1
00:01:13,499 --> 00:01:15,041
فوز مصرفي!

2
00:01:28,166 --> 00:01:29,916
هذا الرجل يواصل الفوز!

3
00:01:31,332 --> 00:01:33,624
انتظر دقيقة. تكبير على خاتمه!

4
00:01:39,541 --> 00:01:40,999
نعم! إنه هو!

5
00:01:58,291 --> 00:01:59,957
أي نوع من الصور هو؟

6
00:02:00,666 --> 00:02:02,249
لم يلتقط الصور أبدًا!

7
00:02:07,124 --> 00:02:11,100
السيد كو، أنا المدير هنا.

8
00:02:11,124 --> 00:02:14,017
نحن نرحب بكم هنا.

9
00:02:14,041 --> 00:02:18,332
لكن المديرين قرروا للتو

10
00:02:18,457 --> 00:02:21,499
لخفض حصتك من 50,000 دولار أمريكي
إلى 1000 دولار أمريكي.

11
00:02:23,999 --> 00:02:24,999
نقدي!

12
00:02:27,707 --> 00:02:28,874
من هو هذا الرجل؟

13
00:02:29,666 --> 00:02:30,666
إله المقامرين!

14
00:02:42,707 --> 00:02:45,416
لقد جئنا إلى طوكيو في 3 يناير

15
00:02:46,291 --> 00:02:50,225
منافس كو هو السيد وانغ.

16
00:02:50,249 --> 00:02:53,499
إنه ثاني أفضل مقامر.

17
00:02:53,707 --> 00:02:57,683
وقال كو إذا فاز ،
يمكن أن أقضي عطلة في هونغ كونغ.

18
00:02:57,707 --> 00:02:59,392
وزيارة أصدقائي.

19
00:02:59,416 --> 00:03:02,124
أتمنى أن تكون هذه المرة حقيقية.

20
00:03:06,124 --> 00:03:08,291
تشون، كل شيء جاهز الآن.

21
00:03:25,541 --> 00:03:26,541
لا توجد صور.!

22
00:04:05,499 --> 00:04:08,874
هادئ، إنه استراحة حتى اليوم
إذا فاز كل منهما مرة واحدة.

23
00:04:13,749 --> 00:04:15,957
أخبره إذا فزت مرة واحدة فقط،
سأخسر كل شيء.

24
00:04:17,957 --> 00:04:22,791
قال كو اعتبره
الخسارة إذا فاز مرة واحدة فقط.

25
00:04:23,874 --> 00:04:26,124
اللعبة الأولى هي ماه جونغ.

26
00:04:27,791 --> 00:04:31,374
أربعة عشر قطعة لكل منهما للفوز باللعبة.

27
00:04:31,916 --> 00:04:37,832
معرفة من الذي حصل على أعلى نقطة.

28
00:04:38,791 --> 00:04:41,582
أربع عشرة قطعة لكل منهما.

29
00:04:41,999 --> 00:04:45,808
وأعلى قيمة إجمالية

30
00:04:45,832 --> 00:04:50,041
مثل أربعة 90.000 هو 360.000.

31
00:05:13,457 --> 00:05:14,457
يبدأ!

32
00:05:36,416 --> 00:05:37,457
يبدأ!

33
00:05:46,082 --> 00:05:48,541
السيد وانغ 790.000!

34
00:05:56,541 --> 00:05:58,707
السيد كو 800000!

35
00:06:05,207 --> 00:06:07,582
السيد كو يفوز بالمباراة الأولى.

36
00:06:09,624 --> 00:06:12,166
اللعبة الثانية هي النرد.

37
00:06:14,541 --> 00:06:17,457
سيدي، أريد الآنسة تشي أن تحل محلني.

38
00:06:30,791 --> 00:06:35,582
أدنى درجة يفوز.

39
00:07:46,582 --> 00:07:48,374
6 نقاط للملكة جمال تشي.

40
00:07:49,291 --> 00:07:54,332
السيد كو، لقد كنت عبثا جدا.

41
00:08:02,291 --> 00:08:04,249
هذا الوعاء خفيف جدًا.

42
00:08:05,332 --> 00:08:06,749
هل يمكنني الحصول على واحدة ثقيلة؟

43
00:09:02,416 --> 00:09:05,249
آسف، لقد حاولت جاهدا.

44
00:09:16,791 --> 00:09:18,249
خمسة النردات فقط.

45
00:09:20,082 --> 00:09:21,707
أنت حقا الله.

46
00:09:22,041 --> 00:09:24,707
5:6 فزت مرة أخرى!

47
00:09:31,832 --> 00:09:32,832
لو سمحت!

48
00:09:35,124 --> 00:09:35,725
هتافات!

49
00:09:35,749 --> 00:09:36,749
هتافات!

50
00:09:47,707 --> 00:09:50,707
يستحق السيد كو مبلغ 500000 دولار أمريكي.

51
00:09:52,124 --> 00:09:54,832
وهو معروف جيدا.

52
00:09:58,207 --> 00:10:00,541
وكنت أعلم أنني سأخسر.

53
00:10:02,291 --> 00:10:06,916
لكن لم أصدق أنه جيد جدًا.

54
00:10:07,999 --> 00:10:09,916
لماذا راهنت معي إذن؟

55
00:10:10,416 --> 00:10:13,582
حسنًا، إنه مجرد عذر.

56
00:10:14,916 --> 00:10:16,832
أحب أن أنفق مليون دولار أمريكي.

57
00:10:17,166 --> 00:10:19,916
لأطلب من السيد كو أن يقدم لي معروفًا!

58
00:10:20,207 --> 00:10:21,350
أخبرني!

59
00:10:21,374 --> 00:10:24,499
ملك سنغافورة تشان كام شينغ!

60
00:10:26,416 --> 00:10:28,499
الذي تريده العديد من الدول

61
00:10:28,999 --> 00:10:31,457
أي حرة فقط في المياه الدولية.

62
00:10:33,374 --> 00:10:37,433
كان والدي يمثل
نادينا منذ 3 سنوات

63
00:10:37,457 --> 00:10:40,999
لمحاولة الفوز دن.

64
00:10:41,624 --> 00:10:46,166
النادي الآخر كان لديه تشان
للمقامرة مع والدي.

65
00:10:46,707 --> 00:10:49,666
خدع تشان للفوز.

66
00:10:50,207 --> 00:10:52,457
وأبي قتل نفسه.

67
00:10:52,957 --> 00:10:55,457
لقد كنت أتدرب
في السنوات الثلاث الماضية.

68
00:10:55,666 --> 00:10:58,225
يجب أن أقابل تشان خلال شهرين

69
00:10:58,249 --> 00:11:00,832
لخوض المباراة الأخيرة معه.

70
00:11:01,666 --> 00:11:04,832
ليس لدي الثقة

71
00:11:05,249 --> 00:11:09,166
قد أحتاج إلى استخدام الأسلحة.

72
00:11:09,749 --> 00:11:11,100
يمكنك حلها بنفسك.

73
00:11:11,124 --> 00:11:14,332
لكن مديري أخبرني الشهر الماضي

74
00:11:15,999 --> 00:11:18,225
أصبح الناديان صديقين مرة أخرى.

75
00:11:18,249 --> 00:11:20,683
لا أستطيع إطلاق النار على تشان بعد الآن!

76
00:11:20,707 --> 00:11:25,332
لا أستطيع الفوز بالقمار.

77
00:11:31,499 --> 00:11:34,350
هل تريدني أن أقامر معه؟

78
00:11:34,374 --> 00:11:35,018
نعم!

79
00:11:35,042 --> 00:11:36,707
تشون، فكر في الأمر!

80
00:11:37,041 --> 00:11:39,058
تشان ماكر.

81
00:11:39,082 --> 00:11:41,183
إذا كان يعرف ما تفعله

82
00:11:41,207 --> 00:11:42,749
أنت في ورطة

83
00:11:52,416 --> 00:11:53,457
حسنا، لذلك!

84
00:11:54,582 --> 00:11:56,082
إذا لم يوافق السيد كو

85
00:11:56,457 --> 00:11:59,808
أنا أشعر بالخجل من نفسي.

86
00:11:59,832 --> 00:12:01,416
موتك ليس من شأني

87
00:12:01,874 --> 00:12:02,684
ولكن انتظر حتى

88
00:12:02,708 --> 00:12:04,957
لدي لعبة مع تشان.

89
00:12:06,874 --> 00:12:08,291
أنت توافق!

90
00:12:10,999 --> 00:12:14,374
لن أنساك.

91
00:12:20,957 --> 00:12:25,666
فقط إشتري لي صندوقاً جميلاً
من الشوكولاتة عندما تنتهي اللعبة.

92
00:12:26,249 --> 00:12:27,249
السيد التنين!

93
00:12:32,582 --> 00:12:35,374
هذا هو السيد كو تشون!

94
00:12:36,041 --> 00:12:37,291
السيد التنين!

95
00:12:38,124 --> 00:12:40,707
السيد التنين لا يقامر.

96
00:12:41,666 --> 00:12:43,350
لكنه يستطيع حل أي مشكلة

97
00:12:43,374 --> 00:12:45,749
لكن المقامرة.

98
00:12:48,541 --> 00:12:49,666
أهلاً!

99
00:12:53,707 --> 00:12:54,892
الفيتنامية؟

100
00:12:54,916 --> 00:12:55,999
الصينية!

101
00:12:56,249 --> 00:12:57,499
كان جنديا؟

102
00:12:57,916 --> 00:13:01,999
لقد كان ضابطاً!

103
00:13:03,291 --> 00:13:06,124
سيكون حارسك الشخصي!

104
00:13:07,624 --> 00:13:08,957
لا أعتقد أنه من الضروري.

105
00:13:14,124 --> 00:13:16,957
اتصل بي على هذا الرقم.

106
00:13:26,707 --> 00:13:28,350
أصلح مكيف الهواء.

107
00:13:28,374 --> 00:13:29,707
أو أستقل الحافلة الخفيفة.

108
00:13:32,957 --> 00:13:35,392
ليس من الجيد أن يكون لديك مكيف هواء.

109
00:13:35,416 --> 00:13:37,249
لا بد لي من جمع المال.

110
00:13:41,749 --> 00:13:43,308
أنظر إليه.

111
00:13:43,332 --> 00:13:46,207
ومن عبر، سيفوز الرئيس.

112
00:13:48,249 --> 00:13:49,416
انظر أول واحد.

113
00:13:51,624 --> 00:13:53,957
هو 8 ونحن 10

114
00:13:54,041 --> 00:13:57,183
اصمت!

115
00:13:57,207 --> 00:14:03,874
ثلاثة جوانب.

116
00:14:04,041 --> 00:14:09,916
المزيد والمزيد.

117
00:14:14,707 --> 00:14:17,791
8 كذلك.

118
00:14:18,082 --> 00:14:19,166
مصرفي يفوز!

119
00:14:20,082 --> 00:14:21,642
انها حتى.

120
00:14:21,666 --> 00:14:23,558
إنها القاعدة هنا.

121
00:14:23,582 --> 00:14:25,041
القرف!

122
00:14:25,166 --> 00:14:27,808
إنه مكاني.

123
00:14:27,832 --> 00:14:29,017
أنا القاعدة

124
00:14:29,041 --> 00:14:30,600
أعني ما أقول.

125
00:14:30,624 --> 00:14:32,100
اسكت!

126
00:14:32,124 --> 00:14:33,374
اللعنة!

127
00:14:42,332 --> 00:14:45,291
توقف عن تناول الشوكولاتة.

128
00:14:46,666 --> 00:14:49,957
ماذا يجب أن آكل.

129
00:14:50,124 --> 00:14:51,499
ساعدني على الانتهاء منه.

130
00:15:02,707 --> 00:15:03,707
نعم!

131
00:15:03,832 --> 00:15:06,975
اذهب مع جانيت إلى فيلا كروك

132
00:15:06,999 --> 00:15:09,041
لدي مباراة معه الليلة.

133
00:15:09,332 --> 00:15:10,499
نعم! بوس تشون!

134
00:15:11,082 --> 00:15:12,291
أنت تقامر مرة أخرى!

135
00:15:13,082 --> 00:15:14,499
مجرد إلقاء نظرة!

136
00:15:15,749 --> 00:15:18,666
رومانسي جدا!

137
00:15:20,791 --> 00:15:22,291
هل هذا يكفي!

138
00:15:23,291 --> 00:15:26,350
لا بد لي من دراسة السباقات.

139
00:15:26,374 --> 00:15:29,100
اذهب للبحث عن عمل.

140
00:15:29,124 --> 00:15:32,291
لا تكن مقامرًا
المزيد من المال للزواج.

141
00:15:35,749 --> 00:15:36,957
هل تعلم؟

142
00:15:37,332 --> 00:15:39,457
المقامرة لها طريقتها.

143
00:15:39,999 --> 00:15:42,582
قد أصبح ثريًا.

144
00:15:45,666 --> 00:15:47,124
أنا نخبة.

145
00:15:47,791 --> 00:15:50,457
لا أستطيع العيش هناك.

146
00:15:50,624 --> 00:15:53,267
سوف أعيش هناك.

147
00:15:53,291 --> 00:15:54,291
نعم!

148
00:15:54,457 --> 00:15:57,308
سوف أكون غنيا.

149
00:15:57,332 --> 00:15:59,433
سأشتريهم جميعا

150
00:15:59,457 --> 00:16:01,749
وسوف يعيشون هناك.

151
00:16:02,082 --> 00:16:03,475
ماذا عني؟

152
00:16:03,499 --> 00:16:06,874
سيكون لديك واحدة كبيرة.

153
00:16:07,082 --> 00:16:08,916
دعونا نعيش هناك.

154
00:16:09,124 --> 00:16:11,791
دعنا نذهب!

155
00:16:26,707 --> 00:16:28,517
هذا طريق خاص

156
00:16:28,541 --> 00:16:31,124
ما الذي تفعله هنا؟

157
00:16:31,624 --> 00:16:32,933
هذا ليس من شأنك!

158
00:16:32,957 --> 00:16:33,559
يمين!

159
00:16:33,583 --> 00:16:35,100
هل هو طريقك؟

160
00:16:35,124 --> 00:16:37,142
طريق وعرة.

161
00:16:37,166 --> 00:16:38,975
ماذا تريد أن تفعل؟

162
00:16:38,999 --> 00:16:41,433
ليضربك منتفخًا.

163
00:16:41,457 --> 00:16:42,558
منتفخ؟

164
00:16:42,582 --> 00:16:43,392
- قف!
- دعني أذهب!

165
00:16:43,416 --> 00:16:44,350
- لا!
- لا توقفني!

166
00:16:44,374 --> 00:16:45,100
لا!

167
00:16:45,124 --> 00:16:45,934
لا توقفني!

168
00:16:45,958 --> 00:16:48,832
لا تدعني أراك مرة أخرى!

169
00:16:51,207 --> 00:16:52,225
أنت منتفخ!

170
00:16:52,249 --> 00:16:53,249
نعم!

171
00:16:53,541 --> 00:16:54,624
هاي!

172
00:16:58,499 --> 00:17:01,082
أنت ابن العاهرة!

173
00:17:05,124 --> 00:17:08,892
لا تنساه.

174
00:17:08,916 --> 00:17:11,041
إنه يميل على الدرابزين طوال الوقت.

175
00:17:12,166 --> 00:17:13,018
اجعلها فضفاضة!

176
00:17:13,042 --> 00:17:14,082
0 حسنًا.

177
00:17:16,291 --> 00:17:18,166
إنها ليلة مظلمة الليلة!

178
00:17:18,624 --> 00:17:20,642
وإذا وقع في الفخ.

179
00:17:20,666 --> 00:17:22,767
يميل على السور.

180
00:17:22,791 --> 00:17:25,933
سوف يسقط.

181
00:17:25,957 --> 00:17:28,392
اللعنة هناك!

182
00:17:28,416 --> 00:17:29,558
شخ هناك أيضا؟

183
00:17:29,582 --> 00:17:32,666
صحيح، فهو يحصل على القرف والشخ الخاص بك.

184
00:17:32,832 --> 00:17:34,416
يا له من رجل أنت رئيس

185
00:17:34,957 --> 00:17:35,643
دعنا نذهب!

186
00:17:35,667 --> 00:17:36,749
نعم!

187
00:17:55,249 --> 00:17:56,416
300000 دولار!

188
00:17:58,374 --> 00:17:59,683
مليون دولار أكثر.

189
00:17:59,707 --> 00:18:01,249
إنه زوجان فقط.

190
00:18:04,249 --> 00:18:06,749
لا يوجد سبب لعدم المخاطرة.

191
00:18:09,499 --> 00:18:10,707
O0.K. مليون دولار.

192
00:18:21,624 --> 00:18:26,475
لدي فرصة أفضل، 2 مليون دولار.

193
00:18:26,499 --> 00:18:29,082
يا هاي، توقف قبل أن يتفاقم الأمر.

194
00:18:37,416 --> 00:18:40,249
تمساح. توقف قبل فوات الأوان.

195
00:18:40,957 --> 00:18:42,582
ليلة سعيدة للجميع!

196
00:18:43,624 --> 00:18:45,707
كروك، لديك صديق جيد الليلة.

197
00:18:45,874 --> 00:18:47,582
سنلعب طوال الليل.

198
00:18:49,457 --> 00:18:51,808
إنه نعسان جدًا.

199
00:18:51,832 --> 00:18:53,142
نعم، استيقظ محرك الأقراص!

200
00:18:53,166 --> 00:18:53,851
نعم!

201
00:18:53,875 --> 00:18:55,892
كروك، أنت لن تذهب حقا؟

202
00:18:55,916 --> 00:18:58,475
نعم، دعونا نلعب ليلة الغد.

203
00:18:58,499 --> 00:19:01,600
دعه يذهب، فهو لا يستطيع تحمله.

204
00:19:01,624 --> 00:19:03,374
ماذا؟ لا أستطيع تحمله؟

205
00:19:04,582 --> 00:19:05,975
هذا نام؟!

206
00:19:05,999 --> 00:19:07,916
كما تريد

207
00:19:08,291 --> 00:19:10,374
أو اصمت!

208
00:19:11,666 --> 00:19:13,791
بما أننا في مزاج جيد الليلة

209
00:19:14,582 --> 00:19:16,249
سأبقى.

210
00:19:20,082 --> 00:19:21,166
تشون؟

211
00:19:25,082 --> 00:19:26,517
هل أنا موضع ترحيب؟

212
00:19:26,541 --> 00:19:27,791
مرحباً!

213
00:19:33,582 --> 00:19:36,707
يجب أن تكون متعبا بعد العمل

214
00:19:38,041 --> 00:19:39,166
خذ قسطا من الراحة!

215
00:19:42,124 --> 00:19:43,332
- يفتقد!
- نعم؟

216
00:19:43,666 --> 00:19:45,666
هل تمانع في رسم البطاقات.

217
00:19:46,666 --> 00:19:47,518
لا أستطبع!

218
00:19:47,542 --> 00:19:48,791
لهذا السبب أريدك أن تفعل ذلك.

219
00:19:51,207 --> 00:19:52,499
لا أحد يعترض!

220
00:19:56,207 --> 00:19:57,249
هل البطاقات!

221
00:19:58,166 --> 00:19:59,291
على ما يرام!

222
00:20:16,166 --> 00:20:17,291
"الآس" للاتصال.

223
00:20:19,082 --> 00:20:20,332
500 دولار!

224
00:20:20,832 --> 00:20:25,291
يا إلهي، على الأقل 1000 دولار!

225
00:20:26,957 --> 00:20:29,416
حسنًا 5 ملايين دولار.

226
00:20:31,374 --> 00:20:32,499
لا تكن صعبا!

227
00:20:34,041 --> 00:20:39,124
"الآس" أو حاول لعبة أخرى.

228
00:20:53,082 --> 00:20:55,267
ماذا؟ لا أحد يلعب؟

229
00:20:55,291 --> 00:20:58,832
إنها Aand2 فقط،

230
00:21:02,666 --> 00:21:04,166
شكرا لك!

231
00:21:09,707 --> 00:21:14,041
هذان هما لك، وهما لي.

232
00:21:16,541 --> 00:21:18,374
احتفظ بها.

233
00:21:19,957 --> 00:21:20,851
شكرًا!

234
00:21:20,875 --> 00:21:23,416
هذا واحد للمباراة القادمة.

235
00:21:23,957 --> 00:21:25,124
افعلي البطاقات يا آنسة!

236
00:21:32,499 --> 00:21:35,207
انظر "الآس" للاتصال.

237
00:21:37,582 --> 00:21:41,082
مليون دولار.

238
00:21:41,791 --> 00:21:42,874
حسنًا!

239
00:21:45,624 --> 00:21:50,749
أضع مليون دولار وسأضعها.

240
00:21:51,666 --> 00:21:53,916
3 ملايين دولار أخرى

241
00:21:56,291 --> 00:22:00,374
إذن نام، هل تريد اللعب؟

242
00:22:03,999 --> 00:22:05,041
وهذا واحد؟

243
00:22:05,499 --> 00:22:06,582
ينهي!

244
00:22:07,874 --> 00:22:08,957
حسنًا!

245
00:22:13,207 --> 00:22:14,499
شكرًا!

246
00:22:16,916 --> 00:22:18,082
هل البطاقات، من فضلك!

247
00:22:35,332 --> 00:22:36,374
دورك.

248
00:22:38,041 --> 00:22:42,374
إنها مجرد "س"، 3000 دولار!

249
00:22:49,749 --> 00:22:51,541
محظوظ جدا!

250
00:22:52,666 --> 00:22:53,850
قم بإقران "Q" للاتصال.

251
00:22:53,874 --> 00:22:56,666
2 مليون دولار.

252
00:22:56,916 --> 00:22:58,499
محظوظ جدا في كل مباراة.

253
00:23:01,707 --> 00:23:02,999
أضع 2 مليون دولار.

254
00:23:06,249 --> 00:23:07,582
وأكثر أيضا كما لديك.

255
00:23:08,957 --> 00:23:11,624
نام، لا تكن مخادعًا.

256
00:23:13,666 --> 00:23:16,600
ليس لدي خيار

257
00:23:16,624 --> 00:23:18,124
ولكن لمتابعة.

258
00:23:21,582 --> 00:23:23,582
الجمال، ارسم البطاقة!

259
00:23:34,707 --> 00:23:37,350
كيف خرج "10"؟

260
00:23:37,374 --> 00:23:39,957
حسنًا، لا يزال بإمكاني البقاء.

261
00:23:42,332 --> 00:23:44,082
قد يخيف بعض الناس.

262
00:23:44,499 --> 00:23:46,874
نام، أعلم أنك تلعب دائمًا بأمان

263
00:23:47,666 --> 00:23:48,916
ويمكنك تحمله.

264
00:23:52,291 --> 00:23:53,416
3 IIQII S_

265
00:23:57,707 --> 00:23:58,707
أنت!

266
00:23:58,874 --> 00:23:59,957
دعونا نلعب في يوم آخر.

267
00:24:12,249 --> 00:24:14,874
لا خسارة الليلة.

268
00:24:16,624 --> 00:24:18,541
تشون، دعونا نلعب في يوم آخر.

269
00:24:19,082 --> 00:24:20,291
شكرًا!

270
00:24:22,041 --> 00:24:23,808
لقد تركت فزت بـ 10,000,000 دولار في المرة الأخيرة.

271
00:24:23,832 --> 00:24:26,475
واستردت 9 ملايين دولار

272
00:24:26,499 --> 00:24:27,874
لا تضغط كثيرا.

273
00:24:28,207 --> 00:24:30,249
ليلة سعيدة كل الجسم.

274
00:24:33,082 --> 00:24:34,457
نام، ماذا تفعل؟

275
00:24:35,624 --> 00:24:36,957
اتصل بـ Scarf ace

276
00:24:37,582 --> 00:24:39,475
أوقف سيارته، واحصل على الشيك،

277
00:24:39,499 --> 00:24:40,666
نعم!

278
00:24:48,916 --> 00:24:50,291
احتفظ بالشيك الخاص بك.

279
00:24:51,207 --> 00:24:53,832
نعم، اتبع الطريق إلى هناك.

280
00:24:54,332 --> 00:24:55,374
لماذا؟

281
00:24:55,624 --> 00:24:57,832
لن يكون الأمر بهذه السهولة.

282
00:24:58,999 --> 00:25:00,249
احرص!

283
00:25:04,041 --> 00:25:05,166
أعطني الهاتف

284
00:25:08,249 --> 00:25:09,374
دعنا نذهب!

285
00:25:19,499 --> 00:25:20,791
- هاي!
- بال!

286
00:25:21,416 --> 00:25:22,642
هل أنت بخير يا سكارف آيس؟

287
00:25:22,666 --> 00:25:24,100
لم أستطع إيقافهم.

288
00:25:24,124 --> 00:25:25,392
قلت لك أن توقف سيارتهم.

289
00:25:25,416 --> 00:25:27,017
لم أستطع إيقاف السيارة.

290
00:25:27,041 --> 00:25:28,041
لماذا؟

291
00:25:28,207 --> 00:25:29,707
لقد لحقوا بالقطار

292
00:27:16,124 --> 00:27:17,874
لا تقتلني.

293
00:27:23,291 --> 00:27:24,374
من أين أنت؟

294
00:27:44,707 --> 00:27:46,666
كلنا فيتناميون، لماذا فعلنا ذلك؟

295
00:27:47,166 --> 00:27:48,457
إنه من فيتنام الشمالية!

296
00:27:50,707 --> 00:27:52,541
قم بإصلاحه، أنا أذهب أولاً!

297
00:28:00,041 --> 00:28:01,018
تفضل!

298
00:28:01,042 --> 00:28:03,499
استمر! استمر!

299
00:28:03,832 --> 00:28:04,767
لا يزال طول الرأس.

300
00:28:04,791 --> 00:28:05,351
سريع!

301
00:28:05,375 --> 00:28:07,433
فقط قليلا!

302
00:28:07,457 --> 00:28:10,082
قليلا فقط...

303
00:28:10,457 --> 00:28:13,058
عظيم، فضفاضة مرة أخرى!

304
00:28:13,082 --> 00:28:14,350
- الزحف!
- نعم!

305
00:28:14,374 --> 00:28:15,517
أنت عديم الفائدة!

306
00:28:15,541 --> 00:28:17,100
هل تبولت على القبر؟

307
00:28:17,124 --> 00:28:18,517
- لا!
- دي. هل تقول آسف؟

308
00:28:18,541 --> 00:28:19,143
نعم!

309
00:28:19,167 --> 00:28:20,767
القرف! كيف ذلك؟

310
00:28:20,791 --> 00:28:22,183
لماذا؟ لماذا؟

311
00:28:22,207 --> 00:28:24,100
يا بال، لا تضربني على رأسي.

312
00:28:24,124 --> 00:28:25,767
اسكت!

313
00:28:25,791 --> 00:28:27,666
أنا أساعد، اللعنة!

314
00:28:27,791 --> 00:28:29,332
اذهب لتقول آسف!

315
00:28:53,249 --> 00:28:56,291
صديقي، أنت وسيم!

316
00:28:58,082 --> 00:28:59,183
ماذا قلت؟

317
00:28:59,207 --> 00:29:00,642
أنت لا تفهم الهندية؟

318
00:29:00,666 --> 00:29:02,100
لقد ولدت في هونغ كونغ.

319
00:29:02,124 --> 00:29:04,874
اذهب بعيدا قبل أن أعضك.

320
00:29:05,541 --> 00:29:07,874
يا بال، عد إلى الهند.

321
00:29:18,749 --> 00:29:20,291
عد!

322
00:29:43,582 --> 00:29:44,707
أعطني عصا البخور.

323
00:29:47,332 --> 00:29:48,499
أنت تغني، القرف!

324
00:29:50,749 --> 00:29:52,350
بال، انه ليس سينجن!

325
00:29:52,374 --> 00:29:53,541
- الق نظرة!
- نعم!

326
00:29:56,499 --> 00:30:00,874
مهلا، انتظر!

327
00:30:02,499 --> 00:30:04,541
بال، إنه ينزف كثيراً.

328
00:30:05,999 --> 00:30:06,976
أرسله إلى المستشفى.

329
00:30:07,000 --> 00:30:09,142
هل أنت مجنون؟ نصبنا الفخ

330
00:30:09,166 --> 00:30:10,433
- سنكون في مشكلة كبيرة بإرساله إلى هناك.
- هاي!

331
00:30:10,457 --> 00:30:12,267
أنا لم أضع الفخ.

332
00:30:12,291 --> 00:30:13,058
أنا؟

333
00:30:13,082 --> 00:30:13,851
نعم!

334
00:30:13,875 --> 00:30:15,100
كيف حاله؟

335
00:30:15,124 --> 00:30:16,183
انه ينزف كثيرا.

336
00:30:16,207 --> 00:30:17,642
أرسله إلى المستشفى بسرعة!

337
00:30:17,666 --> 00:30:20,874
كلانا نصب الفخ.

338
00:30:26,916 --> 00:30:28,183
التراجع!

339
00:30:28,207 --> 00:30:29,999
أمسك به، وأنا أطرق الباب.

340
00:30:31,166 --> 00:30:32,475
مربية، افتح!

341
00:30:32,499 --> 00:30:34,642
أنا أستحم، انتظر!

342
00:30:34,666 --> 00:30:37,666
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

343
00:30:37,916 --> 00:30:39,041
لا تستسلم!

344
00:30:41,416 --> 00:30:42,666
أنا أتلاشى.

345
00:30:48,832 --> 00:30:51,291
بال، الكثير من المال.

346
00:30:52,082 --> 00:30:53,225
أعطهم لي.

347
00:30:53,249 --> 00:30:54,683
هل سيفعل ذلك يا ناني؟

348
00:30:54,707 --> 00:30:58,267
وبطبيعة الحال، التجربة تقول لي ذلك

349
00:30:58,291 --> 00:30:59,808
وسوف يساعد.

350
00:30:59,832 --> 00:31:03,267
نصف الرماد للاستخدام الخارجي

351
00:31:03,291 --> 00:31:06,683
والنصف الآخر داخلي.

352
00:31:06,707 --> 00:31:08,874
اسمحوا لي أن مزجها في المطبخ.

353
00:31:09,749 --> 00:31:11,332
نحن أغنياء.

354
00:31:11,957 --> 00:31:13,600
نصف نصف لنا.

355
00:31:13,624 --> 00:31:16,332
لا تسرق المال.

356
00:31:17,791 --> 00:31:19,082
لا شيء من أعمالها!

357
00:31:19,499 --> 00:31:20,933
- انظر ما هو في الداخل.
- لا يوجد هوية. بطاقة.

358
00:31:20,957 --> 00:31:23,666
الكثير من الناس بدون هوية. بطاقات.

359
00:31:24,374 --> 00:31:27,017
كيف يمكننا إبلاغ أقاربه؟

360
00:31:27,041 --> 00:31:28,142
ضعها في الورقة.

361
00:31:28,166 --> 00:31:31,082
اترك المال وشأنه.

362
00:31:32,207 --> 00:31:34,291
بال، ماذا تفعل معه؟

363
00:31:34,457 --> 00:31:36,457
دعه يبقى هنا طوال الليل.

364
00:33:03,957 --> 00:33:06,058
لا!

365
00:33:06,082 --> 00:33:06,934
لا!

366
00:33:06,958 --> 00:33:08,267
مرة واحدة فقط!

367
00:33:08,291 --> 00:33:09,308
لا!

368
00:33:09,332 --> 00:33:10,433
آت!

369
00:33:10,457 --> 00:33:13,350
دعني أضع علامة على صدرك.

370
00:33:13,374 --> 00:33:14,892
لا، أريد أن أرتدي ملابس ذات قصة منخفضة.

371
00:33:14,916 --> 00:33:17,100
أبداً! وإلا سأحرق المحل.

372
00:33:17,124 --> 00:33:17,976
احصل على واحدة.

373
00:33:18,000 --> 00:33:19,683
- لا.
- مساعدة!

374
00:33:19,707 --> 00:33:21,791
مربية في ورطة.

375
00:33:34,124 --> 00:33:35,225
- أوه!
- أيها الوغد،

376
00:33:35,249 --> 00:33:36,392
كن ذكيا.

377
00:33:36,416 --> 00:33:38,082
يجب أن تكون مجنونا.

378
00:33:38,916 --> 00:33:40,350
- توقف عن ضربه.
- توقف عن خداعي.

379
00:33:40,374 --> 00:33:42,558
يبدو وكأنه مجنون

380
00:33:42,582 --> 00:33:46,207
ما هو تاريخك؟

381
00:33:47,666 --> 00:33:50,207
أخبرني! أخبرني!

382
00:33:51,874 --> 00:33:53,350
عليك اللعنة! أخبرني!

383
00:33:53,374 --> 00:33:55,249
هراء!

384
00:33:56,416 --> 00:33:59,207
قل لي من أنت

385
00:34:00,999 --> 00:34:03,957
أو سأضربك.

386
00:34:04,332 --> 00:34:05,808
انه مجنون حقا.

387
00:34:05,832 --> 00:34:08,058
إنه ليس كذلك، إنه يخدعنا.

388
00:34:08,082 --> 00:34:09,957
اضربوه وسوف يتكلم.

389
00:34:11,249 --> 00:34:14,475
- لا تضربيه.
- يخدعنا!

390
00:34:14,499 --> 00:34:15,393
يخدعنا!

391
00:34:15,417 --> 00:34:17,808
- اذهب إلى الجحيم!
- توقف عن ضربه!

392
00:34:17,832 --> 00:34:22,058
سكين، لا تضربه!

393
00:34:22,082 --> 00:34:24,707
إنه يستحق ذلك.

394
00:34:25,582 --> 00:34:26,832
لا تخافوا!

395
00:34:26,957 --> 00:34:28,725
قل لي اسمك؟

396
00:34:28,749 --> 00:34:30,183
هيا، أخبرنا!

397
00:34:30,207 --> 00:34:31,475
توقف عن ضربه!

398
00:34:31,499 --> 00:34:32,933
- لا توقفني.
- هل سمعتني؟

399
00:34:32,957 --> 00:34:33,559
إنه يستحق ذلك.

400
00:34:33,583 --> 00:34:35,017
قف! كل الله العظيم!

401
00:34:35,041 --> 00:34:37,183
أتذكر العرض.

402
00:34:37,207 --> 00:34:38,850
حالة مماثلة.

403
00:34:38,874 --> 00:34:39,601
و.

404
00:34:39,625 --> 00:34:42,683
تم دفع الرجل للأسفل وضرب رأسه

405
00:34:42,707 --> 00:34:44,541
تبدو مثلنا الآن.

406
00:34:45,249 --> 00:34:46,975
حسنا، فقدان الذاكرة!

407
00:34:46,999 --> 00:34:48,933
هيا، كن حقيقيا.

408
00:34:48,957 --> 00:34:51,392
يجب أن يفقد الفم الكبير ذاكرته.

409
00:34:51,416 --> 00:34:52,558
لا يا سكين

410
00:34:52,582 --> 00:34:55,416
فقدان الذاكرة يمكن أن يكون جزئيا.

411
00:34:55,957 --> 00:34:57,725
حسنا، هل تعرف ذلك؟

412
00:34:57,749 --> 00:34:59,791
لقد درست التمريض لمدة عام واحد.

413
00:35:00,124 --> 00:35:02,558
إذا لم يكن بسببك.

414
00:35:02,582 --> 00:35:03,957
أنا ممرضة الآن.

415
00:35:04,582 --> 00:35:05,582
حقًا؟

416
00:35:06,499 --> 00:35:08,475
حسنًا، سأحصل على ماله.

417
00:35:08,499 --> 00:35:10,183
لا، لا يمكنك ذلك.

418
00:35:10,207 --> 00:35:11,207
هاي!

419
00:35:11,999 --> 00:35:14,683
لقد وضعتهم في كيس

420
00:35:14,707 --> 00:35:15,767
ووضعها في الجيب

421
00:35:15,791 --> 00:35:17,207
لا تدع الناس يأخذونها.

422
00:35:18,332 --> 00:35:19,832
أخبرني أين تعيش؟

423
00:35:20,332 --> 00:35:22,541
دعني أخبر عائلتك

424
00:35:23,582 --> 00:35:25,725
أين الشوكولاتة الخاصة بي؟

425
00:35:25,749 --> 00:35:27,082
هذا؟

426
00:35:30,541 --> 00:35:31,624
شكرًا!

427
00:35:32,666 --> 00:35:33,933
انه مثل طفل.

428
00:35:33,957 --> 00:35:35,767
إنه من مستشفى الأمراض العقلية

429
00:35:35,791 --> 00:35:37,267
وصفه بالجنون!

430
00:35:37,291 --> 00:35:39,350
لا، قبيحة جدا!

431
00:35:39,374 --> 00:35:40,416
ثم ماذا؟

432
00:35:41,249 --> 00:35:42,475
الشوكولاته!

433
00:35:42,499 --> 00:35:43,393
كما تحب!

434
00:35:43,417 --> 00:35:44,457
0 حسنًا.

435
00:35:54,999 --> 00:35:56,457
حاول بجد!

436
00:36:00,082 --> 00:36:01,059
أعلى!

437
00:36:01,083 --> 00:36:04,457
لا ينبغي له أن يفعل هذا.

438
00:36:04,832 --> 00:36:06,808
هل تصرخ في وجهي؟

439
00:36:06,832 --> 00:36:07,725
أنت لا تحب أن أفعل هذا؟

440
00:36:07,749 --> 00:36:08,749
لا!

441
00:36:08,957 --> 00:36:10,892
إنه عمل شاق بالنسبة لك.

442
00:36:10,916 --> 00:36:12,416
- ثم اصرخ!
- أنا آسف!

443
00:36:14,541 --> 00:36:16,124
- أوه! احصل على واحدة.
- دعونا نأكل.

444
00:36:18,332 --> 00:36:18,934
عشاء؟

445
00:36:18,958 --> 00:36:21,392
يا إلاهي! لا مزيد من الأرز؟

446
00:36:21,416 --> 00:36:23,267
لا، الشوكولاته لديها كل منهم.

447
00:36:23,291 --> 00:36:24,874
- الشوكولاته لديها كل منهم.
- نعم!

448
00:36:24,916 --> 00:36:25,975
هذا هو لي.

449
00:36:25,999 --> 00:36:27,350
لا لي.

450
00:36:27,374 --> 00:36:28,582
هاي!

451
00:36:29,374 --> 00:36:30,416
لا مزيد من الأرز.

452
00:36:30,999 --> 00:36:32,350
- لا!
- ماذا عني؟

453
00:36:32,374 --> 00:36:33,642
لديه معدة كبيرة.

454
00:36:33,666 --> 00:36:35,933
- أرسله بعيدا! انه مزعج جدا!
- لا!

455
00:36:35,957 --> 00:36:37,100
إنه يتناول الكثير من طعامنا.

456
00:36:37,124 --> 00:36:39,374
احصل على بعض المال منه أولاً.

457
00:36:40,207 --> 00:36:41,916
الانتهاء منه، لا تضيعوا!

458
00:36:44,374 --> 00:36:46,749
1,2,3,4,5,6...

459
00:36:47,291 --> 00:36:48,874
- مشاهدة التلفزيون؟
- نعم!

460
00:36:50,999 --> 00:36:52,058
وهنا الاختيار

461
00:36:52,082 --> 00:36:54,249
20.000 دولار لصرف أموالك.

462
00:36:54,624 --> 00:36:55,808
يمكنك الحصول على المزيد!

463
00:36:55,832 --> 00:36:56,892
الكثير من الأصفار على الشيك.

464
00:36:56,916 --> 00:36:57,893
بالطبع!

465
00:36:57,917 --> 00:36:59,725
أنت لديك الشيك، وأنا أملك النقود.

466
00:36:59,749 --> 00:37:00,975
أعطهم لي.

467
00:37:00,999 --> 00:37:02,017
أعطني أولا!

468
00:37:02,041 --> 00:37:03,874
أعطني المال.

469
00:37:05,457 --> 00:37:06,433
تعال!

470
00:37:06,457 --> 00:37:07,433
لماذا ينبغي لي؟

471
00:37:07,457 --> 00:37:08,351
سألتني جين

472
00:37:08,375 --> 00:37:10,055
- أن لا أعطيك المال.
- أعطهم لي.

473
00:37:11,874 --> 00:37:14,499
توقف، جين تحميني.

474
00:38:07,791 --> 00:38:08,874
لا!

475
00:38:09,207 --> 00:38:10,517
لا تفعل ذلك يا صديق!

476
00:38:10,541 --> 00:38:11,725
أيها الوغد!

477
00:38:11,749 --> 00:38:14,100
لم آخذ المال.

478
00:38:14,124 --> 00:38:15,642
لا، أنت تكذب علي.

479
00:38:15,666 --> 00:38:16,518
صدقني، لم أفعل.

480
00:38:16,542 --> 00:38:18,517
لقد حصلت على المال؟

481
00:38:18,541 --> 00:38:19,433
لدي مائة فقط.

482
00:38:19,457 --> 00:38:20,267
مائة!

483
00:38:20,291 --> 00:38:21,184
- يرى!
- لا!

484
00:38:21,208 --> 00:38:23,517
توقف عن الكذب، عد بسرعة!

485
00:38:23,541 --> 00:38:25,374
أخبرني أنك لن تهزمني!

486
00:38:27,207 --> 00:38:28,267
لا تكن أحمق!

487
00:38:28,291 --> 00:38:29,499
عد!

488
00:38:36,541 --> 00:38:37,600
يمكنه القيادة بسرعة.

489
00:38:37,624 --> 00:38:38,791
سكين!

490
00:38:38,999 --> 00:38:39,976
لا تأخذه هناك.

491
00:38:40,000 --> 00:38:41,433
الفم الكبير سوف يقتله.

492
00:38:41,457 --> 00:38:43,267
لا بأس، لديه ما يكفي من الممارسة.

493
00:38:43,291 --> 00:38:44,707
قل لي كيف أقول ذلك.

494
00:38:44,874 --> 00:38:45,892
ثلاث عصي أخرى.

495
00:38:45,916 --> 00:38:48,142
لا، 300 ألف دولار أخرى.

496
00:38:48,166 --> 00:38:49,225
قل 300 ألف دولار أخرى.

497
00:38:49,249 --> 00:38:51,166
نعم جيد!

498
00:38:52,999 --> 00:38:54,225
ماذا يحدث هنا؟

499
00:38:54,249 --> 00:38:55,874
أقول لك مرة أخرى.

500
00:38:56,041 --> 00:38:58,058
عندما تشاهد السباق على شاشة التلفزيون

501
00:38:58,082 --> 00:39:00,374
لنفترض أنك نسيت الرهان على النصائح.

502
00:39:00,916 --> 00:39:02,475
ثم قم بإجراء تسجيل المغادرة.

503
00:39:02,499 --> 00:39:04,433
اطلب من Crawl المراهنة عليه

504
00:39:04,457 --> 00:39:05,457
رقم 7 من السباق 3.

505
00:39:05,666 --> 00:39:09,041
وأنا أقول "البنوك مغلقة يوم السبت".

506
00:39:09,207 --> 00:39:10,101
ثم ماذا تقول؟

507
00:39:10,125 --> 00:39:11,225
لا أعرف!

508
00:39:11,249 --> 00:39:16,207
أنت تقول "الفارس قال الفوز المؤكد".

509
00:39:16,457 --> 00:39:18,017
فم كبير، شيء لطيف بالنسبة لك.

510
00:39:18,041 --> 00:39:20,142
صرف الشيك الخاص بي وعمولة 10٪

511
00:39:20,166 --> 00:39:22,767
ومن ثم لعب الورق معه.

512
00:39:22,791 --> 00:39:25,291
لست متأكدا إذا كان بإمكاني أن أتذكر.

513
00:39:25,457 --> 00:39:27,558
يمكنك بالطبع!

514
00:39:27,582 --> 00:39:28,791
سكين!

515
00:39:30,332 --> 00:39:33,100
لا تكن قاسياً معه.

516
00:39:33,124 --> 00:39:34,225
لا!

517
00:39:34,249 --> 00:39:35,957
الفم الكبير لن يهزمه.

518
00:39:36,541 --> 00:39:39,041
أريد فقط أموال حصته.

519
00:39:39,249 --> 00:39:41,350
توقيت استدعاء رجال الشرطة مهم

520
00:39:41,374 --> 00:39:43,041
ويمكن إنقاذه.

521
00:39:43,374 --> 00:39:46,749
لا تقلق، لا بأس.

522
00:39:47,707 --> 00:39:49,707
كن سريعا...

523
00:39:50,124 --> 00:39:51,124
الأخ الكبير!

524
00:39:51,707 --> 00:39:54,517
كيف تجرؤ على وجودك هنا؟

525
00:39:54,541 --> 00:39:58,666
مدرب، تعال هنا!

526
00:40:02,791 --> 00:40:04,267
ابن عمي من الولايات المتحدة.

527
00:40:04,291 --> 00:40:05,725
لا شيء من أعمالي!

528
00:40:05,749 --> 00:40:06,726
لديه الكثير من المال.

529
00:40:06,750 --> 00:40:08,933
يريد الحصول على زوجة من الصين

530
00:40:08,957 --> 00:40:11,392
من الأفضل أن تدعني "أسرق" المال منه.

531
00:40:11,416 --> 00:40:13,707
ونحن نتقاسم المال.

532
00:40:14,041 --> 00:40:16,350
30/70 والديون القديمة أيضا.

533
00:40:16,374 --> 00:40:18,416
عليك أن تقرر، وتأتي!

534
00:40:20,166 --> 00:40:21,683
مدرب كبير، ابن عمي!

535
00:40:21,707 --> 00:40:22,393
ما اسمك؟

536
00:40:22,417 --> 00:40:23,541
الشوكولاته!

537
00:40:24,166 --> 00:40:26,374
إنه رجل مضحك.

538
00:40:27,416 --> 00:40:31,541
قل لي ما تريد أن تلعبه.

539
00:40:32,749 --> 00:40:34,225
أنا أحب البطاقات.

540
00:40:34,249 --> 00:40:35,582
بطاقات؟

541
00:40:36,791 --> 00:40:42,457
أيها الزعيم الكبير، هل يمكنني الحصول على هذه "الحلوة"؟

542
00:40:42,749 --> 00:40:45,249
لا مشكلة.

543
00:40:45,624 --> 00:40:46,749
شكرًا!

544
00:40:48,666 --> 00:40:49,808
احتفظ بالباقي.

545
00:40:49,832 --> 00:40:50,768
شكرًا!

546
00:40:50,792 --> 00:40:53,624
يجب أن تكون تلك باهظة الثمن.

547
00:40:56,249 --> 00:40:57,308
لا توجد ألعاب ورق، هيا بنا!

548
00:40:57,332 --> 00:41:01,374
بالطبع لدينا ألعاب الورق.

549
00:41:01,582 --> 00:41:03,767
هذه هي اللعبة الأخيرة.

550
00:41:03,791 --> 00:41:04,832
المباراة الاخيرة.

551
00:41:05,124 --> 00:41:06,666
1000 دولار لكل منهما، حسنًا؟

552
00:41:07,916 --> 00:41:08,957
0 حسنًا.

553
00:41:17,791 --> 00:41:19,475
لماذا لا يوجد تلفزيون هنا؟

554
00:41:19,499 --> 00:41:20,892
لا يعمل.

555
00:41:20,916 --> 00:41:22,166
لا يعمل.

556
00:41:25,916 --> 00:41:27,183
ماذا علينا أن نفعل بدون التلفزيون؟

557
00:41:27,207 --> 00:41:30,041
ما علاقة التلفاز بألعاب الورق؟

558
00:41:30,916 --> 00:41:33,142
أخبرهم أنك تريد مشاهدة التلفاز

559
00:41:33,166 --> 00:41:34,975
سباق الخيل!

560
00:41:34,999 --> 00:41:38,892
لقد نسيت أن أراهن على نصائحي.

561
00:41:38,916 --> 00:41:40,725
أراهن لك إذا كان لديك المال.

562
00:41:40,749 --> 00:41:43,124
قال الفارس الفوز المؤكد.

563
00:41:43,541 --> 00:41:45,725
- حقًا؟
- قال لي أن أراهن على.

564
00:41:45,749 --> 00:41:47,832
- أيها؟
- ماذا؟

565
00:41:48,082 --> 00:41:51,600
10.000 دولار في كل اتجاه،

566
00:41:51,624 --> 00:41:53,541
- 20.000 دولار!
- رقم 7 سباق 3.

567
00:41:53,832 --> 00:41:54,892
وقال الفوز المؤكد.

568
00:41:54,916 --> 00:41:56,225
لقد أعطيتني الشيك.

569
00:41:56,249 --> 00:41:58,142
البنوك تغلق أبوابها بعد ظهر يوم السبت.

570
00:41:58,166 --> 00:42:00,166
- يمين!
- ماذا يمكننا أن نفعل؟

571
00:42:01,124 --> 00:42:02,249
عليك اللعنة!

572
00:42:04,291 --> 00:42:07,207
ماذا لو قمنا بصرف 90% من الشيك؟

573
00:42:08,791 --> 00:42:11,433
لا يوجد أي متاعب، اسمحوا لي أن تسوية الأمر بالنسبة لك.

574
00:42:11,457 --> 00:42:13,808
لا، أنت فقط تعطيه النقود.

575
00:42:13,832 --> 00:42:14,726
يمين!

576
00:42:14,750 --> 00:42:16,624
اسكت! هذا ليس من شأنك!

577
00:42:16,957 --> 00:42:18,374
كل اتجاه رقم 7 سباق 3.

578
00:42:19,207 --> 00:42:23,207
الهاتف عندي، لا مشكلة.

579
00:42:27,332 --> 00:42:33,957
مرحبا 1237689 كود 45699

580
00:42:34,207 --> 00:42:39,499
20 ألف دولار لكل اتجاه، السباق 3، رقم 7

581
00:42:45,666 --> 00:42:46,791
5000 دولار!

582
00:42:47,916 --> 00:42:49,874
- أكثر!
- يشاهد!

583
00:42:50,166 --> 00:42:51,683
فم كبير، أريد شخ.

584
00:42:51,707 --> 00:42:53,207
شخص ما يذهب معه.

585
00:42:55,332 --> 00:42:56,517
ليس ضروريا!

586
00:42:56,541 --> 00:42:59,541
ثم قم بإنهاء هذه اللعبة أولاً.

587
00:42:59,832 --> 00:43:00,999
تريد مضاعفة.

588
00:43:03,999 --> 00:43:05,041
أذهب جنبا إلى جنب!

589
00:43:11,457 --> 00:43:13,642
دعني أرى!

590
00:43:13,666 --> 00:43:15,142
- دعني ألقي نظرة.
- أنا ألعب لعبة الورق.

591
00:43:15,166 --> 00:43:16,582
تهدئة اثنين منكم.

592
00:43:23,957 --> 00:43:24,957
ماذا؟

593
00:43:25,999 --> 00:43:27,207
كلاهما نفس!

594
00:43:30,832 --> 00:43:31,916
10000 دولار!

595
00:43:32,582 --> 00:43:34,791
وأنا أيضًا، و300 ألف دولار أخرى.

596
00:43:34,957 --> 00:43:36,225
- هل انت مجنون؟
- 300.00 دولار!

597
00:43:36,249 --> 00:43:38,541
لا!

598
00:43:39,249 --> 00:43:40,332
هذا ليس من شأنك!

599
00:43:41,582 --> 00:43:42,600
لقد قلت ذلك.

600
00:43:42,624 --> 00:43:44,082
أنا - نعم!
300000 دولار!

601
00:43:45,082 --> 00:43:46,624
لا مشكلة، ارسم البطاقة!

602
00:43:48,374 --> 00:43:49,749
يا إلاهي!

603
00:43:50,082 --> 00:43:53,041
انظر، زوج آخر.

604
00:43:53,749 --> 00:43:54,933
كل أموالك هناك.

605
00:43:54,957 --> 00:43:56,475
كم ثمن؟

606
00:43:56,499 --> 00:43:59,582
هناك أقل من 200،000 دولار.

607
00:44:01,707 --> 00:44:03,183
- أذهب جنبا إلى جنب!
- هل انت مجنون؟

608
00:44:03,207 --> 00:44:06,916
اسكت!

609
00:44:08,832 --> 00:44:09,832
البطاقة من فضلك!

610
00:44:11,249 --> 00:44:12,933
الهاتف لا يعمل.

611
00:44:12,957 --> 00:44:14,541
انها خارج النظام لبضعة أيام.

612
00:44:25,499 --> 00:44:26,268
تسعة!

613
00:44:26,292 --> 00:44:27,975
- تسعة!
- النمر تسعة!

614
00:44:27,999 --> 00:44:29,767
النمر التاسع!

615
00:44:29,791 --> 00:44:30,957
لماذا تصرخ؟

616
00:44:33,791 --> 00:44:35,749
تسعة...

617
00:44:38,916 --> 00:44:40,308
ليس لديك المال

618
00:44:40,332 --> 00:44:41,916
تتيح لك رؤية الكثير.

619
00:44:45,791 --> 00:44:48,332
تسعة، ثلاثة، اثنان من الأزواج.

620
00:45:06,707 --> 00:45:08,332
<i>زوج "،" ، زوجان، فماذا في ذلك؟</i>

621
00:45:12,916 --> 00:45:14,957
ارسم!

622
00:45:17,124 --> 00:45:19,457
ثلاثة "3"!

623
00:45:20,582 --> 00:45:22,332
ثلاثة "3" بالنسبة لي.

624
00:45:23,249 --> 00:45:25,100
ثلاثة "3" |

625
00:45:25,124 --> 00:45:29,666
سوف نصبح أغنياء.

626
00:45:30,082 --> 00:45:31,725
أيها الوغد، اعتقلني.

627
00:45:31,749 --> 00:45:34,225
اخي كن جديا

628
00:45:34,249 --> 00:45:36,142
لديك كل الميزة.

629
00:45:36,166 --> 00:45:38,999
متى يمكنك أن تدفع لنا دين 0.5 مليون.

630
00:45:40,916 --> 00:45:42,183
لا تقامر بأموال هونج كونج.

631
00:45:42,207 --> 00:45:43,558
نحن نستخدم أموال تايوان.

632
00:45:43,582 --> 00:45:44,892
ماذا؟

633
00:45:44,916 --> 00:45:47,183
صحيح، 150 ألف دولار تايواني.

634
00:45:47,207 --> 00:45:48,624
0. ك. 150,000 دولار!

635
00:45:50,166 --> 00:45:52,499
أعطيك الشيك.

636
00:45:54,166 --> 00:45:57,808
لا زلت مدينًا لك بمبلغ 130 ألف دولار!

637
00:45:57,832 --> 00:46:00,666
خصم الفائدة بمبلغ 40.000 دولار
ما زلت مدينًا لك بمبلغ 80 ألف دولار!

638
00:46:00,999 --> 00:46:03,624
نرسم بشكل عشوائي ونحسب النقاط.

639
00:46:05,249 --> 00:46:08,374
ماذا؟ أرسم أولا!

640
00:46:10,624 --> 00:46:12,392
قلب "أ"

641
00:46:12,416 --> 00:46:14,082
- ارسم!
- الق نظرة!

642
00:46:17,332 --> 00:46:18,600
- ما هذا؟
- ما هذا؟

643
00:46:18,624 --> 00:46:19,707
الق نظرة!

644
00:46:21,124 --> 00:46:22,249
أوه!

645
00:46:22,707 --> 00:46:23,892
- ما هذا؟
- محظوظ جدا،

646
00:46:23,916 --> 00:46:25,374
أكبر قليلا!

647
00:46:27,666 --> 00:46:29,975
الأشياء بأسمائها الحقيقية "2"

648
00:46:29,999 --> 00:46:32,558
أعطني المال.

649
00:46:32,582 --> 00:46:34,041
اذهب إلى الجحيم!

650
00:46:35,041 --> 00:46:36,666
الأشياء بأسمائها الحقيقية "2" هي الأكبر!

651
00:46:36,916 --> 00:46:37,893
لا تلمس رأسي.

652
00:46:37,917 --> 00:46:39,207
أنت مجنون!

653
00:46:39,874 --> 00:46:41,249
انه سيء ​​بالنسبة لي.

654
00:46:42,082 --> 00:46:44,058
ومن قال لك أن ترسم؟

655
00:46:44,082 --> 00:46:45,683
لقد خسرنا أكثر من 100 ألف دولار!

656
00:46:45,707 --> 00:46:47,142
- أوه... أوه...
- هل أنت مجنون؟

657
00:46:47,166 --> 00:46:47,851
- لرسم مثل هذا!
- توقف عن الدفع!

658
00:46:47,875 --> 00:46:49,957
- يؤلمني رقبتي!
- توقف!

659
00:46:50,207 --> 00:46:53,499
كيف يمكن أن تصبح "3"

660
00:46:54,707 --> 00:46:56,957
قال السيد ذلك!

661
00:46:59,499 --> 00:47:00,434
الهاتف مكسور

662
00:47:00,458 --> 00:47:01,892
وليس واحد قريب.

663
00:47:01,916 --> 00:47:03,267
ننسى ذلك، دعونا نذهب!

664
00:47:03,291 --> 00:47:04,933
قف! هاي!

665
00:47:04,957 --> 00:47:07,475
لم نفز، لماذا لا نستطيع الذهاب؟

666
00:47:07,499 --> 00:47:09,332
اغرب عن وجهي!

667
00:47:11,457 --> 00:47:16,683
لقد فزت في سباق الخيل.

668
00:47:16,707 --> 00:47:17,351
ماذا؟

669
00:47:17,375 --> 00:47:19,142
السباق رقم 7 3 انتصارات.

670
00:47:19,166 --> 00:47:20,600
كل اتجاه هو 92000 دولار!

671
00:47:20,624 --> 00:47:24,350
سأحصل على 32000 دولار مقابل رسوم الخدمة.

672
00:47:24,374 --> 00:47:25,642
هذه الـ 60 ألف دولار لك!

673
00:47:25,666 --> 00:47:26,975
أعطني مرة أخرى!

674
00:47:26,999 --> 00:47:28,225
- أنا غني!
- أنا غني!

675
00:47:28,249 --> 00:47:29,975
أنا غني!

676
00:47:29,999 --> 00:47:32,392
أنا عادل جدا.

677
00:47:32,416 --> 00:47:33,749
أنا أعرف!

678
00:47:34,416 --> 00:47:35,457
شكرًا!

679
00:47:35,541 --> 00:47:37,767
دعونا نحصل على حصة متساوية.

680
00:47:37,791 --> 00:47:38,916
أعطها لي!

681
00:47:40,749 --> 00:47:42,166
حاول مرة أخرى!

682
00:47:47,332 --> 00:47:50,916
كيف تفعل ذلك؟

683
00:47:52,207 --> 00:47:53,207
حاول ثانية!

684
00:48:06,582 --> 00:48:07,624
أرِنِي!

685
00:48:10,082 --> 00:48:11,166
افتح!

686
00:48:16,457 --> 00:48:18,166
كيف ذلك؟

687
00:48:27,832 --> 00:48:28,999
فزت مرة أخرى!

688
00:48:37,082 --> 00:48:39,082
أنا خائف!

689
00:48:43,207 --> 00:48:44,725
- لا بأس.
- ماذا؟

690
00:48:44,749 --> 00:48:47,475
- نحن أغنياء.
- ثري؟

691
00:48:47,499 --> 00:48:48,600
- نعم!
- ما الغني؟

692
00:48:48,624 --> 00:48:50,767
لقد وجدنا موهبة المقامرة.

693
00:48:50,791 --> 00:48:53,124
سنكون أغنياء.

694
00:48:54,957 --> 00:48:55,957
يمين!

695
00:48:56,124 --> 00:48:59,517
نأخذه إلى "مداهمة" أوكار المقامرة.

696
00:48:59,541 --> 00:49:02,624
جيد!

697
00:49:02,666 --> 00:49:04,291
ليونة!

698
00:50:20,332 --> 00:50:22,957
يا إلاهي!

699
00:50:25,041 --> 00:50:28,975
أعطني في وقت ما

700
00:50:28,999 --> 00:50:32,916
أعلم، غدا.

701
00:50:33,374 --> 00:50:35,707
لست متأكدا، فهو مشغول!

702
00:50:42,332 --> 00:50:43,059
هدف!

703
00:50:43,083 --> 00:50:44,767
أين رئيسك؟

704
00:50:44,791 --> 00:50:47,582
إنه يبحث عن موقع جديد.

705
00:50:47,749 --> 00:50:48,808
- هدف!
- نذل!

706
00:50:48,832 --> 00:50:52,207
توقف عن ذلك!

707
00:50:52,374 --> 00:50:53,374
ماذا؟

708
00:50:55,166 --> 00:50:58,808
يريد والداي مقابلة "السكين" غدًا.

709
00:50:58,832 --> 00:51:00,499
لا يمكننا الاختباء

710
00:51:01,249 --> 00:51:03,499
الرئيس ليس لديه جهاز النداء.

711
00:51:03,666 --> 00:51:06,267
الشوكولاته، هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

712
00:51:06,291 --> 00:51:07,291
لا أستطيع

713
00:51:07,499 --> 00:51:08,791
قل لا!

714
00:51:13,291 --> 00:51:15,142
هل تتذكر ما تقوله؟

715
00:51:15,166 --> 00:51:16,059
بالطبع!

716
00:51:16,083 --> 00:51:17,916
توقف عن الأكل!

717
00:51:18,124 --> 00:51:20,666
ماذا تفعل؟

718
00:51:22,749 --> 00:51:23,726
انا افعل...

719
00:51:23,750 --> 00:51:24,892
بلاستيك...

720
00:51:24,916 --> 00:51:26,350
صب!

721
00:51:26,374 --> 00:51:28,457
صب!

722
00:51:28,666 --> 00:51:30,416
متى نتزوج؟

723
00:51:31,124 --> 00:51:34,249
مازلت أعمل على مسيرتي المهنية

724
00:51:35,041 --> 00:51:36,767
انتظر حتى أنجح.

725
00:51:36,791 --> 00:51:37,476
هل لديك ما يكفي؟

726
00:51:37,500 --> 00:51:39,058
لدي ما يكفي.

727
00:51:39,082 --> 00:51:41,100
أعطيك جهاز النداء الزحف.

728
00:51:41,124 --> 00:51:42,392
ماذا لو أصدر صوتًا؟

729
00:51:42,416 --> 00:51:47,308
أخي صفحني.

730
00:51:47,332 --> 00:51:50,791
لقد جئت في يوم رأس السنة الجديدة!

731
00:51:50,999 --> 00:51:52,933
كن جيدًا!

732
00:51:52,957 --> 00:51:54,767
أنا سوف! أين الشوكولاتة؟

733
00:51:54,791 --> 00:51:56,100
سأشتري عشرة صناديق لك.

734
00:51:56,124 --> 00:51:57,166
جين!

735
00:51:57,916 --> 00:51:59,624
أمي، أبي!

736
00:52:04,457 --> 00:52:05,434
سكين!

737
00:52:05,458 --> 00:52:06,582
عم، عمة!

738
00:52:15,707 --> 00:52:16,957
يحب اللعب.

739
00:52:19,707 --> 00:52:21,207
لطيف جدا!

740
00:52:22,832 --> 00:52:25,225
سكين، أين تعمل؟

741
00:52:25,249 --> 00:52:26,143
عمل؟

742
00:52:26,167 --> 00:52:27,916
- كعكة لحم الخنزير المشوي!
- كعكة لحم الخنزير المشوي!

743
00:52:29,249 --> 00:52:30,916
كعك لحم الخنزير المشوي لطيفة هنا!

744
00:52:32,582 --> 00:52:34,058
أين تعمل؟

745
00:52:34,082 --> 00:52:35,249
العمل...

746
00:52:35,707 --> 00:52:37,332
ماذا تفعل؟

747
00:52:38,332 --> 00:52:39,374
أنا...

748
00:52:40,874 --> 00:52:42,291
صب!

749
00:52:43,874 --> 00:52:45,267
نظافة!

750
00:52:45,291 --> 00:52:50,183
لا، تنظيف القرف.

751
00:52:50,207 --> 00:52:53,541
أعمال التنظيف، ليست سيئة!

752
00:52:54,457 --> 00:52:55,624
هل أنا ذكي؟

753
00:52:56,624 --> 00:52:57,559
الاطفال في الوقت الحاضر

754
00:52:57,583 --> 00:52:59,999
ليست على استعداد للقيام بمثل هذه المهمة.

755
00:53:02,082 --> 00:53:03,683
لنكن بصراحة.

756
00:53:03,707 --> 00:53:05,308
أنت وجين تعرفان ذلك منذ وقت طويل.

757
00:53:05,332 --> 00:53:06,975
نحن منفتحون للغاية.

758
00:53:06,999 --> 00:53:10,017
لا يزال يتعين على الأقارب أن يعرفوا.

759
00:53:10,041 --> 00:53:11,808
لا مشكلة!

760
00:53:11,832 --> 00:53:13,017
هذه ليست مشكلة!

761
00:53:13,041 --> 00:53:15,166
أستطيع التعامل.

762
00:53:16,957 --> 00:53:19,475
إنه أفضل مثل هذا.

763
00:53:19,499 --> 00:53:21,707
على الأقل لا مشكلة.

764
00:53:22,749 --> 00:53:24,725
متى سوف تتزوج؟

765
00:53:24,749 --> 00:53:26,350
قريباً!

766
00:53:26,374 --> 00:53:29,207
ولكن لا يزال يتعين عليك الانتظار.

767
00:53:29,582 --> 00:53:31,957
حتى أحصل على ترقية ثم سوف نتزوج.

768
00:53:32,541 --> 00:53:34,832
هل تحصل على ترقية كعامل نظافة؟

769
00:53:35,582 --> 00:53:37,558
أبي، خذ الأمور ببساطة!

770
00:53:37,582 --> 00:53:40,517
لا أستطيع السيطرة على نفسي.

771
00:53:40,541 --> 00:53:41,791
هل تريد الكعك؟

772
00:53:45,041 --> 00:53:46,725
مديري صفحات لي.

773
00:53:46,749 --> 00:53:48,791
يجب أن أذهب أولا.

774
00:53:49,541 --> 00:53:51,475
أرجع المكالمة، تعال!

775
00:53:51,499 --> 00:53:53,457
اريد...

776
00:53:53,874 --> 00:53:54,999
إعادة المكالمة!

777
00:53:56,207 --> 00:53:58,291
أبارك لكم في يوم رأس السنة الجديدة.

778
00:53:58,916 --> 00:54:00,624
سوف أتذكر.

779
00:54:01,249 --> 00:54:03,332
- ماذا قلت؟
- قف!

780
00:54:04,291 --> 00:54:06,041
- وهو العم؟
- أي عم؟

781
00:54:06,457 --> 00:54:08,457
سكين، إنهم والدي.

782
00:54:10,916 --> 00:54:12,100
أهلاً!

783
00:54:12,124 --> 00:54:13,249
من أنت؟

784
00:54:13,332 --> 00:54:15,183
صديقها الصبي!

785
00:54:15,207 --> 00:54:16,291
وهو؟

786
00:54:16,541 --> 00:54:18,558
عندما لا يكون هنا

787
00:54:18,582 --> 00:54:20,582
فأنا صديقها!

788
00:54:21,707 --> 00:54:22,850
يا لها من فوضى؟

789
00:54:22,874 --> 00:54:26,749
استمعي لي يا أمي!

790
00:54:26,874 --> 00:54:27,684
لا!

791
00:54:27,708 --> 00:54:29,100
واحد هو نظافة.

792
00:54:29,124 --> 00:54:31,225
والآخر ثالوث وهددني.

793
00:54:31,249 --> 00:54:32,600
سيكون هناك ثالث

794
00:54:32,624 --> 00:54:33,683
لتقطيعي!

795
00:54:33,707 --> 00:54:34,767
دعنا نذهب!

796
00:54:34,791 --> 00:54:35,476
الوداع!

797
00:54:35,500 --> 00:54:36,642
- لفات الأرز!
- الوداع!

798
00:54:36,666 --> 00:54:37,476
دعونا نشرب!

799
00:54:37,500 --> 00:54:38,642
- لا نريد.
- لفات الأرز!

800
00:54:38,666 --> 00:54:39,351
- لا!
- هل تريد لفائف الأرز؟

801
00:54:39,375 --> 00:54:41,499
لكني أريد.

802
00:54:44,291 --> 00:54:45,916
ماذا تفعل؟

803
00:54:47,124 --> 00:54:48,392
لماذا نذهب لاقتراض المال؟

804
00:54:48,416 --> 00:54:51,749
لقد أنفقنا كل الأموال، كيف نراهن؟

805
00:54:54,207 --> 00:54:56,933
لا تقلق. يمكننا بالتأكيد الفوز لاحقًا.

806
00:54:56,957 --> 00:54:57,601
أبقى هنا.

807
00:54:57,625 --> 00:55:00,183
عندي آيس كريم بالشوكولاتة!

808
00:55:00,207 --> 00:55:01,624
- نذهب أولا!
- تعال!

809
00:55:06,791 --> 00:55:08,291
شركة شور ريتش.

810
00:55:09,582 --> 00:55:14,207
الائتمان الخاصة بك سيئة.

811
00:55:15,124 --> 00:55:18,558
الأمر مختلف الآن.

812
00:55:18,582 --> 00:55:21,624
أنا مختلف هذه الأيام.

813
00:55:22,124 --> 00:55:22,976
إذا لم أكن متأكدا

814
00:55:23,000 --> 00:55:26,142
لن أقترض منك المال.

815
00:55:26,166 --> 00:55:28,558
القرف!

816
00:55:28,582 --> 00:55:31,541
هل سأصدقك وأقرضك 80 ألف دولار!

817
00:55:32,416 --> 00:55:34,058
عليك اللعنة!

818
00:55:34,082 --> 00:55:36,832
كيف يمكنني أن أثق بك؟

819
00:55:37,457 --> 00:55:39,517
هذا مصنف.

820
00:55:39,541 --> 00:55:41,124
حسنًا، احتفظ بسرك.

821
00:55:41,749 --> 00:55:45,183
أخي شينج، ثق بي.

822
00:55:45,207 --> 00:55:48,249
انظر إلى معداتي.

823
00:55:48,582 --> 00:55:51,791
لدي سبب للاقتراض منك.

824
00:55:52,332 --> 00:55:54,332
تقصد الفوز المؤكد.

825
00:55:54,582 --> 00:55:57,350
ليس حقيقيًا!

826
00:55:57,374 --> 00:55:59,600
لكني أعني ذلك.

827
00:55:59,624 --> 00:56:02,749
لا تفتخر!

828
00:56:03,416 --> 00:56:06,374
جيد، أحب مساعدة الشباب.

829
00:56:07,291 --> 00:56:10,142
كوونغ، 72 ألف دولار له.

830
00:56:10,166 --> 00:56:12,749
لماذا 72000 دولار؟

831
00:56:13,332 --> 00:56:14,433
هل أنت جديد؟

832
00:56:14,457 --> 00:56:16,999
لا حاجة للاهتمام!

833
00:56:17,749 --> 00:56:20,142
لا!

834
00:56:20,166 --> 00:56:21,142
مرحبًا!

835
00:56:21,166 --> 00:56:22,166
كيف؟

836
00:56:22,416 --> 00:56:23,393
لا بأس!

837
00:56:23,417 --> 00:56:25,767
اطلب من المربية إعداد العشاء.

838
00:56:25,791 --> 00:56:26,850
- سأذهب للحصول على راتبي.
- أنت دائما هكذا.

839
00:56:26,874 --> 00:56:28,207
تعال!

840
00:56:28,749 --> 00:56:30,350
لقد اختفت الشوكولاتة تمامًا.

841
00:56:30,374 --> 00:56:31,475
انتظر حتى تنتهي اللعبة.

842
00:56:31,499 --> 00:56:32,791
أريد الشوكولاته.

843
00:56:33,541 --> 00:56:34,351
الزحف، تذهب لشراء بعض

844
00:56:34,375 --> 00:56:35,767
ثم انضم إلي في العرين.

845
00:56:35,791 --> 00:56:38,642
شراء المفضلة لدي.

846
00:56:38,666 --> 00:56:39,475
بالطبع!

847
00:56:39,499 --> 00:56:40,309
سريع!

848
00:56:40,333 --> 00:56:43,475
- الأيدي نظيفة!
- اعذرني!

849
00:56:43,499 --> 00:56:45,957
أذهب أولا!

850
00:56:48,291 --> 00:56:51,517
لماذا أنت حزين جدا؟

851
00:56:51,541 --> 00:56:52,791
أريد الشوكولاته.

852
00:56:53,916 --> 00:56:56,957
لن يمر وقت طويل، احصل على بعض الألعاب أولاً.

853
00:56:59,082 --> 00:57:02,457
لا تزعجني!

854
00:57:03,166 --> 00:57:04,291
سريع!

855
00:57:10,541 --> 00:57:12,017
ملك القمار المتخلف!

856
00:57:12,041 --> 00:57:13,124
يجلس!

857
00:57:13,499 --> 00:57:14,916
ملك القمار المتخلف!

858
00:57:16,874 --> 00:57:18,749
عليك أن تقرر!

859
00:57:19,166 --> 00:57:23,374
ليست لعبة سيئة3.

860
00:57:23,874 --> 00:57:25,142
قم برهان جيد.

861
00:57:25,166 --> 00:57:26,582
أريد الشوكولاته.

862
00:57:26,791 --> 00:57:28,142
- ماذا؟
- أريد الشوكولاته.

863
00:57:28,166 --> 00:57:29,416
اسكت!

864
00:57:30,499 --> 00:57:32,666
اتبع رهانه!

865
00:57:32,999 --> 00:57:34,433
- هل تبحث عن رئيسه؟
- نعم!

866
00:57:34,457 --> 00:57:35,457
ادخل!

867
00:57:37,957 --> 00:57:38,601
ماذا عن هذه اللعبة؟

868
00:57:38,625 --> 00:57:40,874
الشوكولاتة هنا!

869
00:57:41,332 --> 00:57:42,767
شكرًا!

870
00:57:42,791 --> 00:57:44,975
ماذا عن هذه اللعبة؟

871
00:57:44,999 --> 00:57:46,457
مصرفي أم لا؟

872
00:57:46,749 --> 00:57:48,975
- يمين!
- ليست نفس الشوكولاتة!

873
00:57:48,999 --> 00:57:50,225
لم تحصل على المفضلة لديه؟

874
00:57:50,249 --> 00:57:52,707
لقد ذهب كل شيء.

875
00:57:53,874 --> 00:57:56,308
إنها لعبة جيدة.

876
00:57:56,332 --> 00:57:57,392
ضع الرهان أولاً.

877
00:57:57,416 --> 00:57:59,433
أريد المفضل لدي.

878
00:57:59,457 --> 00:58:01,392
حسنًا، لكن ضع الرهان أولاً.

879
00:58:01,416 --> 00:58:03,166
أيدي واضحة!

880
00:58:11,957 --> 00:58:13,124
8، مصرفي يفوز!

881
00:58:13,874 --> 00:58:15,100
القرف!

882
00:58:15,124 --> 00:58:16,832
لقد فقدنا أكثر من 100.000.

883
00:58:22,291 --> 00:58:24,433
اذهب للحصول عليه!

884
00:58:24,457 --> 00:58:25,457
نعم!

885
00:58:29,916 --> 00:58:31,041
احصل على واحدة أخرى.

886
00:58:32,374 --> 00:58:33,808
لا بأس!

887
00:58:33,832 --> 00:58:35,207
انتظر حتى يعود الزحف.

888
00:58:36,499 --> 00:58:37,600
أريد أن شخ

889
00:58:37,624 --> 00:58:40,541
البقاء هنا!

890
00:58:40,707 --> 00:58:44,791
ضع الرهان!

891
00:59:24,332 --> 00:59:27,207
يدخن الكثير؟

892
00:59:27,874 --> 00:59:29,933
أعطاني المصرفي!

893
00:59:29,957 --> 00:59:32,392
شكرا، ما هي البضائع؟

894
00:59:32,416 --> 00:59:33,393
لقد راهنت عليهم جميعا.

895
00:59:33,417 --> 00:59:34,957
جيد! أين المال؟

896
00:59:35,541 --> 00:59:37,041
هناك!

897
00:59:37,791 --> 00:59:39,624
لقد خسر كل المال.

898
00:59:40,374 --> 00:59:41,374
تريد الدخان.

899
00:59:46,416 --> 00:59:47,832
ماذا قلت لك؟

900
00:59:48,499 --> 00:59:51,207
قلت لك البقاء.

901
00:59:51,666 --> 00:59:54,332
لقد فعلت ذلك عمدا.

902
00:59:55,291 --> 00:59:56,457
اذهب إلى الجحيم!

903
01:00:01,082 --> 01:00:02,308
أين تريد أن تذهب؟

904
01:00:02,332 --> 01:00:03,541
تعال معي!

905
01:00:09,791 --> 01:00:11,017
انتظرني هنا!

906
01:00:11,041 --> 01:00:12,100
إلى أين أنت ذاهب؟

907
01:00:12,124 --> 01:00:12,975
هل لديك شخ!

908
01:00:12,999 --> 01:00:13,934
كثيرا!

909
01:00:13,958 --> 01:00:15,975
اسكت! انتظر هنا!

910
01:00:15,999 --> 01:00:16,893
نعم!

911
01:00:16,917 --> 01:00:18,457
- كن سريعا!
- نعم.

912
01:01:07,749 --> 01:01:09,166
شكرًا!

913
01:01:30,957 --> 01:01:33,017
أيها الوغد!

914
01:01:33,041 --> 01:01:35,433
قمت بإسقاطهم جميعا على الأرض.

915
01:01:35,457 --> 01:01:37,517
عديم الفائدة!

916
01:01:37,541 --> 01:01:39,767
اسكت!

917
01:01:39,791 --> 01:01:41,267
اسكت!

918
01:01:41,291 --> 01:01:42,600
عديم الفائدة!

919
01:01:42,624 --> 01:01:43,351
لا.!

920
01:01:43,375 --> 01:01:45,058
اسكت!

921
01:01:45,082 --> 01:01:47,207
يبتعد!

922
01:01:47,457 --> 01:01:49,850
عديم الفائدة!

923
01:01:49,874 --> 01:01:51,142
اسكت!

924
01:01:51,166 --> 01:01:52,874
- أو أصفعك!
- قف!

925
01:02:16,499 --> 01:02:17,499
الشوكولاته!

926
01:02:22,207 --> 01:02:24,957
الشوكولاته!

927
01:02:34,124 --> 01:02:35,332
الشوكولاته!

928
01:02:54,249 --> 01:02:55,291
الشوكولاته!

929
01:03:04,832 --> 01:03:05,916
الشوكولاته!

930
01:03:46,332 --> 01:03:47,600
أين ذهبت؟

931
01:03:47,624 --> 01:03:49,142
لشراء ميكي ماوس!

932
01:03:49,166 --> 01:03:50,267
قلت لك البقاء.

933
01:03:50,291 --> 01:03:52,166
- سأصفعك!
- لا!

934
01:03:53,874 --> 01:03:57,041
تعال إلى هنا!

935
01:03:59,832 --> 01:04:02,100
البقاء هنا!

936
01:04:02,124 --> 01:04:03,392
لا أريد أن أبحث عنك.

937
01:04:03,416 --> 01:04:04,517
لا يجب أن تتبول

938
01:04:04,541 --> 01:04:07,207
كنت خائفا!

939
01:04:10,124 --> 01:04:12,392
أعدك

940
01:04:12,416 --> 01:04:13,600
أنني لن أتركك وحدك!

941
01:04:13,624 --> 01:04:14,642
أعلم أنك لن تفعل ذلك!

942
01:04:14,666 --> 01:04:15,518
إنه مؤلم!

943
01:04:15,542 --> 01:04:18,082
إنه ميكي ماوس!

944
01:04:18,499 --> 01:04:19,600
تبدو لطيفًا جدًا!

945
01:04:19,624 --> 01:04:20,999
أنت لطيف!

946
01:04:43,749 --> 01:04:45,457
خذ الأمور ببساطة يا دكتور.

947
01:04:52,207 --> 01:04:53,687
أعتقد أنه فقد جزءًا من الذاكرة.

948
01:04:53,916 --> 01:04:54,893
فقدان الذاكرة؟

949
01:04:54,917 --> 01:04:57,183
وكان رأسه قد تعرض للضرب بشدة.

950
01:04:57,207 --> 01:04:59,666
والعروق مسدودة

951
01:05:00,416 --> 01:05:02,874
لذلك فقد جزءا من الذاكرة.

952
01:05:04,999 --> 01:05:08,166
H مثل الشباب عقليا.

953
01:05:10,666 --> 01:05:11,892
هل يمكنه التعافي؟

954
01:05:11,916 --> 01:05:13,957
من الصعب القول 100%

955
01:05:14,999 --> 01:05:18,041
لكن إذا أصلحت العروق.

956
01:05:18,499 --> 01:05:19,683
وقال انه سوف يكون أفضل بكثير.

957
01:05:19,707 --> 01:05:20,707
تريد ذلك.

958
01:05:20,916 --> 01:05:22,124
هل أنتم أقارب؟

959
01:05:23,999 --> 01:05:25,017
إنه ابن عمي!

960
01:05:25,041 --> 01:05:27,082
العملية مكلفة.

961
01:05:27,791 --> 01:05:30,541
سيكلف 200،000 دولار

962
01:05:30,624 --> 01:05:33,267
من أين نحصل على المال؟

963
01:05:33,291 --> 01:05:37,558
نحن نبيع كل شيء

964
01:05:37,582 --> 01:05:40,100
حتى قطعة الأرض في الخلف.

965
01:05:40,124 --> 01:05:41,600
ماذا عن ديون شينغ؟

966
01:05:41,624 --> 01:05:44,308
نحن ندفع لاحقا.

967
01:05:44,332 --> 01:05:46,416
ولكن إذا جاءوا ليسألوا.

968
01:05:46,499 --> 01:05:49,791
سوف ننتقل إلى كولون

969
01:05:50,041 --> 01:05:52,808
صديق لي لديه طابق واحد.

970
01:05:52,832 --> 01:05:53,874
بنغل؟

971
01:06:17,041 --> 01:06:18,291
مجنون!

972
01:06:22,832 --> 01:06:24,892
دعنا نذهب!

973
01:06:24,916 --> 01:06:27,332
الغرف هي نفسها.

974
01:06:30,499 --> 01:06:31,975
سرير مستدير.

975
01:06:31,999 --> 01:06:35,374
هذه واحدة كبيرة.

976
01:06:35,832 --> 01:06:37,957
توقف عن اللعب.

977
01:06:38,124 --> 01:06:39,517
خذ قسطا من الراحة.

978
01:06:39,541 --> 01:06:41,350
سأذهب للحصول على بعض الطعام والبيرة.

979
01:06:41,374 --> 01:06:42,850
آسف لإزعاجك.

980
01:06:42,874 --> 01:06:46,225
هذا جيد!

981
01:06:46,249 --> 01:06:47,416
وانا ذاهب!

982
01:06:48,791 --> 01:06:50,832
عظيم! إعداده بشكل صحيح.

983
01:06:52,666 --> 01:06:57,082
سكين، الشوكولاتة هي الخطأ.

984
01:06:57,499 --> 01:06:58,309
إنه بالون.

985
01:06:58,333 --> 01:06:59,624
بالون؟

986
01:07:01,832 --> 01:07:04,642
تمامًا!

987
01:07:04,666 --> 01:07:06,624
لماذا يجب أن أكون هادئا؟

988
01:07:07,499 --> 01:07:09,058
هذه هي القاعدة، يجب على الرجال التزام الصمت.

989
01:07:09,082 --> 01:07:11,142
أو اقطعها.

990
01:07:11,166 --> 01:07:12,666
- اقطعها؟
- نعم!

991
01:07:14,374 --> 01:07:18,124
ومن السيئ جدًا أن تكون بدونها.

992
01:07:18,499 --> 01:07:19,582
ضعه بعيدا!

993
01:07:42,166 --> 01:07:42,809
ما الأمر؟

994
01:07:42,833 --> 01:07:46,166
لا تتحدث بصوت عال جدا!

995
01:07:47,291 --> 01:07:48,308
ليس فحص الغرفة.

996
01:07:48,332 --> 01:07:51,725
يُسمح للنساء فقط بالصراخ.

997
01:07:51,749 --> 01:07:53,933
أو سيقطعونها!

998
01:07:53,957 --> 01:07:55,517
أنت مجنون!

999
01:07:55,541 --> 01:07:56,850
أنا مجنون، سأقطع لك.

1000
01:07:56,874 --> 01:07:59,142
يساعد! يساعد!

1001
01:07:59,166 --> 01:08:01,916
لا تعبثوا فهذا هو هدفي الوحيد

1002
01:08:03,541 --> 01:08:05,041
لقد خرج مرة أخرى.

1003
01:08:05,666 --> 01:08:08,600
آسف، ماذا يحدث؟

1004
01:08:08,624 --> 01:08:09,642
لماذا يصرخ؟

1005
01:08:09,666 --> 01:08:12,666
هذا لا علاقة له بك.

1006
01:08:13,207 --> 01:08:16,041
قلت لي لا الصراخ.

1007
01:08:23,999 --> 01:08:24,999
هاي!

1008
01:08:31,207 --> 01:08:33,308
تناول بعض الشوكولاتة!

1009
01:08:33,332 --> 01:08:34,332
لا!

1010
01:08:36,374 --> 01:08:37,624
قطعتين!

1011
01:08:38,624 --> 01:08:39,624
لا!

1012
01:08:42,082 --> 01:08:43,767
ثلاثة!

1013
01:08:43,791 --> 01:08:47,874
تعال!

1014
01:08:50,457 --> 01:08:51,666
قل آسف!

1015
01:08:54,124 --> 01:08:55,124
تعال!

1016
01:08:55,499 --> 01:08:56,582
آسف!

1017
01:08:58,332 --> 01:08:59,916
قطع لك!

1018
01:09:00,332 --> 01:09:01,707
اللعنة عليك!

1019
01:09:06,582 --> 01:09:07,666
دورك!

1020
01:09:08,916 --> 01:09:11,332
لا بد لي من الذهاب إلى المرحاض.

1021
01:09:11,791 --> 01:09:12,957
العودة قريبا.

1022
01:09:13,207 --> 01:09:15,183
عليك اللعنة!

1023
01:09:15,207 --> 01:09:18,017
اللعنة عليه!

1024
01:09:18,041 --> 01:09:20,332
اذهب إلى الجحيم!

1025
01:09:20,791 --> 01:09:21,916
سكين!

1026
01:09:27,999 --> 01:09:30,374
الأخ شينغ، التبول؟

1027
01:09:31,749 --> 01:09:32,832
قتال مرة أخرى!

1028
01:09:36,624 --> 01:09:37,309
نعم يا زعيم؟

1029
01:09:37,333 --> 01:09:40,957
مطاردة بعده!

1030
01:09:47,749 --> 01:09:48,832
ابق هناك يا صديق!

1031
01:09:55,999 --> 01:09:57,183
لا يمكنك الابتعاد!

1032
01:09:57,207 --> 01:09:59,207
القفز إذا كنت تريد الابتعاد!

1033
01:10:00,791 --> 01:10:02,124
اللعنة عليك!

1034
01:10:02,499 --> 01:10:03,749
اذهب إلى الجحيم!

1035
01:10:09,916 --> 01:10:10,933
قف!

1036
01:10:10,957 --> 01:10:12,666
أقول لك لا تأتي!

1037
01:10:14,124 --> 01:10:15,124
لا يمكنك الابتعاد!

1038
01:10:18,957 --> 01:10:20,082
اذهب إلى الجحيم!

1039
01:10:24,874 --> 01:10:25,851
ضعه ميتا.

1040
01:10:25,875 --> 01:10:27,957
رميه.

1041
01:10:29,582 --> 01:10:31,957
اذهب للقبض عليه!

1042
01:10:38,916 --> 01:10:40,225
أنت أحمق!

1043
01:10:40,249 --> 01:10:42,249
اللعنة عليك!

1044
01:10:43,374 --> 01:10:44,582
اذهب! قبض عليه!

1045
01:10:49,457 --> 01:10:52,457
- سريع!
- تعال!

1046
01:10:57,332 --> 01:10:59,249
سوبرمان!

1047
01:10:59,332 --> 01:11:00,392
- القفز فوق!
- هناك!

1048
01:11:00,416 --> 01:11:01,416
قبض عليه!

1049
01:11:01,832 --> 01:11:02,916
القفز فوق!

1050
01:11:07,166 --> 01:11:07,933
هناك!

1051
01:11:07,957 --> 01:11:08,934
قف!

1052
01:11:08,958 --> 01:11:10,278
سأصلحك عندما أقبض عليك.

1053
01:11:10,332 --> 01:11:11,832
اللعنة عليك!

1054
01:11:12,332 --> 01:11:15,475
أيها الوغد!

1055
01:11:15,499 --> 01:11:16,707
أيها الوغد!

1056
01:11:20,166 --> 01:11:21,207
تحيط به!

1057
01:11:23,082 --> 01:11:25,124
بسرعة، قبض عليه!

1058
01:11:26,791 --> 01:11:27,791
قف!

1059
01:11:48,541 --> 01:11:49,624
هناك!

1060
01:11:53,582 --> 01:11:56,017
أنا هنا!

1061
01:11:56,041 --> 01:11:57,166
لا أين الخروج.

1062
01:11:58,041 --> 01:11:59,225
- اذهب!
- أنا هنا!

1063
01:11:59,249 --> 01:12:00,225
لا يمكنك الابتعاد!

1064
01:12:00,249 --> 01:12:01,101
أيها الوغد!

1065
01:12:01,125 --> 01:12:02,142
تعال إلى هنا!

1066
01:12:02,166 --> 01:12:02,934
تعال إلى هنا!

1067
01:12:02,958 --> 01:12:04,041
أيها الوغد!

1068
01:12:05,666 --> 01:12:07,100
هاي! أنا هنا من أجلك.

1069
01:12:07,124 --> 01:12:08,332
تعال، أمسك بي!

1070
01:12:08,916 --> 01:12:10,767
نذل!

1071
01:12:10,791 --> 01:12:11,916
انظر كيف سأصلحك.

1072
01:12:12,457 --> 01:12:13,582
بسرعة، اخرج!

1073
01:12:15,124 --> 01:12:16,291
سوف يسقط حتى الموت.

1074
01:12:16,791 --> 01:12:17,601
اضربه!

1075
01:12:17,625 --> 01:12:18,874
أيها الوغد!

1076
01:12:21,624 --> 01:12:22,916
سوف يسقط حتى الموت.

1077
01:12:23,749 --> 01:12:25,350
أخ!

1078
01:12:25,374 --> 01:12:26,642
نذل! ما الأمر؟

1079
01:12:26,666 --> 01:12:28,666
اسمحوا لي أن أعود.

1080
01:12:29,624 --> 01:12:32,374
- اذهب إلى الجحيم!
- سوف يكون ميتا!

1081
01:12:39,166 --> 01:12:40,332
تبحث عني!

1082
01:12:40,707 --> 01:12:43,207
إذن أنت هنا أخيرًا!

1083
01:12:44,291 --> 01:12:45,374
إلى أين تذهب؟

1084
01:12:55,666 --> 01:12:57,100
لذا؟

1085
01:12:57,124 --> 01:12:58,142
0 حسنًا.

1086
01:12:58,166 --> 01:13:00,767
لقد كنت في الجوار.

1087
01:13:00,791 --> 01:13:02,308
أنت هنا الآن.

1088
01:13:02,332 --> 01:13:04,433
وكيف يمكنك العمل هنا غدا!

1089
01:13:04,457 --> 01:13:06,392
أنا أهتم بالسكين!

1090
01:13:06,416 --> 01:13:07,416
دعنا نذهب!

1091
01:13:15,541 --> 01:13:16,916
لا مزيد من الشوكولاتة!

1092
01:13:43,041 --> 01:13:47,749
3896296, 3896296

1093
01:13:52,082 --> 01:13:53,082
مرحبًا!

1094
01:13:53,416 --> 01:13:54,416
أهلاً!

1095
01:13:54,666 --> 01:13:56,457
كو تشون!

1096
01:13:56,916 --> 01:13:58,392
هل هذا كو تشون؟

1097
01:13:58,416 --> 01:14:00,475
من الذي تبحث عنه؟

1098
01:14:00,499 --> 01:14:01,499
كو تشون!

1099
01:14:02,249 --> 01:14:03,291
مرحبًا!

1100
01:14:19,332 --> 01:14:20,683
لا تلعب مع الهاتف.

1101
01:14:20,707 --> 01:14:21,707
نعم!

1102
01:14:36,291 --> 01:14:37,184
مرحبًا!

1103
01:14:37,208 --> 01:14:38,642
مرحبا، الأخ شينغ من فضلك!

1104
01:14:38,666 --> 01:14:40,017
يتحدث، من هو هذا؟

1105
01:14:40,041 --> 01:14:41,142
أنا صديقة سكين!

1106
01:14:41,166 --> 01:14:42,350
لذلك اتصلت أخيرًا!

1107
01:14:42,374 --> 01:14:44,416
السكين يعاني حقا.

1108
01:14:45,166 --> 01:14:46,558
أطلق سراحه!

1109
01:14:46,582 --> 01:14:47,808
سأدفع لك النصف الليلة!

1110
01:14:47,832 --> 01:14:49,850
لا نصف!

1111
01:14:49,874 --> 01:14:51,832
المبلغ الإجمالي 210.000 دولار.

1112
01:14:53,124 --> 01:14:54,642
210.0007 دولار

1113
01:14:54,666 --> 01:14:56,933
سوف يفقد يده إذا لم يكن هناك مال غدا.

1114
01:14:56,957 --> 01:14:57,957
0 حسنًا.

1115
01:14:58,416 --> 01:15:00,166
الأخ شينغ!

1116
01:15:02,749 --> 01:15:04,332
كيف هذا؟

1117
01:15:05,749 --> 01:15:07,707
قال 210.000 دولار!

1118
01:15:08,124 --> 01:15:10,207
كيف يمكنني الحصول على 130 ألف دولار أخرى!

1119
01:15:10,832 --> 01:15:12,374
ماذا عن دفعاته الطبية؟

1120
01:15:12,916 --> 01:15:14,017
لقد ذهب أكثر من النصف.

1121
01:15:14,041 --> 01:15:15,850
والعملية غدا .

1122
01:15:15,874 --> 01:15:17,225
لقد دفعنا الوديعة.

1123
01:15:17,249 --> 01:15:19,374
لا أعرف أين
بقية المال هو.

1124
01:15:19,832 --> 01:15:20,874
ماذا سنفعل؟

1125
01:15:21,957 --> 01:15:23,332
لا أعرف!

1126
01:15:27,249 --> 01:15:28,832
فقط إذا أنقذنا إله المقامرين.

1127
01:15:45,124 --> 01:15:46,207
ادخل!

1128
01:15:47,999 --> 01:15:50,124
أيها الرئيس، صديقة نايف هنا!

1129
01:15:50,624 --> 01:15:51,624
الأخ شينغ!

1130
01:15:51,832 --> 01:15:55,999
ليس سيئًا!

1131
01:15:56,582 --> 01:15:58,124
يجب أن تنضم إلي!

1132
01:15:59,457 --> 01:16:03,416
لدي 80 ألف دولار، من فضلك دع سكين يذهب!

1133
01:16:06,791 --> 01:16:09,166
هذا لا يكفي للاهتمام!

1134
01:16:10,874 --> 01:16:12,332
من فضلك، الأخ شينغ!

1135
01:16:16,249 --> 01:16:19,308
من بحق الجحيم تعتقد أنك!

1136
01:16:19,332 --> 01:16:20,957
يجب أن أحترمك.

1137
01:16:27,499 --> 01:16:29,791
ليس أنا، إله المقامرين!

1138
01:16:35,874 --> 01:16:37,291
إله المقامرين!

1139
01:16:47,499 --> 01:16:52,249
لنكن منصفين!

1140
01:16:52,791 --> 01:16:56,499
ويكون أصدقاء!

1141
01:16:56,916 --> 01:16:59,166
هل هو إله المقامرين الحقيقي؟

1142
01:17:03,416 --> 01:17:05,999
بالطبع لا!

1143
01:17:08,582 --> 01:17:11,582
لا تخدعني!

1144
01:17:11,957 --> 01:17:13,791
أنا صعب.

1145
01:17:19,957 --> 01:17:21,499
لذا!

1146
01:17:27,207 --> 01:17:28,683
هل أنت حقا إله المقامرين؟

1147
01:17:28,707 --> 01:17:33,332
نعم أنا!

1148
01:17:38,457 --> 01:17:41,457
جيد!

1149
01:17:42,749 --> 01:17:45,582
أعطني دليلا!

1150
01:17:48,707 --> 01:17:50,499
أنا إله المقامرين!

1151
01:17:55,291 --> 01:17:56,475
خلط البطاقات!

1152
01:17:56,499 --> 01:17:57,499
ما البطاقات؟

1153
01:17:57,582 --> 01:17:59,957
أعطني "1" إلى "الملك" بالتسلسل.

1154
01:18:00,582 --> 01:18:01,518
دعني أفعل ذلك!

1155
01:18:01,542 --> 01:18:02,582
ابق بعيدا!

1156
01:18:04,249 --> 01:18:05,249
أنت تريني.

1157
01:18:42,082 --> 01:18:44,499
هاي، احصل عليه!

1158
01:19:27,916 --> 01:19:28,916
0 حسنًا.

1159
01:19:29,291 --> 01:19:33,767
أعطيتني "التنين" النقي؟

1160
01:19:33,791 --> 01:19:36,666
هذا لي، وهذا لك.

1161
01:19:42,332 --> 01:19:44,666
كيف فعلت ذلك؟

1162
01:19:45,332 --> 01:19:47,832
أنا لا أعرف، أنت لا تزال
مدينون لي بـ 7 قطع شوكولاتة!

1163
01:19:48,291 --> 01:19:51,416
هنا 80 ألف دولار!

1164
01:19:54,291 --> 01:19:56,124
هل قلت نعم؟

1165
01:19:56,457 --> 01:20:00,308
دع السكين يذهب!

1166
01:20:00,332 --> 01:20:02,707
أنا لا أعتقد!

1167
01:20:04,582 --> 01:20:08,166
أنا إله المقامرين!

1168
01:20:29,749 --> 01:20:30,749
تجميد!

1169
01:20:35,166 --> 01:20:37,517
عليك اللعنة!

1170
01:20:37,541 --> 01:20:39,457
ابق بعيدا!

1171
01:20:43,124 --> 01:20:44,124
الافراج عن "السكين"!

1172
01:20:44,499 --> 01:20:45,600
انه ليس هنا!

1173
01:20:45,624 --> 01:20:46,184
ليس هنا؟

1174
01:20:46,208 --> 01:20:49,267
إنه هنا!

1175
01:20:49,291 --> 01:20:51,249
أخرجه!

1176
01:20:56,957 --> 01:20:58,499
- يتحرك!
- قف!

1177
01:20:59,166 --> 01:21:00,017
"سكين"!

1178
01:21:00,041 --> 01:21:01,041
رئيس!

1179
01:21:01,499 --> 01:21:03,142
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير!

1180
01:21:03,166 --> 01:21:05,975
أخي "السكين"!

1181
01:21:05,999 --> 01:21:07,850
أيها الوغد!

1182
01:21:07,874 --> 01:21:08,892
أخي "السكين"!

1183
01:21:08,916 --> 01:21:10,433
هل هذا عادل؟

1184
01:21:10,457 --> 01:21:12,183
أنا لقيط!

1185
01:21:12,207 --> 01:21:13,225
هل هذا عادل؟

1186
01:21:13,249 --> 01:21:15,433
لديك سكين الخاص بك.

1187
01:21:15,457 --> 01:21:17,291
بالطبع يجب أن أقول عادلة.

1188
01:21:17,541 --> 01:21:18,749
أنت ذكي!

1189
01:21:19,499 --> 01:21:20,767
أخبرهم أن يذهبوا إلى هناك!

1190
01:21:20,791 --> 01:21:22,392
الزحف!

1191
01:21:22,416 --> 01:21:23,767
- سريع!
- نذل!

1192
01:21:23,791 --> 01:21:24,957
اسكت!

1193
01:21:26,957 --> 01:21:28,082
الزحف!

1194
01:21:28,249 --> 01:21:30,517
- سكين، تشغيل، سريع!
- الوقوف!

1195
01:21:30,541 --> 01:21:32,017
أحتاج إلى استدعاء سيارة الإسعاف!

1196
01:21:32,041 --> 01:21:34,183
الوقوف! الخروج!

1197
01:21:34,207 --> 01:21:35,850
احرص!

1198
01:21:35,874 --> 01:21:38,433
احرص!

1199
01:21:38,457 --> 01:21:41,517
كن حذرا من سكينك.

1200
01:21:41,541 --> 01:21:42,874
دعنا نذهب!

1201
01:21:42,999 --> 01:21:44,350
من فضلك، أخي سكين!

1202
01:21:44,374 --> 01:21:46,683
نذل!

1203
01:21:46,707 --> 01:21:47,892
أنا لقيط!

1204
01:21:47,916 --> 01:21:49,558
رئيس!

1205
01:21:49,582 --> 01:21:51,683
اتصل بالاسعاف.

1206
01:21:51,707 --> 01:21:52,707
اتصل بالاسعاف.

1207
01:21:55,791 --> 01:22:00,207
منذ أحد عشر يومًا، لا توجد أخبار عن تشون.

1208
01:22:01,082 --> 01:22:03,957
اتصل بالشرطة غدا.

1209
01:22:05,541 --> 01:22:08,749
أشك في إيمان يي.

1210
01:22:10,374 --> 01:22:15,541
إنه مضحك نوعاً ما في الآونة الأخيرة.

1211
01:22:23,332 --> 01:22:24,416
ماذا تفعل؟

1212
01:22:25,124 --> 01:22:26,457
تناول مشروب.

1213
01:22:30,374 --> 01:22:33,082
أريد أن أنام.

1214
01:22:35,957 --> 01:22:39,350
أريد فقط أن أرافقك.

1215
01:22:39,374 --> 01:22:41,291
اخرج!

1216
01:22:42,499 --> 01:22:43,541
تعال!

1217
01:22:44,166 --> 01:22:47,999
لا تريد؟

1218
01:22:50,124 --> 01:22:51,433
اخرج!

1219
01:22:51,457 --> 01:22:53,082
أو سأخبر تشون.

1220
01:22:54,916 --> 01:22:58,707
وماذا في ذلك؟

1221
01:22:59,082 --> 01:23:01,291
أنا ذكي أيضًا.

1222
01:23:01,666 --> 01:23:03,392
تشونغ هو أيضًا إله المقامرين.

1223
01:23:03,416 --> 01:23:05,249
وأنا لا أهمية لي.

1224
01:23:08,749 --> 01:23:09,957
اتركني!

1225
01:23:10,624 --> 01:23:11,933
استمع لي!

1226
01:23:11,957 --> 01:23:14,124
سأعاملك أفضل من تشون

1227
01:23:14,624 --> 01:23:15,518
قل نعم لي.

1228
01:23:15,542 --> 01:23:18,475
أعدك بذلك

1229
01:23:18,499 --> 01:23:20,207
تأتي أولا

1230
01:23:21,124 --> 01:23:23,041
سوف أعتني بك.

1231
01:23:35,332 --> 01:23:37,767
هل فكرت في تشون.

1232
01:23:37,791 --> 01:23:39,332
لدي ما يكفي.

1233
01:23:39,624 --> 01:23:41,183
لا أحد يعرف عني.

1234
01:23:41,207 --> 01:23:44,392
الجميع يعرف ذلك

1235
01:23:44,416 --> 01:23:45,832
أنا مجرد متابع.

1236
01:23:46,707 --> 01:23:49,124
لماذا لا أستطيع أن أحبك أيضا؟

1237
01:23:49,707 --> 01:23:52,874
يجب أن أنتظر حتى يوم وفاته.

1238
01:23:53,666 --> 01:23:56,183
لا عجب أنك تعترض على استدعاء الشرطة.

1239
01:23:56,207 --> 01:23:57,291
إنه يجبرني على القيام بذلك.

1240
01:23:57,582 --> 01:24:00,249
يحتفظ بكل الأموال.

1241
01:24:00,707 --> 01:24:03,207
سوف أضعه ميتا.

1242
01:24:03,374 --> 01:24:05,707
ثم يمكنني الحصول عليك

1243
01:24:06,124 --> 01:24:08,624
وأمواله في البنك السويسري.

1244
01:24:42,416 --> 01:24:43,874
لقد وضعت الشريط.

1245
01:25:02,082 --> 01:25:04,332
من سيعرف الآن.

1246
01:25:08,999 --> 01:25:11,582
أنت العاهرة!

1247
01:25:12,999 --> 01:25:14,291
لا يمكنك إيقافي أبدًا.

1248
01:25:14,916 --> 01:25:17,832
أريدك حياً أو ميتاً

1249
01:25:24,874 --> 01:25:29,499
أعلم أنك شريك تشان.

1250
01:25:29,832 --> 01:25:32,642
إذا قمنا بالقضاء على كو تشون معًا.

1251
01:25:32,666 --> 01:25:34,267
أعتقد أنك مهتم.

1252
01:25:34,291 --> 01:25:36,291
كو تشون أحمق

1253
01:25:36,582 --> 01:25:38,999
أن يكون لديك صديق مثلك.

1254
01:25:39,541 --> 01:25:41,166
أنا ذكي.

1255
01:25:41,457 --> 01:25:43,582
ليس من السهل أن تكون مثلي.

1256
01:25:43,999 --> 01:25:45,541
ضاع كو تشون

1257
01:25:47,166 --> 01:25:51,082
انتظر حتى نتأكد من ذلك

1258
01:25:52,999 --> 01:25:56,041
لقد وضعت 2 مليون دولار أمريكي في حسابك.

1259
01:25:56,416 --> 01:25:58,374
إذا مات كو تشون، ستكون سعيدًا

1260
01:25:58,832 --> 01:26:01,100
ولقد محيت عدوا

1261
01:26:01,124 --> 01:26:02,707
أنا أدفع لك للقيام بهذه المهمة.

1262
01:26:02,999 --> 01:26:07,749
السيد تشان لا داعي للقلق

1263
01:26:08,124 --> 01:26:09,267
يمكنني إرسال شخص ما للقيام بذلك.

1264
01:26:09,291 --> 01:26:10,749
ولكن كيف تجد كو تشون؟

1265
01:26:11,541 --> 01:26:14,374
سمعت أنه في مونغكوك

1266
01:26:14,749 --> 01:26:17,082
مع شرير يدعى "السكين"

1267
01:26:17,499 --> 01:26:18,916
أرسل شخصًا للبحث عنه.

1268
01:26:23,124 --> 01:26:24,624
الأخ نام، إنهم هناك.

1269
01:27:11,749 --> 01:27:12,749
افتح!

1270
01:27:15,332 --> 01:27:16,374
أوه!

1271
01:27:16,791 --> 01:27:18,100
أنا سكين، من أنت؟

1272
01:27:18,124 --> 01:27:19,475
يدي.

1273
01:27:19,499 --> 01:27:20,499
كو تشون!

1274
01:27:20,749 --> 01:27:22,850
أنت لست كو تشون!

1275
01:27:22,874 --> 01:27:24,249
- يدي.
- هل أنت بخير؟

1276
01:27:28,916 --> 01:27:30,316
لم أسمع منك لفترة طويلة.

1277
01:27:34,707 --> 01:27:36,291
من أنت؟

1278
01:27:36,707 --> 01:27:38,308
أنا التنين، صديق كو تشون.

1279
01:27:38,332 --> 01:27:39,874
من هو كو تشون؟

1280
01:27:44,499 --> 01:27:45,791
هو!

1281
01:27:46,916 --> 01:27:48,166
إنه إله المقامرين.

1282
01:27:48,332 --> 01:27:53,082
أنا لست متورطا.

1283
01:27:57,166 --> 01:27:58,166
من هم؟

1284
01:27:59,416 --> 01:28:00,416
العدو!

1285
01:28:00,541 --> 01:28:02,433
القمامة!

1286
01:28:02,457 --> 01:28:06,100
هل هناك باب خلفي هنا؟

1287
01:28:06,124 --> 01:28:07,666
واحد هناك إلى المركز التجاري.

1288
01:28:28,416 --> 01:28:29,666
أعطني البندقية!

1289
01:28:30,374 --> 01:28:31,624
- هل تعرف كيف؟
- أشكر ذلك!

1290
01:28:35,874 --> 01:28:36,916
لذلك قلت ذلك.

1291
01:28:37,332 --> 01:28:38,268
قلت كيف احمله ..

1292
01:28:38,292 --> 01:28:39,933
امسكها بكلتا يديك.

1293
01:28:39,957 --> 01:28:40,957
0 حسنًا.

1294
01:28:41,499 --> 01:28:42,916
احرص!

1295
01:28:56,166 --> 01:28:59,374
أنا بخير، اتركوني وشأني!

1296
01:29:23,624 --> 01:29:27,166
يتقن! يتقن!

1297
01:29:35,832 --> 01:29:37,416
انه بخير!

1298
01:29:37,791 --> 01:29:39,142
سكين، لا بأس!

1299
01:29:39,166 --> 01:29:40,291
دعنا نذهب!

1300
01:29:44,541 --> 01:29:45,309
أين كو تشون؟

1301
01:29:45,333 --> 01:29:47,142
هناك مع سكين.

1302
01:29:47,166 --> 01:29:48,100
اختبئ بعيدا!

1303
01:29:48,124 --> 01:29:49,124
0 حسنًا.

1304
01:30:34,749 --> 01:30:36,124
- قف!
- هنا!

1305
01:30:44,291 --> 01:30:45,392
- هناك!
- النزول!

1306
01:30:45,416 --> 01:30:46,624
سيد، اسمحوا لي أن أفعل ذلك!

1307
01:30:53,457 --> 01:30:54,666
سيد، دعونا نذهب!

1308
01:30:59,124 --> 01:31:00,457
سيد، تعال!

1309
01:31:01,916 --> 01:31:02,957
قف!

1310
01:31:08,582 --> 01:31:10,124
سيد، اسمحوا لي أن التعامل مع الأمر.

1311
01:31:35,999 --> 01:31:37,749
أين هو سيد؟

1312
01:31:55,791 --> 01:31:56,683
لا تطلق النار!

1313
01:31:56,707 --> 01:31:57,707
تشون!

1314
01:31:58,791 --> 01:32:00,017
لا تقترب.

1315
01:32:00,041 --> 01:32:02,416
أين كنت؟

1316
01:32:02,499 --> 01:32:04,541
أنا لا أعرفك، ابتعد!

1317
01:32:04,749 --> 01:32:06,457
تشون، لا تخدعني

1318
01:32:07,332 --> 01:32:09,916
أنا هنا لإنقاذك، دعنا نعود.

1319
01:32:12,791 --> 01:32:14,832
الكثير من الأسلحة موجهة نحونا.

1320
01:32:18,541 --> 01:32:20,791
تشون، هل أنت بخير؟

1321
01:32:21,124 --> 01:32:23,749
أنا خائف!

1322
01:32:24,082 --> 01:32:26,832
أنا يي، هل تذكرني؟

1323
01:32:27,624 --> 01:32:29,999
أنا خائف، الكثير من الأسلحة.

1324
01:32:37,082 --> 01:32:41,457
كو تشون، لا يهمني إذا كنت مجنونا

1325
01:32:41,666 --> 01:32:43,416
أنت رجل ميت الآن.

1326
01:32:47,707 --> 01:32:48,957
سيد، تذهب أولا!

1327
01:34:04,332 --> 01:34:05,791
كو تشون!

1328
01:34:07,707 --> 01:34:09,582
التقط البندقية

1329
01:34:51,791 --> 01:34:52,874
اخرج!

1330
01:34:53,582 --> 01:34:56,832
يخرج!

1331
01:35:24,332 --> 01:35:26,683
احرص!

1332
01:35:26,707 --> 01:35:29,416
أوه!

1333
01:36:14,416 --> 01:36:15,416
كو تشون!

1334
01:36:31,582 --> 01:36:32,957
نزيف!

1335
01:36:34,332 --> 01:36:37,499
قف واضحًا، ما الأمر؟

1336
01:36:39,666 --> 01:36:44,291
هل أنت بخير، توقف!

1337
01:36:55,832 --> 01:36:58,433
كم عدد الضحايا في المركز التجاري؟

1338
01:36:58,457 --> 01:36:59,517
هل يشمل الفيتنامية؟

1339
01:36:59,541 --> 01:37:01,332
هل إله المقامرين متورط؟

1340
01:37:01,832 --> 01:37:05,517
لا تعليق!

1341
01:37:05,541 --> 01:37:09,332
آسف!

1342
01:37:09,582 --> 01:37:11,517
هل إله المقامرين موجود هناك؟

1343
01:37:11,541 --> 01:37:12,558
لست متأكدا!

1344
01:37:12,582 --> 01:37:15,933
كيف حال الرجل؟ هل سيستعيد الغرفة؟

1345
01:37:15,957 --> 01:37:19,207
لا تعليق! لا تعليق!

1346
01:37:19,541 --> 01:37:20,832
آسف، لا تعليق!

1347
01:37:53,791 --> 01:37:56,832
تشون، أنا يي!

1348
01:37:57,207 --> 01:37:59,791
هل تعرفني؟

1349
01:38:01,791 --> 01:38:02,916
أنا يي!

1350
01:38:04,499 --> 01:38:05,499
نعم؟

1351
01:38:15,374 --> 01:38:19,249
جيد جدًا، أنت بخير.

1352
01:38:29,166 --> 01:38:30,291
نعم!

1353
01:38:33,082 --> 01:38:34,707
ماذا حدث؟

1354
01:38:35,499 --> 01:38:36,666
أنت لا تعرف؟

1355
01:38:45,541 --> 01:38:50,374
أتذكر تلك الليلة فقط بعد القطار

1356
01:38:51,666 --> 01:38:53,457
كنت أسير على طول الطريق

1357
01:38:55,166 --> 01:38:57,291
وسقطت فجأة

1358
01:38:58,707 --> 01:39:00,666
وبعد ذلك لا أستطيع تذكر أي شيء.

1359
01:39:04,374 --> 01:39:05,707
كيف أتيت إلى هنا؟

1360
01:39:06,207 --> 01:39:07,499
لقد أخبرت الشرطة.

1361
01:39:07,916 --> 01:39:10,624
لقد صدمتك سيارة.

1362
01:39:13,957 --> 01:39:15,082
أين جانيت؟

1363
01:39:23,624 --> 01:39:26,791
أين هي؟

1364
01:39:28,707 --> 01:39:32,124
أنا آسف، تشون!

1365
01:39:32,957 --> 01:39:37,874
يي اخبرني ماذا حدث؟

1366
01:39:41,707 --> 01:39:44,874
كنت أبحث عنك بعد اليوم العاشر.

1367
01:39:46,457 --> 01:39:48,582
وكانت جانيت بمفردها في فيلا كروك

1368
01:39:50,249 --> 01:39:55,999
عندما عدت إلى هناك.

1369
01:39:56,707 --> 01:39:58,124
كان الدم على الأرض.

1370
01:39:59,749 --> 01:40:01,332
وذهبت جانيت.

1371
01:40:27,541 --> 01:40:29,624
كيف ذلك؟

1372
01:40:30,999 --> 01:40:32,374
تشون، صفعني!

1373
01:40:33,874 --> 01:40:37,249
أنا عديمة الفائدة!

1374
01:40:38,416 --> 01:40:41,249
لم أستطع حمايتها.

1375
01:40:41,624 --> 01:40:43,041
تشون، صفعني!

1376
01:40:59,541 --> 01:41:01,808
اعذرني!

1377
01:41:01,832 --> 01:41:04,207
اعذرني!

1378
01:41:04,582 --> 01:41:06,767
الكثير من الناس.

1379
01:41:06,791 --> 01:41:08,499
إنهم مراسلون!

1380
01:41:08,666 --> 01:41:09,749
هاي...

1381
01:41:10,999 --> 01:41:12,392
لا!

1382
01:41:12,416 --> 01:41:14,767
لماذا لا، تعال!

1383
01:41:14,791 --> 01:41:15,916
0 حسنًا.

1384
01:41:19,124 --> 01:41:25,499
مساعدة، مساعدة!

1385
01:41:26,082 --> 01:41:27,892
- تشون، إلى أين تريد أن تذهب؟
- اسمحوا لي أن تحقق،

1386
01:41:27,916 --> 01:41:28,933
يجب أن أجد جانيت!

1387
01:41:28,957 --> 01:41:30,350
اهدأ!

1388
01:41:30,374 --> 01:41:31,624
لا يمكنك الذهاب إلى أي مكان؟

1389
01:41:31,999 --> 01:41:32,999
الشوكولاته!

1390
01:41:34,874 --> 01:41:36,291
أيها الوغد!

1391
01:41:38,082 --> 01:41:39,457
توقف عن القتال!

1392
01:41:44,832 --> 01:41:46,183
أنت تساعد منافسي!

1393
01:41:46,207 --> 01:41:47,207
نعم!

1394
01:41:48,916 --> 01:41:49,933
من هو؟

1395
01:41:49,957 --> 01:41:53,225
نسيت عني!

1396
01:41:53,249 --> 01:41:54,933
لقد أبقيتك لعدة أشهر.

1397
01:41:54,957 --> 01:41:56,142
- ما الذي تتحدث عنه؟
- ماذا أقصد؟

1398
01:41:56,166 --> 01:41:57,350
انه مجنون!

1399
01:41:57,374 --> 01:41:58,267
- ما الأمر؟
- أنا مجنون!

1400
01:41:58,291 --> 01:41:59,184
انه مجنون!

1401
01:41:59,208 --> 01:42:00,350
أيها الضابط، أخرجه!

1402
01:42:00,374 --> 01:42:01,517
- دعني أذهب!
- إنه يزعج المريض!

1403
01:42:01,541 --> 01:42:04,142
لا تثق به!

1404
01:42:04,166 --> 01:42:06,249
لا تثق به!

1405
01:42:09,916 --> 01:42:12,207
لا بد لي من إصلاحه.

1406
01:42:13,749 --> 01:42:15,249
الشرطة سوف تأخذ الرعاية.

1407
01:42:17,666 --> 01:42:20,582
قم بإجراء بعض المكالمات لي للبحث عن جانيت!

1408
01:42:21,374 --> 01:42:22,374
نعم!

1409
01:42:28,457 --> 01:42:31,416
هاي، فما رجال الشرطة!

1410
01:42:31,707 --> 01:42:33,374
أنا دافع الضرائب!

1411
01:42:33,666 --> 01:42:35,683
احترمني!

1412
01:42:35,707 --> 01:42:37,874
أنت لم تدفع الضرائب أبدا.

1413
01:42:38,499 --> 01:42:39,767
هل أنت تمزح!

1414
01:42:39,791 --> 01:42:41,850
أنا لست كذلك!

1415
01:42:41,874 --> 01:42:43,207
هل تعرف ذلك؟

1416
01:42:43,499 --> 01:42:46,475
قال أنه لا يعرفني!

1417
01:42:46,499 --> 01:42:48,249
وتريد أن تعتقلني!

1418
01:42:51,207 --> 01:42:52,457
هل تبكي يا زعيم؟

1419
01:42:52,666 --> 01:42:54,183
من قال ذلك؟

1420
01:42:54,207 --> 01:42:57,541
وهذا بسبب الرمال في عيني.

1421
01:42:58,124 --> 01:42:59,142
هاي، إذن؟

1422
01:42:59,166 --> 01:43:01,017
لا تسألني!

1423
01:43:01,041 --> 01:43:04,892
سأعود!

1424
01:43:04,916 --> 01:43:07,832
ترى من هو الخاسر!

1425
01:43:08,291 --> 01:43:09,808
كن حذرا يا رئيس!

1426
01:43:09,832 --> 01:43:11,683
اتركني وحدي!

1427
01:43:11,707 --> 01:43:14,707
أريد إثبات أنه سيخسر.

1428
01:43:47,332 --> 01:43:48,457
هذا؟

1429
01:43:51,291 --> 01:43:53,874
ليس هذا، واحد آخر.

1430
01:44:11,957 --> 01:44:14,874
سوف تصبح سمينًا جدًا، ولن يكون هناك المزيد من الشوكولاتة.

1431
01:44:23,082 --> 01:44:24,207
- هاي!
- تشون؟

1432
01:44:24,666 --> 01:44:26,558
- نعم!
- جميل جدا أن أراك.

1433
01:44:26,582 --> 01:44:28,707
سأتصل بك بمجرد أن أسمع عنك.

1434
01:44:28,957 --> 01:44:30,749
شيء مهم للمناقشة.

1435
01:44:31,707 --> 01:44:32,707
ماذا؟

1436
01:44:42,541 --> 01:44:44,892
أنت ابن العاهرة!

1437
01:44:44,916 --> 01:44:48,433
أخي نام، هذه طريقة لكسب المال.

1438
01:44:48,457 --> 01:44:49,874
ماذا عن الولايات المتحدة 2M؟

1439
01:44:50,499 --> 01:44:53,916
سأدفع لك بعد أن تقوم بإصلاح كو تشون.

1440
01:44:54,249 --> 01:44:56,874
لديك الكثير من الفرص.

1441
01:44:57,666 --> 01:44:59,582
أنا لا أريده ميتا.

1442
01:45:00,249 --> 01:45:01,499
أنت تخدعني؟

1443
01:45:01,832 --> 01:45:02,916
نام!

1444
01:45:05,124 --> 01:45:06,475
قف!

1445
01:45:06,499 --> 01:45:07,499
السيد تشان!

1446
01:45:09,624 --> 01:45:11,541
لماذا تريد كو تشون على قيد الحياة؟

1447
01:45:12,874 --> 01:45:17,041
أنت ذكي السيد تشان.

1448
01:45:17,624 --> 01:45:20,058
الرهان بينك وبين كو تشون

1449
01:45:20,082 --> 01:45:23,874
هي أشياء ساخنة للمقامرين الآخرين.

1450
01:45:24,457 --> 01:45:27,832
يراهنون بنسبة 3:1 ليقولوا إن كو تشون سيفوز.

1451
01:45:29,124 --> 01:45:30,517
لا مزيد من القمامة!

1452
01:45:30,541 --> 01:45:33,624
إذا كان بإمكاني أن أجعله يخسر

1453
01:45:33,749 --> 01:45:35,166
إنها طريقة لكسب المال.

1454
01:45:35,957 --> 01:45:37,541
كيف تجعلني أفوز؟

1455
01:45:51,832 --> 01:45:52,874
توقف

1456
01:45:56,707 --> 01:46:01,374
اعتقدت أن إله المقامرين مثالي.

1457
01:46:04,249 --> 01:46:07,041
لكن ليس من ذوي الخبرة الجيدة.

1458
01:46:07,499 --> 01:46:11,582
سيد تشان لقد شاهدنا أشرطة لكو

1459
01:46:11,957 --> 01:46:13,207
لا حرج في ألعابه.

1460
01:46:13,832 --> 01:46:15,582
لقد شاهدت له 500 مباراة بطاقة.

1461
01:46:16,374 --> 01:46:20,291
لديه بعض العادة البسيطة.

1462
01:46:21,957 --> 01:46:23,541
ربما لا يعرف نفسه!

1463
01:46:24,582 --> 01:46:28,332
إذا لم يخبرني يي بطاقته الأخيرة

1464
01:46:29,416 --> 01:46:30,683
لم أكن لألاحظ.

1465
01:46:30,707 --> 01:46:31,832
ما هذا؟

1466
01:46:33,374 --> 01:46:34,767
عندما يلعب الحيلة

1467
01:46:34,791 --> 01:46:37,707
كان يلمس خاتم إصبعه من اليشم.

1468
01:46:38,624 --> 01:46:40,332
سيد تشان، اترك الأمر لي

1469
01:46:41,957 --> 01:46:44,582
الآس والملك والملكة وجاك.

1470
01:46:49,791 --> 01:46:51,041
ماذا يمكنك أن ترى الآن؟

1471
01:46:58,249 --> 01:47:03,457
لا شئ!

1472
01:47:05,999 --> 01:47:07,999
خذ نظارتي.

1473
01:47:14,874 --> 01:47:19,457
الآس لديه نقطة، "K" اثنان، "Q" ثلاثة
و "ي" سطر.

1474
01:47:20,957 --> 01:47:22,225
هذه المادة الكيميائية

1475
01:47:22,249 --> 01:47:26,166
يحتاج إلى زوج خاص من النظارات.

1476
01:47:27,124 --> 01:47:28,975
الزجاج لديه مادة كيميائية

1477
01:47:28,999 --> 01:47:30,832
والولايات فقط هي التي تستطيع أن تفعل ذلك.

1478
01:47:31,374 --> 01:47:32,916
لقد أمرت زوج واحد.

1479
01:47:34,832 --> 01:47:38,082
خسرت 10,000 دولار أمريكي.

1480
01:47:42,207 --> 01:47:43,683
لكنها لن تنجح.

1481
01:47:43,707 --> 01:47:46,874
سيكون هناك شخص ما لتفقد البطاقات

1482
01:47:47,041 --> 01:47:49,475
وإذا كانوا يستخدمون نفس النظارات

1483
01:47:49,499 --> 01:47:50,666
سوف يكتشفون ذلك.

1484
01:47:51,041 --> 01:47:54,058
أنت محق.

1485
01:47:54,082 --> 01:47:56,041
إنها ممارسة شائعة.

1486
01:47:56,541 --> 01:47:59,207
السيد تشان، الذي سيفعل
التفتيش بالنسبة لك؟

1487
01:47:59,874 --> 01:48:01,017
أنا!

1488
01:48:01,041 --> 01:48:04,499
سوف يطلب مني الحق كو تشون أن أفعل ذلك.

1489
01:48:04,666 --> 01:48:06,558
لا أحد يقول أي شيء.

1490
01:48:06,582 --> 01:48:08,666
من سيعرف الخدعة؟

1491
01:48:09,166 --> 01:48:12,249
إنه ليس الإله حقًا!

1492
01:48:38,624 --> 01:48:39,707
العم هينج!

1493
01:48:39,957 --> 01:48:41,017
أنا آسف!

1494
01:48:41,041 --> 01:48:43,582
- تشون، لقد تأخرت!
- نعم!

1495
01:48:44,166 --> 01:48:45,308
دعنا نذهب!

1496
01:48:45,332 --> 01:48:48,249
تناول مشروب!

1497
01:48:48,499 --> 01:48:50,767
أنا أشرب فقط مع أصدقائي.

1498
01:48:50,791 --> 01:48:51,791
ماذا؟

1499
01:48:52,374 --> 01:48:53,374
أراك لاحقًا!

1500
01:49:01,082 --> 01:49:03,082
عم هينج، أريد الذهاب إلى المرحاض.

1501
01:49:03,916 --> 01:49:05,041
- تبين له أين.
- لو سمحت!

1502
01:49:10,291 --> 01:49:11,291
لو سمحت!

1503
01:49:14,666 --> 01:49:16,291
ماذا تريد؟

1504
01:49:16,957 --> 01:49:19,017
لقد وعدت بعدم تركك وحدك!

1505
01:49:19,041 --> 01:49:20,600
أقول لك مرة واحدة فقط

1506
01:49:20,624 --> 01:49:23,374
ابن عمك أراد أن يطلق النار عليك.

1507
01:49:29,749 --> 01:49:32,558
نعم، لقد قال أنك تريد قتلي

1508
01:49:32,582 --> 01:49:33,476
هل هذا صحيح؟

1509
01:49:33,500 --> 01:49:34,582
لم أجرؤ!

1510
01:49:39,416 --> 01:49:41,082
أعلم أنك تريد التحدث معي.

1511
01:49:41,541 --> 01:49:44,124
انتظر حتى أنهي اللعبة.

1512
01:49:44,207 --> 01:49:45,767
نعم، أدخله!

1513
01:49:45,791 --> 01:49:48,808
تذكر أن تحافظ على الهدوء!

1514
01:49:48,832 --> 01:49:49,832
نعم!

1515
01:50:38,124 --> 01:50:39,666
التفتيش المتبادل للبطاقات!

1516
01:51:01,207 --> 01:51:04,041
يمكننا أن نبدأ!

1517
01:51:33,291 --> 01:51:34,791
إياس"!

1518
01:51:37,416 --> 01:51:38,457
20,000 دولار!

1519
01:52:01,999 --> 01:52:02,999
50,000 دولار!

1520
01:52:10,499 --> 01:52:12,808
السيد تشان، حذرا جدا!

1521
01:52:12,832 --> 01:52:14,999
من الأفضل أن نكون حذرين!

1522
01:52:15,499 --> 01:52:19,457
أريد أن أحتفل بعيد ميلادي السبعين العام المقبل.

1523
01:52:26,249 --> 01:52:27,457
"7" زوج للاتصال!

1524
01:52:41,166 --> 01:52:42,166
2 مليون دولار!

1525
01:52:45,749 --> 01:52:46,957
سعر جيد!

1526
01:52:47,999 --> 01:52:51,642
لا "القلب" كان بإمكاني الحصول على "فا"!

1527
01:52:51,666 --> 01:52:52,791
2 مليون دولار بالنسبة لي أيضًا!

1528
01:53:13,041 --> 01:53:16,832
كم هو محظوظ!

1529
01:53:18,541 --> 01:53:21,541
إنها 2 مليون دولار بعد البطاقة الرابعة.

1530
01:53:22,207 --> 01:53:25,166
الخامس لا يقل عن 5 مليون دولار.

1531
01:53:35,416 --> 01:53:38,916
نفس "فا" 5 ملايين دولار!

1532
01:53:44,666 --> 01:53:46,791
ما هي واحدة صعبة!

1533
01:53:51,374 --> 01:53:54,999
لا ينبغي أن أتعرض للتهديد.

1534
01:53:56,832 --> 01:53:59,624
لقد وضعت 5 ملايين دولار أيضًا.

1535
01:54:05,582 --> 01:54:06,666
سيد...

1536
01:54:10,916 --> 01:54:13,832
يبدو أنك قادر على قراءة بطاقاتي!

1537
01:54:14,249 --> 01:54:19,374
أنت لست مثاليًا بعد.

1538
01:54:29,332 --> 01:54:30,416
تجميد!

1539
01:54:33,207 --> 01:54:35,749
تشون، إنه الصندوق الأخير.

1540
01:54:55,499 --> 01:54:56,499
"الآس" للاتصال!

1541
01:54:58,416 --> 01:54:59,499
200,000 دولار!

1542
01:55:03,957 --> 01:55:05,124
لا مشكلة!

1543
01:55:13,416 --> 01:55:14,457
إقران "الآس" للاتصال!

1544
01:55:15,666 --> 01:55:18,582
2 مليون دولار!

1545
01:55:19,207 --> 01:55:20,624
سأتبع.

1546
01:55:27,332 --> 01:55:28,707
دوري مرة أخرى؟

1547
01:55:30,207 --> 01:55:32,874
يجب أن أستعيد خسارتي الأخيرة.

1548
01:55:33,999 --> 01:55:35,082
4 ملايين دولار

1549
01:55:36,582 --> 01:55:39,082
لا أعتقد أن لديك الكثير من المال!

1550
01:55:42,791 --> 01:55:45,707
لدي مشروع بنك سويسري.

1551
01:55:46,291 --> 01:55:47,707
تبلغ قيمتها 30 مليون دولار أمريكي!

1552
01:55:48,791 --> 01:55:50,166
نحن لا نثق بك.

1553
01:55:52,791 --> 01:55:55,207
اطلب من خبير التحقق من ذلك.

1554
01:55:58,374 --> 01:56:01,749
سيد كو، لا يوجد سبب لاستخدام أموالك.

1555
01:56:03,957 --> 01:56:05,874
ليس فقط بسببك!

1556
01:56:06,332 --> 01:56:09,749
سيد تشان، تحقق من هذا الفحص.

1557
01:56:09,999 --> 01:56:14,041
اسمك يستحق أكثر من 30 مليون دولار أمريكي.

1558
01:56:14,916 --> 01:56:17,749
واعتقد انكم! أنا أتابع!

1559
01:56:31,457 --> 01:56:33,582
لقد حالفني الحظ اليوم!

1560
01:56:39,916 --> 01:56:41,666
أنت لست الوحيد.

1561
01:56:51,457 --> 01:56:54,082
تشون، لقد حصلنا على كل شيء مرة أخرى.

1562
01:56:55,499 --> 01:56:56,666
إلقاء نظرة على آخر واحد.

1563
01:57:03,707 --> 01:57:05,916
إنه "الملك"!

1564
01:57:10,749 --> 01:57:14,791
ثلاثة "آس" مقابل ثلاثة "ملكة"!

1565
01:57:15,666 --> 01:57:17,666
يا لها من صدفة!

1566
01:57:19,749 --> 01:57:23,249
لا تضيعوا الوقت، 26 مليون دولار!

1567
01:57:23,916 --> 01:57:29,707
أنت انتهازي جدا!

1568
01:57:31,166 --> 01:57:35,999
لا يمكن الحفاظ على الهدوء!

1569
01:57:37,791 --> 01:57:43,582
لقد وضعت 26 مليون دولار أيضًا، ولدي أربعة "كوين"!

1570
01:57:59,041 --> 01:58:02,374
سيد جيد!

1571
01:58:05,291 --> 01:58:10,374
لديك أربعة "الملكة"، ولكن.

1572
01:58:11,541 --> 01:58:13,166
أربعة "الآس"!

1573
01:58:21,541 --> 01:58:22,541
لقد فقدت.

1574
01:58:28,999 --> 01:58:32,166
السيد تشان، أنت متخلف كثيرا.

1575
01:58:32,791 --> 01:58:35,267
النظارات الخاصة بك

1576
01:58:35,291 --> 01:58:37,832
منذ عامين!

1577
01:58:43,291 --> 01:58:47,058
الذي لدي

1578
01:58:47,082 --> 01:58:49,207
هو الأحدث من ألمانيا!

1579
01:58:49,457 --> 01:58:51,541
يكلف 110،000 دولار أمريكي!

1580
01:58:55,749 --> 01:58:58,957
لقد وضعت النقطتين على هذا "الآس"!

1581
01:59:00,166 --> 01:59:04,582
ومن عادتي لمس خاتم اليشم

1582
01:59:05,291 --> 01:59:08,791
هو أن يوقعك

1583
01:59:09,249 --> 01:59:11,332
لتجعلك تقع في فخ بلدي.

1584
01:59:14,749 --> 01:59:18,457
يجب أن أشكرك، يي!

1585
01:59:18,666 --> 01:59:22,082
لقد ساعدتني في التغلب عليه.

1586
01:59:22,624 --> 01:59:25,957
كان يعتقد أنه يعرف كل شيء.

1587
01:59:29,707 --> 01:59:31,142
لقد خنتني؟

1588
01:59:31,166 --> 01:59:32,666
أيها الوغد!

1589
01:59:33,041 --> 01:59:35,749
أنت ابن العاهرة!

1590
01:59:38,749 --> 01:59:40,124
لا تطلق النار!

1591
01:59:52,207 --> 01:59:53,332
تجميد!

1592
01:59:55,624 --> 01:59:56,624
تجميد!

1593
02:00:01,624 --> 02:00:03,267
لا مشكلة!

1594
02:00:03,291 --> 02:00:06,749
لا تتحرك!

1595
02:00:07,874 --> 02:00:09,957
لا تتحرك!

1596
02:00:18,541 --> 02:00:21,249
كنت تتوقع أن ينتهي الشريط.

1597
02:00:24,791 --> 02:00:26,308
كو تشون، ماذا تريد؟

1598
02:00:26,332 --> 02:00:29,832
لقد رأى الجميع أنك تقتل!

1599
02:00:36,749 --> 02:00:38,017
على ماذا تضحك؟

1600
02:00:38,041 --> 02:00:39,624
كنت أدافع عن نفسي.

1601
02:00:40,041 --> 02:00:41,916
كان الجميع يعلم أنه كان مسدس لعبة.

1602
02:00:42,874 --> 02:00:46,374
خطتك بها ثقب حلقة صغير.

1603
02:00:47,124 --> 02:00:50,582
إنها المياه الدولية

1604
02:00:50,832 --> 02:00:55,124
فقط الدولة المسجلة يمكنها اعتقالي.

1605
02:00:56,124 --> 02:00:57,018
هل هذا صحيح يا عم هينج؟

1606
02:00:57,042 --> 02:01:00,308
سفينتي من بنما!

1607
02:01:00,332 --> 02:01:03,433
أنا ورئيس بنما صديقان.

1608
02:01:03,457 --> 02:01:07,124
تعال وانظر من خلال النافذة

1609
02:01:07,666 --> 02:01:08,999
معرفة ما إذا كان يمكنك رؤية جزيرة لانتاو؟

1610
02:01:23,999 --> 02:01:25,291
آسف، العم هينغ

1611
02:01:25,666 --> 02:01:27,957
رجالي أجبروا القبطان على عدم الذهاب!

1612
02:01:28,166 --> 02:01:31,166
لا بأس، لا مشكلة!

1613
02:01:31,541 --> 02:01:34,725
كو تشون، أنت لا تفعل أي خير

1614
02:01:34,749 --> 02:01:36,041
أنت تخرق القانون أيضاً!

1615
02:01:36,207 --> 02:01:40,166
انها ليست خطيرة!

1616
02:01:40,874 --> 02:01:44,082
لكنك سوف تخدم 30 سنة!

1617
02:01:47,582 --> 02:01:50,416
لا يمكنك الاحتفال بعيد ميلادك السبعين.

1618
02:01:56,166 --> 02:01:59,999
لا احتفال لك!

1619
02:02:27,582 --> 02:02:33,166
السيد كو، شكرا لمساعدتي!

1620
02:02:35,249 --> 02:02:36,332
هذا جيد!

1621
02:02:36,707 --> 02:02:39,058
هذا هو قلقي

1622
02:02:39,082 --> 02:02:40,332
كذلك!

1623
02:02:41,374 --> 02:02:42,624
كيف يمكنني أن أدفع لك مرة أخرى؟

1624
02:02:46,124 --> 02:02:48,082
اشتري لي علبة شوكولاتة جميلة.

1625
02:02:54,416 --> 02:02:56,267
لم أراك تبتسم

1626
02:02:56,291 --> 02:02:58,166
هل تستطيع أن تبتسم لي مرة واحدة؟

1627
02:02:58,749 --> 02:03:01,082
لا، أبدو قبيحة إذا ابتسمت!

1628
02:03:08,249 --> 02:03:09,249
إله المقامرين!

1629
02:03:12,624 --> 02:03:13,624
مع السلامة!

1630
02:03:16,666 --> 02:03:17,666
الله...

1631
02:03:21,332 --> 02:03:22,666
لن يتذكرني!

1632
02:03:52,374 --> 02:03:53,457
الزحف!

1633
02:03:58,332 --> 02:03:59,332
جين!

1634
02:04:33,957 --> 02:04:36,791
اهدأ!

1635
02:04:41,582 --> 02:04:43,332
- أنت؟
- أنا الشوكولاتة!

1636
02:04:43,499 --> 02:04:45,082
هل تتعرف علي؟

1637
02:04:45,457 --> 02:04:47,142
لماذا خدعتني ثلاث مرات؟

1638
02:04:47,166 --> 02:04:49,916
إنها خطتي!

1639
02:04:50,416 --> 02:04:51,933
إذن لقد خدعتني!

1640
02:04:51,957 --> 02:04:55,374
لقد حاولت أن أقول لك.

1641
02:04:55,832 --> 02:04:57,475
1. س. منخفض

1642
02:04:57,499 --> 02:04:59,142
كيف يمكنك أن تكون شريكي؟

1643
02:04:59,166 --> 02:05:00,624
لماذا يجب أن أكون...

1644
02:05:03,041 --> 02:05:05,832
- ماذا قلت؟
- ليه فيغاس!

1645
02:05:06,374 --> 02:05:08,999
ليه فيغاس!

1646
02:05:09,499 --> 02:05:12,683
صحيح، 30/70!

1647
02:05:12,707 --> 02:05:13,808
لا! لا!

1648
02:05:13,832 --> 02:05:15,600
إذا خنتني مرة أخرى؟

1649
02:05:15,624 --> 02:05:17,142
أنا لن!

1650
02:05:17,166 --> 02:05:18,933
إذا كنت لا تعرفني.

1651
02:05:18,957 --> 02:05:20,707
سأقطع...


