1
00:01:32,960 --> 00:01:36,920
{\an8} (চীন লিটারেচার গ্রুপ কিডিয়ান রিডিং ওয়েবসাইট থেকে গৃহীত
"দ্য স্টোরি অফ এ মর্টাল কাল্টিভেটিং ইমরটালিটি" উপন্যাসের লেখক: ওয়াংইউ)

2
00:01:44,440 --> 00:01:45,680
আমাকে মারবেন না

3
00:01:46,280 --> 00:01:47,280
আমাকে মারবেন না

4
00:01:47,360 --> 00:01:49,240
ভাই আমাকে বাঁচান

5
00:01:49,760 --> 00:01:50,800
সত্যিই চতুর

6
00:01:50,880 --> 00:01:52,600
সিনিয়র ভাই

7
00:01:53,200 --> 00:01:54,360
অকেজো

8
00:02:04,600 --> 00:02:05,760
আরেকজন আসে মরতে

9
00:02:06,560 --> 00:02:07,960
আপনারা দুজন কিভাবে মারা যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

10
00:03:45,680 --> 00:03:46,520
আমি আপনাকে সাহায্য করতে এখানে আছি

11
00:04:11,480 --> 00:04:13,120
এটা কি ধরনের জাদু অস্ত্র?

12
00:04:13,960 --> 00:04:15,640
বানান

13
00:04:15,720 --> 00:04:17,360
এই মেয়েটি আগে কখনো হারেনি

14
00:04:24,720 --> 00:04:25,760
জাহান্নামে যাও

15
00:04:30,920 --> 00:04:32,920
ব্যবস্থা নেওয়া ব্যক্তি কোথায়?

16
00:04:34,040 --> 00:04:35,640
প্রথমে এটি সংগ্রহ করুন এবং তারপর এটি সম্পর্কে কথা বলুন

17
00:04:42,120 --> 00:04:44,160
ফেং ইউ হল তিয়ানকে ক্যাসেলের পাগল ফেং ইউ।

18
00:04:49,240 --> 00:04:51,160
এখন আপনি জানেন যে এটা আমি

19
00:04:51,240 --> 00:04:52,160
দ্রুত দৌড়াচ্ছো না কেন?

20
00:05:03,800 --> 00:05:05,720
ছেলে, আমি তোমাকে একটা সুযোগ দিলাম

21
00:05:05,800 --> 00:05:06,640
কেন দৌড়াবে না?

22
00:05:06,720 --> 00:05:08,640
শত্রুর দিকে মুখ ফিরিয়ে নিলেই মৃত্যু হয়

23
00:05:09,200 --> 00:05:10,400
আমি যদি চালাই

24
00:05:10,480 --> 00:05:11,640
এটা ঠিক তার মত না?

25
00:05:14,360 --> 00:05:16,680
আকর্ষণীয় কারো সাথে দেখা করা বিরল

26
00:05:18,000 --> 00:05:20,520
তাহলে তোমার সাথে ভালো খেলবো

27
00:07:36,880 --> 00:07:38,720
এই ভাঙা হুনুয়ান পার্ল বের করার জন্য আমার স্নায়ু আছে।

28
00:07:42,600 --> 00:07:44,040
আপনি কি মনে করেন যে আমার কাছে কেবল হুনুয়ান পার্ল আছে?

29
00:07:44,920 --> 00:07:45,800
এই আবার আসা

30
00:07:45,880 --> 00:07:47,160
আপনি একটি স্বাদ দিন

31
00:08:20,040 --> 00:08:21,800
পুড়ে ছাই না হওয়া পর্যন্ত

32
00:08:22,360 --> 00:08:24,520
এটা একটা দুঃখের বিষয় যে হলুদ ছাতা এখন

33
00:08:43,679 --> 00:08:44,800
এটা কি?

34
00:08:47,800 --> 00:08:48,760
ভুলে যাও

35
00:08:48,840 --> 00:08:51,280
প্রথমে এটিকে দূরে রাখুন এবং যখন আপনি ফিরে যান তখন এটি অধ্যয়ন করুন

36
00:08:53,600 --> 00:08:55,240
এই বুট ঠিক আছে

37
00:08:55,920 --> 00:08:58,120
বাচ্চা হতে হবে

38
00:09:07,800 --> 00:09:09,200
এখানে বেশিক্ষণ থাকা ঠিক নয়

39
00:09:26,680 --> 00:09:28,000
বেগুনি বানর ফুলের মত দেখতে

40
00:09:28,080 --> 00:09:29,040
সত্যিই

41
00:09:32,280 --> 00:09:33,480
সেখানে অন্য একজন আছে

42
00:09:36,480 --> 00:09:37,760
দুই সিনিয়র ভাই, দেখুন

43
00:09:37,840 --> 00:09:38,800
এখানে বেগুনি বানর ফুল আছে

44
00:09:55,440 --> 00:09:56,360
হ্যালো বলুন

45
00:09:56,440 --> 00:09:58,040
আপনি সত্যিই আমাদের সাথে বহিরাগতদের মতো আচরণ করবেন না

46
00:10:24,960 --> 00:10:27,120
আমরা সত্যিই এমন একটি দূরবর্তী জায়গার জন্য সঠিক জায়গায় এসেছি।

47
00:10:28,280 --> 00:10:30,320
যদিও এখানে আধ্যাত্মিক ঘাস কয়েক বছর আছে,

48
00:10:30,400 --> 00:10:31,880
কিন্তু কেউ আমাকে ছিনতাই করে না

49
00:10:54,000 --> 00:10:56,480
দেখুন, এই বছরটি কি যথেষ্ট নয়?

50
00:11:02,800 --> 00:11:05,080
ফিরে এলে কিছু উপহার নিয়ে যাবো

51
00:11:05,160 --> 00:11:07,000
বাকিটা নিজের কাছে রাখো

52
00:11:07,920 --> 00:11:10,960
যাইহোক, এত তাড়াতাড়ি দুই দিন কেটে গেল

53
00:11:12,160 --> 00:11:13,760
আমাদের দ্রুত সেই তিনটি ভেষজ খুঁজে বের করতে হবে।

54
00:11:30,760 --> 00:11:31,920
বেগুনি বানর ফুল

55
00:11:58,040 --> 00:11:59,120
হান লি

56
00:12:02,000 --> 00:12:03,400
সিনিয়র বোন চেন

57
00:12:06,000 --> 00:12:07,320
আপনি কি আহত?

58
00:12:08,800 --> 00:12:10,640
কেন এই সবুজ ড্রাগন পতাকা এখানে আপনার সাথে?

59
00:12:11,160 --> 00:12:12,440
এটা Lu Mingyuan এর জিনিস

60
00:12:13,040 --> 00:12:15,320
সমস্যা, আমি এখনও দেখা হয়েছে

61
00:12:15,400 --> 00:12:16,640
বড় বোন ভুল বুঝেছে

62
00:12:16,720 --> 00:12:19,280
আমার জাদু অস্ত্র কিছুটা সবুজ ড্রাগন পতাকার অনুরূপ

63
00:12:19,960 --> 00:12:20,880
ভুল বোঝাবুঝি?

64
00:12:21,400 --> 00:12:22,800
অসম্ভব

65
00:12:23,440 --> 00:12:24,920
সেদিন তুমি আমাকে বাঁচিয়েছিলে, তাই না?

66
00:12:26,000 --> 00:12:27,040
কিন্তু তুমি আমার ফাউন্ডেশন বিল্ডিং পিল নিয়েছ

67
00:12:27,680 --> 00:12:28,960
তাই বলে স্বীকার করার সাহস নেই?

68
00:12:30,960 --> 00:12:32,520
তুমি এখন বিষাক্ত

69
00:12:32,600 --> 00:12:34,240
কিছু অদ্ভুত দর্শন দেখা খুব সম্ভব

70
00:12:35,640 --> 00:12:36,760
আমার এখানে প্রতিষেধক বড়ি আছে

71
00:12:38,120 --> 00:12:40,400
বড় বোন, প্লিজ তাড়াতাড়ি নাও, নাহলে

72
00:12:41,000 --> 00:12:42,160
নিষিদ্ধ এলাকা ছাড়তে না পারার ভয়ে

73
00:12:49,120 --> 00:12:50,320
আপনি ডিটক্সিফাই পর্যন্ত অপেক্ষা করুন

74
00:12:50,400 --> 00:12:52,160
আপনার কি আর কিছু জিজ্ঞাসা করার আছে?

75
00:12:52,240 --> 00:12:54,200
আমি তাদের সব উত্তর দিতে প্রতিশ্রুতি

76
00:13:22,320 --> 00:13:24,080
এই অমৃত সত্যিই কার্যকর.

77
00:13:25,840 --> 00:13:27,320
তাহলে এখন বলতে পারো?

78
00:13:27,920 --> 00:13:29,280
না বললেও চলবে

79
00:13:29,920 --> 00:13:31,160
আমিও জানি

80
00:13:33,120 --> 00:13:34,320
আমিও

81
00:13:35,000 --> 00:13:36,280
জানি

82
00:13:41,880 --> 00:13:42,960
দুঃখিত

83
00:13:43,680 --> 00:13:44,720
এই ভুলে যাওয়ার বড়ি

84
00:13:44,800 --> 00:13:46,480
আপনি একটি ভাল ঘুম দিতে পারেন

85
00:13:47,080 --> 00:13:49,040
আমি তোমাকে একটা নিরাপদ জায়গা খুঁজে দেব

86
00:13:52,680 --> 00:13:54,640
এত বড় মূল্যবান চ্যালসেডনি

87
00:13:54,720 --> 00:13:56,960
সেখানে নিশ্চয়ই অনেক লোক নিয়োগ হবে।

88
00:13:57,480 --> 00:13:58,800
আপনার ভয়েস নিচে রাখুন

89
00:13:59,320 --> 00:14:00,720
অন্যদের খুঁজে বের করতে দেবেন না

90
00:14:06,480 --> 00:14:08,480
এই দুই ব্যক্তি সত্যিই অনেক টাকা খরচ.

91
00:14:08,560 --> 00:14:10,960
এমনকি চালসিডোনি টোপ হিসাবে ব্যবহৃত হত

92
00:14:13,680 --> 00:14:15,560
আমি ক্লান্ত আমি কিছুক্ষণ তোমার উপর ভরসা করব। আমার দিকে নজর রাখুন।

93
00:14:16,600 --> 00:14:17,480
নিশ্চিন্ত থাকুন

94
00:14:31,920 --> 00:14:33,640
- সিনিয়র ভাই
- কি সমস্যা?

95
00:14:33,720 --> 00:14:35,320
ফুল…

96
00:14:37,640 --> 00:14:38,920
আমার চালচলন কোথায়?

97
00:14:39,000 --> 00:14:41,040
চোখের পলকে, কে নিল?

98
00:14:42,120 --> 00:14:43,720
তাড়া

99
00:14:50,760 --> 00:14:51,600
ভাই হান

100
00:14:53,160 --> 00:14:55,000
কে? কে আছে?

101
00:15:02,680 --> 00:15:03,960
আমি স্পষ্ট দেখতে পেলাম সে নিচে লাফিয়ে উঠছে।

102
00:15:04,040 --> 00:15:05,320
ভাই ইউ

103
00:15:06,440 --> 00:15:07,440
লাও কুই

104
00:15:08,160 --> 00:15:09,240
মানুষ কোথায়?

105
00:15:09,320 --> 00:15:11,200
আমি স্পষ্টতই তাকে এখানে আসতে দেখেছি।

106
00:15:11,280 --> 00:15:12,640
কেন এই অনুপস্থিত?

107
00:15:14,920 --> 00:15:15,760
অদ্ভুত

108
00:15:16,480 --> 00:15:18,200
এই ছেলে কোথায় যেতে পারে?

109
00:15:18,840 --> 00:15:19,760
ওখানে একটা রাস্তা আছে

110
00:15:19,840 --> 00:15:21,080
চলুন যান এবং একটি চেহারা আছে

111
00:15:21,160 --> 00:15:22,200
ভাল

112
00:15:32,320 --> 00:15:34,440
এই অদৃশ্য উচ্চ স্তরের জাদু অস্ত্র সত্যিই ভাল

113
00:15:34,960 --> 00:15:36,560
মিস হান, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

114
00:15:37,600 --> 00:15:38,440
তুমি এখানে কেন?

115
00:15:40,280 --> 00:15:41,680
এটা আমার সব দোষ যে আমি এত অকেজো

116
00:15:41,760 --> 00:15:43,400
নিষিদ্ধ এলাকায় ঢোকার বেশিক্ষণ না

117
00:15:43,480 --> 00:15:45,240
স্টোরেজ ব্যাগ ও মানচিত্র ছিনিয়ে নেওয়া হয়

118
00:15:47,400 --> 00:15:48,720
আমি কি করব জানি না

119
00:15:48,800 --> 00:15:51,160
আমাকে প্রথমে লুকানোর জায়গা খুঁজে বের করতে হয়েছিল।

120
00:15:56,600 --> 00:15:59,240
আমার এই অমৃত আপনার জীবনীশক্তি পুনরুদ্ধার করতে পারে

121
00:15:59,320 --> 00:16:00,520
এসো, নিয়ে যাও

122
00:16:01,440 --> 00:16:02,760
ধন্যবাদ, ভাই হান

123
00:16:04,040 --> 00:16:05,520
আসলে

124
00:16:05,600 --> 00:16:07,680
আমি যখন প্রথম প্রবেশ করি তখন আমি মৃত্যুকে ভয় পেয়েছিলাম

125
00:16:09,160 --> 00:16:10,760
কিন্তু আপনি যদি সূর্যমুখী খুঁজে না পান

126
00:16:11,560 --> 00:16:13,120
আমার ভাইয়ের অসুস্থতা...

127
00:16:16,600 --> 00:16:18,360
আমি সত্যিই কোন সমাধান মনে করতে পারেন না

128
00:16:19,560 --> 00:16:21,720
স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেন থেকে ওই দুজন কি আপনার সহশিষ্য নয়?

129
00:16:22,640 --> 00:16:24,120
না, আমি তাদের চিনি না

130
00:16:26,160 --> 00:16:27,360
আপনি তাদের জানেন না?

131
00:16:29,200 --> 00:16:30,440
তুমি কি একসাথে আসোনি?

132
00:16:31,200 --> 00:16:32,720
আমি যখন স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেনে ছিলাম

133
00:16:32,800 --> 00:16:33,960
তাদের কখনো দেখিনি

134
00:16:39,880 --> 00:16:41,800
হান ভাই, আমার জন্য আপনাকে চিন্তা করতে হবে না

135
00:16:42,520 --> 00:16:44,040
আমার কাছে এই অদৃশ্য অস্ত্র আছে

136
00:16:44,120 --> 00:16:45,400
আমি অবশ্যই পঞ্চম দিনে এটি তৈরি করব

137
00:16:46,640 --> 00:16:49,280
আপনি যা চান তা খুঁজে যান
অনেক দেরি হয়ে গেছে

138
00:17:03,760 --> 00:17:05,040
আপনি সূর্যমুখী খুঁজছেন, তাই না?

139
00:17:06,920 --> 00:17:10,160
হ্যাঁ, নিষিদ্ধ এলাকায় আসি
শুধু সূর্যমুখী খুঁজে পেতে

140
00:17:11,040 --> 00:17:12,200
ধন্যবাদ, হান ভাই

141
00:17:13,880 --> 00:17:14,880
মহান

142
00:17:15,480 --> 00:17:16,839
ধন্যবাদ, হান ভাই

143
00:17:16,920 --> 00:17:18,920
এটা ঠিক আছে, শুধু আমার পথে

144
00:17:49,960 --> 00:17:52,080
সূর্যের ফুল কোথায় পাব?

145
00:17:52,160 --> 00:17:55,080
আমার মানচিত্রে সূর্যমুখীর অবস্থান চিহ্নিত করা হয়নি

146
00:17:55,160 --> 00:17:56,160
কিন্তু বলা হয়

147
00:17:56,240 --> 00:17:57,920
অধিকাংশ নিষিদ্ধ এলাকায় আধ্যাত্মিক ঔষধি

148
00:17:58,000 --> 00:18:00,040
এগুলিকে কেন্দ্রে রিংযুক্ত পর্বতশ্রেণীতে পাওয়া যায়।

149
00:18:00,120 --> 00:18:01,040
বড় সমস্যা না

150
00:18:15,320 --> 00:18:17,280
এই শব্দটা অদ্ভুত, কান ঢেকে রাখো

151
00:18:21,600 --> 00:18:22,880
দ্রুত দৌড়াও

152
00:18:25,200 --> 00:18:26,160
লাফ

153
00:18:47,600 --> 00:18:48,760
ভাই হান

154
00:18:48,840 --> 00:18:50,360
এই উড়ন্ত অজগর দেখতে একটু অদ্ভুত

155
00:18:50,440 --> 00:18:52,040
এটা নিষিদ্ধ দেশে আধ্যাত্মিক পশুর মত নয়

156
00:18:52,120 --> 00:18:54,000
হ্যাঁ, এখনই সেই বাঁশি

157
00:18:54,080 --> 00:18:55,520
তাকে নিয়ন্ত্রক হতে হবে

158
00:18:56,120 --> 00:18:57,040
কোথায় লুকিয়ে আছে জানি না

159
00:18:58,880 --> 00:19:00,160
যতদূর জানি

160
00:19:00,240 --> 00:19:01,080
পুরো স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেন

161
00:19:01,160 --> 00:19:03,160
শুধুমাত্র একজন সিনিয়র ভাই এই ধরনের আধ্যাত্মিক প্রাণীকে বড় করেছেন

162
00:19:03,240 --> 00:19:04,200
তার নাম ঝংউ

163
00:19:05,520 --> 00:19:06,640
ঝংউউ?

164
00:19:07,120 --> 00:19:08,560
যদি সে জানত

165
00:19:08,640 --> 00:19:10,080
আমাদের আধ্যাত্মিক অজগরই তাকে হত্যা করেছিল

166
00:19:10,160 --> 00:19:11,200
তিনি আমাদের কখনো যেতে দেবেন না

167
00:19:12,240 --> 00:19:13,080
অন্যথায়

168
00:19:14,400 --> 00:19:16,240
এর একটি চক্কর নিতে

169
00:19:18,720 --> 00:19:19,840
সময় ফুরিয়ে আসছে

170
00:19:28,560 --> 00:19:30,160
তোমরা দুজন বেশ সাহসী।

171
00:19:31,440 --> 00:19:32,840
আমার স্পিরিট পাইথনকে মেরে ফেল

172
00:19:33,400 --> 00:19:34,960
তুমি সাহস করে ভিতরে এসে আমার সাথে চ্যাট করছো?

173
00:19:36,800 --> 00:19:38,320
সিনিয়র ভাই ঝং

174
00:19:38,400 --> 00:19:39,720
শুধু আমাদের পাস করা যাক

175
00:19:39,800 --> 00:19:41,120
আমরা এখানে কোনো আধ্যাত্মিক ভেষজ গ্রহণ করব না

176
00:19:41,200 --> 00:19:42,040
এটা সব আপনার

177
00:19:43,120 --> 00:19:45,160
অযথা কথা বলবেন না

178
00:19:45,240 --> 00:19:46,560
সামর্থ্য থাকলে এখানে আসুন

179
00:19:46,640 --> 00:19:48,120
এখানে আসুন এবং কিছু অঙ্গভঙ্গি করা যাক

180
00:19:53,800 --> 00:19:54,880
অপেক্ষা করুন

181
00:19:57,120 --> 00:19:59,640
এই জুতা কি মেঘের উপর হাঁটা?

182
00:20:05,960 --> 00:20:06,800
হ্যাঁ

183
00:20:07,400 --> 00:20:09,080
এটা কি ফেং ইউ এর নয়?

184
00:20:09,840 --> 00:20:11,800
সে কি মন হারিয়ে তোমাকে দিয়েছিল?

185
00:20:12,680 --> 00:20:13,800
তাহলে সে কি পরেছে?

186
00:20:15,600 --> 00:20:16,720
আপনি তাকে চেনেন

187
00:20:16,800 --> 00:20:18,320
এই বুট সম্পর্কে আপনার জানা উচিত

188
00:20:18,400 --> 00:20:19,480
সে এটা দিতে পারে না

189
00:20:20,920 --> 00:20:22,760
তুমি মানে পাগলা ফেং ইউকে মেরেছ?

190
00:20:25,080 --> 00:20:26,680
আর তার বুট ছিনিয়ে নিলেন?

191
00:20:27,840 --> 00:20:28,760
আপনি কি মনে করেন?

192
00:20:32,680 --> 00:20:34,640
আমি মনে করি আপনি যে বেল্টটি পরছেন তা দেখতেও বেশ সুন্দর।

193
00:20:35,240 --> 00:20:36,160
না, অপেক্ষা করুন...আমি এখনও শেষ করিনি

194
00:20:36,240 --> 00:20:38,120
আপনি আগে ফিরে যান, আপনি ফিরে যান

195
00:20:38,200 --> 00:20:39,400
আমি এখনো শেষ করিনি

196
00:20:41,360 --> 00:20:43,600
আমি মনে করি ছোট জুনিয়র বোন যা বলেছেন তা অর্থবহ।

197
00:20:44,480 --> 00:20:46,320
এটা ভাগ্য যে আমরা সবাই একে অপরের সাথে দেখা

198
00:20:47,200 --> 00:20:48,920
আমরা যদি সবকিছুর নিশ্চয়তা দিতে না পারি, সবাই এখনও করতে পারে

199
00:20:49,000 --> 00:20:50,320
একে অপরকে সাহায্য করুন

200
00:20:51,800 --> 00:20:52,760
আমাকে বলুন এবং শুনুন

201
00:20:53,440 --> 00:20:54,400
মানচিত্র

202
00:20:55,120 --> 00:20:57,200
সাত উপদলের হাতে রক্তাক্ত নিষিদ্ধ ভূমির মানচিত্র

203
00:20:57,280 --> 00:20:58,200
সব অনন্য

204
00:20:58,800 --> 00:21:00,160
আমি হাতে এক আছে ঘটতে

205
00:21:00,240 --> 00:21:01,080
স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেন

206
00:21:02,000 --> 00:21:03,200
আপনি বিবেচনা করতে পারেন

207
00:21:03,280 --> 00:21:04,800
আমার সাথে হুয়াং ম্যাপেল ভ্যালির গুলি বিনিময় করুন

208
00:21:05,680 --> 00:21:06,560
ক্ষতি না, তাই না?

209
00:21:07,520 --> 00:21:09,040
স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেনের মানচিত্র…

210
00:21:12,880 --> 00:21:13,840
মিস হ্যানেরও আছে

211
00:21:14,600 --> 00:21:15,560
আপনার দিকে তাকানোর দরকার নেই

212
00:21:19,280 --> 00:21:20,240
তোমার আছে, তাই না?

213
00:21:25,360 --> 00:21:26,520
ভুলে গেছি

214
00:21:31,080 --> 00:21:32,720
আপনার কাছে হুয়াদাওউ থেকে একটিও নেই, তাই না?

215
00:21:34,480 --> 00:21:37,360
এটা সত্য না মিথ্যা আমি কিভাবে জানব? পরিবর্তন করবেন না

216
00:21:37,440 --> 00:21:39,320
আমি কি এখনও তোমাকে মিথ্যা বলতে পারি?

217
00:21:39,400 --> 00:21:40,680
সুতরাং, আমি আরো একটি যোগ করব

218
00:21:40,760 --> 00:21:42,480
তিয়ানকে ফোর্ট, একের জন্য দুই

219
00:21:42,560 --> 00:21:43,960
আমার নকল করার ক্ষমতা যতই শক্তিশালী হোক না কেন

220
00:21:44,040 --> 00:21:46,920
আমি এতগুলি আলাদা করব না, তাই না?

221
00:21:47,000 --> 00:21:48,000
ঠিক?

222
00:21:50,440 --> 00:21:51,280
রাজি?

223
00:21:54,000 --> 00:21:56,200
এইভাবে, আমি তিনটি সংখ্যা গণনা করি

224
00:21:56,280 --> 00:21:57,320
এর একই সময়ে বিনিময় করা যাক

225
00:21:58,200 --> 00:22:00,680
তিন, দুই, এক

226
00:22:08,840 --> 00:22:11,080
আমরা কি এক কথায় রাজি হইনি?
আপনি ক্রেডিট আছে?

227
00:22:36,720 --> 00:22:37,840
তারা আবার পালিয়ে যাক

228
00:22:37,920 --> 00:22:39,000
ভাই ইউ

229
00:22:39,080 --> 00:22:40,600
তিনি কোথায় যেতে পারেন?

230
00:22:41,200 --> 00:22:42,280
কে জানে?

231
00:22:42,360 --> 00:22:44,040
এই বাচ্চাটা খুব দ্রুত দৌড়ায়

232
00:22:55,120 --> 00:22:56,120
তুমি ছেলে

233
00:22:56,200 --> 00:22:57,320
আপনি কাকে মনে করেন?

234
00:22:57,920 --> 00:23:00,400
তোমরা দুজন, আমার ব্লাড স্পিরিট ফ্লাওয়ার কোথায়?

235
00:23:13,680 --> 00:23:15,320
আমি তোমাকে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম তা করেছি

236
00:23:15,400 --> 00:23:16,640
আর কি?

237
00:23:18,520 --> 00:23:19,440
ব্লাড স্পিরিট ফ্লাওয়ার ছাড়া

238
00:23:20,040 --> 00:23:21,720
আমাদের মিশনও স্নাইপ করা

239
00:23:21,800 --> 00:23:23,600
সপ্ত সম্প্রদায়ের অভিজাত শিষ্যরা

240
00:23:24,280 --> 00:23:25,960
আপনারা দুজনেই ভুলে গেছেন, তাই না?

241
00:23:27,280 --> 00:23:28,240
আমরা দুজন

242
00:23:28,320 --> 00:23:30,400
কিন্তু এটা তাদের অনেকের জীবন কেড়ে নিয়েছে

243
00:23:30,480 --> 00:23:32,160
তোমার যুদ্ধ কেমন চলছে?

244
00:23:34,640 --> 00:23:35,720
আমার মুখে

245
00:23:35,800 --> 00:23:37,240
তারা এখনও স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেন থেকে

246
00:23:37,320 --> 00:23:39,000
আপনার হাত ব্যবহার করা খুব সুবিধাজনক নয়

247
00:23:39,080 --> 00:23:40,320
আমি এখনও আপনার উপর নির্ভর করতে হবে

248
00:23:42,320 --> 00:23:44,800
এইমাত্র আমি একজন পুরুষ এবং একজন মহিলার সাথে দেখা করেছি

249
00:23:44,880 --> 00:23:46,560
মহিলাটি স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেন থেকে এসেছেন

250
00:23:46,640 --> 00:23:49,160
লোকটি হুয়াং ম্যাপেল ভ্যালির বাসিন্দা

251
00:23:49,240 --> 00:23:51,040
দুজনকেই নিজের চোখে দেখেছি

252
00:23:51,120 --> 00:23:52,960
আমি অনেক আধ্যাত্মিক ভেষজ কুড়ান.

253
00:23:54,520 --> 00:23:55,720
যার কথা বলছি

254
00:23:57,000 --> 00:23:58,880
আপনাদের দুজনের কি কোনো ধারণা আছে?

255
00:24:01,200 --> 00:24:02,400
আমাকে আবার আলোকিত করা যাক

256
00:24:03,440 --> 00:24:05,520
আপনি কি তাদের দিতে পারেন...

257
00:24:06,480 --> 00:24:07,720
আধ্যাত্মিক ঘাস নিন...

258
00:24:09,320 --> 00:24:10,800
তারপর আমরা তিনজন...

259
00:24:12,600 --> 00:24:13,760
বুঝেছি?

260
00:24:14,480 --> 00:24:15,880
সে দেখতে কেমন?

261
00:24:17,720 --> 00:24:19,120
লম্বা এবং পাতলা

262
00:24:19,200 --> 00:24:20,520
অসাধারণ

263
00:24:21,160 --> 00:24:23,040
সাধারণ?

264
00:24:27,840 --> 00:24:29,080
তারা এখন কোথায়?

265
00:24:30,160 --> 00:24:33,200
মহিলা তার ভাইয়ের চিকিৎসা করতে চান

266
00:24:33,280 --> 00:24:34,720
তাই এখন তাদের অধিকাংশ

267
00:24:34,800 --> 00:24:35,960
এটা লিয়াং গুহায়

268
00:24:36,040 --> 00:24:37,920
অমৃত খুঁজছেন?

269
00:24:38,000 --> 00:24:40,520
আপনাকে আগেই অ্যাম্বুশ করতে হবে

270
00:24:41,120 --> 00:24:42,760
তাদের চাষাবাদ খুবই নিম্নমানের

271
00:24:42,840 --> 00:24:44,040
আপনি যা ভাবেন তার চেয়েও খারাপ

272
00:24:44,720 --> 00:24:46,400
আমি আপনাকে এখানে পেতে সাহায্য করতে পারি।

273
00:25:05,280 --> 00:25:06,320
সবাই

274
00:25:07,120 --> 00:25:09,720
অবিশ্বাস্যভাবে দ্রুত গতিতে শিষ্যরা আহত ও নিহত হন।

275
00:25:10,360 --> 00:25:11,960
আপনি কি লক্ষ্য করেননি?

276
00:25:13,880 --> 00:25:16,520
নিষিদ্ধ এলাকা প্রতি ষাট বছরে একবার খোলা হবে।

277
00:25:17,040 --> 00:25:19,800
শিষ্যরা অবশ্যই আধ্যাত্মিক ঘাস ছিনিয়ে নেওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করবে

278
00:25:20,400 --> 00:25:21,920
লড়াইয়ের মাত্রা

279
00:25:22,000 --> 00:25:24,040
এটি অবশ্যই আগের চেয়ে আরও শক্তিশালী হবে

280
00:25:24,880 --> 00:25:26,360
ওল্ড ম্যান হান

281
00:25:27,120 --> 00:25:29,200
তখন কি সবাই এভাবে আসেনি?

282
00:25:29,800 --> 00:25:30,920
চিন্তা করবেন না, সবাই

283
00:25:31,000 --> 00:25:32,440
চিন্তা করবেন না

284
00:25:45,040 --> 00:25:46,200
তাই অন্ধকার

285
00:25:46,800 --> 00:25:48,120
কিছুই দেখতে পাচ্ছি না

286
00:25:48,920 --> 00:25:50,040
এই ধরনের জায়গা

287
00:25:50,120 --> 00:25:52,160
যদি আপনাকে গাইড করার জন্য কোন তারা এবং চিহ্ন না থাকে,

288
00:25:52,240 --> 00:25:53,080
অবশ্যই হারিয়ে যাবে

289
00:25:54,360 --> 00:25:55,680
কি করতে হবে?

290
00:26:05,720 --> 00:26:07,080
এটি চাঁদ সূর্য অরব

291
00:26:07,160 --> 00:26:08,160
তিন দিন কেটে গেছে

292
00:26:08,760 --> 00:26:11,880
চাঁদ সূর্য অরব
এটি রক্তাক্ত নিষিদ্ধ ভূমি মোকাবেলা করার জন্য বিশেষভাবে ব্যবহৃত কুয়াশা।

293
00:26:12,960 --> 00:26:15,040
এর সাহায্যে, আপনাকে অস্পষ্ট দিকনির্দেশ সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে না।

294
00:26:26,040 --> 00:26:27,240
এটা পাওয়া গেছে

295
00:26:27,320 --> 00:26:28,440
যে দিকে

296
00:26:31,880 --> 00:26:34,320
সূর্যমুখী, এত বড়

297
00:26:41,280 --> 00:26:42,320
দ্রুত দৌড়াও

298
00:26:49,560 --> 00:26:51,360
আপনি কোথায় দৌড়াচ্ছেন তা দেখুন

299
00:27:04,280 --> 00:27:06,000
আপনি কি সূর্য ফুল চান না?

300
00:27:06,080 --> 00:27:08,320
আমি মরে গেলেও তোমাকে পেতে দেব না।

301
00:27:09,040 --> 00:27:10,360
করবেন না

302
00:27:11,480 --> 00:27:12,880
সূর্যমুখী

303
00:27:13,800 --> 00:27:15,040
সূর্যমুখী

304
00:27:15,960 --> 00:27:18,560
কেন কোন ফুল অবশিষ্ট নেই?

305
00:27:21,240 --> 00:27:23,160
এত কঠোর আচরণ

306
00:27:23,240 --> 00:27:26,160
ব্যবহৃত অনুশীলনগুলি ধার্মিকতার সাতটি সম্প্রদায়ের নয়।

307
00:27:26,880 --> 00:27:28,360
তারা স্পিরিট বিস্ট মাউন্টেন থেকে আসেনি

308
00:27:28,880 --> 00:27:30,280
কে হতে পারে?

309
00:27:44,320 --> 00:27:45,360
কান্না থামান

310
00:27:47,160 --> 00:27:48,000
আরও একজন আছে

311
00:27:52,280 --> 00:27:53,200
ধন্যবাদ

312
00:27:53,280 --> 00:27:55,200
ভাই, আমি এই পিঠা খেতে সহ্য করতে পারি না।

313
00:27:55,280 --> 00:27:56,520
তোমার খাওয়ার জন্য

314
00:28:01,480 --> 00:28:02,600
এই জায়গাটা বিপজ্জনক

315
00:28:02,680 --> 00:28:03,520
চলুন

316
00:28:05,360 --> 00:28:06,600
ভাই হান

317
00:28:06,680 --> 00:28:08,720
তাহলে আমি কিভাবে আপনাকে ধন্যবাদ দিতে পারি?

318
00:28:08,800 --> 00:28:09,920
বাইরে যাওয়ার অপেক্ষায়

319
00:28:10,000 --> 00:28:11,520
আমাকে কিছু কেক বেক করুন

320
00:28:12,640 --> 00:28:14,000
প্যানকেকস?

321
00:28:33,880 --> 00:28:35,240
দূরে নয়, চলুন

322
00:28:41,960 --> 00:28:44,840
বেগুনি বানর ফুল এবং চালসিডনি পাওয়া গেছে

323
00:28:44,920 --> 00:28:46,280
আমার যা দরকার তা হল তিয়ানলিং ফল।

324
00:28:49,000 --> 00:28:50,280
মানচিত্র অনুযায়ী দেখান

325
00:28:50,360 --> 00:28:51,520
এখানে কিছু থাকা উচিত

326
00:28:51,600 --> 00:28:53,080
কেন কোন চিহ্ন নেই?

327
00:28:53,960 --> 00:28:56,480
এটা হতে পারে যে আগে যারা এসেছিল কেউ এটির সুযোগ নিয়েছে?

328
00:28:57,360 --> 00:28:58,720
সময় ফুরিয়ে আসছে

329
00:28:58,800 --> 00:29:00,040
ভাল এখানে দেখে নিন

330
00:29:00,120 --> 00:29:01,720
কোন অপরিণত চারা আছে?

331
00:29:13,840 --> 00:29:15,680
ঐশ্বরিক চেতনা প্রবেশ করতে পারে না

332
00:29:24,880 --> 00:29:25,920
একটি জুয়া খেলা

333
00:29:35,200 --> 00:29:37,520
রেকর্ডে উল্লেখিত পাথরের প্রাসাদ হওয়া উচিত।

334
00:29:37,600 --> 00:29:39,680
এই জায়গাটি আসলে আধ্যাত্মিক চেতনাকে বিচ্ছিন্ন করার ক্ষমতা রাখে

335
00:29:44,960 --> 00:29:46,080
সবাইকে সতর্ক থাকতে হবে

336
00:29:46,680 --> 00:29:48,360
শিষ্যরা অবশ্যই তাদের সর্বোচ্চ চেষ্টা করবে

337
00:29:50,520 --> 00:29:51,920
ইউয়ের, কিংয়ের

338
00:29:52,000 --> 00:29:52,960
তোমরা দুজন থাকো

339
00:29:53,040 --> 00:29:54,160
ব্লাড স্পিরিট ফ্লাওয়ার খোঁজা চালিয়ে যান

340
00:29:54,840 --> 00:29:56,840
এই বিষয়টি ইয়ান রুয়ানের জীবনের সাথে জড়িত

341
00:29:56,920 --> 00:29:58,680
এবং ইয়ানজিয়াবাওয়ের সাথে আমাদের সম্পর্ক

342
00:29:58,760 --> 00:29:59,600
অভদ্রও হবেন না

343
00:30:00,200 --> 00:30:01,200
হ্যাঁ, মাস্টার

344
00:30:02,120 --> 00:30:03,960
বাকি সবাই, আমাকে অনুসরণ করুন

345
00:30:16,760 --> 00:30:18,120
সত্যিই খারাপ

346
00:30:18,200 --> 00:30:19,960
এমনকি আধ্যাত্মিক চেতনা পরিদর্শন করতে পারে না

347
00:30:20,840 --> 00:30:22,280
সমস্ত পথ নিচে

348
00:30:22,360 --> 00:30:23,720
শুধুমাত্র একটি চ্যানেল

349
00:30:24,480 --> 00:30:26,240
আমরা যদি এখানে ঘিরে থাকি

350
00:30:26,320 --> 00:30:27,640
পালাতেও পারে না

351
00:30:29,560 --> 00:30:30,720
না

352
00:30:30,800 --> 00:30:32,160
তারপরও ঝুঁকি নিতে পারি না

353
00:30:32,680 --> 00:30:34,320
এর অন্য জায়গায় তাকান.

354
00:30:35,960 --> 00:30:37,320
না, কেউ

355
00:30:41,480 --> 00:30:42,520
মৃত শেষ

356
00:31:01,920 --> 00:31:02,760
এই…

357
00:31:07,400 --> 00:31:08,320
ওস্তাদ

358
00:31:08,400 --> 00:31:09,800
আমি এই ভূগর্ভস্থ প্রাসাদে কালো আকৃতির অজগর সম্পর্কে শুনেছি

359
00:31:09,880 --> 00:31:11,040
এটি একটি প্রথম স্তরের দানব

360
00:31:11,120 --> 00:31:12,680
এটা কি কম নিরাপদ হবে?

361
00:31:13,440 --> 00:31:14,440
আতঙ্কিত হওয়ার দরকার নেই

362
00:31:14,520 --> 00:31:16,600
সবকিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী চলে, আমি সবকিছুর জন্য দায়ী

363
00:31:17,800 --> 00:31:19,120
ওস্তাদ

364
00:31:19,680 --> 00:31:21,840
এখানে কোন আলকেমি সন্ন্যাসী আছে?

365
00:31:23,000 --> 00:31:24,480
এটা তার

366
00:31:32,040 --> 00:31:33,360
যথেষ্ট নিশ্চিত, এখানে

367
00:31:35,280 --> 00:31:36,400
সবাই শোনে

368
00:31:36,480 --> 00:31:38,040
এখন থেকে, এই জায়গাটি ব্লক করুন

369
00:31:38,120 --> 00:31:39,880
চারপাশে সতর্ক থাকুন এবং একটি গঠন তৈরি করুন

370
00:31:40,560 --> 00:31:42,080
হ্যাঁ, মাস্টার

371
00:31:49,840 --> 00:31:50,960
নিশ্চিত যথেষ্ট, একটি স্বর্গীয় আত্মিক ফল আছে

372
00:31:51,600 --> 00:31:53,160
যাওয়ার আগে চেষ্টা করতে হবে

373
00:33:25,560 --> 00:33:27,080
এটি একটি কালো মাপের পাইথন?

374
00:33:27,720 --> 00:33:29,040
ছবির বই থেকে আলাদা কেন?

375
00:34:07,520 --> 00:34:09,320
এটি একটি প্রাণবন্ত লড়াই ছিল

376
00:34:09,400 --> 00:34:11,159
আমার সাথে দেখা হলে তোমার দুর্ভাগ্য হবে

377
00:34:14,159 --> 00:34:15,880
আপনার সাতটি দল যেই হোক না কেন

378
00:34:15,960 --> 00:34:17,719
আমি আগামীকাল ডেলিভারি ধরতে সক্ষম হব না

379
00:34:17,800 --> 00:34:19,280
শুধু ষাট বছর আমার সাথে থাকুন

380
00:34:35,920 --> 00:34:37,800
এই দুষ্ট জানোয়ারের খোলস অত্যন্ত কঠিন

381
00:34:37,880 --> 00:34:39,480
সাধারণ বানান এতে কোনো প্রভাব ফেলে না

382
00:34:39,560 --> 00:34:40,920
আমার আদেশ অনুসরণ করুন

383
00:34:48,679 --> 00:34:50,560
- গঠন শুরু করুন
- হ্যাঁ

384
00:35:19,280 --> 00:35:21,080
সত্যিই অসাধারণ

385
00:35:25,680 --> 00:35:27,720
এটা মোকাবেলা করা কঠিন বলে মনে হচ্ছে না.

386
00:35:27,800 --> 00:35:30,320
ওস্তাদ, এ কেমন দৈত্য?

387
00:35:31,280 --> 00:35:33,680
না, এটি কালো আকৃতির অজগর নয়

388
00:35:34,600 --> 00:35:37,080
ড্রাগন, কালো ড্রাগন মধ্যে চামড়া সেড

389
00:35:44,000 --> 00:35:45,120
এটা এখন লেভেল টু

390
00:35:46,040 --> 00:35:47,640
লেভেল 2 দৈত্য

391
00:35:47,720 --> 00:35:49,440
এটি ভিত্তি বিল্ডিংয়ের মধ্যম পর্যায়ের সমতুল্য।

392
00:35:50,080 --> 00:35:51,240
আপনি কি Tianling ফল ছেড়ে দিতে চান?

393
00:35:51,920 --> 00:35:53,000
ঘাবড়াবেন না

394
00:35:54,480 --> 00:35:55,640
প্রতিরক্ষা

395
00:36:30,880 --> 00:36:32,920
আসুন, আপনি এটির সাথে কোন মিল নেই

396
00:36:58,800 --> 00:37:01,440
ওস্তাদ, রাস্তা বন্ধ

397
00:37:03,520 --> 00:37:04,920
রাস্তা অবরুদ্ধ

398
00:37:05,000 --> 00:37:06,760
আমি চাইলেও এখন পালাতে পারি না।

399
00:37:22,080 --> 00:37:23,320
দুষ্ট জন্তু

400
00:37:39,720 --> 00:37:40,720
শুধু একজন মানুষ

401
00:37:40,800 --> 00:37:42,400
আপনি এটা বীট করতে পারেন?

402
00:37:52,080 --> 00:37:53,480
যদি আর বের না হয়

403
00:37:53,560 --> 00:37:54,800
তুমিও পালাতে পারবে না

404
00:37:54,880 --> 00:37:55,920
বাইরে গেলে মরে যাবে।

405
00:37:56,520 --> 00:37:57,800
লুকিয়ে কেউ বাঁচতে পারে না

406
00:38:17,600 --> 00:38:18,960
তাড়াতাড়ি করে চলে যাও

407
00:38:30,360 --> 00:38:31,280
দ্রুত দৌড়াও

408
00:39:12,720 --> 00:39:14,080
আপনি একটি ভাল ধারণা আছে

409
00:39:14,160 --> 00:39:15,880
এতদিন লুকিয়ে ছিলাম এখনো বের হইনি।

410
00:39:17,320 --> 00:39:18,280
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি মানুষকে হত্যা করবেন এবং ধন-সম্পদ কেড়ে নেবেন

411
00:39:19,360 --> 00:39:20,440
তরুণ

412
00:39:20,520 --> 00:39:21,920
তাই চিন্তাশীল

413
00:39:22,000 --> 00:39:23,800
আপনি কি ভয় পান না যে আপনি ভবিষ্যতে বন্ধুত্ব করতে পারবেন না?

414
00:39:24,360 --> 00:39:25,840
আমি যদি কম চিন্তাশীল হতাম

415
00:39:25,920 --> 00:39:27,760
পথে কতবার মারা গেছি জানি না।

416
00:39:27,840 --> 00:39:29,120
এরপর কি?

417
00:40:03,200 --> 00:40:04,040
আমার কাছে অনেক আসল টাকা অবশিষ্ট নেই

418
00:40:04,120 --> 00:40:06,200
এই প্রস্তর স্তম্ভ বেশিক্ষণ দমিয়ে রাখতে পারবে না

419
00:40:06,280 --> 00:40:07,720
আপনার যদি অন্য কোন কৌশল থাকে তবে দ্রুত ব্যবহার করুন

420
00:40:10,520 --> 00:40:12,640
আমার আরেকটি তাবিজ আছে

421
00:40:12,720 --> 00:40:14,600
তাই আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন? দ্রুত

422
00:40:24,160 --> 00:40:25,360
সিনিয়র

423
00:40:25,440 --> 00:40:26,440
আমি তাবিজ সক্রিয় করার জন্য সময় প্রয়োজন

424
00:40:26,520 --> 00:40:27,640
আপনি আমাকে এটা ধরে রাখতে সাহায্য করতে হবে

425
00:40:27,720 --> 00:40:29,680
আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করব, তবে আপনাকে প্রথমে এটিকে বিভ্রান্ত করতে হবে

426
00:40:43,480 --> 00:40:44,600
আপনি প্রস্তুত?

427
00:40:44,680 --> 00:40:46,880
আপনি কি আমি প্রস্তুত মনে হয়?

428
00:40:46,960 --> 00:40:48,120
কিভাবে সম্পর্কে আপনি পরিবর্তে এটা করতে?

429
00:40:48,720 --> 00:40:51,280
এখন দূর থেকে দেখলে কেমন লাগে জানেন?

430
00:41:37,360 --> 00:41:38,200
তাড়াতাড়ি কর

431
00:41:39,000 --> 00:41:40,840
সোনার ইটের তাবিজ

432
00:41:40,920 --> 00:41:43,240
আমাদের দোকানের ধন

433
00:41:43,320 --> 00:41:44,720
যদিও শুরু করার সময়

434
00:41:44,800 --> 00:41:46,320
একটু ধীর গতিতে

435
00:41:46,400 --> 00:41:48,040
কিন্তু এটা স্পষ্টভাবে না

436
00:41:48,120 --> 00:41:48,960
সাধারণ জিনিস

437
00:41:49,040 --> 00:41:49,920
সিনিয়র

438
00:41:50,000 --> 00:41:50,960
একবার চেষ্টা করে দেখুন

439
00:41:51,040 --> 00:41:52,280
এই আমার শেষ অবলম্বন

440
00:41:52,920 --> 00:41:54,360
তাড়াতাড়ি কর

441
00:42:01,000 --> 00:42:03,440
জারজ, এখান থেকে সরে যাও

442
00:42:06,320 --> 00:42:07,680
এই দুষ্ট জন্তুর ক্ষমতা আশ্চর্যজনক

443
00:42:07,760 --> 00:42:09,400
আমি আর ধরে রাখতে পারছি না, তাড়াতাড়ি কর

444
00:42:09,480 --> 00:42:10,920
আমি ইতিমধ্যে খুব দ্রুত

445
00:42:11,440 --> 00:42:13,000
তাড়াতাড়ি কর

446
00:42:16,080 --> 00:42:16,920
তাড়াতাড়ি কর

447
00:42:22,480 --> 00:42:23,320
দ্রুত

448
00:45:08,760 --> 00:45:10,720
(এই শোতে সমস্ত প্রাণী অভিনেতা আছেন
পেশাদারদের সুরক্ষা এবং নির্দেশনায় শুটিংয়ে অংশগ্রহণ করুন)