1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:39,878 --> 00:00:43,093 خمس وثلاثون دقيقة. عمل عظيم! 2 00:00:43,114 --> 00:00:45,656 هذا هو أطول أي شخص استمرت في المطاردة حتى الآن! 3 00:00:45,696 --> 00:00:47,542 - ليس كثيرا. - أطول منك. 4 00:00:47,641 --> 00:00:50,897 - ماذا؟ أنا فقط أقول. - كن لطيفا أنتما. 5 00:00:51,136 --> 00:00:53,793 - لقد قمت بعمل عظيم جدا. - أوه، شكرا! 6 00:00:54,245 --> 00:00:58,550 لم أكن أتوقع هذا التراجع ليكون مكثفًا جدًا! 7 00:00:59,766 --> 00:01:02,170 أراهن أنك لم تتوقع أ مطلق النار حاد مثلي سواء. 8 00:01:02,217 --> 00:01:05,866 رغم ذلك أشعر بك. جسدي التسول بالفعل للاستحمام. 9 00:01:05,933 --> 00:01:07,746 حسنًا، تعتبر الرعاية الذاتية جزءًا مهمًا 10 00:01:07,799 --> 00:01:10,655 من كونه قائدا جيدا ولكن ليس في نهاية هذا الأسبوع، مادلين. 11 00:01:10,687 --> 00:01:13,345 أنا هنا لدفعكم جميعًا إلى حدودكم. 12 00:01:15,364 --> 00:01:17,190 الآن هيا. نلتقي. 13 00:01:18,572 --> 00:01:20,758 الآن ابتسم وقل 14 00:01:20,778 --> 00:01:22,612 ما لا يقتلك يجعلك أقوى! 15 00:01:42,967 --> 00:01:45,751 نعم، أعرف أنه من الغريب ألا يكون كذلك وجود سارة هنا، هاه، برعم؟ 16 00:01:45,937 --> 00:01:47,438 عندما يقترح نائب الرئيس 17 00:01:47,458 --> 00:01:48,563 أن تأخذ خلوة القيادة، 18 00:01:48,579 --> 00:01:50,253 ليس لديك الكثير من الخيارات، أليس كذلك؟ 19 00:01:50,530 --> 00:01:51,752 وقالت انها سوف تعود قريبا. 20 00:01:52,336 --> 00:01:53,336 ماذا لدينا؟ 21 00:01:53,686 --> 00:01:55,079 عمران عباس. 22 00:01:55,111 --> 00:01:56,327 لقد وجده جاره هذا الصباح 23 00:01:56,343 --> 00:01:58,672 بعد رؤية العادم قادمة من المرآب. 24 00:01:58,938 --> 00:02:01,032 يبدو وكأنه انتحار بأول أكسيد الكربون. 25 00:02:12,756 --> 00:02:15,157 جرح جديد في مؤخرة الرقبة. 26 00:02:16,096 --> 00:02:17,416 ماذا لديك يا صديق؟ 27 00:02:18,098 --> 00:02:20,019 افتح الصندوق. 28 00:02:31,712 --> 00:02:34,614 من يشتري المنتجات الطازجة إذا كانوا كذلك يخططون لقتل أنفسهم؟ 29 00:02:35,582 --> 00:02:36,740 لا احد. 30 00:02:38,280 --> 00:02:40,219 أعتقد أن هذه كانت جريمة قتل. 31 00:02:46,499 --> 00:02:51,499 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow - - www.MY-SUBS.com - 32 00:02:56,663 --> 00:02:58,058 مهلا يا شباب. 33 00:02:58,426 --> 00:03:00,206 التفاصيل في ذلك مذهلة. 34 00:03:00,213 --> 00:03:01,594 نعم، أعني أنه لا بد أنه تم إطلاق النار عليه 35 00:03:01,595 --> 00:03:03,333 مع عدسة ماكرو من ثلاثة إلى واحد على الأقل. 36 00:03:03,360 --> 00:03:05,173 نعم، كان عمران مصورًا هاويًا. 37 00:03:05,188 --> 00:03:06,679 انتظر، هل عرفت الضحية؟ 38 00:03:06,713 --> 00:03:08,814 لا، ليس حقا. لقد التقيت به مرة واحدة فقط. 39 00:03:09,018 --> 00:03:12,177 وكان أستاذا في الجامعة في قسم الأحياء. 40 00:03:12,256 --> 00:03:14,289 لم أكن أعلم أنك عدت إلى المدرسة 41 00:03:15,065 --> 00:03:18,063 أوه لا، ليس حقا. لدي فقط صديق في كلية العلوم. 42 00:03:18,243 --> 00:03:19,458 صديق؟ 43 00:03:19,493 --> 00:03:21,627 هل هذه صديقة السيدة؟ أخبر! 44 00:03:23,434 --> 00:03:25,235 بخير. أريد deets في وقت لاحق بالرغم من ذلك. 45 00:03:26,331 --> 00:03:28,134 إذن ماذا لدينا يا تشارلي؟ 46 00:03:28,168 --> 00:03:30,980 لا توجد علامة على النضال. أنا أعتقد أن عمران كان يعرف القاتل. 47 00:03:32,105 --> 00:03:33,232 شباب. 48 00:03:33,774 --> 00:03:35,484 يا رفاق، قد يكون لدي شيء. 49 00:03:35,675 --> 00:03:38,800 اتفاقية الانفصال مؤرخة أواخر العام الماضي ولكن لم توقع قط. 50 00:03:38,900 --> 00:03:40,793 هذا يتتبع. ما هو اسم السابق؟ 51 00:03:40,840 --> 00:03:43,206 - مايكل راتان. - يمتلك معرضاً فنياً . 52 00:03:43,216 --> 00:03:44,820 لا نعتقد أنه كان انتحارا. 53 00:03:44,851 --> 00:03:46,049 أنت... 54 00:03:46,149 --> 00:03:48,168 هل تعتقد أن عمران قُتل؟ 55 00:03:48,408 --> 00:03:49,956 أخشى ذلك. 56 00:03:50,524 --> 00:03:51,723 إله. 57 00:03:52,194 --> 00:03:53,503 لقد أحببته. 58 00:03:53,622 --> 00:03:56,540 أعني أنني أعلم أننا كنا كذلك الحصول على الطلاق ولكن 59 00:03:57,384 --> 00:03:58,778 ما زلت أحبه. 60 00:03:58,852 --> 00:04:01,579 السيد راتان، متى كانت آخر مرة الوقت الذي رأيت فيه زوجك السابق؟ 61 00:04:02,532 --> 00:04:07,704 عمران وأنا نتحدث في الغالب من خلال المحامين هذه الأيام. 62 00:04:07,783 --> 00:04:10,479 يبدو صعبا. لماذا هل كنتم منقسمين؟ 63 00:04:11,160 --> 00:04:12,922 وكان عمران مدمن عمل. 64 00:04:13,096 --> 00:04:15,343 كأنه يتاجر لي في لجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به. 65 00:04:15,409 --> 00:04:17,810 هل كان هناك سبب لذلك الطلاق لم يتم الانتهاء منه؟ 66 00:04:18,205 --> 00:04:19,845 لم نتمكن من الاتفاق على النفقة. 67 00:04:19,981 --> 00:04:21,163 و نعم قبل أن تسأل 68 00:04:21,204 --> 00:04:23,478 كنت أقاضيه بسبب ذلك. 69 00:04:25,440 --> 00:04:27,540 - أين كنت الليلة الماضية؟ - هنا. 70 00:04:27,604 --> 00:04:29,155 هل يمكن لأحد أن يؤكد ذلك؟ 71 00:04:29,235 --> 00:04:30,389 لا. 72 00:04:30,554 --> 00:04:34,201 لا، كان علي أن أتوقف عن العمل جميع موظفيي هذا العام. 73 00:04:34,598 --> 00:04:35,929 هذا الاقتصاد اللعين... 74 00:04:35,955 --> 00:04:39,216 كما تعلمون، مشتريات الفنون الجميلة هم أول من يذهب. لكن... 75 00:04:39,319 --> 00:04:41,635 أنا لم أقتله أيها المحقق 76 00:04:43,472 --> 00:04:44,670 حسنا... 77 00:04:45,667 --> 00:04:47,216 إذا كنت تفكر في أي شيء. 78 00:04:47,356 --> 00:04:48,541 نعم؟ 79 00:04:52,329 --> 00:04:53,679 ماذا لديك يا صديق؟ 80 00:05:02,550 --> 00:05:04,092 وهذا من آل عمران. 81 00:05:12,386 --> 00:05:13,933 أوه، أنا لا أعرف! 82 00:05:16,354 --> 00:05:17,870 هيا كيلي! يذهب! 83 00:05:18,124 --> 00:05:21,093 حصلت على هذه الفتاة! 84 00:05:37,964 --> 00:05:39,762 كان ذلك مذهلاً! 85 00:05:39,807 --> 00:05:41,305 عمل عظيم، كيلي! 86 00:05:41,375 --> 00:05:43,096 وقلت أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك! 87 00:05:43,109 --> 00:05:44,639 أنا أعرف! 88 00:05:50,232 --> 00:05:54,290 يا إلهي، أريد أن أتصل بأختي. 89 00:05:54,629 --> 00:05:57,579 انها لن تفعل ذلك أبدا أعتقد أنني فعلت ذلك للتو! 90 00:05:57,611 --> 00:05:59,780 ننسى أختك، كيلي. 91 00:05:59,838 --> 00:06:00,962 اذا كان هناك درس واحد 92 00:06:00,963 --> 00:06:03,719 أريد أن أنقل على لكم جميعا في نهاية هذا الأسبوع، 93 00:06:03,749 --> 00:06:07,006 هذا هو الشخص الوحيد الذي أنت عليك أن تثبت جدارتك، 94 00:06:07,098 --> 00:06:08,824 هو نفسك، حسنا؟ 95 00:06:08,865 --> 00:06:09,865 نعم! 96 00:06:10,023 --> 00:06:12,683 لقد تعبت جدا من الشعور 97 00:06:12,704 --> 00:06:15,018 مثل لا بد لي من إثبات نفسي لعملائي. 98 00:06:17,051 --> 00:06:18,597 أسمعك يا فتاة. 99 00:06:18,756 --> 00:06:20,241 إرضاء الناس 100 00:06:20,343 --> 00:06:22,119 هو شيء من الصعب التخلي عنه. 101 00:06:22,155 --> 00:06:24,602 أنا فقط أشعر بهذه الحاجة الماسة 102 00:06:24,623 --> 00:06:27,090 - لجعل كل شيء مثاليًا لهم. - نعم! 103 00:06:27,383 --> 00:06:30,647 هذا أنا! كل تقرير PandL. 104 00:06:30,692 --> 00:06:32,413 كل ربع واحد. 105 00:06:32,477 --> 00:06:34,864 لقد تعلمت في وقت مبكر في مسيرتي السياسية 106 00:06:34,890 --> 00:06:38,749 أن الناس يرضون مطاردة مستحيلة. 107 00:06:38,785 --> 00:06:40,490 وهذا درس مهم. 108 00:06:42,454 --> 00:06:43,656 ماذا عنك؟ 109 00:06:44,925 --> 00:06:49,895 ما الذي يمنعك من الدخول إلى سلطتك في العمل؟ 110 00:06:50,585 --> 00:06:54,166 اه، لم أفعل ذلك أبدًا اعتبر ذلك. أم... 111 00:06:56,484 --> 00:07:00,947 انتقلت إلى دور جديد مع شرطة سانت جون مؤخرًا. 112 00:07:00,966 --> 00:07:02,406 أوه! أنت شرطي؟ 113 00:07:02,649 --> 00:07:04,159 لكنك لطيف جدا! 114 00:07:06,290 --> 00:07:08,069 نعم، فريقي داعم حقًا. 115 00:07:08,095 --> 00:07:09,842 أحب أن أواجه تحديًا جديدًا. 116 00:07:09,883 --> 00:07:12,335 أستطيع أن أسمع ذلك ولكن قادمة من على بعد ميل. 117 00:07:12,376 --> 00:07:13,830 لا لا! ليس هناك ولكن! 118 00:07:13,876 --> 00:07:15,898 حسنا، كيف حالك تراجع القيادة إذن؟ 119 00:07:15,970 --> 00:07:17,356 حسنًا ، أم ... 120 00:07:17,953 --> 00:07:20,025 لقد أمضيت حياتي المهنية في المختبر، 121 00:07:20,110 --> 00:07:22,017 تقييم الأمور تحليليا 122 00:07:22,043 --> 00:07:24,219 لكن وظيفتي الجديدة جعلتني أتواجد في هذا المجال أكثر. 123 00:07:25,018 --> 00:07:27,758 لذلك أعتقد أنني كنت أبحث عن شيء ما 124 00:07:28,276 --> 00:07:31,636 لمساعدتي في التفكير في قدمي قليلاً. 125 00:07:31,642 --> 00:07:33,485 أنت تعرف؟ أن أثق بغرائزي. 126 00:07:33,537 --> 00:07:34,586 اه. 127 00:07:34,625 --> 00:07:35,808 حسنًا... 128 00:07:36,718 --> 00:07:39,732 وكما قال معلمي التدريبي ذات مرة: 129 00:07:39,758 --> 00:07:41,714 قد يلعب عقلك الحيل. 130 00:07:41,773 --> 00:07:43,463 قلبك يمكن أن يكون أعمى. 131 00:07:43,507 --> 00:07:45,117 لكن معدتك... 132 00:07:46,086 --> 00:07:49,060 - دائما على حق. - صحيح جدا. 133 00:07:50,584 --> 00:07:51,590 يا! 134 00:08:09,067 --> 00:08:10,342 مهلا يا صديقي! 135 00:08:10,571 --> 00:08:13,343 - هل أنت جائع؟ - أعتقد أنه يفتقد سارة بالفعل. 136 00:08:20,587 --> 00:08:22,174 نعم، حسنًا، إنه ليس الوحيد. 137 00:08:22,175 --> 00:08:23,499 الطب الشرعي لن يعطيني حتى تلميحًا 138 00:08:23,524 --> 00:08:25,028 فيما يتعلق بما يمكن توقعه في تشريح جثة عمران. 139 00:08:25,073 --> 00:08:26,500 محظوظ أنك لا تزال معي. 140 00:08:26,596 --> 00:08:28,560 نلقي نظرة على هذا. هاتف عمران . 141 00:08:29,964 --> 00:08:31,192 تحقق من النصوص. 142 00:08:31,213 --> 00:08:32,427 لماذا تفعل هذا بي؟ 143 00:08:32,468 --> 00:08:33,901 اعتقدت أننا كنا أصدقاء. 144 00:08:34,183 --> 00:08:35,775 يبدو أن أحدهم كان مستاءً من عمران. 145 00:08:35,852 --> 00:08:38,003 - من أرسل هذه؟ - امرأة اسمها جوستينا. 146 00:08:38,020 --> 00:08:39,510 لقد كانوا يعملون 147 00:08:39,515 --> 00:08:40,626 في نوع من المشروع معًا 148 00:08:40,652 --> 00:08:42,107 لكنه شبحها منذ بضعة أسابيع. 149 00:08:43,343 --> 00:08:44,983 ماذا تعلمت عنه؟ 150 00:08:45,014 --> 00:08:47,471 حسنا، فقط أنه جاء إلى سانت جون من باكستان 151 00:08:47,496 --> 00:08:49,022 لطلب اللجوء منذ عشر سنوات. 152 00:08:49,063 --> 00:08:50,886 اللجوء؟ على أي أساس؟ 153 00:08:50,921 --> 00:08:52,734 الاضطهاد على أساس حياته الخاصة. 154 00:08:52,760 --> 00:08:54,920 العلاقات بين نفس الجنس غير قانونية في باكستان. 155 00:08:55,021 --> 00:08:57,281 - ط ط ط. - لم يكن لدي حتى عائلة في كندا 156 00:08:57,312 --> 00:08:59,160 ولكن منحوتة جميلة حياة طيبة لنفسه. 157 00:08:59,192 --> 00:09:00,620 لقد حصل للتو على منصبه العام الماضي. 158 00:09:00,656 --> 00:09:03,348 ما هو هذا المشروع الذي كان عليه كان يعمل مع جوستينا؟ 159 00:09:03,358 --> 00:09:05,564 لا توجد تفاصيل على هاتفه. 160 00:09:05,961 --> 00:09:07,267 وماذا عن جهاز الكمبيوتر الخاص به؟ 161 00:09:07,299 --> 00:09:09,001 لم يكن هناك واحد في المنزل. 162 00:09:09,238 --> 00:09:10,800 وهذا غريب بالنسبة للأستاذ. 163 00:09:10,870 --> 00:09:12,771 ربما احتفظ بها في الجامعة؟ 164 00:09:13,473 --> 00:09:15,445 أنت تعرف؟ لماذا لا أنا فقط أتأرجح هناك 165 00:09:15,475 --> 00:09:16,541 ونرى ما يمكنني التوصل إليه؟ 166 00:09:16,582 --> 00:09:17,995 أخبر صديقتك السيدة أننا نقول مرحبا. 167 00:09:19,846 --> 00:09:21,610 سأتصرف مثل أنت لم تقل ذلك أبدا. 168 00:09:26,817 --> 00:09:28,454 آسف لإزعاجكم، أيها السيدات. 169 00:09:28,630 --> 00:09:30,104 فقط لم تكن معتادة على وجود راكبي الدراجات 170 00:09:30,145 --> 00:09:31,543 هذا بعيدًا في الغابة. 171 00:09:31,569 --> 00:09:33,207 أحب أن أكون بعيدًا عن المسار المطروق. 172 00:09:33,381 --> 00:09:35,861 دراجتي، ليس كثيرًا. 173 00:09:36,218 --> 00:09:38,092 أي فرصة لديكم جميعا مضخة يمكنني الاقتراض؟ 174 00:09:38,113 --> 00:09:40,331 هناك واحد في الجانب جيب حزمة العتاد. 175 00:09:40,361 --> 00:09:42,301 - ساعد نفسك. - موضع تقدير كبير. 176 00:09:43,053 --> 00:09:46,374 كما تعلمون، كنت قلقة من أن أكون كذلك أشعر بالملل بدون زنزانتي في نهاية هذا الأسبوع 177 00:09:46,412 --> 00:09:48,908 لكن يجب أن أقول... 178 00:09:48,985 --> 00:09:51,810 - ليس مجنونا عن حلوى العين؟ - بالضبط. 179 00:09:53,813 --> 00:09:55,647 أنتم أيها السيدات بمفردكم هنا؟ 180 00:09:55,682 --> 00:09:58,659 نعم. ونحن عازمون على البقاء على هذا النحو. 181 00:10:14,701 --> 00:10:16,298 كيف كانت الجامعة؟ 182 00:10:16,637 --> 00:10:18,370 لا توجد علامة على الكمبيوتر المحمول الخاص بعمران. 183 00:10:19,138 --> 00:10:21,640 يجب أن أخبرك يا (تشارلي) لقد دمر الناس حقًا. 184 00:10:22,036 --> 00:10:25,143 نعم، إنه أمر صادم جدًا تفقد زميلا فجأة. 185 00:10:26,009 --> 00:10:27,446 لا، الأمر أكثر من ذلك. 186 00:10:28,224 --> 00:10:31,321 كان عمران يكتسب شهرة دولية الاهتمام بأبحاثه 187 00:10:31,340 --> 00:10:33,529 حول كيفية الحفاظ البيئة الطبيعية 188 00:10:33,663 --> 00:10:35,346 مع الاستمرار في تعزيز النمو الاقتصادي. 189 00:10:35,359 --> 00:10:36,652 هذا عمل مهم جدًا. 190 00:10:36,697 --> 00:10:38,724 ربما تستطيع جوستينا أن تزودنا بالمعلومات عنها. 191 00:10:38,758 --> 00:10:39,892 أي شيء آخر؟ 192 00:10:40,479 --> 00:10:41,560 نعم. 193 00:10:42,425 --> 00:10:44,958 ذكر صديقي ذلك كان عمران يعمل بهدوء 194 00:10:44,977 --> 00:10:47,338 في مشروع مستقل ل المساعدة في دفع تكاليف طلاقه. 195 00:10:47,530 --> 00:10:49,365 - لماذا بهدوء؟ - على ما يبدو، انها غاشية 196 00:10:49,385 --> 00:10:51,470 للأستاذ المثبت لتولي عمل خارجي . 197 00:10:51,771 --> 00:10:53,010 هاه. من كان يعرف؟ 198 00:10:56,143 --> 00:10:57,351 ربما فعلت. 199 00:10:59,628 --> 00:11:00,628 ريكس. 200 00:11:01,119 --> 00:11:02,356 استخدم غرائزك. 201 00:11:04,707 --> 00:11:08,220 ميت؟ هذا غير ممكن. لقد رأيته بالأمس فقط. 202 00:11:09,449 --> 00:11:11,456 - في أي وقت أمس؟ - ستة العش؟ 203 00:11:11,688 --> 00:11:14,346 مباشرة بعد عودتي من المنزل نوبتي في إنقاذ الكلاب. 204 00:11:17,878 --> 00:11:19,670 هل يمكن أن تخبرني ما هو هذا؟ 205 00:11:20,505 --> 00:11:22,235 من هذه الرسائل النصية للدكتور عباس، 206 00:11:22,261 --> 00:11:24,027 كل ما يمكنني قوله هو أنك كنت غاضبًا. 207 00:11:26,316 --> 00:11:28,057 لقد طردني منذ ثلاثة أسابيع. 208 00:11:28,087 --> 00:11:29,435 أردت فقط أن أعرف السبب. 209 00:11:29,481 --> 00:11:31,027 لذلك كنتما تعملان معًا. 210 00:11:31,145 --> 00:11:33,445 نعم، كنت أقوم بإدخال البيانات. 211 00:11:33,479 --> 00:11:34,800 أنا أتقدم إلى مدرسة الدراسات العليا 212 00:11:34,836 --> 00:11:36,249 ويكون مساعد أبحاثه 213 00:11:36,260 --> 00:11:37,908 سوف تبدو جيدة حقا في سيرتي الذاتية. 214 00:11:39,244 --> 00:11:40,586 ما الذي كان يعمل عليه؟ 215 00:11:42,476 --> 00:11:43,777 لا أعرف. 216 00:11:44,934 --> 00:11:47,903 - أنت لا تعرف؟ - كنت فقط أدخل الأرقام له. 217 00:11:47,914 --> 00:11:49,328 لا أعرف ماذا يمثلون. 218 00:11:50,422 --> 00:11:53,448 وهكذا تكون النتائج مضمونة أن تكون دون تحيز. 219 00:11:57,974 --> 00:11:59,141 آسف. 220 00:12:00,580 --> 00:12:02,305 أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أنه رحل. 221 00:12:06,023 --> 00:12:07,676 وكان الدكتور عباس هو السبب كله 222 00:12:07,702 --> 00:12:10,390 قررت التقدم إلى الدراسات العليا المدرسة في المقام الأول. 223 00:12:24,557 --> 00:12:26,252 سؤال أخير، جوستينا. 224 00:12:26,432 --> 00:12:28,673 - نعم؟ - هل كان لديه جهاز كمبيوتر محمول 225 00:12:28,763 --> 00:12:30,619 معه أمس؟ 226 00:12:31,125 --> 00:12:33,026 ولم أره بدونه قط. 227 00:12:41,724 --> 00:12:44,316 عمران كان لديه جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به عندما ذهب لزيارة جوستينا. 228 00:12:44,380 --> 00:12:46,908 وذهب عندما وجدوا جثته. 229 00:12:46,940 --> 00:12:48,142 فأخذها القاتل. 230 00:12:48,178 --> 00:12:50,026 نعم ربما كان هناك شيء عليه أرادوا. 231 00:12:50,057 --> 00:12:52,033 نعم. قد تكون على حق في ذلك. 232 00:12:52,269 --> 00:12:53,523 لقد مات هاتف عمران. 233 00:12:53,559 --> 00:12:54,993 لذلك قمت بشحنه وإعادة تشغيله 234 00:12:55,014 --> 00:12:57,375 وحفنة من المحذوفة مؤخرا بدأ تنزيل التطبيقات. 235 00:12:57,430 --> 00:12:59,700 - أنا أكره عندما يحدث ذلك. - أنا أيضاً! 236 00:13:00,327 --> 00:13:02,459 على أية حال، كان واحدا تطبيق التخزين السحابي 237 00:13:02,484 --> 00:13:05,001 الذي يشاركه عمران معه على سبيل المثال. كما تعلمون، الصور والموسيقى. 238 00:13:05,016 --> 00:13:06,276 هل هناك نقطة قادمة هنا على الإطلاق جيسي؟ 239 00:13:06,291 --> 00:13:08,021 نعم. واحدة كبيرة. وكان عمران قد أقامه 240 00:13:08,036 --> 00:13:10,079 لذلك جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به بالكامل سوف احتياطية أسبوعيا. 241 00:13:10,182 --> 00:13:11,431 حسنا، هذا عظيم. 242 00:13:14,747 --> 00:13:16,315 - يمين؟ - سيكون، باستثناء، 243 00:13:16,381 --> 00:13:17,904 تم مسح كافة النسخ الاحتياطية. 244 00:13:18,195 --> 00:13:19,985 أما كان ذلك ليحدث عندما قام بحذف التطبيق؟ 245 00:13:20,002 --> 00:13:22,054 لا، شيء من هذا القبيل كان يجب أن يحدث يدويًا 246 00:13:22,083 --> 00:13:23,684 من قبل شخص يعرف كلمة المرور. 247 00:13:24,033 --> 00:13:25,725 شخص مثل مايكل راتان. 248 00:13:34,036 --> 00:13:36,001 ها أنت ذا. يتنفس. 249 00:13:36,957 --> 00:13:39,152 الحبل موجود لدعمك. 250 00:13:39,338 --> 00:13:41,524 كل ما عليك فعله هو أن تتكئ عليه. 251 00:13:41,541 --> 00:13:42,607 لا تنظر للأسفل. 252 00:13:42,974 --> 00:13:43,974 اه! 253 00:13:44,154 --> 00:13:45,264 قدم واسعة. 254 00:13:45,301 --> 00:13:47,045 ها أنت ذا. يتنفس. 255 00:13:47,080 --> 00:13:49,134 يمكنك أن تفعل هذا، مادلين! لقد حصلت على هذا! 256 00:13:49,144 --> 00:13:50,916 أنا لا أعرف ما هي خائفة جدا من. 257 00:13:50,941 --> 00:13:52,417 هيا مادلين! 258 00:13:53,332 --> 00:13:54,486 إذن أنت... 259 00:13:54,520 --> 00:13:55,626 إذن أنت حقا شرطي؟ 260 00:13:55,631 --> 00:13:58,155 - يجب أن يكون ذلك مثيرا للغاية! - أوه، البرامج التلفزيونية تجعل الأمر يبدو بهذه الطريقة 261 00:13:58,187 --> 00:14:00,247 لكنها في الغالب بروتوكولات وأعمال ورقية. 262 00:14:00,651 --> 00:14:03,019 ومع ذلك، فهو أكثر من ذلك بكثير مثيرة للاهتمام من وظيفتي. 263 00:14:03,044 --> 00:14:05,982 حل المشكلات والكتابة البيانات الصحفية للعملاء من الصعب إرضاءه. 264 00:14:06,018 --> 00:14:07,820 - يتقدم في السن بسرعة. - فضيحة دائما 265 00:14:07,825 --> 00:14:09,889 جعل هذا النوع من الأشياء يبدو مثيرا. 266 00:14:09,929 --> 00:14:12,555 كما قلت، التلفزيون لا يميل لتظهر لك البتات مملة. 267 00:14:13,134 --> 00:14:14,909 إذن ماذا تفعل بالضبط؟ 268 00:14:14,950 --> 00:14:16,975 هل أنت مثل المخبر، أو...؟ 269 00:14:17,336 --> 00:14:18,443 أوه! 270 00:14:18,544 --> 00:14:19,569 اه! 271 00:14:19,728 --> 00:14:21,313 أوهه! أوه! 272 00:14:21,362 --> 00:14:23,115 كيلي! تصعيد! 273 00:14:23,144 --> 00:14:25,154 احصل على هذا الحبل تحت السيطرة! 274 00:14:26,319 --> 00:14:27,855 أوه! 275 00:14:37,183 --> 00:14:38,183 أوه! 276 00:14:39,183 --> 00:14:40,418 آه! 277 00:14:41,487 --> 00:14:42,690 رائع. 278 00:14:42,729 --> 00:14:45,020 - أنا آسف جدا! - وهذا ما كانت خائفة منه. 279 00:14:47,286 --> 00:14:49,398 مادلين! هل أنت بخير؟ 280 00:14:49,513 --> 00:14:51,129 لقد قمت للتو بخلع كاحلي. 281 00:14:51,190 --> 00:14:52,903 - أستطيع أن أمشي عليه. - لا لا، هنا. 282 00:14:52,924 --> 00:14:54,744 - دعني ألقي نظرة عليها. - بالتأكيد، شكرا. 283 00:14:54,784 --> 00:14:56,350 اسمحوا لي أن أخلع هذا. 284 00:14:56,395 --> 00:14:57,675 كان ذلك تفكيرًا سريعًا يا سارة. 285 00:14:57,707 --> 00:14:59,723 غرائزك هي أكثر حدة مما تعتقد. 286 00:15:08,248 --> 00:15:09,581 هل لديك دقيقة؟ 287 00:15:09,643 --> 00:15:12,183 حصلت على مليون. أنا أغلق. 288 00:15:12,233 --> 00:15:15,253 لماذا مسحت النسخ الاحتياطية للكمبيوتر المحمول عمران؟ 289 00:15:15,637 --> 00:15:17,070 ما الذي تتحدث عنه؟ 290 00:15:17,128 --> 00:15:19,029 حسنًا، أعلم أنكما شاركتما كلمة المرور. 291 00:15:19,068 --> 00:15:22,178 لذا أعطني سببًا وجيهًا لماذا قمت بمسح النسخ الاحتياطية له. 292 00:15:22,927 --> 00:15:24,496 حسنًا، حسنًا. 293 00:15:24,572 --> 00:15:28,014 أنا استفدت من عمران لا تغيير كلمة المرور الخاصة بنا للتجول. 294 00:15:28,097 --> 00:15:30,471 أردت فقط أن أعرف ماذا كان يحتجز نفقتي. 295 00:15:30,484 --> 00:15:32,904 - لكنك لم تمحي أي شيء؟ - بالطبع لا. 296 00:15:32,975 --> 00:15:34,839 عمران كان سيأخذ رأسي. 297 00:15:35,606 --> 00:15:38,610 هل كان لدى أي شخص آخر كلمة المرور للتخزين الخاص بك على الإنترنت؟ 298 00:15:38,684 --> 00:15:41,002 أنا أشك في ذلك. لم أعطها لأحد قط 299 00:15:41,034 --> 00:15:43,105 واستغرق عمران سنوات حتى قبل أن يثق بي 300 00:15:43,124 --> 00:15:45,703 - مع هذا النوع من الاشياء. - فماذا وجدت، 301 00:15:46,352 --> 00:15:47,642 عندما كنت بدس حولها؟ 302 00:15:47,686 --> 00:15:50,679 فقط لأنه لم يحصل على أجره شركة الطاقة التي كان يعمل بها. 303 00:15:53,992 --> 00:15:55,666 شركة الطاقة تلك حصلت على اسم؟ 304 00:15:57,696 --> 00:16:00,321 بينديل للنفط والغاز. هل سمعت عنهم من قبل؟ 305 00:16:00,443 --> 00:16:02,845 أنا متأكد من ذلك. الوسيط الخاص بي يريدني أن أدخل معهم 306 00:16:02,876 --> 00:16:05,984 وهم ينتظرون الموافقة في مشروع تكسير ضخم. 307 00:16:06,076 --> 00:16:08,846 يعتقدون أن هناك حوالي النصف مليار برميل من النفط الخام 308 00:16:08,877 --> 00:16:10,080 في الأرض بالقرب من جروس مورن. 309 00:16:10,101 --> 00:16:13,142 اعتقدت أن الحكومة أغلقت الباب على التكسير قبل بضع سنوات. 310 00:16:13,270 --> 00:16:14,401 ثانية واحدة. 311 00:16:15,147 --> 00:16:16,896 نعم. لا لا، في الواقع. 312 00:16:16,916 --> 00:16:19,123 قالوا ذلك أكثر كان البحث مطلوبا 313 00:16:19,143 --> 00:16:20,593 على تأثيراتها البيئية. 314 00:16:21,422 --> 00:16:23,822 ربما كان عمران يقوم بهذا البحث. 315 00:16:24,258 --> 00:16:25,534 هل تعرف ماذا يا تشارلي؟ أنا أعتقد أنني سأحضر 316 00:16:25,544 --> 00:16:26,583 شخص من بينديل. 317 00:16:26,592 --> 00:16:28,580 ًيبدو جيدا. سنكون مرة أخرى في خمسة عشر دقيقة. 318 00:16:36,639 --> 00:16:38,548 اعتقدت أننا ذاهبون لمشاركة ذلك، هاه؟ 319 00:16:43,243 --> 00:16:44,907 شكرا لحضوركم اليوم يا سيد جونسون. 320 00:16:44,938 --> 00:16:47,536 لا بأس. التكسير بينديل المشروع مميز حقًا. 321 00:16:47,577 --> 00:16:50,648 - قد يقول البعض أنه ثوري. - لماذا هذا؟ 322 00:16:50,692 --> 00:16:52,516 حسنًا، لقد حصلنا على براءة اختراع أ عملية استخراج جديدة 323 00:16:52,528 --> 00:16:55,024 الذي يلغي تماما المخاطر البيئية. 324 00:16:55,088 --> 00:16:57,520 كيف عمران عباس الموت يؤثر على المشروع؟ 325 00:16:57,539 --> 00:16:59,037 حسنًا، إنها مأساة فظيعة بالطبع 326 00:16:59,056 --> 00:17:00,825 لكنه أكمل عمله لنا. 327 00:17:01,546 --> 00:17:03,274 إنها بيئية تقييم الأرض 328 00:17:03,312 --> 00:17:05,096 نود أن تطوير للتكسير الهيدروليكي. 329 00:17:05,892 --> 00:17:07,351 تأليف الدكتور عباس . 330 00:17:07,517 --> 00:17:09,520 اعتقدت أن لديك في المنزل الناس للقيام بهذا النوع من الشيء؟ 331 00:17:09,552 --> 00:17:10,756 حسنا، نحن نفعل. 332 00:17:10,775 --> 00:17:12,292 لكن التكسير الهيدروليكي له سمعة سيئة بعض الشيء. 333 00:17:12,311 --> 00:17:13,975 هكذا أرادت الحكومة باحث مستقل 334 00:17:14,006 --> 00:17:16,120 للتفكير في الاقتراح من قبل اتخاذ القرار ونحن... 335 00:17:16,171 --> 00:17:18,092 أكثر من سعيدة للقيام لدينا جزء في تسهيل ذلك. 336 00:17:18,102 --> 00:17:20,729 - وقع عمران على اقتراحك. - نعم. 337 00:17:20,783 --> 00:17:22,443 تقريره يتماشى مع علمائنا 338 00:17:22,468 --> 00:17:24,996 في العثور على الأرض المثالية ل أول موقع للتكسير الهيدروليكي في نيوفاوندلاند. 339 00:17:25,047 --> 00:17:26,584 إذن مشروعك لا يزال قيد التنفيذ؟ 340 00:17:26,877 --> 00:17:29,315 حسنا، فقط وزير يمكن للصناعة أن تقول ذلك على وجه اليقين، ولكن، 341 00:17:29,898 --> 00:17:31,415 بيننا، 342 00:17:31,760 --> 00:17:33,491 نعم، أشعر بثقة كبيرة. 343 00:17:35,600 --> 00:17:37,789 لا أريد تخويف أحد 344 00:17:37,821 --> 00:17:40,996 لكنني لا أعتقد أن مادلين كان السقوط حادثا. 345 00:17:41,226 --> 00:17:42,845 لقد كنت أنظر إلى حزامها 346 00:17:42,884 --> 00:17:44,688 وأعتقد أنه تم العبث به. 347 00:17:44,989 --> 00:17:46,905 يمكن لأي واحد منا لقد تم استخدام ذلك. 348 00:17:46,939 --> 00:17:48,554 يعني أي واحد منا كان يمكن أن يسقط؟ 349 00:17:48,574 --> 00:17:50,310 لقد فحصنا كل المعدات قبل مغادرتنا 350 00:17:50,346 --> 00:17:52,917 - وكان على ما يرام. - من يستطيع العبث بها هنا؟ 351 00:17:53,317 --> 00:17:54,699 يا إلهتي. 352 00:17:54,730 --> 00:17:57,546 حسنا ما هذا، نوعا ما مثل تحدي القيادة المفاجئ؟ 353 00:17:57,550 --> 00:17:58,850 بالتأكيد لا. 354 00:17:59,092 --> 00:18:00,914 هذا التراجع يدور حول دفعك 355 00:18:00,950 --> 00:18:02,901 إلى المستوى الأمثل من الانزعاج 356 00:18:02,916 --> 00:18:05,123 ولكن لا ينبغي لأحد أن يتأذى. 357 00:18:06,460 --> 00:18:07,975 هذا سائق الدراجة الجبلية! 358 00:18:08,523 --> 00:18:10,474 إنه الشخص الوحيد الذي رأيناه 359 00:18:10,479 --> 00:18:12,169 ولكن هذا ظرفي في أحسن الأحوال. 360 00:18:12,195 --> 00:18:14,422 لقد سمحت له دينا بالتجذر في جميع أنحاء الإمدادات لدينا. 361 00:18:14,428 --> 00:18:16,297 كان بإمكانه العبث بأي شيء! 362 00:18:16,361 --> 00:18:17,833 نحن محظوظون أنه لم يحدث شيء أسوأ! 363 00:18:17,871 --> 00:18:20,297 - حتى الآن. - ماذا لو وضع جهاز تعقب في العبوة؟! 364 00:18:20,349 --> 00:18:22,607 من الممكن أنه يتبعنا الآن! 365 00:18:22,641 --> 00:18:25,009 انظر، نحن لا نعرف أين التهديد جاء من أو لماذا 366 00:18:25,044 --> 00:18:27,612 لكن لا يمكننا المخاطرة بحدوث ذلك مرة أخرى. 367 00:18:27,646 --> 00:18:29,380 - أعتقد أننا يجب أن نطلب المساعدة. - كما تعلم، 368 00:18:29,395 --> 00:18:31,689 لم أعتقد أبدًا أنني سأكون سعيدًا أن يكون هناك شرطي حولك، ولكن، 369 00:18:32,329 --> 00:18:33,502 أنت على حق. 370 00:18:40,055 --> 00:18:41,055 هذا غريب. 371 00:18:41,853 --> 00:18:43,127 لا يوجد استقبال. 372 00:18:44,454 --> 00:18:45,663 أوه! 373 00:18:46,065 --> 00:18:48,714 - ربما هو غطاء الشجرة. - يمكن أن يكون. استمر في المحاولة. 374 00:18:49,110 --> 00:18:50,608 حسنًا، هذا مخيف حقًا يا رفاق. 375 00:18:50,636 --> 00:18:53,238 أنا أوافق؟ أحاول أن أبقى زين. 376 00:18:53,296 --> 00:18:54,743 ولكن إذا كان شخص ما يلاحقنا 377 00:18:54,756 --> 00:18:56,676 وهذا هو الوحيد لدينا الارتباط بالعالم الخارجي 378 00:18:56,715 --> 00:18:59,512 - ولا يعمل... - علينا فقط أن نكون يقظين. 379 00:19:00,060 --> 00:19:03,429 ويمكننا أن نفعل القليل أنفاس التطهير العميق 380 00:19:03,461 --> 00:19:05,353 كما تعلمون، تخلصوا من الأجواء السيئة. 381 00:19:05,374 --> 00:19:07,529 لست متأكدا من أن هذا هو الحق الوقت لذلك الآن، دينا. 382 00:19:07,558 --> 00:19:10,655 نعم وكيف نبقى يقظين بينما نحن نيام؟ 383 00:19:11,370 --> 00:19:13,730 سأبقى مستيقظًا وأراقب. 384 00:19:13,819 --> 00:19:15,240 لا يمكنك البقاء مستيقظين طوال الليل. 385 00:19:15,336 --> 00:19:18,030 لدينا يوم كبير آخر غدا التوجه إلى رأس الطريق. 386 00:19:18,222 --> 00:19:19,795 ماذا لو أخذنا جميعاً نوبات العمل؟ 387 00:19:19,859 --> 00:19:21,232 هذا عادل فقط. 388 00:19:21,472 --> 00:19:22,700 تمام. 389 00:19:22,733 --> 00:19:24,356 شكرا للجميع. ساعتين لكل منهما؟ 390 00:19:24,381 --> 00:19:25,821 التحولات الدورية؟ 391 00:19:25,885 --> 00:19:27,005 سأذهب أولا. 392 00:19:28,952 --> 00:19:30,500 سنكون بخير. 393 00:19:32,990 --> 00:19:34,603 انها جيدة. 394 00:19:36,708 --> 00:19:37,915 كل شيء جيد. 395 00:19:48,428 --> 00:19:50,725 فإذا وقع عمران بناءً على اقتراح بينديل، 396 00:19:50,757 --> 00:19:52,684 لا أستطيع أن أرى لماذا يريدون لتدمير أبحاثه. 397 00:19:52,735 --> 00:19:55,130 - وهكذا عدنا إلى المربع الأول. - ربما مربع واحد ونصف؟ 398 00:19:55,232 --> 00:19:56,558 لقد حصلت للتو على تقرير التشريح. 399 00:19:56,563 --> 00:19:57,700 ريكس، هل يمكنك فتح الباب؟ 400 00:20:01,530 --> 00:20:05,532 انظر، عمران مات بسبب أول أكسيد الكربون التسمم ولكن هذا ليس كل شيء. 401 00:20:05,648 --> 00:20:08,691 ألق نظرة على نتائج الدم. 402 00:20:08,812 --> 00:20:10,624 تم العثور على الطبيب الشرعي الكيتامين في نظامه؟ 403 00:20:10,688 --> 00:20:13,251 نعم، وموقع الحقن على الجزء الخلفي من كتفه. 404 00:20:13,920 --> 00:20:16,991 انظر أين هو. أعني، إلا إذا كان عمران ملتويا، 405 00:20:17,036 --> 00:20:18,783 لا يمكنك حقاً... 406 00:20:18,981 --> 00:20:20,751 صحيح. لم يستطع حقن نفسه. 407 00:20:20,752 --> 00:20:21,752 قام شخص ما بتخديره. 408 00:20:21,755 --> 00:20:23,700 مما سيجعل الأمر أسهل لإدخاله في السيارة. 409 00:20:23,829 --> 00:20:25,047 ماذا عن جرح الرأس؟ 410 00:20:25,574 --> 00:20:27,181 القاتل كان من الممكن أن يفعل ذلك 411 00:20:27,197 --> 00:20:28,764 عندما نقلوا جثة عمران. 412 00:20:28,774 --> 00:20:29,962 ربما لم يلاحظوا حتى. 413 00:20:30,647 --> 00:20:32,834 انتظر، هل فعل عمران السابق هل لديك إمكانية الوصول إلى الكيتامين؟ 414 00:20:33,115 --> 00:20:34,723 لا، لا. 415 00:20:37,062 --> 00:20:39,644 لكني أعرف شخصًا يفعل ذلك. ريكس. 416 00:20:48,066 --> 00:20:49,420 الكيتامين؟ 417 00:20:49,613 --> 00:20:52,306 - انتظر، ألا تعتقد ذلك...؟ - أنت تعمل في إنقاذ الكلاب. 418 00:20:52,327 --> 00:20:53,510 إنه دواء شائع. 419 00:20:53,566 --> 00:20:55,512 نعم، ليس لدي حتى إمكانية الوصول إليه. 420 00:20:56,879 --> 00:21:00,698 وحتى لو فعلت، فلن أفعل ذلك أبدًا جرح عمران . لقد كان معلمي. 421 00:21:14,755 --> 00:21:16,055 ماذا لديك يا صديق؟ 422 00:21:29,870 --> 00:21:31,765 لم أرى ذلك من قبل 423 00:21:32,373 --> 00:21:35,586 ربما تركها الدكتور عباس متى لقد كان هنا في ذلك اليوم. 424 00:21:35,605 --> 00:21:36,834 هل تمانع؟ 425 00:21:54,657 --> 00:21:57,058 احتفظ بهذا في مكان آمن. ماذا من المفترض أن يعني؟ 426 00:21:57,263 --> 00:21:59,086 تخمينك جيد مثل تخميني. 427 00:22:05,025 --> 00:22:06,932 ما الذي كنتما تعملان عليه بالضبط؟ 428 00:22:07,034 --> 00:22:10,222 أخبرتك. لقد جمعت للتو البيانات. لا أعرف! 429 00:22:10,241 --> 00:22:11,841 لو عمران أعطى هذا ل لا بد أنه كان يعتقد 430 00:22:11,870 --> 00:22:13,851 أنك سوف تفهم مهما كان عليه. 431 00:22:13,998 --> 00:22:15,755 احتفظ بهاتفك عليك. قد نحتاج لمساعدتكم 432 00:22:15,770 --> 00:22:17,480 فك تشفير كل ما هو موجود على هذا المفتاح. 433 00:22:18,410 --> 00:22:20,187 ريكس. دعنا نذهب، يا صديقي. 434 00:22:45,242 --> 00:22:46,481 ماذا تفعل؟ 435 00:22:46,829 --> 00:22:49,235 أوه، مجرد القليل من العمل الجنائي. 436 00:22:49,942 --> 00:22:53,961 بهذه الطريقة إذا كان أي شخص يحاول دخول معسكرنا 437 00:22:53,981 --> 00:22:55,346 سوف يتركون آثار أقدام. 438 00:22:56,047 --> 00:22:57,350 هذا ذكي جدا. 439 00:22:57,939 --> 00:22:59,869 نحن محظوظون جدًا بوجودك. 440 00:23:00,791 --> 00:23:01,953 هنا. 441 00:23:02,941 --> 00:23:04,257 ابق دافئًا. 442 00:24:14,251 --> 00:24:15,316 النوم بخير؟ 443 00:24:15,382 --> 00:24:16,504 ليست رائعة. 444 00:24:16,606 --> 00:24:18,009 هل هناك حظ مع الهاتف؟ 445 00:24:19,629 --> 00:24:22,328 ربما بمجرد أن نصل إلى مستوى أعلى أرض. هل نحن ذاهبون...؟ 446 00:24:25,913 --> 00:24:27,075 هل تسمع ذلك؟ 447 00:24:28,104 --> 00:24:29,123 اسمع ماذا؟ 448 00:24:30,127 --> 00:24:31,490 لا أعرف. انها مثل ... 449 00:24:36,053 --> 00:24:37,486 مادلين؟ 450 00:24:40,225 --> 00:24:41,653 دينا، أنا بحاجة إلى يد! 451 00:24:42,402 --> 00:24:43,680 - أوه! - أخرجها! 452 00:24:43,707 --> 00:24:45,264 إنها تحتاج إلى الهواء النقي! 453 00:24:47,706 --> 00:24:49,411 ما الذي يجري؟ 454 00:24:51,849 --> 00:24:52,979 ماذا حدث بحق السماء؟ 455 00:24:53,028 --> 00:24:54,795 - البروبان! أطفئه! - تمام! 456 00:24:55,118 --> 00:24:58,561 مادلين. مادلين. مهلا، استيقظ. تعال. 457 00:24:58,663 --> 00:25:01,008 - هل ماتت؟ - لا، لديها نبض. 458 00:25:01,033 --> 00:25:02,622 مهلا، استيقظ! تعال! تعال! 459 00:25:02,667 --> 00:25:06,034 - لماذا لا تستيقظ بعد ذلك؟ - لقد حصلت على التسمم بالبروبان. 460 00:25:06,270 --> 00:25:07,890 تعال. مادلين؟ 461 00:25:08,239 --> 00:25:10,743 تعال. 462 00:25:13,642 --> 00:25:15,545 حسنًا، أعتقد أننا نعرف من هو الهدف. 463 00:25:28,426 --> 00:25:29,860 يا شباب، يا شباب! 464 00:25:29,976 --> 00:25:31,595 اعتقدت أنك لن تصل إلى هنا أبدًا! 465 00:25:32,497 --> 00:25:33,597 الساعة الثامنة تقريبًا. 466 00:25:33,713 --> 00:25:35,402 نعم. لقد كنا مستيقظين طوال الليل. 467 00:25:35,421 --> 00:25:36,461 لقد كانوا جميعًا خارج كريم بوسطن. 468 00:25:36,461 --> 00:25:39,016 لذلك ذهبت لرش الفانيليا. أوه، مهلا! 469 00:25:39,035 --> 00:25:40,055 - شكرًا لك. - أهلاً! 470 00:25:40,060 --> 00:25:41,929 آسف، لدي اثنين فقط. 471 00:25:42,623 --> 00:25:44,114 أوه. اتصلت جوستينا 472 00:25:44,172 --> 00:25:46,130 بمجرد فك التشفير الدفعة الأولى من الملفات. 473 00:25:47,378 --> 00:25:48,875 ماذا لديك هناك، ريكس؟ 474 00:25:50,040 --> 00:25:52,600 أعتقد أنه طعن سارة سترة من مكتبها. 475 00:25:57,349 --> 00:25:58,898 هل هناك شخص معجب؟ 476 00:25:58,923 --> 00:26:00,082 هاه؟ 477 00:26:01,336 --> 00:26:03,620 كيف حالك مع تلك الملفات؟ 478 00:26:03,633 --> 00:26:05,156 أوه! أنا سعيد لأنك سألت. 479 00:26:05,450 --> 00:26:09,493 هذه جميع البيانات من عمران تحليل التقييم البيئي. 480 00:26:09,826 --> 00:26:11,765 وما هو التحليل هل أخبرك يا جوستينا؟ 481 00:26:11,784 --> 00:26:14,799 أن النظام البيئي كان وكانت الدراسة هشة للغاية. 482 00:26:14,838 --> 00:26:17,000 هذا لا يتتبع مع التقرير الذي قدمه عمران. 483 00:26:17,032 --> 00:26:18,575 لا يتتبع مع التقرير الذي رأيته. 484 00:26:18,600 --> 00:26:21,098 لكن هناك مسودة سابقة على USB وهذا قاسي جدا. 485 00:26:21,145 --> 00:26:22,846 نعم. الدكتور عباس كان واضحا. 486 00:26:23,012 --> 00:26:24,765 التكسير على الاطلاق لا ينبغي أن يسمح 487 00:26:24,772 --> 00:26:27,030 - على الأرض التي كان يقيمها. - يعني التقرير 488 00:26:27,031 --> 00:26:29,319 أن ستيوارت جونسون قدم لنا كان طبيبا. 489 00:26:29,353 --> 00:26:31,455 لكن عمران ما زال يريد الحقيقة هناك. 490 00:26:31,664 --> 00:26:35,225 والحفاظ على هذه آمنة لاحظ ذلك غادر إلى جوستينا على USB... 491 00:26:35,380 --> 00:26:38,276 وهذا يعني أنه كان يعلم أنه كان يعرض نفسه للخطر للقيام بذلك. 492 00:26:38,916 --> 00:26:40,740 لابد أن هذا هو سبب طردي 493 00:26:42,166 --> 00:26:43,595 لذلك لن أتلقى أي رد فعل سلبي. 494 00:26:43,672 --> 00:26:45,366 لكننا بحاجة إلى مزيد من الأدلة قبل أن نفعل أي شيء. 495 00:26:45,376 --> 00:26:47,665 استمع يا جيسي، هل فعلت ذلك فك تشفير USB بأكمله؟ 496 00:26:47,696 --> 00:26:49,812 حسنا، هناك بضعة ما تبدو وكأنها ملفات صوتية اليسار. 497 00:26:49,837 --> 00:26:50,974 استمر في ذلك وأخبرنا بذلك 498 00:26:50,980 --> 00:26:53,043 - في اللحظة التي تتوصل فيها إلى أي شيء. - ًيبدو جيدا. 499 00:27:03,920 --> 00:27:05,251 كيف تشعر؟ 500 00:27:05,750 --> 00:27:07,306 جسديا، بخير. 501 00:27:08,493 --> 00:27:09,648 عقليا؟ 502 00:27:10,361 --> 00:27:12,381 هناك الكثير لتأخذه على عاتقك. 503 00:27:12,758 --> 00:27:15,206 نعم، لا أستطيع إلا أن أتخيل. حذرا. 504 00:27:18,131 --> 00:27:20,972 عندما تترشح للمنصب، تتوقع التدقيق. 505 00:27:21,741 --> 00:27:24,717 الجحيم، حتى أنك تتوقع أن يكرهك الناس. 506 00:27:27,145 --> 00:27:30,560 ولكن بالنسبة لشخص ما أن يطارد لي من خلال الغابة 507 00:27:30,581 --> 00:27:32,755 لمحاولة قتلي؟ 508 00:27:33,718 --> 00:27:35,277 انها... 509 00:27:36,173 --> 00:27:38,566 هل هناك أي شخص يمكنك التفكير فيه من يمكن أن يكون وراء هذا؟ 510 00:27:40,607 --> 00:27:42,492 كم من الوقت لديك؟ 511 00:27:50,720 --> 00:27:51,769 شباب! 512 00:27:52,160 --> 00:27:53,785 شباب! عليك أن تسمع هذا. 513 00:27:54,336 --> 00:27:56,439 انها صدى قليلا ولكن بدا مثل عمران 514 00:27:56,446 --> 00:27:58,410 - كان يسجل مكالمة هاتفية. - دعونا نسمع ذلك. 515 00:27:58,643 --> 00:28:00,723 إذن أنت تقول أنك تريد مني أن أدفن 516 00:28:00,762 --> 00:28:02,656 النتائج الحقيقية لدراستي؟ 517 00:28:02,739 --> 00:28:05,011 لقد وقعت على اتفاقية عدم الإفشاء! 518 00:28:05,248 --> 00:28:07,257 بعض الأشياء أكثر أهمية! 519 00:28:07,289 --> 00:28:09,427 لقد قمت بالفعل بجدولة أ لقاء مع الوزير. 520 00:28:09,466 --> 00:28:13,198 - يجب أن تعرف! - سوف تندم على ذلك. 521 00:28:13,230 --> 00:28:14,724 وهذا تهديد واضح. 522 00:28:14,759 --> 00:28:16,366 هل تعرفت على هذا الصوت جوستينا؟ 523 00:28:16,487 --> 00:28:17,661 لا أنا لا. 524 00:28:17,699 --> 00:28:20,842 لم أقابل في الواقع أيًا من الأشخاص الذين كان يعمل معهم الدكتور عباس. 525 00:28:20,861 --> 00:28:23,077 ستيوارت جونسون، قال ذلك 526 00:28:23,333 --> 00:28:25,266 القرار بشأن اقتراح بينديل 527 00:28:25,273 --> 00:28:27,026 كان من المقرر أن يتم بواسطة وزير الصناعة 528 00:28:27,038 --> 00:28:29,189 وهذه المرأة الغامضة، 529 00:28:29,214 --> 00:28:32,542 عرفت أن عمران كان الذهاب إلى صفارة الحكم لهم. 530 00:28:32,577 --> 00:28:34,811 ثم الوزير قد يكون في خطر أيضا. 531 00:28:35,179 --> 00:28:37,409 - إلى أين أنت ذاهب؟ - للتحدث مع هذا الوزير. 532 00:28:37,537 --> 00:28:39,135 انا ذاهب معك. ريكس. 533 00:28:51,162 --> 00:28:52,162 يا. 534 00:28:52,350 --> 00:28:54,510 هذا ينبغي أن يساعد في المشي مرة أخرى إلى الطريق. 535 00:28:54,643 --> 00:28:55,932 - شكرًا. - نعم. 536 00:29:02,106 --> 00:29:04,435 مهلا، دينا، هل يمكنني الاقتراض تلك الكاميرا لك؟ 537 00:29:04,875 --> 00:29:05,875 بالتأكيد. 538 00:29:09,125 --> 00:29:10,998 - ها أنت ذا. - شكرًا. 539 00:29:21,325 --> 00:29:22,985 لا توجد آثار أقدام، 540 00:29:24,262 --> 00:29:25,660 مما يعني... 541 00:29:28,266 --> 00:29:31,056 - مهلا، سارة. - مهلا، الزيتون. ما أخبارك؟ 542 00:29:31,702 --> 00:29:33,751 هذا لا يمكن أن يكون شيئا، ولكن... 543 00:29:35,072 --> 00:29:36,260 بطاقة SIM؟ 544 00:29:36,772 --> 00:29:38,241 وقد تم تدميرها. 545 00:29:40,244 --> 00:29:42,612 - أين وجدت هذا؟ - بجانب خيمة دينا. 546 00:29:43,257 --> 00:29:45,177 أنظر، أعلم أنك الشرطي 547 00:29:45,216 --> 00:29:48,620 ولكن ربما هذا هو السبب هاتف الأقمار الصناعية لا يعمل. 548 00:29:49,446 --> 00:29:50,566 شكرًا. 549 00:30:00,313 --> 00:30:01,566 الوزير في إجازة 550 00:30:01,567 --> 00:30:03,129 ولكن إذا كان هناك شيء أستطيع أن أفعل لك؟ 551 00:30:03,167 --> 00:30:04,891 لدينا بعض الأسئلة نود أن نسألك 552 00:30:04,902 --> 00:30:06,693 حول اقتراح ذلك تم إجراؤه إلى مكتبك 553 00:30:06,704 --> 00:30:08,060 بواسطة بينديل للنفط والغاز. 554 00:30:08,072 --> 00:30:10,312 أوه، انها مثيرة للغاية فرصة للمحافظة. 555 00:30:10,374 --> 00:30:12,820 لذلك تخطط الوزارة ل التوقيع على المشروع؟ 556 00:30:12,866 --> 00:30:14,940 لو كان الأمر متروكًا لي، بالتأكيد. 557 00:30:16,514 --> 00:30:19,246 - وماذا عن رئيسك؟ - إنها على السياج. 558 00:30:19,283 --> 00:30:21,384 ولهذا طلبت تقييم مستقل. 559 00:30:21,419 --> 00:30:22,786 الحديث عن هذا التقييم 560 00:30:22,806 --> 00:30:25,889 هل رئيسك الوزير التحدث إلى المؤلف عمران عباس؟ 561 00:30:25,923 --> 00:30:28,140 - مضحك يجب أن تسأل. - لماذا هذا؟ 562 00:30:28,607 --> 00:30:31,528 مادلين وأنا كنا على الهاتف في الصباح غادرت في إجازة. 563 00:30:31,562 --> 00:30:34,644 قطعت المكالمة عند الدكتور عباس ظهرت على بابها دون سابق إنذار. 564 00:30:37,460 --> 00:30:39,559 سنحتاج إلى رقم الاتصال لرئيسك. 565 00:30:39,569 --> 00:30:41,649 هناك حقيقي جدا فرصة أنها في خطر. 566 00:30:42,263 --> 00:30:43,712 هذا غير ممكن. 567 00:30:43,741 --> 00:30:45,709 إنها في معتكف قيادة خالي من التكنولوجيا. 568 00:30:45,743 --> 00:30:47,132 ماذا يسمى هذا التراجع؟ 569 00:30:47,311 --> 00:30:48,786 اه ... 570 00:30:49,154 --> 00:30:50,180 برية... 571 00:30:50,214 --> 00:30:52,922 - لا، انتظر. - ليس النساء في البرية؟ 572 00:30:53,479 --> 00:30:55,686 هذا كل شيء، نعم! اه آسف. 573 00:30:55,737 --> 00:30:58,011 كل حرف W في الاسم. أنا دائما أخلط الأمر. 574 00:30:58,022 --> 00:30:59,204 شكرا لك على وقتك. 575 00:30:59,690 --> 00:31:00,853 نعم شكرا لك. 576 00:31:01,926 --> 00:31:03,049 ما الأمر يا تشارلي؟ 577 00:31:03,070 --> 00:31:04,994 الوزير على نفس تراجع سارة. 578 00:31:05,029 --> 00:31:06,484 حسنًا، دعونا لا نتقدم على أنفسنا. 579 00:31:06,515 --> 00:31:08,874 ربما من الممكن ذلك قاتلنا لم يكن يعلم 580 00:31:08,875 --> 00:31:10,170 أن عمران قد سبق اجتمع مع الوزير. 581 00:31:10,195 --> 00:31:12,571 لا أعتقد أننا نستطيع أن نأخذ ذلك فرصة. جيسي، تراجع سارة. 582 00:31:12,603 --> 00:31:13,739 أحتاج إلى موقع. 583 00:31:13,831 --> 00:31:15,038 مادلين. 584 00:31:15,072 --> 00:31:17,092 أنت لست مستهدفًا بواسطة مطارد في الغابة. 585 00:31:17,138 --> 00:31:18,694 - ماذا؟ - إنه شخص ما في المجموعة. 586 00:31:18,746 --> 00:31:20,033 سأشرح لاحقا. لكن الآن، 587 00:31:20,063 --> 00:31:22,352 نحن بحاجة لإبعادك عن المجموعة. 588 00:31:22,777 --> 00:31:25,394 أعلم أنك تتألم ولكن علينا أن نتحرك بسرعة. 589 00:31:37,695 --> 00:31:39,626 مهلا، جيسي. نحن في الطريق الآن. 590 00:31:39,688 --> 00:31:42,278 تمام. ينبغي لمجموعة سارة أن يسير نحوك 591 00:31:42,283 --> 00:31:45,375 نحو خمسة كيلومترات إلى الأمام. 592 00:31:45,411 --> 00:31:47,187 حسنًا، دعونا نأمل بقوا على المسار الصحيح. 593 00:31:47,222 --> 00:31:49,666 اتصل بي إذا وجدت أي شيء على المرأة بعد مادلين. 594 00:31:50,370 --> 00:31:52,597 حسنًا يا صديقي. دعونا نجد لها. 595 00:31:58,632 --> 00:32:00,463 هذا بالكاد يبدو وكأنه درب. 596 00:32:00,469 --> 00:32:02,383 هل أنت متأكد من هذا؟ 597 00:32:02,447 --> 00:32:06,567 إذا عبرنا إلى العكس جانب النهر هنا 598 00:32:06,618 --> 00:32:09,293 هناك طريق يمتد بالتوازي مع طريق التراجع. 599 00:32:09,310 --> 00:32:12,737 يمكننا الوصول إلى رأس الطريق في غضون ساعات قليلة. 600 00:32:12,814 --> 00:32:16,327 لا أقصد الاتجاهات. هل انت متأكد أنه كان ينبغي لنا أن نترك المجموعة؟ 601 00:32:16,955 --> 00:32:20,468 لم تكن هناك مطبوعات تمهيد جديدة في أنحاء المخيم هذا الصباح. 602 00:32:21,063 --> 00:32:23,796 مادلين. واحدة من تلك النساء كان يحاول قتلك. 603 00:32:24,168 --> 00:32:25,390 أنا أعرف. 604 00:32:25,486 --> 00:32:27,070 ولكن على الأقل لم يكن كذلك فقط نحن الاثنان. 605 00:32:27,095 --> 00:32:30,602 كان لدينا الدعم. هذا فقط أشعر بالعزلة الشديدة. 606 00:32:30,614 --> 00:32:31,984 نعم. 607 00:32:35,136 --> 00:32:37,404 لا، حدسي يخبرني أن هذا أكثر أمانًا. 608 00:32:38,084 --> 00:32:39,673 أنا أطلب منك أن تثق بي فقط. 609 00:32:40,228 --> 00:32:41,408 تمام. 610 00:32:41,442 --> 00:32:44,388 الآن، هل كاحلك يكون بخير على الصخور؟ 611 00:32:44,605 --> 00:32:45,904 سأعيش. 612 00:32:45,981 --> 00:32:47,357 أملاً. 613 00:32:55,456 --> 00:32:57,472 - أوه! - أوه، حذرا. 614 00:33:00,261 --> 00:33:01,697 أنت بخير؟ 615 00:33:24,286 --> 00:33:25,298 ارجع! 616 00:33:25,309 --> 00:33:26,955 ابتعد عنا! 617 00:33:26,984 --> 00:33:28,205 توقف حسنا؟ قف! 618 00:33:28,221 --> 00:33:29,990 - ابتعد عنا! - لا بأس! 619 00:33:30,022 --> 00:33:32,059 لا بأس! نحن لن نؤذيك. 620 00:33:32,200 --> 00:33:33,794 نحن الشرطة. تمام؟ 621 00:33:34,092 --> 00:33:35,633 هل أنت جزء من تراجع القيادة؟ 622 00:33:35,654 --> 00:33:37,855 كنا، حتى الناس بدأت تختفي علينا. 623 00:33:37,881 --> 00:33:38,951 ماذا تقصد بالاختفاء؟ 624 00:33:38,967 --> 00:33:41,201 شخص ما يلتقطنا واحدًا تلو الآخر! 625 00:33:41,282 --> 00:33:42,711 أولاً، ذهبت سارة ومادلين. 626 00:33:42,737 --> 00:33:43,907 ثم ذهبت دينا! 627 00:33:43,972 --> 00:33:46,128 - ثم ذهب الزيتون! - متى انفصلت سارة ومادلين؟ 628 00:33:46,154 --> 00:33:47,756 عادة ما يكون شعوري التوقيت جيد حقا. 629 00:33:47,777 --> 00:33:49,768 ولكن هنا، في الطبيعة، 630 00:33:49,794 --> 00:33:52,041 ساعتي الداخلية في الحقيقة... 631 00:33:52,707 --> 00:33:54,779 - يا إلهي، لا أعرف. - هل نتحدث ساعات أم أيام؟ 632 00:33:54,787 --> 00:33:56,344 كان ذلك منذ حوالي ساعتين. 633 00:33:56,701 --> 00:33:57,701 شكرًا لك. 634 00:33:58,077 --> 00:33:59,935 انتظر انتظر انتظر. إلى أين أنت ذاهب؟ 635 00:34:00,021 --> 00:34:01,955 يستمر في التقدم. سأرسل ضابط لمقابلتك. 636 00:34:02,296 --> 00:34:03,448 تمام. 637 00:34:03,551 --> 00:34:05,025 حسنًا، دعنا نذهب. 638 00:34:07,219 --> 00:34:10,099 إذا حافظنا على وتيرة جيدة، فإننا يجب أن تصل إلى رأس الطريق 639 00:34:10,131 --> 00:34:11,929 - في غضون بضع ساعات. - عظيم، جيد. 640 00:34:12,100 --> 00:34:13,485 انا فقط ذاهب ل... 641 00:34:13,715 --> 00:34:15,168 أنا مرهقة. 642 00:34:15,661 --> 00:34:17,856 لقد كانت أيام قليلة مكثفة. تعال. 643 00:34:17,920 --> 00:34:19,364 أعلم أنك مررت بالكثير. 644 00:34:19,825 --> 00:34:21,791 أواصل تدمير عقلي ولكن 645 00:34:22,028 --> 00:34:24,914 لا أعرف لماذا واحد من هؤلاء تريد النساء قتلي. 646 00:34:24,984 --> 00:34:26,188 إلا إذا... 647 00:34:27,013 --> 00:34:29,116 إلا إذا... ماذا؟ 648 00:34:29,183 --> 00:34:30,840 في الصباح غادرنا في التراجع، 649 00:34:30,846 --> 00:34:32,536 ظهر عالم في منزلي. 650 00:34:32,657 --> 00:34:33,905 عمران عباس. 651 00:34:33,918 --> 00:34:35,204 ماذا يريد؟ 652 00:34:35,294 --> 00:34:38,035 لكي أعرف الحقيقة عن تقرير كتبه 653 00:34:38,059 --> 00:34:40,800 المتعلقة بالتكسير مشروع أنا مستعد لاتخاذ قرار بشأنه. 654 00:34:41,376 --> 00:34:43,837 فأشار إلى أن امرأة كان يهدده. 655 00:34:43,842 --> 00:34:45,736 - أتساءل عما إذا كانت واحدة ... - ششش! 656 00:34:48,392 --> 00:34:50,094 نحن بحاجة إلى مواصلة التحرك. 657 00:34:59,811 --> 00:35:01,281 من هنا. لقد حصلت عليك. 658 00:35:03,613 --> 00:35:04,829 ماذا تسمع يا صديقي؟ 659 00:35:05,495 --> 00:35:07,677 هنا، ضع وزنك علي. 660 00:35:07,991 --> 00:35:09,341 هل هي سارة؟ 661 00:35:12,444 --> 00:35:14,027 لست متأكدا من أنني أفهم. 662 00:35:14,062 --> 00:35:15,413 انها بسيطة جدا. 663 00:35:15,810 --> 00:35:19,170 هل قام شخص ما في Penndale بذلك تهديدات لعمران عباس 664 00:35:19,215 --> 00:35:21,501 عندما لم يفعل بحثه تتماشى مع اهتماماتك؟ 665 00:35:21,536 --> 00:35:23,572 كنا سعداء جدا مع تقرير الدكتور عباس. 666 00:35:23,604 --> 00:35:24,859 لقد رأيت ذلك. أنت تعرف. 667 00:35:24,891 --> 00:35:27,329 ما نعرفه هو ذلك شخص ما تلاعب بتقريره 668 00:35:29,652 --> 00:35:31,034 أعتقد أن شخصًا ما كان أنت. 669 00:35:31,045 --> 00:35:33,302 - لم أتطرق إلى هذا التقرير مطلقًا. - إذن أنت تعترف أنه تم التلاعب به؟ 670 00:35:36,176 --> 00:35:37,796 انظر، إلا إذا كنت تريد مني أن أحاسبك 671 00:35:37,819 --> 00:35:39,345 بالاشتراك في جريمة قتل.. 672 00:35:39,587 --> 00:35:42,456 في حياتي لا أعلم أي شيء عن وفاة الدكتور عباس. 673 00:35:42,490 --> 00:35:43,614 إذن ماذا تعرف؟ 674 00:35:43,701 --> 00:35:45,345 عليك أن تبدأ بإخباري الآن. 675 00:35:49,046 --> 00:35:50,475 منذ أسبوع، 676 00:35:51,165 --> 00:35:52,940 لقد علمت بذلك قد تكون هناك مشكلة 677 00:35:52,946 --> 00:35:54,962 مع تقرير الدكتور عباس، أنه لن ... 678 00:35:56,587 --> 00:35:58,187 أنه لن يبدو جيدًا في بينديل. 679 00:35:58,232 --> 00:35:59,685 ومن هو الذي جعلك على علم؟ 680 00:35:59,742 --> 00:36:01,835 رئيس الاستشارة الشركة التي قمنا بتعيينها 681 00:36:01,937 --> 00:36:03,643 توظيف والاتصال مع الدكتور عباس. 682 00:36:03,678 --> 00:36:05,047 كان على بينديل أن يبتعد تمامًا عن التدخل. 683 00:36:05,073 --> 00:36:06,481 أراهن أن عدم التدخل قد خرج من النافذة 684 00:36:06,514 --> 00:36:08,559 في اللحظة التي اكتشفت فيها ذلك تقريره من شأنه أن يغرق المشروع 685 00:36:08,564 --> 00:36:09,850 تبلغ قيمتها أكثر من مليار دولار. 686 00:36:10,049 --> 00:36:11,518 لا، لم أقترب منه قط. 687 00:36:12,434 --> 00:36:13,434 لكن؟ 688 00:36:19,730 --> 00:36:21,461 ربما كنت ألمح... 689 00:36:22,730 --> 00:36:24,471 أن الاستشارة شركة تفعل كل ما يتطلبه الأمر 690 00:36:24,487 --> 00:36:25,925 للحصول على تقرير إيجابي.. 691 00:36:28,393 --> 00:36:30,160 وللتأكد من ذلك تمت الموافقة على الاقتراح. 692 00:36:30,196 --> 00:36:31,931 كل ما استغرقه الأمر كان حياته. 693 00:36:33,135 --> 00:36:35,041 من كان جهة الاتصال الخاصة بك في الشركة الاستشارية؟ 694 00:36:35,659 --> 00:36:37,144 غرف الزيتون. 695 00:36:39,725 --> 00:36:41,814 أعتقد أنني بحاجة إلى دقيقة واحدة لكاحلي. 696 00:36:41,949 --> 00:36:44,058 حسنًا، هنا. دعونا... 697 00:36:44,185 --> 00:36:47,623 سأعيد لفه عندما نكون الوصول إلى بداية الطريق، حسنا؟ 698 00:36:48,656 --> 00:36:51,374 - لا أستطبع. لا أستطبع! - يستمر في التقدم. 699 00:36:51,553 --> 00:36:54,096 حسنًا، أعرف، أعرف أنت تتألمين يا مادلين 700 00:36:54,128 --> 00:36:55,446 ولكننا على وشك الوصول إلى الخط البريدي، حسنًا؟ 701 00:36:55,477 --> 00:36:56,665 نحن آمنون تقريبًا. 702 00:36:56,705 --> 00:36:58,999 هذا يعتمد على تعريفك للأمان! 703 00:37:06,616 --> 00:37:09,232 - كان من الصعب القبض عليكما. - اعتقدت أنك ربما تتبعنا. 704 00:37:09,772 --> 00:37:11,208 هل عرفت أنها كانت؟ 705 00:37:12,119 --> 00:37:13,975 لقد بالغت في تقديرك يد مع بطاقة SIM. 706 00:37:14,438 --> 00:37:16,773 لو كانت دينا، لكانت قادرة على ذلك لقد قاموا بتخريب الهاتف 707 00:37:16,780 --> 00:37:18,194 قبل أن نغادر سانت جون. 708 00:37:18,540 --> 00:37:20,703 لماذا يجب أن يكون هناك شرطي غريب 709 00:37:20,709 --> 00:37:22,233 على هذا التراجع الغريب؟! 710 00:37:22,687 --> 00:37:25,153 أنت المرأة التي كانت تهديد عمران عباس 711 00:37:25,701 --> 00:37:27,832 أنا فقط بحاجة إليه إبقاء فمه مغلقا. 712 00:37:27,864 --> 00:37:29,649 لكن لا، كان عليه أن يأتي إلى منزلك 713 00:37:29,659 --> 00:37:31,526 - ويفسد كل شيء! - وكيف عرفت أنه...؟ 714 00:37:33,946 --> 00:37:35,680 كنت هناك؟ تتجسس علي؟ 715 00:37:35,738 --> 00:37:38,234 لم يكن هذا من المفترض أبدا أن أكون عنك على الإطلاق! 716 00:37:38,266 --> 00:37:39,756 حسنًا يا زيتون. 717 00:37:40,524 --> 00:37:43,730 أوليف، لماذا لا تقولي لنا ما هو الأمر بعد ذلك؟ 718 00:37:44,440 --> 00:37:46,764 قال موكلي أنه سيطرد شركتي 719 00:37:46,796 --> 00:37:48,643 إذا لم أتأكد كان هذا التقرير إيجابيا. 720 00:37:48,678 --> 00:37:51,640 ولم أكن على وشك الخسارة مليونين في العمولة. 721 00:37:52,312 --> 00:37:54,084 هذا يبدو وكأنه الكثير من الضغط. 722 00:37:54,123 --> 00:37:55,479 ليس لديك فكرة! 723 00:37:55,518 --> 00:37:57,962 لقد قمت بمراجعة التقرير و سيكون كل شيء على ما يرام 724 00:37:57,987 --> 00:38:00,509 إذا لم يكن هذا العالم أصر على الثرثرة حول هذا الموضوع! 725 00:38:00,523 --> 00:38:02,397 والآن كلاكما تعرفان! لذا... 726 00:38:02,557 --> 00:38:04,189 يا إلهي، يا لها من فوضى! 727 00:38:04,827 --> 00:38:06,861 أنا متأكد من أننا نستطيع معرفة ذلك. 728 00:38:08,304 --> 00:38:10,813 هل ستقوم بتسجيل الدخول اقتراح التكسير الهيدروليكي؟ 729 00:38:12,714 --> 00:38:15,523 - ثم لا يوجد شيء لمعرفة ذلك. - أوليف، لا أحد يحتاج إلى أن يتأذى. 730 00:38:15,536 --> 00:38:17,392 - لقد فات الأوان لذلك. - تراجع! 731 00:38:17,462 --> 00:38:19,207 آه! آه! 732 00:38:20,678 --> 00:38:21,754 غرف الزيتون. 733 00:38:21,777 --> 00:38:24,068 إنها تدير الاستشارات الشركة التي استأجرت عمران. 734 00:38:24,079 --> 00:38:25,926 سأرسلها لك... 735 00:38:26,259 --> 00:38:27,995 - ماذا كان ذلك؟ - أعتقد أننا وجدناهم. 736 00:38:28,005 --> 00:38:30,418 هل كل شيء على ما يرام؟ هل سارة آمنة؟ 737 00:38:30,453 --> 00:38:32,500 جيسي، فقط اتصل للنسخ الاحتياطي! الآن! 738 00:38:33,012 --> 00:38:34,356 تمام. 739 00:38:35,451 --> 00:38:36,725 افغه! 740 00:38:39,784 --> 00:38:41,557 أحتاج إلى شيء لتقييدها! 741 00:38:41,570 --> 00:38:43,331 الاستيلاء على خطوط الرجل خيمتك! 742 00:38:43,366 --> 00:38:46,201 ماذا تقصد متى لقد قلت أن الوقت قد فات 743 00:38:46,235 --> 00:38:47,669 لمنع الناس من التعرض للأذى؟ 744 00:38:47,703 --> 00:38:49,579 لقد فعلت كل ما يتطلبه الأمر، 745 00:38:49,598 --> 00:38:51,768 تمامًا مثلما طلب مني Penndale exec ذلك. 746 00:38:51,806 --> 00:38:53,649 هل آذيت شخصا ما؟ 747 00:38:53,784 --> 00:38:56,688 زيتون! هل آذيت عمران عباس؟ 748 00:38:57,008 --> 00:38:58,717 اه! 749 00:39:01,450 --> 00:39:03,850 كان علي أن أتأكد من سيتم الموافقة على الاقتراح. 750 00:39:03,907 --> 00:39:05,712 لقد فعلت ما كان علي فعله. 751 00:39:05,921 --> 00:39:09,166 - الزيتون، ماذا فعلت؟ - لم يتبق سوى شيء واحد. 752 00:39:09,246 --> 00:39:11,654 آه! 753 00:39:51,302 --> 00:39:53,118 ريكس! 754 00:40:06,406 --> 00:40:08,926 أعتقد أننا نأخذ الاختصار! 755 00:40:15,670 --> 00:40:17,894 آه! 756 00:40:22,382 --> 00:40:24,038 اه! 757 00:40:32,150 --> 00:40:33,590 آه! 758 00:40:34,625 --> 00:40:36,678 هل أنت بخير؟ 759 00:40:37,313 --> 00:40:39,080 نفسا عميقا. خذ نفسا عميقا! 760 00:40:40,389 --> 00:40:41,783 حسنًا، جيد! هذا كل شيء! 761 00:40:51,434 --> 00:40:53,001 - اه! - ريكس! 762 00:40:54,962 --> 00:40:56,457 آه! 763 00:40:59,502 --> 00:41:00,773 .لا تتحرك 764 00:41:07,576 --> 00:41:09,231 ريكس، ماذا تفعل هنا؟ 765 00:41:11,832 --> 00:41:13,189 كيف عرفت؟ 766 00:41:13,220 --> 00:41:15,328 حسنًا، إنها قصة طويلة. 767 00:41:15,329 --> 00:41:16,609 يمكننا التحدث عن ذلك في رحلة العودة إلى المنزل. 768 00:41:16,630 --> 00:41:19,236 ولكن كيف عرفت ذلك؟ أنها كانت بعد مادلين؟ 769 00:41:19,355 --> 00:41:21,007 لقد وثقت بغرائزي! 770 00:41:32,696 --> 00:41:35,318 دعونا نجد مكانا للحديث حول كيفية الأيام القليلة الماضية 771 00:41:35,323 --> 00:41:38,348 لقد أثرت لدينا التصور الذاتي كقادة. 772 00:41:38,374 --> 00:41:40,765 كفى من هذا الهراء يا دينا! 773 00:41:41,177 --> 00:41:43,007 - أنا فقط بحاجة لشرب. - أنت تعرف كيلي ... 774 00:41:43,019 --> 00:41:44,773 أعتقد أن هذا يظهر نموًا حقيقيًا! 775 00:41:50,853 --> 00:41:52,563 مهلا اه ... 776 00:41:54,290 --> 00:41:55,436 ريكس... 777 00:41:55,731 --> 00:41:57,261 هو اه... 778 00:41:57,993 --> 00:42:00,122 لقد افتقدك حقًا اليومين الماضيين. 779 00:42:00,529 --> 00:42:02,554 أعتقد أنه كان قلقًا جدًا من ذلك... 780 00:42:04,033 --> 00:42:05,862 لقد كنت هنا مع قاتل. 781 00:42:07,002 --> 00:42:09,137 هذا يبدو وكأنه بضعة أيام صعبة. 782 00:42:09,171 --> 00:42:10,457 نعم، كان كذلك. 783 00:42:13,075 --> 00:42:16,288 أعتقد أنه ربما كان كذلك قلق من أنه قد يفقدك. 784 00:42:20,070 --> 00:42:21,676 حسنا، أعتقد أنه ينبغي لي 785 00:42:22,508 --> 00:42:25,485 تأكد من أنه يعرف أنني لست كذلك سأذهب إلى أي مكان إذن، أليس كذلك؟ 786 00:42:27,856 --> 00:42:29,427 أعتقد أنه سيقدر ذلك. 787 00:42:29,689 --> 00:42:31,187 همم. 788 00:42:42,538 --> 00:42:44,052 هيا يا صديق. 789 00:42:52,530 --> 00:42:54,039 في المرة القادمة على هدسون وريكس... 790 00:42:54,060 --> 00:42:57,807 هل ستنضم إلى متجر التجزئة الخاص بي؟ ثورة تجارية؟ 791 00:42:57,820 --> 00:42:59,757 - نائب رئيس المستأجر؟ - نحن نبحث في السرقة 792 00:42:59,758 --> 00:43:01,589 بما يقارب الأربعمائة ألف دولار. 793 00:43:01,614 --> 00:43:03,545 - هل لديك الرصاص؟ - أعتقد أن كلبًا فعل هذا. 794 00:43:03,616 --> 00:43:04,845 إذا كنت سأخبر المستأجر 795 00:43:04,861 --> 00:43:06,376 أن كلبًا سرق أموال هولندا، 796 00:43:06,386 --> 00:43:08,491 أريد أن أعرف بالضبط كيف هذا ممكن. 797 00:43:08,931 --> 00:43:10,564 الآن هي فرصتك لتظهر لي 798 00:43:10,580 --> 00:43:13,073 كيف تم تجهيز الجرائم الكبرى بشكل فريد. 799 00:43:13,109 --> 00:43:15,937 العثور على هذا اللص، وبسرعة أو سأجد فريقًا يستطيع ذلك. 800 00:43:15,971 --> 00:43:18,192 لقد قابلت عدوك اللدود الأول. 801 00:43:18,540 --> 00:43:19,753 تتبعه. 802 00:43:22,647 --> 00:43:27,647 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة chamallow - - www.MY-SUBS.com -