1
00:00:16,391 --> 00:00:19,645
الأسطورة لديها ذلك
أنه كتب بواسطة Dark Ones-
2
00:00:19,728 --> 00:00:22,356
Necronomican ex Mortis...
3
00:00:23,023 --> 00:00:27,236
مترجم تقريبًا،
كتاب الموتى.
4
00:00:30,280 --> 00:00:35,410
كان الكتاب بمثابة ممر
إلى العوالم الشريرة وراءها.
5
00:00:40,415 --> 00:00:43,085
لقد كتب منذ فترة طويلة...
6
00:00:44,545 --> 00:00:47,256
عندما احمرت البحار بالدم.
7
00:00:48,006 --> 00:00:51,593
<ط> وكان هذا الدم
الذي تم استخدامه في حبر الكتاب
8
00:00:57,182 --> 00:01:01,436
في عام 1300م،
اختفى الكتاب.
9
00:01:36,471 --> 00:01:38,307
إذن كيف يبدو هذا المكان؟
10
00:01:39,016 --> 00:01:42,811
حسناً، إنه متهالك قليلاً،
ولكن هذا صحيح في الجبال.
11
00:01:42,894 --> 00:01:45,981
- هل أنت متأكد من أنها مهجورة؟
- أوه نعم.
12
00:01:46,064 --> 00:01:47,774
أعتقد ذلك.
13
00:02:30,275 --> 00:02:32,069
إذن ما رأيك يا فتى؟
14
00:02:35,322 --> 00:02:37,407
أنا أحب ذلك، الرماد.
15
00:02:47,376 --> 00:02:49,544
أشعر بالضحك لوجودي هنا.
16
00:02:49,628 --> 00:02:51,755
ماذا لو كان الناس
من يملك هذا المكان يعود للمنزل؟
17
00:02:51,838 --> 00:02:53,757
لن يعودوا.
18
00:02:53,840 --> 00:02:56,968
وحتى لو فعلوا ذلك، فسنخبرهم أن السيارة
انهارت أو شيء من هذا القبيل.
19
00:02:57,052 --> 00:02:59,179
مع سيارتك، سيصدقون ذلك.
20
00:03:00,138 --> 00:03:04,601
مهلا، ماذا تقول لدينا
بعض الشمبانيا، هاه، يا عزيزي؟
21
00:03:04,684 --> 00:03:06,061
بالتأكيد.
22
00:03:06,144 --> 00:03:10,982
في النهاية أنا رجل وأنت امرأة
على الأقل آخر مرة قمت فيها بالتحقق.
23
00:03:11,066 --> 00:03:12,359
تمام.
24
00:03:30,502 --> 00:03:31,837
يا!
25
00:03:31,920 --> 00:03:34,506
هناك جهاز تسجيل هنا.
26
00:03:34,589 --> 00:03:36,383
انظر ما هو عليه.
27
00:03:39,720 --> 00:03:42,639
هذا هو البروفيسور ريموند نوبي،
قسم التاريخ القديم...
28
00:03:42,723 --> 00:03:44,808
إدخال السجل رقم اثنين.
29
00:03:46,268 --> 00:03:51,314
أعتقد أنني حققت اكتشافًا مهمًا
في قلعة كندر...
30
00:03:51,398 --> 00:03:54,359
بعد أن سافرت إلى هناك
مع زوجتي هنريتا...
31
00:03:54,443 --> 00:03:57,654
ابنتي، آني
والأستاذ المشارك إد جيتلي.
32
00:03:58,655 --> 00:04:03,618
كان ذلك في الغرفة الخلفية للقلعة
أننا عثرنا على شيء رائع-
33
00:04:04,703 --> 00:04:07,539
ناتوروم ديمونتو...
34
00:04:07,622 --> 00:04:10,750
كتاب الموتى.
35
00:04:12,294 --> 00:04:14,796
أحضرت أنا وزوجتي الكتاب
إلى هذه المقصورة...
36
00:04:15,881 --> 00:04:17,966
حيث يمكنني دراستها دون إزعاج.
37
00:04:19,301 --> 00:04:23,138
هنا بدأت الترجمات.
38
00:04:24,264 --> 00:04:27,309
يتحدث الكتاب عن الحضور الروحي...
39
00:04:27,392 --> 00:04:33,315
شيء من الشر يجوب الغابات
والتعريشات المظلمة في نطاق الإنسان.
40
00:04:34,274 --> 00:04:37,068
<ط> ومن خلال التلاوة
من فقرات الكتاب...
41
00:04:37,152 --> 00:04:40,572
أن يتم منح هذه الروح المظلمة الترخيص...
42
00:04:40,655 --> 00:04:43,700
لامتلاك الحياة.
43
00:04:45,494 --> 00:04:50,081
المدرجة هنا هي الصوتيات
نطق تلك المقاطع.
44
00:05:16,816 --> 00:05:18,401
ليندا؟
45
00:05:22,155 --> 00:05:23,865
مهلا، لين-
46
00:05:33,625 --> 00:05:35,168
ليندا!
47
00:06:27,554 --> 00:06:29,055
ليندا.
48
00:09:50,632 --> 00:09:52,342
لقد ذهب.
49
00:09:53,802 --> 00:09:55,804
أبعدتها الشمس.
50
00:09:57,639 --> 00:09:59,140
نعم.
51
00:10:02,185 --> 00:10:03,686
في الوقت الراهن.
52
00:10:04,979 --> 00:10:06,564
يجب-
53
00:10:07,315 --> 00:10:09,651
يجب أن أخرج من هنا في الوقت الراهن.
54
00:10:23,706 --> 00:10:26,501
انضم إلينا.
55
00:11:03,204 --> 00:11:04,956
يا إلهي.
56
00:11:05,039 --> 00:11:06,541
لا.
57
00:11:06,624 --> 00:11:08,126
لا!
58
00:11:09,878 --> 00:11:11,754
أوه لا.
59
00:11:11,838 --> 00:11:13,256
لا.
60
00:11:13,339 --> 00:11:16,050
لا!
61
00:11:20,555 --> 00:11:22,473
يجب علي-
62
00:11:22,557 --> 00:11:24,976
يجب أن أسيطر على نفسي هنا
63
00:14:19,317 --> 00:14:20,818
شكرًا لك.
64
00:14:25,907 --> 00:14:27,867
- آني!
- أهلاً.
65
00:14:29,452 --> 00:14:31,496
– كيف سارت الرحلة الاستكشافية؟
- عظيم.
66
00:14:31,579 --> 00:14:33,539
لقد وجدت صفحات كتاب الموتى.
67
00:14:33,623 --> 00:14:35,708
نعم، حصلت على برقية الخاص بك. شكرًا.
68
00:14:35,792 --> 00:14:38,127
إذن، في أي حالة هم؟
69
00:14:38,211 --> 00:14:40,004
ألق نظرة.
70
00:14:40,088 --> 00:14:43,341
- لم يتقدموا في السن يومًا واحدًا منذ 3000 عام.
- ربما أطول.
71
00:14:44,258 --> 00:14:46,511
- متى نبدأ بالترجمات؟
- الليلة.
72
00:14:46,594 --> 00:14:48,638
هل كل شيء جاهز مع والدي؟
73
00:14:48,721 --> 00:14:51,307
ينبغي أن يكون،
لكنني لم أتحدث معه منذ أسبوع.
74
00:14:51,391 --> 00:14:53,351
لا يوجد هاتف في المقصورة.
75
00:14:53,434 --> 00:14:55,019
سوف نأخذ سيارتي.
76
00:14:55,103 --> 00:14:57,313
سوف يستغرق منا حوالي ساعة للوصول إلى هناك.
77
00:14:58,439 --> 00:15:01,025
آني، لقد ألمحت في برقية الخاص بك
أن والدك كان على شيء...
78
00:15:01,109 --> 00:15:03,069
مع الجزء الأول من ترجماته.
79
00:15:03,152 --> 00:15:06,781
– ماذا وجد في كتاب الموتى؟
- ربما لا شيء.
80
00:15:07,490 --> 00:15:10,993
ولكن من المحتمل فقط،
الباب إلى عالم آخر.
81
00:18:29,692 --> 00:18:31,569
يا رجل.
82
00:18:36,699 --> 00:18:38,659
الرقص معي.
83
00:19:21,160 --> 00:19:22,953
نعم، فقط -
84
00:19:28,959 --> 00:19:30,878
مرحبا يا حبيبي.
85
00:20:00,700 --> 00:20:02,201
سقيفة العمل.
86
00:20:36,610 --> 00:20:41,490
وحتى الآن، لدينا روح عزيزتك ليندا.
87
00:20:41,574 --> 00:20:44,869
وهي تعاني في العذاب.
88
00:20:44,952 --> 00:20:47,121
أنت تنزل.
89
00:20:48,789 --> 00:20:50,249
منشار سلسلة.
90
00:21:06,599 --> 00:21:07,766
لا!
91
00:21:40,716 --> 00:21:42,551
من فضلك، آش.
92
00:21:42,635 --> 00:21:44,804
من فضلك لا تؤذيني.
93
00:21:44,887 --> 00:21:49,058
لقد أقسمت أننا سنكون دائمًا معًا.
94
00:21:49,141 --> 00:21:51,060
أحبك.
95
00:21:51,143 --> 00:21:53,229
لا!
96
00:21:53,312 --> 00:21:54,772
نعم!
97
00:21:54,855 --> 00:22:00,402
حبيبك هو لي،
والآن تحترق في الجحيم!
98
00:22:00,486 --> 00:22:03,656
نعم؟ حسنًا. تمام!
99
00:24:36,266 --> 00:24:37,976
أنا بخير.
100
00:24:40,354 --> 00:24:42,189
أنا بخير.
101
00:24:44,900 --> 00:24:47,236
أنا لا أعتقد ذلك.
102
00:24:47,319 --> 00:24:51,615
لقد قمنا للتو بتقطيع صديقتنا
مع منشار سلسلة.
103
00:24:51,699 --> 00:24:55,035
هل يبدو هذا جيدًا؟
104
00:25:54,261 --> 00:25:56,764
أيها الأوغاد.
105
00:25:58,640 --> 00:26:00,934
أيها الأوغاد القذرة!
106
00:26:09,651 --> 00:26:12,988
أعطني يدي مرة أخرى.
107
00:26:15,073 --> 00:26:18,619
أعيدوا لي يدي!
108
00:26:47,523 --> 00:26:49,107
اعذرني.
109
00:26:57,866 --> 00:26:59,576
اعذرني.
110
00:27:00,828 --> 00:27:03,122
هل هذا هو الطريق إلى مقصورة نوباي؟
111
00:27:03,205 --> 00:27:06,625
هذا صحيح. وأنت لن تذهب إلى هناك.
112
00:27:06,708 --> 00:27:08,210
ولماذا لا؟
113
00:27:19,513 --> 00:27:21,181
يجب أن يكون هناك طريق آخر للدخول.
114
00:27:21,265 --> 00:27:23,767
يجب أن يكون هناك طريق أو شيء من هذا.
115
00:27:23,851 --> 00:27:26,395
بالتأكيد ليس هناك طريق.
116
00:27:30,649 --> 00:27:33,402
ماذا بحق الجحيم تريد
الذهاب إلى هناك على أي حال؟
117
00:27:39,700 --> 00:27:41,535
هذا ليس من شأنك.
118
00:27:47,791 --> 00:27:49,126
يا.
119
00:27:49,209 --> 00:27:51,795
لقد تذكرت للتو. نعم هذا صحيح.
120
00:27:51,879 --> 00:27:53,505
هناك درب.
121
00:27:53,589 --> 00:27:57,134
يمكنك أن تتبعني أنا وبوبي جو.
122
00:27:57,217 --> 00:27:59,052
يبدو كل الحق بالنسبة لي.
123
00:27:59,136 --> 00:28:00,846
لكنها سوف تكلفك.
124
00:28:00,929 --> 00:28:02,222
كم ثمن؟
125
00:28:03,307 --> 00:28:04,808
أربعون فاي-
126
00:28:06,393 --> 00:28:08,228
مائة باك.
127
00:28:08,896 --> 00:28:12,357
أقول لك ماذا.
خذ حقائبي وحصلت على صفقة.
128
00:28:17,195 --> 00:28:19,072
بالتأكيد.
129
00:28:56,777 --> 00:28:59,363
هَزَّة. لقد كسرت أسناني.
130
00:29:05,410 --> 00:29:07,496
أنت ابن العاهرة.
131
00:30:10,142 --> 00:30:11,977
هذا صحيح.
132
00:30:12,060 --> 00:30:14,521
من يضحك الآن؟
133
00:30:22,487 --> 00:30:25,032
من يضحك الآن؟
134
00:31:12,371 --> 00:31:14,831
يسوع ح. المسيح.
135
00:31:14,915 --> 00:31:18,919
اعتقدت أنها تتحدث عنها
لهم حقيبتين صغيرتين.
136
00:31:31,515 --> 00:31:33,642
هنا منزلك الجديد.
137
00:33:09,738 --> 00:33:11,448
موظر!
138
00:33:11,531 --> 00:33:13,867
- يا ابن العاهرة.
– أنت ابن –
139
00:33:36,306 --> 00:33:39,434
مسكتك، أليس كذلك؟ أنت مصاصة قليلا.
140
00:34:12,884 --> 00:34:17,639
برميل مزدوج قديم هنا
ضربة بأعقاب الخاص بك إلى المملكة تأتي!
141
00:34:19,015 --> 00:34:20,767
معرفة ما إذا كنا لا نفعل ذلك.
142
00:37:09,352 --> 00:37:11,563
اضربه.
143
00:37:11,646 --> 00:37:13,815
أيها الوغد القذر الصغير.
144
00:37:23,992 --> 00:37:25,994
هل ستكونين على ما يرام يا عزيزتي؟
145
00:37:26,077 --> 00:37:28,663
لا أعرف. أعتقد ذلك.
146
00:37:28,746 --> 00:37:31,458
أنت فقط تجلس ساكنا لمدة دقيقة.
147
00:37:32,876 --> 00:37:35,003
هل تعرف هذا ابن العاهرة؟
148
00:37:35,086 --> 00:37:36,838
رقم كنا نظن والدها
كان سيكون هنا.
149
00:37:36,921 --> 00:37:38,882
– ولهذا قررنا –
- يا إلهي.
150
00:37:38,965 --> 00:37:40,967
أين والدي؟
151
00:37:53,104 --> 00:37:55,690
ماذا بحق الجحيم فعلت لهم؟
152
00:37:56,691 --> 00:37:59,235
- ماذا فعلت بهم بحق الجحيم؟
- آني، تعالي هنا.
153
00:37:59,319 --> 00:38:02,113
آني، تعال هنا. آني! تعال الى هنا.
154
00:38:03,114 --> 00:38:04,491
تعال الى هنا.
155
00:38:08,328 --> 00:38:10,330
سوف نرميه هناك.
156
00:38:13,625 --> 00:38:16,127
لقد ذهب المال المجنون للبحث عن الدم.
157
00:38:16,211 --> 00:38:18,922
لا، انتظر.
158
00:38:19,005 --> 00:38:20,715
لقد ارتكبت خطأ.
159
00:38:26,846 --> 00:38:29,516
- انتظر. لا، انتظر، انتظر.
- أحضره إلى هنا.
160
00:38:29,599 --> 00:38:31,768
- لقد ارتكبت خطأ.
- اللعنة الحق.
161
00:38:31,851 --> 00:38:34,521
ابن العاهرة ذو الفم الأسود!
162
00:38:42,946 --> 00:38:45,949
آمل أن تتعفن هناك.
163
00:38:53,498 --> 00:38:54,541
يا للقرف!
164
00:38:54,624 --> 00:38:58,711
أعلم أن الأمر مؤلم يا صغيرتي
ولكن كل شيء سيكون على ما يرام.
165
00:38:58,795 --> 00:39:02,423
حوالي خمس دقائق
سأذهب لإحضار المأمور وإحضاره
166
00:39:03,466 --> 00:39:05,385
فحص جميع الغرف الأخرى.
167
00:39:05,468 --> 00:39:07,303
الناس ليسوا هنا.
168
00:39:07,387 --> 00:39:08,930
ربما لم يأتوا أبدا.
169
00:39:09,013 --> 00:39:11,182
ولكن هذه هي أشياء والدي.
170
00:39:13,142 --> 00:39:17,146
<ط> لقد مرت بضع ساعات فقط
منذ أن قمت بالترجمة والتحدث بصوت عالٍ...
171
00:39:17,230 --> 00:39:21,776
أول مقاطع قيامة الشيطان
من كتاب الموتى.
172
00:39:23,361 --> 00:39:25,530
استمع. هذا صوت والدي.
173
00:39:27,407 --> 00:39:33,371
<ط> والآن أخشى أن زوجتي أصبحت المضيفة
إلى شيطان كانداري.
174
00:39:35,164 --> 00:39:38,710
فليغفر لي الله ما حدث
لقد أطلقت العنان لهذه الأرض.
175
00:39:39,419 --> 00:39:43,965
حاولت هنريتا قتلي الليلة الماضية.
176
00:39:45,049 --> 00:39:46,509
لا.
177
00:39:47,260 --> 00:39:51,014
الآن هو 1 أكتوبر، الساعة 4:33 مساءً
178
00:39:52,181 --> 00:39:54,225
لقد ماتت هنريتا.
179
00:39:55,435 --> 00:39:59,022
<ط> لم أستطع إحضار نفسي
لتقطيع جثتها.
180
00:39:59,105 --> 00:40:01,441
لكنني قمت بجرها إلى أسفل الدرج...
181
00:40:02,233 --> 00:40:03,943
ودفنتها.
182
00:40:05,862 --> 00:40:08,072
لقد دفنتها في القبو.
183
00:40:08,907 --> 00:40:10,033
الله يساعدني.
184
00:40:10,116 --> 00:40:14,120
لقد دفنتها في الأرض الترابية
من قبو الفاكهة.
185
00:40:21,628 --> 00:40:24,464
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
- هناك شخص ما هناك معه.
186
00:40:24,547 --> 00:40:27,383
- لا، لا يمكن أن يكون.
- دعنا نخرج اللعنة من هنا.
187
00:40:27,467 --> 00:40:31,304
شخص ما في قبو الفاكهة الخاص بي.
188
00:40:32,513 --> 00:40:37,101
شخص بروح جديدة.
189
00:40:39,520 --> 00:40:42,607
دعني أخرج!
هناك شيء ما هنا!
190
00:40:42,690 --> 00:40:44,359
- دعه يخرج!
- إنها خدعة! أنا أعلم أنه!
191
00:40:44,442 --> 00:40:47,153
- دعه يخرج!
- حركه!
192
00:40:47,904 --> 00:40:49,822
افتح تلك السلاسل!
193
00:40:49,906 --> 00:40:51,240
تعالى لي.
194
00:40:51,324 --> 00:40:53,368
يساعد! ساعدني!
195
00:40:53,451 --> 00:40:56,120
تعال إلى هنريتا الحلوة.
196
00:40:56,204 --> 00:40:58,790
هناك شيء ما هنا!
197
00:41:00,083 --> 00:41:02,043
ساعدني!
198
00:41:02,126 --> 00:41:04,003
- اسرع!
- أنا أحاول!
199
00:41:04,087 --> 00:41:05,296
يساعد!
200
00:41:05,380 --> 00:41:07,548
ساعدني من فضلك!
201
00:41:09,342 --> 00:41:12,512
سأبتلع روحك.
202
00:41:22,230 --> 00:41:24,982
ساعدني!
203
00:41:28,695 --> 00:41:29,821
افعل شيئا!
204
00:42:39,348 --> 00:42:41,517
هناك شيء هناك.
205
00:42:42,935 --> 00:42:44,437
ذلك-
206
00:42:45,062 --> 00:42:48,274
تلك الساحرة في القبو ليست سوى جزء منه.
207
00:42:51,444 --> 00:42:55,782
إنه يعيش في تلك الغابة...
208
00:42:57,533 --> 00:42:58,910
في الظلام.
209
00:43:00,578 --> 00:43:02,538
شيء-
210
00:43:04,207 --> 00:43:08,002
شيء عاد من الموت.
211
00:43:08,086 --> 00:43:10,546
جيك! من فضلك، دعونا نخرج الجحيم من هنا!
212
00:43:10,630 --> 00:43:12,298
نحن ذاهبون يا عزيزي.
سوف نسير على هذا الدرب!
213
00:43:12,381 --> 00:43:15,426
– لا أحد يترك هذا الباب! ليس حتى ضوء النهار!
- والآن استمع لي.
214
00:43:15,510 --> 00:43:19,222
صمت أيها الطفل الصغير
لا تقل كلمة
215
00:43:19,305 --> 00:43:23,726
ستشتري لك ماما طائرًا محاكيًا
216
00:43:23,810 --> 00:43:28,773
إذا لم يغني هذا الطائر المحاكي
217
00:43:28,856 --> 00:43:32,985
ستشتري لك والدتك خاتمًا من الألماس
218
00:43:33,486 --> 00:43:37,824
إذا تحول هذا الخاتم الماسي إلى النحاس
219
00:43:37,907 --> 00:43:42,537
ستشتري لك ماما مرآة
220
00:43:42,620 --> 00:43:45,248
هل تتذكر تلك الأغنية يا آني؟
221
00:43:45,331 --> 00:43:48,626
اعتدت أن أغنيها لك
عندما كنت طفلا.
222
00:43:49,293 --> 00:43:50,545
الأم؟
223
00:43:50,628 --> 00:43:53,714
فتح هذه السلاسل. بسرعة!
224
00:44:02,431 --> 00:44:03,933
لا.
225
00:44:04,016 --> 00:44:08,938
لقد ولدت في 2 سبتمبر 1962.
226
00:44:09,021 --> 00:44:12,775
أتذكر ذلك جيدًا لأنه كان ثلجيًا.
227
00:44:14,068 --> 00:44:18,030
من الغريب أن يتساقط الثلج في سبتمبر.
228
00:44:19,782 --> 00:44:22,994
ذلك الشيء الموجود في القبو ليس والدتي.
229
00:44:32,253 --> 00:44:35,882
نحن الأشياء التي كانت
ويكون مرة أخرى.
230
00:44:38,718 --> 00:44:40,136
أرواح الكتاب.
231
00:44:40,219 --> 00:44:43,681
نريد ما هو لك. حياة!
232
00:44:45,474 --> 00:44:48,728
مات عند الفجر! مات عند الفجر.
233
00:44:48,811 --> 00:44:50,688
مات عند الفجر! مات عند الفجر!
234
00:44:50,771 --> 00:44:53,482
مات عند الفجر. مات عند الفجر.
235
00:44:53,566 --> 00:44:56,527
- ميت عند الفجر.
- ميت عند الفجر.
236
00:45:07,997 --> 00:45:09,540
دعني أخرج!
237
00:45:09,624 --> 00:45:11,083
أنت ابن العاهرة!
238
00:45:22,053 --> 00:45:25,598
إلى أين أنت ذاهب؟
ساعدونا أيها الجبان القذر!
239
00:45:28,100 --> 00:45:30,186
بسرعة! حررني!
240
00:45:42,239 --> 00:45:44,325
لا! لا!
241
00:45:48,454 --> 00:45:52,333
نحن نعيش! نحن لا نزال نعيش!
242
00:46:30,496 --> 00:46:32,373
هذا مضحك.
243
00:46:32,999 --> 00:46:34,333
ماذا؟
244
00:46:36,168 --> 00:46:38,129
ذلك الدرب الذي جئنا فيه إلى هنا؟
245
00:46:39,672 --> 00:46:42,008
حسنًا، لم يعد هناك المزيد.
246
00:46:43,759 --> 00:46:45,261
مثل-
247
00:46:47,221 --> 00:46:49,598
مثل الغابة التي ابتلعتها للتو.
248
00:47:13,039 --> 00:47:14,540
إنه هادئ جدًا.
249
00:48:01,420 --> 00:48:03,422
ما هذا بحق الجحيم؟
250
00:48:04,006 --> 00:48:08,010
ربما شيء يحاول القوة
طريقها إلى عالمنا.
251
00:48:37,248 --> 00:48:38,958
إنه هناك.
252
00:48:41,669 --> 00:48:43,170
سندخل جميعا معا.
253
00:48:44,463 --> 00:48:47,508
الجحيم لا. أنت الشخص الفضولي.
254
00:49:08,154 --> 00:49:09,738
يا.
255
00:49:12,449 --> 00:49:14,201
سأذهب معك.
256
00:50:08,714 --> 00:50:10,216
القرف.
257
00:50:10,299 --> 00:50:12,801
قلت لك لا يوجد
لا شيء هنا بأي حال من الأحوال.
258
00:50:38,702 --> 00:50:40,913
الأم المقدسة أوميرسي.
259
00:50:41,705 --> 00:50:43,415
- أب؟
- آني.
260
00:50:44,792 --> 00:50:46,585
هناك ...
261
00:50:47,419 --> 00:50:52,174
الروح المظلمة هنا التي تريد تدميرك.
262
00:50:52,258 --> 00:50:55,803
خلاصك هناك..
263
00:51:03,394 --> 00:51:06,021
في صفحات الكتاب.
264
00:51:07,481 --> 00:51:09,316
اقرأ المقاطع.
265
00:51:09,942 --> 00:51:11,527
طرد الشر.
266
00:51:13,112 --> 00:51:15,030
أنقذ روحي...
267
00:51:17,324 --> 00:51:20,286
وحياتك الخاصة!
268
00:51:30,421 --> 00:51:31,672
جيك؟
269
00:51:31,755 --> 00:51:33,924
أنت تمسك بيدي بشدة.
270
00:51:35,718 --> 00:51:38,137
حبيبي، أنا لا أمسك يدك.
271
00:51:56,655 --> 00:51:57,990
يا.
272
00:51:59,325 --> 00:52:00,909
أين بوبي جو؟
273
00:53:53,605 --> 00:53:56,775
يا. أين هي بحق الجحيم؟
274
00:54:09,872 --> 00:54:11,790
يجب أن نذهب إلى هناك ونجدها.
275
00:54:12,583 --> 00:54:16,128
إذا خرجت في تلك الغابة،
يمكنك نسيانها.
276
00:54:21,633 --> 00:54:23,177
ما هو الخطأ؟
277
00:54:24,928 --> 00:54:28,182
شعرت وكأن شخصًا ما مشى فوق قبري.
278
00:54:31,810 --> 00:54:34,521
ما تلك الصورة؟ ما هذا؟
279
00:54:36,273 --> 00:54:42,196
وفي عام 1300م أطلقوا على هذا الرجل اسم
البطل من السماء.
280
00:54:42,946 --> 00:54:45,657
وقد تنبأ بأنه دمر الشر.
281
00:54:47,659 --> 00:54:49,995
لم تقم بعمل جيد جدا.
282
00:54:50,829 --> 00:54:52,498
هل يمكنك العثور عليه؟
283
00:54:54,082 --> 00:54:57,002
ها هو. مقطعين.
284
00:55:02,174 --> 00:55:04,593
تلاوة هذا المقطع الأول...
285
00:55:06,386 --> 00:55:11,183
سوف تجعل هذه الروح المظلمة
تتجلى في الجسد.
286
00:55:13,936 --> 00:55:15,771
لماذا بحق الجحيم نريد أن نفعل ذلك؟
287
00:55:15,854 --> 00:55:18,398
تلاوة المقطع الثاني...
288
00:55:19,107 --> 00:55:22,819
يخلق نوعا من الصدع في الزمان والمكان.
289
00:55:23,737 --> 00:55:27,866
والتجلي الجسدي لهذا الظلام
يمكن إجبار الروح على العودة إلى الصدع.
290
00:55:28,784 --> 00:55:31,495
على الأقل هذه أفضل ترجمة
أنني أستطيع-
291
00:55:35,207 --> 00:55:36,625
هذا صحيح.
292
00:55:37,376 --> 00:55:39,294
أنا أدير هذا العرض الآن.
293
00:55:39,378 --> 00:55:42,923
سنخرج إلى هناك في الغابة
وابحث عن بوبي جو.
294
00:55:43,006 --> 00:55:45,342
بمجرد أن نجدها،
نحن نخرج من الجحيم من هنا.
295
00:55:45,425 --> 00:55:46,718
لا، أنت أحمق!
296
00:55:48,220 --> 00:55:50,222
سوف تقتلنا جميعا.
297
00:55:51,515 --> 00:55:55,102
لقد ماتت الآن. ألا تفهم؟
298
00:55:55,185 --> 00:55:59,273
مع هذه الصفحات، على الأقل لدينا فرصة.
299
00:56:03,402 --> 00:56:05,863
حفنة من الهراء جامبو.
300
00:56:07,823 --> 00:56:09,700
هذه الصفحات لا تعني القرفصاء.
301
00:56:16,874 --> 00:56:19,960
علاوة على ذلك، الآن ليس لديك أي خيار.
302
00:56:21,670 --> 00:56:23,589
تحرك الآن!
303
00:56:32,973 --> 00:56:35,225
- يتحرك.
- أنت مجنون.
304
00:56:35,309 --> 00:56:36,935
قلت تحرك!
305
00:56:37,019 --> 00:56:39,563
لا! أيها الأحمق الغبي!
306
00:56:45,444 --> 00:56:47,779
-ابن أ-
- سأفجر رأسك اللعين.
307
00:57:31,823 --> 00:57:33,325
يا.
308
00:57:34,743 --> 00:57:36,453
لا يوجد درب.
309
00:57:37,245 --> 00:57:38,956
إلى أين الآن؟
310
00:57:43,669 --> 00:57:45,796
بوبي جو!
311
00:57:53,512 --> 00:57:54,888
بوبي جو!
312
00:58:02,396 --> 00:58:03,897
بوبي جو!
313
00:58:03,980 --> 00:58:06,191
– ستتسبب في مقتلنا جميعاً!
- اسكت!
314
00:58:07,192 --> 00:58:09,528
- اتركه وشأنه!
- اخرج من هنا.
315
00:58:11,822 --> 00:58:14,032
بوبي جو!
316
00:58:17,536 --> 00:58:20,997
بوبي جو!
317
00:58:23,542 --> 00:58:26,920
بوبي جو؟ أين أنت يا فتاة؟
318
00:58:40,350 --> 00:58:42,227
شخص ما يساعدني!
319
00:58:57,743 --> 00:59:00,078
انضم إلينا.
320
00:59:09,713 --> 00:59:11,965
آني!
321
01:00:46,017 --> 01:00:47,644
لا.
322
01:00:49,688 --> 01:00:51,273
لا!
323
01:01:49,331 --> 01:01:52,250
- أنا آسف.
- أدخلني إلى الغرفة الأخرى.
324
01:01:52,334 --> 01:01:55,170
احصل على الفأس. سنقتله عندما يعود.
325
01:01:55,253 --> 01:01:58,089
لكن أولاً، أخرج هذا الشيء اللعين مني!
326
01:02:12,312 --> 01:02:15,982
لا أستطيع التنفس. لا أستطيع التنفس. عجل!
327
01:02:16,066 --> 01:02:18,777
أنا أحاول! أنا أحاول!
328
01:02:29,829 --> 01:02:32,999
اسكت! اسكت! اسكت!
329
01:02:58,984 --> 01:03:01,194
تحقق خارج النوافذ.
330
01:03:03,280 --> 01:03:05,615
تحقق من النوافذ. من المحتمل أنه خرج على الفور -
331
01:03:08,451 --> 01:03:09,953
ساعدني!
332
01:03:39,357 --> 01:03:41,318
يا إلهي!
333
01:04:02,714 --> 01:04:05,008
أوه نعم.
334
01:05:17,122 --> 01:05:18,415
لا! لا! انتظر!
335
01:05:21,126 --> 01:05:24,462
استمع لي! أنا بخير الآن!
336
01:05:25,547 --> 01:05:27,799
لقد ذهب هذا الشيء!
337
01:05:40,395 --> 01:05:43,231
عليك اللعنة! قلت أنني بخير!
338
01:05:43,314 --> 01:05:46,568
هل تستمع لي؟
هل تسمع ما أقول؟
339
01:05:47,444 --> 01:05:49,654
أنا بخير!
340
01:05:55,285 --> 01:05:57,078
أنا بخير.
341
01:05:58,246 --> 01:06:01,166
حسنًا، ربما أنت كذلك.
342
01:06:02,500 --> 01:06:04,127
ولكن إلى متى؟
343
01:06:08,006 --> 01:06:10,925
إذا أردنا التغلب على هذا الشيء،
نحن بحاجة لتلك الصفحات.
344
01:06:15,138 --> 01:06:19,559
ثم دعونا نتوجه إلى ذلك القبو
ونحت أنفسنا ساحرة.
345
01:07:08,566 --> 01:07:10,068
رائع.
346
01:07:54,070 --> 01:07:56,197
تلك الصفحات موجودة هناك في مكان ما.
347
01:10:34,897 --> 01:10:36,941
الصفحات. سريع.
348
01:10:57,128 --> 01:10:59,547
تعال! تعال!
349
01:11:59,607 --> 01:12:00,858
دعنا نذهب.
350
01:12:33,474 --> 01:12:35,726
ابتلاع روحك.
سأبتلع روحك.
351
01:12:55,413 --> 01:12:59,208
صمت أيها الطفل الصغير
لا تقل كلمة
352
01:12:59,292 --> 01:13:03,296
ستشتري لك ماما دمية وهمية-
353
01:13:03,379 --> 01:13:06,382
الطائر المحاكي
354
01:13:28,613 --> 01:13:30,823
مهلا! سأبتلع روحك!
سأبتلع روحك!
355
01:13:30,906 --> 01:13:33,409
سأبتلع روحك! سأفعل-
356
01:13:34,660 --> 01:13:35,661
ابتلاع هذا.
357
01:14:26,545 --> 01:14:30,424
لا! لا!
358
01:15:06,669 --> 01:15:09,004
لقد أكملت الجزء الأول فقط..
359
01:15:10,673 --> 01:15:13,175
وكان ذلك لفعل الشر
شيء من الجسد!
360
01:15:20,016 --> 01:15:22,351
لم تنهيه؟
361
01:15:22,435 --> 01:15:26,021
لا يزال هناك المقطع الثاني. الواحد-
362
01:15:30,401 --> 01:15:33,029
وهو الذي يفتح الصدع
وإرسال الشر مرة أخرى!
363
01:15:33,112 --> 01:15:36,073
حسنًا، ابدأ بتلاوة ذلك! الآن!
364
01:15:47,793 --> 01:15:50,921
لا تنظري، آني. الانتهاء من الممرات!
365
01:15:51,005 --> 01:15:52,631
تخلص منه!
366
01:16:13,903 --> 01:16:16,113
لا!
367
01:17:07,331 --> 01:17:10,167
لقد فزنا! لقد فزنا!
368
01:17:10,251 --> 01:17:12,169
النصر لنا!
369
01:17:46,245 --> 01:17:47,872
لقد فعلتها يا فتى.
370
01:17:50,541 --> 01:17:52,042
بالله-
371
01:18:13,564 --> 01:18:16,108
لا!
372
01:18:19,820 --> 01:18:21,238
لا!
373
01:18:23,157 --> 01:18:26,869
في سبيل الله! كيف يمكنك إيقافه؟
374
01:19:36,563 --> 01:19:39,817
اذبح الوحش! 'تيس ميت!
375
01:19:45,656 --> 01:19:46,991
يجري!
376
01:19:47,074 --> 01:19:48,993
العودة إلى القلعة!
377
01:20:25,946 --> 01:20:31,618
السلام على الذي نزل من السماء
لينقذنا من أهوال الموتى!
378
01:20:31,702 --> 01:20:33,245
يشيد!
379
01:20:33,328 --> 01:20:36,415
يشيد! يشيد!
380
01:20:36,498 --> 01:20:39,293
- لا!
- يشيد! يشيد!