1
00:00:00,924 --> 00:00:04,160
Ол шынымен маған бағалы сыйлықтар берді.
2
00:00:05,035 --> 00:00:06,079
Мен қазір сыртқа шыға аламын.
3
00:00:06,547 --> 00:00:08,272
Мен өзімді жабық болудан босаттым.
4
00:00:09,272 --> 00:00:11,720
Бұл менің өмірімнің бастапқы сызығы.
5
00:00:14,103 --> 00:00:16,599
Ақырында мен бастадым.
6
00:00:28,161 --> 00:00:29,168
Жарайды!
7
00:00:33,610 --> 00:00:35,533
Эй! Ии!
8
00:00:36,037 --> 00:00:37,697
Әке, ана.
9
00:00:39,746 --> 00:00:41,892
Мен далаға шығып ойнай аламын ба?
10
00:00:41,892 --> 00:00:44,900
Сыртта? W-Жақсы, әрине.
11
00:00:44,900 --> 00:00:47,484
Қымбаттым! Руди сыртқа шыққысы келетінін айтады!
12
00:00:47,484 --> 00:00:49,773
Мен ол әлсіз немесе бірдеңе ме деп уайымдадым,
13
00:00:49,773 --> 00:00:52,141
бірақ уақыт зымырап өтеді.
14
00:00:52,141 --> 00:00:53,140
Дұрыс айтасың.
15
00:00:53,666 --> 00:00:55,567
Сіз осылай ойладыңыз ба?
16
00:00:56,070 --> 00:00:57,891
Өйткені сен ешқашан жыламағансың.
17
00:00:57,891 --> 00:01:01,932
Мен түсінемін. Мен сенің күшті және сүйкімді ұлыңмын, көрдің бе?
18
00:01:03,855 --> 00:01:07,587
Сіз әрекет етпейтініңіз
Мені бала мазалайды.
19
00:01:07,747 --> 00:01:10,821
Сіздің ұлыңыз өзін жақсы ұстайды.
Неге көңіліңіз толмайды?
20
00:01:10,821 --> 00:01:13,365
Ештеңеге көңілім толмайды...
21
00:01:13,365 --> 00:01:15,371
Сіз шынымен де мынаны айта аласыз:
22
00:01:15,371 --> 00:01:18,531
лайықты болу үшін көп жұмыс істеу керек
Грейрат отбасының мұрагері, сіз білесіз бе?
23
00:01:19,355 --> 00:01:23,250
Содан кейін үйге қызды әкел.
24
00:01:23,250 --> 00:01:24,346
Мен оны түсіндім.
25
00:01:24,529 --> 00:01:27,838
Олай болса мен қыз тауып алайын
кім анам сияқты жақсы.
26
00:01:27,838 --> 00:01:28,922
Жақсы!
27
00:01:30,848 --> 00:01:33,573
О, адамдарға мейірімді бол.
28
00:01:33,573 --> 00:01:36,435
Ер адамның күші мақтану үшін емес.
29
00:01:36,618 --> 00:01:38,541
Түсінемін, әке.
30
00:01:38,541 --> 00:01:42,456
Адамның күші оны жасауда
қыздардың алдында әдемі көрініңіз, солай ма?
31
00:01:42,456 --> 00:01:45,204
Иә. Күте тұрыңыз, жоқ! Бұл сол емес.
32
00:01:45,959 --> 00:01:47,173
Мен жай ғана ойнап айтамын.
33
00:01:47,516 --> 00:01:50,058
Бұл әлсіздерді қорғау үшін, солай емес пе?
34
00:01:50,790 --> 00:01:52,622
Иә, дәл.
35
00:01:54,980 --> 00:01:56,491
Ал, онда мен кетемін.
36
00:01:57,064 --> 00:01:58,472
Өз-өзіңді күт!
37
00:02:00,750 --> 00:02:02,706
Ол жақсы бала болып өскені сөзсіз.
38
00:02:02,706 --> 00:02:05,466
Мен кейде әке ретінде әрекет еткім келеді ...
39
00:02:24,061 --> 00:02:25,854
Қайырлы күн!
40
00:02:27,034 --> 00:02:28,270
Қайырлы күн!
41
00:02:28,270 --> 00:02:37,562
Қорықсаң таудан асып кет
42
00:02:37,562 --> 00:02:58,663
Толып жатқан су
қанағаттанбаған жүрегіңді емдейді
43
00:02:58,663 --> 00:03:03,009
Қиялдан тыс
44
00:03:03,009 --> 00:03:07,701
Ешкім тұра алмайтын жер
45
00:03:07,701 --> 00:03:16,065
Сізде жанашырлық пен сүйіспеншілік болғанша
46
00:03:16,065 --> 00:03:22,781
Сіз махаббатқа ие боласыз
47
00:03:29,449 --> 00:03:34,232
(Мушоку Тенсей
Жұмыссыз реинкарнация)
48
00:03:34,529 --> 00:03:37,843
Қазір бәрі жақсы. Сыртта қорқынышты емес.
49
00:03:37,843 --> 00:03:39,521
Бұл да Роксиге рахмет.
50
00:03:40,253 --> 00:03:41,879
«Тәңірді» қадірлейік.
51
00:03:48,610 --> 00:03:50,373
Жын, ауылдан кет!
52
00:03:50,510 --> 00:03:52,022
Демон континентіне оралыңыз!
53
00:03:52,022 --> 00:03:52,914
Жоғалыңыз!
54
00:03:54,998 --> 00:03:56,440
Жоғал, жын!
55
00:03:56,440 --> 00:03:57,471
Жоғалыңыз!
56
00:03:58,913 --> 00:04:00,991
Мен мұны жек көремін. Бұл қорлау.
57
00:04:12,215 --> 00:04:13,887
Тоқта!
58
00:04:15,787 --> 00:04:16,622
Не?!
59
00:04:16,622 --> 00:04:20,093
Үш адам жиналып жатыр
біреуін қорлау? Сен ең нашарсың!
60
00:04:20,093 --> 00:04:21,595
Қайда қарап тұрсың?
61
00:04:21,595 --> 00:04:23,869
Демек, сен сол рыцарьдың баласысың!
Біздің жолымызға кедергі жасамаңыз!
62
00:04:23,938 --> 00:04:27,074
Олар мені ұра алмаса, мұның бәрі бекер!
63
00:04:29,135 --> 00:04:31,173
Ол суды қайдан алды?!
64
00:04:35,752 --> 00:04:36,679
Сондай қызықсыз.
65
00:04:36,679 --> 00:04:37,675
Үйге барайық.
66
00:04:42,895 --> 00:04:44,063
Сенімен бәрі жақсы ма...?
67
00:04:47,841 --> 00:04:49,372
Қандай тосын сый.
68
00:04:49,372 --> 00:04:51,249
Таңғажайып әдемі бала.
69
00:04:51,249 --> 00:04:54,475
Менің ойымша, егер Шоута-конның үлкен әпкесі оны көрсе,
ол бірден толқып кететін еді.
70
00:04:54,778 --> 00:04:57,547
И-иә, менде бәрі жақсы...
71
00:04:58,258 --> 00:04:59,975
Біраз еңкейіңіз.
72
00:05:00,158 --> 00:05:01,486
Е... Е...?
73
00:05:01,875 --> 00:05:05,055
Ол сондай бала сияқты
бұл басқаларға қайшы келмейді.
74
00:05:05,055 --> 00:05:08,217
Менің ойымша, егер Шоута-конның үлкен ағасы оны көрсе,
ол бірден қозып кететін еді.
75
00:05:10,484 --> 00:05:11,629
Көзіңді жаб.
76
00:05:12,636 --> 00:05:14,560
Киіміңді үйде жу, жарай ма?
77
00:05:15,613 --> 00:05:16,957
Енді, жарайды.
78
00:05:17,696 --> 00:05:19,161
Т-Рахмет...
79
00:05:20,833 --> 00:05:25,595
Жарысқа ешқашан жақындамаңыз
изумруд жасыл шашымен...
80
00:05:25,595 --> 00:05:27,450
және маңдайларында қызыл асыл тас!
81
00:05:30,872 --> 00:05:32,166
Оның маңдайы...
82
00:05:32,670 --> 00:05:33,998
Таза маңдай.
83
00:05:34,272 --> 00:05:35,806
Жарайды, қауіпсіз.
84
00:05:36,574 --> 00:05:38,600
Бұл бала қауіпті Superd нәсілінен емес.
85
00:05:38,989 --> 00:05:40,386
Күте тұрыңыз, бұл көздер...
86
00:05:42,425 --> 00:05:46,132
Білесің бе, егер сен қарсы тұрмасаң,
олар сені көбірек қорлайды.
87
00:05:46,750 --> 00:05:50,517
И-сен менен қорықпайсың ба...?
88
00:05:50,517 --> 00:05:52,727
Өйткені менің қожайыным да жын болған.
89
00:05:52,727 --> 00:05:53,985
Сен де жынсың ба?
90
00:05:54,649 --> 00:05:56,231
Мен білмеймін...
91
00:05:56,231 --> 00:05:58,275
Әкем мен олай емеспін дейді...
92
00:05:58,748 --> 00:06:00,235
Білмеймін, иә...
93
00:06:00,235 --> 00:06:02,320
Ол әлі жас,
сондықтан оған көмектесу мүмкін емес деп ойлаймын.
94
00:06:02,983 --> 00:06:06,032
Әкем жартылай эльф.
95
00:06:06,032 --> 00:06:07,742
Ой! Мен ойлағандай!
96
00:06:07,742 --> 00:06:09,234
Демек, бұл әлемде де эльфтер бар.
97
00:06:09,875 --> 00:06:14,179
Бірақ шашымның түсі бірдей емес
Менің әкем немесе анам сияқты ...
98
00:06:17,293 --> 00:06:19,212
А? Х-а?
99
00:06:19,212 --> 00:06:20,589
Онда, сонда.
100
00:06:20,589 --> 00:06:24,050
Оның отбасынан шыққанға ұқсайды
сәл күрделі.
101
00:06:24,528 --> 00:06:27,600
Бірақ адамдар сізге балшық лақтыратын
тек шаштың түсіне байланысты...
102
00:06:28,260 --> 00:06:31,349
Мен өзімді суландырғым келеді
тек ойлану арқылы.
103
00:06:33,755 --> 00:06:37,022
Мм... неге мені құтқардың...?
104
00:06:37,022 --> 00:06:40,525
Әкем алып кет деді
әлсіздердің жағы.
105
00:06:41,196 --> 00:06:44,029
Бірақ, сіз басқалардан тыс қалуыңыз мүмкін ...
106
00:06:44,029 --> 00:06:46,489
Бұл болған кезде,
кел менімен ойна.
107
00:06:46,489 --> 00:06:47,377
А?
108
00:06:47,377 --> 00:06:49,209
Бүгіннен бастап доспыз.
109
00:06:50,949 --> 00:06:53,422
Әй, үй шаруасына көмектесумен айналысасың ба?
110
00:06:53,765 --> 00:06:55,116
Жоқ!
111
00:06:56,330 --> 00:06:57,429
Бұл жақсы.
112
00:06:57,589 --> 00:07:00,795
Осы бет-әлпетпен ол, бәлкім
өскенде қыздардың арасында танымал болу.
113
00:07:00,795 --> 00:07:03,725
Егер мен оның соңынан ерсем, мүмкін
оның қалдықтарын ала алады.
114
00:07:05,625 --> 00:07:07,915
Бұл туралы айтатын болсақ,
Мен сенің атыңды әлі сұраған жоқпын.
115
00:07:07,960 --> 00:07:10,513
Мен Рудеуспын. Сен ше?
116
00:07:12,724 --> 00:07:13,890
Syl...
117
00:07:16,311 --> 00:07:19,522
Сильф... Қандай жақсы есім.
118
00:07:19,522 --> 00:07:21,148
Бұл желдің рухына ұқсайды.
119
00:07:22,797 --> 00:07:23,644
Иә...
120
00:07:29,871 --> 00:07:31,520
Эй!!
121
00:07:32,481 --> 00:07:33,970
Бірдеңе ойнаймыз ба?
122
00:07:33,970 --> 00:07:35,288
Мен білмеймін...
123
00:07:35,288 --> 00:07:37,587
Мен бұрын ешқашан досыммен ойнаған емеспін ...
124
00:07:38,249 --> 00:07:41,255
Мен оның болмағанына сенімдімін
осы уақыттағы кез келген достар.
125
00:07:41,255 --> 00:07:42,337
Мен оған ренжідім...
126
00:07:42,945 --> 00:07:45,465
Менде де болған жоқ.
127
00:07:45,465 --> 00:07:48,050
Маған дәл қазір істегеніңізді үйретіңіз.
128
00:07:48,096 --> 00:07:49,104
Сол нәрсе?
129
00:07:49,119 --> 00:07:52,511
Жылы су жасайтын адам
қолыңнан шығып,
130
00:07:52,575 --> 00:07:54,815
және жылы жел соққан ...
131
00:07:54,919 --> 00:07:56,893
Әй... мынаны айтып тұрсың...
132
00:07:56,893 --> 00:07:58,353
Мен де істей аламын ба?
133
00:07:59,063 --> 00:08:02,795
Әнді жаттап алсаң,
сіз мұны істей аласыз. Мүмкін.
134
00:08:03,207 --> 00:08:04,558
Ән...?
135
00:08:08,565 --> 00:08:09,717
Сізді қызықтырады ма?
136
00:08:11,472 --> 00:08:12,342
Иә.
137
00:08:16,212 --> 00:08:17,960
Жақсы! Бізде бәрібір ештеңе жоқ.
138
00:08:17,960 --> 00:08:19,082
Біраз жаттығу жасап көрейік!
139
00:08:28,942 --> 00:08:30,635
Мен үйдемін.
140
00:08:32,811 --> 00:08:33,707
Әке?
141
00:08:34,162 --> 00:08:36,406
Менің неге ашуланғанымды түсінесің бе?
142
00:08:36,795 --> 00:08:37,917
Бұл не болуы мүмкін?
143
00:08:38,191 --> 00:08:39,519
Роксидің іш киімі...
144
00:08:39,519 --> 00:08:41,305
Менің айтайын дегенім, бұл «құдай» туралы ма?
145
00:08:41,740 --> 00:08:43,281
Мен-жоқ.
146
00:08:43,366 --> 00:08:44,399
Мен мұны естідім ...
147
00:08:45,472 --> 00:08:47,762
Сен Сомарды жұдырықтадың.
148
00:08:48,838 --> 00:08:50,905
Қалай болса да, бұл туралы емес сияқты.
149
00:08:50,905 --> 00:08:52,323
Тоқта, ол не туралы айтып тұр?
150
00:08:52,323 --> 00:08:53,829
Бүгін туралы ма?
151
00:08:53,829 --> 00:08:54,743
Иә.
152
00:08:55,294 --> 00:08:59,581
Мен көремін. Сильфті қорлаған анау, иә.
153
00:08:59,581 --> 00:09:01,916
Әке, не естігеніңізді білмеймін...
154
00:09:01,916 --> 00:09:05,345
Жоқ! Бірдеңені дұрыс істемегенде,
алдымен "кешіріңіз" деп айту керек!
155
00:09:05,826 --> 00:09:07,426
Негізі мен жүріп келе жатқан едім, естідім...
156
00:09:07,426 --> 00:09:08,551
Сылтау айтпаңыз!
157
00:09:09,672 --> 00:09:13,542
Өтірік айтсам да, айтпасам да,
ол тіпті мені естімейтін сияқты.
158
00:09:13,542 --> 00:09:14,732
Бұл көрініс арқылы нені айтасыз?
159
00:09:14,732 --> 00:09:17,307
Мен кешірім сұрай аламын деп ойлаймын,
160
00:09:17,307 --> 00:09:20,101
бірақ мен бұл жақсы нәрсе емес сияқтымын
Пауыл үшін, егер мен солай істесем.
161
00:09:20,101 --> 00:09:22,562
Не болды?
Неге ештеңе айтпайсың?
162
00:09:22,562 --> 00:09:25,648
Өйткені мен бірдеңе айтсам, сен айтасың
маған айқайлаңыз және «ақтау айтпаңыз» деп айтыңыз.
163
00:09:25,648 --> 00:09:26,858
Не?
164
00:09:26,858 --> 00:09:30,361
Балаға айқайлап, кешірім сұрауға мәжбүр етіңіз
ол ештеңе айтпас бұрын.
165
00:09:30,361 --> 00:09:33,117
Ересек болу өте оңай.
Мен сені қалай қызғанамын.
166
00:09:33,117 --> 00:09:34,125
Руди!!
167
00:09:40,009 --> 00:09:41,164
Әке.
168
00:09:41,909 --> 00:09:46,294
Қолымнан келгенше еңбек еттім
осы уақыт бойы жақсы бала болу.
169
00:09:46,294 --> 00:09:48,171
Мұның бұған еш қатысы жоқ.
170
00:09:48,171 --> 00:09:49,304
Жоқ, бар.
171
00:09:49,762 --> 00:09:53,093
Мен сіздің сеніміңізге кіруге тырыстым, әке.
172
00:09:53,334 --> 00:09:55,990
Бірақ әке, сен қаламадың
мені мүлде тыңда.
173
00:09:55,990 --> 00:09:57,776
Сен маған айқайлап, ұрдың.
174
00:09:58,325 --> 00:10:00,729
Бірақ! Сомардың жарақат алғаны рас...
175
00:10:00,729 --> 00:10:03,228
Оның жарақат алғанына мен кінәлі болсам да,
176
00:10:03,228 --> 00:10:05,105
кешірім сұрайтын ештеңе жоқ.
177
00:10:06,247 --> 00:10:08,720
Бір минут күте тұрыңыз, шынымен не болды?
178
00:10:08,766 --> 00:10:11,152
Мен сізді айыптауды естігіңіз келмейді деп ойладым ба?
179
00:10:13,390 --> 00:10:15,374
Уайымдама, әке.
180
00:10:15,703 --> 00:10:19,536
Келесі жолы мен үш адамды көремін
қарсылық көрсетпейтін адамды бұзады,
181
00:10:19,536 --> 00:10:20,829
Мен оны елемеймін.
182
00:10:20,829 --> 00:10:24,374
Оның үстіне мен белсенді түрде қосылатын едім
бұл үшеуі қорлауда.
183
00:10:24,374 --> 00:10:27,794
Адамдарға бұл екенін айтайық
Грейраттар отбасының ұраны.
184
00:10:27,794 --> 00:10:32,715
Ал мен өскенде үйден кетемін
және ешқашан Грейраттың атын енді қолданбаңыз.
185
00:10:32,715 --> 00:10:35,802
Өйткені мен адамдарға айтуға ұяламын
менің осындай отбасынан шыққаным.
186
00:10:38,667 --> 00:10:41,266
Сіз бас тартқаныңыз жөн, Пол.
187
00:10:41,266 --> 00:10:46,938
20 жыл бойы мен өз жолымды үзбей айттым
ешқашан жеңілмейтін осындай пікірталастардан.
188
00:10:46,938 --> 00:10:49,649
Мүмкін екенін айтпай-ақ қояйын
бұл жолы әділдік жағында.
189
00:10:49,649 --> 00:10:51,359
Мұнда жеңу мүмкіндігіңіз жоқ.
190
00:10:51,855 --> 00:10:54,946
Кешіріңіз, бұл менің кінәм.
191
00:10:55,518 --> 00:10:56,548
Маған ол туралы айтып беріңізші.
192
00:10:58,197 --> 00:10:59,296
Мен үйдемін.
193
00:10:59,296 --> 00:11:01,035
Үйге қош келдіңіз. Руди.
194
00:11:01,035 --> 00:11:02,387
Бүгін көңілді болдыңыз ба?
195
00:11:02,387 --> 00:11:05,957
-Мен бүгін дос таптым.
-Ой, естігеніме қуаныштымын.
196
00:11:05,957 --> 00:11:08,585
-Келесі жолы оны үйге апара аламын ба?
-Неге бұлай болды...
197
00:11:09,713 --> 00:11:12,922
Белгінің болғаны рас
Сомардың бетінен жұдырықпен ұру.
198
00:11:13,628 --> 00:11:15,780
Мен жеңілдеп қалдым...
199
00:11:15,780 --> 00:11:19,512
Рудеус әрқашан ересек адам сияқты әрекет еткенімен,
кейде ол бала сияқты әрекет етеді.
200
00:11:20,138 --> 00:11:24,601
Бірақ Рудеус Су әулие болды
осындай жаста дәрежелі сиқыршы.
201
00:11:25,030 --> 00:11:27,388
Мен оған қатты ұрысуым керек.
202
00:11:27,388 --> 00:11:29,314
Немесе мен ойладым...
203
00:11:29,792 --> 00:11:31,578
Неге бұлай болды...
204
00:11:34,234 --> 00:11:35,928
Ал мен оған айтқан адам едім...
205
00:11:35,928 --> 00:11:38,364
«Адамның күші сол үшін
әлсіздерді қорғайды».
206
00:11:38,364 --> 00:11:40,805
Не болды? Неге ұзын бет?
207
00:11:43,278 --> 00:11:45,659
Мен Рудимен біраз ұрысып қалдым.
208
00:11:45,773 --> 00:11:47,055
Бұл сирек.
209
00:11:47,742 --> 00:11:50,460
Мен оған шық десем,
210
00:11:50,460 --> 00:11:54,565
ол бұл үйден бірден кететін шығар.
Тіпті ойланбастан.
211
00:11:55,160 --> 00:11:56,923
Дәл сіз жасаған нәрсе сияқты ма?
212
00:11:59,923 --> 00:12:02,098
Ақырында кешірім сұрай алмадым,
213
00:12:02,785 --> 00:12:05,308
бірақ менің әкем бар ма деп ойлаймын
сол кезде де солай сезінді...
214
00:12:08,692 --> 00:12:10,546
Тағы да жаз.
215
00:12:11,050 --> 00:12:15,018
Содан бері әлгі бәйбішелер артынан келді
Тағы бірнеше рет силф,
216
00:12:15,018 --> 00:12:16,819
бірақ мен оларды әр жолы тойтардым.
217
00:12:16,819 --> 00:12:19,594
Әр кезде әлгі жігіттің анасы келді
біздің үйге және бізге айқайлады.
218
00:12:19,956 --> 00:12:24,285
Оның баласына қарағанда,
ол Пауылға ғашық.
219
00:12:24,285 --> 00:12:27,237
Ол негізінен баласын пайдаланды
Пауылға келіп, кездесуге сылтау ретінде.
220
00:12:27,237 --> 00:12:28,289
Қандай күлкілі.
221
00:12:29,999 --> 00:12:32,640
Дегенмен, ыстық! Тым ыстық!
222
00:12:35,433 --> 00:12:36,990
Кешіріңіз. Мен сені күттім бе?
223
00:12:37,494 --> 00:12:39,280
Жоқ! Мен жаңа ғана келдім.
224
00:12:39,532 --> 00:12:40,585
Жай қалжың.
225
00:12:42,668 --> 00:12:43,756
Мен жасадым!
226
00:12:43,928 --> 00:12:47,809
Шамамен жарты жыл ішінде,
Сильфтің сиқырлық қабілеті де айтарлықтай өсті.
227
00:12:47,809 --> 00:12:50,520
Менің теориям дұрыс болған сияқты.
228
00:12:50,520 --> 00:12:53,106
«Біреудің шегі бар
жалпы сиқырлы сыйымдылық.»
229
00:12:53,106 --> 00:12:55,742
Бұл кітап шынымен де сенімді емес.
230
00:12:55,810 --> 00:12:59,529
Мен сол нәрсені үйренгім келеді
бұл жылы суды шығарады.
231
00:12:59,529 --> 00:13:02,290
О, бұл. Осылай...
232
00:13:02,450 --> 00:13:04,167
От пен суды қолданыңыз.
233
00:13:08,426 --> 00:13:10,666
Неге айтпайсың, Руди?
234
00:13:10,666 --> 00:13:12,822
Хм? Ән айтпай айтасыз ба?
235
00:13:13,251 --> 00:13:15,670
Менің ойымша, бұл сізге қиын.
236
00:13:15,670 --> 00:13:17,218
Маған соны үйрет!
237
00:13:25,263 --> 00:13:26,811
Ал...
238
00:13:30,108 --> 00:13:33,563
Жарайды. Енді сіз оның сезімін білесіз бе ...
239
00:13:33,563 --> 00:13:36,524
ұшына сиқырлы күш жиналады
ән айтқан кезде саусағыңыз?
240
00:13:36,524 --> 00:13:37,692
Иә.
241
00:13:37,692 --> 00:13:42,322
Сіз сиқырды еске түсіресіз және оны қысыңыз
сенің қолыңнан, айқайламай.
242
00:13:42,322 --> 00:13:43,948
Осылай көріңіз.
243
00:13:43,948 --> 00:13:45,825
Алдымен жеңіл сиқырды қолданып көріңіз.
244
00:13:45,825 --> 00:13:46,868
Жақсы!
245
00:13:53,530 --> 00:13:56,730
Бір нәрсені үйрету қиын
сіз өз сезімдеріңізбен жасайсыз.
246
00:13:57,170 --> 00:13:58,796
Рокси де мұны істей алмады.
247
00:13:59,391 --> 00:14:02,425
Менің ойымша, ән айтудың қажеті жоқ
бәрінен де ерекше нәрсе.
248
00:14:02,425 --> 00:14:04,761
Немесе, өтінемін...
249
00:14:04,761 --> 00:14:06,786
Мен исекайда реинкарнацияландым.
250
00:14:06,786 --> 00:14:10,152
Мен бір немесе екі дағды алғым келеді
менің артықшылығым ретінде...
251
00:14:10,152 --> 00:14:12,647
Мен жасадым! Мен оны істедім! Руди!
252
00:14:15,097 --> 00:14:17,181
-Мен оны істедім! Мен оны істедім!
- Сильф!
253
00:14:27,033 --> 00:14:29,160
Мен оны істедім! Мен оны істедім!
254
00:14:29,160 --> 00:14:31,376
Сильф! Күте тұрыңыз!
255
00:14:33,185 --> 00:14:34,467
Сильф!
256
00:14:45,136 --> 00:14:46,386
Өте әдемі.
257
00:14:46,386 --> 00:14:48,554
Ер адам болсам да, шынымды айтсам, солай ойлаймын.
258
00:14:48,554 --> 00:14:50,473
Бәле, мен оны қалай қызғанамын...
259
00:14:51,409 --> 00:14:55,978
Енді ойласам, бұрынғы өмірімде,
менің бала күнгі досым болған бір қыз болды.
260
00:14:55,978 --> 00:14:58,272
Ол көп уақыт бұрын үйленді.
261
00:14:58,759 --> 00:15:00,441
Қалай өкінемін.
262
00:15:00,441 --> 00:15:04,529
Дәл қазір «балалық шақтағы дос» сөзі жалғыз
мені үш рет келуге мәжбүрлей алады.
263
00:15:12,290 --> 00:15:13,526
Сильф, асығыңыз!
264
00:15:15,930 --> 00:15:17,006
Мен үйдемін.
265
00:15:17,441 --> 00:15:19,937
Үйге қош келдіңіз, жас шебер.
266
00:15:20,143 --> 00:15:22,204
Ал... досыңызға қош келдіңіз.
267
00:15:22,295 --> 00:15:23,303
Қайырлы күн...
268
00:15:24,058 --> 00:15:25,638
Ванна дайын.
269
00:15:26,577 --> 00:15:28,052
Рақмет сізге.
270
00:15:28,500 --> 00:15:29,828
Сильф, мұнда кел.
271
00:15:30,263 --> 00:15:31,064
Жарайды...
272
00:15:35,575 --> 00:15:36,519
Жарайды.
273
00:15:38,070 --> 00:15:39,009
Не болды?
274
00:15:40,199 --> 00:15:42,608
Егер сіз асықпасаңыз, мүмкін
суық тию, білесің бе?
275
00:15:42,608 --> 00:15:44,652
О-Жарайды...
276
00:15:44,652 --> 00:15:46,571
Енді қолдарыңызды көтеріңіз.
277
00:15:46,725 --> 00:15:48,716
Эх... Жарайды...
278
00:15:49,380 --> 00:15:50,980
Оған көмектесетін ештеңе жоқ.
279
00:15:50,980 --> 00:15:52,929
Сіз мұны өзіңіз жасайтын жастасыз, білесіз бе?
280
00:16:02,362 --> 00:16:04,537
Неден ұялып тұрсың?
281
00:16:04,537 --> 00:16:05,923
Мен де шалбарыңды шешіп жатырмын.
282
00:16:06,735 --> 00:16:08,155
Жоқ...
283
00:16:08,301 --> 00:16:11,406
Оны қазірдің өзінде алыңыз. Сіз суық тиіп қаласыз.
284
00:16:12,093 --> 00:16:13,347
Тоқта...
285
00:16:13,347 --> 00:16:15,687
Сильф, мен сенің сезіміңді түсінемін.
286
00:16:16,099 --> 00:16:20,771
Менің бұрынғы өмірімде, адамдар
менің мүшемді де мазақ етті.
287
00:16:21,205 --> 00:16:23,060
Мен оған күлмеймін.
288
00:16:23,060 --> 00:16:25,443
Бұл емес... Жоқ!
289
00:16:25,443 --> 00:16:28,348
D-Бұл біртүрлі көрінеді ме?
290
00:16:30,020 --> 00:16:33,363
Не болды... Бұл әділ емес
Мұнда жалғыз мен жалаңашпын.
291
00:16:33,912 --> 00:16:35,011
Мен түсіндім.
292
00:16:35,561 --> 00:16:38,372
Бірақ кейінірек өзгертіңіз, жарай ма?
293
00:16:38,372 --> 00:16:39,332
Жақсы.
294
00:16:39,842 --> 00:16:41,170
... бұл жай ғана блеф.
295
00:16:41,170 --> 00:16:42,086
Түсіндім!
296
00:16:52,114 --> 00:16:55,056
Сол сәтте мен көрген нәрсе...
297
00:16:55,056 --> 00:16:58,112
бұл таза қысқа қылыш емес еді
Мен жақында ғана таныс болдым.
298
00:16:58,341 --> 00:17:02,396
Әрине, бұл қалқып тұратын қараңғы пышақ емес еді
қорқынышты өрнектермен де.
299
00:17:02,396 --> 00:17:04,180
Бұл не болғанына келсек...
300
00:17:04,203 --> 00:17:05,816
Жоқ, ол жоқ еді.
301
00:17:05,816 --> 00:17:08,110
-Не болды?!-Онда болмауы керек нәрсе бар ма?
302
00:17:08,110 --> 00:17:09,812
Бұрынғы өмірімде мен бұл нәрсеге қарадым
экран арқылы...
303
00:17:09,812 --> 00:17:11,804
Әртүрлі нәрселерді жасауды елестету кезінде,
304
00:17:11,804 --> 00:17:16,327
Қара нәпсімді ақ зеңбірекке айналдырдым,
және тіндерді тартылған етке айналдырды.
305
00:17:16,327 --> 00:17:17,276
Ол жерде болды.
306
00:17:17,803 --> 00:17:20,184
Ол әйел.
307
00:17:26,571 --> 00:17:28,747
Неге олай істедің?
308
00:17:29,456 --> 00:17:30,807
Кешіріңіз.
309
00:17:31,082 --> 00:17:33,394
Мен оны тыңдамай ұрыспауым керек.
310
00:17:33,555 --> 00:17:35,455
Мен өткен жолғыдай қателікті қайталамаймын.
311
00:17:36,668 --> 00:17:38,157
Себебін сұрап жатырмын.
312
00:17:39,576 --> 00:17:43,563
Оның бәрі дымқыл болды,
сондықтан ол суық тиіп қалады деп ойладым.
313
00:17:43,563 --> 00:17:45,940
Бірақ бұл оған ұнамады, солай ма?
314
00:17:45,940 --> 00:17:48,204
Иә... Кешіріңіз.
315
00:17:48,368 --> 00:17:53,155
Сіздің жасыңызда,
сізді қызықтыратын шығар.
316
00:17:53,155 --> 00:17:55,199
Бірақ мұны істемеу керек
оның еркіне қарсы, білесіз бе?
317
00:17:55,199 --> 00:17:58,442
Иә, кешіріңіз. Мен мұны қайталамаймын.
318
00:17:58,831 --> 00:18:03,040
Маған емес. Сізге керек
Сильфиетте кешірім сұра. Жақсы?
319
00:18:03,165 --> 00:18:05,425
Сильфиетта...
320
00:18:06,982 --> 00:18:09,158
Ол мені кешіре ме деп ойлаймын.
321
00:18:10,828 --> 00:18:12,800
Жақсы болады.
322
00:18:12,800 --> 00:18:15,797
Төменнен кешірім сұрасаңыз
сенің жүрегіңмен, ол сені кешіреді.
323
00:18:19,414 --> 00:18:23,185
Мен де көңілсіздікті түсінемін
маған ұнайтын адамнан бас тарту.
324
00:18:23,185 --> 00:18:26,443
Қыздарға құмар болу менің тектілігімде.
Менің ойымша, бұл Рудиге өтті.
325
00:18:27,148 --> 00:18:30,067
Бірақ бұл менің ақылды ұлым туралы айтып отырмыз.
326
00:18:30,067 --> 00:18:33,128
Ол мүмкіндігін пайдалана алады
оның бұл жолы сәтсіздігі.
327
00:18:35,807 --> 00:18:39,243
Сіз уәде беріп жатырсыз, бірақ
сонымен бірге бұл қорқынышты.
328
00:18:40,913 --> 00:18:42,455
Кешіріңіз, Сильфиетта!
329
00:18:42,455 --> 00:18:46,208
Сіздің шашыңыз қысқа, менде солай болды
сені әрқашан ұл деп ойлайтын!
330
00:18:53,070 --> 00:18:54,101
О, менің.
331
00:18:56,985 --> 00:19:00,351
Мүмкін, ұлымыз таңқаларлық мылқау шығар.
332
00:19:15,622 --> 00:19:17,156
Сіз назар аудармайсыз.
333
00:19:17,156 --> 00:19:20,820
Сізде болмаған шығар
Сильфиеттпен әлі де келіскенсіз бе?
334
00:19:21,049 --> 00:19:23,567
Иә... Ал менің қылыш шеберлігім
да жақсармайды.
335
00:19:23,567 --> 00:19:25,193
Сондықтан мен күрсінбей тұра алмаймын.
336
00:19:25,422 --> 00:19:27,551
Әкемнің кеңесіне не жетсін?
337
00:19:27,940 --> 00:19:28,959
өтінемін
338
00:19:29,497 --> 00:19:31,351
Сонда мен не істеуім керек?
339
00:19:31,947 --> 00:19:33,275
Аяқ киіміңді жалайын ба?
340
00:19:33,412 --> 00:19:34,534
Эй...
341
00:19:35,925 --> 00:19:37,533
Тыңда, Руди.
342
00:19:37,533 --> 00:19:41,013
Қыздар ер адамның күшті жақтарын жақсы көреді,
343
00:19:41,013 --> 00:19:42,639
бірақ олар әлсіз жақтарын да жақсы көреді.
344
00:19:42,639 --> 00:19:43,440
О?
345
00:19:43,440 --> 00:19:44,767
Тек ойланыңыз.
346
00:19:44,767 --> 00:19:46,943
Егер сізден күшті біреу болса...
347
00:19:46,943 --> 00:19:49,187
оның қалауын көрсетеді және сізге жақындайды,
348
00:19:49,187 --> 00:19:50,103
өзіңізді қалай сезінер едіңіз?
349
00:19:50,629 --> 00:19:52,301
Қорқынышты... Менің ойымша.
350
00:19:52,438 --> 00:19:55,643
Дұрыс па? Сондықтан керек
әлсіз тұстарыңды көрсет!
351
00:19:55,827 --> 00:19:57,841
Мен түсінемін! Бірақ қалай?
352
00:19:57,979 --> 00:20:02,535
Уайымдарыңызды Сильфиеттке айтыңыз
ашық көзқараспен.
353
00:20:02,878 --> 00:20:06,414
Мынадай бірдеңе айтыңыз: сіз менен қашып жатырсыз,
және бұл мені алаңдатады ...
354
00:20:06,414 --> 00:20:08,740
Сосын... не болады деп ойлайсың?
355
00:20:12,907 --> 00:20:15,531
Егер бәрі жақсы болса, ол сізге өзі жақындайды.
356
00:20:16,158 --> 00:20:18,592
Мен-Егер бұл жақсы болмаса, мен не істеймін?
357
00:20:18,592 --> 00:20:20,348
Бұлай болғанда, менен қайта сұраңыз.
358
00:20:20,348 --> 00:20:21,950
Мен сізге келесі қадамды үйретемін.
359
00:20:21,950 --> 00:20:25,201
Мен-көрдім! Сонымен, екінші және үшінші қадамдар бар!
360
00:20:25,201 --> 00:20:27,033
Бұл туралы. Қараңдар!
361
00:20:32,391 --> 00:20:33,415
Барыңыз!!
362
00:20:37,863 --> 00:20:39,969
Руди... Бұрын болған оқиға туралы...
363
00:20:43,220 --> 00:20:45,189
Не болды...? Руди.
364
00:20:45,464 --> 00:20:50,291
Мен сенің сүйкімді жүзіңді жақында көрмедім.
365
00:20:50,291 --> 00:20:52,676
Мен ойладым, қандай өкінішті.
366
00:20:52,676 --> 00:20:54,622
И-сен шынымен сүйкімдісің,
367
00:20:54,622 --> 00:20:57,598
сондықтан жақсы болмас па еді
шашыңызды көбірек өсірсеңіз?
368
00:20:57,690 --> 00:20:59,751
Е... мен бас тартамын...
369
00:21:06,367 --> 00:21:09,310
Жақында сен өте қаталсың, Сильфи.
370
00:21:17,472 --> 00:21:18,861
Кешіріңіз.
371
00:21:18,861 --> 00:21:22,955
Бірақ мен сені жек көрмеймін, Руди.
372
00:21:23,741 --> 00:21:25,117
Sylphy...
373
00:21:25,117 --> 00:21:27,995
Ендеше, кәдімгідей араласайық.
374
00:21:28,723 --> 00:21:32,208
Менің жасымдағы сүйкімді жас қыз.
375
00:21:32,208 --> 00:21:35,377
Мен онымен қалай жақсы араласатынымды білмеймін.
376
00:21:35,377 --> 00:21:36,879
Мен ер адаммын.
377
00:21:36,879 --> 00:21:39,924
Болашаққа қарап,
Мен онымен жақсы қарым-қатынас орнатқым келеді.
378
00:21:40,505 --> 00:21:43,897
Дәл қазір ол біздің қарым-қатынасымызды қалайды
әдеттегідей болу.
379
00:21:45,071 --> 00:21:47,515
Сондықтан мен онымен әдеттегідей араласамын.
380
00:21:47,701 --> 00:21:51,239
-Мен тек досымды қадірлеуім керек...
-Татуласқаныңызға қуаныштымын.
381
00:21:51,239 --> 00:21:53,312
-мүмкіндігінше осы жаңа әлемде.
-Татуласқаныңызға қуаныштымын.
382
00:21:56,899 --> 00:22:01,262
Дегенмен, мен неге сабақ берер едім
бұл менің кішкентай ұлыма...?
383
00:22:01,987 --> 00:22:04,949
(3-эпизод: Дос)
384
00:22:30,665 --> 00:22:33,938
Мен махаббаттың ABC-сын үйренсем де
385
00:22:33,938 --> 00:22:37,022
Мен оны ала алмаймын
386
00:22:37,022 --> 00:22:42,949
Колония таусылды
ұрыстардан, сізге керек
387
00:22:43,529 --> 00:22:46,031
(Егер жасасаңыз)
388
00:22:46,031 --> 00:22:49,898
Қорқатын ештеңе жоқ
389
00:22:49,898 --> 00:22:52,458
(Егер қаласаңыз)
390
00:22:52,458 --> 00:22:55,708
Сондықтан арқаңызды маған сеніп тапсырыңыз
391
00:22:55,708 --> 00:22:59,204
Бұзғым келеді, бұзғым келеді
392
00:22:59,204 --> 00:23:02,092
Егер бұл сізге арналған болса
393
00:23:02,092 --> 00:23:08,424
Арамдық немесе қайшылық,
ешқандай айырмашылық жоқ
394
00:23:08,424 --> 00:23:14,091
Мен қорғағым келеді,
сені ғана қорғағым келеді
395
00:23:14,091 --> 00:23:23,444
Кім маған бәрін үйретті
396
00:23:35,603 --> 00:23:39,923
(Келесі жолы: Шұғыл отбасы жиналысы)