1
00:00:04,110 --> 00:00:05,110
ты

2
00:01:25,100 --> 00:01:26,800
Ты помнишь новую девушку?
в центре города?

3
00:01:27,660 --> 00:01:31,020
Этот маленький беспризорник услышал, как мы спорили
и он все пытался продать тебе цветы

4
00:01:31,020 --> 00:01:32,020
помириться со мной?

5
00:01:32,260 --> 00:01:33,260
Ага.

6
00:01:33,440 --> 00:01:35,240
Этот мальчик пропал неделю назад.

7
00:01:35,980 --> 00:01:38,660
Я оставлю фургон неподалеку.

8
00:01:39,120 --> 00:01:40,120
Почему?

9
00:01:41,240 --> 00:01:45,520
Я люблю тебя, Навин, но мне пора идти. я
не видел тебя несколько дней, Маттиа.

10
00:04:31,850 --> 00:04:32,850
Завтра мне нужно вернуться домой.

11
00:04:32,970 --> 00:04:34,450
Женушка, отведи ее вниз. Я хочу -

12
00:06:12,770 --> 00:06:13,770
Привет всем.

13
00:06:14,850 --> 00:06:17,790
Я опаздываю в школу. Мне нужно работать сейчас.

14
00:06:18,290 --> 00:06:19,990
Хотя мне придется работать с тобой.

15
00:06:20,510 --> 00:06:22,030
Кто сказал мне заботиться об этих вещах?

16
00:06:22,710 --> 00:06:23,830
Мне все равно.

17
00:06:25,990 --> 00:06:27,410
Я отвезу тебя на работу.

18
00:06:29,990 --> 00:06:32,550
Я не хочу покупать тебе обувь.

19
00:06:59,440 --> 00:07:00,440
Я закончил пить.

20
00:07:00,660 --> 00:07:02,300
У меня нет шансов выиграть эту игру.

21
00:07:56,110 --> 00:07:57,110
я не знал

22
00:09:05,100 --> 00:09:06,600
Мне нужно купить для тебя много всего этого.

23
00:09:07,980 --> 00:09:08,980
Верно, Чарли?

24
00:09:09,700 --> 00:09:10,700
Сколько?

25
00:09:13,260 --> 00:09:14,260
Спасибо.

26
00:09:15,900 --> 00:09:17,180
30 — это пустяки.

27
00:09:19,080 --> 00:09:20,080
30.

28
00:09:26,380 --> 00:09:27,380
Мне нужна бумага.

29
00:09:34,320 --> 00:09:35,560
Позвольте мне встретиться с вашим боссом.

30
00:09:37,020 --> 00:09:38,020
Сможешь ли ты это сделать?

31
00:12:10,990 --> 00:12:14,330
Маленькая девочка, если твои волосы короче, это
будет красивее.

32
00:12:15,030 --> 00:12:17,810
В прошлый раз я помог тебе разрезать его.
Ты помнишь?

33
00:12:22,350 --> 00:12:26,430
Я не хочу больше практиковаться.

34
00:12:26,850 --> 00:12:29,850
Мои одноклассники — мои лучшие друзья. Нет
Я нравлюсь одному на всю оставшуюся жизнь.

35
00:12:41,580 --> 00:12:42,580
Почему ты не рядом со мной?

36
00:12:45,100 --> 00:12:48,140
Мне нравится изучать кунг-фу, потому что ты будешь
всегда тренируй меня.

37
00:12:49,200 --> 00:12:51,800
Вообще-то, я не люблю кунг-фу. я просто
хочу быть с тобой.

38
00:12:53,500 --> 00:12:54,500
Со мной, да?

39
00:13:29,710 --> 00:13:32,050
Не волнуйся, у меня тоже три дочери.

40
00:13:59,180 --> 00:14:00,880
Я был занят весь день.

41
00:14:01,080 --> 00:14:03,080
Но я даже не видела своего парня.

42
00:14:03,880 --> 00:14:07,080
Я был занят весь день.

43
00:14:41,130 --> 00:14:42,130
И я бы сказал да.

44
00:20:59,470 --> 00:21:00,690
Ты истекаешь кровью на моем прилавке.

45
00:21:01,870 --> 00:21:04,150
Вы попали в аварию. Есть
больница дальше по улице.

46
00:21:13,410 --> 00:21:16,450
Если ты

47
00:21:16,450 --> 00:21:23,450
нужно сообщить о преступлении, я

48
00:21:23,450 --> 00:21:24,850
написал туда.

49
00:21:25,990 --> 00:21:26,990
Хорошо?

50
00:21:37,970 --> 00:21:38,970
Эй,

51
00:21:40,790 --> 00:21:42,110
не делай этого больше, ладно?

52
00:21:42,510 --> 00:21:43,510
Что здесь происходит?

53
00:21:44,050 --> 00:21:45,890
Я не знаю. Что-то о
похищение.

54
00:21:46,310 --> 00:21:47,530
Но я сказал им подождать.

55
00:21:50,810 --> 00:21:51,810
Пойдем со мной.

56
00:21:55,030 --> 00:21:57,030
Что, черт возьми, здесь происходит?

57
00:22:03,510 --> 00:22:05,610
Капитан, дочь этого человека была
похищен.

58
00:22:06,170 --> 00:22:08,430
У него есть номерной знак и бордюр
описание.

59
00:22:13,810 --> 00:22:15,510
Мне это не похоже на отчет.

60
00:22:16,790 --> 00:22:19,450
Слушай, у нас здесь есть процедуры.

61
00:22:19,930 --> 00:22:21,030
Я подожду этого.

62
00:22:21,270 --> 00:22:23,830
Мы что-нибудь придумаем, мои ребята это сделают.
схватить тебя.

63
00:23:29,260 --> 00:23:30,520
Ладно, точка, я снимаю.

64
00:26:02,700 --> 00:26:03,700
Привет.

65
00:26:51,340 --> 00:26:56,620
Итак, ты хочешь 30 на выходные?

66
00:26:57,400 --> 00:26:58,400
Дольше.

67
00:26:58,840 --> 00:27:01,440
Иногда это большая вечеринка. Это не
вечеринка.

68
00:27:01,740 --> 00:27:02,740
Это радуга.

69
00:27:03,220 --> 00:27:05,140
Мой партнер и я сделали это в Абеляре.

70
00:27:05,540 --> 00:27:10,520
Эй, дети, это корабль. Это как
доставка гребаного школьного автобуса. Мы

71
00:27:10,520 --> 00:27:17,520
понять, что мы предлагаем вам
очень хорошо

72
00:27:17,520 --> 00:27:18,520
подарок.

73
00:27:20,440 --> 00:27:21,520
Что вы считаете самым важным?

74
00:27:29,420 --> 00:27:31,260
Все наличными, США.

75
00:27:33,980 --> 00:27:37,480
Все наличными, США.

76
00:27:41,620 --> 00:27:42,660
Какой из них важнее?

77
00:27:45,120 --> 00:27:48,120
Мне придется спрятать его в своей комнате.

78
00:27:48,700 --> 00:27:49,860
Ах, это не сработает.

79
00:27:51,600 --> 00:27:54,360
Ну, коммерческое рыболовство - это
конкурентоспособная отрасль.

80
00:27:54,620 --> 00:27:57,240
Я сделал все, что мог, но мне просто нужно
зрелый.

81
00:27:59,400 --> 00:28:04,220
Итак, чтобы все исправить, вы хотите прийти
ко мне, да?

82
00:28:05,480 --> 00:28:11,840
Делайте покупки, как будто это какая-то правда
группа и линчеватель.

83
00:28:15,080 --> 00:28:17,940
Кто ты, черт возьми?

84
00:28:37,080 --> 00:28:40,360
Мистер Итак, я

85
00:29:16,170 --> 00:29:17,350
Я такой, у меня это есть.

86
00:36:01,100 --> 00:36:02,100
Спасибо.

87
00:37:28,560 --> 00:37:29,560
Я не один из них.

88
00:37:30,360 --> 00:37:31,360
Хорошо?

89
00:37:33,100 --> 00:37:34,100
Вы ищете кого-то.

90
00:37:35,800 --> 00:37:36,800
Я тоже.

91
00:37:40,500 --> 00:37:42,100
Нам нужно выбраться отсюда. Ну давай же.

92
00:37:46,460 --> 00:37:52,920
Я не могу дать тебе... Но я могу показать тебе
что на нем.

93
00:38:17,130 --> 00:38:18,310
Тебя нет рядом.

94
00:38:20,150 --> 00:38:23,950
Иди сюда, мальчик.

95
00:38:29,370 --> 00:38:30,990
Смотри, как умирает твой отец.

96
00:38:34,550 --> 00:38:36,110
Заморозьте этого ублюдка!

97
00:38:36,330 --> 00:38:37,330
Мне жаль!

98
00:38:37,570 --> 00:38:38,570
Мне жаль!

99
00:39:07,950 --> 00:39:10,070
Я помогу тебе. Почему ты хочешь причинить боль
я?

100
00:39:16,090 --> 00:39:17,390
Я спрашиваю тебя. Почему?

101
00:39:23,390 --> 00:39:24,390
Только ради этого?

102
00:39:25,130 --> 00:39:28,470
Только ради этого? Вы думаете, что они могут помочь
ты?

103
00:39:37,320 --> 00:39:38,320
Спасибо.

104
00:40:22,080 --> 00:40:24,100
Ты знаешь, что испортил два месяца моего
тяжелая работа, да?

105
00:40:24,940 --> 00:40:25,940
Хоть что-нибудь скажи.

106
00:40:28,660 --> 00:40:30,260
Хватит вести себя скромным и крутым парнем.

107
00:40:30,980 --> 00:40:31,980
Что ты?

108
00:40:32,560 --> 00:40:33,560
Музыка?

109
00:41:17,979 --> 00:41:19,060
Извините за беспорядок.

110
00:41:19,400 --> 00:41:20,660
Я вроде как жил здесь.

111
00:41:30,580 --> 00:41:33,780
Меня зовут Маттиа.

112
00:43:07,590 --> 00:43:09,870
Инсоляция сделает их полностью
звукоизоляция.

113
00:43:11,090 --> 00:43:13,290
Сейчас завод находится за городом.
Ну давай же.

114
00:45:20,880 --> 00:45:22,280
Отец говорит, что ты вторгаешься.

115
00:52:35,500 --> 00:52:36,500
Малыш знает.

116
00:52:37,280 --> 00:52:38,780
Ой, извини.

117
00:52:39,880 --> 00:52:46,880
Что? Время немое.

118
00:52:47,020 --> 00:52:48,200
Ищет свою дочь.

119
00:53:02,330 --> 00:53:05,370
Я уже куда-то перевез груз
еще после перерыва в клубе.

120
00:53:05,690 --> 00:53:09,010
Я имею в виду, конечно, несколько человек погибли, но мы
не потерял ничего ценного.

121
00:53:09,770 --> 00:53:11,550
Ваши инвестиции остаются застрахованными.

122
00:53:12,270 --> 00:53:14,970
Если будут какие-то дополнительные расходы, я
вырезать это из моего собственного заработка.

123
00:53:18,130 --> 00:53:19,130
Все, что я хочу.

124
00:54:12,940 --> 00:54:13,940
Оставьте его бодрствовать.

125
00:54:25,240 --> 00:54:26,240
г-н

126
00:54:31,020 --> 00:54:32,020
Камень.

127
00:54:33,040 --> 00:54:35,200
Я расследовал тебя несколько месяцев.

128
00:54:36,900 --> 00:54:38,680
Я знаю о тебе все.

129
00:54:43,560 --> 00:54:50,480
Так что, если ты не будешь говорить, весь мир
узнаю, кто ты и

130
00:54:50,480 --> 00:54:51,480
как вы зарабатываете деньги.

131
00:54:54,220 --> 00:54:55,460
Даже если это похоже на то, что ты живешь,

132
00:54:56,680 --> 00:54:57,960
ты долго не протянешь.

133
00:55:00,080 --> 00:55:01,980
Ты что, репортер?

134
00:55:02,740 --> 00:55:09,620
Знаешь, что случилось с последним
сука, которая сказала

135
00:55:09,620 --> 00:55:11,500
она была репортером?

136
00:55:16,920 --> 00:55:21,460
Что, черт возьми, ты сказал?

137
00:55:24,100 --> 00:55:25,100
Это она.

138
00:55:27,280 --> 00:55:28,280
Это она.

139
00:56:15,310 --> 00:56:18,370
Я только что услышал о нем от парня
кто спит.

140
00:56:21,590 --> 00:56:24,150
Я не знаю, какого черта он был
смысл.

141
00:57:01,009 --> 00:57:06,450
Ты не хочешь идти домой?

142
00:57:07,030 --> 00:57:08,870
Не говори мне идти домой. у меня нет
дом.

143
00:57:24,650 --> 00:57:25,650
Лука...

144
00:58:13,070 --> 00:58:14,070
Куда мы идем, господин Сун?

145
00:58:17,970 --> 00:58:20,230
Я слышал кое-что о лодках. Мы
идешь на пирс?

146
00:58:24,670 --> 00:58:25,810
Что это звучит не очень хорошо.

147
01:00:51,980 --> 01:00:53,920
Я писал в аккаунте Маттиаса
за последние три месяца.

148
01:00:54,540 --> 01:00:57,540
Я прямо из места в
западная сторона под названием Snake Pet.

149
01:00:58,240 --> 01:01:01,760
Маттиасов обнаружили похищенными
детей держат против их

150
01:01:02,400 --> 01:01:03,860
И я думаю, она тоже там.

151
01:01:04,380 --> 01:01:09,560
Если кто-нибудь это видит
поток, пожалуйста, поделитесь им. И если люди

152
01:01:09,560 --> 01:01:12,520
на улице нет никаких шансов
разоблачая своих людей, которые это сделали.

153
01:02:23,470 --> 01:02:24,470
Я здесь ради тебя.

154
01:02:25,230 --> 01:02:26,830
Я здесь ради тебя. Я здесь ради тебя.

155
01:02:27,390 --> 01:02:28,390
Я здесь ради тебя.

156
01:02:32,170 --> 01:02:33,170
Я здесь ради тебя.

157
01:02:33,330 --> 01:02:34,330
Я здесь ради тебя.

158
01:02:57,640 --> 01:03:00,700
я вытащу ее отсюда

159
01:03:59,370 --> 01:04:00,370
черт возьми, ты делаешь?

160
01:04:00,630 --> 01:04:01,630
Остановись.

161
01:04:02,110 --> 01:04:04,490
Есть видео, как держат детей
здесь.

162
01:04:04,750 --> 01:04:05,890
Я видел это сам.

163
01:04:06,190 --> 01:04:07,190
Блин.

164
01:04:07,770 --> 01:04:10,210
Выкинь эту дурацкую идею из головы
и покрасить улицу.

165
01:07:21,290 --> 01:07:22,290
Пойдем!

166
01:09:27,790 --> 01:09:28,790
Следующий.

167
01:13:59,430 --> 01:14:02,350
между спасением десятков транспортных средств
дети...

168
01:14:45,390 --> 01:14:46,690
Все в порядке.

169
01:14:47,050 --> 01:14:48,050
Я останусь в комнате.

170
01:15:06,570 --> 01:15:07,910
Я хотел вам сказать, сэр.

171
01:15:10,410 --> 01:15:13,110
Капитан здесь, чтобы отвезти вас в
опека.

172
01:15:13,580 --> 01:15:16,740
Нам всем нужно заплатить лицом, как один отец, чтобы
другой.

173
01:15:17,300 --> 01:15:22,040
Ты мне противен. Дай ему работу или наркотики, я
бы понял.

174
01:15:22,560 --> 01:15:23,700
Но дети?

175
01:15:26,520 --> 01:15:32,720
Поэтому, когда я зарабатываю тебе деньги на семью, но
когда дерьмо попадает в вентилятор, я вызываю у тебя отвращение?

176
01:15:33,660 --> 01:15:38,140
Но я говорил тебе, что с этим ребенком были проблемы.

177
01:15:38,640 --> 01:15:42,060
Теперь нам осталось навести порядок в вашем беспорядке.

178
01:18:20,330 --> 01:18:27,050
Я могу засвидетельствовать, что вы действовали самостоятельно
-оборона, но официально не могу

179
01:18:27,050 --> 01:18:30,730
отпустить тебя, пока тебе не будет предоставлено
залог, который может быть не раньше завтрашнего дня

180
01:18:30,730 --> 01:18:31,930
утро. Надеюсь, вы понимаете.

181
01:18:33,350 --> 01:18:34,630
Мы присмотрим за вашей дочерью.

182
01:20:03,950 --> 01:20:04,950
сегодня много детей.

183
01:20:07,030 --> 01:20:08,870
И все потому, что ты решил вернуться.

184
01:20:10,550 --> 01:20:11,550
Спасибо.

185
01:20:13,590 --> 01:20:15,470
Моя жена позвонила в тот вечер, когда она
исчезнувший.

186
01:20:16,010 --> 01:20:20,090
Мы поспорили, и она ушла. я
хотел покинуть эту страну навсегда.

187
01:20:21,270 --> 01:20:23,650
Найдите безопасное место, поднимите своих
семья.

188
01:20:25,070 --> 01:20:26,390
В основном, чтобы спастись.

189
01:20:28,030 --> 01:20:30,750
Она была одержима поиском всего этого
пропавшие дети.

190
01:20:31,970 --> 01:20:34,910
Я понятия не имел, как это сделать. Близка она была до тех пор, пока
после того, как она ушла.

191
01:20:35,470 --> 01:20:42,450
Итак, когда я когда-нибудь найду ее... я надеюсь
она может простить меня.

192
01:21:56,530 --> 01:21:57,530
Этот ремонт закончен.

193
01:21:59,970 --> 01:22:01,590
Давай я проверю коробку с выключателем.

194
01:25:43,660 --> 01:25:48,500
Я собирался стать отцом, но ты должен
забери это у меня.

195
01:26:52,780 --> 01:26:53,780
Прекрати это.

196
01:27:56,980 --> 01:27:58,380
Ага.

197
01:31:56,080 --> 01:31:57,080
Вы думаете, что...

198
01:40:07,600 --> 01:40:09,000
В чем дело?

199
01:40:27,920 --> 01:40:28,920
Там пусто.

200
01:46:05,380 --> 01:46:08,640
Мой загадочный друг.

201
01:47:29,840 --> 01:47:30,840
Позвольте мне рассказать вам одну историю.

