:19:16,690
Бұл таяқша да сондай құнды
сол алқамен.

254
00:19:16,690 --> 00:19:20,590
Осыған ұқсас нәрсе болса,
сіз де осы алқаны сатасыз ба?

255
00:19:21,430 --> 00:19:23,090
Егер бұл шынымен қажет болса.

256
00:19:24,130 --> 00:19:26,620
Мен әлі жоқпын ба...

257
00:19:27,880 --> 00:19:30,520
...сеніміңізге кіресіз бе?

258
00:19:30,520 --> 00:19:32,660
Мен саған сенемін.

259
00:19:32,660 --> 00:19:36,810
Сізбен кездескеннен бері
осы бір жылда,

260
00:19:36,810 --> 00:19:40,320
Мен әлемнің жағдайын түсінуге тырысамын.

261
00:19:53,830 --> 00:19:59,200
Сондықтан мен аяқтағым келеді
сізбен проблема.

262
00:19:59,690 --> 00:20:04,690
Ендеше, не үшін алғың келеді
жалғыз шешеді ме?

263
00:20:06,690 --> 00:20:10,500
Осы бір аптада,
ешқандай жауап таппадық.

264
00:20:10,500 --> 00:20:12,740
Бұл туралы не істей аламыз.

265
00:20:12,740 --> 00:20:16,720
Менің ойлағаным осы ғана
бұл таяқшаны сатады

266
00:20:16,720 --> 00:20:19,980
немесе қашқынға айналады.

267
00:20:20,720 --> 00:20:25,740
Бірақ қашқынға айнал
сіз үшін қылмыс, солай ма?

268
00:20:25,740 --> 00:20:30,660
Бұл дұрыс жауап болса да,
біздің командада жарықтар болса, бұл бекер.

269
00:20:30,660 --> 00:20:33,160
Мен бұл таяқшаны сатамын
ақша табу үшін.

270
00:20:33,160 --> 00:20:35,280
Біз теңізден өтеміз
халал ақшамен.

271
00:20:35,280 --> 00:20:38,050
Ешкімге шыдамдылық қажет емес.

272
00:20:38,050 --> 00:20:40,680
Бұл ең жақсы таңдау.

273
00:20:42,240 --> 00:20:44,050
Рудеус.

274
00:20:44,050 --> 00:20:46,520
Бұл жолы мәселе менің кінәм болды.

275
00:20:46,520 --> 00:20:50,930
Егер сіз таяқшаңызды сатсаңыз
мәселені шешу үшін,

276
00:20:50,930 --> 00:20:53,330
абыройым сені кешірмейді.

277
00:20:54,190 --> 00:20:56,400
Одан да,

278
00:20:57,650 --> 00:20:59,800
Кейін Эрис қалай сезінеді?

279
00:20:59,800 --> 00:21:04,650
Сіздің онымен қарым-қатынасыңыз емес пе
оны сатса кім жарып жібереді?

280
00:21:10,520 --> 00:21:15,420
Мен көзімді жұмамын
теңізден өткенге дейін барлық зұлымдық.

281
00:21:17,670 --> 00:21:20,320
Шешімді табыңыз, Рудеус.

282
00:21:20,320 --> 00:21:22,920
Контрабандист болғың келеді
немесе контрабандашының кемесіне кіру,

283
00:21:22,920 --> 00:21:25,200
Мен сенімен келемін.

284
00:21:26,070 --> 00:21:29,180
Біздің әңгімеміз осы ғана.

285
00:21:30,480 --> 00:21:35,560
Бетпе-бет ашық сөйлесіңіз
әбден шаршады, солай ма?

286
00:21:39,110 --> 00:21:40,500
Онда кім бар?

287
00:21:42,500 --> 00:21:45,320
О, қандай қорқынышты.

288
00:21:45,320 --> 00:21:48,200
Мен шу шығаруға келген жоқпын.

289
00:21:48,200 --> 00:21:52,620
Рахмет деп сені іздедім.

290
00:21:52,620 --> 00:21:55,250
О, мен көмектесе алатын адам?

291
00:21:55,250 --> 00:21:58,320
Менің атым Garus Cleaner.

292
00:21:58,320 --> 00:22:00,700
Танысқаныма қуаныштымын, ұлым.

293
00:22:02,000 --> 00:22:05,010
(12-эпизод: Жын көзді әйел)

294
00:22:23,910 --> 00:22:29,660
Мен терезе кабинасынан аспанды көрдім
және таңқаларлық♪

295
00:22:29,660 --> 00:22:35,480
Бұл не аспан
аспан бірдей ме?♪

296
00:22:35,480 --> 00:22:46,090
Ымырттың түстері сияқты
ұжданның мазмұнын оқығандай♪

297
00:22:48,280 --> 00:22:53,280
Біз тоқтаған жер
жазықсыз күндер♪

298
00:22:53,280 --> 00:23:02,340
Жел қарсы алады
біздің келу♪

299
00:23:02,340 --> 00:23:04,780
Өзгерме♪

300
00:23:04,780 --> 00:23:12,130
Уа, қала мен оның тұрғындары,
менің арманымдағыдай болыңыз♪

301
00:23:12,130 --> 00:23:17,700
Бәрі бұрынғыдай болса екен деп тілеймін♪

302
00:23:17,700 --> 00:23:22,720
Бұрынғыдай біз көргендей
бірінші жұлдыз♪

303
00:23:22,720 --> 00:23:28,170
Үйге бара жатқанда♪

304
00:23:35,010 --> 00:23:40,020
(Келесі эпизод: Жолдарды кесіп өту)


