1
00:01:32,960 --> 00:01:36,920
(চীন লিটারেচার গ্রুপের কিডিয়ান রিডিং নেটওয়ার্ক থেকে গৃহীত
"দ্য স্টোরি অফ এ মর্টাল কাল্টিভেটিং ইমরটালিটি" উপন্যাসের লেখক: ওয়াংইউ)

2
00:01:55,960 --> 00:01:57,080
নিষেধাজ্ঞা ভাঙার সাহস কি?

3
00:02:00,280 --> 00:02:01,960
আমি ইয়ানের কাছে ওষুধ পৌঁছে দিতে এসেছি

4
00:02:02,680 --> 00:02:03,680
এটি হল গোস্ট স্পিরিট সেক্টের গোপন ওষুধ

5
00:02:04,480 --> 00:02:05,440
আধ্যাত্মিক শক্তি সঞ্চয় করতে পারে

6
00:02:05,520 --> 00:02:07,160
অন্তত এটা অল্প সময়ের মধ্যে কমবে না

7
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
শ্বশুর

8
00:02:09,520 --> 00:02:10,759
পরীক্ষা করতে চান?

9
00:03:15,800 --> 00:03:17,840
আমি শুনেছি আপনি এইমাত্র টাওয়ারে ছিলেন

10
00:03:17,920 --> 00:03:20,120
ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির একজন মহিলার দিকে তাকিয়ে আছেন?

11
00:03:23,200 --> 00:03:24,760
আমার শ্বশুর নিশ্চয়ই আমাকে ভুল বুঝেছেন।

12
00:03:24,840 --> 00:03:26,520
আমি ইতিমধ্যে Yan'er আছে

13
00:03:26,600 --> 00:03:28,080
এ জীবনে আর কিছু চাওয়ার নেই

14
00:03:29,320 --> 00:03:31,600
এটা ঠিক যে ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালির মহিলা আমার জন্য দরকারী

15
00:03:31,680 --> 00:03:32,920
আমি তার চেক আউট প্রয়োজন.

16
00:03:33,520 --> 00:03:34,680
শ্বশুর, চিন্তা করবেন না

17
00:03:35,320 --> 00:03:37,200
আমার আসল পরিচয় কেউ জানে না

18
00:03:38,640 --> 00:03:39,920
ব্যাপারটা তাই হচ্ছে

19
00:03:40,000 --> 00:03:42,640
জিয়াচেং জেলার মানুষদের জন্য আজ রাতে সেই পরিকল্পনা

20
00:03:42,720 --> 00:03:43,560
শুধু এটা আগে যেতে দিন

21
00:03:49,160 --> 00:03:50,000
শ্বশুর

22
00:03:54,000 --> 00:03:55,200
আপনি কি নরম মনের?

23
00:03:57,240 --> 00:03:58,560
কৌতুক

24
00:03:58,640 --> 00:04:00,360
তাই অনেক সন্ন্যাসী শহরে আসেন

25
00:04:00,880 --> 00:04:02,240
আমি তোমাকে মিস করি না

26
00:04:02,320 --> 00:04:03,680
কালকের অনুষ্ঠানের আগে

27
00:04:03,760 --> 00:04:05,400
আর কোন ভুল

28
00:04:08,320 --> 00:04:09,160
ঠিক আছে

29
00:04:09,880 --> 00:04:11,520
তারপর শুধু আমার শ্বশুর যা বলেছেন তা অনুসরণ করুন

30
00:04:18,120 --> 00:04:20,519
(ইয়ানজিয়াবাও জিয়াচেং জেলা)

31
00:04:45,120 --> 00:04:46,200
প্লেগ প্রায় শেষ

32
00:04:47,520 --> 00:04:49,760
-আপনাকে এখনও এই ওষুধ খেতে হবে।
-মিস জি মো

33
00:04:51,160 --> 00:04:52,000
দিতে

34
00:04:52,520 --> 00:04:53,440
ধন্যবাদ

35
00:04:53,960 --> 00:04:55,440
- ধরে রাখো
-ধন্যবাদ

36
00:04:59,040 --> 00:05:00,080
এই ওষুধটি সময়মতো খেতে ভুলবেন না

37
00:05:00,160 --> 00:05:01,880
ঠিক আছে, ধন্যবাদ

38
00:05:06,560 --> 00:05:07,800
বস

39
00:05:08,840 --> 00:05:09,720
মিস মো

40
00:05:10,720 --> 00:05:12,200
মিস মো

41
00:05:13,360 --> 00:05:14,760
আমার এখানে বিশটি স্পিরিট স্টোন আছে

42
00:05:14,840 --> 00:05:16,280
আপনি গতবার যেমন বলেছিলেন

43
00:05:16,360 --> 00:05:18,680
দুটি মুনঘাসের বিনিময়ে কি যথেষ্ট?

44
00:05:20,720 --> 00:05:22,480
মিস মো আসার জন্য এটি একটি দুর্ভাগ্যজনক সময়।

45
00:05:23,360 --> 00:05:24,360
আপনিও জানেন যে সম্প্রতি শহরে মানুষ এসেছে

46
00:05:24,440 --> 00:05:26,240
অন্যান্য স্থান থেকে অনেক সন্ন্যাসী

47
00:05:27,120 --> 00:05:28,240
এই জাদুকরী ঘাস

48
00:05:28,320 --> 00:05:29,840
কিন্তু এটি একটি দুষ্প্রাপ্য পণ্য

49
00:05:30,360 --> 00:05:31,640
বিশটি আধ্যাত্মিক পাথর

50
00:05:31,720 --> 00:05:33,520
এটা তিন মাস আগের দাম

51
00:05:34,520 --> 00:05:35,600
এই সম্পর্কে কিভাবে?

52
00:05:36,120 --> 00:05:37,560
আমি আর জাদু ঘাস চাই না

53
00:05:38,120 --> 00:05:39,160
এই নাও

54
00:05:39,240 --> 00:05:40,600
আমি কি আপনার সাথে কয়েকটি বীজ বিনিময় করতে পারি?

55
00:05:42,280 --> 00:05:44,040
প্রকৃতপক্ষে, এটি এতটা ঝামেলাপূর্ণ হতে হবে না।

56
00:05:44,760 --> 00:05:46,880
শহরে এখন আধ্যাত্মিক শক্তির অভাব

57
00:05:46,960 --> 00:05:48,600
রোপণের জন্য মোটেই উপযুক্ত নয়

58
00:05:49,840 --> 00:05:50,960
মিস মো

59
00:05:51,040 --> 00:05:52,240
আপনি এটি সম্পর্কে কখনও চিন্তা করেননি

60
00:05:52,320 --> 00:05:53,840
কোন দিন

61
00:05:54,400 --> 00:05:56,120
সেখানে সরানো?

62
00:05:57,720 --> 00:05:59,080
ধন্যবাদ

63
00:05:59,160 --> 00:06:00,400
আমি দেখছি

64
00:06:00,480 --> 00:06:01,440
প্রয়োজন নেই

65
00:06:01,520 --> 00:06:03,120
মিস মো...

66
00:06:03,200 --> 00:06:04,040
আমার কথা শুনুন, মিস মো

67
00:06:04,120 --> 00:06:05,960
আমি এখনও একই কথা বলি, যতদিন তুমি আমাকে আমার উপপত্নী হিসেবে বিয়ে করবে

68
00:06:06,040 --> 00:06:07,680
সমস্ত ধরণের আধ্যাত্মিক উদ্ভিদ আপনার

69
00:06:08,800 --> 00:06:10,360
মিস মো

70
00:06:11,040 --> 00:06:11,880
আমার কথা শোন

71
00:06:12,480 --> 00:06:14,440
আমি ইয়ানজিয়াবাওয়ের সবচেয়ে বড় মাদক ব্যবসায়ী

72
00:06:14,520 --> 00:06:15,880
আপনি যদি আমাকে অনুসরণ করেন তবে আপনার কোন ক্ষতি হবে না

73
00:06:15,960 --> 00:06:17,480
তুমি আমার উপপত্নী হলে তোমার কোন ক্ষতি হবে না

74
00:06:17,560 --> 00:06:18,600
মিস মো

75
00:06:18,680 --> 00:06:19,920
আমার কথা শোন

76
00:06:20,000 --> 00:06:20,920
আপনি ক্ষতি ভোগ করবেন না

77
00:06:21,000 --> 00:06:22,120
আপনি জানেন... আমাকে অনুসরণ করুন... আহ

78
00:06:44,560 --> 00:06:45,400
ভাই হান

79
00:06:52,520 --> 00:06:53,560
মিস মো

80
00:07:02,400 --> 00:07:03,240
এই ভাবে

81
00:07:03,320 --> 00:07:04,400
ভাই হান

82
00:08:14,880 --> 00:08:16,040
অনেক বছর ধরে একে অপরের সাথে দেখা হয় না

83
00:08:16,640 --> 00:08:19,000
মিস মো এখনও আগের মতই কথাবার্তা

84
00:08:22,200 --> 00:08:23,520
দশ বছর হয়ে গেল

85
00:08:24,680 --> 00:08:25,720
ভাই হান, এই দশ বছর

86
00:08:25,800 --> 00:08:26,800
কেমন আছেন?

87
00:08:29,880 --> 00:08:30,880
আমি ভালো আছি

88
00:08:32,559 --> 00:08:33,840
আমি শুধু এটা আশা করিনি

89
00:08:34,360 --> 00:08:35,440
এখানে আপনার সাথে দেখা হবে

90
00:08:39,120 --> 00:08:40,640
ওস্তাদ, ওরা ঠিক আছে তো?

91
00:08:47,040 --> 00:08:48,120
তারা সবাই চলে গেছে

92
00:08:53,320 --> 00:08:54,560
তিন বছর আগে

93
00:08:54,640 --> 00:08:57,120
রাজধানীর একটি ধনী পরিবারে আশ্রয় নিয়েছে ফাইভ কালার গেট।

94
00:08:57,200 --> 00:08:58,840
হঠাৎ বেগ পেতে হলো

95
00:08:59,680 --> 00:09:00,960
আপনি জানেন

96
00:09:01,880 --> 00:09:04,240
তারা দীর্ঘদিন ধরে আমাদের মো পারিবারিক সম্পত্তির লোভ করে আসছে।

97
00:09:04,840 --> 00:09:07,120
রাতারাতি পুরো মো পরিবারকে হত্যা করা হয়

98
00:09:07,840 --> 00:09:10,040
আমি এখন একমাত্র বাকি

99
00:09:14,080 --> 00:09:15,000
কিন্তু বাস্তবে

100
00:09:16,320 --> 00:09:18,240
মায়েরা আগেই এটা আশা করেছিল

101
00:09:19,360 --> 00:09:20,360
এটা শুধু যে কেউ এটা চিন্তা

102
00:09:20,440 --> 00:09:22,160
তারা এত দ্রুত আসবে

103
00:09:23,240 --> 00:09:24,840
এবং এত নিষ্ঠুর

104
00:09:30,400 --> 00:09:31,520
পাঁচ রঙের দরজা…

105
00:09:35,560 --> 00:09:36,760
কুহুন কোথায়?

106
00:09:36,840 --> 00:09:38,000
সে কি তোমাকে রক্ষা করেনি?

107
00:09:40,680 --> 00:09:42,880
কয়েক মাস আগে মো ম্যানশনে ঘটনা ঘটে

108
00:09:43,440 --> 00:09:45,200
তিনি হঠাৎ নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে পাহাড়ে ছুটে যান

109
00:09:47,280 --> 00:09:48,920
আমি যাই হোক না কেন তাকে ধরতে পারি না

110
00:10:59,160 --> 00:11:00,360
ভাই হান

111
00:11:03,520 --> 00:11:04,400
এটা ঠিক আছে

112
00:11:05,160 --> 00:11:06,560
এই ব্যাপার

113
00:11:07,120 --> 00:11:08,800
অনেক দিন আগের কথা

114
00:11:09,400 --> 00:11:10,440
আমি পরে

115
00:11:10,520 --> 00:11:11,480
এখানে পেয়েছিলাম

116
00:11:12,360 --> 00:11:14,280
এই মেডিকেল ক্লিনিকের সাথে

117
00:11:14,880 --> 00:11:16,400
যদিও আমি একা

118
00:11:16,920 --> 00:11:18,240
কিন্তু দিন

119
00:11:19,000 --> 00:11:20,480
জীবনটাও বেশ ভালো ছিল

120
00:11:47,120 --> 00:11:48,600
চায়ের কাপ ঠান্ডা

121
00:11:49,240 --> 00:11:50,880
হান ভাই, এটা পান করুন

122
00:11:51,480 --> 00:11:52,960
এটা নতুন চা যা সবেমাত্র তৈরি করা হয়েছে

123
00:11:55,760 --> 00:11:57,840
অমর চাষীকে এখনই ক্ষেপিয়ে দিলেন কেন?

124
00:12:04,160 --> 00:12:05,240
ভাই হান

125
00:12:05,320 --> 00:12:07,040
আমাকে নিয়ে তোমাকে চিন্তা করতে হবে না

126
00:12:07,560 --> 00:12:09,440
আমি নিজেকে রক্ষা করতে পারি

127
00:12:11,600 --> 00:12:12,440
ভাল

128
00:12:14,480 --> 00:12:15,880
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে

129
00:12:15,960 --> 00:12:17,040
যে কোন সময় আমাকে বলুন

130
00:12:17,560 --> 00:12:18,600
আপনাকে স্বাগতম

131
00:12:24,960 --> 00:12:26,360
আমার কিছুই নেই...

132
00:12:27,160 --> 00:12:28,160
তারপর ভাই হান

133
00:12:28,840 --> 00:12:30,320
তুমি এখানে বসে কিছুক্ষণ বিশ্রাম কর না কেন?

134
00:12:31,440 --> 00:12:33,160
আমার এখনও একটি প্রেসক্রিপশন আছে যা আমি এখনও শেষ করিনি।

135
00:13:05,840 --> 00:13:06,920
আমি এটা করব

136
00:14:05,640 --> 00:14:06,480
একটু বিরতি নিন

137
00:14:11,480 --> 00:14:13,560
-এটা আমাকে দাও
-আমি এটা নিয়ে যাব

138
00:14:31,040 --> 00:14:32,560
হুড়োহুড়িতে পথচারীরা

139
00:14:32,640 --> 00:14:34,680
মানুষের কাছে তাকানোর সময় নেই

140
00:14:35,760 --> 00:14:38,280
এটা আমার জন্য সত্যিই একটি স্বস্তি

141
00:14:39,320 --> 00:14:40,280
এবার বুঝবেন

142
00:14:40,360 --> 00:14:42,640
কেন হান লি দেখতে চায় না?

143
00:14:43,160 --> 00:14:45,880
কাউকে বিরক্ত না করতে খুব ভালো লাগছে

144
00:14:47,480 --> 00:14:48,880
স্বাভাবিকভাবেই সুন্দর শরীর

145
00:14:49,400 --> 00:14:51,400
কেন এটা আমার উপর পড়ল?

146
00:14:52,400 --> 00:14:53,400
এমনকি একজন মরণশীলও

147
00:14:53,480 --> 00:14:55,360
সব বিনামূল্যে হতে পারে

148
00:14:55,880 --> 00:14:58,280
আর কারো ক্ষতি করার কোন উদ্দেশ্য আমার নেই।

149
00:14:58,360 --> 00:15:00,720
কিন্তু সে সব সময় ঝামেলা করে

150
00:15:00,800 --> 00:15:02,080
আর স্বাধীনতা নেই

151
00:15:02,680 --> 00:15:04,120
আমি গতকাল এখানে পৌঁছেছি

152
00:15:04,200 --> 00:15:05,480
জিয়াচেং জেলার কথা শুনেছি

153
00:15:05,560 --> 00:15:06,560
কিছু অশুভ আত্মা এবং অদ্ভুত জিনিস থাকবে

154
00:15:07,720 --> 00:15:09,440
আপনি মিস মো সম্পর্কে শুনেছেন?

155
00:15:09,520 --> 00:15:10,840
মন্দ?

156
00:15:11,560 --> 00:15:12,800
উদাহরণস্বরূপ, কিছু নশ্বর

157
00:15:12,880 --> 00:15:13,800
এবং নিম্ন স্তরের সন্ন্যাসী

158
00:15:13,880 --> 00:15:14,720
রহস্যময় মৃত্যু

159
00:15:15,760 --> 00:15:17,120
আমি এটা শুনেছি

160
00:15:17,200 --> 00:15:18,960
কিছু মানুষ রাতে রহস্যজনকভাবে নিখোঁজ হয়

161
00:15:19,960 --> 00:15:21,920
কিন্তু কেউ তাদের লাশ খুঁজে পায়নি।

162
00:15:42,120 --> 00:15:43,240
এই জুনিয়র বোন

163
00:15:44,040 --> 00:15:45,200
খুব সুন্দর দৃশ্য

164
00:15:45,280 --> 00:15:46,600
একা একা মন খারাপ কেন?

165
00:15:48,400 --> 00:15:49,480
জুনিয়র বোন, ভয় পেয়ো না

166
00:15:49,560 --> 00:15:51,520
আমরা খারাপ লোক না

167
00:15:51,600 --> 00:15:52,840
আমি শুধু মেয়েদের দিকে তাকাতে পারি না

168
00:15:52,920 --> 00:15:54,200
একা একা দুঃখী

169
00:15:55,160 --> 00:15:56,320
জুনিয়র বোন

170
00:15:56,400 --> 00:15:57,400
পাশাপাশি এই চেষ্টা করতে পারে

171
00:15:58,840 --> 00:15:59,840
পান

172
00:15:59,920 --> 00:16:01,040
এটি উদ্বেগ উপশম করবে

173
00:16:03,120 --> 00:16:04,840
জুনিয়র বোন, আপনি এটা শুনেন নি?

174
00:16:05,440 --> 00:16:06,560
"কীভাবে দুশ্চিন্তা দূর করবেন"

175
00:16:06,640 --> 00:16:07,960
"শুধু ডু ক্যাং"?

176
00:16:09,320 --> 00:16:10,480
আমরা সত্যিই আপনাকে পান করতে রাজি করার চেষ্টা করছি না।

177
00:16:11,400 --> 00:16:12,880
আমরা শুধু এটা দেখতে পাচ্ছি না

178
00:16:12,960 --> 00:16:14,560
মেয়েটি একা একা দুঃখী

179
00:16:15,440 --> 00:16:17,640
আমি তোমাকে খারাপ মানুষ হিসাবে ব্যবহার করিনি

180
00:16:17,720 --> 00:16:20,080
আমি এই কাপে চাঁদ পান করতে পারি না

181
00:16:20,880 --> 00:16:22,960
জুনিয়র বোন, আমরা চাঁদ নিয়ে চিন্তা করব কেন?

182
00:16:24,480 --> 00:16:26,040
"জানুয়ারি মাসে সমস্ত জল উপস্থিত হয়"

183
00:16:26,120 --> 00:16:28,560
"এক মাসে সবকিছু নেওয়া হয়"

184
00:16:29,680 --> 00:16:32,160
যতক্ষণ গ্লাস খালি না হয়

185
00:16:34,280 --> 00:16:35,320
এই…

186
00:16:35,400 --> 00:16:37,160
চাঁদ ওখানে নেই?

187
00:16:38,600 --> 00:16:39,560
ভাল কবিতা

188
00:16:40,400 --> 00:16:41,240
প্রশংসা

189
00:16:41,760 --> 00:16:43,240
এত সুন্দর, হয়ে গেল

190
00:16:43,320 --> 00:16:44,240
-ঠিক আছে চলো
-আসুন

191
00:16:48,360 --> 00:16:49,200
এত মশলাদার

192
00:16:49,800 --> 00:16:50,840
শুধু মশলাদার

193
00:16:51,360 --> 00:16:52,400
আবার এসো

194
00:16:52,480 --> 00:16:53,760
ভালো মদ্যপানকারী

195
00:16:54,360 --> 00:16:56,200
ঠিক আছে, জুনিয়র বোন, আমার পান করার ক্ষমতা ভাল, আমার পান করার ক্ষমতা ভাল আছে।

196
00:16:56,760 --> 00:16:57,600
পূর্ণ

197
00:17:09,079 --> 00:17:10,440
ভাই হান

198
00:17:10,520 --> 00:17:12,640
আপনি এখন একটি প্রধান অমর চাষী হতে হবে, তাই না?

199
00:17:14,200 --> 00:17:15,640
আমি শুধু ভিত্তি তৈরি করেছি

200
00:17:18,920 --> 00:17:19,839
সংক্ষেপে

201
00:17:20,359 --> 00:17:21,280
থাকা সম্ভব

202
00:17:21,359 --> 00:17:22,359
নিজেকে রক্ষা করার সময় এসেছে, তাই না?

203
00:17:23,200 --> 00:17:24,160
হ্যাঁ

204
00:17:31,640 --> 00:17:32,760
এত সুন্দর

205
00:17:41,080 --> 00:17:42,240
বেশ সুন্দর

206
00:17:52,040 --> 00:17:53,800
আমি হুয়াং ম্যাপেল ভ্যালির ডং জুয়ান'য়ের

207
00:17:53,880 --> 00:17:55,280
আমি কি দুই সিনিয়র ভাইয়ের নাম জিজ্ঞেস করতে পারি?

208
00:17:56,080 --> 00:17:57,680
Xia Qingxu গেটে কোন ভবঘুরে নেই

209
00:17:58,200 --> 00:18:00,040
আমি গ্রেট সোর্ড সেক্টের বা চুশুই

210
00:18:00,640 --> 00:18:02,920
দুই সিনিয়র ভাইও কি এখানে বিয়েতে যোগ দিতে এসেছেন?

211
00:18:04,160 --> 00:18:05,720
আমরা এখানে মন্দ আত্মা ধরতে এসেছি

212
00:18:06,440 --> 00:18:07,360
তবে

213
00:18:07,440 --> 00:18:08,520
এটা আর কোন ব্যাপার না, চলো

214
00:18:08,600 --> 00:18:09,720
জুনিয়র বোন, আরেকটা ড্রিঙ্ক খাও

215
00:18:09,800 --> 00:18:10,760
-আসুন
-হ্যাঁ

216
00:18:10,840 --> 00:18:11,680
গুরুত্বপূর্ণ নয়

217
00:18:11,760 --> 00:18:13,760
-আসুন
-ধন্যবাদ দুই সিনিয়র ভাই

218
00:18:24,120 --> 00:18:26,520
মহান

219
00:18:32,480 --> 00:18:33,560
আরো আছে

220
00:18:37,320 --> 00:18:39,760
ভাল

221
00:18:45,280 --> 00:18:47,600
আমি তাকে এত খুশি দেখিনি

222
00:18:48,280 --> 00:18:50,000
এই অদ্ভুত দেশে

223
00:18:50,600 --> 00:18:53,040
তিনি আসলে এত দ্রুত একজন সুন্দরীর সাথে দেখা করেছিলেন

224
00:18:56,120 --> 00:18:58,080
- কিছুক্ষণের মধ্যে রাস্তায় দেখে নিন
-আহ

225
00:18:58,640 --> 00:19:00,640
তাহলে জুনিয়র বোন, আমরা আপনাকে খুব বেশি বিরক্ত করব না।

226
00:19:00,720 --> 00:19:01,560
আতশবাজি দেখা যাক

227
00:19:01,640 --> 00:19:03,200
ডু কাং আপনার উপর ছেড়ে দেয়

228
00:19:04,040 --> 00:19:05,160
ভাই Xie

229
00:19:05,960 --> 00:19:07,080
-যাও
-যাও

230
00:19:32,640 --> 00:19:33,600
ভাই হান

231
00:19:34,480 --> 00:19:35,840
আধ্যাত্মিক শিকড় নেই

232
00:19:36,360 --> 00:19:37,400
সত্যিই

233
00:19:37,920 --> 00:19:40,200
আপনি কি চাষী হতে পারেন না?

234
00:21:21,240 --> 00:21:22,320
সেখানে

235
00:21:23,120 --> 00:21:23,960
আসো

236
00:21:26,000 --> 00:21:28,760
তোমরা সবাই আমার মন্ত্রে পড়েছ

237
00:21:28,840 --> 00:21:29,960
তাকান

238
00:21:30,040 --> 00:21:30,880
তাকান

239
00:21:30,960 --> 00:21:34,040
আমি হুয়াং ম্যাপেল ভ্যালির ডং জুয়ান'য়ের

240
00:21:50,520 --> 00:21:53,440
তোমরা সবাই আমার মন্ত্রে পড়েছ

241
00:21:53,520 --> 00:21:54,520
তাকান

242
00:21:54,600 --> 00:21:55,440
তাকান

243
00:21:55,520 --> 00:21:56,360
ভালো না

244
00:21:56,440 --> 00:21:57,520
তার কিছু একটা ঘটতে যাচ্ছে

245
00:21:59,240 --> 00:22:00,960
মিস মো, আগে বাড়ি যান

246
00:22:01,040 --> 00:22:02,160
আমার আর কিছু করার আছে

247
00:22:02,240 --> 00:22:03,080
বেশিক্ষণ থাকা যাবে না

248
00:22:11,960 --> 00:22:12,840
তুমি এটা রাখো

249
00:22:13,360 --> 00:22:15,520
যদি আরও কোন সাধারণ সন্ন্যাসী থাকে যারা আপনার প্রতিকূল

250
00:22:15,600 --> 00:22:16,720
শুধু তাদের কঠিন নিক্ষেপ

251
00:22:19,400 --> 00:22:20,760
এগুলি আধ্যাত্মিক ঘাসের বীজ

252
00:22:20,840 --> 00:22:22,120
এবং মরণশীলদের জন্য উপকারী অমৃত

253
00:22:22,720 --> 00:22:23,840
আপনি নিজে খেতে পারেন

254
00:22:23,920 --> 00:22:25,120
আপনি এটি পরিমার্জন এবং বিক্রি করতে পারেন।

255
00:22:26,400 --> 00:22:27,480
খুব সস্তায় বিক্রি করবেন না

256
00:22:28,080 --> 00:22:28,960
এগুলো সবই ভালো ওষুধ

257
00:22:32,320 --> 00:22:33,240
কিছু

258
00:22:33,320 --> 00:22:34,280
সরাইখানায় যান

259
00:22:34,360 --> 00:22:35,240
আমাকে একটি বই ছেড়ে দিন

260
00:22:36,160 --> 00:22:37,920
আমি কি আবার দেখা করতে পারি?

261
00:22:43,120 --> 00:22:44,520
আমি তোমাকে বাড়ি যেতে দেখছি

262
00:22:45,320 --> 00:22:46,200
ফিরে যান

263
00:22:47,120 --> 00:22:48,040
ভাল

264
00:23:22,160 --> 00:23:23,480
এত সুন্দর

265
00:23:23,560 --> 00:23:26,080
বোন, অনুগ্রহ করে নির্দ্বিধায় আমাকে অনুসরণ করুন

266
00:23:26,160 --> 00:23:27,520
আমি তোমার সাথে খারাপ ব্যবহার করব না

267
00:23:27,600 --> 00:23:29,320
তোমার বোন কে?

268
00:23:29,400 --> 00:23:32,080
আমি হুয়াং ম্যাপেল ভ্যালির ডং জুয়ান'য়ের

269
00:23:32,880 --> 00:23:35,720
অবশ্যই আমি জানি আপনি হুয়াং ম্যাপেল ভ্যালির ডং জুয়ানের

270
00:23:36,680 --> 00:23:38,040
তুমি কি আমাকে চেনো?

271
00:23:38,800 --> 00:23:39,640
আমি এমনকি আপনার

272
00:23:39,720 --> 00:23:41,520
- বাবা, মা, দাদা, দাদি
- বাবা, মা...

273
00:23:41,600 --> 00:23:42,920
আমি সব জানি

274
00:23:43,000 --> 00:23:44,240
আমি আপনার পরিবার গাছ মুখস্থ করতে পারেন.

275
00:23:45,840 --> 00:23:46,960
আমি জানি

276
00:23:47,040 --> 00:23:49,880
তুমি কি আমার মন্ত্রে পড়েছ?

277
00:23:49,960 --> 00:23:51,400
ঠিক…

278
00:23:52,400 --> 00:23:54,760
তুমি আমার কাছে খুবই মোহনীয়

279
00:24:10,360 --> 00:24:12,160
এই বন্য ছেলে কোথা থেকে এল?

280
00:24:12,240 --> 00:24:13,200
আপনি কি করবেন?

281
00:24:13,280 --> 00:24:14,520
আমাদের পথের বাইরে থাকুন

282
00:24:15,480 --> 00:24:16,840
আপনি সৌন্দর্য বাঁচাতে একটি নায়ক চান?

283
00:24:16,920 --> 00:24:18,560
আপনার কি এই ক্ষমতা আছে?

284
00:24:19,760 --> 00:24:21,680
আপনি সৌন্দর্য বাঁচাতে একটি নায়ক চান?

285
00:24:21,760 --> 00:24:23,160
আমাকে দেখতে দিন আপনার এই ক্ষমতা আছে কিনা

286
00:24:24,120 --> 00:24:25,040
আপনি

287
00:24:25,120 --> 00:24:26,440
একটি যুদ্ধ আছে

288
00:24:27,040 --> 00:24:28,680
যে জিতবে আমি তার সঙ্গে যাব

289
00:24:28,760 --> 00:24:29,960
এটা কিভাবে?

290
00:24:30,040 --> 00:24:31,160
ঠিক আছে, আসো

291
00:24:31,240 --> 00:24:32,280
আঘাত

292
00:24:36,560 --> 00:24:38,120
আঘাত

293
00:24:47,640 --> 00:24:49,400
কি অদ্ভুত কৌশল

294
00:24:49,480 --> 00:24:51,760
তোমার আসল চেহারা দেখাতে সাহস হয় না কেন?

295
00:24:52,400 --> 00:24:53,880
সম্ভবত মনোযোগ আকর্ষণ করতে চান না

296
00:25:05,080 --> 00:25:07,200
তাই দুর্দান্ত…

297
00:25:09,720 --> 00:25:10,760
কে ট্রিপ করেছে?

298
00:25:15,880 --> 00:25:16,920
তাকে মারধর করা হয়

299
00:25:20,840 --> 00:25:22,720
তুমি জিতলে আমি তোমার সাথে যাব

300
00:25:33,560 --> 00:25:36,680
তোমরা সবাই আমার মন্ত্রে পড়েছ

301
00:25:36,760 --> 00:25:39,120
আমি হুয়াং ম্যাপেল ভ্যালির ডং জুয়ান'য়ের

302
00:25:39,760 --> 00:25:41,200
আপনি আমার কবজ দাঁড়াতে পারেন?

303
00:25:51,200 --> 00:25:52,040
সমাপ্ত

304
00:25:52,560 --> 00:25:53,920
সে এইরকম দেখাচ্ছে

305
00:25:54,000 --> 00:25:55,800
ওস্তাদ আর চাচা দেখলে

306
00:25:55,880 --> 00:25:57,440
তুমি কি চাও না আমি দায়িত্বশীল হই?

307
00:25:57,960 --> 00:25:58,880
আগে আঘাত করতে হবে

308
00:26:11,240 --> 00:26:12,280
সিনিয়র ভাই হান

309
00:26:12,800 --> 00:26:13,760
আমি কোথায়?

310
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
ওষুধ খান

311
00:26:19,760 --> 00:26:20,920
এটা কি ধরনের ওষুধ?

312
00:26:21,000 --> 00:26:22,280
আমার দিকে তাকাও না

313
00:26:22,360 --> 00:26:23,400
পান

314
00:26:30,720 --> 00:26:31,560
জুনিয়র সিস্টার ডং

315
00:26:32,400 --> 00:26:34,360
আমি আপনাকে অনেক আগে বলেছিলাম যে আকস্মিকভাবে মোহনীয় বানান ব্যবহার করবেন না

316
00:26:34,440 --> 00:26:35,640
সেই ব্যক্তিটি আপনাকে কেবল কামড় দিয়েছে

317
00:26:35,720 --> 00:26:37,320
তোমার আত্মাকে কষ্ট দাও

318
00:26:37,400 --> 00:26:39,040
আপনার সুস্থ হতে কত দিন লাগবে?

319
00:26:45,200 --> 00:26:47,040
আমি কি তিনটি অধ্যায়ে একমত হইনি?

320
00:26:47,120 --> 00:26:48,040
একে অপরের সাথে হস্তক্ষেপ করবেন না?

321
00:26:48,120 --> 00:26:50,160
কেন সিনিয়র ভাই হ্যান সবসময় আমার দিকে তাকিয়ে থাকে?

322
00:26:54,000 --> 00:26:54,840
আমি কি তোমার দিকে তাকিয়ে আছি?

323
00:26:54,920 --> 00:26:56,760
যে ব্যক্তি আপনার দিকে তাকিয়ে আছে সেই ব্যক্তি যে আপনাকে এই মুহূর্তে অপহরণ করেছে

324
00:26:57,560 --> 00:26:58,400
শহরে আজ

325
00:26:58,480 --> 00:27:00,240
আমি এটা অনেকবার অনুভব করেছি

326
00:27:00,320 --> 00:27:01,160
সে আপনার উপর গুপ্তচরবৃত্তি করছে

327
00:27:01,240 --> 00:27:02,280
আমার উপর গুপ্তচরবৃত্তি?

328
00:27:02,360 --> 00:27:03,280
হ্যাঁ

329
00:27:06,320 --> 00:27:07,640
আমার খারাপ লাগছে

330
00:27:08,720 --> 00:27:09,640
আগামীকাল আপনাকে আমাকে ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করতে হবে

331
00:27:09,720 --> 00:27:10,680
উদযাপন শেষ

332
00:27:10,760 --> 00:27:11,800
আমরা এখুনি ফিরে যাব

333
00:27:11,880 --> 00:27:13,600
এখন থেকে

334
00:27:13,680 --> 00:27:14,880
তোমাকে আমার কথা শুনতে হবে

335
00:27:15,480 --> 00:27:17,400
এর পরে, আমরা চুক্তির তিনটি অধ্যায় অনুসরণ করব

336
00:27:17,480 --> 00:27:18,320
এই আলোচনা সাপেক্ষে নয়

337
00:27:19,560 --> 00:27:20,400
তাহলে ঠিক আছে

338
00:27:22,360 --> 00:27:24,240
সিনিয়র ভাই হান, কোথায় যাচ্ছেন?

339
00:27:24,320 --> 00:27:25,200
মানে

340
00:27:25,280 --> 00:27:27,800
তুমি কি আজ রাতে আর একটু থাকতে পারবে?

341
00:27:30,160 --> 00:27:31,000
আমি আজ রাতে এখানে থাকব

342
00:27:47,160 --> 00:27:49,400
আজ কি হবে?

343
00:27:49,480 --> 00:27:51,720
তুমি আমার মনিবকে বলবে না, তাই না?

344
00:27:57,480 --> 00:27:59,440
কাউকে উস্কে দেবার কথা কখনো ভাবিনি

345
00:28:00,080 --> 00:28:02,360
কেন এটা সবসময় আমার দোষ হতে চালু হয়?

346
00:28:10,120 --> 00:28:11,160
ঠিক আছে

347
00:28:12,080 --> 00:28:13,400
আমি জানি

348
00:28:13,480 --> 00:28:14,760
আপনি কবজ ব্যবহার করতে চান না

349
00:28:15,880 --> 00:28:16,840
আজ কি হয়েছে

350
00:28:16,920 --> 00:28:18,320
আমি এটা গোপন রাখব

351
00:28:18,400 --> 00:28:19,440
কাউকে বলবেন না

352
00:28:23,560 --> 00:28:24,600
এটি একটি চুক্তি

353
00:28:32,080 --> 00:28:32,920
এটি একটি চুক্তি

354
00:28:40,160 --> 00:28:41,200
সিনিয়র ভাই হান, আমি ক্ষুধার্ত

355
00:28:41,800 --> 00:28:43,080
ঘুম

356
00:28:43,160 --> 00:28:44,400
আমি ক্ষুধার্ত হলে আমার কি করা উচিত?

357
00:28:45,400 --> 00:28:46,640
আপনি ঘুমিয়ে পড়লে ক্ষুধার্ত হবে না

358
00:28:46,720 --> 00:28:48,800
তারপরও আমি এটা আগামীকাল করতে চাই...

359
00:28:53,120 --> 00:28:54,520
আপনি খুব বিরক্তিকর

360
00:29:04,560 --> 00:29:05,680
সিনিয়র ভাই হান

361
00:29:06,200 --> 00:29:07,880
সেখানে বসলে কি ঠান্ডা লাগে?

362
00:29:12,240 --> 00:29:14,640
(ইয়ানজিয়াবাও মাইন)

363
00:29:30,840 --> 00:29:31,720
হ্যালো

364
00:29:31,800 --> 00:29:32,640
আপনি কি দেখছেন?

365
00:29:32,720 --> 00:29:34,120
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

366
00:29:34,720 --> 00:29:35,760
জিয়ালে জোংক্সুয়ানলে

367
00:29:35,840 --> 00:29:36,920
বংশের আদেশে

368
00:29:37,000 --> 00:29:38,960
আসুন এবং এই মাসের ট্রেডিং স্পিরিট স্টোন পান

369
00:29:47,800 --> 00:29:49,960
জুয়ান ভাই

370
00:29:53,160 --> 00:29:54,520
এটি ইয়ানজিয়াবাওতে আমাদের নিয়মিত গ্রাহক।

371
00:29:54,600 --> 00:29:56,760
চেক করার দরকার নেই। অন্য কোথাও গিয়ে কাজ করুন।

372
00:29:59,720 --> 00:30:00,840
দয়া করে

373
00:30:06,360 --> 00:30:08,600
কেন ভাই জুয়ান তাড়াতাড়ি আসেন?

374
00:30:09,120 --> 00:30:10,200
এটা ডেলিভারির আগের দিন নয়

375
00:30:10,280 --> 00:30:11,160
আর দুদিন বাকি আছে?

376
00:30:11,880 --> 00:30:12,720
জংমেনলি

377
00:30:12,800 --> 00:30:14,280
এই দুই দিন ব্যস্ত ছিলাম

378
00:30:15,240 --> 00:30:16,320
তুমি শুধু...

379
00:30:19,880 --> 00:30:21,160
মানানসই

380
00:30:27,240 --> 00:30:28,360
আপনি যা বলেছেন

381
00:30:28,440 --> 00:30:29,800
আমরা হিডেন মুন সেক্ট থেকে এসেছি

382
00:30:29,880 --> 00:30:31,800
কোন সময় এটা প্রথম সংরক্ষিত ছিল না?

383
00:30:31,880 --> 00:30:33,200
কিছুক্ষণ বসে চায়ে চুমুক দাও

384
00:30:43,080 --> 00:30:43,960
ভাই

385
00:30:44,480 --> 00:30:45,920
এই খনি

386
00:30:46,440 --> 00:30:47,840
সম্প্রতি কি ঘটেছে?

387
00:30:48,440 --> 00:30:49,840
এত নতুন মুখ কেন?

388
00:30:51,280 --> 00:30:52,560
আমাদের ইয়ান পরিবারের তরুণ মাস্টার বিয়ে করছেন

389
00:30:52,640 --> 00:30:54,280
আরও জনবল পাঠানো হচ্ছে

390
00:30:54,360 --> 00:30:55,680
সামরিক আইন

391
00:30:57,200 --> 00:30:58,200
শুনলাম

392
00:30:58,720 --> 00:31:00,120
এই বর অনেক ভাগ্যবান

393
00:31:00,720 --> 00:31:02,040
এত বড় খনি

394
00:31:02,760 --> 00:31:03,800
এখন থেকে সব তার

395
00:31:05,320 --> 00:31:06,320
এই লোকটি এত সস্তা

396
00:31:08,760 --> 00:31:10,160
তারপর এই বর অফিসিয়াল

397
00:31:10,240 --> 00:31:11,320
এটা কোন সম্প্রদায়ের?

398
00:31:12,280 --> 00:31:13,240
এমন আশীর্বাদ

399
00:31:13,320 --> 00:31:16,280
ইয়ান ফ্যামিলি ক্যাসেলের লর্ডের মূল্যবান কন্যাকে বিয়ে করতে পারেন

400
00:31:18,160 --> 00:31:20,040
শুনেছি তিনি একজন বিদেশী সন্ন্যাসী

401
00:31:20,960 --> 00:31:22,240
বিদেশী সন্ন্যাসী?

402
00:31:24,440 --> 00:31:26,480
কোন দেশ? কি পা?

403
00:31:27,720 --> 00:31:29,160
ভাই, জিজ্ঞাসা করা বন্ধ করুন।

404
00:31:29,240 --> 00:31:30,440
উপর থেকে এই জিনিস

405
00:31:30,520 --> 00:31:31,680
চলুন ঘুরে বেড়াই বন্ধ করি

406
00:31:31,760 --> 00:31:33,200
এসো, চা খাও...

407
00:31:40,400 --> 00:31:42,080
কেন পাহাড় রক্ষা গঠন খোলা হয়?

408
00:31:42,680 --> 00:31:43,640
ভাই, একটু বসুন

409
00:31:43,720 --> 00:31:44,840
আমি যেতেই আসব

410
00:31:46,560 --> 00:31:47,560
এটা ব্যাথা...ভাই, দয়া করে নম্র হন

411
00:31:47,640 --> 00:31:48,840
ভাইয়ের সাথে কথা বলি

412
00:31:49,360 --> 00:31:50,480
কাল বিয়ে

413
00:31:50,560 --> 00:31:52,080
এত বড় যুদ্ধ হল কী করে?

414
00:31:52,680 --> 00:31:53,840
এটা ব্যাথা…

415
00:31:53,920 --> 00:31:55,720
ভাই, জিজ্ঞাসা করা বন্ধ করুন

416
00:31:56,240 --> 00:31:58,400
এত বছরের বন্ধুত্বের খাতিরে,

417
00:31:58,480 --> 00:31:59,880
আমার কথা শোন

418
00:32:01,160 --> 00:32:02,440
তাড়াতাড়ি যাও

419
00:32:12,760 --> 00:32:15,360
ভবিষ্যতে আর এখানে আসা সহজ হবে না

420
00:32:15,440 --> 00:32:16,800
আমার পরিকল্পনা

421
00:32:16,880 --> 00:32:18,520
অগ্রসর হতে হবে

422
00:32:26,720 --> 00:32:28,440
-মাস্টার
-কি হয়েছে?

423
00:32:29,080 --> 00:32:30,920
জিয়াং রাজ্য এবং চাকি রাজ্য ধ্বংস হয়ে যায়

424
00:32:31,440 --> 00:32:33,520
পুরো রাজপরিবার উপড়ে পড়ে

425
00:32:33,600 --> 00:32:35,400
এটি ঘোস্ট স্পিরিট সেক্ট দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল

426
00:32:36,560 --> 00:32:37,720
প্রতিটি সম্প্রদায়ের প্রবীণদের অবহিত করুন

427
00:32:37,800 --> 00:32:38,680
এই বিষয়টি একসাথে আলোচনা করুন

428
00:32:39,360 --> 00:32:40,720
অবস্থানটি ইয়েলো ম্যাপেল ভ্যালিতে সেট করা হয়েছে

429
00:32:41,240 --> 00:32:42,400
আমাকে আবার জানতে দিন

430
00:32:43,000 --> 00:32:44,920
তাকে আন্তঃসীমান্ত সীমান্তের পরিস্থিতি সম্পর্কে আমাকে বলতে বলুন

431
00:32:46,000 --> 00:32:47,280
হ্যাঁ, মাস্টার

432
00:32:47,360 --> 00:32:48,360
এগিয়ে যান

433
00:32:51,560 --> 00:32:53,200
সত্যিই কি যুদ্ধ হতে যাচ্ছে?

434
00:33:13,560 --> 00:33:15,000
জুনিয়র ভাই হ্যান এবং জুনিয়র সিস্টার ডং, শুভ সকাল

435
00:33:15,080 --> 00:33:15,920
-শুভ সকাল, দুই সিনিয়র ভাই
-সকাল

436
00:33:16,000 --> 00:33:16,840
শুভ সকাল, দুই সিনিয়র ভাই

437
00:33:16,920 --> 00:33:17,920
তাড়াতাড়ি

438
00:33:18,640 --> 00:33:19,840
সিনিয়র দুই ভাইয়ের কথা জানি না

439
00:33:19,920 --> 00:33:21,480
আপনি কি গত রাতে কিছু আবিষ্কার করেছেন?

440
00:33:23,080 --> 00:33:24,120
গত রাতে

441
00:33:24,200 --> 00:33:25,160
আতশবাজি সুন্দর

442
00:33:25,240 --> 00:33:26,560
আবার মদ্যপান

443
00:33:26,640 --> 00:33:27,480
হ্যাঁ

444
00:33:27,560 --> 00:33:28,640
এই বিয়ে শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন

445
00:33:28,720 --> 00:33:30,440
-আসুন ব্যবসায় নেমে আসি
-হ্যাঁ...

446
00:33:30,520 --> 00:33:32,360
জুনিয়র ভাই হ্যান, আসুন একসাথে আসা যাক

447
00:33:33,360 --> 00:33:34,560
ঠিক আছে, একসাথে

448
00:33:34,640 --> 00:33:35,760
-ঠিক আছে
-একসাথে…

449
00:33:35,840 --> 00:33:37,040
একসাথে কি করতে হবে?

450
00:33:37,760 --> 00:33:38,760
গোপনীয়

451
00:33:40,400 --> 00:33:42,040
আমি আপনাকে বলছি, আমরা পারি না...

452
00:33:42,120 --> 00:33:43,240
সিনিয়র ভাই হান

453
00:33:43,320 --> 00:33:44,960
গতকাল আপনি বলেছেন কেউ আমার উপর গুপ্তচরবৃত্তি করছে

454
00:33:45,040 --> 00:33:46,440
সেই ব্যক্তিকে কি পাওয়া গেছে?

455
00:33:47,080 --> 00:33:48,120
এখনও এটি খুঁজে পাওয়া যায়নি

456
00:33:48,920 --> 00:33:50,440
কিন্তু আপনাকে এখনও আমাকে ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করতে হবে

457
00:33:50,520 --> 00:33:51,520
দৌড়াদৌড়ি নেই

458
00:34:22,719 --> 00:34:23,560
সিনিয়র ভাই হান, দেখুন

459
00:34:23,639 --> 00:34:24,840
সামনে খুব প্রাণবন্ত

460
00:34:24,920 --> 00:34:26,440
এর সামনে যান এবং একটি চেহারা আছে

461
00:34:38,000 --> 00:34:39,159
অদ্ভুত

462
00:34:39,760 --> 00:34:41,040
এমন অশুভ পরিবেশ কেন?

463
00:34:54,840 --> 00:34:56,440
তাই দর্শনীয়

464
00:34:56,520 --> 00:34:59,320
তাই চিত্তাকর্ষক

465
00:35:17,280 --> 00:35:18,760
সামনের সারিতে দাঁড়াই

466
00:35:19,280 --> 00:35:20,440
আমার পিছনে দাঁড়াও

467
00:36:06,240 --> 00:36:07,720
কেন আপনি ইয়ান পরিবারের দুর্গের মাস্টার দেখতে পাচ্ছেন না?

468
00:36:07,800 --> 00:36:08,920
হ্যাঁ

469
00:36:09,000 --> 00:36:10,000
এই বিয়ে হচ্ছে

470
00:36:10,080 --> 00:36:11,520
বড়রা কেন এখানে নেই?

471
00:36:15,400 --> 00:36:16,240
এই ইয়ান রুয়ান

472
00:36:16,840 --> 00:36:17,720
অদ্ভুত দেখায়

473
00:36:36,280 --> 00:36:37,440
গত রাতে সেই ব্যক্তি

474
00:36:38,200 --> 00:36:39,240
এটা সে

475
00:36:41,560 --> 00:36:42,680
কেন এটা তাকে?

476
00:36:43,200 --> 00:36:45,600
ইয়ান পরিবারের কর্তা কীভাবে এমন একজন ব্যক্তিকে তার জামাই হিসাবে বেছে নিতে পারেন?

477
00:36:45,680 --> 00:36:46,800
কোনো শব্দ করবেন না

478
00:36:47,520 --> 00:36:49,160
এই বিয়েটা একটু অদ্ভুত

479
00:36:49,680 --> 00:36:50,520
আমাকে অনুসরণ করুন

480
00:36:51,040 --> 00:36:51,960
সবাইকে স্বাগত জানাই

481
00:36:52,560 --> 00:36:54,480
ইয়ানের সাথে আমার বিয়েতে এসো

482
00:36:57,360 --> 00:36:58,600
ভোজ

483
00:36:59,960 --> 00:37:00,800
চলুন শুরু করা যাক

484
00:37:34,720 --> 00:37:35,760
ভুল

485
00:37:41,840 --> 00:37:43,120
আমার আধ্যাত্মিক শক্তি শেষ হয়ে গেছে

486
00:37:50,480 --> 00:37:52,320
না, আমার চাষাবাদ চাপা পড়ে গেছে

487
00:37:52,400 --> 00:37:53,720
কামিকাজে নৌকা ব্যর্থ হয়েছে

488
00:37:53,800 --> 00:37:54,680
সিনিয়র ভাই হান

489
00:37:54,760 --> 00:37:55,960
আমার চাষাবাদ দমন করা হয়েছে

490
00:38:00,160 --> 00:38:01,120
আমার চাষাবাদও চাপা পড়ে গেছে

491
00:38:05,560 --> 00:38:07,360
তাড়াতাড়ি যাও

492
00:38:58,720 --> 00:39:00,360
এটি ভূত আত্মা সম্প্রদায়ের রক্তের আত্মা পদ্ধতি

493
00:39:00,440 --> 00:39:01,920
- তাড়াতাড়ি দৌড়াও
-রান

494
00:39:05,760 --> 00:39:07,400
আপনাদের সবাইকে অভিনন্দন

495
00:39:07,480 --> 00:39:09,400
ইয়ানের এবং আমি এটি গ্রহণ করেছি।

496
00:39:16,080 --> 00:39:17,360
তুমি সাত দল

497
00:39:17,880 --> 00:39:19,760
সর্বদা সঠিক পথ অবলম্বন করুন

498
00:39:20,280 --> 00:39:22,280
আপনি কি অন্যদের সাহায্য করতে পছন্দ করেন না?

499
00:39:24,840 --> 00:39:27,200
তারপর আপনার চাষ ব্যবহার করুন

500
00:39:28,000 --> 00:39:30,880
ইয়ানজিয়াপুর ভবিষ্যত মালিককে বাঁচান

501
00:39:45,760 --> 00:39:48,760
এখন বাধ্য হয়েই এই পরিস্থিতিতে পড়েছি

502
00:39:52,920 --> 00:39:55,480
আমাকে দোষ দিও না, ইয়ানুনশান

503
00:40:31,560 --> 00:40:32,680
ইয়ানজিয়াপু

504
00:40:34,640 --> 00:40:36,800
পিছন ফিরে নেই

505
00:40:38,440 --> 00:40:39,640
শ্বশুর

506
00:40:40,160 --> 00:40:41,880
এই মানুষগুলো মরে নাই

507
00:40:42,560 --> 00:40:44,040
তারা শুধু চাষে পরিণত হয়েছে

508
00:40:45,400 --> 00:40:47,720
ইয়ানের সাথে এক হয়ে যান

509
00:40:48,640 --> 00:40:50,840
তারা কি এখন সুযোগ পাচ্ছে?

510
00:40:52,880 --> 00:40:54,880
আপনি আমাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত

511
00:40:58,760 --> 00:40:59,600
না

512
00:40:59,680 --> 00:41:01,480
আমি আপনাকে ধন্যবাদ দেওয়া উচিত ...

513
00:41:03,600 --> 00:41:05,160
শ্বশুর হল

514
00:41:06,560 --> 00:41:07,560
আমরা

515
00:41:07,640 --> 00:41:09,080
একটি জীবন এবং মৃত্যুর অভিশাপ নিক্ষেপ

516
00:41:09,840 --> 00:41:11,400
যদি ইয়ানের উদ্ধার করা না যায়

517
00:41:13,880 --> 00:41:15,720
আমি তোমাকে কখনো যেতে দেব না

518
00:41:17,520 --> 00:41:19,760
এখন ইয়ানের আমার

519
00:41:21,120 --> 00:41:23,120
আমি আমার শ্বশুরের চেয়ে বেশি উদ্বিগ্ন

520
00:41:50,000 --> 00:41:52,200
ইয়ানের এখনো ঘুম ভাঙেনি কেন?

521
00:41:52,800 --> 00:41:54,840
তিনি এত আধ্যাত্মিক শক্তি দিয়েছেন

522
00:41:56,160 --> 00:41:57,680
সে এখনো সেরে উঠতে পারেনি

523
00:41:57,760 --> 00:41:59,360
অপ্রত্যাশিত

524
00:41:59,440 --> 00:42:01,760
আমার বউ খুব লোভী

525
00:42:16,000 --> 00:42:17,400
শ্বশুর, দুশ্চিন্তা করবেন না

526
00:42:17,480 --> 00:42:20,080
এই মুহূর্তে জালের মধ্য দিয়ে পিছলে যাওয়া কয়েকটি মাছ কি ছিল না?

527
00:42:21,360 --> 00:42:23,920
আমি এখনই তাদের ধরতে যাচ্ছি

528
00:42:24,000 --> 00:42:26,040
ভদ্রমহিলা খাওয়ানো চালিয়ে যান

529
00:44:54,520 --> 00:44:56,480
(এই শোতে সমস্ত প্রাণী অভিনেতা আছেন
পেশাদারদের সুরক্ষা এবং নির্দেশনায় শুটিংয়ে অংশগ্রহণ করুন)