1
00:00:09,423 --> 00:00:10,947
القصة الماضية

2
00:00:11,030 --> 00:00:13,574
قبل أن يصبح مثل الآن
يتبادر إلى الذهن مرة أو مرتين

3
00:00:13,991 --> 00:00:15,409
- لا تفعل ذلك.
- ماذا؟

4
00:00:16,369 --> 00:00:18,287
لماذا توجد شجرة في منتصف الطريق؟
هل أنت محبط؟

5
00:00:19,323 --> 00:00:22,102
هل هذا منطقي؟
إنه ذلك الطريق اللعين مرة أخرى!

6
00:00:24,078 --> 00:00:25,329
إنها أمي!

7
00:00:27,409 --> 00:00:29,870
حالتك الآن
الحالة التي تعمل فيها الأشياء

8
00:00:30,454 --> 00:00:32,957
لأنني بحاجة إلى أن أعرف
هل تؤمن بالوحوش؟

9
00:00:33,040 --> 00:00:34,046
ميغان، لا!

10
00:00:35,626 --> 00:00:37,878
لقد وعدت بشيء.
لا يمكنك المجيء إلى هنا.

11
00:00:38,295 --> 00:00:39,839
جئت لرؤية ابني، دونا.

12
00:00:39,922 --> 00:00:41,340
لقد فقدت شخصين أمس

13
00:00:41,590 --> 00:00:43,467
أنا مشغول قليلا

14
00:00:43,968 --> 00:00:44,886
نعم

15
00:00:44,969 --> 00:00:48,054
تأسيس شركة برمجيات
كان ذلك بفضل هذا الخيال الغني.

16
00:00:48,138 --> 00:00:50,683
لقد كان هنا، لكنه اختفى.

17
00:00:53,561 --> 00:00:55,604
كان هناك بعض العلامات الغريبة على السقف.

18
00:00:56,063 --> 00:00:57,063
ما الذي تبحث عنه؟

19
00:00:59,650 --> 00:01:01,443
هناك ورقتان مرفقتان.

20
00:01:07,366 --> 00:01:08,858
لقد جاءت من إحدى السيارتين، أليس كذلك؟

21
00:01:08,942 --> 00:01:11,333
- ماذا تعتقد أن يعني ذلك؟
- لا تفعل ذلك.

22
00:01:11,417 --> 00:01:12,872
فيكتور
إذا أخذت الخوخ، فإنه يختفي.

23
00:01:12,955 --> 00:01:16,166
غريب ولكنه ليس شخصًا سيئًا
لقد كنت هنا لفترة طويلة

24
00:01:18,002 --> 00:01:20,536
- ما هذا؟
- "الشجرة البعيدة"

25
00:01:20,620 --> 00:01:21,839
انظر بعناية

26
00:01:22,756 --> 00:01:25,134
- كما يصل إلى الناس
- حقا؟

27
00:01:25,217 --> 00:01:28,011
إلى أين تقود المشكلة؟
أنت لا تعرف

28
00:01:28,095 --> 00:01:30,764
عندما مات توماس
شيء ما بداخلي مكسور

29
00:01:30,848 --> 00:01:34,476
تظاهرت أن كل شيء على ما يرام
لذلك أصبح الوضع أسوأ.

30
00:01:35,185 --> 00:01:38,188
- أنا آسف.
- أنا في حالة من الفوضى الآن.

31
00:01:38,397 --> 00:01:39,680
سوف نجد طريقة معا

32
00:01:40,691 --> 00:01:41,691
لا تقلق

33
00:01:42,224 --> 00:01:43,288
"اقتل الصبي"

34
00:01:43,372 --> 00:01:44,708
أسمع أصواتهم

35
00:01:44,792 --> 00:01:48,574
هكذا ينبغي أن يكون
يقولون أنه يمكنك العودة إلى المنزل!

36
00:01:49,617 --> 00:01:50,784
إيثان، اهرب!

37
00:01:51,619 --> 00:01:54,121
دون معرفة أي شيء، ناثان!

38
00:01:54,204 --> 00:01:55,404
- ناثان
- لا!

39
00:01:55,488 --> 00:01:58,824
أريد أن أقول لك أن تحزن بقدر ما تريد، ولكن
ليس لديك وقت لذلك.

40
00:01:58,908 --> 00:02:00,378
الناس بحاجة إليك

41
00:02:00,461 --> 00:02:03,255
أيها الناس
يجب أن أقودك إلى المنزل

42
00:02:03,756 --> 00:02:04,757
لا!

43
00:02:06,175 --> 00:02:07,217
لا تفقد عقلك

44
00:02:07,676 --> 00:02:10,221
الطريقة التي نصل بها إلى المنزل
إنه يوقظ الجميع.

45
00:02:10,304 --> 00:02:11,347
آبي، توقف!

46
00:02:11,430 --> 00:02:14,766
- ليس خطأ والدي.
- لا!

47
00:02:14,850 --> 00:02:17,103
هذا ليس خطأك
كانت هذه هي المشكلة

48
00:02:17,186 --> 00:02:19,427
- أنا آسف جدا.
- لا.

49
00:02:19,511 --> 00:02:21,055
إنه ليس وداعًا أبديًا

50
00:02:21,857 --> 00:02:22,775
لماذا هو هناك؟

51
00:02:22,858 --> 00:02:25,570
كما نجد الجواب
أعتقد أنه قد يكون مفيدا

52
00:02:25,653 --> 00:02:26,903
لا ينبغي لأحد أن يعرف هذا

53
00:02:26,987 --> 00:02:30,031
-أين ستغادر؟
- لإيجاد وسيلة للعودة إلى المنزل.

54
00:02:30,115 --> 00:02:31,700
هل تريد الذهاب في مغامرة مع أمي؟

55
00:02:31,784 --> 00:02:34,495
اسم اللعبة هو هذا
"من أين تأتي النار؟"

56
00:02:35,245 --> 00:02:36,789
تشغيل برج النقل
تعتقد أنها سوف تفشل، أليس كذلك؟

57
00:02:36,872 --> 00:02:39,083
أهل قريتك
كولوني هاوس

58
00:02:39,166 --> 00:02:41,293
بعد الشرب
قد يبدو وكأنه مكان لقضاء وقت ممتع، ولكن

59
00:02:41,752 --> 00:02:43,086
لقد كان أكثر من ذلك

60
00:02:43,170 --> 00:02:45,172
- في صحتك!
- هتافات!

61
00:02:45,255 --> 00:02:47,007
في هذا المنزل
كان هناك متعة

62
00:02:47,091 --> 00:02:49,844
حتى لو نجحت
سأفتقد هذا المكان

63
00:02:49,927 --> 00:02:53,014
أن هناك شيئا
سوف تدرك ذلك مرة أخرى

64
00:02:53,097 --> 00:02:54,806
أيسلندا! جيد

65
00:02:54,890 --> 00:02:57,101
إذا سارت الأمور بشكل جيد مع الراديو
لن يكون من الممكن أن تذهب؟

66
00:02:57,434 --> 00:02:58,623
أنا مخطوبة

67
00:02:58,707 --> 00:03:00,709
من ناحية
سأعود يوما ما

68
00:03:00,793 --> 00:03:02,440
المرأة التي وقعت في حبها
أريد زيارتك

69
00:03:02,523 --> 00:03:03,649
ومن ناحية أخرى؟

70
00:03:03,732 --> 00:03:06,109
مع أروع رجل
أريد أن أذهب إلى أيسلندا معًا

71
00:03:06,193 --> 00:03:09,237
أنت حب حياتي
يمكننا الذهاب إلى أي مكان

72
00:03:09,321 --> 00:03:11,448
لأنك بيتي
لا يهم أين نحن

73
00:03:13,450 --> 00:03:14,701
انها تعمل

74
00:03:14,785 --> 00:03:16,411
لقد حصلت على إشارة!

75
00:03:16,495 --> 00:03:18,737
- أين أنت؟
- هل هذه أمتعتك؟

76
00:03:19,331 --> 00:03:21,834
زوجتك
لا ينبغي لي أن حفر الحفرة.

77
00:03:29,425 --> 00:03:30,551
ما هذا؟

78
00:03:31,218 --> 00:03:33,763
أنت هنا، عليك أن تذهب.

79
00:03:33,846 --> 00:03:35,723
- هذا هو المكان الذي ينامون فيه.
- يا إلهي.

80
00:03:39,685 --> 00:03:40,728
طابيثا!

81
00:03:43,147 --> 00:03:45,983
هذا المكان غاضب
بحاجة للذهاب إلى الداخل

82
00:03:46,066 --> 00:03:48,986
- سوف يكون آمنا هناك.
- أنا على الفور...

83
00:03:50,863 --> 00:03:53,647
مهلا، ساعدني
مهلا!

84
00:03:53,731 --> 00:03:58,277
"جراند رابيدز للنقل"

85
00:05:48,856 --> 00:05:49,898
تم

86
00:05:53,795 --> 00:05:54,795
مهلا!

87
00:05:56,965 --> 00:05:58,300
هل هناك أحد؟

88
00:06:00,594 --> 00:06:01,594
نعم

89
00:06:02,979 --> 00:06:03,979
نعم

90
00:06:19,404 --> 00:06:22,448
يا بلدي...اللعنة!

91
00:06:22,532 --> 00:06:23,825
القرف!

92
00:06:23,909 --> 00:06:25,827
القرف!

93
00:06:42,928 --> 00:06:43,971
أوه لا، لا.

94
00:06:45,681 --> 00:06:46,681
يا إلهي

95
00:06:53,601 --> 00:06:55,996
"جراند رابيدز للنقل"

96
00:06:56,692 --> 00:06:58,738
أي نوع من الضجة هذا؟

97
00:06:58,822 --> 00:06:59,986
يا بلدي

98
00:07:00,070 --> 00:07:01,405
- أوقف الحافلة!
- نعم؟

99
00:07:03,740 --> 00:07:05,659
مهلا، لا بأس.
تحتاج فقط إلى العودة قليلا.

100
00:07:05,742 --> 00:07:07,077
لا مفر
اقلب السيارة الآن

101
00:07:07,160 --> 00:07:08,758
- لا ينبغي أن تكون هنا.
- اجلس.

102
00:07:08,842 --> 00:07:10,129
- أرجوك دعنا...
- لا بأس.

103
00:07:10,213 --> 00:07:12,040
من فضلك السيارة...

104
00:07:12,124 --> 00:07:13,750
من فضلك اجلس

105
00:07:13,834 --> 00:07:16,962
- من فضلك أوقف الحافلة!
- ليعود الجميع إلى مقاعدكم!

106
00:07:17,045 --> 00:07:19,130
- توقف عند هذه النقطة.
- دون معرفة أي شيء!

107
00:07:19,214 --> 00:07:20,590
- ماذا لا تعرف؟
-شيء سيء..

108
00:07:22,676 --> 00:07:23,676
سوف يتحول

109
00:07:25,095 --> 00:07:26,360
أوقفوا الحافلة اللعينة!

110
00:07:30,696 --> 00:07:36,119
"مطعم"

111
00:07:44,364 --> 00:07:46,838
من الموسم 2
الحلقة 1

112
00:09:38,186 --> 00:09:39,772
تغطية لوحة الدائرة!

113
00:09:39,855 --> 00:09:42,732
- لا يمكنك التخلص منه.
- لا يمكنك كسره، استمع إلى كل شيء.

114
00:09:44,860 --> 00:09:46,278
- يا بلدي!
- ارجع!

115
00:09:46,361 --> 00:09:48,155
- عد.
- ابتعد عن الأضواء.

116
00:09:48,697 --> 00:09:50,901
كريستي، تعالي من هذا الطريق.

117
00:09:50,985 --> 00:09:52,992
- دعنا نذهب!
- تحقق من النافذة!

118
00:09:53,076 --> 00:09:54,578
قفل منزلك!

119
00:09:54,661 --> 00:09:56,079
- والآن دعني أرى.
- أوه، هذا مؤلم!

120
00:09:56,830 --> 00:09:59,346
-هناك شيء في عينك.
- نعم أنظر إلي.

121
00:10:01,668 --> 00:10:02,669
انتظر، انتظر لحظة

122
00:10:02,752 --> 00:10:06,714
إرسال شخص ما إلى السطح
أنا بحاجة لإصلاح الونش.

123
00:10:06,798 --> 00:10:08,591
راديو السيارة
هل رأى أحد ذلك؟

124
00:10:08,675 --> 00:10:11,011
الجميع، من فضلك
أيها المتحدث، التقط المتحدث.

125
00:10:11,094 --> 00:10:12,220
خذ كل شيء إلى الداخل

126
00:10:15,182 --> 00:10:16,182
اللعنة!

127
00:10:19,686 --> 00:10:21,604
انتظر لحظة، قم بإصلاحه.

128
00:10:21,688 --> 00:10:23,231
هذا كل شيء، أعلاه
لا يوجد شيء

129
00:10:28,487 --> 00:10:29,487
انا مجنون

130
00:10:30,947 --> 00:10:34,325
-لماذا ركض أبي هكذا؟
- جولي، من فضلك!

131
00:10:34,409 --> 00:10:35,410
دونا!

132
00:10:36,453 --> 00:10:37,371
هناك مشكلة

133
00:10:37,454 --> 00:10:39,123
- أرسل الأطفال إلى الطابق العلوي.
- ماذا؟

134
00:10:39,206 --> 00:10:40,957
- إيثان، تعال هنا.
- أرسله إلى الطابق العلوي

135
00:10:41,041 --> 00:10:42,626
دعونا نذهب إلى الطابق العلوي معا.

136
00:10:47,839 --> 00:10:49,758
إليس، اذهب وأحضره.
لا أستطيع الذهاب إلى أي مكان

137
00:10:49,841 --> 00:10:51,509
- حسنا.
- دونا!

138
00:10:51,593 --> 00:10:53,137
- دعونا نذهب إلى المطبخ معا.
- جولي!

139
00:10:53,220 --> 00:10:54,512
- سأنظفه هناك.
- انتظر، توقف!

140
00:10:54,596 --> 00:10:57,641
- دونا!
- التحقق من النوافذ وإغلاقها!

141
00:10:57,724 --> 00:10:58,809
دونا!

142
00:10:58,892 --> 00:11:01,310
- لماذا!
-هناك حافلة.

143
00:11:01,394 --> 00:11:03,522
إنه خارج المطعم

144
00:11:07,651 --> 00:11:08,652
طابيثا!

145
00:11:13,615 --> 00:11:14,741
هل أنت هناك؟

146
00:11:28,463 --> 00:11:29,463
اللعنة

147
00:11:31,925 --> 00:11:32,926
طابيثا!

148
00:11:35,929 --> 00:11:37,430
من فضلك، من فضلك.

149
00:11:44,781 --> 00:11:45,907
تعال هنا

150
00:11:49,317 --> 00:11:50,317
هيا

151
00:11:50,944 --> 00:11:52,111
إلى أين أنت ذاهب؟

152
00:11:52,195 --> 00:11:55,323
لا يمكنك أن تقول ذلك
سأستيقظ لأنه قريب.

153
00:11:56,908 --> 00:11:57,933
ما الذي يكسرها؟

154
00:11:59,953 --> 00:12:01,079
لا، فيكتور، توقف.

155
00:12:01,162 --> 00:12:02,831
أريد أن أخبرك بما يحدث
أين أنا؟

156
00:12:02,914 --> 00:12:06,001
هذا في المدينة.
هذا هو المكان الذي تعيش فيه الوحوش

157
00:12:06,626 --> 00:12:09,378
إنه مكان تنام فيه الوحوش
أستطيع الهروب.

158
00:12:09,462 --> 00:12:11,756
صبي يرتدي ملابس بيضاء
لقد أظهرت لك الطريق

159
00:12:11,840 --> 00:12:13,049
ماذا؟

160
00:12:13,133 --> 00:12:15,259
لقد جئت من خلال الشجرة
وصلت هنا

161
00:12:15,343 --> 00:12:17,637
أخبرني أن أنتظرك
قلت لك أين تختبئ

162
00:12:19,264 --> 00:12:22,934
لا بأس أن تكون خائفًا
يجب أن تكون هادئا

163
00:12:23,018 --> 00:12:24,019
نحن فقط…

164
00:12:39,034 --> 00:12:40,076
ما هذا؟

165
00:12:41,328 --> 00:12:43,496
علينا أن نسرع.
سأستيقظ قريبا

166
00:12:45,248 --> 00:12:46,248
حسنا

167
00:12:47,500 --> 00:12:48,794
- خذ نفسا عميقا.
- نعم

168
00:12:48,877 --> 00:12:50,169
لا تلمسها

169
00:12:50,253 --> 00:12:53,549
جيد
واحد، اثنان، ثلاثة، هذا كل شيء

170
00:12:53,632 --> 00:12:55,217
لا تلمسها
أنا متمسك جيدًا

171
00:12:55,300 --> 00:12:56,676
يجب ألا تلمسه أبدًا.

172
00:12:57,385 --> 00:13:00,429
الأشخاص الذين لا ينزفون
أخبرهم أن يذهبوا ويحرسوا النافذة.

173
00:13:00,513 --> 00:13:01,513
أنا أفهم

174
00:13:03,099 --> 00:13:05,448
- ماتياس، التقط البندقية.
- نعم

175
00:13:05,532 --> 00:13:06,532
هذا لن يحدث، أليس كذلك؟

176
00:13:07,116 --> 00:13:08,116
نعم؟

177
00:13:08,493 --> 00:13:10,189
الحافلة اللعينة
انها أدناه

178
00:13:10,273 --> 00:13:12,234
لقد وقعت في حالة من الفوضى
كم من الناس لا يعرفون

179
00:13:12,317 --> 00:13:14,215
لا أعرف

180
00:13:14,299 --> 00:13:17,141
إذا قلت أنه لا توجد طريقة للمغادرة
كيف سيكون رد فعل هؤلاء الناس؟

181
00:13:19,282 --> 00:13:22,554
اسمع نحن
هناك ليلة طويلة أمامنا

182
00:13:23,717 --> 00:13:26,408
بويد يذهب في رحلة سفاري
لقد اخترت يوما سيئا حقا

183
00:13:27,207 --> 00:13:28,914
إذا حدث خطأ ما ...

184
00:13:29,918 --> 00:13:32,350
على استعداد للذهاب
عليك أن تفعل ذلك، هل تفهم؟

185
00:13:33,630 --> 00:13:34,631
أنت المأمور الآن

186
00:13:36,132 --> 00:13:39,052
كريستي، احضري أغراضك.
قابلني في المطعم

187
00:13:39,594 --> 00:13:41,137
أصدقاء جدد
حان الوقت حتى الآن

188
00:13:51,356 --> 00:13:52,607
انظر إلى القميص.

189
00:13:56,403 --> 00:13:58,320
دعونا نفعل ذلك معا!

190
00:14:07,038 --> 00:14:09,249
الشمس ستخرج الآن!

191
00:14:12,585 --> 00:14:14,212
الرقص تحت المطر
لقد انتهى الأمر

192
00:14:15,602 --> 00:14:18,091
اتبع أصابعك بعينيك

193
00:14:18,633 --> 00:14:19,634
هذا صحيح

194
00:14:20,135 --> 00:14:22,137
حسنًا، هل يمكنني لمسها؟

195
00:14:26,057 --> 00:14:27,308
نعم، نبضي طبيعي.

196
00:14:28,685 --> 00:14:29,894
أنا لا أعاني حتى من الحمى

197
00:14:30,408 --> 00:14:33,024
مهلا، كل شيء.
النزول من الحافلة

198
00:14:33,108 --> 00:14:34,662
هل أنت جاد؟

199
00:14:34,746 --> 00:14:36,330
من فضلك أعطني بعض الوقت

200
00:14:36,414 --> 00:14:37,414
من فضلك

201
00:14:39,394 --> 00:14:41,807
هل أنت طبيب أو شيء من هذا؟

202
00:14:41,891 --> 00:14:43,713
أنا ممرضة أطفال.

203
00:14:45,118 --> 00:14:46,118
مهلا

204
00:14:47,162 --> 00:14:48,204
ما اسمك؟

205
00:14:51,916 --> 00:14:53,014
الجين

206
00:14:53,098 --> 00:14:54,098
الجين؟

207
00:14:55,420 --> 00:14:56,976
الجين
هل تعرف أين هذا؟

208
00:14:58,908 --> 00:14:59,908
ماذا عنك؟

209
00:15:01,606 --> 00:15:03,399
لماذا ذلك
هل صرخت؟

210
00:15:07,098 --> 00:15:09,989
رهيب حقا
كان لدي كابوس

211
00:15:10,477 --> 00:15:12,978
- مهلا، ماذا بحق الجحيم أنت؟
- ما هو الخطأ؟

212
00:15:13,062 --> 00:15:14,231
- خذ خطوة إلى الوراء.
- أنت تتراجع.

213
00:15:14,314 --> 00:15:15,912
لأنني كنت الشخص الذي التقط القيء من خلال قميصي.

214
00:15:16,274 --> 00:15:17,484
ما هي المشكلة؟

215
00:15:18,414 --> 00:15:19,414
أنا آسف

216
00:15:20,570 --> 00:15:21,696
إنه رجل فريد حقًا.

217
00:15:21,780 --> 00:15:24,212
خذ نفسا
اتركني وشأني، أليس كذلك؟

218
00:15:29,746 --> 00:15:31,289
-اعذرني؟
- هل أنت بخير؟

219
00:15:33,416 --> 00:15:34,918
رائحتها سيئة حقًا

220
00:15:36,461 --> 00:15:37,461
موظر

221
00:15:37,879 --> 00:15:40,089
- مهلا، انظر إلى الوضع.
- هل ترغب في الحصول على بعض الهواء النقي في الخارج؟

222
00:15:43,259 --> 00:15:44,259
الجين؟

223
00:15:47,263 --> 00:15:49,432
حتى يصبح قلبك جاهزًا
سأجلس معك

224
00:15:50,391 --> 00:15:51,391
حسنًا؟

225
00:15:54,312 --> 00:15:55,855
سأفعل ذلك

226
00:16:06,241 --> 00:16:07,616
يا إلهي

227
00:16:07,700 --> 00:16:08,951
جولي، انتظري دقيقة!

228
00:16:09,035 --> 00:16:10,619
- أنا بحاجة للعثور على والدي.
- انتظر، انتظر لحظة.

229
00:16:10,703 --> 00:16:15,027
إليس! حقا لا معنى له، أليس كذلك؟
أعتقد أن البرج السحري استدعاني

230
00:16:16,835 --> 00:16:18,086
- هل هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها هذا؟
- أب!

231
00:16:18,169 --> 00:16:20,671
- نعم، لقد سئمت من هؤلاء الناس.
- أب!

232
00:16:20,755 --> 00:16:24,508
الجميع، يرجى التجمع معا.
اجتمع هنا

233
00:16:24,592 --> 00:16:27,596
الجميع، لا تذهبوا إلى أي مكان.
بعد عدم تنظيف الحافلة

234
00:16:27,679 --> 00:16:29,305
- سأغادر مرة أخرى.
- مرحبًا يا من هناك.

235
00:16:29,389 --> 00:16:30,431
- مرحبا
- مرحبا

236
00:16:31,766 --> 00:16:33,685
مهلا، الكثير من الناس
انها قادمة إلى هنا.

237
00:16:35,061 --> 00:16:36,771
هؤلاء الناس
سوف نساعدك

238
00:16:36,855 --> 00:16:40,483
افتح باب الكافتيريا
اسمحوا لي أن أصلح هذا الوضع بالنسبة لك.

239
00:16:40,567 --> 00:16:44,153
لم أوقف السيارة لأرتاح.
إلا إذا كان لديك ممسحة

240
00:16:44,237 --> 00:16:45,609
لا حاجة، شكرا لك

241
00:16:48,531 --> 00:16:49,824
أنا حقا مجنون

242
00:16:51,160 --> 00:16:53,788
- ماذا يحدث؟ الكلمة…
- لا أعرف.

243
00:16:56,708 --> 00:16:57,708
ماذا عن أمي؟

244
00:16:58,167 --> 00:16:59,167
هذا هو…

245
00:17:00,336 --> 00:17:02,116
إيثان، أين إيثان؟

246
00:17:02,714 --> 00:17:05,758
لا بأس، أنا في المستعمرة.
أمي، هل أنت بالأسفل هناك؟

247
00:17:05,842 --> 00:17:08,029
جولي، استمعي إلى والدك.

248
00:17:08,113 --> 00:17:11,431
أحتاج إلى إحضار شخص ما لمساعدتي
أحضر أكبر عدد ممكن

249
00:17:12,849 --> 00:17:13,849
جولي!

250
00:17:18,313 --> 00:17:20,148
نعم، لا بأس، تعال هنا

251
00:17:26,487 --> 00:17:28,197
لقد حان الوقت لكي تكون قوياً

252
00:17:29,073 --> 00:17:30,903
أمي تحتاجك
هل تفهم؟

253
00:17:31,701 --> 00:17:34,078
- اذهب واطلب المساعدة.
- تمام.

254
00:17:34,162 --> 00:17:35,163
اسرع واذهب

255
00:17:42,045 --> 00:17:43,129
هل أنت بخير حقا؟

256
00:17:43,212 --> 00:17:44,940
- نعم، لا بأس.
- إليس!

257
00:17:45,673 --> 00:17:46,673
ماذا جرى؟

258
00:17:47,050 --> 00:17:48,593
- أمي المحاصرين.
- انتظر ماذا؟

259
00:17:48,676 --> 00:17:49,678
كنت أحفر الطابق السفلي.

260
00:17:49,762 --> 00:17:51,805
أبي في الطابق السفلي.
أحتاج إلى المساعدة، من فضلك.

261
00:17:52,347 --> 00:17:54,223
أنت على متن الحافلة
سأتولى المسؤولية

262
00:17:54,307 --> 00:17:56,142
- حقا؟
- انظر إلى حالة ذراعك.

263
00:17:56,643 --> 00:17:59,030
لأنني نادل
أنا متخصص في قيادة الناس.

264
00:17:59,437 --> 00:18:00,740
الجميع

265
00:18:01,105 --> 00:18:03,232
لدينا مشكلة
يرجى الاستماع بعناية

266
00:18:04,233 --> 00:18:06,777
في قبو المنزل هناك
وكانت امرأة محاصرة

267
00:18:06,861 --> 00:18:09,238
زوجي في الطابق السفلي.
هل يمكنك مساعدتي؟

268
00:18:11,866 --> 00:18:14,326
- نعم يعجبني.
- سأساعدك أيضًا.

269
00:18:14,410 --> 00:18:15,620
- أنا أيضاً.
- لا.

270
00:18:15,703 --> 00:18:17,890
لا
يرجى من الجميع البقاء بالقرب من الحافلة

271
00:18:18,498 --> 00:18:20,025
سمعت أن المرأة كانت محبوسة.

272
00:18:20,109 --> 00:18:22,293
فريق الإنقاذ
يمكننا فقط أن ندع الأمر ينجح.

273
00:18:22,377 --> 00:18:23,720
أنت لطيف جدا.

274
00:18:24,712 --> 00:18:26,506
جيد
يا رفاق اذهبوا.

275
00:18:26,589 --> 00:18:28,258
الناس قادمون

276
00:18:28,341 --> 00:18:30,760
نحن هنا لمساعدتك
دعونا حل الوضع.

277
00:18:30,843 --> 00:18:32,303
أولا وقبل كل شيء، انتظر لحظة!

278
00:18:32,387 --> 00:18:33,722
- أنا ذاهب أيضا.
- لا.

279
00:18:33,805 --> 00:18:36,820
إذا كنت قلقة عليك أيضا
لن تكون أمي قادرة على التركيز على عملها.

280
00:18:38,559 --> 00:18:40,645
تعال هنا الآن
يجب أن تكون هنا معي أيضا

281
00:18:43,731 --> 00:18:47,144
- لا تنسى، الأهم هو...
- تهدئة الجميع؟

282
00:18:47,228 --> 00:18:49,818
التحدث مع سائق الحافلة
سوف آخذك إلى الداخل

283
00:18:49,902 --> 00:18:51,197
- هل نذهب؟
- دونا...

284
00:18:53,032 --> 00:18:54,519
هناك مشكلة

285
00:18:54,603 --> 00:18:57,213
تبدو بخير، أين السائق؟

286
00:18:57,297 --> 00:19:00,248
يا رفاق، هذا وضع غير مريح.
أنا آسف لما يحدث

287
00:19:00,331 --> 00:19:01,958
هل نذهب للداخل؟

288
00:19:02,542 --> 00:19:05,420
حتى تتمكن من تدفئة جسمك
سأقوم بإعداد بعض الشاي.

289
00:19:07,422 --> 00:19:10,257
- هذه فكرة جيدة.
- هل تمانع في تناول كوب من الشاي؟

290
00:19:10,341 --> 00:19:13,637
- نعم
- ادخلوا جميعا.

291
00:19:13,720 --> 00:19:15,847
-اعذرني؟
- الكل يدخل، هيا.

292
00:19:16,639 --> 00:19:18,641
- إنه أمر مؤسف.
- سوف يجف إذا بقيت في الداخل.

293
00:19:20,393 --> 00:19:23,479
- جيم!
- على الرحب والسعة.

294
00:19:27,817 --> 00:19:28,818
من هم هؤلاء الناس؟

295
00:19:29,694 --> 00:19:30,695
نحن...

296
00:19:31,446 --> 00:19:33,657
- توقفت الحافلة هنا .
- بالحافلة؟

297
00:19:33,740 --> 00:19:35,658
هل يمكنك سماع أي شيء؟
أيمكنك سماعي؟

298
00:19:35,742 --> 00:19:36,742
لا

299
00:19:38,077 --> 00:19:39,077
أن…

300
00:19:40,580 --> 00:19:43,082
- لا أستطيع سماعك.
- انا ذاهب الى الابتعاد.

301
00:19:43,166 --> 00:19:44,500
ماذا فعلت هناك؟

302
00:19:45,001 --> 00:19:46,753
لنرى أين ذهبت الأسلاك
لقد حفرت الأرض

303
00:19:47,670 --> 00:19:48,671
ماذا يهم؟

304
00:19:50,798 --> 00:19:53,551
لقد حفرت الأرض هنا
لماذا بطني هكذا؟

305
00:19:56,012 --> 00:19:57,221
فقط ساعدني

306
00:19:57,972 --> 00:20:00,391
مهلا، انظر إلي.
انظر إلى وجهي

307
00:20:00,933 --> 00:20:03,144
نحن زوجتك
سأنقذك، حسنًا؟

308
00:20:05,772 --> 00:20:07,065
قبل رفع شيء ما

309
00:20:07,148 --> 00:20:09,525
أليس هناك شيء يوقفه؟
يرجى التأكد من التحقق

310
00:20:10,485 --> 00:20:12,737
في الوضع الحالي
لا يكفي أن تنهار أكثر

311
00:20:13,613 --> 00:20:15,198
حسنا، دعونا نفعل هذا.

312
00:20:16,491 --> 00:20:17,950
أحتاج لإنجاز الأمر بسرعة.

313
00:20:20,328 --> 00:20:22,107
نعم، دعونا نسرع.

314
00:20:23,915 --> 00:20:24,915
إنها بهذه الطريقة

315
00:20:28,503 --> 00:20:29,503
مرحبًا

316
00:20:30,171 --> 00:20:31,714
هل هذا حقا هو الطريق الصحيح؟

317
00:20:39,680 --> 00:20:41,641
لا، فيكتور.

318
00:20:41,724 --> 00:20:44,602
- لا، يجب أن أستمر.
- لا، يجب أن أعود.

319
00:20:44,685 --> 00:20:47,147
لا أستطيع العودة
لا بد لي من الاستمرار

320
00:20:47,230 --> 00:20:49,524
قال الطفل
يجب أن أذهب بينما أنا نائم

321
00:20:50,525 --> 00:20:53,319
أنت أو أنا
أحتاج أن أكون شجاعا

322
00:21:02,453 --> 00:21:03,454
سارة!

323
00:21:07,959 --> 00:21:09,335
سارة، هل أنت هناك؟

324
00:21:11,599 --> 00:21:13,727
إذا كنت في شجرة
قلت لك أنه سيكون آمنا.

325
00:21:15,758 --> 00:21:18,136
في عيني
لا يبدو الأمر آمنًا جدًا.

326
00:21:18,886 --> 00:21:19,886
سارة…

327
00:21:23,683 --> 00:21:24,683
هناك!

328
00:21:30,356 --> 00:21:31,356
هل هناك أحد؟

329
00:21:36,112 --> 00:21:37,613
مهلا
هل هناك أحد هناك؟

330
00:21:39,448 --> 00:21:40,658
هل أنت حقيقي؟

331
00:21:41,325 --> 00:21:42,325
نعم؟

332
00:21:45,580 --> 00:21:46,789
هل أنت جاد؟

333
00:21:48,791 --> 00:21:49,791
نعم

334
00:21:50,418 --> 00:21:54,379
بالتأكيد، أنا حقيقي.
هل هذا حقيقي أيضا؟

335
00:21:54,463 --> 00:21:57,550
إذا ساعدتني
سأساعدك هناك أيضًا

336
00:21:57,633 --> 00:21:58,633
حسنا

337
00:21:59,218 --> 00:22:00,219
وعد؟

338
00:22:00,928 --> 00:22:03,847
نعم، سأفعل ما تريد.
الرجاء مساعدتي

339
00:22:03,931 --> 00:22:06,141
أخرجني من هنا

340
00:22:06,225 --> 00:22:08,103
عليك أن تأتي

341
00:22:08,186 --> 00:22:10,188
ماذا؟
هذا لا يمكن أن يكون...

342
00:22:12,732 --> 00:22:15,067
هذا مستحيل
لقد حاولت ذلك للتو

343
00:22:17,361 --> 00:22:18,361
انتظر

344
00:22:25,494 --> 00:22:26,954
ماذا تفعل؟

345
00:22:29,624 --> 00:22:33,001
عليك أن تستعجل
سأعود قريبا

346
00:22:33,085 --> 00:22:36,088
نعم حسنا
أنا جاهز

347
00:22:41,010 --> 00:22:42,011
مرحبًا

348
00:22:45,223 --> 00:22:46,766
هل أغضبناك؟

349
00:22:47,725 --> 00:22:48,910
ما الذي تتحدث عنه؟

350
00:22:49,143 --> 00:22:53,230
عاصفة تأتي من العدم
انفجرت الأضواء

351
00:22:53,314 --> 00:22:54,941
نحن نفعل شيئا
وكأنني أغضبتك

352
00:22:58,152 --> 00:22:59,152
ماذا الآن؟

353
00:23:01,197 --> 00:23:02,197
هذا هو…

354
00:23:03,699 --> 00:23:05,243
ورق السجائر
هناك واحد اليسار

355
00:23:06,953 --> 00:23:07,995
أحاول أن أشعر بالدوار

356
00:23:11,123 --> 00:23:12,123
نعم

357
00:23:44,365 --> 00:23:45,365
نعم

358
00:23:46,158 --> 00:23:47,158
دعونا نهدأ

359
00:23:57,169 --> 00:23:59,027
هذا هو، لقد وجدت ذلك.

360
00:24:02,925 --> 00:24:04,610
هناك الكثير من شظايا الزجاج.

361
00:24:06,220 --> 00:24:07,221
كن حذرا

362
00:24:10,516 --> 00:24:11,975
كيف كسر؟

363
00:24:12,059 --> 00:24:13,311
كنت خائفة

364
00:24:14,478 --> 00:24:15,479
مخيف جدا

365
00:24:18,524 --> 00:24:20,303
أشخاص آخرين
هل ستعود قريباً؟

366
00:24:23,321 --> 00:24:26,500
لا تخف
سأحميك

367
00:24:26,824 --> 00:24:27,825
أنا لست خائفا

368
00:24:30,703 --> 00:24:33,930
في الواقع...قليلاً
أعتقد أنني خائفة

369
00:24:34,457 --> 00:24:36,510
السعي هو
هناك أوقات أشعر فيها بالخوف

370
00:24:37,001 --> 00:24:38,627
ثم السعي
عندما تقترب النهاية...

371
00:24:40,046 --> 00:24:41,890
كان هذا هو الوقت المناسب حقًا
إنها لحظة مخيفة

372
00:24:43,591 --> 00:24:45,217
الليلة
أعتقد أنني يجب أن أنام هنا.

373
00:24:47,470 --> 00:24:48,470
كل ما يحدث، يحدث

374
00:24:55,936 --> 00:24:58,606
-ماذا تفعل هنا؟
- أنا مجنون.

375
00:25:00,232 --> 00:25:01,233
اذهب للداخل

376
00:25:02,610 --> 00:25:03,610
لماذا؟

377
00:25:04,362 --> 00:25:05,404
لأن…

378
00:25:06,822 --> 00:25:08,491
حسنا، أنا لا أعرف.
افعل ما تريد

379
00:25:10,201 --> 00:25:12,244
التبغ موجود في جسمك
أنت تعلم أنه سيء، أليس كذلك؟

380
00:25:13,662 --> 00:25:14,830
إنه ليس هذا النوع من السجائر

381
00:25:17,249 --> 00:25:18,560
ما الخطب؟

382
00:25:20,378 --> 00:25:22,129
هذا صحيح

383
00:25:22,922 --> 00:25:26,675
سأخرج من هذا القرف
التفكير في الأمر كله في الأسبوع الماضي

384
00:25:26,759 --> 00:25:29,428
كل الخطط أمامنا
أعتقد أن السبب هو أنها تحطمت.

385
00:25:29,512 --> 00:25:30,900
حرفيا

386
00:25:31,430 --> 00:25:33,200
إذن؟
يمكنك المحاولة مرة أخرى

387
00:25:33,599 --> 00:25:35,768
نعم، يجب عليك أن تفعل ذلك.

388
00:25:36,936 --> 00:25:38,895
طريقة أخرى
لماذا لا تجربها؟

389
00:25:38,979 --> 00:25:41,274
كرومنوكلي هو
في كل مرة أفشل فيها..

390
00:25:41,357 --> 00:25:42,870
ما هو كرومنوكلي؟

391
00:25:43,776 --> 00:25:45,920
- لذلك…
- حسنًا، لا أهتم.

392
00:25:47,905 --> 00:25:49,448
هل أنت صديق لفيكتور؟

393
00:25:52,451 --> 00:25:53,920
هل تعرف أين غرفة فيكتور؟

394
00:25:54,954 --> 00:25:56,050
لماذا ؟

395
00:26:07,675 --> 00:26:08,676
نعم

396
00:26:16,600 --> 00:26:17,852
انظر هناك

397
00:26:31,699 --> 00:26:33,534
اخرج من هنا، من فضلك

398
00:26:33,617 --> 00:26:34,743
- من فضلك.
- لا.

399
00:26:44,295 --> 00:26:45,295
يا إلهي

400
00:26:54,680 --> 00:26:55,680
فيكتور…

401
00:27:11,739 --> 00:27:12,960
ما الخطب؟

402
00:27:14,116 --> 00:27:15,117
لا، فيكتور.

403
00:27:29,006 --> 00:27:32,384
فيكتور، فيكتور، فيكتور

404
00:27:34,470 --> 00:27:36,680
فيكتور، فيكتور!

405
00:27:42,561 --> 00:27:43,807
فيكتور
أي واحد؟

406
00:27:48,567 --> 00:27:49,568
فيكتور!

407
00:27:51,320 --> 00:27:53,989
أنا لا أعرف أيضا
أنا خائف

408
00:27:55,616 --> 00:27:58,744
- ماذا؟
- لم أخبرك أن تسلك هذا الطريق.

409
00:27:59,828 --> 00:28:01,830
نعم؟ لا تفعل ذلك يا فيكتور.

410
00:28:03,374 --> 00:28:04,375
فيكتور

411
00:28:05,292 --> 00:28:07,211
استمع بعناية، فيكتور.
أنظر إلى وجهي، هيا

412
00:28:09,088 --> 00:28:12,341
أنا خائفة جداً
ولكن لا بد لي من التحرك

413
00:28:12,424 --> 00:28:14,051
- أنا لا أحب ذلك.
- من فضلك، لا بد لي من ذلك.

414
00:28:14,134 --> 00:28:15,927
دعونا نفعل ذلك معا

415
00:28:16,011 --> 00:28:19,723
لا بأس، دعنا نذهب، فيكتور.
هيا من فضلك.

416
00:28:20,349 --> 00:28:21,349
دعنا نذهب الآن

417
00:28:23,602 --> 00:28:24,603
تأتي بهذه الطريقة

418
00:28:30,568 --> 00:28:33,654
- يجب أن يكون هناك شيء هناك.
- لا يمكنك أن تفعل هذا.

419
00:28:34,780 --> 00:28:36,211
فيكتور لن يعجبه

420
00:28:36,782 --> 00:28:41,912
حسنًا، لدي بعض الأخبار لك.
من المحتمل أن يكون فيكتور قد مات، هل تفهمين؟

421
00:28:45,624 --> 00:28:46,625
أنا آسف

422
00:28:47,668 --> 00:28:49,791
- لا ينبغي أن تقول أشياء مثل هذا.
- لا بأس.

423
00:28:50,462 --> 00:28:52,381
لأنك كنت مخطئا.
فيكتور بخير.

424
00:28:52,881 --> 00:28:56,718
- أقوم بدوري أينما ذهبت.
- في ماذا أقوم بدوري؟

425
00:28:56,802 --> 00:28:57,803
في السعي

426
00:29:00,389 --> 00:29:01,474
انتظر ماذا؟

427
00:29:01,557 --> 00:29:04,142
ما نقوم به الآن
إنها مهمة

428
00:29:04,226 --> 00:29:07,104
كل شخص لديه دور
لك أيضا

429
00:29:09,565 --> 00:29:11,400
إلى فيكتور
ما هو هذا المنتج؟

430
00:29:11,483 --> 00:29:12,526
ذلك...

431
00:29:16,739 --> 00:29:20,242
استمع لي بعناية
هذا هو سرنا

432
00:29:20,326 --> 00:29:23,078
في عيني هذه الأيام
هذا هو المكان المناسب لك

433
00:29:25,706 --> 00:29:26,707
أقسمت كثيرا.

434
00:29:27,708 --> 00:29:28,709
تأتي بهذه الطريقة

435
00:29:28,792 --> 00:29:32,921
في كل مرة أرى شيئا غريبا
هذا يلفت انتباهي

436
00:29:34,173 --> 00:29:35,382
هذه العلامة

437
00:29:37,134 --> 00:29:38,177
حقا؟

438
00:29:38,260 --> 00:29:40,096
내가 그린 게 아니야
لقد وجدت ذلك

439
00:29:40,179 --> 00:29:41,305
أن…

440
00:29:41,388 --> 00:29:42,890
والدة كيني
بعد تسليم السيارة..

441
00:29:42,973 --> 00:29:45,851
على أي حال، مشاهدته
هذا الدفتر قديم، أليس كذلك؟

442
00:29:45,934 --> 00:29:49,188
هذا هو ما تبحث عنه
هذا هو ما تبحث عنه

443
00:29:49,271 --> 00:29:50,439
هذا هو الحال

444
00:29:51,398 --> 00:29:54,193
باستمرار
مرارا وتكرارا

445
00:29:56,070 --> 00:29:57,446
هذا هو المكان المناسب لك

446
00:29:58,530 --> 00:30:02,076
شكرا لك, شكرا لك
ما الذي تبحث عنه؟

447
00:30:03,952 --> 00:30:05,760
هذا هو السبب في ذلك…

448
00:30:06,747 --> 00:30:08,665
- 옛 폴라로 이드가 있었지
- 폴라로이드가 뭔데요؟

449
00:30:08,749 --> 00:30:11,335
شكرا جزيلا
미안하다, 사진이야

450
00:30:11,418 --> 00:30:14,255
صورة صغيرة
ما الذي تبحث عنه؟

451
00:30:14,338 --> 00:30:16,715
الآن، هذا كل شيء.
هل تستطيع رؤيته؟

452
00:30:18,217 --> 00:30:19,217
ماذا ترى؟

453
00:30:21,220 --> 00:30:22,388
أنا أحمل دفترا

454
00:30:24,973 --> 00:30:25,974
ماذا ترى؟

455
00:30:27,518 --> 00:30:29,570
صندوق غداء فيكتور

456
00:30:30,104 --> 00:30:33,482
صناديق الغداء ليست هي المشكلة الوحيدة
فيكتور هنا أيضا

457
00:30:36,235 --> 00:30:37,569
- حقا؟
- نعم.

458
00:30:37,653 --> 00:30:39,905
عندما كان هذا الرجل هنا
لو كان فيكتور هناك...

459
00:30:39,988 --> 00:30:42,449
المعنى الوارد في الإشارة
ربما تعلم

460
00:30:42,533 --> 00:30:43,533
هذا كل شيء

461
00:30:44,576 --> 00:30:45,953
لهذا السبب أتيت إلى غرفة فيكتور.

462
00:30:47,538 --> 00:30:48,539
هل انتهيت الآن؟

463
00:30:49,306 --> 00:30:50,306
هذا هو…

464
00:30:51,792 --> 00:30:55,171
العلامات مهمة
خاصة في المهام.

465
00:30:55,254 --> 00:30:56,254
نعم؟

466
00:30:56,839 --> 00:31:01,527
لكن هل هذه علامة جيدة؟
أريد أن أعرف إذا كانت هذه علامة سيئة

467
00:31:03,345 --> 00:31:04,346
ماذا تقصد؟

468
00:31:05,391 --> 00:31:06,517
ماذا تقصد بـ "علامة سيئة"؟

469
00:31:07,307 --> 00:31:09,810
العلامة تفعل شيئا سيئا
هناك أوقات عندما يتعين علي القيام بذلك.

470
00:31:13,564 --> 00:31:15,250
زاحف
مثل طفل

471
00:31:24,324 --> 00:31:25,409
لا أستطيع حتى أن أتخيل...

472
00:31:25,492 --> 00:31:27,161
جيد
اتخذ خطوة كبيرة

473
00:31:27,244 --> 00:31:28,871
- يشنون هجمات وحشية.
- هذا صحيح.

474
00:31:29,496 --> 00:31:31,666
- سأقوم بتمزيق جسدك.
- ثم، هل نذهب إلى الأمام؟

475
00:31:31,749 --> 00:31:33,208
مرارا وتكرارا

476
00:31:33,292 --> 00:31:36,002
- الأمر لا يتعلق بالقتل فقط..
- توقف.

477
00:31:36,086 --> 00:31:38,339
ماذا بحق الجحيم...
هل أنت عاقل؟

478
00:31:38,422 --> 00:31:40,341
الغريب
أعلم أنك تستطيع سماعي

479
00:31:40,424 --> 00:31:43,051
سبب للثقة بي
أعلم أنه لا يوجد شيء على الإطلاق

480
00:31:43,135 --> 00:31:46,347
لكن ضع الناس في الحافلة
تحاول الخروج من هنا

481
00:31:46,430 --> 00:31:47,723
إذا كنت بالخارج ليلاً..

482
00:31:47,806 --> 00:31:50,309
توقف، دعونا نتوقف هنا.
مهلا، ماذا تفعل؟

483
00:31:50,392 --> 00:31:52,978
أنا جاد
لا يمكنك العودة إلى الحافلة.

484
00:31:53,437 --> 00:31:55,120
ابتعد عن طريقي

485
00:31:55,606 --> 00:31:56,607
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

486
00:32:00,027 --> 00:32:01,278
هناك شيء

487
00:32:02,988 --> 00:32:04,198
لذا…

488
00:32:04,990 --> 00:32:07,242
شيء مثل الغرفة
أعتقد أنه تحت

489
00:32:07,326 --> 00:32:09,995
- دعونا نرفع هذا.
- نعم، واحد، اثنان، ثلاثة.

490
00:32:10,829 --> 00:32:11,830
يا سيد!

491
00:32:13,165 --> 00:32:14,708
إلجين، هل أنت بخير؟

492
00:32:15,793 --> 00:32:17,585
بالدوار
لقد حدث ذلك للتو

493
00:32:17,669 --> 00:32:20,339
حسنًا، هل ندخل؟
إذا كان لدي ماء، سأحضره لك.

494
00:32:21,632 --> 00:32:22,633
سوف أساعدك

495
00:32:24,551 --> 00:32:25,551
التحرك ببطء

496
00:32:27,846 --> 00:32:28,847
هل أنت بخير؟

497
00:32:29,723 --> 00:32:31,600
هل أنت بخير؟
يا إلهي، القرف

498
00:32:32,226 --> 00:32:33,226
الجين!

499
00:32:34,520 --> 00:32:35,813
شخص ما يساعدني!

500
00:32:37,147 --> 00:32:38,733
ينهار مثل هذا
لا توجد مباني

501
00:32:38,816 --> 00:32:41,193
- جيم…
- على وشك الانتهاء.

502
00:32:41,276 --> 00:32:43,778
- ساعدني هنا.
- ماذا يحدث هنا؟

503
00:32:43,862 --> 00:32:45,166
لا أعلم، لقد بدأت أعاني من نوبة صرع.

504
00:32:45,250 --> 00:32:46,920
- التعامل معها بلطف.
- سأضع هذا تحت رأسي.

505
00:32:50,420 --> 00:32:51,886
بهذه الطريقة
من فضلك اقلب.

506
00:32:51,970 --> 00:32:53,413
واحد، اثنان، ثلاثة

507
00:32:53,872 --> 00:32:55,248
لقد كنت مريضاً في الحافلة أيضاً.

508
00:32:55,332 --> 00:32:57,209
استيقظ يا إلجين.
لا بأس، سيكون الأمر على ما يرام.

509
00:32:57,668 --> 00:32:59,502
أنا بحاجة للخروج من هنا
هيا يا جيم!

510
00:32:59,586 --> 00:33:01,088
نحن بحاجة لإخراج هذا القطب.

511
00:33:04,007 --> 00:33:07,970
لا بأس، فقط تنفس.
نعم، أنا أحب ذلك.

512
00:33:09,508 --> 00:33:12,015
- أستسلم.
- دعنا نذهب!

513
00:33:12,099 --> 00:33:13,910
- حمولة!
- لن أذهب.

514
00:33:33,829 --> 00:33:35,831
- أب!
- جولي!

515
00:33:37,416 --> 00:33:38,793
- أب!
- احرص! قف!

516
00:33:38,876 --> 00:33:40,878
- أبي هل تسمعني؟
- حمولة!

517
00:33:49,553 --> 00:33:50,846
- أب!
- حمولة!

518
00:33:51,388 --> 00:33:53,098
أبي، هل أنت هناك؟

519
00:33:53,807 --> 00:33:54,808
أب!

520
00:33:55,392 --> 00:33:57,477
- حمولة!
- أب!

521
00:33:58,145 --> 00:34:00,439
أبي، هل تسمعني؟ أب!

522
00:34:01,398 --> 00:34:02,398
حمولة!

523
00:34:03,400 --> 00:34:04,526
أيمكنك سماعي؟

524
00:34:05,360 --> 00:34:07,779
-هل هناك أحد؟ أب!
- حمولة!

525
00:34:07,863 --> 00:34:09,197
أبي، انتظر لحظة.

526
00:34:10,490 --> 00:34:12,868
أبي، إذا كنت تستطيع أن تسمعني
فقط انتظر لحظة

527
00:34:14,703 --> 00:34:16,705
- أبي، هل أنت هناك؟
- فقط انتظر لحظة.

528
00:34:17,873 --> 00:34:20,626
أبي، تحدث معي

529
00:34:21,418 --> 00:34:23,461
أبي، أبي!

530
00:34:23,545 --> 00:34:25,297
- جولي؟
- أبي هل تسمعني؟

531
00:34:26,590 --> 00:34:28,341
- جولي؟
- أب!

532
00:34:28,425 --> 00:34:29,884
- جولي؟
- إنها هناك.

533
00:34:29,968 --> 00:34:31,762
- أبي، أنا هنا.
-جولي

534
00:34:31,845 --> 00:34:34,222
جيم، سوف نقوم بإخراجها لك.
تمام؟

535
00:34:34,306 --> 00:34:37,892
- هل هناك أي شخص آخر؟
- أنقذوني بسرعة.

536
00:34:37,976 --> 00:34:39,019
إنه هناك

537
00:34:39,102 --> 00:34:40,383
- توم!
- أبي، لا بأس.

538
00:34:40,467 --> 00:34:42,439
- توم، هل هناك أحد معك؟
- كن حذرا، كن حذرا.

539
00:34:47,444 --> 00:34:48,779
صبي في سترة

540
00:34:49,696 --> 00:34:50,864
انها لا تتحرك

541
00:34:52,866 --> 00:34:53,909
هل تتنفس؟

542
00:34:56,036 --> 00:34:57,037
لا أعرف

543
00:34:57,121 --> 00:34:59,248
أبي، استمع بعناية.
سوف ننقذك

544
00:34:59,331 --> 00:35:00,749
- لحظة واحدة...
-جولي

545
00:35:00,832 --> 00:35:02,667
كن حذرا عند الصعود

546
00:35:02,751 --> 00:35:04,252
ابقى مع دونا

547
00:35:05,295 --> 00:35:08,048
افعل كما تقول دونا.
لا تبتعد عن دونا.

548
00:35:09,049 --> 00:35:10,926
- هل أنت بخير؟
- أبي، سوف ننقذك.

549
00:35:11,009 --> 00:35:12,344
نحن، أن…

550
00:35:12,428 --> 00:35:14,889
- لا بد لي من القيام بشيء ما.
- اتصلت بشخص ما.

551
00:35:14,972 --> 00:35:16,181
- هل هناك أي شيء آخر؟
- هل أنت على قيد الحياة؟

552
00:35:16,264 --> 00:35:17,516
- حسنا، أنا لا أعرف.
- مهلا، هل أنت بخير؟

553
00:35:17,599 --> 00:35:19,392
- نعم
- هذا الشخص بخير.

554
00:35:19,476 --> 00:35:21,729
- انزلها.
- أنا هنا، أنا هنا

555
00:35:21,812 --> 00:35:23,313
- كن حذرا.
- الوقوف.

556
00:35:23,397 --> 00:35:24,772
- هذا صحيح.
- هذا كل شيء.

557
00:35:24,856 --> 00:35:26,025
- هذا كل شيء.
- احرص.

558
00:35:26,108 --> 00:35:28,152
- يا إلهي إحتويني.
- فهمتها.

559
00:35:28,235 --> 00:35:29,486
احصل علي، نعم

560
00:35:29,569 --> 00:35:31,988
- لا أستطيع رؤية والدي.
- انتبه لخطواتك.

561
00:35:32,072 --> 00:35:33,991
ابقى هادئا، خذ وقتك

562
00:35:34,074 --> 00:35:35,409
- هذا صحيح.
- أحسنت.

563
00:35:35,492 --> 00:35:37,577
- كريستي، تأكدي من أنك بخير.
- لقد نزلت بشكل جيد.

564
00:35:40,622 --> 00:35:42,916
سوف ننقذك
حسنًا؟

565
00:35:45,770 --> 00:35:47,188
- هل يؤلمني عندما أتطرق هنا؟
- لا

566
00:35:48,005 --> 00:35:49,214
- وماذا عن وراء ظهرك؟
- لا

567
00:35:49,297 --> 00:35:50,310
- ألا يؤلمك؟
- نعم

568
00:36:04,896 --> 00:36:05,897
ما هذا؟

569
00:36:20,454 --> 00:36:22,497
لا بأس يا فيكتور.
لا بأس، لا بأس

570
00:36:50,776 --> 00:36:53,361
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
أنا بحاجة للخروج من هنا

571
00:36:59,743 --> 00:37:02,245
- ومن أين يأتي الماء؟
- أنا أستيقظ.

572
00:37:07,417 --> 00:37:10,670
يا إلهي، يا إلهي، إنه يقودني إلى الجنون.

573
00:37:14,758 --> 00:37:17,969
فيكتور، فيكتور، لا.

574
00:37:18,053 --> 00:37:21,098
هناك نفق، دعونا نذهب
فقط استمر، هيا.

575
00:37:22,599 --> 00:37:23,599
دعنا نذهب بسرعة

576
00:37:23,642 --> 00:37:24,643
ارفع عينيك

577
00:37:25,393 --> 00:37:26,820
هذا صحيح
هل هو ضبابي؟

578
00:37:27,395 --> 00:37:28,313
هل هناك شيء خاطئ في عينيك؟

579
00:37:28,397 --> 00:37:29,856
- هل هناك أي شيء؟ هل أنت بخير؟
- لا أحد.

580
00:37:29,940 --> 00:37:33,201
اضغط على يدي بقوة
ضيق، جيد.

581
00:37:33,285 --> 00:37:35,987
هل أنت بخير؟ كيف تشعر؟

582
00:37:36,071 --> 00:37:37,197
- هل أنت بخير؟
- يوجد ماء هنا.

583
00:37:37,280 --> 00:37:38,532
- إنه الماء.
- أرجوك إبق بجانبي.

584
00:37:38,615 --> 00:37:41,201
- إلى أين أنت ذاهب؟ أنا…
- هل تريد إحضار شيء من الحافلة؟

585
00:37:47,510 --> 00:37:48,761
أنا مرتاح

586
00:37:57,634 --> 00:37:59,511
لا بأس، لا بأس

587
00:38:06,643 --> 00:38:07,643
ما الخطب؟

588
00:38:20,407 --> 00:38:21,408
كيف…

589
00:39:16,463 --> 00:39:17,714
أبي!

590
00:39:20,790 --> 00:39:21,790
أب!

591
00:39:23,970 --> 00:39:25,931
لقد حل الظلام
أثناء ركوب القارب

592
00:39:29,809 --> 00:39:31,186
هل أنت بخير هناك؟

593
00:39:35,861 --> 00:39:36,862
نعم

594
00:39:38,026 --> 00:39:39,026
لا بأس

595
00:39:46,243 --> 00:39:49,246
فيكتور، هيا.
لا بد لي من الذهاب، عجلوا!

596
00:39:53,917 --> 00:39:54,917
فيكتور

597
00:39:57,462 --> 00:39:59,964
فيكتور، فيكتور
أي واحد؟

598
00:40:00,048 --> 00:40:03,301
- لا أعرف.
-أي جانب، أي جانب؟

599
00:40:03,385 --> 00:40:06,096
يجب أن أذهب، بهذه الطريقة.

600
00:40:14,580 --> 00:40:16,700
الجميع، يرجى العودة إلى الحافلة.

601
00:40:17,649 --> 00:40:19,734
لا مفر
شخص محاصر

602
00:40:19,818 --> 00:40:22,404
هذا صحيح، ولكن
أحتاج إلى استدعاء المسعفين.

603
00:40:22,487 --> 00:40:25,072
اذهب إلى المدينة القادمة
يمكنك إرسال الدعم

604
00:40:25,156 --> 00:40:26,156
دعنا نذهب

605
00:40:27,325 --> 00:40:29,994
- ماتياس، ألق نظرة فاحصة على تلك المرأة.
- نعم أفهم.

606
00:40:30,078 --> 00:40:31,830
دعونا نحاول مرة أخرى، حاول مرة أخرى

607
00:40:31,913 --> 00:40:34,374
- بهدوء
- مهلا، دعونا نضع هذا بعيدا.

608
00:40:34,457 --> 00:40:37,002
- دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا رفعه.
- دعونا ندفعه مفتوحا.

609
00:40:37,085 --> 00:40:39,337
- ساعدني
- هذا صحيح، هذا كل شيء.

610
00:40:42,480 --> 00:40:45,760
- انتظر، انتظر، توقف!
- انتظروا لحظة يا رفاق، توقفوا!

611
00:40:45,844 --> 00:40:46,860
توقف الجميع

612
00:40:48,221 --> 00:40:51,030
لا شيء
لا تتحرك

613
00:40:51,474 --> 00:40:55,312
جميع الشظايا
نحن ندعم بعضنا البعض

614
00:40:55,910 --> 00:41:00,107
إذا قمت بتنظيفه بسرعة كبيرة
كل شيء آخر سوف يسقط أيضا.

615
00:41:00,191 --> 00:41:03,153
- جيم، ليس لدي الوقت للحديث عن ذلك.
- لا يمكنك البقاء صامتا.

616
00:41:04,112 --> 00:41:08,116
نحن الثلاثة في أمان
للذهاب للخارج...

617
00:41:08,950 --> 00:41:11,536
عليك أن تفعل ذلك ببطء وبشكل صحيح.

618
00:41:12,412 --> 00:41:14,831
- أبي، الشمس سوف تغرب قريباً.
- أنا أعرف.

619
00:41:16,791 --> 00:41:18,501
هكذا نحن
يجب أن أتركها هنا.

620
00:41:25,175 --> 00:41:26,217
ماذا؟

621
00:41:26,301 --> 00:41:28,387
لا مفر
لا أستطيع أن أفعل ذلك أبدا.

622
00:41:28,470 --> 00:41:31,390
عليك أن تفعل ذلك
إذا أخفيتها جيداً

623
00:41:31,473 --> 00:41:33,570
هم أدناه
لن تعرف أن هناك أحدًا هناك

624
00:41:35,769 --> 00:41:38,771
- أحضر تعويذة...
- التميمة لا تعمل

625
00:41:38,855 --> 00:41:40,274
أرتديه حول رقبتي
هذا لا يحدث

626
00:41:40,357 --> 00:41:41,817
بحاجة للبقاء في الداخل

627
00:41:41,900 --> 00:41:43,943
منزل أو سيارة
لا يوجد شيء هناك

628
00:41:44,750 --> 00:41:45,835
استمعي بعناية يا جولي.

629
00:41:46,863 --> 00:41:51,010
قبل أن يجد بويد التميمة
عاش هنا لمدة عام تقريبا

630
00:41:51,428 --> 00:41:53,970
طالما بقيت هادئا
احتمالات البقاء على قيد الحياة كبيرة جدًا.

631
00:41:55,205 --> 00:41:57,415
أنا مجنون، حقا

632
00:41:57,499 --> 00:41:58,666
- كيني!
- نعم

633
00:41:59,459 --> 00:42:01,169
اذهب إلى المطعم
يرجى إحضار قماش القنب.

634
00:42:01,836 --> 00:42:03,100
نعم، أنا أفهم

635
00:42:05,632 --> 00:42:09,010
حسناً، جميعاً، اصعدوا على متن الطائرة.
الآن سأغادر، هيا.

636
00:42:11,096 --> 00:42:12,097
انتظر!

637
00:42:12,722 --> 00:42:14,390
أطفئ الحافلة اللعينة.

638
00:42:14,474 --> 00:42:15,933
ابق بعيدا عنا

639
00:42:16,017 --> 00:42:18,019
بسببك
الناس سوف يموتون

640
00:42:20,021 --> 00:42:21,940
إذا كنت ترغب في البقاء هنا
عندما جاء المسعفون

641
00:42:22,023 --> 00:42:23,942
أو قل لي أن أعطيك رحلة

642
00:42:24,025 --> 00:42:26,610
شيء مثل سيارة الإسعاف
لأنه لا يوجد

643
00:42:26,694 --> 00:42:28,811
حتى بعد غروب الشمس
إذا كنت بالخارج

644
00:42:28,895 --> 00:42:31,741
أنت والآخرين
سأموت في فخ الموت

645
00:42:32,450 --> 00:42:33,994
ما هذا بحق الجحيم؟
ما الذي تتحدث عنه؟

646
00:42:34,077 --> 00:42:35,630
أنا أقول ذلك مرة واحدة فقط

647
00:42:36,005 --> 00:42:37,501
لا أحد آمن

648
00:42:38,123 --> 00:42:41,167
عندما تغرب الشمس
سوف تتكشف حالة مخيفة

649
00:42:41,251 --> 00:42:44,754
إذا كنت خارج ثم
سأموت

650
00:42:44,838 --> 00:42:47,049
إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التوضيح
أنا سعيد للقيام بذلك

651
00:42:47,132 --> 00:42:48,342
بعد تسوية الوضع

652
00:42:48,425 --> 00:42:50,135
لكن الليلة
إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة

653
00:42:50,218 --> 00:42:52,554
إلى مطعم الوجبات الخفيفة على الفور
خذ خطوة إلى الوراء

654
00:42:53,638 --> 00:42:55,264
الجميع يركبون السيارة.

655
00:42:55,348 --> 00:42:57,391
نحن جميعا سوف نموت
ما الذي تتحدث عنه؟

656
00:42:57,475 --> 00:42:59,185
اهدأ
تهدئة للحظة

657
00:42:59,936 --> 00:43:01,312
على الجميع أن يهدأوا.

658
00:43:01,396 --> 00:43:03,648
- من فضلك اهدأ للحظة.
- هل تريد مني أن أصدق ذلك؟

659
00:43:07,500 --> 00:43:09,630
- لدي مكان أذهب إليه.
- هذا لأنك لا تعرف الوضع.

660
00:43:11,406 --> 00:43:14,576
- ابدأ الحافلة.
- لا، دونا!

661
00:43:16,828 --> 00:43:18,288
ماذا سنفعل؟

662
00:43:19,122 --> 00:43:20,540
- لحظة واحدة فقط، اهدأ.
- يا إلهي.

663
00:43:20,623 --> 00:43:21,832
- أدخل المطعم.
- قف!

664
00:43:21,916 --> 00:43:22,793
إلى المطعم.

665
00:43:22,876 --> 00:43:23,960
ما هذا!

666
00:43:24,043 --> 00:43:26,087
اجمع الناس معًا
لا تطاردني!

667
00:43:26,171 --> 00:43:27,505
لا أستطيع أن أرسلها بعيدا

668
00:43:29,789 --> 00:43:31,506
- أعود.
- لا تطاردني.

669
00:43:31,590 --> 00:43:33,260
عد!

670
00:43:33,344 --> 00:43:36,597
قف! إلى المطعم
ادخل الآن!

671
00:43:36,681 --> 00:43:38,892
- ادخل.
- ادخل.

672
00:43:38,975 --> 00:43:40,226
تعال!

673
00:43:40,310 --> 00:43:41,310
جولي؟

674
00:43:42,312 --> 00:43:43,784
أبي، أنا هنا

675
00:43:47,358 --> 00:43:49,004
أسمع طلقة نارية؟

676
00:43:49,088 --> 00:43:52,238
نعم للمطعم
يجب أن أترك الجميع يذهبون.

677
00:43:52,322 --> 00:43:55,491
جولي، في الطابق السفلي.

678
00:43:55,575 --> 00:43:59,090
هناك مساحة تشبه الكهف

679
00:43:59,787 --> 00:44:01,003
ماذا؟

680
00:44:01,087 --> 00:44:03,397
لقد رأيت ذلك أثناء إزالة الأنقاض.

681
00:44:04,834 --> 00:44:06,560
والدتك
لو نزلت هناك...

682
00:44:07,921 --> 00:44:09,297
أمي سوف تكون بخير

683
00:44:13,843 --> 00:44:14,843
هل سمعتني؟

684
00:44:16,012 --> 00:44:18,223
أمي إذن
انتظر حتى تعود

685
00:44:19,432 --> 00:44:20,683
ستكون بخير

686
00:44:21,935 --> 00:44:24,812
- سأنقذك يا أبي.
- أعرف يا ابنتي، أعرف.

687
00:44:25,939 --> 00:44:27,857
عليك أن تكون قويا، حسنا؟

688
00:44:28,650 --> 00:44:31,402
جولي، الشمس على وشك الغروب.
بحاجة للذهاب إلى الداخل

689
00:44:32,445 --> 00:44:36,096
كيني على حق.
كلما طالت مدة بقائك هنا

690
00:44:36,180 --> 00:44:38,460
يقولون لنا أين نحن
هناك فرصة أكبر للملاحظة

691
00:44:39,244 --> 00:44:41,704
- دعنا نذهب
- هيا.

692
00:44:45,500 --> 00:44:46,501
لا بأس يا ابنتي.

693
00:44:51,339 --> 00:44:52,340
أنا أحبك

694
00:44:53,841 --> 00:44:54,968
أنا أحبك أيضا

695
00:44:56,391 --> 00:44:57,891
دعنا نذهب الآن

696
00:45:00,056 --> 00:45:01,808
أنتما الإثنان أيضاً، هيا.
عليك أن تثق بي.

697
00:45:01,891 --> 00:45:04,853
أحتاج للذهاب إلى الداخل
بسرعة، دعونا ندخل

698
00:45:04,936 --> 00:45:06,354
في الداخل، في الداخل!

699
00:45:29,711 --> 00:45:30,712
لقد خرجت.

700
00:45:35,466 --> 00:45:39,637
لم أعتقد أبدًا أنني سأنجح بالفعل
هناك طريق طويل لنصعده

701
00:45:43,725 --> 00:45:44,934
ليس لدي الكثير من الوقت

702
00:45:49,022 --> 00:45:50,023
هل هذا مسدس؟

703
00:45:52,525 --> 00:45:53,526
نعم

704
00:45:54,569 --> 00:45:55,569
أرى.

705
00:45:56,237 --> 00:45:58,615
عيني
الأمر مختلف عن ذي قبل

706
00:46:00,116 --> 00:46:01,576
من الجيد أن لديك مسدساً

707
00:46:02,910 --> 00:46:04,037
سوف تصبح الأمور أسهل

708
00:46:07,457 --> 00:46:08,458
ما الذي يجعل الأمر أسهل؟

709
00:46:15,006 --> 00:46:16,341
أنت تقتلني