1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Trouvez plus de sous-titres sur SubtitleNexus.com

2
00:00:11,480 --> 00:00:13,400
Où allons-nous aujourd'hui ?

3
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
Aujourd'hui...

4
00:00:15,740 --> 00:00:17,360
Tu veux aller à l'arcade ?

5
00:00:17,380 --> 00:00:18,320
La salle d'arcade ?

6
00:00:18,320 --> 00:00:20,400
Je me demande s'il y a de nouveaux titres.

7
00:00:21,700 --> 00:00:23,460
Mais nous y sommes allés la semaine dernière.

8
00:00:23,460 --> 00:00:25,200
Il y en a beaucoup.

9
00:00:25,200 --> 00:00:26,860
Ses tétons dépassent.

10
00:00:26,860 --> 00:00:29,540
Euh, il y en a vraiment beaucoup.

11
00:00:29,570 --> 00:00:32,930
Cela pourrait être difficile à voir.

12
00:00:32,930 --> 00:00:35,370
Il vérifie ses tétons.

13
00:00:36,050 --> 00:00:41,030
Eh bien, si nous allons à l'arcade, je veux reprendre du purikura.

14
00:00:41,030 --> 00:00:43,770
Et ce jeu de course.

15
00:00:43,770 --> 00:00:46,370
La course, ça sonne bien aussi.

16
00:00:46,370 --> 00:00:48,370
Ça a l'air bien.

17
00:00:48,370 --> 00:00:50,110
Ça a l'air bien.

18
00:00:50,110 --> 00:00:53,170
Très bien, tout le monde, prenez place.

19
00:01:00,290 --> 00:01:02,690
Une fois la troisième période terminée aujourd'hui, vous serez licencié.

20
00:01:03,410 --> 00:01:07,810
Aizawa-san et Minazuki-san, je dois vous parler brièvement de votre parcours professionnel.

21
00:01:08,090 --> 00:01:10,410
S'il vous plaît, restez un peu en classe après l'école.

22
00:01:14,430 --> 00:01:21,170
M. Okazaki, nous sommes vraiment reconnaissants pour votre soutien continu à cette académie.

23
00:01:22,090 --> 00:01:25,930
Maintenant, maintenant, je suis moi-même un ancien élève,

24
00:01:27,370 --> 00:01:31,850
et comme mon fils y participe également, c'est un bénéfice mutuel.

25
00:01:34,170 --> 00:01:38,910
J'espérais que nous pourrions favoriser une relation encore plus étroite à l'avenir.

26
00:01:45,250 --> 00:01:47,290
Y a-t-il des filles qui semblent prometteuses ?

27
00:01:47,290 --> 00:01:52,570
S’il y en a, je pensais augmenter mon don.

28
00:01:53,830 --> 00:01:59,770
Bien sûr, cette année également, plusieurs jeunes femmes ont des difficultés avec leurs projets d’avenir.

29
00:02:01,690 --> 00:02:06,570
Je ne manquerai pas de vous présenter de jolies filles qui sont exactement votre type.

30
00:02:07,950 --> 00:02:11,970
Excusez-moi, puis-je avoir un mot ?

31
00:02:15,610 --> 00:02:19,010
Je ne peux pas permettre que cela se produise.

32
00:02:19,010 --> 00:02:21,210
Que dites-vous, M. Minami ?

33
00:02:21,210 --> 00:02:29,210
Non, ce que je veux dire, c'est que... cette académie a confié ses étudiantes à des hommes puissants pendant tout ce temps, n'est-ce pas ?

34
00:02:30,030 --> 00:02:33,010
Je ne peux pas coopérer avec quelque chose comme ça.

35
00:02:36,210 --> 00:02:38,410
C'est dommage, M. Minami.

36
00:02:40,850 --> 00:02:44,190
Et là, je pensais que tu étais un bon professeur...

37
00:02:44,190 --> 00:02:47,250
Avec à la fois ambition et charisme.

38
00:02:48,250 --> 00:02:50,250
Je suis déçu aussi.

39
00:02:50,530 --> 00:02:53,250
Si vous voulez bien m'excuser.

40
00:03:00,250 --> 00:03:02,090
C'est ma faute si je ne l'ai pas mieux guidé.

41
00:03:02,250 --> 00:03:03,650
Je suis terriblement désolé.

42
00:03:06,830 --> 00:03:14,170
Même s’il essaie de lancer quelque chose, nous avons l’avantage grâce à nos relations avec les médias.

43
00:03:15,370 --> 00:03:17,770
Eh bien, je suis sûr que tout ira bien.

44
00:03:22,930 --> 00:03:32,170
Il y a trois ans, j'ai décidé de devenir enseignant et j'ai enseigné à mes élèves ici, à mon alma mater.

45
00:03:42,130 --> 00:03:44,930
Je ferais mieux de suivre mon journal d'enseignement.

46
00:03:47,330 --> 00:03:51,930
Pourtant, le directeur adjoint Moriyama est en retard...

47
00:04:04,110 --> 00:04:09,770
Non, c'est un honneur d'être personnellement supervisé par vous, M. Moriyama.

48
00:04:11,350 --> 00:04:15,770
Après tout, vous enseigniez déjà lorsque j’étais étudiant ici.

49
00:04:18,760 --> 00:04:26,760
Miyanishi, j'ai entendu dire que tu voulais travailler dans cette école après avoir obtenu ta licence d'enseignant.

50
00:04:26,840 --> 00:04:27,360
Est-ce que vous ressentez toujours cela ?

51
00:04:27,760 --> 00:04:30,760
Ressentez-vous toujours la même chose, même maintenant ?

52
00:04:32,420 --> 00:04:34,360
Oui bien sûr.

53
00:04:35,700 --> 00:04:37,160
Je suis heureux d'entendre cela.

54
00:04:38,560 --> 00:04:41,360
Attends, qu'est-ce que tu fais ?

55
00:04:41,360 --> 00:04:42,760
S'il vous plaît, arrêtez !

56
00:04:43,360 --> 00:04:44,960
C'est mon tour maintenant.

57
00:04:47,100 --> 00:04:50,200
Vous voyez, ici à l'Académie Ataka,

58
00:04:51,100 --> 00:04:55,560
nous avons des anciens VIP qui apportent un soutien financier important,

59
00:04:55,760 --> 00:05:00,760
et nous offrons un service spécial pour eux et leurs tuteurs.

60
00:05:02,960 --> 00:05:04,160
Que veux-tu dire par là ?

61
00:05:07,260 --> 00:05:14,760
J'ai entendu dire que la maison familiale – l'entreprise de votre père – connaît de sérieux problèmes de trésorerie.

62
00:05:17,160 --> 00:05:23,160
Miyanishi-kun, si tu deviens enseignant dans cette école et que tu gagnes de l'argent...

63
00:05:23,880 --> 00:05:30,960
Si vous parvenez à gagner cet argent, je suis sûr que votre père serait très heureux.

64
00:05:38,960 --> 00:05:42,360
Maintenant, que tu puisses ou non devenir professeur dans cette école...

65
00:05:42,400 --> 00:05:49,960
Que vous obteniez le poste dépend entièrement de ma discrétion.

66
00:05:50,760 --> 00:05:52,760
Maintenant que tu comprends ça...

67
00:05:55,960 --> 00:05:58,360
P-s'il te plaît, arrête !

68
00:06:01,160 --> 00:06:03,360
En fait, s'il te plaît, pardonne-moi.

69
00:06:04,180 --> 00:06:05,960
Tout dépend de vous.

70
00:06:09,560 --> 00:06:13,360
Combien de fois dois-je me répéter ?

71
00:06:14,840 --> 00:06:16,960
Vous êtes une personne intelligente.

72
00:06:17,360 --> 00:06:19,360
Si vous écoutez ce que je dis...

73
00:06:21,180 --> 00:06:22,180
Vous...

74
00:06:26,940 --> 00:06:28,980
Si c'est une personne talentueuse comme toi,

75
00:06:29,420 --> 00:06:33,760
vous pourrez le rembourser en un rien de temps.

76
00:06:34,300 --> 00:06:36,960
Si c'est quelqu'un comme vous, votre salaire montera en flèche en un rien de temps.

77
00:06:36,960 --> 00:06:37,360
Si tu fais ça,

78
00:06:37,560 --> 00:06:38,760
concernant toi...

79
00:06:41,960 --> 00:06:47,760
Si vous faites cela, votre père pourra à nouveau se concentrer sur ses affaires, n'est-ce pas ?

80
00:06:51,360 --> 00:06:53,440
Vous devez utiliser votre tête comme ça.

81
00:06:53,440 --> 00:06:56,760
Il faut apprendre comment fonctionnent réellement la vie et la société.

82
00:07:01,320 --> 00:07:07,560
La vie est souvent sujette à ce genre d’impuretés.

83
00:07:09,760 --> 00:07:10,960
S'il te plaît, pardonne-moi.

84
00:07:19,360 --> 00:07:21,960
Même si je t'aime bien, quand il s'agit de femmes...

85
00:07:22,960 --> 00:07:24,760
Même si tu as des yeux si merveilleux.

86
00:07:30,560 --> 00:07:33,160
Vous sembliez être du genre à être gentil, même si nous nous étions rencontrés plus tôt.

87
00:07:34,560 --> 00:07:38,240
C'est vrai, ce n'est pas quelque chose que n'importe qui peut recevoir.

88
00:07:41,250 --> 00:07:45,890
Soyez dur, puis détendez-vous, détendez-vous.

89
00:07:46,750 --> 00:07:51,690
Je suppose que je devrais simplement considérer cela comme un examen de certification en enseignement.

90
00:07:51,690 --> 00:07:53,690
C'est un examen pratique.

91
00:07:58,690 --> 00:08:00,090
S'il vous plaît, arrêtez.

92
00:08:04,450 --> 00:08:10,250
Mais tu sais, je ne dis pas que c'est bien juste parce que c'est comme ça.

93
00:08:16,450 --> 00:08:17,850
Tu es mouillé.

94
00:08:17,850 --> 00:08:22,250
Est-ce que mon baiser t'a réellement fait ressentir quelque chose ?

95
00:08:34,730 --> 00:08:37,530
Combien de temps vas-tu continuer à faire cette grimace dégoûtée ?

96
00:08:40,050 --> 00:08:46,930
Comme je l'ai déjà dit, je te connais depuis que tu es étudiant.

97
00:08:48,730 --> 00:08:49,730
Je veux le voir.

98
00:08:49,730 --> 00:08:54,710
Regardez-vous, vous êtes vraiment devenue une véritable femme, n'est-ce pas ?

99
00:08:57,410 --> 00:09:02,130
Les larmes d'une jeune fille...

100
00:09:04,410 --> 00:09:08,170
Est-ce que ce sont des larmes de joie ?

101
00:09:10,610 --> 00:09:12,410
S'il vous plaît, arrêtez.

102
00:09:20,410 --> 00:09:22,410
Le sexe adulte est...

103
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
C'est ça, bien.

104
00:09:38,200 --> 00:09:39,200
Baissez les mains.

105
00:09:39,600 --> 00:09:40,600
Vos mains...

106
00:09:44,800 --> 00:09:47,600
Même moi, je pense que tu es mignon.

107
00:09:50,250 --> 00:09:52,330
J'essaie de saisir tes rêves...

108
00:09:52,990 --> 00:09:54,930
Je veux te soutenir.

109
00:09:57,490 --> 00:09:58,930
C'est incroyable.

110
00:09:59,430 --> 00:14:59,430
Fin des sous-titres de la démo.
Visitez SubtitleNexus.com pour une version complète


