1 00:00:39,859 --> 00:00:41,232 Are you going in or not, friend? 2 00:00:49,511 --> 00:00:51,658 Aisha? Remember me? 3 00:00:52,521 --> 00:00:54,596 Eww, what is that? 4 00:01:01,741 --> 00:01:03,470 We reap what we sow. 5 00:01:04,632 --> 00:01:06,632 GeekS investigatively features: 6 00:01:06,633 --> 00:01:10,462 7.18 BLKPILL 7 00:01:10,463 --> 00:01:12,463 Special Agents: Hall� 8 00:01:12,464 --> 00:01:14,464 Special Agents: LikaPoetisa 9 00:01:14,465 --> 00:01:16,465 Special Agents: MilleG 10 00:01:16,466 --> 00:01:19,466 Agent in Charge: Darrow 11 00:01:20,381 --> 00:01:22,796 I prefer my coffee without turning into syrup. 12 00:01:22,797 --> 00:01:24,475 - Yes, it's a lot, isn't it? - �. 13 00:01:26,604 --> 00:01:28,127 You know that sometimes 14 00:01:28,128 --> 00:01:30,899 people have nightmares to show up naked at work? 15 00:01:30,900 --> 00:01:33,306 - That doesn't exist. - Yes, there is. 16 00:01:33,307 --> 00:01:37,301 Only with me, I appear at the call center 17 00:01:37,302 --> 00:01:39,409 and I just can't do it. 18 00:01:39,719 --> 00:01:42,274 - What can't be done? - Answer calls, 19 00:01:42,275 --> 00:01:46,475 mobilize the right answers, and people suffer from it. 20 00:01:46,476 --> 00:01:48,176 Therefore the quantity of sugar. 21 00:01:48,902 --> 00:01:51,016 There is no such thing to start the day calmly. 22 00:01:51,017 --> 00:01:52,189 I understand. 23 00:01:54,835 --> 00:01:56,798 Look, I wanted to do this in person. 24 00:01:57,065 --> 00:02:00,157 I already have serious conversations enough on the phone. 25 00:02:02,372 --> 00:02:07,202 I was worried while in disguise. 26 00:02:07,638 --> 00:02:10,257 I didn't know who to call or if you were okay. 27 00:02:10,678 --> 00:02:11,853 I was fine. 28 00:02:11,854 --> 00:02:14,304 Right. But, you see, I didn't know that. 29 00:02:17,991 --> 00:02:22,473 I just want to say that I am No room for error here. 30 00:02:22,474 --> 00:02:26,158 You disappeared for three weeks. And... 31 00:02:27,305 --> 00:02:29,132 I don't know, it was difficult for me. 32 00:02:29,841 --> 00:02:30,961 I understand you. 33 00:02:33,585 --> 00:02:34,759 I have to answer. 34 00:02:34,760 --> 00:02:36,979 I promise we'll finish this conversation. 35 00:02:37,360 --> 00:02:38,428 Al�? 36 00:02:45,597 --> 00:02:48,876 He's a 911 dispatcher. Does he not understand the risk? 37 00:02:48,877 --> 00:02:51,136 Undercover work are difficult for him. 38 00:02:51,137 --> 00:02:53,437 And this work It's a big part of who I am. 39 00:02:53,909 --> 00:02:56,415 - Gemma doesn't care about that? - I don't think so. 40 00:02:56,908 --> 00:02:58,986 School. What do we have? 41 00:02:58,987 --> 00:03:01,194 When I think cruelty reached its peak, 42 00:03:01,195 --> 00:03:03,951 a crazy person challenges all limits. 43 00:03:04,442 --> 00:03:08,445 The victim's name is Aisha Malik, 25 years old, Pakistani-American. 44 00:03:08,446 --> 00:03:10,490 Rent an apartment upstairs. 45 00:03:10,491 --> 00:03:13,667 Got off the B48 bus, the attacker followed her 46 00:03:13,668 --> 00:03:16,750 and doused her with some kind of petrochemical gel product. 47 00:03:17,107 --> 00:03:19,868 - Like napalm? - Basically. 48 00:03:20,414 --> 00:03:23,067 He set her on fire and watched it burn. 49 00:03:23,068 --> 00:03:24,427 How did he get napalm? 50 00:03:24,428 --> 00:03:26,238 Expertise finds which was made at home. 51 00:03:26,239 --> 00:03:29,308 The case is ours because it is a chemical attack. 52 00:03:29,309 --> 00:03:30,409 Do you have any witnesses? 53 00:03:30,410 --> 00:03:33,997 A couple ran and tried to put out the flames with water. 54 00:03:33,998 --> 00:03:37,200 - The chemical fire only got worse. - Did they describe the attacker? 55 00:03:37,201 --> 00:03:40,166 Medium height, common build. Black jacket, ski mask. 56 00:03:40,167 --> 00:03:42,753 Said: "We reap what we sow." 57 00:03:42,754 --> 00:03:45,954 A witness heard him say this as he watched it burn. 58 00:03:45,955 --> 00:03:48,518 Whoever it is, I wanted revenge against her. 59 00:03:51,839 --> 00:03:54,124 That camera must fill in the gaps. 60 00:04:06,778 --> 00:04:08,733 Right. Pause there. 61 00:04:09,072 --> 00:04:12,509 Then the masked assailant, that I will call a coward, 62 00:04:12,510 --> 00:04:16,910 followed the victim, Aisha Malik, home and burned her alive. 63 00:04:16,911 --> 00:04:20,568 Did anyone see something in the footage that can identify it? 64 00:04:20,569 --> 00:04:22,637 Messenger bag. Very easy to find. 65 00:04:22,638 --> 00:04:24,896 The same to the pot of napalm. 66 00:04:24,897 --> 00:04:27,205 The cameras adjacent safety 67 00:04:27,206 --> 00:04:29,522 they didn't catch his escape route? 68 00:04:29,523 --> 00:04:33,356 He enters Fort Greene Park, where he disappears into the crowd. 69 00:04:33,357 --> 00:04:36,881 Come on, guys. That's not enough. Aisha was brutally attacked. 70 00:04:36,882 --> 00:04:39,793 We owe her family bring this attacker to justice. 71 00:04:43,381 --> 00:04:44,624 Did you see anything? 72 00:04:45,195 --> 00:04:46,973 Ian, can you back up a little? 73 00:04:46,974 --> 00:04:49,037 Do you have the audio? I want to hear what he says. 74 00:04:51,288 --> 00:04:53,955 The way she turns to the aggressor. 75 00:04:53,956 --> 00:04:55,683 Audio is loading. 76 00:04:57,350 --> 00:04:59,588 Aisha? Remember me? 77 00:05:00,266 --> 00:05:03,268 As if she knew him, but they are not necessarily friends. 78 00:05:03,269 --> 00:05:06,717 You can hear it in his voice. He hopes she remembers him. 79 00:05:07,224 --> 00:05:08,277 A new perspective: 80 00:05:08,278 --> 00:05:11,028 Aisha Malik's attacker may be known to her. 81 00:05:11,029 --> 00:05:13,681 He knew her schedule, waited for her on the bus, 82 00:05:13,682 --> 00:05:16,995 So let's go back to the victim. What do we know about Aisha? 83 00:05:16,996 --> 00:05:19,321 She is a daughter of Pakistani immigrants. 84 00:05:19,322 --> 00:05:21,747 I went through her messages. Nothing caught my attention. 85 00:05:21,748 --> 00:05:24,491 Her social networks are more revealing. 86 00:05:24,930 --> 00:05:27,156 These are from last year. 87 00:05:27,157 --> 00:05:30,371 And these They are from the last three months. 88 00:05:33,165 --> 00:05:35,831 A young woman exploring the newfound independence. 89 00:05:35,832 --> 00:05:37,589 It doesn't seem to have nothing wrong with that. 90 00:05:37,590 --> 00:05:40,328 No way. She even gained a lot of followers. 91 00:05:40,329 --> 00:05:43,514 But the change seems to have upset Muslim followers. 92 00:05:43,515 --> 00:05:45,086 Some even made threats. 93 00:05:45,087 --> 00:05:47,093 So we found that she may have been targeted 94 00:05:47,094 --> 00:05:51,142 for her progressive change, like some kind of honor killing. 95 00:05:51,143 --> 00:05:54,381 This would explain the attacker's speech, "reap what you sow". 96 00:05:55,235 --> 00:05:57,875 Honor killings are not an Islamic thing. 97 00:05:57,876 --> 00:05:59,374 And they rarely happen in the USA. 98 00:05:59,375 --> 00:06:03,459 He's right. They are rare in the USA. But they happen in Pakistan. 99 00:06:03,460 --> 00:06:07,084 And Aisha's brother, Ahmed, It is monitored by Interpol. 100 00:06:07,085 --> 00:06:09,416 He went to Pakistan last year. 101 00:06:09,841 --> 00:06:13,020 - They fear his radicalization. - Where is he now? 102 00:06:13,021 --> 00:06:18,019 Last address is in Queens, home of Shariq Malik, his father. 103 00:06:22,696 --> 00:06:25,724 I was scared when she said she was moving out. 104 00:06:28,384 --> 00:06:31,737 - It's my fault. - Jaanu, no. 105 00:06:32,327 --> 00:06:37,327 Mr. and Mrs. Malik, Aisha's attack it may not have been random. 106 00:06:37,328 --> 00:06:39,756 We noticed that she stopped to wear the hijab 107 00:06:39,757 --> 00:06:41,453 in photos on social media 108 00:06:41,454 --> 00:06:44,456 and which may have offended some people. 109 00:06:44,457 --> 00:06:46,801 Do you think another Muslim did this? 110 00:06:46,802 --> 00:06:50,301 That Muslims in this country they would set a girl on fire 111 00:06:50,302 --> 00:06:52,609 for dressing like other Americans? 112 00:06:54,533 --> 00:06:56,468 Said his son He's not at home. 113 00:06:56,469 --> 00:06:57,903 When will he return? 114 00:06:58,689 --> 00:07:01,747 I'm afraid he's suspicious in this case. 115 00:07:01,748 --> 00:07:04,272 We have already lost a daughter today. 116 00:07:05,099 --> 00:07:06,652 Now you want take us another one? 117 00:07:06,653 --> 00:07:09,582 We just want to ask him questions. He is under observation. 118 00:07:09,583 --> 00:07:11,481 This was a misunderstanding. 119 00:07:12,803 --> 00:07:15,152 Ahmed was in Pakistan for a wedding. 120 00:07:15,153 --> 00:07:18,111 And he appeared on video carrying an AK-47. 121 00:07:18,112 --> 00:07:21,058 And punched an agent of Interpol who was interrogating him. 122 00:07:21,059 --> 00:07:22,841 In self-defense. 123 00:07:23,770 --> 00:07:25,602 That's why they released him. 124 00:07:27,599 --> 00:07:31,072 You think you know my son for what you have on your computer. 125 00:07:32,736 --> 00:07:35,055 But he never would hurt his sister. 126 00:07:37,175 --> 00:07:40,282 Mrs. Malik, Do you have something to say? 127 00:07:41,119 --> 00:07:42,755 They have been fighting. 128 00:07:43,429 --> 00:07:46,444 Two days ago, I heard screams. 129 00:07:47,359 --> 00:07:50,632 Aisha didn't say why, but I was upset. 130 00:07:51,711 --> 00:07:53,917 He broke the screen from her cell phone. 131 00:07:54,647 --> 00:07:56,853 We have a warrant to search his room. 132 00:07:58,022 --> 00:08:01,131 It's outside, in the garage. 133 00:08:02,113 --> 00:08:03,605 It must be open. 134 00:08:06,857 --> 00:08:09,560 Did you see those family photos? Nobody was smiling. 135 00:08:09,561 --> 00:08:11,543 I grew up in a conservative family. 136 00:08:11,544 --> 00:08:14,498 They only speak correctly at home to avoid confusion. 137 00:08:15,054 --> 00:08:16,235 Are Zidan like that? 138 00:08:16,528 --> 00:08:18,362 No, we scream. 139 00:08:24,265 --> 00:08:26,034 Ahmed Malik, FBI! 140 00:08:26,759 --> 00:08:28,302 - I'll flank him. - Right. 141 00:08:48,283 --> 00:08:50,660 - I didn't do anything! - Then why did you run away? 142 00:08:50,661 --> 00:08:53,521 I'm Muslim and I have "Pakistan" stamped in the passport. 143 00:08:53,522 --> 00:08:55,771 If the FBI shows up, It's not a good thing. 144 00:08:55,772 --> 00:08:59,165 - Where were you this morning? - Volunteering at the mosque. 145 00:08:59,166 --> 00:09:01,254 Not that a munafiq like him would understand. 146 00:09:01,255 --> 00:09:03,161 - What does that mean? - A hypocrite. 147 00:09:03,388 --> 00:09:05,932 I'm from the FBI Does it make me less of a Muslim? 148 00:09:05,933 --> 00:09:08,978 Is that why you killed your sister? Was she not Muslim enough? 149 00:09:10,839 --> 00:09:12,219 What are you saying? 150 00:09:12,220 --> 00:09:14,224 Where is Aisha? What happened to her? 151 00:09:14,225 --> 00:09:15,790 She was murdered this morning. 152 00:09:16,707 --> 00:09:17,727 What? 153 00:09:19,621 --> 00:09:22,175 Your mother said that you guys had a fight recently. 154 00:09:22,581 --> 00:09:26,244 What? And you think I would do that with her, with my little sister? 155 00:09:26,245 --> 00:09:27,700 "We reap what we sow." 156 00:09:30,668 --> 00:09:32,365 I don't know what does this mean. 157 00:09:35,289 --> 00:09:37,508 We believe that the person who killed his sister 158 00:09:37,509 --> 00:09:39,328 disapproved her lifestyle. 159 00:09:39,329 --> 00:09:42,369 You stay at the mosque all day. She is modern. 160 00:09:42,935 --> 00:09:46,299 - You were fighting. - Yes, we fought, but... 161 00:09:47,868 --> 00:09:49,622 I was taking care of her. 162 00:09:50,783 --> 00:09:51,783 Look. 163 00:09:52,580 --> 00:09:55,542 My friend matched with Aisha on a dating app. 164 00:09:57,072 --> 00:09:59,633 He showed her profile. Bikini photos, alcohol. 165 00:09:59,634 --> 00:10:02,375 I'm not stupid. I know what kind of guys it attracts. 166 00:10:04,244 --> 00:10:07,365 I snatched the cell phone from her hand to delete the application. 167 00:10:10,638 --> 00:10:12,652 My sister is a good girl. 168 00:10:13,685 --> 00:10:14,956 And I love her. 169 00:10:15,495 --> 00:10:18,184 If she got involved with someone, It's from that app. 170 00:10:21,475 --> 00:10:22,685 Thanks for showing me. 171 00:10:23,046 --> 00:10:25,773 What do we know about this dating app What did Aisha wear? 172 00:10:25,774 --> 00:10:26,841 It's called SCORCH. 173 00:10:26,842 --> 00:10:29,901 Fame, or infamy, comes from "special functionality". 174 00:10:29,902 --> 00:10:32,260 - What is it? - Women evaluate men 175 00:10:32,261 --> 00:10:35,609 in categories such as hygiene, level of respect, beauty. 176 00:10:35,610 --> 00:10:38,525 The lower the score, less chance of having matches. 177 00:10:38,526 --> 00:10:41,355 Right, but the app wasn't on Aisha's cell phone, right? 178 00:10:41,356 --> 00:10:43,259 Because her brother spoke the truth. 179 00:10:43,260 --> 00:10:45,981 He deleted the app from her phone two days ago. 180 00:10:45,982 --> 00:10:48,492 I had to reinstall it to see this. 181 00:10:48,493 --> 00:10:51,234 She had several matches in direct messages. 182 00:10:51,235 --> 00:10:55,225 But Aisha's conversations with this guy it's suspicions. 183 00:10:55,226 --> 00:10:57,709 "Hi, beautiful. You are so easy to talk to. 184 00:10:57,710 --> 00:10:59,476 I love your way of thinking." 185 00:11:00,223 --> 00:11:01,727 Seems like a nice guy. 186 00:11:01,728 --> 00:11:03,560 A little too confident, but cool. 187 00:11:03,561 --> 00:11:07,091 It seemed like Aisha felt the same way. She seemed to enjoy the attention. 188 00:11:07,092 --> 00:11:09,644 She stopped responding because the brother deleted the app 189 00:11:09,645 --> 00:11:11,140 and Patrick's tone changed. 190 00:11:11,141 --> 00:11:12,921 Right. "Do you think you can ignore me? 191 00:11:12,922 --> 00:11:16,085 You're just another slut who will get what he deserves." 192 00:11:16,086 --> 00:11:18,108 Tell me we have the name of this guy. 193 00:11:18,109 --> 00:11:21,338 Yes. Facial recognition identified him as Patrick Hammond, 194 00:11:21,339 --> 00:11:25,529 36 years old, gym manager in SoHo called Warm Up. 195 00:11:25,530 --> 00:11:28,594 - Locate him and bring him here. - I already tried. Cell phone turned off. 196 00:11:28,595 --> 00:11:31,790 I tracked the card he used in the SCORCH subscription. 197 00:11:31,791 --> 00:11:32,839 It is prepaid. 198 00:11:32,840 --> 00:11:34,757 He booked a suite at Filmore. 199 00:11:35,024 --> 00:11:36,760 Send our team go there now. 200 00:11:41,646 --> 00:11:44,647 FBI. Special Agent Bell. This is Special Agent Zidan. 201 00:11:44,648 --> 00:11:47,179 - What there was? - Fire reported on 7th floor. 202 00:11:48,627 --> 00:11:50,827 - Suite 717? - How did you know? 203 00:11:50,828 --> 00:11:53,139 Investigation underway. When was it activated? 204 00:11:53,140 --> 00:11:55,920 20 minutes ago. Fortunately, it was only in that room. 205 00:11:55,921 --> 00:11:57,748 My men managed to erase. 206 00:11:57,749 --> 00:11:58,827 Thanks. 207 00:12:00,879 --> 00:12:01,879 FBI. 208 00:12:01,880 --> 00:12:04,670 She was soaked of some kind of accelerator. 209 00:12:04,671 --> 00:12:05,960 Will she recover? 210 00:12:06,336 --> 00:12:09,635 Fourth degree burns, smoke inhalation injuries. 211 00:12:10,184 --> 00:12:11,970 How much do you bet What was napalm? 212 00:12:12,767 --> 00:12:15,904 Have the building emptied, in case the suspect is still there. 213 00:12:15,905 --> 00:12:19,005 I will notify the Operations Center that we have a serial killer. 214 00:12:19,006 --> 00:12:20,006 Right. 215 00:12:30,430 --> 00:12:34,243 I will inform the director in 10 minutes about today's chemical attacks, 216 00:12:34,244 --> 00:12:36,462 so I have 5 minutes to update me. 217 00:12:36,463 --> 00:12:39,654 That's your cue. Who wants a little star? Elise? 218 00:12:39,655 --> 00:12:42,803 The suspect arrived at 11:21 am on the seventh floor of the hotel 219 00:12:42,804 --> 00:12:45,093 and knocked on the door of suite 717. 220 00:12:45,094 --> 00:12:47,014 When the second victim answered... 221 00:12:48,502 --> 00:12:51,045 We already know the rest. What does the evidence show? 222 00:12:51,046 --> 00:12:53,293 The expertise confirmed than the same napalm 223 00:12:53,294 --> 00:12:56,119 was used in the hotel and in the attack on Aisha Malik. 224 00:12:56,120 --> 00:12:58,500 It was the same weapon. What about the modus operandi? 225 00:12:58,501 --> 00:13:01,749 The second victim, Brenda Clark, died on the way to Langone. 226 00:13:01,750 --> 00:13:03,896 I did a semantic search on her cell phone. 227 00:13:03,897 --> 00:13:06,114 Mention Filmore in SCORCH messages, 228 00:13:06,115 --> 00:13:07,915 in which she talked to... 229 00:13:07,916 --> 00:13:11,339 That's it. Patrick Hammond. Same app, same profile. 230 00:13:11,340 --> 00:13:12,340 What did he want? 231 00:13:12,341 --> 00:13:16,098 It seems that in the last few weeks, he gained Brenda's trust. 232 00:13:16,099 --> 00:13:20,106 The messages became intense. So he invited her to the hotel. 233 00:13:20,107 --> 00:13:22,144 Said to wait for him in suite 717. 234 00:13:22,145 --> 00:13:25,438 He didn't invite her to the hotel. He lured her there. 235 00:13:25,439 --> 00:13:28,240 And I would have done the same with Aisha if her brother 236 00:13:28,241 --> 00:13:30,541 did not exclude SCORCH from her phone. 237 00:13:30,542 --> 00:13:34,363 Right. So Hammond changed his way of acting, located Aisha 238 00:13:34,364 --> 00:13:36,483 and attacked her on the sidewalk of her house. 239 00:13:36,484 --> 00:13:39,672 Issue an alert. I want officers checking every place 240 00:13:39,673 --> 00:13:41,450 where Hammond can hide. 241 00:13:41,451 --> 00:13:42,977 You might want to postpone that. 242 00:13:43,543 --> 00:13:44,790 Is it Homeland Security? 243 00:13:44,791 --> 00:13:47,600 It looks like Hammond went through TSA at LaGuardia. 244 00:13:47,601 --> 00:13:49,929 - One-way ticket to Seoul. - He's running away. 245 00:13:49,930 --> 00:13:52,597 Port Authority, Don't let him get on the plane! 246 00:14:00,406 --> 00:14:01,826 This is crazy. 247 00:14:01,827 --> 00:14:05,186 I don't know these women and I don't use dating apps. 248 00:14:05,934 --> 00:14:06,934 Right. 249 00:14:07,532 --> 00:14:08,689 So what is this? 250 00:14:10,912 --> 00:14:12,516 I've never seen this before. 251 00:14:12,517 --> 00:14:14,957 This guy is leaving with women. I don't even... 252 00:14:16,234 --> 00:14:18,390 I don't even play on that team. 253 00:14:20,158 --> 00:14:22,534 You sent a message to Brenda Clark, 254 00:14:22,535 --> 00:14:24,952 who couldn't wait to look into their eyes. 255 00:14:24,953 --> 00:14:28,267 Are you listening? Yes, this photo is mine, 256 00:14:28,268 --> 00:14:31,032 but I had nothing to do with these murders. 257 00:14:36,160 --> 00:14:38,648 - What it was? - Hi. I hate to bring bad news, 258 00:14:38,649 --> 00:14:40,760 but I think the suspect told the truth. 259 00:14:40,761 --> 00:14:43,336 Remember that the attacker used the same prepaid card 260 00:14:43,337 --> 00:14:45,394 to pay SCORCH and book the hotel? 261 00:14:45,395 --> 00:14:47,273 Kelly spoke with the card store, 262 00:14:47,274 --> 00:14:50,960 and they just sent us the footage of the purchase. 263 00:14:50,961 --> 00:14:54,357 We don't have facial recognition, but one thing is clear. 264 00:14:54,911 --> 00:14:56,348 We got the wrong guy. 265 00:14:57,047 --> 00:15:00,349 The killer uses photos of Patrick to make catfish in SCORCH. 266 00:15:00,350 --> 00:15:03,414 Right. Let's show him this. Maybe he can help. 267 00:15:03,415 --> 00:15:04,886 Yes, it's worth a try. 268 00:15:08,742 --> 00:15:09,765 It's Austin. 269 00:15:10,125 --> 00:15:12,541 - Do you know him? - We are not friends. 270 00:15:12,542 --> 00:15:14,275 He worked at my gym. 271 00:15:14,276 --> 00:15:17,666 It's clear he's using your name and your face 272 00:15:17,667 --> 00:15:20,426 to scam women on the internet for some reason. 273 00:15:20,753 --> 00:15:22,274 Because I'm attractive. 274 00:15:24,027 --> 00:15:26,679 If he wanted to do this with women, 275 00:15:26,680 --> 00:15:28,172 I'm the bait he needs. 276 00:15:28,173 --> 00:15:30,390 He could choose any beautiful photo. 277 00:15:31,746 --> 00:15:33,978 Austin worked out at the gym. What there was? 278 00:15:33,979 --> 00:15:35,033 I fired him. 279 00:15:35,276 --> 00:15:37,672 It was inconvenient, hit on women, 280 00:15:37,673 --> 00:15:40,435 so I reprimanded him. The guy freaked out. 281 00:15:40,436 --> 00:15:43,951 He started screaming in my face, called me "noble knight", 282 00:15:43,952 --> 00:15:47,358 He even punched me. I had no choice. 283 00:15:48,101 --> 00:15:49,433 What is his address? 284 00:16:15,375 --> 00:16:16,375 OA? 285 00:16:32,116 --> 00:16:33,748 The materials for napalm. 286 00:16:38,007 --> 00:16:39,007 Maggie. 287 00:16:40,500 --> 00:16:42,501 It looks like our guy shaved his head. 288 00:16:47,649 --> 00:16:49,728 - And he knows we're here. - What? 289 00:16:49,729 --> 00:16:52,852 He's erasing it remotely. I can't stop it. 290 00:16:54,878 --> 00:16:55,878 Wait there. 291 00:16:58,683 --> 00:17:01,247 - What? - You can't delete it if it doesn't work. 292 00:17:03,487 --> 00:17:06,748 Maggie's solution It was unconventional but effective. 293 00:17:06,749 --> 00:17:09,141 Got the data from Austin's laptop? 294 00:17:09,142 --> 00:17:11,274 Partially. And it's not pretty at all. 295 00:17:11,275 --> 00:17:15,275 Browsing history indicates an isolated and angry man. 296 00:17:15,276 --> 00:17:16,695 Lots of violent pornography 297 00:17:16,696 --> 00:17:19,538 and ways to manufacture napalm and chemical weapons. 298 00:17:19,539 --> 00:17:21,429 And there's still this. 299 00:17:21,430 --> 00:17:23,394 He was an active user on BLKPILL. 300 00:17:23,395 --> 00:17:25,295 "BLKPILL"? I don't know this one. 301 00:17:25,296 --> 00:17:28,715 A message board for incels involuntary celibates. 302 00:17:28,716 --> 00:17:31,420 Young people who think they are incapable to attract women. 303 00:17:31,421 --> 00:17:32,761 There are different types, 304 00:17:32,762 --> 00:17:35,373 but the blackpills are hostile towards women 305 00:17:35,374 --> 00:17:37,943 because they consider themselves victims of genetics. 306 00:17:37,944 --> 00:17:42,155 Looks like Austin tried use SCORCH last year. 307 00:17:42,156 --> 00:17:44,603 But, after a few meetings, his grade dropped. 308 00:17:44,604 --> 00:17:46,175 So he deleted the application 309 00:17:46,176 --> 00:17:48,774 and the radio messages against women began. 310 00:17:48,775 --> 00:17:52,618 Austin's virtual rage became violence in the real world. 311 00:17:52,619 --> 00:17:55,108 Women reject him and he starts killing them. 312 00:17:55,109 --> 00:17:57,706 He profiled catfish using Patrick's photo 313 00:17:57,707 --> 00:18:01,253 and then raised the grade itself using fake female profiles, 314 00:18:01,254 --> 00:18:03,042 everything to have women to kill. 315 00:18:03,043 --> 00:18:05,569 And there is some connection between Brenda and Aisha? 316 00:18:05,570 --> 00:18:09,110 The anger in that face is directed to any woman he finds 317 00:18:09,111 --> 00:18:11,601 - or is there something else? - I'm still investigating. 318 00:18:11,602 --> 00:18:14,725 Remember we asked SCORCH to maintain the fake profile, 319 00:18:14,726 --> 00:18:16,133 in case Austin used it? 320 00:18:16,134 --> 00:18:18,894 He just made an appointment to have a coffee. 321 00:18:18,895 --> 00:18:21,808 - When? - In 20 minutes. Central Park. 322 00:18:21,809 --> 00:18:23,287 He will kill again. 323 00:18:25,256 --> 00:18:27,232 Very well, This is Austin Wending. 324 00:18:27,233 --> 00:18:30,915 He arranged a meeting with Sierra Macy, a 26 year old woman. 325 00:18:31,805 --> 00:18:34,424 - They will meet at the fountain. - You go there. 326 00:18:34,425 --> 00:18:36,582 Me and Scola we cover the other sides. 327 00:18:46,050 --> 00:18:47,975 Scola, OA, are you seeing something? 328 00:18:47,976 --> 00:18:49,179 Nothing yet. 329 00:18:59,758 --> 00:19:01,381 I'm seeing Austin. 330 00:19:02,286 --> 00:19:03,707 Southeast corner. 331 00:19:05,683 --> 00:19:06,779 I'm coming to you. 332 00:19:08,099 --> 00:19:10,061 - I see Sierra. - Understood. 333 00:19:11,911 --> 00:19:14,215 Excuse me. Are you Sierra Macy? 334 00:19:14,861 --> 00:19:17,185 - I am. - I'm Maggie Bell from the FBI. 335 00:19:19,232 --> 00:19:22,604 It looks like he's going to the source. It's heading your way. 336 00:19:23,585 --> 00:19:25,443 I would meet with this guy today? 337 00:19:25,444 --> 00:19:26,670 Yes. 338 00:19:29,509 --> 00:19:31,614 Then your life is in danger. Let's go. 339 00:19:35,097 --> 00:19:37,639 - I'm with Sierra. - Going for the interception. 340 00:19:40,142 --> 00:19:41,142 He found out. 341 00:20:02,209 --> 00:20:03,362 Where did he go? 342 00:20:11,023 --> 00:20:12,782 We lost sight of the suspect. 343 00:20:13,330 --> 00:20:14,911 Let's go. We have to go now. 344 00:20:22,911 --> 00:20:25,288 I need you to stay here, okay? Don't move. 345 00:20:37,197 --> 00:20:38,490 Come on, we have to go. 346 00:20:47,595 --> 00:20:50,235 Shots fired. There are many civilians. 347 00:20:58,512 --> 00:21:01,398 - Scola, I'm going to lure him out. - Understood. 348 00:21:01,399 --> 00:21:02,751 And, Scola, don't make mistakes. 349 00:21:09,668 --> 00:21:11,942 Suspect down. I repeat, suspect down. 350 00:21:14,412 --> 00:21:15,412 Guys. 351 00:21:15,805 --> 00:21:16,805 Keep them. 352 00:21:22,470 --> 00:21:25,335 We have a problem. The same mask, the same coat. 353 00:21:25,747 --> 00:21:27,539 This is not Austin Wending. 354 00:21:27,540 --> 00:21:29,335 Our killer he had an accomplice. 355 00:21:38,375 --> 00:21:40,597 Sierra, we want to do some questions 356 00:21:40,598 --> 00:21:43,241 to prevent this from happening again. Are you willing? 357 00:21:43,620 --> 00:21:46,206 - Of course. If it helps... - I hope it helps. 358 00:21:46,207 --> 00:21:48,911 I was going to meet a guy called Patrick, right? 359 00:21:48,912 --> 00:21:50,458 - Yes. - That wasn't him. 360 00:21:50,459 --> 00:21:52,407 He used his profile to attract her. 361 00:21:52,408 --> 00:21:53,792 Do you recognize this man? 362 00:21:54,251 --> 00:21:57,313 It's Geoff. Geoff Slocumb. 363 00:21:57,728 --> 00:21:59,189 How do you know Geoff? 364 00:21:59,190 --> 00:22:01,402 We matched on SCORCH a few months ago. 365 00:22:01,403 --> 00:22:04,716 Something happened between you that would make him want to attack her? 366 00:22:04,717 --> 00:22:08,134 Everything was fine as we talked, but when we meet, 367 00:22:08,135 --> 00:22:12,631 he was weird, arrogant. 368 00:22:12,632 --> 00:22:14,094 I was happy when it was over. 369 00:22:14,095 --> 00:22:16,367 But when I said who had no interest... 370 00:22:16,368 --> 00:22:17,765 He didn't get the hint. 371 00:22:18,612 --> 00:22:21,736 He sent me flowers, kept appearing on my street. 372 00:22:22,050 --> 00:22:23,998 I don't use giving low grades in the app, 373 00:22:23,999 --> 00:22:27,266 but someone had to warn so they don't make the same mistake. 374 00:22:27,267 --> 00:22:29,425 Geoff mentioned a friend called Austin? 375 00:22:30,210 --> 00:22:33,698 I didn't have the feeling that Geoff had many friends. 376 00:22:35,126 --> 00:22:37,202 I'm sorry that this happened. 377 00:22:40,573 --> 00:22:44,213 I was giving up on apps when I saw Patrick's profile. 378 00:22:45,743 --> 00:22:49,202 He was handsome, and we liked the same things. 379 00:22:50,366 --> 00:22:53,524 I thought there was finally Found someone, got lucky. 380 00:22:54,714 --> 00:22:56,153 And none of it was real. 381 00:22:57,759 --> 00:23:00,375 There are two attackers. Austin Wending and this guy. 382 00:23:00,376 --> 00:23:02,116 They both dress the same and they like... 383 00:23:02,117 --> 00:23:03,222 From homemade napalm. 384 00:23:03,223 --> 00:23:05,170 They think they are soldiers in a war. 385 00:23:05,171 --> 00:23:06,240 And there's more. 386 00:23:06,453 --> 00:23:09,190 Internal data from the SCORCH office. 387 00:23:09,832 --> 00:23:13,970 A list of women on the app who graded our shooter. 388 00:23:21,462 --> 00:23:22,926 Please contact both. 389 00:23:23,362 --> 00:23:26,202 Hi. We think we figured it out the motivation for the attacks. 390 00:23:26,203 --> 00:23:28,264 Yes. Austin Wending and Geoff Slocumb 391 00:23:28,265 --> 00:23:30,217 suffered from rejection at SCORCH 392 00:23:30,218 --> 00:23:32,653 and came together on the BLKPILL message board, 393 00:23:32,654 --> 00:23:36,316 expressing the desire to "take on power over these women." 394 00:23:36,317 --> 00:23:38,195 And what power do they have on them? 395 00:23:38,196 --> 00:23:40,764 Their ability to grade SCORCH. 396 00:23:40,765 --> 00:23:44,198 Austin and Geoff are aiming on who hurt their grades 397 00:23:44,199 --> 00:23:46,300 and made them undesirable. 398 00:23:46,592 --> 00:23:48,546 I thought the notes were anonymous. 399 00:23:48,547 --> 00:23:51,038 So how would they know who rejected them? 400 00:23:51,039 --> 00:23:53,571 It's not clear, but they certainly knew. 401 00:23:53,572 --> 00:23:55,467 This list it was in Geoff's bag. 402 00:23:55,468 --> 00:23:58,046 We assume that Austin have one of these too. 403 00:23:58,047 --> 00:24:00,346 We need to find out How did they achieve this? 404 00:24:00,347 --> 00:24:03,847 I spoke to our contact there, but she didn't respond. 405 00:24:03,848 --> 00:24:06,002 We can't wait their goodwill. 406 00:24:06,003 --> 00:24:08,656 Aimee Fenway, CEO of SCORCH, there are some lectures 407 00:24:08,657 --> 00:24:11,415 at Paul Revere and Hudson today. What if we talk to her? 408 00:24:11,416 --> 00:24:13,525 Let's send agents to talk to her. 409 00:24:13,526 --> 00:24:16,879 If Austin is around, women are still in danger. 410 00:24:17,652 --> 00:24:19,164 They don't understand. 411 00:24:19,165 --> 00:24:21,656 I was attacked by someone that I met on an app. 412 00:24:21,657 --> 00:24:24,803 That's why I created SCORCH. It wasn't because of technology. 413 00:24:24,804 --> 00:24:27,640 It was to make encounters safer for women. 414 00:24:28,001 --> 00:24:30,582 And now it has become a tool to kill them? 415 00:24:30,583 --> 00:24:31,583 What a nightmare. 416 00:24:31,584 --> 00:24:34,183 Let's get this over with, but for that, mrs. Fenway, 417 00:24:34,184 --> 00:24:36,868 we need to know How did they get this list? 418 00:24:38,790 --> 00:24:40,382 But what the hell? It's impossible. 419 00:24:40,383 --> 00:24:42,300 Don't invade your system. 420 00:24:42,301 --> 00:24:45,547 It can't be. This is not just 128-bit encryption, 421 00:24:45,548 --> 00:24:47,326 This is internal profile data. 422 00:24:47,327 --> 00:24:49,061 Just a developer would have access. 423 00:24:49,062 --> 00:24:52,395 So someone who works for you He's the person behind it. 424 00:25:02,251 --> 00:25:03,293 Drug. 425 00:25:03,503 --> 00:25:07,537 Yes. Cody Suarez. He is a freelance engineer. 426 00:25:07,779 --> 00:25:11,540 He takes care of our infrastructure. Downloaded profiles last month. 427 00:25:12,020 --> 00:25:14,241 Exposes women that we should protect. 428 00:25:21,779 --> 00:25:24,375 Right, Cody Suarez doesn't just work at SCORCH, 429 00:25:24,376 --> 00:25:25,944 is also moderator by BLKPILL. 430 00:25:25,945 --> 00:25:28,649 Know the attackers and it's the key to ending this. 431 00:25:28,650 --> 00:25:31,595 We need Cody alive to take us to Austin. 432 00:25:31,888 --> 00:25:32,888 Let's go. 433 00:25:52,181 --> 00:25:55,155 Red team, west side clear. Going to the second floor. 434 00:25:55,156 --> 00:25:57,443 Blue Team releasing the third floor. 435 00:26:10,991 --> 00:26:11,991 I'll cover. 436 00:26:38,027 --> 00:26:39,182 Cover fire. 437 00:26:44,200 --> 00:26:46,064 FBI! Don't move! 438 00:26:49,279 --> 00:26:51,102 Get up. Get up. 439 00:26:51,103 --> 00:26:54,243 FBI? I'm sorry, I'm sorry! 440 00:26:57,723 --> 00:26:59,940 - He apologized. - He gave himself up right away. 441 00:26:59,941 --> 00:27:01,783 He would agree with anything. 442 00:27:01,784 --> 00:27:04,380 It's a different profile of our two killers. 443 00:27:04,381 --> 00:27:08,111 Burning women alive demonstrates a complete lack of remorse. 444 00:27:08,112 --> 00:27:10,458 - But this guy? - He has a conscience. 445 00:27:10,459 --> 00:27:12,191 We can bring it to our side. 446 00:27:14,600 --> 00:27:17,209 My house was invaded twice this year. 447 00:27:17,210 --> 00:27:19,861 I heard his entrance and hid. They need to believe. 448 00:27:19,862 --> 00:27:21,917 I wouldn't attack If I knew it was the FBI. 449 00:27:21,918 --> 00:27:23,935 You can stop banking the good guy, Cody. 450 00:27:23,936 --> 00:27:25,559 It is already being accused of violating 451 00:27:25,560 --> 00:27:28,235 the Fraud and Abuse Act of Computers. 452 00:27:28,236 --> 00:27:29,918 And there is also intentional homicide. 453 00:27:31,327 --> 00:27:34,080 First I'm a hacker, Am I now a murderer? 454 00:27:34,081 --> 00:27:37,311 Abused your access at work to expose users. 455 00:27:37,312 --> 00:27:41,067 Downloaded their data and delivered it to your BLKPILL friends. 456 00:27:41,068 --> 00:27:42,843 This is called conspiracy. 457 00:27:42,844 --> 00:27:44,524 They are talking from Austin and Geoff? 458 00:27:45,011 --> 00:27:46,501 It was a joke! 459 00:27:46,502 --> 00:27:49,406 I gave the information to play a trick on the girls, 460 00:27:49,407 --> 00:27:51,913 bother them or send deepfakes to friends. 461 00:27:51,914 --> 00:27:53,080 What's the problem? 462 00:27:53,081 --> 00:27:56,523 The problem is that they were burned alive because of you. 463 00:27:57,894 --> 00:27:58,917 What? 464 00:27:58,918 --> 00:28:00,950 Cody, can you take life imprisonment. 465 00:28:01,784 --> 00:28:05,555 Your friend Geoff is dead, but Austin is still around, 466 00:28:05,556 --> 00:28:08,753 So, if you want to help yourself, will tell us where he is. 467 00:28:09,775 --> 00:28:11,263 I know you know them. 468 00:28:11,714 --> 00:28:14,279 This is Aisha Malik and this is Brenda Clark. 469 00:28:14,280 --> 00:28:18,372 The only mistake these women make went out with Austin. 470 00:28:19,206 --> 00:28:20,279 I thought 471 00:28:21,451 --> 00:28:23,867 that they would taste of the poison itself. 472 00:28:25,218 --> 00:28:29,333 But are they really dead? Did Austin really kill them? 473 00:28:30,030 --> 00:28:31,030 Yes. 474 00:28:38,255 --> 00:28:39,255 How good. 475 00:28:41,352 --> 00:28:42,352 "Great"? 476 00:28:44,248 --> 00:28:47,005 - You wouldn't understand. - Try to convince me. 477 00:28:47,006 --> 00:28:48,992 I barely survived to secondary education. 478 00:28:49,810 --> 00:28:52,140 I wanted to kill myself most days. 479 00:28:52,845 --> 00:28:54,903 My parents said that children were evil. 480 00:28:54,904 --> 00:28:56,129 If that went through, 481 00:28:56,130 --> 00:28:59,124 one day the girls would see me how I really am. 482 00:29:00,150 --> 00:29:01,326 But they lied. 483 00:29:02,455 --> 00:29:03,604 They never changed. 484 00:29:03,605 --> 00:29:06,986 These girls deserved to die Why didn't you go on a date? 485 00:29:06,987 --> 00:29:08,694 Of course that you would defend them. 486 00:29:09,783 --> 00:29:12,287 If we weren't here, you wouldn't even look at me. 487 00:29:13,045 --> 00:29:16,561 Guys like me, Austin and Geoff we're never cool enough, 488 00:29:16,562 --> 00:29:18,565 high enough or rich enough. 489 00:29:19,477 --> 00:29:22,273 But when Austin and Geoff showed a pretty face, 490 00:29:22,274 --> 00:29:23,877 the girls jumped on it. 491 00:29:25,554 --> 00:29:27,033 They can keep their agreement. 492 00:29:28,869 --> 00:29:31,915 These arrogant girls Do you think you have power? 493 00:29:33,042 --> 00:29:35,814 Austin will show the world that we are in control. 494 00:29:38,604 --> 00:29:42,633 This will only end when all those bitches are dead. 495 00:29:51,164 --> 00:29:54,580 Let it marinate for a while. You'll understand exactly where you are. 496 00:29:54,581 --> 00:29:58,021 - And then? - Agents can try again. 497 00:29:58,022 --> 00:30:00,441 Normally, that would make sense to me. 498 00:30:00,442 --> 00:30:03,428 But today Ian did it recover some more data 499 00:30:03,429 --> 00:30:05,503 from Austin Wending's laptop. 500 00:30:05,504 --> 00:30:07,279 It's hard to watch. 501 00:30:11,809 --> 00:30:13,706 This is Aisha's attack. 502 00:30:14,507 --> 00:30:16,091 My God, did he film everything? 503 00:30:16,092 --> 00:30:19,423 He didn't just film it. He made a video of the best moments. 504 00:30:19,424 --> 00:30:21,728 Did the same with the murder in Filmore. 505 00:30:21,729 --> 00:30:24,857 We thought he was going to share with internet friends. 506 00:30:24,858 --> 00:30:29,321 He just didn't have the chance. So these BLKPILL guys... 507 00:30:30,294 --> 00:30:32,574 I'm not sure I know what we deal with. 508 00:30:37,535 --> 00:30:39,885 I wish I could say This is shocking. 509 00:30:39,886 --> 00:30:41,352 Have you seen this before? 510 00:30:41,353 --> 00:30:44,589 Behavioral Analysis has been monitoring incel groups for years, 511 00:30:44,590 --> 00:30:45,645 and not just here. 512 00:30:45,646 --> 00:30:48,558 There were attacks in Canada, in England, in Australia. 513 00:30:48,559 --> 00:30:52,068 Right. Do you know any way to make Cody switch sides? 514 00:30:52,069 --> 00:30:55,003 We need him to tell us where is his friend 515 00:30:55,004 --> 00:30:57,438 before it can kill anyone else on this list. 516 00:30:57,439 --> 00:31:01,681 The incel identity is not about just romantic rejection. 517 00:31:01,682 --> 00:31:05,652 Depression, anxiety and loneliness are all factors. 518 00:31:05,653 --> 00:31:09,190 These men desperately They want to feel what it's like to be a man 519 00:31:09,191 --> 00:31:10,741 and find the answer... 520 00:31:10,742 --> 00:31:13,415 In an echo chamber of insecurity on the internet. 521 00:31:13,416 --> 00:31:15,049 For them, it's a home. 522 00:31:15,287 --> 00:31:19,291 So the more you press this man betraying his friend... 523 00:31:19,292 --> 00:31:21,647 - The more inflexible he will be. - Yes. 524 00:31:21,648 --> 00:31:23,055 Assuming we can't 525 00:31:23,056 --> 00:31:25,546 make this guy that we are interrogating to talk about. 526 00:31:25,547 --> 00:31:27,549 Talk about the killer that we are looking for. 527 00:31:29,679 --> 00:31:31,551 Austin's posts on BLKPILL 528 00:31:31,552 --> 00:31:34,471 glorified other incels who chose violence, 529 00:31:34,472 --> 00:31:37,614 so it doesn't surprise me that he followed this path. 530 00:31:37,615 --> 00:31:39,509 What surprises me It's his method. 531 00:31:39,510 --> 00:31:43,627 Homemade napalm. Film your own attacks. 532 00:31:43,628 --> 00:31:46,927 There is a grandeur which borders on narcissism. 533 00:31:46,928 --> 00:31:50,071 - It's not just a positioning. - He wants infamy. 534 00:31:50,072 --> 00:31:52,715 The only thing missing It is a public manifesto. 535 00:31:53,457 --> 00:31:57,324 Anyway, you can wait that the attacks increase in audacity. 536 00:31:57,325 --> 00:31:59,889 Okay, but how are we stop this guy? 537 00:32:00,602 --> 00:32:03,795 Find out who he hates and get her away from him. 538 00:32:03,796 --> 00:32:07,818 But remember: This has to do with control. 539 00:32:08,790 --> 00:32:12,109 Challenge Austin Wending's Right to be in control, 540 00:32:12,110 --> 00:32:14,734 and that will destabilize you. And at that moment... 541 00:32:14,735 --> 00:32:16,771 He may be able of anything. 542 00:32:18,018 --> 00:32:19,107 Good luck. 543 00:32:21,506 --> 00:32:24,698 Jubal? Forget Cody, he doesn't care for how many women suffer. 544 00:32:24,699 --> 00:32:27,041 Even if he passes imprisoned for the rest of his life 545 00:32:27,042 --> 00:32:29,009 - under accusation of murder? - Yes. 546 00:32:29,010 --> 00:32:31,620 But SCORCH listed women who evaluated Austin. 547 00:32:31,621 --> 00:32:34,503 The police go to their homes so he doesn't get to them. 548 00:32:34,504 --> 00:32:35,682 That's good. 549 00:32:35,683 --> 00:32:38,662 But we won't celebrate until Austin Wending is in custody. 550 00:32:38,663 --> 00:32:42,540 Maybe it can help. The order came out to Cody's phone. 551 00:32:42,541 --> 00:32:44,696 He received calls of two prepaid today. 552 00:32:44,697 --> 00:32:45,866 One is of the dead attacker. 553 00:32:45,867 --> 00:32:48,225 Maybe the other one is from Austin. Can we attract him? 554 00:32:48,226 --> 00:32:52,092 Yes. You can contact Austin, But make it look like it's Cody? 555 00:32:52,093 --> 00:32:55,357 For sure. It's our turn to make catfish. 556 00:32:56,790 --> 00:32:59,067 "It appears that the feds invaded my nest." 557 00:32:59,703 --> 00:33:00,805 Child? 558 00:33:01,378 --> 00:33:04,565 "There are two of us. But I have how to climb to the next level." 559 00:33:04,566 --> 00:33:07,493 Another level? So any woman could be the next target. 560 00:33:07,494 --> 00:33:09,487 We need to try to score a date. 561 00:33:09,488 --> 00:33:12,471 Right. "I want to participate of the final play. 562 00:33:12,472 --> 00:33:13,628 Let's meet." 563 00:33:16,339 --> 00:33:18,293 "Lol. GG, feds." Drug. 564 00:33:18,294 --> 00:33:20,403 - What there was? - GG means "good game". 565 00:33:20,404 --> 00:33:21,404 The game is not over. 566 00:33:21,405 --> 00:33:23,880 Maybe I can locate him with this. 567 00:33:25,435 --> 00:33:26,847 It's not quite the exact location, 568 00:33:26,848 --> 00:33:29,511 but he's near 4th Avenue at Hudson University. 569 00:33:29,512 --> 00:33:32,300 Someone on the death list Do you live near there? 570 00:33:32,301 --> 00:33:36,445 No, no. He goes after the person that empowered women, 571 00:33:36,446 --> 00:33:37,727 to Aimee Fenway. 572 00:33:37,728 --> 00:33:39,264 Her conference It's in Hudson. 573 00:33:39,265 --> 00:33:41,685 Take her somewhere safe! Grandmother! 574 00:33:50,100 --> 00:33:53,000 Campus security has been notified, but the panel has already started. 575 00:33:53,001 --> 00:33:54,752 With Aimee here, no one is safe, 576 00:33:54,753 --> 00:33:55,913 Let's get it out. 577 00:33:55,914 --> 00:33:58,103 Yes. I'll stay here Keeping an eye on Austin. 578 00:33:58,104 --> 00:33:59,175 Good idea. 579 00:34:05,207 --> 00:34:06,707 Team, SWAT is in the way. 580 00:34:06,708 --> 00:34:09,023 The police are delimiting a safe perimeter. 581 00:34:16,328 --> 00:34:18,930 There is a vehicle approaching at high speed. 582 00:34:19,481 --> 00:34:20,845 It could be Austin. 583 00:34:21,178 --> 00:34:22,847 He's not stopping. I will address it. 584 00:34:22,848 --> 00:34:25,289 Everyone get out! Get out of the way! 585 00:34:25,290 --> 00:34:26,841 Careful! Get out! 586 00:34:32,374 --> 00:34:33,795 Scola, what's going on? 587 00:34:36,717 --> 00:34:39,323 FBI! Get out of the car with your hands up! 588 00:34:41,974 --> 00:34:45,383 Maggie, the car is empty. It was a distraction. 589 00:34:45,901 --> 00:34:47,324 Austin is already here. 590 00:34:49,713 --> 00:34:50,993 We are seeing him. 591 00:34:58,807 --> 00:35:00,185 He chained the door. 592 00:35:00,769 --> 00:35:04,835 Austin Wending locked himself away inside the auditorium in Hudson 593 00:35:04,836 --> 00:35:07,440 where Aimee Fenway is speaking. Shots fired. 594 00:35:07,441 --> 00:35:09,549 We need eyes inside that roundabout. 595 00:35:09,550 --> 00:35:12,151 The panel is being broadcast on the Hudson website. 596 00:35:12,152 --> 00:35:13,337 Let's see. 597 00:35:14,919 --> 00:35:16,310 No one moves! 598 00:35:16,311 --> 00:35:18,017 - Where's SWAT? - On the way. 599 00:35:18,435 --> 00:35:21,826 This is not good, we don't have time. I want our team there now. 600 00:35:21,827 --> 00:35:24,445 We can access the tunnel at the back of the building. 601 00:35:27,705 --> 00:35:28,834 Tell them the truth. 602 00:35:28,835 --> 00:35:31,035 Send to Hudson cut the signal to the public. 603 00:35:31,036 --> 00:35:32,036 It can leave. 604 00:35:32,745 --> 00:35:34,695 Tell the world what you did. 605 00:35:37,649 --> 00:35:38,675 OA. 606 00:35:41,921 --> 00:35:45,007 - I'm sorry! - I don't believe you! 607 00:35:45,590 --> 00:35:47,352 - He's freaking out. - Yes. 608 00:35:57,668 --> 00:35:59,040 He's going to burn it. 609 00:36:12,025 --> 00:36:16,067 You started this war. This is the day we fight back. 610 00:36:16,860 --> 00:36:18,466 We enter. He's with Aimee. 611 00:36:18,467 --> 00:36:20,731 You all started this war! 612 00:36:23,261 --> 00:36:24,723 It's your fault! 613 00:36:26,198 --> 00:36:27,395 Back! 614 00:36:28,653 --> 00:36:30,067 Austin, it's over. 615 00:36:30,548 --> 00:36:32,145 We surrounded the building. 616 00:36:32,840 --> 00:36:34,752 No one else will die today. 617 00:36:34,753 --> 00:36:36,557 �? It's what you think. 618 00:36:36,919 --> 00:36:39,277 Want to prove a point, That's not how it's done. 619 00:36:39,278 --> 00:36:41,036 That's the only way. 620 00:36:43,801 --> 00:36:46,739 - Can she shoot? - No, not from that angle. 621 00:36:47,010 --> 00:36:49,716 - Put it down. - Not one more step! 622 00:36:51,769 --> 00:36:54,153 - Maybe now you understand. - No. 623 00:36:54,154 --> 00:36:56,439 - Put it down! - Not one more step! 624 00:36:58,911 --> 00:37:00,739 Aimee, you're going to be fine. 625 00:37:01,991 --> 00:37:02,991 Shut up. 626 00:37:02,992 --> 00:37:05,272 I won't let anything happen with you. 627 00:37:05,564 --> 00:37:06,741 Shut up. 628 00:37:08,825 --> 00:37:11,305 It seems like he has control, but it doesn't. 629 00:37:11,306 --> 00:37:12,539 Shut up! 630 00:37:23,411 --> 00:37:24,575 Suspect neutralized. 631 00:37:39,084 --> 00:37:40,481 We reap what we sow. 632 00:37:53,481 --> 00:37:56,458 Nowadays, everything is so impersonal. 633 00:37:56,987 --> 00:38:00,737 It's like we're not real. We're just a bunch of online profiles. 634 00:38:02,332 --> 00:38:05,988 And now two innocent women were murdered 635 00:38:06,341 --> 00:38:08,288 because of a virtual "dislike". 636 00:38:08,289 --> 00:38:10,020 This makes me sick. 637 00:38:10,442 --> 00:38:13,512 Those guys were lonely. And isolated. 638 00:38:13,849 --> 00:38:15,559 You can understand how they got lost. 639 00:38:16,997 --> 00:38:18,606 What do you mean by that? 640 00:38:21,847 --> 00:38:25,975 They blamed others for their loneliness, there you find this incel community, 641 00:38:25,976 --> 00:38:28,991 where they blame things that are beyond their control, 642 00:38:28,992 --> 00:38:30,543 instead of analyzing themselves. 643 00:38:34,285 --> 00:38:35,778 They don't realize, 644 00:38:37,228 --> 00:38:38,730 but they chose be alone. 645 00:38:47,967 --> 00:38:49,803 I asked the guy describe yourself, right? 646 00:38:49,804 --> 00:38:51,929 For the rescuer. And he shouts: 647 00:38:51,930 --> 00:38:55,132 "I'm the guy standing on the corner with a python swallowing my arm! 648 00:38:55,133 --> 00:38:57,158 - What do you need more?" - Well done. 649 00:38:57,159 --> 00:38:59,231 - I could buy a fish. - Better not! 650 00:38:59,232 --> 00:39:01,259 Without guys like that, I would be unemployed. 651 00:39:03,336 --> 00:39:04,637 I've been thinking. 652 00:39:04,638 --> 00:39:07,148 I already know what you're going to say. And I agree. 653 00:39:07,463 --> 00:39:09,466 Shouldn't play my problems in you. 654 00:39:10,095 --> 00:39:11,713 That's not what I was going to say. 655 00:39:16,260 --> 00:39:19,275 I hardly go out with anyone since my husband. 656 00:39:19,705 --> 00:39:21,426 And I don't want to sound like my parents, 657 00:39:21,427 --> 00:39:24,330 but going out with someone these days It's not like it used to be. 658 00:39:25,436 --> 00:39:28,136 And I think that when you find someone you connect with, 659 00:39:28,137 --> 00:39:29,455 you have to make it work. 660 00:39:31,752 --> 00:39:33,487 I have no advice 661 00:39:33,488 --> 00:39:37,586 about how you can deal with what I do for a living. 662 00:39:38,354 --> 00:39:42,633 But how about us figure it out together? 663 00:39:47,813 --> 00:39:49,393 �, I would like that. 664 00:39:55,314 --> 00:39:56,363 It's fine. 665 00:39:58,161 --> 00:40:01,161 GeekSubs More than subtitlers