1
00:00:10,410 --> 00:00:16,770
Tomoka! Tomoka!

2
00:01:31,940 --> 00:01:32,740
What is

3
00:01:32,740 --> 00:01:49,200
-this

4
00:01:49,200 --> 00:01:54,680
who brought you here? I have
something to ask yourself.

5
00:01:56,420 --> 00:01:57,860
Can you tell me about it?

6
00:02:00,430 --> 00:02:06,210
What do you mean? Mom...

7
00:02:06,210 --> 00:02:11,490
She wanted me to fight in the
water.

8
00:02:28,170 --> 00:02:30,150
Can't you speak in
looking at the eyes?

9
00:02:30,150 --> 00:02:37,750
Mom

10
00:02:37,750 --> 00:02:44,550
! That day,

11
00:02:44,550 --> 00:02:47,250
I played at the beach with you alone.

12
00:02:50,090 --> 00:02:55,710
I tried.

13
00:02:58,120 --> 00:02:59,160
I tried to do it.

14
00:03:00,420 --> 00:03:01,420
I tried to do it.

15
00:03:04,060 --> 00:03:05,220
I tried to do it.

16
00:03:05,540 --> 00:03:06,760
I tried to do it.

17
00:03:08,260 --> 00:03:13,460
I tried to do it. I tried
to do it.

18
00:03:35,440 --> 00:03:36,440
Bye.

19
00:04:10,540 --> 00:04:16,779
ST' subtitles

20
00:04:17,000 --> 00:04:21,300
501

21
00:04:55,560 --> 00:04:57,060
Don't worry, you'll win.

22
00:04:57,320 --> 00:04:58,620
Well, you're fed up.

23
00:05:02,000 --> 00:05:08,780
Where is your Gérardien anyway? He
will happen.

24
00:05:10,380 --> 00:05:15,660
I've got you.

25
00:05:15,880 --> 00:05:16,880
To you.

26
00:05:19,100 --> 00:05:20,100
How are you ?

27
00:05:24,520 --> 00:05:27,120
Where are they at? On the second.

28
00:05:27,720 --> 00:05:28,720
Second.

29
00:05:58,090 --> 00:05:59,370
It was very fast.

30
00:06:00,990 --> 00:06:01,990
Don't worry.

31
00:06:03,350 --> 00:06:04,350
That's why I came.

32
00:06:08,670 --> 00:06:09,670
Let's go.

33
00:06:24,010 --> 00:06:25,550
I really needed to talk to you.

34
00:06:31,220 --> 00:06:33,340
To the point where we are going to camp. It's
not so far.

35
00:06:37,260 --> 00:06:44,240
It's not that far.

36
00:06:45,540 --> 00:06:46,539
It's not that far.

37
00:06:46,540 --> 00:06:47,540
It's not that far.

38
00:06:51,260 --> 00:06:52,360
It's not that far.

39
00:06:52,620 --> 00:06:57,620
It's not that far. It's not that far.

40
00:06:58,800 --> 00:06:59,800
It's not that far.

41
00:07:01,770 --> 00:07:02,770
There is no telephone.

42
00:07:04,190 --> 00:07:10,730
It's great, isn't it? There is
a compass, isn't it?

43
00:07:10,730 --> 00:07:13,610
? Sorry, calm down.

44
00:07:14,170 --> 00:07:15,170
You think too much.

45
00:07:16,910 --> 00:07:22,730
You do free diving, don't you?
What is this ? If you think

46
00:07:22,730 --> 00:07:24,950
too much, your brain will use too much
oxygen.

47
00:07:25,650 --> 00:07:28,330
You know it's dangerous to
'interrupt your rhythm.

48
00:07:28,810 --> 00:07:29,810
I know.

49
00:07:37,620 --> 00:07:38,360
There

50
00:07:38,360 --> 00:07:51,580
has

51
00:07:51,580 --> 00:07:53,560
two criteria when waiting for a man.

52
00:07:54,360 --> 00:07:59,980
Lampinity, brilliance, intensity,
frankness and quality.

53
00:08:01,310 --> 00:08:03,730
Intensity, frankness and quality of the shot.

54
00:08:04,630 --> 00:08:09,550
Persistence, balance of components,
harmony and overall judgment.

55
00:08:11,470 --> 00:08:18,390
Why are they all talking? That’s
is the

56
00:08:18,390 --> 00:08:19,390
regulation.

57
00:08:22,410 --> 00:08:28,270
They don't have the right to speak, they don't
They are not allowed to smile. And at the

58
00:08:28,270 --> 00:08:29,270
end there are three medals.

59
00:08:29,680 --> 00:08:31,460
Gold, silver and bronze.

60
00:08:31,760 --> 00:08:32,980
That's very original.

61
00:08:36,280 --> 00:08:37,280
Hey.

62
00:08:38,260 --> 00:08:39,260
Come with me.

63
00:08:40,320 --> 00:08:41,960
Sorry, my boss is calling.

64
00:08:43,200 --> 00:08:44,800
Sample, number 7.

65
00:08:51,320 --> 00:08:55,520
What? You promised Juan Lopez he'd be in
the guy's kutka if he helped you to

66
00:08:55,520 --> 00:08:58,060
cheat. It's more complicated than that.

67
00:09:12,569 --> 00:09:13,530
It's

68
00:09:13,530 --> 00:09:23,950
too much

69
00:09:23,950 --> 00:09:24,950
late now.

70
00:09:25,090 --> 00:09:28,190
I promised him. He agreed with you,
not with me.

71
00:09:48,160 --> 00:09:55,140
Hello Hello I have

72
00:09:55,140 --> 00:09:56,140
an estate in Provence

73
00:09:58,030 --> 00:09:59,390
I try to make
agroforestation.

74
00:09:59,690 --> 00:10:00,690
It's not easy.

75
00:10:00,970 --> 00:10:03,190
We started with hedges.

76
00:10:03,590 --> 00:10:05,390
It was a first step towards the tree.

77
00:10:06,270 --> 00:10:08,070
Then three years ago, I put some
almond tree and attic.

78
00:10:11,210 --> 00:10:13,730
So I removed the eucalyptus because
that they drink too much water.

79
00:10:14,830 --> 00:10:16,650
We are looking for the right balance.

80
00:10:17,790 --> 00:10:19,050
I don't know if I'm doing the right ones
choice.

81
00:10:25,230 --> 00:10:28,490
But what is encouraging is that
insects and birds are

82
00:10:28,490 --> 00:10:32,790
income. There, we observe populations
bees, pools, carapé.

83
00:10:33,830 --> 00:10:35,570
We have nesting in the trees.

84
00:10:36,350 --> 00:10:38,270
The birds hear each other and come back.

85
00:10:41,090 --> 00:10:42,090
It blurred.

86
00:11:15,340 --> 00:11:16,560
No, it's not the squeak.

87
00:11:25,340 --> 00:11:26,380
I need a glass of water.

88
00:11:31,520 --> 00:11:33,020
Madame Légion, can we like a photo?
No, not now.

89
00:11:52,880 --> 00:11:55,520
How could you do that? I could have
tell you about it first, I'm sorry.

90
00:11:55,560 --> 00:11:58,060
Stop! Stop, you're not sorry, you
you don't give a damn.

91
00:11:59,500 --> 00:12:02,820
Philippe will never forgive you.
Thomas, yours is magnificent.

92
00:12:02,880 --> 00:12:04,320
But next to the other, it's
piquette.

93
00:12:05,180 --> 00:12:07,860
Come on Camille, say what you think
really for once. You tasted it.

94
00:12:08,200 --> 00:12:09,300
You know it's something else.

95
00:12:10,240 --> 00:12:13,400
Because there you are going to make me believe that
Is it the wine that interests you? But

96
00:12:13,400 --> 00:12:15,400
stop saying that, it doesn't matter
what. I have no place in your life

97
00:12:15,400 --> 00:12:16,400
Camille.

98
00:12:16,500 --> 00:12:19,400
You're bored to death as soon as you stay
three minutes in the same place. You leave,

99
00:12:19,500 --> 00:12:20,500
you come back when you want.

100
00:12:20,720 --> 00:12:22,800
The consequences for others, you
don't even think about it.

101
00:12:24,040 --> 00:12:25,040
You're too selfish for that.

102
00:12:28,560 --> 00:12:34,220
Do you remember anyone? He will
to shame.

103
00:12:37,500 --> 00:12:38,500
You need to get help.

104
00:13:02,750 --> 00:13:08,110
But... I have the impression that... I have
the impression that...

105
00:13:08,110 --> 00:13:12,170
I have the impression that... I have
I have the impression that... I have the impression

106
00:13:12,170 --> 00:13:18,170
I have the impression that... I have
I have the impression that... I have the impression

107
00:13:36,300 --> 00:13:37,580
He asked me if I could forgive
my mother.

108
00:13:43,280 --> 00:13:45,340
She doesn't say what she did
is correct.

109
00:13:46,880 --> 00:13:48,200
She just wants you to forgive her.

110
00:13:49,960 --> 00:13:50,960
I know it.

111
00:13:55,400 --> 00:13:59,880
So I should forgive this person
? Tu

112
00:13:59,880 --> 00:14:02,800
you're fine.

113
00:14:04,880 --> 00:14:05,960
If you're not here, I'll find you.

114
00:14:13,300 --> 00:14:14,300
I'm going to sleep.

115
00:14:36,620 --> 00:14:40,920
And allow me also to express my
deep gratitude to our generous

116
00:14:40,920 --> 00:14:43,040
sponsors, Riedel glasses,

117
00:14:43,240 --> 00:14:50,680
the

118
00:14:50,680 --> 00:14:52,000
groupe Clarencian,

119
00:14:52,140 --> 00:15:01,580
the

120
00:15:01,580 --> 00:15:02,660
nail box,

121
00:15:04,410 --> 00:15:06,490
that his fame is international.

122
00:15:06,690 --> 00:15:11,110
The sommelier of the Elysée, Delphine de
Brasse, our president of the jury.

123
00:15:20,950 --> 00:15:27,670
For the bronze medal, we have
an area of ​​deaf deaths in Burgundy.

124
00:15:28,310 --> 00:15:31,970
Dominique Laffont brought the Chardonnay
at its highest level and...

125
00:15:32,190 --> 00:15:34,510
He transmitted the dreams to his daughter
late 2010s.

126
00:15:35,510 --> 00:15:39,390
I ask you to give a standing ovation to
Léa Lafayette so that we continue to

127
00:15:39,390 --> 00:15:40,690
have dreams.

128
00:15:54,210 --> 00:15:55,270
Thanks girl.

129
00:15:56,010 --> 00:15:57,050
Thanks to the jury.

130
00:15:57,710 --> 00:15:58,710
Thank you all.

131
00:15:59,150 --> 00:16:00,150
What joy.

132
00:16:00,960 --> 00:16:05,120
I of course share this medal with
my whole team, without whom nothing

133
00:16:05,120 --> 00:16:06,120
would be possible.

134
00:16:06,720 --> 00:16:09,400
Is that him? He is punctual.

135
00:16:09,960 --> 00:16:11,540
Thank you for your passion.

136
00:16:12,020 --> 00:16:14,260
Thank you for keeping our beautiful profession alive.

137
00:16:18,540 --> 00:16:19,060
C

138
00:16:19,060 --> 00:16:27,700
is

139
00:16:27,700 --> 00:16:29,480
a particularly relevant area of work
heart.

140
00:16:30,080 --> 00:16:33,520
They have always been recognized for
their remarkable work on Mount

141
00:16:33,520 --> 00:16:37,620
Bèdre, without forgetting the twelve others
apostles who make up their new castle

142
00:16:37,620 --> 00:16:38,620
Easter.

143
00:16:39,620 --> 00:16:44,060
Their domain has also become a model
eco-responsible production in

144
00:16:44,060 --> 00:16:49,300
biodynamics. And this vintage from
Cunois, it is proof that their

145
00:16:49,300 --> 00:16:52,060
on the place of man in his
terroir is central.

146
00:16:54,320 --> 00:16:56,920
The silver medal is awarded
at...

147
00:16:57,930 --> 00:17:02,030
Domaine chasse-sangre for your wine
franc -pompon -pounoise 2020.

148
00:17:28,329 --> 00:17:33,730
This wine is a family creation.
It exists thanks to stubbornness and

149
00:17:33,730 --> 00:17:34,730
vision of my father.

150
00:17:35,290 --> 00:17:36,970
And above all thanks to stubbornness.

151
00:17:38,190 --> 00:17:42,210
And also to my grandfather who planted
squealing when no one is there

152
00:17:42,210 --> 00:17:43,210
believed.

153
00:17:43,470 --> 00:17:45,210
So I share this price with them.

154
00:17:47,970 --> 00:17:53,710
And I would also like to thank the one who
share my life and my work, Camille

155
00:17:53,710 --> 00:17:54,710
Lightweight.

156
00:18:05,520 --> 00:18:06,600
Thank you Camille for your support.

157
00:18:11,760 --> 00:18:18,660
I'll take that.

158
00:18:19,900 --> 00:18:26,900
It's now been 12 years since

159
00:18:26,900 --> 00:18:31,300
competition exists, but it's the first
time the gold medal was

160
00:18:31,300 --> 00:18:32,720
awarded unanimously.

161
00:18:35,340 --> 00:18:39,060
I have always considered wines as
works that awaken sensations,

162
00:18:39,380 --> 00:18:41,760
different feelings in the heart
of each.

163
00:18:43,200 --> 00:18:44,820
But this wine is different.

164
00:18:46,240 --> 00:18:49,500
This wine gives birth to an emotion
common.

165
00:18:50,140 --> 00:18:53,420
It forges a bond between all those who have
the chance, the privilege of listening.

166
00:18:54,140 --> 00:18:55,380
He makes us family.

167
00:18:56,620 --> 00:18:58,700
And for this reason, he deserves this
victory.

168
00:19:00,620 --> 00:19:04,080
All members of the jury are
experts, but none of us have

169
00:19:04,080 --> 00:19:10,380
to identify the grape variety of this wine. I
I'm as curious as you.

170
00:19:23,020 --> 00:19:28,540
The gold medal goes to vino
de Mesa, Bodega Juan López, El Jardín

171
00:19:28,540 --> 00:19:31,300
Escondido, It's No Skip Page 2021.

172
00:20:04,320 --> 00:20:05,840
does not deserve your applause.

173
00:20:08,020 --> 00:20:09,800
It's not me you're applauding.

174
00:20:10,260 --> 00:20:11,260
I'm sorry.

175
00:20:48,430 --> 00:20:50,750
I had the privilege of tasting the wine
by Juan Lopez.

176
00:20:52,450 --> 00:20:55,670
It's a winegrower who arrives today
today where no one expected him.

177
00:20:56,430 --> 00:21:02,850
The work he did for
get that tension and energy

178
00:21:02,850 --> 00:21:03,890
striking.

179
00:21:04,870 --> 00:21:09,970
He amazes us by finding that he
is possible to achieve a very large

180
00:21:09,970 --> 00:21:12,670
red, very airy, in Andalusian.

181
00:21:16,280 --> 00:21:19,080
But the wine you rewarded
today is not that one.

182
00:21:20,440 --> 00:21:22,100
Another took his place.

183
00:21:23,180 --> 00:21:25,400
Without anyone knowing, not even
you, Anita.

184
00:21:25,640 --> 00:21:30,060
I take full responsibility for it
and I ask the jurors to accept my

185
00:21:30,060 --> 00:21:31,060
apologies.

186
00:21:33,500 --> 00:21:37,600
But your reactions have confirmed to me that I
I was right to do so.

187
00:21:39,000 --> 00:21:43,200
Because the wine that receives this
gold medal is exceptional.

188
00:21:44,440 --> 00:21:45,440
He is unique.

189
00:21:47,120 --> 00:21:48,860
He represents everything we
let's celebrate.

190
00:21:51,620 --> 00:21:53,440
But it is also on the way to
disappear.

191
00:21:54,340 --> 00:21:57,240
Under pressure from promoters who
want to uproot the vine before

192
00:21:57,240 --> 00:21:58,240
harvest.

193
00:22:00,200 --> 00:22:02,040
Mr. Lopez tasted this wine yesterday.

194
00:22:03,120 --> 00:22:06,060
And he concluded that it was our duty
moral to save him.

195
00:22:06,580 --> 00:22:08,800
At the risk of sacrificing the work of
a whole life.

196
00:22:13,520 --> 00:22:14,920
The most beautiful thing...

197
00:22:15,530 --> 00:22:18,550
that can happen in this kind of
competition is to discover a wine

198
00:22:18,550 --> 00:22:19,550
that one.

199
00:22:23,130 --> 00:22:25,530
It is even its only reason for being.

200
00:22:30,270 --> 00:22:34,910
This wine is produced in Georgia by a
sister and a brother.

201
00:22:36,010 --> 00:22:37,450
Tamar and David Abassoudé.

202
00:22:38,070 --> 00:22:41,590
And David does us the honor of being
with us this evening. David, if you want

203
00:22:41,590 --> 00:22:42,590
approach.

204
00:23:09,450 --> 00:23:14,650
Just a week ago, I
I didn't imagine that these testovant words

205
00:23:14,650 --> 00:23:17,070
produced, my sister and I,
deserve attention.

206
00:23:19,290 --> 00:23:26,130
I'm... Sorry, it's not easy
to express what I

207
00:23:26,130 --> 00:23:32,550
feel. I am proud that people from
your grateful and noble quality,

208
00:23:32,550 --> 00:23:35,850
a little one, have seen a country like
Union.

209
00:23:36,910 --> 00:23:37,910
Georgia.

210
00:23:38,640 --> 00:23:39,640
Thank you so much.

211
00:24:20,760 --> 00:24:24,600
Will Ron Lopez's wine be
in the next edition of the Guide?

212
00:24:24,600 --> 00:24:26,420
Probably, it is excellent.

213
00:24:27,100 --> 00:24:31,240
Did you see what they posted? The
organizing committee will meet in

214
00:24:31,240 --> 00:24:34,640
as soon as possible to discuss
follow-up to this incident

215
00:24:34,640 --> 00:24:37,080
regrettable. Thanks, but I will read it
my side if you don't mind.

216
00:24:47,320 --> 00:24:49,360
Good morning. Ah, hello, Camille.

217
00:24:50,340 --> 00:24:53,140
I told David that I was a
great friend of your father.

218
00:24:53,700 --> 00:24:57,600
I had the privilege of listening to this wind
thanks to him and he never

219
00:24:57,600 --> 00:24:59,420
forgotten. How moving.

220
00:24:59,660 --> 00:25:03,280
I'll borrow it from you for a second, don't you
don't want it? Not good.

221
00:25:04,580 --> 00:25:07,540
Mr David! THANKS.

222
00:25:12,880 --> 00:25:17,100
What is the story? Come on.

223
00:25:20,660 --> 00:25:21,660
Okay, listen.

224
00:25:22,540 --> 00:25:24,600
You will receive proposals in
all the senses.

225
00:25:24,920 --> 00:25:27,260
Agents, distributors, they go
all falling on you.

226
00:25:27,720 --> 00:25:33,040
Seriously, what's the story?
His name is Luca Inglese.

227
00:25:34,060 --> 00:25:35,980
Okay, I'll make it short for you. He got
served by me and my father.

228
00:25:36,720 --> 00:25:38,820
He secretly tried to make himself
money thanks to the guide.

229
00:25:40,540 --> 00:25:41,960
You definitely don't do business with him.

230
00:25:42,940 --> 00:25:45,680
You're telling me who I'm with
can do business? Yes.

231
00:25:46,460 --> 00:25:48,040
You know nothing about the world of wine and you
know.

232
00:25:49,120 --> 00:25:50,120
You don't sign anything.

233
00:25:50,320 --> 00:25:51,320
With no one.

234
00:25:51,620 --> 00:25:56,020
We need to talk first, okay? T
Did your current run out? This is what you

235
00:25:56,020 --> 00:26:00,380
did you do? And here?

236
00:26:00,380 --> 00:26:05,720
It's worse than me.

237
00:26:08,060 --> 00:26:09,060
We're going to talk.

238
00:26:09,480 --> 00:26:10,480
So.

239
00:26:10,860 --> 00:26:11,860
Give me your address.

240
00:26:12,040 --> 00:26:13,040
I'll get in a car.

241
00:26:13,720 --> 00:26:15,260
Give me a place and a time and I'll go there
will be.

242
00:26:18,580 --> 00:26:19,580
Okay.

243
00:26:40,080 --> 00:26:44,240
Since I was born, I have lived in
fear of being known by the world.

244
00:26:45,720 --> 00:26:47,860
It's worse than what I experienced.

245
00:26:49,300 --> 00:26:50,680
But I can't worry.

246
00:26:52,980 --> 00:26:57,540
I can't worry.

247
00:26:57,940 --> 00:27:00,540
I can't worry. I can't
don't worry.

248
00:27:09,639 --> 00:27:12,900
Why don't you come
'where are you from?

249
00:27:12,900 --> 00:27:19,520
What interests me is not
'place, c

250
00:27:19,520 --> 00:27:20,520
This is the journey.

251
00:27:21,580 --> 00:27:22,580
I can't continue.

252
00:27:25,240 --> 00:27:29,100
What interests me is not
The place is the journey.

253
00:27:31,700 --> 00:27:36,740
Isn't it? Let's go!

254
00:27:39,980 --> 00:27:40,980
Yeah !

255
00:29:12,610 --> 00:29:16,090
What do you think? What is this
what do you think? What is

256
00:29:16,090 --> 00:29:37,070
-this

257
00:29:37,070 --> 00:29:39,090
what do you think?

258
00:29:45,480 --> 00:29:48,620
It's just that I need one
advice.

259
00:29:50,120 --> 00:29:51,660
It's just that I need one
advice.

260
00:29:53,260 --> 00:29:59,080
It's just that I need one
advice. It's just that I need

261
00:29:59,080 --> 00:30:05,620
'some advice. It's just that I have
need advice. C

262
00:30:05,620 --> 00:30:07,460
It's just that I need one

263
00:30:07,460 --> 00:30:15,120
advice.

264
00:30:29,930 --> 00:30:34,890
But he told me he wanted me to
'would accept.

265
00:30:37,590 --> 00:30:38,910
But I can't accept it.

266
00:30:39,970 --> 00:30:43,030
I can't accept it.

267
00:30:52,250 --> 00:30:53,250
Let him accept it.

268
00:30:55,550 --> 00:30:56,590
Tell him you'll accept him.

269
00:31:00,780 --> 00:31:01,440
I don't

270
00:31:01,440 --> 00:31:08,680
can

271
00:31:08,680 --> 00:31:19,140
not

272
00:31:19,140 --> 00:31:20,140
forgive this person.

273
00:31:42,570 --> 00:31:43,570
We are in the right place.

274
00:32:13,679 --> 00:32:15,080
Good morning.

275
00:32:17,200 --> 00:32:18,200
Good morning.

276
00:32:51,180 --> 00:32:52,780
It seems that you have problems with the
competition.

277
00:32:54,920 --> 00:32:56,700
Your friends must not look very
happy.

278
00:32:57,060 --> 00:32:58,060
Don't worry.

279
00:32:59,240 --> 00:33:06,100
What if we talked about your wine? My CFO
asks me what I'm doing in Paris, and

280
00:33:06,100 --> 00:33:07,100
not in Batumi.

281
00:33:07,920 --> 00:33:08,920
I don't know what to say to him.

282
00:33:10,080 --> 00:33:13,860
Tell him that you are going to come to the Elysée
like all competition winners, and

283
00:33:13,860 --> 00:33:17,380
that the French president is going to taste your
wine. I haven't made a decision, but I

284
00:33:17,380 --> 00:33:18,400
I don't like having my hands forced.

285
00:33:18,900 --> 00:33:20,020
I didn't force anything at all.

286
00:33:21,430 --> 00:33:23,450
You came because you understood where
are your interests.

287
00:33:24,570 --> 00:33:27,190
And you still haven't understood that
It's not a question of money.

288
00:33:29,750 --> 00:33:31,330
Tomorrow the whole world will tear itself apart
your wine.

289
00:33:32,350 --> 00:33:37,150
Kings, stars, billionaires,
What are you going to tell them? That there is no

290
00:33:37,150 --> 00:33:39,890
no more wine because you got angry
with your evil sister? I already have

291
00:33:39,890 --> 00:33:41,550
a message in time to suspend the
sale.

292
00:33:44,810 --> 00:33:45,810
So you can relax.

293
00:33:47,930 --> 00:33:50,550
But we can keep talking about it
around a drink.

294
00:33:50,890 --> 00:33:52,250
Elsewhere ?

295
00:33:52,250 --> 00:34:09,070
I

296
00:34:09,070 --> 00:34:10,070
I like it here.

297
00:34:10,810 --> 00:34:12,790
Do you have bars? Me, no.

298
00:34:13,389 --> 00:34:16,290
But... I wanted to do this when I
started.

299
00:34:16,770 --> 00:34:17,770
I was 17 years old.

300
00:34:18,250 --> 00:34:20,690
We looked for a place with friends, but
we had no money.

301
00:34:22,449 --> 00:34:25,110
So, we started another business to
win us.

302
00:34:25,530 --> 00:34:28,230
And it worked very well, but we didn't
never opened the bars.

303
00:34:28,969 --> 00:34:31,590
What did you do? A messaging service
erotic.

304
00:34:32,949 --> 00:34:34,290
Serious ? Yes, yes, I'm serious.

305
00:34:34,810 --> 00:34:35,810
Big success too.

306
00:34:36,090 --> 00:34:38,929
It's true ? We didn't have the
shadow calves in girls, then

307
00:34:38,929 --> 00:34:40,489
did all the messages ourselves.
But no.

308
00:34:41,989 --> 00:34:45,050
I thought he spoke Indian,
long, 95 cents.

309
00:34:45,840 --> 00:34:49,480
When in fact, it was three little ones
idiots, almost powerful, who

310
00:34:49,480 --> 00:34:50,480
asked.

311
00:34:50,500 --> 00:34:51,478
Stop laughing.

312
00:34:51,480 --> 00:34:52,480
Sorry, sorry.

313
00:34:53,800 --> 00:34:55,179
The guys asked for more.

314
00:34:56,900 --> 00:34:59,640
They talked about their problems with
girlfriends.

315
00:35:17,920 --> 00:35:19,420
Sorry, they're probably here for the
competition.

316
00:35:19,900 --> 00:35:23,880
What were you saying? I said, guys have
bounced back.

317
00:35:24,560 --> 00:35:27,960
They told us about their problems
with friends. They admitted

318
00:35:27,960 --> 00:35:29,260
improbable fantasies.

319
00:35:31,260 --> 00:35:32,500
I heard some things.

320
00:35:33,340 --> 00:35:34,600
It was a hiding machine.

321
00:35:35,440 --> 00:35:37,620
Did they arrest you? Well yes.

322
00:35:37,960 --> 00:35:39,320
They continued to come.

323
00:35:40,120 --> 00:35:42,360
I'll get bored quickly if I always do
the same thing.

324
00:35:42,900 --> 00:35:43,900
Like you.

325
00:35:45,180 --> 00:35:50,480
Why do you say that ? She is good
row in the village, with the husband and

326
00:35:50,480 --> 00:35:51,480
children.

327
00:35:53,640 --> 00:35:54,640
It's not you.

328
00:36:00,600 --> 00:36:01,600
Come on, let's move forward.

329
00:37:11,600 --> 00:37:14,100
Do you want to come to my house?

330
00:37:14,100 --> 00:37:23,540
I

331
00:37:23,540 --> 00:37:25,060
I'm just here to make a deal
you.

332
00:37:26,880 --> 00:37:31,860
What would we do with the deal?

333
00:37:31,860 --> 00:37:34,760
We would work together.

334
00:37:36,580 --> 00:37:38,660
I will take care of the distribution of
wine and marketing.

335
00:37:39,790 --> 00:37:41,110
With a selective approach.

336
00:37:41,710 --> 00:37:44,410
Only a few customers selected on the
component to preserve rarity.

337
00:37:46,210 --> 00:37:47,470
It's an exceptional wind.

338
00:37:47,970 --> 00:37:48,970
It must remain so.

339
00:37:49,850 --> 00:37:52,050
For the rest, you let it happen
fed up. You change nothing.

340
00:37:52,750 --> 00:37:54,630
She has a unique talent for doing this
wind.

341
00:37:57,730 --> 00:37:58,730
Okay.

342
00:38:01,450 --> 00:38:06,550
Do you agree? Meet at 1 p.m. at
Benissoula restaurant for details.

343
00:38:15,980 --> 00:38:16,980
I order a taxi.

344
00:38:17,480 --> 00:38:20,840
Shall I drop you off? No, that's nice. C
is good? I prefer to walk.

345
00:38:21,400 --> 00:38:22,400
Ok.

346
00:38:22,900 --> 00:38:23,900
See you tomorrow.

347
00:38:24,080 --> 00:38:25,080
Yes, see you tomorrow.

348
00:38:48,330 --> 00:38:49,930
Yes, there was.

349
00:38:51,890 --> 00:38:56,770
I think I received one last
times.

350
00:38:59,010 --> 00:39:01,810
Can you give me some? I am
Sorry.

351
00:39:57,610 --> 00:40:00,330
Can you bring me a drink? Yes.

352
00:40:15,330 --> 00:40:16,330
Merci.

353
00:40:17,590 --> 00:40:18,750
You can go down.

354
00:41:03,509 --> 00:41:06,530
Good morning. There should be a
reservation for the restaurant.

355
00:41:07,430 --> 00:41:08,430
Oui,

356
00:41:08,810 --> 00:41:10,090
It's okay, follow me. THANKS.

357
00:41:13,070 --> 00:41:14,650
The other people have already arrived.

358
00:41:36,940 --> 00:41:41,240
Oh Camille! Are you having lunch with us?

359
00:41:41,240 --> 00:41:46,800
I find that your enemy is not so
terrible as that.

360
00:41:47,100 --> 00:41:48,200
It is even very sensible.

361
00:41:48,840 --> 00:41:49,840
Relax.

362
00:41:50,300 --> 00:41:53,120
I was forgiven for everything and it is necessary
forgive in life.

363
00:41:54,140 --> 00:41:55,140
Sit down.

364
00:41:55,720 --> 00:42:01,020
Do you want to taste? Merceau 2005
Roller. Do you know why he's there? I

365
00:42:01,020 --> 00:42:02,380
say right away, your wind has nothing to do with it
to fuck.

366
00:42:02,760 --> 00:42:03,519
You are wrong.

367
00:42:03,520 --> 00:42:06,080
All he cares about is doing
maximum money.

368
00:42:06,330 --> 00:42:07,169
And take revenge on me.

369
00:42:07,170 --> 00:42:10,530
Stop. If you love this wind so much,
reconcile.

370
00:42:12,430 --> 00:42:16,370
Is that what you want my names for? What
people reconcile.

371
00:42:18,870 --> 00:42:24,430
And Tamar? Luca says we don't have
need her. He recommended to me a

372
00:42:24,430 --> 00:42:25,209
of flesh.

373
00:42:25,210 --> 00:42:28,310
And Giuseppe? You know his talent.

374
00:42:29,170 --> 00:42:32,470
He is the first to have won the
equivalent in Italy. He works

375
00:42:32,470 --> 00:42:33,950
long time in biodynamics. He's lying to you.

376
00:42:34,370 --> 00:42:35,490
No one will do it better than Tamar.

377
00:42:35,900 --> 00:42:37,860
Don't worry about me, I'll leave it to him
the house.

378
00:42:38,640 --> 00:42:40,860
And she will be able to watch the
professionals work.

379
00:42:41,340 --> 00:42:43,420
If she has passion like that.

380
00:42:45,920 --> 00:42:47,000
You're just a poor shit.

381
00:42:53,100 --> 00:42:55,000
You're both okay, huh?

382
00:43:29,330 --> 00:43:30,530
David really made fun of me.

383
00:43:32,470 --> 00:43:36,450
Do you know what he did? He told me
free to negotiate with Lucas. Here it is

384
00:43:36,450 --> 00:43:37,450
'he did.

385
00:43:39,270 --> 00:43:41,630
Is that all that concerns you?

386
00:43:41,630 --> 00:43:47,470
I'll call Thomas back.

387
00:43:49,830 --> 00:43:56,030
What are you going to tell him? You hope that I
I'm going to take you in my arms

388
00:43:56,030 --> 00:43:57,030
giving a big hug?

389
00:43:57,600 --> 00:44:01,400
Telling yourself that everything will work out?
Yes.

390
00:44:02,540 --> 00:44:04,000
You're all screwed up, Camille.

391
00:44:04,460 --> 00:44:05,460
But you knew that.

392
00:44:07,980 --> 00:44:10,120
But go ahead, keep it up and you'll
end up alone.

393
00:44:11,880 --> 00:44:12,880
Like your father.

394
00:44:55,020 --> 00:44:57,120
This is the

395
00:44:57,120 --> 00:45:04,520
family

396
00:45:04,520 --> 00:45:05,198
by Tomine.

397
00:45:05,200 --> 00:45:06,540
Tell Emma.

398
00:46:11,310 --> 00:46:18,210
Why are there so many
phones? I couldn't tell you.

399
00:46:20,970 --> 00:46:23,170
What happened to you?

400
00:46:23,170 --> 00:46:29,990
I am dead.

401
00:46:32,050 --> 00:46:34,810
All right.

402
00:46:42,800 --> 00:46:44,620
So, you have already answered.