1 00:00:50,638 --> 00:00:56,079 Ulah nyumput ti Gusti atawa nolak parentah-Na. 2 00:00:56,079 --> 00:00:58,871 Jaga jiwa kuring, sabab Kami suci. 3 00:00:59,846 --> 00:01:05,121 Nyalametkeun hamba anjeun anu percanten ka anjeun, Gusti abdi. 4 00:01:05,121 --> 00:01:07,079 Saint Michael the Archangel, 5 00:01:07,971 --> 00:01:09,888 ngabela urang dina perang. 6 00:01:10,638 --> 00:01:14,430 Janten panyalindungan urang ngalawan kajahatan jeung snares Iblis. 7 00:01:16,145 --> 00:01:19,187 Kuring earnestly ngadoa éta, sakumaha Gusti geus paréntah, Anjeun ngusir manéhna jauh. 8 00:01:20,805 --> 00:01:23,513 Kuring exorcise anjeun dina ngaran Yesus Kristus. 9 00:01:24,805 --> 00:01:26,388 Nyilakakeun diri! 10 00:01:27,388 --> 00:01:29,013 Saha anjeun? 11 00:01:30,405 --> 00:01:32,221 Sebutkeun ngaran anjeun! 12 00:01:32,221 --> 00:01:33,763 Eureun éta, bangsat gélo! 13 00:01:40,071 --> 00:01:41,430 Pa! 14 00:01:41,430 --> 00:01:43,121 Pa! 15 00:01:43,121 --> 00:01:44,705 Pa, salametkeun abdi! 16 00:01:45,488 --> 00:01:46,888 Pa! 17 00:01:46,888 --> 00:01:49,346 Pa, salametkeun abdi! 18 00:01:49,346 --> 00:01:51,055 Pa! 19 00:01:51,055 --> 00:01:52,246 Pa! 20 00:01:52,246 --> 00:01:53,621 Pa! 21 00:01:55,197 --> 00:01:58,430 - Kuring neangan kakuatan ti Gusti. - Pa! Simpen kuring! 22 00:01:58,430 --> 00:02:01,138 Anu ngawasa Iblis, pasihan kami kakuatan ... 23 00:02:02,280 --> 00:02:03,513 Jadi Mi! 24 00:02:03,513 --> 00:02:04,930 - Pa! - Abdi di dieu! 25 00:02:07,062 --> 00:02:09,062 - Pa! - Anjeun tiasa ngupingkeun abdi? 26 00:02:13,613 --> 00:02:16,346 Henteu, sayang! Eureun! 27 00:02:17,513 --> 00:02:19,513 Sabaraha anjeun maéhan? 28 00:02:20,446 --> 00:02:22,896 - Jadi Mi! Éta Bapa! - Pa! 29 00:02:22,896 --> 00:02:24,271 Abdi henteu tahan deui! 30 00:02:25,530 --> 00:02:27,096 Jadi Mi! 31 00:02:27,096 --> 00:02:28,971 Joon, anjeun oke? 32 00:02:28,971 --> 00:02:30,205 Pa! 33 00:02:30,205 --> 00:02:31,538 Pa, salametkeun abdi! 34 00:02:32,487 --> 00:02:33,771 Simpen kuring! 35 00:02:50,596 --> 00:02:51,763 Éta ... 36 00:02:53,346 --> 00:02:54,471 leuwih ayeuna. 37 00:03:00,853 --> 00:03:03,020 Janten Mi, sayang? 38 00:03:04,596 --> 00:03:06,471 Jadi Mi? 39 00:03:06,471 --> 00:03:08,846 Ieu abdi, Pa. Abdi di dieu. 40 00:03:10,555 --> 00:03:12,930 - Pa. - Hehehehe, éta kuring. 41 00:03:14,180 --> 00:03:16,138 Abdi henteu kunanaon ayeuna? 42 00:03:19,888 --> 00:03:21,930 Hehehehe, anjeun oke. Anjeun oke ayeuna. 43 00:03:24,030 --> 00:03:25,888 - Abdi nyungkeun hapunten. - Jadi Mi. 44 00:03:25,888 --> 00:03:26,930 Hapunten. 45 00:03:28,680 --> 00:03:30,555 Janten Mi, damang? 46 00:03:30,555 --> 00:03:31,555 Abdi nyungkeun hapunten. 47 00:03:32,471 --> 00:03:34,888 - Ieu leuwih ayeuna. - Ieu sadayana lepat abdi. 48 00:03:34,888 --> 00:03:36,996 - Abdi nyungkeun hapunten. Ngarenghap. - Abdi reueus pisan anjeun. 49 00:03:36,996 --> 00:03:38,830 Anjeun henteu kunananon? 50 00:03:41,680 --> 00:03:44,388 - Aya naon? Aya naon? - Jadi Mi! 51 00:03:46,721 --> 00:03:48,596 Nya Bapa. Abdi nyungkeun hapunten! 52 00:03:50,263 --> 00:03:51,805 Hapunten, manis! 53 00:03:57,696 --> 00:03:59,221 Jadi Mi... 54 00:03:59,221 --> 00:04:00,471 - Jadi Mi. - Jadi Mi! 55 00:04:06,680 --> 00:04:08,555 Aya naon? 56 00:04:11,363 --> 00:04:13,721 - Aya naon? - Jadi Mi, hudang! 57 00:04:13,721 --> 00:04:15,971 - Jadi Mi! - Sayang, laksanakeun hiji hal! 58 00:04:15,971 --> 00:04:17,621 - Jadi Mi! - Jadi Mi! 59 00:04:17,621 --> 00:04:19,080 Gugah! 60 00:04:20,405 --> 00:04:22,221 Oh henteu. 61 00:04:22,221 --> 00:04:23,263 Jadi Mi! 62 00:04:24,471 --> 00:04:26,263 Janten Mi, punten engapan! 63 00:04:26,988 --> 00:04:29,138 - Jadi Mi! - Geulis! 64 00:04:29,138 --> 00:04:30,180 Jadi Mi! 65 00:04:35,280 --> 00:04:36,555 Henteu! 66 00:04:36,555 --> 00:04:38,305 Jadi Mi, ambekan! 67 00:04:38,305 --> 00:04:41,713 Ngambekan! 68 00:04:41,713 --> 00:04:44,421 Ngambekan! 69 00:06:09,721 --> 00:06:10,930 Alkaid. 70 00:06:14,071 --> 00:06:15,763 Mizar. 71 00:06:15,763 --> 00:06:18,013 Lajeng Alioth. 72 00:06:18,013 --> 00:06:19,538 Alioth. 73 00:06:19,538 --> 00:06:22,330 Salajengna, Megrez. 74 00:06:23,988 --> 00:06:25,596 Teras... 75 00:06:25,596 --> 00:06:27,305 - Pékda? - Pékda. 76 00:06:28,055 --> 00:06:29,138 Merak. 77 00:06:29,988 --> 00:06:31,305 Kali dua. 78 00:06:31,305 --> 00:06:32,305 Kali dua! 79 00:06:34,071 --> 00:06:38,138 Hiji, dua, tilu, opat, 80 00:06:38,138 --> 00:06:41,038 lima, genep! 81 00:06:41,038 --> 00:06:43,788 Anu éta. Éta milik kuring, Polaris. 82 00:06:44,471 --> 00:06:45,471 Ieu milik kuring. 83 00:06:47,113 --> 00:06:49,013 Kuring nelepon dibs on eta munggaran. 84 00:06:49,013 --> 00:06:51,038 Kuring nelepon dibs on eta munggaran. 85 00:06:51,038 --> 00:06:53,121 Hayu, éta milik kuring. 86 00:06:53,863 --> 00:06:55,763 Muhun, éta milik anjeun. 87 00:06:55,763 --> 00:06:58,596 Muhun, teras. Abdi bakal berehan. Hayu urang bagikeun. 88 00:06:58,596 --> 00:07:01,912 Sigana saé. Urang tiasa ngabagikeunana. 89 00:07:05,388 --> 00:07:09,687 Ku jalan kitu, Pa, Polaris bakal maot someday ogé, katuhu? 90 00:07:13,888 --> 00:07:18,888 Abdi naroskeun ieu kusabab panasaran, 91 00:07:18,888 --> 00:07:20,596 tapi sabaraha lila kuring bisa hirup? 92 00:07:22,013 --> 00:07:23,277 Naon maksad anjeun? 93 00:07:23,277 --> 00:07:26,986 Anjeun dokter kuring, jadi anjeun kudu jujur ka pasien. 94 00:07:27,680 --> 00:07:31,596 Anjeun bakal hirup langkung lami tibatan Polaris, salila puluhan rébu taun. 95 00:07:32,863 --> 00:07:34,221 Leuwih panjang batan Polaris? 96 00:07:34,221 --> 00:07:35,388 Tangtosna. 97 00:07:43,888 --> 00:07:46,388 Cha So Mi. 98 00:07:46,388 --> 00:07:49,305 Anjeunna putri anjeun, leres, Dr. Cha? 99 00:07:54,596 --> 00:07:59,138 Cukang lantaranana langsung tina maot éta cardiac arrest. 100 00:08:00,613 --> 00:08:03,180 Kuring ningali anjeunna ngagaduhan kardiomiopati dilated, 101 00:08:03,180 --> 00:08:07,596 tur éta geus ngeunaan opat bulan saprak operasi cangkok jantung. 102 00:08:11,488 --> 00:08:12,680 [SERTIFIKAT MAOT] 103 00:08:12,680 --> 00:08:18,930 Kuring ku ieu ngucapkeun Cha So Mi maot ... 104 00:08:20,388 --> 00:08:24,305 jam 5:19 dina 7 Désémber 2023. 105 00:08:25,721 --> 00:08:26,930 Dipastikeun. 106 00:08:35,596 --> 00:08:39,002 [Poé Panguburan 1: Pupusna] 107 00:08:44,930 --> 00:08:46,263 Henteu, Ibu. 108 00:08:47,604 --> 00:08:50,354 Menit terakhir teuing kanggo ngapung. 109 00:08:53,346 --> 00:08:55,627 Bedahna lancar... 110 00:08:58,888 --> 00:09:01,180 Abdi henteu terang. 111 00:09:02,895 --> 00:09:05,937 Nyaan teu nyaho! 112 00:09:10,471 --> 00:09:11,596 Jadi Mi... 113 00:09:12,571 --> 00:09:14,805 Punten pak? 114 00:09:14,805 --> 00:09:16,746 Abdi hoyong naros ka anjeun bisi... 115 00:09:16,746 --> 00:09:17,830 Jadi Mi! 116 00:09:19,187 --> 00:09:23,228 Nalika batur maot dina umur ngora sapertos budak anjeun, 117 00:09:24,353 --> 00:09:29,145 kadang upacara basajan téh dilaksanakeun tinimbang pamakaman tilu poé. 118 00:09:30,346 --> 00:09:34,721 Maksad abdi, sababaraha urang resep a pamakaman hiji poé gantina. 119 00:09:34,721 --> 00:09:37,346 Omong kosong naon ieu? 120 00:09:38,346 --> 00:09:39,388 orok kuring. 121 00:09:40,305 --> 00:09:45,138 Anjeun ngarepkeun kuring ngirim adi kuring incu awewe kaluar ku upacara basajan? 122 00:09:46,388 --> 00:09:49,055 Malah pamakaman 300 poé moal cukup. 123 00:09:50,096 --> 00:09:54,555 Urang ngagedékeun éta budak ku cinta pisan... 124 00:09:56,446 --> 00:09:59,055 Abdi kedah maot tibatan. 125 00:09:59,055 --> 00:10:01,455 - Seung Do. - Manéhna geus jadi loba taun payun nya. 126 00:10:01,455 --> 00:10:04,663 Naon kajadian di dunya? 127 00:10:06,263 --> 00:10:08,013 Anjeun nyarios yén operasi éta lancar. 128 00:10:09,488 --> 00:10:10,930 Seung Do. 129 00:10:10,930 --> 00:10:12,971 Jadi Mi... 130 00:10:14,096 --> 00:10:15,471 Jadi Mi... 131 00:10:18,118 --> 00:10:19,721 orok abdi... 132 00:10:19,721 --> 00:10:21,388 halo? 133 00:10:24,388 --> 00:10:25,388 Pak? 134 00:10:27,263 --> 00:10:28,388 Sadetik. 135 00:10:30,196 --> 00:10:32,221 Éta kedah dilereskeun langsung. 136 00:10:32,221 --> 00:10:33,846 Naha éta mungkin? 137 00:10:35,305 --> 00:10:36,408 Naon anu... 138 00:10:36,408 --> 00:10:39,080 Ucing meunang basa anjeun? Entong sinyal kuring ku ramo Anjeun. 139 00:10:39,080 --> 00:10:40,913 Naha anjeun tiasa sepi? 140 00:10:43,905 --> 00:10:45,127 Masih teu jalan? 141 00:10:45,127 --> 00:10:47,138 Hehehehe, éta henteu acan dibereskeun. 142 00:10:53,638 --> 00:10:55,555 Hapunten abdi, 143 00:10:56,414 --> 00:10:59,513 kamar mayit rusak, tapi urang nuju di tengah ngalereskeun éta, 144 00:10:59,513 --> 00:11:01,013 jadi punten ulah salempang. 145 00:11:04,530 --> 00:11:06,013 Aduh abdi. 146 00:11:06,013 --> 00:11:12,013 Abdi henteu kantos ningali nanaon siga kieu dina kahirupan kuring. 147 00:11:15,721 --> 00:11:16,763 Aneh. 148 00:11:17,846 --> 00:11:22,263 Urang kudu loosen stiffness nu dina awak pikeun neruskeun. 149 00:11:23,221 --> 00:11:28,439 Jeung tempo waktu maot, rigor mortis kedahna parantos aya. 150 00:11:28,439 --> 00:11:29,766 Ngan leungeun katuhuna. 151 00:11:30,655 --> 00:11:33,930 Ieu hiji-hijina bagian tina awakna nu masih kaku. 152 00:12:44,471 --> 00:12:45,596 Naon éta? 153 00:12:46,346 --> 00:12:47,596 Polaris. 154 00:12:48,446 --> 00:12:50,430 Kumaha éta Polaris? 155 00:12:50,430 --> 00:12:52,346 Tingali taliti, ieu Polaris. 156 00:12:53,138 --> 00:12:55,305 Geulis pisan. 157 00:13:23,055 --> 00:13:24,180 ulah... 158 00:13:26,562 --> 00:13:28,063 nempatkeun dirina di jero kamar. 159 00:13:28,805 --> 00:13:29,805 Hampura? 160 00:13:31,388 --> 00:13:34,138 Jadi Mi teu resep tiis. 161 00:13:35,555 --> 00:13:36,555 Leres. 162 00:13:37,895 --> 00:13:40,895 Muhun, hal éta ... 163 00:13:59,513 --> 00:14:01,305 [RUMAH SAKIT SEOUL PUSAT] 164 00:14:09,971 --> 00:14:11,930 Ngiring belasungkawa anu paling jero. 165 00:14:14,446 --> 00:14:15,930 Dimana Dr. Cha? 166 00:14:15,930 --> 00:14:20,263 Anjeunna kedah di dieu wae. Hayu atuh nelepon anjeunna. 167 00:14:20,263 --> 00:14:21,871 Teu perlu. 168 00:14:21,871 --> 00:14:23,246 Sakedap deui urang angkat. 169 00:14:33,013 --> 00:14:34,621 [Imah panguburan] 170 00:14:34,621 --> 00:14:38,177 Kuring ngadéngé putri Dr Cha urang geus dina serangan jantung nalika anjeunna dugi ka dieu. 171 00:14:38,988 --> 00:14:41,513 Teu sangka bedah indit sampurna. Aya naon? 172 00:14:41,513 --> 00:14:42,681 Sampurna, burit kuring. 173 00:14:42,681 --> 00:14:44,097 Lajeng naha manehna maot? 174 00:14:45,346 --> 00:14:48,263 Seueur pikeun salawasna boasting ngeunaan kaahlian na, huh? 175 00:14:52,305 --> 00:14:54,638 Ieu gé bedah panjang. 176 00:14:54,638 --> 00:14:55,971 Saré jero, 177 00:14:57,196 --> 00:15:00,721 sareng hudang nalika kuring ngomong, "Jadi Mi, hudang." 178 00:15:00,721 --> 00:15:02,138 Oké. 179 00:15:02,138 --> 00:15:06,705 Pikir kuring salaku Polaris sarta pernah leungit jalan Anjeun. 180 00:15:06,705 --> 00:15:07,705 Oké. 181 00:15:09,096 --> 00:15:12,013 Kumaha lamun, pikeun sababaraha alesan, 182 00:15:13,020 --> 00:15:15,728 Abdi henteu hudang? 183 00:15:16,821 --> 00:15:19,346 Éta moal pernah kajadian. Naha anjeun henteu percanten ka kuring? 184 00:15:20,071 --> 00:15:25,430 Kuring geus pernah nyieun single kasalahan dina sakabéh hirup abdi. 185 00:15:25,430 --> 00:15:27,263 Kuring ukur ngandelkeun haté. 186 00:15:28,388 --> 00:15:30,857 Dina hal éta, kuring ngan ukur percanten ka anjeun. 187 00:15:33,138 --> 00:15:36,138 Mantri Jung ceuk manéhna robah sanggeus bedah. 188 00:15:37,321 --> 00:15:39,055 Anjeunna ngagaduhan delirium atanapi naon waé. 189 00:15:39,055 --> 00:15:40,305 Éta omong kosong. 190 00:15:40,971 --> 00:15:41,971 Manéhna ... 191 00:15:43,638 --> 00:15:44,846 dipiboga. 192 00:15:45,888 --> 00:15:48,419 Kami dokter, jadi kami teu bisa ngomong kaluar pisan. 193 00:15:49,471 --> 00:15:52,763 Anjeunna peryogi dukun, sanés dokter. 194 00:15:54,013 --> 00:15:55,091 Éta pisan pikasieuneun. 195 00:16:10,228 --> 00:16:11,395 Hayu urang mimitian. 196 00:16:57,305 --> 00:17:04,221 Nyorong Iblis jeung jiwa jahat nu roam dunya deui ka naraka! 197 00:17:19,555 --> 00:17:20,638 Suster... 198 00:17:22,555 --> 00:17:24,346 Punten salametkeun abdi. 199 00:17:31,638 --> 00:17:33,513 Abdi henteu kunanaon ayeuna? 200 00:18:03,405 --> 00:18:06,263 Kuring exorcise anjeun dina ngaran Yesus Kristus. 201 00:18:06,263 --> 00:18:07,430 Nyilakakeun diri. 202 00:18:09,513 --> 00:18:11,263 Sebutkeun ngaran anjeun! 203 00:18:13,430 --> 00:18:14,971 Sebutkeun ngaran anjeun! 204 00:18:17,488 --> 00:18:20,138 Sebutkeun ngaran anjeun! 205 00:18:20,138 --> 00:18:21,763 Bariel! 206 00:18:30,430 --> 00:18:31,930 Abdi mah... 207 00:18:34,846 --> 00:18:35,888 Bariel! 208 00:18:37,346 --> 00:18:38,346 Abdi mah... 209 00:18:39,563 --> 00:18:41,354 Sebutkeun ngaran anjeun! 210 00:18:42,155 --> 00:18:44,471 Bariel! 211 00:18:44,471 --> 00:18:45,513 Abdi mah... 212 00:18:46,805 --> 00:18:47,846 Abdi mah... 213 00:18:48,930 --> 00:18:50,096 Heuh Sin. 214 00:19:18,638 --> 00:19:19,971 Ku jalan kitu, Bu. 215 00:19:23,763 --> 00:19:26,805 Janten Mi sigana ka surga, leres? 216 00:19:29,071 --> 00:19:31,055 Anjeun pikaseurieun. 217 00:19:31,055 --> 00:19:34,555 Anjeun ngaganggu anjeunna sapertos gélo, nyebutkeun manéhna kasurupan. 218 00:19:34,555 --> 00:19:36,180 Kim Mi Young. 219 00:19:36,180 --> 00:19:38,638 Naon? Naha kuring salah? 220 00:19:38,638 --> 00:19:40,455 Anjeun sadaya ningal anjeunna. 221 00:19:40,455 --> 00:19:43,638 Anjeunna tungtungna sapertos kitu sabab So Mi ngadorong manéhna. 222 00:19:43,638 --> 00:19:45,221 Anjeun teu apal? 223 00:19:45,221 --> 00:19:46,788 - Anjeun sadayana ngagaduhan pikun? - Héy! 224 00:19:46,788 --> 00:19:47,996 Tenang. 225 00:19:53,555 --> 00:19:54,930 Kumaha panangan anjeun? 226 00:19:56,965 --> 00:19:59,619 Teu kunanaon. Kuring meunang matak kuring dihapus geura-giru. 227 00:20:00,596 --> 00:20:03,638 Ku kituna Mi jadi hapunten ngeunaan eta. 228 00:20:05,221 --> 00:20:07,138 Anjeunna nyarios anjeun cilaka kusabab anjeunna. 229 00:20:09,055 --> 00:20:12,888 Abdi henteu nyangka yén anjeunna anu ngalakukeun ieu. 230 00:20:15,763 --> 00:20:16,846 Poé éta... 231 00:20:19,430 --> 00:20:23,180 Jadi Mi kalakuan aneh. 232 00:20:24,346 --> 00:20:25,680 Naon maksad anjeun? 233 00:20:26,846 --> 00:20:28,068 Abdi terang. 234 00:20:29,104 --> 00:20:32,354 Poé éta, manéhna lain So Mi. 235 00:20:34,196 --> 00:20:35,680 maot! 236 00:20:35,680 --> 00:20:37,580 maot! 237 00:20:37,580 --> 00:20:39,080 maot! 238 00:20:43,030 --> 00:20:45,388 maot! 239 00:20:45,388 --> 00:20:46,471 maot! 240 00:20:46,471 --> 00:20:48,221 maot! 241 00:20:48,221 --> 00:20:52,054 Anjeun ogé terang kumaha So Mi robah sanggeus bedah. 242 00:20:57,354 --> 00:20:58,396 Aya naon? 243 00:21:00,988 --> 00:21:02,346 Jadi Mi. 244 00:21:02,346 --> 00:21:03,621 Leupaskeun! maot! 245 00:21:03,621 --> 00:21:05,080 - Jadi Mi! - Leupaskeun! 246 00:21:06,013 --> 00:21:07,013 Jadi Mi! 247 00:21:07,971 --> 00:21:08,971 Leupaskeun! 248 00:21:08,971 --> 00:21:11,055 - Aya naon sareng anjeun? - Leupaskeun! 249 00:21:11,055 --> 00:21:13,138 Sabaraha anjeun maéhan? 250 00:21:13,138 --> 00:21:14,388 Janten Mi, mangga. 251 00:21:14,388 --> 00:21:17,638 Anjeun dokter anu henteu nyalametkeun jalma iwal aranjeunna mayar up! 252 00:21:17,638 --> 00:21:20,055 - Janten Mi, mangga. - Duit téh sadayana anjeun paduli! 253 00:21:20,055 --> 00:21:21,288 - Leupaskeun! - Jadi Mi! 254 00:21:21,288 --> 00:21:22,663 - Paeh! - Jadi Mi! 255 00:21:23,405 --> 00:21:26,680 Janten Mi, teu kunanaon. 256 00:21:26,680 --> 00:21:27,680 Teu kunanaon. 257 00:21:51,138 --> 00:21:52,805 Pa, éta sanés kuring. 258 00:21:54,096 --> 00:21:55,346 Éta sanés kuring. 259 00:22:23,555 --> 00:22:24,555 Aya naon? 260 00:22:34,221 --> 00:22:35,471 - Héy! - Héy! 261 00:22:37,405 --> 00:22:40,055 Anjeun henteu kunananon? Héy. 262 00:22:40,055 --> 00:22:41,055 Tulung! 263 00:22:42,263 --> 00:22:43,388 Oh, henteu! 264 00:22:44,055 --> 00:22:45,346 Aya nu nulungan! 265 00:22:46,221 --> 00:22:47,721 Di dieu! 266 00:22:53,030 --> 00:22:55,055 Ngarenghap. 267 00:22:55,055 --> 00:22:56,055 Batuk kaluar! 268 00:22:57,763 --> 00:22:59,055 Ngambekan! 269 00:23:10,971 --> 00:23:13,721 Anjeun henteu kunananon? Naha anjeun tiasa ngambekan? 270 00:23:22,055 --> 00:23:23,763 Éta bulu? 271 00:23:32,453 --> 00:23:34,369 [CAH SO MI] 272 00:25:11,680 --> 00:25:14,430 [LUCIA CHA SO MI] 273 00:26:30,638 --> 00:26:31,805 Ieu abdi, Pa. 274 00:26:36,430 --> 00:26:37,430 Jadi Mi. 275 00:26:47,650 --> 00:26:48,859 Éta abdi. 276 00:26:52,221 --> 00:26:53,430 Pa. 277 00:26:58,930 --> 00:27:00,263 Abdi katiisan. 278 00:27:03,513 --> 00:27:05,013 Saha anu ngalakukeun ieu ka anjeun? 279 00:28:24,680 --> 00:28:26,092 Kuring bébéja anjeun henteu nempatkeun anjeunna. 280 00:28:26,971 --> 00:28:29,055 Tapi lamun awak rot ... 281 00:28:33,388 --> 00:28:35,180 Anjeun teu tiasa ngalakukeun ieu. 282 00:28:35,180 --> 00:28:37,471 Kuring bébéja anjeun henteu nempatkeun anjeunna. 283 00:28:37,471 --> 00:28:39,388 Abdi bakal tanggung jawab pinuh, jadi entong nempatkeun anjeunna. 284 00:28:39,388 --> 00:28:41,430 Antosan, anjeun moal tiasa ngalakukeun ieu. 285 00:28:41,430 --> 00:28:42,996 Abdi badé tanggung jawab. 286 00:28:42,996 --> 00:28:45,205 Héy, hayu ayeuna. gampil. 287 00:28:46,388 --> 00:28:47,721 Aduh abdi. 288 00:28:51,030 --> 00:28:53,346 Abdi ngartos. 289 00:28:53,346 --> 00:28:58,096 Abdi badé masihan anjeun waktos, janten mangga pamitan terakhir kalina. 290 00:28:59,491 --> 00:29:01,805 Naha kuring sahenteuna meunang senter kuring balik? 291 00:30:12,035 --> 00:30:16,902 [Poé Panguburan 2: ENCOFFINING] 292 00:30:21,221 --> 00:30:23,430 Ieu mah masalah mun dianggap enteng. 293 00:30:24,721 --> 00:30:28,763 Malah diocese nyebutkeun aranjeunna moal mopohokeun waktos ieu. 294 00:30:28,763 --> 00:30:30,971 Abdi nyarios ka anjeun, sanés? 295 00:30:31,805 --> 00:30:34,097 Anjeunna ngabalukarkeun Michael nepi ka tungtungna kitu ogé. 296 00:30:40,180 --> 00:30:46,346 Bapa Bahn kedah ngumbar heula kasangsaraanana sorangan. 297 00:30:46,346 --> 00:30:52,430 Imam sakali-kailikan sangsara unggal waktu maranéhna ngalakukeun exorcism. 298 00:30:52,430 --> 00:30:55,930 Naon saraf anjeunna gaduh janten imam exorcist? 299 00:30:57,513 --> 00:31:00,888 Mun anjeun panasaran, nanya ka manéhna sorangan. 300 00:31:00,888 --> 00:31:03,471 Tanya anjeunna persis patarosan anu anjeun naroskeun ka kuring. 301 00:31:23,363 --> 00:31:25,471 Bela domba urang ti Iblis. 302 00:31:25,471 --> 00:31:27,830 Nyuhunkeun do’a urang dina ningali ka Gusti Nu Maha Agung... 303 00:31:27,830 --> 00:31:29,288 Entong! 304 00:31:46,513 --> 00:31:48,846 Tong hariwang ngeunaan éta. 305 00:31:48,846 --> 00:31:52,263 Terserah anjeun mutuskeun naha anjeun jadi sato galak atawa manusa. 306 00:31:52,971 --> 00:31:54,013 Abdi henteu hariwang. 307 00:31:55,763 --> 00:31:59,369 Anjeun terang éta hiji-hijina hal Abdi paduli nyaéta sétan. 308 00:32:01,981 --> 00:32:08,065 Kuring mutuskeun pikeun ngayakeun requiem massa di pamakaman anak urang. 309 00:32:11,013 --> 00:32:16,555 Kuring manggihan ngaran sétan jeung diusir ku doa exorcism. 310 00:32:21,461 --> 00:32:22,461 Heuh Sin. 311 00:32:23,305 --> 00:32:27,013 Éta budak geus indit ka pangpangna Gusti. 312 00:32:28,988 --> 00:32:33,055 Abdi ngartos kumaha perasaan anjeun, tapi geus waktuna pikeun ngantep manehna indit. 313 00:32:37,388 --> 00:32:42,763 Ku kasempetan wae, naha anjeun nyaho frasa "yediny abdi"? 314 00:32:43,637 --> 00:32:46,429 Éta hartina "Kami hiji" dina basa Rusia. 315 00:32:47,430 --> 00:32:51,680 Kuring yakin exorcism éta a sukses, tapi aya hal sejenna. 316 00:32:53,863 --> 00:32:54,930 Anu mana? 317 00:32:54,930 --> 00:32:59,221 Hae Sin, anjeun kedah mundur tina hal ieu. 318 00:32:59,221 --> 00:33:02,138 Abdi badé nyuhunkeun sacara resmi bantuan ti Vatikan. 319 00:33:02,138 --> 00:33:04,138 Henteu, kuring bakal ngalakukeunana sorangan. 320 00:33:04,138 --> 00:33:06,613 Éta sanés sétan anu anjeun tiasa nahan! 321 00:33:06,613 --> 00:33:08,571 Henteu ngan Bariel di jero, nya? 322 00:33:09,488 --> 00:33:11,763 Bejakeun, naon kahayangna? 323 00:33:11,763 --> 00:33:14,596 Kumaha bisa tetep dina jasad almarhum? 324 00:33:14,596 --> 00:33:15,663 Ngan leupaskeun! 325 00:33:15,663 --> 00:33:18,246 - Bapa! - Naha kuring kedah kaleungitan anjeun ogé? 326 00:33:21,388 --> 00:33:25,846 Misi kami henteu ngudag setan. 327 00:33:25,846 --> 00:33:29,471 Éta pikeun nyalametkeun jalma anu ditipu ku setan. 328 00:33:29,471 --> 00:33:33,596 Tapi anjeun henteu ogé ningali aranjeunna ayeuna! 329 00:33:34,763 --> 00:33:37,305 Teu pilari? Abdi? 330 00:33:39,888 --> 00:33:41,138 Tapi atuh. 331 00:33:42,430 --> 00:33:47,055 Kuring nempo kumaha Michael maot na sabaraha sangsara So Mi. 332 00:33:49,680 --> 00:33:51,305 Éta sababna kuring henteu tiasa ngeureunkeun. 333 00:33:53,104 --> 00:33:55,830 Abdi badé ngusir sétan, euweuh urusan naon butuh. 334 00:33:56,930 --> 00:33:59,180 [RUMAH SAKIT SEOUL PUSAT] 335 00:34:00,555 --> 00:34:01,888 Jadi Mi... 336 00:34:08,346 --> 00:34:10,013 Jadi Mi! 337 00:34:17,305 --> 00:34:18,930 Jadi Mi... 338 00:34:28,138 --> 00:34:31,346 Anggota kulawarga tiasa sumping ayeuna. 339 00:34:31,346 --> 00:34:33,346 Duh, So Mi. 340 00:34:40,013 --> 00:34:41,305 Oh henteu! 341 00:34:45,930 --> 00:34:47,346 Oh henteu. 342 00:34:51,055 --> 00:34:53,096 Manehna kasampak jadi geulis. 343 00:34:57,388 --> 00:35:01,513 Komo lamun almarhum geus nutup panon jeung sungut maranéhna, 344 00:35:01,513 --> 00:35:04,471 ceuli maranéhanana ngomong jadi tukang nutup. 345 00:35:05,513 --> 00:35:09,788 Upami aya anu terakhir kecap anu anjeun hoyong ucapkeun, 346 00:35:09,788 --> 00:35:12,704 punten ulah nahan balik sarta nyebutkeun aranjeunna ayeuna. 347 00:35:14,113 --> 00:35:16,221 Jadi Mi. 348 00:35:16,221 --> 00:35:19,430 Kuring hudang dina rurusuhan isuk ieu. 349 00:35:20,805 --> 00:35:24,346 Kuring nempo jam, hariwang yén anjeun bakal telat ka sakola, 350 00:35:25,513 --> 00:35:27,346 tapi kuring sadar kuring henteu aya di bumi. 351 00:35:30,055 --> 00:35:32,013 Jadi Mi... 352 00:35:33,513 --> 00:35:34,971 Pa. 353 00:35:36,596 --> 00:35:38,471 Anak kuring anu manis ... 354 00:35:39,638 --> 00:35:40,846 Pa. 355 00:35:58,155 --> 00:36:01,471 - Pindah. Pindah kaluar tina jalan! - Aya naon? 356 00:36:01,471 --> 00:36:02,555 Jadi Mi. 357 00:36:02,555 --> 00:36:04,263 - Janten Mi, abdi di dieu. - Sayang. 358 00:36:04,263 --> 00:36:06,263 Buka panon anjeun. 359 00:36:06,263 --> 00:36:09,621 - Aya naon sareng anjeun? - Buka panon anjeun, So Mi. 360 00:36:09,621 --> 00:36:13,071 - Manéhna ngobrol. Kuring ngadéngé manéhna! - Seung Do, cukup! 361 00:36:13,071 --> 00:36:14,471 Tong noél kuring! 362 00:36:14,471 --> 00:36:17,846 - Jadi Mi. Janten Mi, sayang? - Sayang. 363 00:36:23,030 --> 00:36:25,221 Tingali, manéhna ceurik. 364 00:36:25,221 --> 00:36:27,096 Manéhna ceurik. 365 00:36:27,096 --> 00:36:28,555 Anjeun teu ningali? 366 00:36:28,555 --> 00:36:29,971 Hentikan, Seung Do. 367 00:36:29,971 --> 00:36:32,055 - Janten Mi, abdi di dieu. - Tuan. 368 00:36:32,055 --> 00:36:35,305 Dina kasus langka, cimata bisa ngalir tina panon almarhum. 369 00:36:35,305 --> 00:36:36,888 - Jadi Mi. - Mangga tenang. 370 00:36:36,888 --> 00:36:39,372 - Abdi di dieu, sayang. - Tenang. 371 00:36:49,013 --> 00:36:53,721 Hiji parawan Nasaret dikandung kembar siam. 372 00:36:56,471 --> 00:36:59,055 Anu kahiji ngaranna Bariel, 373 00:36:59,055 --> 00:37:02,096 jeung nu kadua lahir tanpa ngaran. 374 00:37:04,013 --> 00:37:06,430 Sétan nu dihirupkeun deui ngaliwatan awak kembar, 375 00:37:07,138 --> 00:37:12,305 menyihir hate jalma-jalma jeung ngarah maranehna maehan jeung dipaehan. 376 00:37:19,596 --> 00:37:23,371 Teu bisa nyaksian maranéhna kalakuan jahat deui, 377 00:37:23,371 --> 00:37:27,621 para imam ngégél nu ngora jero kokolot, haté Bariel urang, 378 00:37:29,180 --> 00:37:33,555 nu nyegah jahat ti kantos meunangkeun deui kakuatanana. 379 00:37:35,763 --> 00:37:37,221 Jantung Bariel... 380 00:38:09,888 --> 00:38:12,763 The encoffining kudu ngajalankeun telat. 381 00:38:12,763 --> 00:38:14,555 Hayu urang mimitian gancang. 382 00:38:15,930 --> 00:38:18,638 Tapi Suster tacan datang. 383 00:38:19,446 --> 00:38:23,638 Urang kudu neruskeun ayeuna nalukkeun kakawasaanana sanajan saeutik. 384 00:38:31,738 --> 00:38:34,430 - Naha anjeun ngalakukeun ieu ka abdi? - Sayang. 385 00:38:34,430 --> 00:38:37,596 - Leupaskeun. Leupaskeun kuring! - Seung Do. 386 00:38:37,596 --> 00:38:40,846 Rahmat sareng katengtreman ka anjeun ti Allah Rama urang jeung Gusti Yesus Kristus, 387 00:38:40,846 --> 00:38:45,555 sarta ogé kalawan sumanget Anjeun. 388 00:38:45,555 --> 00:38:47,888 - Sareng ogé sareng para imam. - Sareng ogé sareng para imam. 389 00:38:51,530 --> 00:38:53,971 - Leupaskeun! - Pa! 390 00:38:53,971 --> 00:38:56,555 Pikeun anjeun ... 391 00:39:03,164 --> 00:39:09,622 sésana langgeng 392 00:39:22,655 --> 00:39:29,055 sésana langgeng 393 00:39:29,055 --> 00:39:35,596 Pasihan anjeunna 394 00:39:35,596 --> 00:39:37,763 Langgeng... 395 00:39:52,555 --> 00:39:53,971 Jadi Mi, ambekan! 396 00:40:17,596 --> 00:40:18,596 Jadi Mi! 397 00:40:19,263 --> 00:40:20,680 Buka panon anjeun! 398 00:40:22,071 --> 00:40:23,471 Jadi Mi! 399 00:40:23,471 --> 00:40:24,721 Buka panon anjeun! 400 00:40:25,471 --> 00:40:27,180 Kanyamanan... 401 00:40:27,180 --> 00:40:29,038 - Aya naon, Bapa? - Bapa! 402 00:40:29,038 --> 00:40:31,163 - Bapa! - Naon anu anjeun lakukeun, Bapa? 403 00:40:35,613 --> 00:40:36,638 Jadi Mi! 404 00:40:36,638 --> 00:40:38,221 - Bapa! - Jadi Mi. 405 00:40:42,096 --> 00:40:43,846 Janten Mi, ieu abdi. 406 00:40:44,721 --> 00:40:45,971 Jadi Mi. 407 00:40:49,346 --> 00:40:50,346 Jadi Mi! 408 00:40:53,103 --> 00:40:54,978 Anjeun tiasa ngupingkeun abdi? Jadi Mi! 409 00:41:00,638 --> 00:41:03,305 Aya naon jeung manéhna? 410 00:41:04,971 --> 00:41:07,638 Jadi Mi, buka panon anjeun! 411 00:41:16,821 --> 00:41:18,638 Buru-buru! 412 00:41:18,638 --> 00:41:20,096 Anjeun tiasa ngupingkeun abdi? 413 00:41:21,488 --> 00:41:23,013 Buka panon anjeun! 414 00:41:23,013 --> 00:41:25,288 Sialan, Dr. Cha! 415 00:41:25,288 --> 00:41:28,705 Aya naon, Bapa? Punten eureun! 416 00:41:35,471 --> 00:41:36,930 Bapa! 417 00:41:40,988 --> 00:41:42,305 Jadi Mi! 418 00:41:42,305 --> 00:41:43,555 Jadi Mi! 419 00:41:43,555 --> 00:41:45,721 - Hayu atuh! Jadi Mi! - Mangga tenang! 420 00:41:45,721 --> 00:41:46,788 Leupaskeun! 421 00:41:46,788 --> 00:41:49,455 - Henteu! Jadi Mi! - Mangga eureun! 422 00:41:52,513 --> 00:41:55,680 - Bapa, damang? - Bapa! 423 00:41:59,155 --> 00:42:00,638 Mangga hudang! 424 00:42:00,638 --> 00:42:01,638 Bapa! 425 00:42:04,113 --> 00:42:05,346 Aya naon? 426 00:42:05,346 --> 00:42:07,080 Anjeunna... 427 00:42:07,080 --> 00:42:09,905 Heuh Sin... 428 00:42:09,905 --> 00:42:11,187 Sumuhun, Bapa. 429 00:42:11,187 --> 00:42:16,930 Nalika anjeun fokus ngudag setan, anjeun ningali nanaon tapi setan. 430 00:42:17,596 --> 00:42:20,055 Buka némbongkeun aranjeunna. 431 00:42:20,821 --> 00:42:24,388 Témbongkeun ka maranéhna yén sétan teu bisa ngéléhkeun urang. 432 00:42:24,388 --> 00:42:25,638 Bapa. 433 00:42:28,030 --> 00:42:32,013 Anjeun celaka, hamba sia! 434 00:42:32,013 --> 00:42:34,346 Henteu masalah kumaha teuas anjeun nyobian, 435 00:42:35,430 --> 00:42:37,721 anjeun moal pernah ngéléhkeun kami! 436 00:42:40,180 --> 00:42:41,180 Buru-buru! 437 00:42:49,196 --> 00:42:50,388 Nyarios ka abdi. 438 00:42:50,388 --> 00:42:52,971 - Aya naon di dieu? - Aya naon jeung anjeun? 439 00:42:52,971 --> 00:42:55,180 Pak, abdi menta! 440 00:42:55,180 --> 00:42:56,555 - Mangga, hayu atuh ngalakukeun ieu! - Eureun! 441 00:42:56,555 --> 00:42:58,138 - Eureun geus! - Aya naon? 442 00:42:58,138 --> 00:42:59,971 - Hayu atuh! - Sayang, naha anjeun gélo? 443 00:42:59,971 --> 00:43:01,138 - Abdi kedah angkat! - Dimana? 444 00:43:01,138 --> 00:43:03,346 - Abdi kedah angkat ka So Mi! - Nyarios naon anjeun? 445 00:43:03,346 --> 00:43:05,346 Manéhna keur ngobrol jeung kuring! 446 00:43:05,346 --> 00:43:07,221 - Sayang! - Abdi kedah angkat! 447 00:43:12,138 --> 00:43:13,596 Eureun. 448 00:43:14,471 --> 00:43:15,805 Tingali abdi! 449 00:43:21,680 --> 00:43:22,680 Madu. 450 00:43:24,846 --> 00:43:26,721 Janten Mi ical. 451 00:43:27,513 --> 00:43:30,888 Anjeunna maot. Manéhna indit. 452 00:43:35,105 --> 00:43:38,596 Ngan tingali ieu. Naha anjeunna nyobian mun masihan abdi waktos teuas atawa naon? 453 00:43:38,596 --> 00:43:41,788 Naon nutjob a. Anjeunna nyieun kacau. 454 00:43:41,788 --> 00:43:45,663 Anjeunna badé nyéépkeun kuring pikeun nempatkeun anjeunna deui di dinya. 455 00:43:52,555 --> 00:43:53,555 Saha anjeun? 456 00:43:54,596 --> 00:43:58,305 Anjeun teu diwenangkeun pikeun tongkang di dieu. 457 00:44:00,446 --> 00:44:02,638 Sigana anjeun imam. 458 00:44:02,638 --> 00:44:04,305 Kaluar ti dieu. 459 00:44:05,238 --> 00:44:07,680 Abdi badé nelepon kaamanan. 460 00:44:07,680 --> 00:44:08,846 Lajengkeun. 461 00:44:11,305 --> 00:44:12,721 Telepon kaamanan. 462 00:44:14,638 --> 00:44:16,055 Pindah nelepon aranjeunna. 463 00:44:33,113 --> 00:44:37,346 Ieu sanés tempat dimana waé bisa datang jeung indit sakumaha aranjeunna mangga. 464 00:44:37,346 --> 00:44:40,430 Janten naha sadayana sumping sabudeureun? Naha anjeunna maot atanapi naon? 465 00:44:40,430 --> 00:44:42,138 Henteu, anjeunna henteu. 466 00:44:42,138 --> 00:44:44,663 Naha anjeunna nyababkeun ruckus sapertos kitu? 467 00:44:44,663 --> 00:44:47,246 Saur anjeunna saha? 468 00:44:56,571 --> 00:44:59,221 Naon masalah anjeun? Naha anjeun tetep cicing di sabudeureun? 469 00:44:59,221 --> 00:45:00,830 - Naon sih masalah anjeun? - Kahadéan. 470 00:45:00,830 --> 00:45:03,788 Entong ngalakukeun ieu. Hayu anjeunna indit. Anjeun tiasa ngobrol kaluar. 471 00:45:06,103 --> 00:45:07,312 Sayang, naon éta ... 472 00:45:09,313 --> 00:45:10,646 Aya naon So Mi? 473 00:45:20,263 --> 00:45:21,263 Naon anu... 474 00:45:23,805 --> 00:45:26,483 Kanyataan yén mayit bereaksi kana cai suci ... 475 00:45:27,555 --> 00:45:29,846 hartina sétan aya kénéh di jero So Mi. 476 00:45:32,180 --> 00:45:36,596 Dimana tuh So Mi urang transplanted jantung asalna ti? 477 00:45:39,571 --> 00:45:42,471 Urang kudu nyaho yén pikeun manggihan clues ngeunaan sétan nu nyicingan éta haté. 478 00:45:42,471 --> 00:45:43,596 Upami teu kitu, 479 00:45:44,780 --> 00:45:47,555 éta bakal dilahirkeun deui ngaliwatan awak So Mi. 480 00:45:47,555 --> 00:45:51,930 Jeung target kahiji bakal janten anggota kulawarga. 481 00:45:54,738 --> 00:45:55,930 Nyarios naon anjeun? 482 00:45:55,930 --> 00:45:59,471 Sagampil Yesus resurrected dina dinten katilu, 483 00:45:59,471 --> 00:46:04,096 sétan di jero dirina bakal naek deui sanggeus tilu subuh ti poé So Mi maot. 484 00:46:04,096 --> 00:46:05,971 Dupi anjeun nyarios kitu Mi bakal hirup deui? 485 00:46:05,971 --> 00:46:09,329 No sétan bakal dihirupkeun deui maké awak So Mi. 486 00:46:11,096 --> 00:46:14,621 Pikeun nyingkirkeun setan, urang kedah ... 487 00:46:16,388 --> 00:46:17,514 ngaduruk awakna. 488 00:46:42,071 --> 00:46:43,680 Pa. 489 00:46:43,680 --> 00:46:44,805 Abdi katiisan. 490 00:46:48,013 --> 00:46:50,596 Jadi Mi maot. 491 00:46:51,930 --> 00:46:53,013 Jempé. 492 00:46:55,821 --> 00:46:59,471 Jauhan manéhna, atawa kuring bakal maéhan anjeun. 493 00:47:01,228 --> 00:47:02,312 Meunang naraka kaluar. 494 00:47:04,521 --> 00:47:06,146 Meunang manéhna kaluar ti dieu. 495 00:47:07,930 --> 00:47:09,138 Madu. 496 00:47:10,513 --> 00:47:11,846 Sayang! 497 00:47:22,863 --> 00:47:24,680 Urang kapanggih haté. 498 00:47:24,680 --> 00:47:26,346 Leres? 499 00:47:26,346 --> 00:47:29,246 Kami mendakan haté anu saé pikeun anjeun. 500 00:47:29,246 --> 00:47:31,538 Heboh pisan! 501 00:47:33,513 --> 00:47:35,305 Cabut jantung tina jalma hirup? 502 00:47:37,738 --> 00:47:42,013 Anjeun hoyong kuring masihan anjeunna jantung korban kaduruk nu teu dipikanyaho asal? 503 00:47:42,013 --> 00:47:43,496 Bangsat! 504 00:47:43,496 --> 00:47:45,621 Cicing wae! 505 00:47:49,805 --> 00:47:53,305 Anjeun bakal ngalakukeun operasi, jadi moal aya nu nyaho. 506 00:47:54,555 --> 00:47:58,805 Naha anjeun jadi hésé lamun éta ngeunaan nyalametkeun anak anjeun? 507 00:48:09,721 --> 00:48:10,805 Terus. 508 00:48:12,180 --> 00:48:13,740 Naha anjeun moal nyalametkeun putri anjeun? 509 00:48:16,430 --> 00:48:20,305 Dimana tuh So Mi urang transplanted jantung asalna ti? 510 00:48:20,305 --> 00:48:23,305 Urang kudu nyaho yén pikeun manggihan clues ngeunaan sétan nu nyicingan éta haté. 511 00:48:23,305 --> 00:48:27,180 Upami teu kitu, éta bakal lahir deui ngaliwatan awak So Mi. 512 00:48:40,488 --> 00:48:43,013 Dimana anjeun meunang haté So Mi? 513 00:48:43,013 --> 00:48:44,455 Bejakeun, bangsat! 514 00:48:44,455 --> 00:48:47,288 Naon anu anjeun parantos lakukeun? Wartosan abdi! 515 00:48:49,721 --> 00:48:54,079 Sakabeh rumah sakit terang yén anjeun geus leungit pikiran anjeun. 516 00:48:54,079 --> 00:48:55,329 Eureun ayeuna. 517 00:48:57,405 --> 00:49:00,846 Abdi henteu terang persis boh. Kuring ngan nyetél éta. 518 00:49:01,846 --> 00:49:04,013 Kuring ngadéngé éta asalna ti seuneu di Dongducheon. 519 00:49:06,238 --> 00:49:08,930 Donor éta gadis Rusia, 520 00:49:08,930 --> 00:49:11,202 jeung manéhna jeung indungna éta imigran undocumented. 521 00:49:19,263 --> 00:49:23,971 Aya tempat nyumput Rusia disebut Indung Teresa di Dongducheon. 522 00:49:28,180 --> 00:49:29,430 Néangan Big Mama aya. 523 00:49:30,971 --> 00:49:32,638 Sakitu anu abdi terang. 524 00:49:53,138 --> 00:49:54,680 [IBU TERESA] 525 00:49:59,305 --> 00:50:00,305 Saha anjeun? 526 00:50:01,405 --> 00:50:02,680 Dimana Big Mama? 527 00:50:02,680 --> 00:50:06,138 - Kumaha anjeunna terang Big Mama? - Ieu bahaya. Pisan. 528 00:50:26,863 --> 00:50:30,180 Salam Maria, pinuh ku rahmat. 529 00:50:30,180 --> 00:50:33,346 Gusti sareng anjeun, rahayu anjeun diantara awéwé, 530 00:50:33,346 --> 00:50:36,221 sareng rahayu teh buah rahim anjeun, Yesus. 531 00:50:36,221 --> 00:50:39,420 Neneda keur urang dosa, ayeuna jeung dina jam maot urang. 532 00:50:39,420 --> 00:50:40,420 Amin. 533 00:50:56,680 --> 00:50:58,471 Naon nyandak anjeun jadi lila? 534 00:51:02,263 --> 00:51:05,096 Anjeun meureun hoyong yakin anjeun masih bisa nyalametkeun dirina. 535 00:51:09,805 --> 00:51:12,305 Beuki anjeun nyobian, 536 00:51:13,430 --> 00:51:16,471 beuki manéhna datang ka hirup. 537 00:51:20,263 --> 00:51:23,846 Pikeun ngahudangkeun sareng ngahudangkeun deui anjeunna ti saré, 538 00:51:25,430 --> 00:51:30,055 kami datang ka dieu, kabur ti Garéja Ortodoks Rusia. 539 00:51:30,055 --> 00:51:32,413 Nyembah sareng ngahormat. 540 00:51:32,413 --> 00:51:33,663 Nyembah sareng ngahormat. 541 00:51:36,555 --> 00:51:38,263 Anjeunna hoyong getih. 542 00:51:41,513 --> 00:51:46,388 Dina poé katilu sanggeus pupusna, anjeunna bakal ngahudangkeun sareng ngahirupkeun deui. 543 00:51:47,180 --> 00:51:53,346 Anjeunna bakal drench sakabeh dunya dina getih jeung gelap. 544 00:52:00,805 --> 00:52:05,721 Haté Bariel mimiti neunggeul dina awak putri abdi. 545 00:52:09,138 --> 00:52:12,763 Tungtungna, urang bisa ngawula ka hiji urang longed pikeun jadi loba. 546 00:52:15,430 --> 00:52:16,471 Tapi, 547 00:52:17,180 --> 00:52:21,596 Garéja Ortodoks Rusia terus ngaganggu nepi ka ahir. 548 00:52:22,854 --> 00:52:26,146 Janten urang peryogi kapal énggal. 549 00:52:30,446 --> 00:52:31,846 Wartosan abdi. 550 00:52:31,846 --> 00:52:32,846 Saha anjeun? 551 00:53:00,388 --> 00:53:01,513 Saha lalaki ieu? 552 00:53:17,555 --> 00:53:19,430 Naha putri abdi? 553 00:53:21,346 --> 00:53:22,471 Wartosan abdi! 554 00:53:23,180 --> 00:53:24,680 Wartosan abdi! 555 00:53:25,346 --> 00:53:26,680 Ieu alatan anjeun. 556 00:53:27,613 --> 00:53:33,263 Anjeunna terang anjeun bakal ngalakukeun naon waé Butuh waktu pikeun nyalametkeun putri anjeun. 557 00:53:43,513 --> 00:53:48,579 Anjeun panginten anjeun mendakan jantung. 558 00:53:48,579 --> 00:53:49,579 Tapi henteu. 559 00:53:50,930 --> 00:53:52,971 Kami mendakan kapal. 560 00:53:57,721 --> 00:53:59,263 Anjeun bangsat syetan! 561 00:54:01,113 --> 00:54:02,430 Wartosan abdi. 562 00:54:02,430 --> 00:54:06,138 Ngabejaan ka kuring kumaha kuring tiasa nimba sétan tina awakna sareng nyalametkeun anjeunna. 563 00:54:07,013 --> 00:54:09,013 Wartosan abdi! Leupaskeun ieu! 564 00:54:26,388 --> 00:54:29,221 Ieu leuwih pikeun anjeun, henteu masalah sabaraha maneh coba. 565 00:54:30,221 --> 00:54:37,246 Anjeun kudu ngaleungit pikeun anjeun putri pikeun ngantepkeun sagalana 566 00:54:37,246 --> 00:54:40,663 tur hirup salawasna dina nangkeup-Na. 567 00:54:42,655 --> 00:54:44,596 Anjeun teu bungah? 568 00:54:44,596 --> 00:54:47,013 Manéhna bakal hirup deui. 569 00:54:47,895 --> 00:54:48,978 Eureun! 570 00:54:50,180 --> 00:54:51,888 Begone, Sétan! 571 00:54:53,721 --> 00:54:55,846 Salib Bapa Suci Benedict. 572 00:54:56,596 --> 00:54:59,096 Muga salib suci janten cahaya urang. 573 00:55:00,138 --> 00:55:02,346 Ulah ngantep sétan ngawasa kami. 574 00:55:04,846 --> 00:55:06,513 Begone, Sétan! 575 00:55:40,013 --> 00:55:44,097 Ku kersa Gusti, wartoskeun ka abdi, saha nami juragan anjeun? 576 00:55:45,238 --> 00:55:49,138 Kuring kudu indit ka sisi na. 577 00:55:51,363 --> 00:55:52,930 Pembunuh anjeun! 578 00:55:52,930 --> 00:55:55,971 Pasrah ka Gusti sareng nyarios. 579 00:55:55,971 --> 00:55:58,055 Saha ngaranna? 580 00:56:03,930 --> 00:56:07,513 Ig... 581 00:56:08,221 --> 00:56:12,096 mael... 582 00:56:45,680 --> 00:56:46,805 Naon anu anjeun badé lakukeun? 583 00:56:48,346 --> 00:56:49,502 Kumpul bareng. 584 00:56:49,502 --> 00:56:52,121 Éta sétan nyobian nganggo anjeun sarta resurrect dirina. 585 00:56:52,121 --> 00:56:53,121 Mindahkeun. 586 00:56:56,321 --> 00:56:57,680 Urang kudu ngaduruk eta. 587 00:56:57,680 --> 00:56:59,314 Éta sanés So Mi. Éta sétan! 588 00:57:23,263 --> 00:57:24,346 Heuh Sin. 589 00:57:26,096 --> 00:57:27,138 Heuh Sin. 590 00:57:29,363 --> 00:57:31,354 Gusti parantos ngandika, 591 00:57:31,354 --> 00:57:35,563 "Cahaya caang dina gelap, jeung poek geus teu bisa nungkulan eta." 592 00:57:36,971 --> 00:57:38,013 Seok Joon. 593 00:57:38,805 --> 00:57:39,846 Eureun. 594 00:57:40,805 --> 00:57:41,930 Eureun... 595 00:57:43,680 --> 00:57:44,930 Ngan... 596 00:57:46,763 --> 00:57:47,888 maehan kuring. 597 00:57:49,055 --> 00:57:50,430 Paéhan abdi. 598 00:57:54,571 --> 00:57:57,013 Bapa urang di sawarga, 599 00:57:57,013 --> 00:57:59,721 ngabela domba urang ti Iblis. 600 00:57:59,721 --> 00:58:03,846 Urang panjatkeun doa ka Nu Maha Agung, 601 00:58:03,846 --> 00:58:07,513 yén welas asih-Na bisa gancang ngahontal kami. 602 00:58:12,071 --> 00:58:13,471 Henteu aya guna na. 603 00:58:13,471 --> 00:58:19,455 Nangkep naga jeung si oray purba... 604 00:58:19,455 --> 00:58:21,246 Entong! 605 00:58:33,221 --> 00:58:34,221 Amin. 606 00:58:41,930 --> 00:58:47,580 Naon anu ngageterkeun haté anjeun sanés Iblis, tapi parasaan anjeun pikeun Michael. 607 00:58:48,638 --> 00:58:53,013 haté anjeun clouding panon anjeun na ceuli, méré Iblis kasempetan. 608 00:59:10,096 --> 00:59:13,497 Domba Allah, anu nyokot ngaleungitkeun dosa dunya, 609 00:59:13,497 --> 00:59:14,747 hampura ka urang. 610 00:59:16,221 --> 00:59:20,210 Domba Allah, anu nyokot ngaleungitkeun dosa dunya, 611 00:59:20,210 --> 00:59:21,710 pasihan kami katengtreman. 612 00:59:24,669 --> 00:59:26,052 Bahn Hae Sin! 613 00:59:34,221 --> 00:59:35,221 Heuh Sin. 614 00:59:35,930 --> 00:59:37,555 Abdi moal nyerah ka anjeun. 615 00:59:38,430 --> 00:59:40,263 Ku kituna ulah sok nyerah. 616 00:59:42,728 --> 00:59:43,728 Henteu... 617 00:59:45,596 --> 00:59:46,596 Henteu! 618 00:59:51,805 --> 00:59:54,930 Abdi henteu sieun sabab aya cahaya. 619 00:59:54,930 --> 00:59:59,763 Kanggo anjeun, Gusti abdi sareng abdi, abdi moal sieun. 620 01:00:18,013 --> 01:00:20,411 Naon anu anjeun lakukeun nalika anjeun leungit salaku budak? 621 01:00:21,433 --> 01:00:22,471 Tetep nempatkeun. 622 01:00:22,471 --> 01:00:27,680 Éta leres. Cicing nempatkeun nepi ka kuring manggihan anjeun. 623 01:00:27,680 --> 01:00:29,913 Ngarti? jangji? 624 01:00:29,913 --> 01:00:30,913 Abdi janji. 625 01:00:53,180 --> 01:00:55,388 Mangga pamitan. 626 01:00:56,596 --> 01:00:57,846 Sakedapan jempé. 627 01:01:07,888 --> 01:01:12,766 [Poé Panguburan 3: PROSES] 628 01:01:15,155 --> 01:01:17,596 Ngan kasampak dina waktu. 629 01:01:17,596 --> 01:01:18,805 Punten, Bu. 630 01:01:19,763 --> 01:01:20,971 Hapunten, 631 01:01:22,263 --> 01:01:26,055 tapi urang teu bisa reureuh deui, siga geus ampir waktuna pikeun ngaben. 632 01:01:27,280 --> 01:01:29,680 Urang leres-leres kedah angkat ayeuna. 633 01:01:29,680 --> 01:01:34,263 Ibu, urang moal tiasa rengse pamakaman dina laju ieu. 634 01:01:35,971 --> 01:01:40,305 Henteu kedah anjeunna aya di dieu ningali anakna kaluar? 635 01:02:05,988 --> 01:02:07,263 Naha anjeun ngumbara? 636 01:02:07,263 --> 01:02:09,080 - Henteu. Abdi teu tiasa angkat. - Cobian deui. 637 01:02:09,080 --> 01:02:10,746 - Hiji dua tilu! - Hiji dua tilu! 638 01:02:13,846 --> 01:02:15,471 - Hiji dua tilu! - Hiji dua tilu! 639 01:02:17,971 --> 01:02:19,805 - Hiji dua tilu! - Hiji dua tilu! 640 01:02:22,780 --> 01:02:24,138 - Hiji dua tilu! - Hiji dua tilu! 641 01:02:24,138 --> 01:02:26,138 Seung Do. 642 01:02:30,930 --> 01:02:32,221 Naon anu anjeun lakukeun? 643 01:02:35,846 --> 01:02:37,138 peti keur obah! 644 01:02:41,062 --> 01:02:42,520 Abdi di dieu. 645 01:02:46,346 --> 01:02:47,971 - Dr. Cha! - Tuan! 646 01:03:08,180 --> 01:03:09,180 Hayu angkat. 647 01:03:15,738 --> 01:03:18,721 Muhun, hayu urang balik. Ngan tahan. 648 01:03:23,571 --> 01:03:26,180 Pindahkeun! Kaluar tina jalan! 649 01:03:26,180 --> 01:03:27,580 - Tuan! - Seung Do! 650 01:03:27,580 --> 01:03:30,080 - Pindah! - Naon anu urang laksanakeun? 651 01:03:32,696 --> 01:03:35,930 Naon anu anjeun lakukeun? Anjeun kaluar tina pikiran anjeun? 652 01:03:35,930 --> 01:03:38,263 - Punten ulah ngalakukeun ieu! - Leupaskeun kuring! 653 01:03:38,263 --> 01:03:40,888 - Mangga tenang! - Leupaskeun! 654 01:03:40,888 --> 01:03:43,371 - Anjeun teu bisa ngalakukeun ieu! - Hayu atuh! 655 01:03:43,371 --> 01:03:45,580 Tong noél kuring! 656 01:03:46,263 --> 01:03:47,388 Leupaskeun! 657 01:03:48,780 --> 01:03:51,180 Aya anu ngeureunkeun anjeunna! 658 01:03:51,180 --> 01:03:52,930 Anjeun tiasa ngadangu kuring, leres, So Mi? 659 01:03:54,321 --> 01:03:55,971 Iraha éta imam ka dieu? 660 01:03:55,971 --> 01:03:58,555 - Sayang! - Cukup geus! 661 01:04:01,888 --> 01:04:03,805 - Ulah ngalakukeun eta! - Eureun! 662 01:04:06,305 --> 01:04:11,055 Saint Michael teh Archangel, bela kami dina perang. 663 01:04:11,863 --> 01:04:16,930 Janten panyalindungan urang ngalawan kajahatan jeung snares Iblis. 664 01:04:16,930 --> 01:04:20,346 Kuring earnestly ngadoa éta, sakumaha Gusti geus paréntah, Anjeun ngusir manéhna jauh. 665 01:04:20,346 --> 01:04:23,596 Archangel Michael, pamingpin tina sarwa sawarga, 666 01:04:23,596 --> 01:04:26,830 miceun Iblis jeung sagala roh jahat, 667 01:04:26,830 --> 01:04:30,121 anu roam sakuliah dunya nuju ngancurkeun jiwa... 668 01:04:31,971 --> 01:04:33,305 Pa! 669 01:04:40,305 --> 01:04:41,305 Jadi Mi! 670 01:05:00,530 --> 01:05:04,971 Gusti, Jurusalamet jalma anu milari Anjeun. 671 01:05:04,971 --> 01:05:11,971 Kuring nanya ka anjeun ngéléhkeun unggal ayana jeung machination satanic. 672 01:05:21,305 --> 01:05:22,305 Jadi Mi! 673 01:05:22,988 --> 01:05:25,930 Janten Mi, kamana anjeun? 674 01:05:25,930 --> 01:05:27,930 - Aya naon? - Jadi Mi! 675 01:05:27,930 --> 01:05:29,430 - Aya naon? - Dimana manehna indit? 676 01:05:29,430 --> 01:05:30,830 - Jadi Mi! - Dimana manehna? 677 01:05:30,830 --> 01:05:32,121 Dimana manehna indit? 678 01:05:33,305 --> 01:05:37,622 Pikir kuring salaku Polaris sarta pernah leungit jalan Anjeun. 679 01:05:37,622 --> 01:05:38,622 Oké? 680 01:05:39,938 --> 01:05:41,229 Oké. 681 01:06:15,555 --> 01:06:16,555 Jadi Mi. 682 01:06:25,221 --> 01:06:26,763 Dimana anjeun, So Mi? 683 01:06:28,680 --> 01:06:29,680 Ieu abdi, Pa. 684 01:06:31,055 --> 01:06:32,305 Abdi di dieu. 685 01:06:38,430 --> 01:06:39,430 Jadi Mi. 686 01:06:45,721 --> 01:06:46,721 Jadi Mi? 687 01:07:06,013 --> 01:07:07,305 Jadi Mi. 688 01:07:08,596 --> 01:07:10,805 Inget jangji kuring ka anjeun? 689 01:07:16,930 --> 01:07:18,596 Abdi nyarios ka anjeun kuring bakal tetep ... 690 01:07:21,263 --> 01:07:23,013 sareng ngantosan anjeun ... 691 01:07:24,971 --> 01:07:27,305 lamun kuring kungsi leungit anjeun. 692 01:07:31,305 --> 01:07:32,471 Tapi... 693 01:07:34,924 --> 01:07:37,633 Abdi henteu tiasa ngagantung deui. 694 01:07:40,096 --> 01:07:42,638 Henteu, So Mi. 695 01:07:44,013 --> 01:07:45,180 Abdi nyungkeun hapunten. 696 01:07:47,155 --> 01:07:48,846 Pa! 697 01:07:48,846 --> 01:07:49,888 Jadi Mi. 698 01:07:51,138 --> 01:07:52,138 Jadi Mi! 699 01:07:53,013 --> 01:07:55,055 Dimana anjeun, So Mi? 700 01:07:57,655 --> 01:07:59,555 Dimana anjeun? 701 01:07:59,555 --> 01:08:01,513 Ieu abdi, Pa! 702 01:08:02,263 --> 01:08:03,680 Dimana anjeun? 703 01:09:46,638 --> 01:09:47,805 Anjeun henteu kunananon? 704 01:09:57,013 --> 01:09:58,263 Aduh aduh. 705 01:10:02,096 --> 01:10:04,013 Naon anu abdi kedah laksanakeun? 706 01:10:04,013 --> 01:10:07,513 Naon anu kuring kedah laksanakeun? 707 01:10:11,388 --> 01:10:14,055 Anjeunna nyarios yén anjeunna moal nyerah. 708 01:10:16,863 --> 01:10:23,138 Manehna ngomong manehna bade antosan kuring sarta ulah nyerah. 709 01:10:27,363 --> 01:10:28,680 Heuh Sin. 710 01:10:28,680 --> 01:10:30,555 Kuring moal nyerah ka anjeun. 711 01:10:32,388 --> 01:10:34,180 Punten salametkeun abdi. 712 01:10:39,471 --> 01:10:40,638 Anjeun imam. 713 01:10:44,680 --> 01:10:47,638 Anjeun kudu nyaho naon nu kudu. 714 01:10:50,180 --> 01:10:51,180 Lamun kitu mah... 715 01:10:53,680 --> 01:10:57,138 masih ngagantung di dinya, 716 01:10:59,721 --> 01:11:01,996 mangka urang teu boga loba waktu. 717 01:11:01,996 --> 01:11:03,663 Urang kudu gancang nyalametkeun manéhna. 718 01:11:09,155 --> 01:11:13,580 Kuring bakal ngamimitian exorcism solat, tapi kuring teu bisa ngalakukeun sorangan. 719 01:11:13,580 --> 01:11:15,580 Abdi peryogi batur pikeun nampi doa. 720 01:11:19,071 --> 01:11:21,930 Henteu paduli naon anu lumangsung, anjeun kudu tahan nepi ka ahir. 721 01:11:21,930 --> 01:11:24,138 [KITAB SUCI] 722 01:11:31,346 --> 01:11:32,430 Tutup panon. 723 01:11:34,113 --> 01:11:37,221 Ngabersihkeun dosa ku ieu cai suci, ngusir setan, 724 01:11:37,221 --> 01:11:39,471 jeung ngusir godaan jahat. 725 01:11:42,721 --> 01:11:43,763 Amin. 726 01:11:48,946 --> 01:11:52,388 Tong ditipu no masalah naon anjeun ngadangu tur ningali. 727 01:11:52,388 --> 01:11:54,971 Anjeun kedah ngusir aranjeunna kalayan iman anu kuat. 728 01:11:59,805 --> 01:12:01,680 Gusti ngadawuh, 729 01:12:02,971 --> 01:12:06,846 "Cahaya caang dina gelap, jeung poek geus teu bisa nungkulan eta." 730 01:12:14,346 --> 01:12:18,180 Dina nami Bapa, Putra, jeung Roh Suci. 731 01:12:23,013 --> 01:12:26,846 Dina nami Bapa, Putra, jeung Roh Suci. 732 01:12:37,488 --> 01:12:38,596 Yesus Jurusalamet. 733 01:12:38,596 --> 01:12:42,330 Gusti abdi, Gusti abdi, sagalana abdi. 734 01:12:42,330 --> 01:12:46,163 Ngaliwatan getih anjeun, kami neneda. 735 01:12:47,096 --> 01:12:50,763 Ngaliwatan salib anjeun, kami neneda. 736 01:12:53,446 --> 01:12:55,680 Behold salib Gusti. 737 01:12:55,680 --> 01:12:58,346 Begone, kakuatan setan! 738 01:13:03,888 --> 01:13:05,096 Jadi Mi! 739 01:13:06,613 --> 01:13:07,930 Begone! 740 01:13:07,930 --> 01:13:09,388 Begone! 741 01:13:09,388 --> 01:13:11,413 Begone ti putri abdi! 742 01:13:11,413 --> 01:13:12,538 Begone! 743 01:13:13,196 --> 01:13:16,305 - Gusti, ngadangukeun doa kami. - Taat sareng serahkeun! 744 01:13:16,305 --> 01:13:21,305 Taat tur tunduk kana kakawasaan Allah, sanes Iblis! 745 01:13:21,305 --> 01:13:23,663 Ulah katipu. Tetep waspada. 746 01:13:31,930 --> 01:13:37,430 Nyanggakeun doa abdi sareng urang cries ngahontal Gusti! 747 01:13:42,738 --> 01:13:45,430 Ti ayeuna, nu Iblis bakal coba malah harder. 748 01:13:45,430 --> 01:13:46,971 Entong masihan bukaan. 749 01:13:54,571 --> 01:13:56,138 Buru-buru. 750 01:13:56,138 --> 01:13:58,846 Kadieu. Ayat salajengna. 751 01:14:01,096 --> 01:14:02,096 Jadi Mi... 752 01:14:02,805 --> 01:14:03,805 Jadi Mi... 753 01:14:25,263 --> 01:14:29,263 Bapa... 754 01:14:38,180 --> 01:14:39,263 Bapa... 755 01:14:45,888 --> 01:14:48,180 Kami nyuhunkeun anjeun, Gusti. 756 01:14:48,180 --> 01:14:49,846 Janten sareng urang supados ... 757 01:15:01,888 --> 01:15:05,163 Jadi Mi! 758 01:15:05,163 --> 01:15:07,663 ... urang moal deui sieun jahat. 759 01:15:11,805 --> 01:15:13,721 Gusti nu maha suci tur maha kawasa! 760 01:15:14,655 --> 01:15:16,388 Pasihan kami kakuatan! 761 01:15:16,388 --> 01:15:19,430 Pasihan kami kakuatan pikeun ngatasi kajahatan! 762 01:15:30,971 --> 01:15:33,638 putri anjeun geus maot. 763 01:15:36,030 --> 01:15:38,096 Bawa deui putri abdi. 764 01:15:38,096 --> 01:15:39,763 Bawa manehna balik! 765 01:15:41,655 --> 01:15:43,138 - Maot. - Jadi Mi! 766 01:15:43,138 --> 01:15:44,388 maot! 767 01:15:44,388 --> 01:15:45,471 maot! 768 01:15:45,471 --> 01:15:47,721 - Paeh! - Henteu! 769 01:15:47,721 --> 01:15:50,221 - Paeh! - Henteu! 770 01:15:55,530 --> 01:15:57,687 Jaga kami dina perjuangan kami 771 01:15:57,687 --> 01:16:00,812 sareng ngajagi urang tina kajahatan jeung snares Iblis. 772 01:16:07,846 --> 01:16:09,888 Dina ngaran Iblis! 773 01:16:10,805 --> 01:16:14,555 Sétan jahat, leupaskeun budak ieu sareng angkat! 774 01:16:14,555 --> 01:16:17,305 - Nepikeun ka kakawasaan Iblis. - Pa! 775 01:16:17,305 --> 01:16:20,221 Matak ieu budak dosa kana seuneu naraka! 776 01:16:20,221 --> 01:16:23,705 Nepangkeun kami tina sagala perangkap roh jahat. 777 01:16:23,705 --> 01:16:27,371 Beelzebub, urang teu sieun deui ka Yesus! 778 01:16:28,946 --> 01:16:30,430 Cicing sareng abdi. 779 01:16:30,430 --> 01:16:32,013 Éta henteu nyata. 780 01:16:32,013 --> 01:16:35,638 Gusti, sareng Bapa Gusti urang Yesus Kristus, 781 01:16:35,638 --> 01:16:42,138 ngaliwatan syafaat nu rahayu rasul Petrus sareng Paulus sareng sadaya umat suci, 782 01:16:42,138 --> 01:16:48,805 nyalametkeun kuring tina jahat jeung ngajaga abdi ti Iblis sareng sadaya roh jahat... 783 01:16:48,805 --> 01:16:50,638 Paéhan kuring! 784 01:16:50,638 --> 01:16:52,263 Hatur nuhun. 785 01:16:52,263 --> 01:16:59,638 ...nu roam ngarugikeun jeung ngaruksak jiwa! 786 01:17:02,763 --> 01:17:04,805 - Paéhan abdi! - Pa! 787 01:17:04,805 --> 01:17:06,888 Pa, ulah! 788 01:17:06,888 --> 01:17:08,413 Ulah ngalakukeun eta! 789 01:17:08,413 --> 01:17:11,538 Pa, eureun! 790 01:17:32,888 --> 01:17:34,096 Kami ampir réngsé. 791 01:17:35,513 --> 01:17:38,971 Urang ayeuna kudu nelepon na ngaranna tur pinuh buang eta kaluar. 792 01:17:57,513 --> 01:18:00,846 Anjeun eleh, jadi nyerah sarta ninggalkeun. 793 01:18:07,738 --> 01:18:10,555 Kuring ayeuna nelepon ngaran anjeun sarta paréntah anjeun. 794 01:18:10,555 --> 01:18:13,721 Begone ti anak Allah ieu! 795 01:18:16,196 --> 01:18:17,471 Anjeun sétan! 796 01:18:17,471 --> 01:18:19,805 Igma... 797 01:18:51,221 --> 01:18:52,555 Jadi Mi. 798 01:18:53,430 --> 01:18:54,596 Jadi Mi. 799 01:18:55,638 --> 01:18:57,305 Anjeun tiasa ngupingkeun abdi? 800 01:19:00,930 --> 01:19:02,888 Naon anu kudu kuring pigawé? 801 01:19:05,638 --> 01:19:08,471 Naon anu kudu dipigawé, So Mi? 802 01:19:11,755 --> 01:19:13,380 Anjeun tiasa ngupingkeun abdi? 803 01:19:16,346 --> 01:19:18,013 Naha anjeun hoyong nyalametkeun anak anjeun? 804 01:19:29,721 --> 01:19:31,055 Teras buktikeun. 805 01:19:33,471 --> 01:19:36,163 Anjeun ngan ukur manusa anu ngan paduli ngeunaan diri. 806 01:19:36,163 --> 01:19:39,538 Anjeun maéhan éta awéwé goréng pikeun nyalametkeun putri anjeun. 807 01:19:45,796 --> 01:19:47,837 Tusuk jero ati... 808 01:19:50,513 --> 01:19:53,513 supados anjeun sareng abdi tiasa janten hiji. 809 01:19:55,846 --> 01:19:58,096 Ngan lajeng bakal Anjeun putri hirup deui. 810 01:19:59,721 --> 01:20:00,846 Beg! 811 01:20:07,055 --> 01:20:08,471 Abdi nyungkeun hapunten. 812 01:20:10,013 --> 01:20:11,930 Ieu kabeh salah kuring. 813 01:20:36,680 --> 01:20:37,680 Jadi Mi. 814 01:20:44,055 --> 01:20:45,680 Anjeun tiasa ngupingkeun abdi? 815 01:21:22,888 --> 01:21:25,680 Jadi Mi! 816 01:21:26,363 --> 01:21:27,430 Hapunten! 817 01:21:27,430 --> 01:21:30,930 Ieu tim kaamanan. batur ambruk di kamar boiler. 818 01:21:30,930 --> 01:21:32,538 Jadi Mi... 819 01:21:32,538 --> 01:21:33,830 - Pindah neangan pitulung! - Leres, Pak. 820 01:21:40,680 --> 01:21:42,638 Janten Mi, anjeun tiasa ngadangu kuring? 821 01:21:54,405 --> 01:21:55,752 Anjeunna masih teu sadar, 822 01:21:55,752 --> 01:21:58,336 tapi napasna, suhu, sareng denyut jantung sadayana normal. 823 01:21:59,354 --> 01:22:01,350 Simkuring geus kungsi katempo a kasus kawas ieu saméméhna. 824 01:22:02,013 --> 01:22:05,263 Hayu urang tetep stabil sarta ngawas kaayaan dirina taliti. 825 01:22:06,888 --> 01:22:08,763 Hatur nuhun pisan. 826 01:22:12,645 --> 01:22:15,228 Sigana mah fraktur gabungan. Nyiapkeun CT scan, mangga. 827 01:23:46,055 --> 01:23:51,888 Sétan ngamimitian rebirth na ku maéhan jalma nu host na paling dipikacinta. 828 01:23:53,305 --> 01:23:56,971 Jeung target kahiji bakal janten anggota kulawarga. 829 01:24:56,305 --> 01:24:57,305 Antosan sakedap. 830 01:25:01,180 --> 01:25:02,346 Abdi badé ngabantosan anjeun. 831 01:25:05,813 --> 01:25:06,813 Henteu! 832 01:25:42,555 --> 01:25:44,471 Hatur nuhun tos ngantosan. 833 01:25:45,971 --> 01:25:48,138 Kuring nedunan jangji, kan? 834 01:26:06,930 --> 01:26:08,846 Abdi nyungkeun hapunten. 835 01:26:59,846 --> 01:27:00,846 Jadi Mi. 836 01:27:26,721 --> 01:27:31,384 [SAtaun saterusna] 837 01:27:33,988 --> 01:27:35,013 Madu. 838 01:27:35,013 --> 01:27:36,996 [CHA SEUNG DO] 839 01:27:36,996 --> 01:27:38,525 Anjeun parantos ngantosan sakedap, leres? 840 01:27:40,888 --> 01:27:43,263 Hampura urang teu bisa datang leuwih sering. 841 01:27:46,513 --> 01:27:47,721 Bapa! 842 01:27:51,930 --> 01:27:57,221 Abdi henteu émut sadayana, tapi kuring inget saeutik. 843 01:28:00,763 --> 01:28:02,263 Abdi éstu sieun, 844 01:28:04,221 --> 01:28:06,013 tapi kuring nempo cahaya samar. 845 01:28:07,513 --> 01:28:09,763 Terus kadéngé sora bapa. 846 01:28:13,513 --> 01:28:18,555 Janten kuring cicing sareng ngantosan sabab kuring jangji anjeunna bakal ngalakukeun kitu. 847 01:28:21,596 --> 01:28:22,638 Anjeun henteu kunananon? 848 01:28:23,888 --> 01:28:26,180 Kuring ngarasa kuring teu kedah oke. 849 01:28:28,055 --> 01:28:32,721 Kuring teu bisa mikir yén manéhna maot alatan kuring. 850 01:28:34,721 --> 01:28:36,638 Kuring benci sorangan pikeun hirup ... 851 01:28:39,096 --> 01:28:40,471 tinimbang manéhna. 852 01:28:44,346 --> 01:28:45,346 No. 853 01:28:47,346 --> 01:28:49,263 Éta naha anjeun kedah janten langkung oke. 854 01:28:53,055 --> 01:28:54,986 Bapa anjeun meureun ningali anjeun. 855 01:28:57,388 --> 01:29:01,721 Anjeun kudu hirup hirup manéhna masihan anjeun malah leuwih earnestly. 856 01:29:04,305 --> 01:29:05,596 Jadi Mi! 857 01:29:14,138 --> 01:29:16,430 Sampai jumpa lagi, Bapa Michael. 858 01:29:23,263 --> 01:29:24,263 Hayu angkat. 859 01:29:28,388 --> 01:29:29,388 Kadieu. 860 01:29:37,032 --> 01:29:38,055 Pa. 861 01:29:41,846 --> 01:29:42,930 Jadi Mi.