1 00:00:02,278 --> 00:00:04,628 [تشغيل الموسيقى المتفائلة] 2 00:00:21,987 --> 00:00:26,097 ♪♪ 3 00:00:26,129 --> 00:00:27,579 غامبول: أنا لا أعرف، المتأنق. 4 00:00:27,613 --> 00:00:29,723 أنا لا أعتقد هذا التمويه يعمل. 5 00:00:29,753 --> 00:00:31,933 وهو يحصل حار حقا في هذا. 6 00:00:32,653 --> 00:00:34,383 ماذا؟ اعتقدت أنه قد الثلوج. 7 00:00:34,413 --> 00:00:35,383 إنه يونيو. 8 00:00:35,414 --> 00:00:36,694 لماذا نحن القيام بذلك، على أية حال؟ 9 00:00:36,726 --> 00:00:38,246 لأنه يحصل محرج. 10 00:00:38,279 --> 00:00:39,689 نحن نواصل الاصطدام في جارتنا، 11 00:00:39,729 --> 00:00:41,209 ونحن لا حتى تعرف اسمه. 12 00:00:41,248 --> 00:00:43,108 -السيد. روبنسون؟ - لا، الآخر. 13 00:00:43,146 --> 00:00:44,626 سيدة روبنسون؟ 14 00:00:44,665 --> 00:00:46,805 لا، الرجل الذي يعيش على الجانب الآخر. 15 00:00:46,839 --> 00:00:48,189 أنت تعرف... 16 00:00:48,220 --> 00:00:51,470 شخص صغير حقا العزف على البيانو بالحجم الطبيعي؟ 17 00:00:51,499 --> 00:00:54,089 شخص عادي الحجم العزف على البيانو طويل القامة حقا؟ 18 00:00:54,123 --> 00:00:58,713 شخص ما، اه، دغدغة - دغدغة السماء! 19 00:00:58,748 --> 00:01:00,058 لا! له. 20 00:01:00,094 --> 00:01:01,754 أوه نعم. 21 00:01:01,785 --> 00:01:03,095 لا، لا أعرف اسم هذا الرجل. 22 00:01:03,132 --> 00:01:04,582 بالضبط. نحن لا نعرف ذلك، 23 00:01:04,616 --> 00:01:06,826 ونحن نفاد الطرق للابتعاد عنه. 24 00:01:06,859 --> 00:01:08,899 مهلا، غامبول، داروين. 25 00:01:08,930 --> 00:01:11,620 أهلاً سيدي. 26 00:01:11,864 --> 00:01:14,004 هيا الآن، لقد عرفتك منذ سنوات. 27 00:01:14,039 --> 00:01:15,589 لا تحتاج أن تناديني "سيدي". 28 00:01:15,627 --> 00:01:16,797 يمكنك الاتصال بي بالاسم. 29 00:01:21,288 --> 00:01:22,568 نعم نستطيع. 30 00:01:22,599 --> 00:01:25,809 وسوف نقوم بذلك بالتأكيد افعل ذلك. 31 00:01:25,844 --> 00:01:28,434 المرة التالية. 32 00:01:28,467 --> 00:01:29,467 [قرع الجرس] 33 00:01:29,503 --> 00:01:31,823 يا إلهي الرتق. 34 00:01:31,850 --> 00:01:33,920 [ ضربات صافرة القطار ] [ شهقت ] 35 00:01:33,955 --> 00:01:37,985 انتبه يا سيد -- اه، السيد -- السيد، اه -- 36 00:01:38,028 --> 00:01:40,448 السيد... 37 00:01:40,479 --> 00:01:42,169 السيد السيد؟ 38 00:01:42,205 --> 00:01:43,445 سيد؟ 39 00:01:43,482 --> 00:01:44,692 سيد. 40 00:01:44,725 --> 00:01:46,135 يا رجل، أتمنى أن أعرفه - 41 00:01:46,175 --> 00:01:48,245 [ ضجة! ] [لهاث] 42 00:01:48,280 --> 00:01:49,970 من الأفضل أن ندعوه المسعفين. 43 00:01:50,006 --> 00:01:51,146 لماذا؟ أنا متأكد تمامًا 44 00:01:51,180 --> 00:01:52,530 المسعفين ليس اسمه. 45 00:01:52,560 --> 00:01:54,010 لا، أعني، اتصل بالطبيب. 46 00:01:54,044 --> 00:01:55,254 ناه، سيكون الأمر محرجًا فقط 47 00:01:55,287 --> 00:01:56,877 عندما يسألوننا ما يسمى. 48 00:01:56,909 --> 00:01:57,979 [يفتح الباب] 49 00:01:58,014 --> 00:01:59,294 نايجل: وهنا للحديث عن وظيفته 50 00:01:59,326 --> 00:02:00,706 هو ساعي بريد البلدة، السيد... 51 00:02:00,741 --> 00:02:01,811 [كلاهما يلهث] 52 00:02:01,845 --> 00:02:02,665 [ كسر الزجاج ] 53 00:02:02,708 --> 00:02:04,808 ربما ينبغي لنا لقد انتظرت. 54 00:02:04,848 --> 00:02:07,368 كان المدير براون على وشك ليخبرنا باسمه 55 00:02:07,403 --> 00:02:08,963 نعم. لقد شعرت بالذعر. 56 00:02:08,990 --> 00:02:10,440 نعم، تذكر هذه المرة؟ 57 00:02:10,475 --> 00:02:12,125 كان هذا محرجا حقا. 58 00:02:12,166 --> 00:02:13,856 هذا ليس الفلاش باك. 59 00:02:13,892 --> 00:02:15,342 [ ووش! ] 60 00:02:15,376 --> 00:02:17,166 انتظر! لقد حصلت على حزمة بالنسبة لك! 61 00:02:17,206 --> 00:02:18,276 [يغلق الباب] 62 00:02:18,310 --> 00:02:19,450 [كلاهما يلهث] 63 00:02:19,484 --> 00:02:20,734 لا يمكننا تجنب ذلك لفترة أطول. 64 00:02:20,761 --> 00:02:22,491 سيتعين علينا ذلك اسأله عن اسمه. 65 00:02:22,521 --> 00:02:23,801 هل أنت مجنون؟ 66 00:02:23,833 --> 00:02:25,013 أنت تنسى حول النافذة. 67 00:02:25,041 --> 00:02:26,321 اونه اونه. 68 00:02:26,353 --> 00:02:27,633 أنا لا أقفز من خلال أي مزيد من النوافذ. 69 00:02:27,664 --> 00:02:29,324 ما زلت أجد أجزاء من إطار النافذة 70 00:02:29,356 --> 00:02:31,006 في خياشيمي من آخر مرة. 71 00:02:31,047 --> 00:02:32,837 لا، أنا أتحدث عن الموجز نافذة الفرصة 72 00:02:32,876 --> 00:02:34,326 حيث أنه اجتماعيا مقبول 73 00:02:34,361 --> 00:02:35,711 لسؤال شخص ما ماذا اسمهم هو. 74 00:02:35,741 --> 00:02:37,331 بعد المرة الثالثة لقد قابلت شخصًا ما، 75 00:02:37,364 --> 00:02:38,684 تغلق تلك النافذة. 76 00:02:38,710 --> 00:02:40,370 وفي كل مرة تراهم بعد ذلك، 77 00:02:40,401 --> 00:02:41,751 النافذة تحصل على آخر قفل عليه، 78 00:02:41,782 --> 00:02:43,202 برغي آخر، مصراع آخر. 79 00:02:43,232 --> 00:02:44,852 عند هذه النقطة، نافذتنا مع هذا الرجل 80 00:02:44,888 --> 00:02:47,028 سيكون من الصعب فتحه من متجر للتزلج في الصحراء. 81 00:02:47,063 --> 00:02:48,203 [ يرن جرس الباب ] 82 00:02:48,237 --> 00:02:49,377 الجار: ماذا عن الحزمة الخاصة بك ؟ 83 00:02:49,410 --> 00:02:50,690 ماذا يحاول لتسليم، على أي حال؟ 84 00:02:50,722 --> 00:02:52,032 أبي: ربما بالنسبة لي. 85 00:02:52,068 --> 00:02:53,658 أنا لا أعرف ذلك اسم الرجل أيضا. 86 00:02:53,690 --> 00:02:55,870 لقد كنت أتجنبه للتو بعدم الخروج من المنزل 87 00:02:55,899 --> 00:02:57,519 والحصول على كل شيء سلمت. 88 00:02:57,556 --> 00:02:59,386 لكن أليس هو ساعي البريد؟ 89 00:02:59,420 --> 00:03:00,530 لم أكن أعتقد من خلال. 90 00:03:00,559 --> 00:03:01,769 وما هو مع الجرار؟ 91 00:03:01,802 --> 00:03:03,112 ليس عليك أن تفعل ذلك مغادرة المنزل 92 00:03:03,148 --> 00:03:04,248 للذهاب إلى الحمام. 93 00:03:04,287 --> 00:03:05,497 لم أعتقد ذلك من خلال، سواء. 94 00:03:05,530 --> 00:03:07,120 يمين. نحن بحاجة لمعرفة اسمه 95 00:03:07,152 --> 00:03:08,402 دون أن يدرك. 96 00:03:09,292 --> 00:03:12,192 - أهلاً غامبول . -مرحبا سيد... 97 00:03:12,226 --> 00:03:13,566 حسنًا يا غامبول، استمر في المضي قدمًا 98 00:03:13,607 --> 00:03:16,327 حتى ترى نظرة الاعتراف على وجهه. 99 00:03:16,368 --> 00:03:27,548 سميثبريانبيتيرسين بروسستيفنسونديفيد؟ 100 00:03:27,655 --> 00:03:28,445 [ يضحك ] 101 00:03:28,484 --> 00:03:29,934 أنا آسف جدا عن صديقي، 102 00:03:29,968 --> 00:03:33,348 السيد، اه، مانفلاي -- 103 00:03:33,385 --> 00:03:35,345 أعتقد أنني سأترك الأمر فحسب مع الآخرين. 104 00:03:35,387 --> 00:03:39,077 [كلاهما يتمتم] 105 00:03:42,014 --> 00:03:43,404 [ زقزقة الحشرات ] 106 00:03:43,430 --> 00:03:45,430 أليس من غير القانوني الذهاب من خلال بريد شخص ما؟ 107 00:03:45,466 --> 00:03:47,466 ما هو أسوأ، أن يكون محبوسًا في أحد السجون، 108 00:03:47,503 --> 00:03:50,163 أو أن تكون محبوسًا في السجن من الإحراج الاجتماعي؟ 109 00:03:50,195 --> 00:03:52,155 الفوز بالجائزة الكبرى! 110 00:03:52,197 --> 00:03:53,747 أليس هذا غريبا أن ساعي البريد 111 00:03:53,785 --> 00:03:55,815 يترك البريد في صندوق البريد الخاص به؟ 112 00:03:55,856 --> 00:03:57,096 أعتقد أن بعض الناس 113 00:03:57,133 --> 00:03:58,413 لا أحب أن تأخذ بهم العمل في المنزل معهم. 114 00:03:58,445 --> 00:04:00,095 "إلى المحتل." "إلى من يهمه الأمر." 115 00:04:00,136 --> 00:04:01,546 "إلى المقيم." "إلى صاحب المنزل." 116 00:04:01,586 --> 00:04:03,306 "إلى دافع الفاتورة." "لاهتمامكم." 117 00:04:03,346 --> 00:04:04,616 "سيدي أو سيدتي." "سيدتي أو سيدي." 118 00:04:04,658 --> 00:04:06,248 "إلى صبي عيد الميلاد!" آه، هيا! 119 00:04:06,280 --> 00:04:07,280 [ طنين آلة تمزيق الورق ] 120 00:04:07,316 --> 00:04:08,826 ماذا تفعل؟! 121 00:04:08,869 --> 00:04:10,249 تدمير الأدلة. 122 00:04:10,284 --> 00:04:11,674 لكن كان بإمكاننا أن نضعهم فقط مرة أخرى في صندوق البريد! 123 00:04:11,699 --> 00:04:14,249 فكرة جيدة. 124 00:04:14,288 --> 00:04:16,008 [ قعقعة ] 125 00:04:16,048 --> 00:04:19,908 [ همهمات ] 126 00:04:19,949 --> 00:04:21,499 الجريمة المثالية. 127 00:04:24,540 --> 00:04:26,850 عفوا، هل ترغب في ذلك للتوقيع على عريضتنا؟ 128 00:04:26,887 --> 00:04:29,127 اه، أنا آسف لأنني لا أفعل ذلك لديك الوقت ل-- 129 00:04:29,165 --> 00:04:30,645 قف! 130 00:04:30,684 --> 00:04:32,204 شكرا لك على التوقف. من فضلك وقع هنا. 131 00:04:32,237 --> 00:04:33,477 أم، أنا لا حقا -- 132 00:04:33,514 --> 00:04:35,144 عظيم! إذا كنت تستطيع فقط اكتب اسمك. 133 00:04:35,171 --> 00:04:36,311 الاسم الكامل من فضلك، لطيفة وواضحة، 134 00:04:36,345 --> 00:04:37,615 عواصم الكتلة, كبيرة بقدر ما تستطيع. 135 00:04:37,656 --> 00:04:38,966 ما الغرض منه؟ 136 00:04:39,002 --> 00:04:41,322 العمدة سوف يسقط المكتبة لبناء... 137 00:04:41,350 --> 00:04:42,420 مستشفى! 138 00:04:42,454 --> 00:04:44,664 أوه، هذا لا يبدو سيئا للغاية. 139 00:04:44,698 --> 00:04:47,148 نعم، ولكن بعد ذلك سوف يفعل هدم المستشفى 140 00:04:47,183 --> 00:04:48,703 لبناء ... - دار للأيتام. 141 00:04:48,736 --> 00:04:49,876 مرة أخرى، ليس سيئا للغاية. 142 00:04:49,910 --> 00:04:52,150 ولكن بعد ذلك سوف يطرق أسفل دار الأيتام 143 00:04:52,188 --> 00:04:54,118 و بناء اه شقق فاخرة! 144 00:04:54,155 --> 00:04:55,225 شقق فاخرة. 145 00:04:55,260 --> 00:04:57,230 هذا فظيع! أعطني ذلك! 146 00:04:57,262 --> 00:04:58,512 [ نقرات القلم ] 147 00:04:58,539 --> 00:04:59,679 لا، انتظر. 148 00:04:59,713 --> 00:05:01,063 نحتاج إلى تحرك مباشر ونحن في حاجة إليها الآن. 149 00:05:01,093 --> 00:05:03,543 -لاف! -[تنهدات] 150 00:05:06,754 --> 00:05:09,074 إنه العمدة، هنا. لدي فكرة. 151 00:05:09,101 --> 00:05:12,521 نحن ستعمل هدم المكتبة وبناء المستشفى. 152 00:05:12,553 --> 00:05:14,313 لا، لا، هذه مجرد خطوة واحدة. 153 00:05:14,348 --> 00:05:16,968 [ هديل الحمام ] 154 00:05:17,006 --> 00:05:18,076 صباح. 155 00:05:18,110 --> 00:05:20,040 [ همهمات ] 156 00:05:20,078 --> 00:05:21,458 مهلا! -ما--؟! 157 00:05:21,493 --> 00:05:23,773 [تشغيل الموسيقى الرومانسية] 158 00:05:29,915 --> 00:05:32,325 [كلاهما مضغ] 159 00:05:32,366 --> 00:05:33,986 [تحطم الزجاج] 160 00:05:34,023 --> 00:05:37,033 [ دينغ! ] 161 00:05:37,060 --> 00:05:39,580 [ بلينغ! ] 162 00:05:39,615 --> 00:05:41,055 يا! 163 00:05:41,099 --> 00:05:42,099 هاه؟ 164 00:05:42,134 --> 00:05:45,074 آه! 165 00:05:45,103 --> 00:05:46,173 [مسرحيات مسيرة الزفاف] 166 00:05:46,207 --> 00:05:47,827 حسنا، وعود الزفاف. يذهب! 167 00:05:47,864 --> 00:05:51,284 اه، أنا هنا أصرح بأنني، أليسون ساندرا جاتور, 168 00:05:51,316 --> 00:05:53,526 لا تأخذك كما زوجي الشرعي. 169 00:05:53,560 --> 00:05:54,770 حسنًا، دورك، اذهب! 170 00:05:54,802 --> 00:05:57,942 اه، أنا هنا أقول أنني... 171 00:05:57,978 --> 00:05:59,118 نعم؟ 172 00:05:59,151 --> 00:06:00,881 -أنا... -نعم؟! 173 00:06:00,912 --> 00:06:02,852 -أنا... -نعم! 174 00:06:02,879 --> 00:06:04,949 أعتقد أن هذا كل شيء يحدث بسرعة كبيرة! 175 00:06:04,985 --> 00:06:08,505 يا إلهي الرتق! 176 00:06:08,540 --> 00:06:10,750 يقول الناس أنك المقصود للحداد على العلاقة 177 00:06:10,784 --> 00:06:13,204 لمدة نصف المدة كنتما معًا. 178 00:06:13,234 --> 00:06:15,794 أنا انتهيت. 179 00:06:19,275 --> 00:06:20,755 [ يرن جرس الباب ] 180 00:06:20,794 --> 00:06:22,074 تسليم الطرود! 181 00:06:22,105 --> 00:06:23,375 - وقع هنا . -ماذا؟ 182 00:06:23,417 --> 00:06:25,797 ولكن أنا ساعي البريد لهذا الحي! 183 00:06:25,833 --> 00:06:28,633 لماذا لم يخبرني أحد لقد تم استبدالي؟ 184 00:06:28,664 --> 00:06:31,224 [تنهدات] عقود من الخبرة، لا قيمة لها! 185 00:06:31,252 --> 00:06:33,392 ألقيت على كومة الخردة مثل القمامة. 186 00:06:33,427 --> 00:06:34,877 نعم، لو كان بإمكانك فقط -- 187 00:06:34,911 --> 00:06:37,431 كيف سأجد وظيفة أخرى في عمري؟ 188 00:06:37,466 --> 00:06:39,256 إذا كان بإمكانك فقط التوقيع هنا. 189 00:06:39,295 --> 00:06:40,635 [ ينتحب ] 190 00:06:44,369 --> 00:06:45,819 هل حصلنا عليه؟ 191 00:06:45,853 --> 00:06:47,793 لا، لا شيء يصنع الكتابة اليدوية أصعب 192 00:06:47,821 --> 00:06:49,551 لقراءة من دموع رجل عجوز. 193 00:06:49,581 --> 00:06:53,001 ولقد حصلت بالفعل واحدة من هذه! 194 00:06:53,033 --> 00:06:54,343 [ ينتحب ] 195 00:06:54,379 --> 00:06:55,729 [الباب يغلق] 196 00:06:55,760 --> 00:06:57,760 يجب أن يكون هناك شيء ما لم نحاول. 197 00:06:57,796 --> 00:07:00,106 لقد كنت أفكر بشدة، تفكيري يؤلمني. 198 00:07:00,143 --> 00:07:01,663 انتظر! أنا أعرف! لو كان لدينا فقدان الذاكرة، 199 00:07:01,697 --> 00:07:03,657 يمكننا أن نقول له لقد نسينا اسمه 200 00:07:03,699 --> 00:07:05,359 ولن يحدث ذلك يكون محرجا. 201 00:07:05,390 --> 00:07:06,910 عظيم! كيف تصاب بفقدان الذاكرة؟ 202 00:07:06,943 --> 00:07:08,573 ضربنا كل واحد أخرى على الرأس. 203 00:07:08,600 --> 00:07:10,500 انتظر، كيف سنتذكر أننا حاولنا هذا؟ 204 00:07:10,533 --> 00:07:13,433 اكتبها على ذراعك. 205 00:07:13,467 --> 00:07:14,987 هاه هذا ما يفسر الصداع. 206 00:07:15,020 --> 00:07:18,960 الرجل: [لكنة روسية] مهلا، أنتما الاثنان. 207 00:07:18,990 --> 00:07:20,200 ذلك الرجل الذي على ملصقك... 208 00:07:20,232 --> 00:07:21,512 هل تعرف اسمه؟ 209 00:07:21,544 --> 00:07:24,554 دعنا نقول فقط إنه صديق قديم. 210 00:07:26,238 --> 00:07:28,518 [ صرير باب صندوق البريد ] 211 00:07:28,551 --> 00:07:29,481 آه! 212 00:07:29,518 --> 00:07:31,488 كلاهما: مرحبًا هاري جيدجز! 213 00:07:31,520 --> 00:07:32,800 من قال لك كان هذا اسمي؟ 214 00:07:32,831 --> 00:07:34,281 بفت، لقد عرفنا ذلك دائمًا. 215 00:07:34,315 --> 00:07:35,625 بوضوح. 216 00:07:35,662 --> 00:07:36,872 ومن قال لك هذا الاسم؟! 217 00:07:36,904 --> 00:07:38,224 اه، هؤلاء الرجال. 218 00:07:38,250 --> 00:07:40,700 [لهاث] لقد وجدوني. 219 00:07:40,736 --> 00:07:42,666 لا أعرف كيف، لكنهم وجدوني. 220 00:07:48,433 --> 00:07:51,333 انتظر! ما هو الخطأ في الدعوة أنت هاري جيدجز، هاري جيدجز؟ 221 00:07:51,367 --> 00:07:52,777 لان هذا هو اسمي الحقيقي! 222 00:07:52,817 --> 00:07:54,887 نعم، نحن نعلم أنه كذلك، هاري جيدجز! 223 00:07:54,922 --> 00:07:56,372 آه! أنا لا أمانع. 224 00:07:56,406 --> 00:07:58,236 داروين: كما نحن دائمًا قائلًا: "صباح الخير، هاري جيدجز. 225 00:07:58,270 --> 00:07:59,410 كيف حالك، هاري جيدجز؟ 226 00:07:59,444 --> 00:08:00,694 عيد ميلاد سعيد, هاري جيدجز." 227 00:08:00,721 --> 00:08:02,311 -توقف عن قول ذلك! -لماذا يا هاري جيدجز؟ 228 00:08:02,343 --> 00:08:03,663 هذا ليس الاسم لقد تم استخدام! 229 00:08:03,690 --> 00:08:04,900 ماذا تقصد، هاري جيدجز؟ 230 00:08:04,932 --> 00:08:06,422 لقد كنت أعيش تحت اسم مستعار 231 00:08:06,451 --> 00:08:07,691 على مدى السنوات العشرين الماضية! 232 00:08:07,728 --> 00:08:08,968 تبدو أشبه بفيدورا، هاري جيدجز! 233 00:08:09,005 --> 00:08:11,725 ليست قبعتي. الاسم المستعار هو اسم مزيف! 234 00:08:11,767 --> 00:08:13,907 لقد أعطاني إياها رجال حماية الشهود 235 00:08:13,941 --> 00:08:15,081 عندما نقلوني إلى إلمور من أجل سلامتي الخاصة. 236 00:08:15,115 --> 00:08:16,805 لماذا يا هاري جيدجز؟ 237 00:08:16,841 --> 00:08:19,841 هاري: لقد أدليت بشهادتي في المحكمة ضد بعض الأشخاص السيئين جدًا. 238 00:08:19,878 --> 00:08:21,978 ومنذ ذلك الحين، لقد كان علي أن أعيش 239 00:08:22,018 --> 00:08:24,608 تحت الاسم المزيف الذي تعرفني به. 240 00:08:25,712 --> 00:08:27,542 وهو السيد... ب-- 241 00:08:27,576 --> 00:08:30,916 لا! نحن لا نعرف اسمك، بخير؟! 242 00:08:30,958 --> 00:08:32,438 أخبرنا ما هو. 243 00:08:32,477 --> 00:08:33,747 انتظر، أنت لا تعرف اسمي؟ 244 00:08:33,789 --> 00:08:35,889 لقد كنا جيراناً منذ ولادتك! 245 00:08:35,929 --> 00:08:38,099 لو لم تكن حياتي في خطر فوري، 246 00:08:38,138 --> 00:08:39,448 سأتأذى حقًا الآن. 247 00:08:39,484 --> 00:08:41,664 هاه. إنه غاري هيدجز. 248 00:08:41,693 --> 00:08:43,213 -همم. -همم. 249 00:08:43,246 --> 00:08:45,456 أنا خارج هنا. 250 00:08:45,490 --> 00:08:46,770 لذلك اسمحوا لي احصل على هذا مباشرة. 251 00:08:46,802 --> 00:08:48,392 اسمك الحقيقي هو هاري جيدجز, 252 00:08:48,424 --> 00:08:49,844 واسمك المزيف هو غاري هيدجز؟ 253 00:08:49,874 --> 00:08:51,954 هذا ليس كذلك مبدع للغاية. 254 00:08:51,979 --> 00:08:53,119 أنا لم أختر ذلك! 255 00:08:53,153 --> 00:08:54,463 تمام. ليس هناك طريقة 256 00:08:54,499 --> 00:08:56,569 يمكن أن يكون هؤلاء الرجال تابعنا. 257 00:08:56,605 --> 00:08:58,495 من هؤلاء الرجال؟ 258 00:09:00,574 --> 00:09:02,684 الكلب: "هل تعرف هذا الرجل؟ 259 00:09:02,714 --> 00:09:05,204 يعيش في 1024 شارع يورك. 260 00:09:05,234 --> 00:09:06,374 هنا خريطة. 261 00:09:06,407 --> 00:09:07,787 هذا هو المنزل. 262 00:09:07,823 --> 00:09:09,033 إذا كان الباب الأمامي مغلقًا، 263 00:09:09,065 --> 00:09:10,715 هناك مفتاح تحت g-nome." 264 00:09:10,757 --> 00:09:12,857 كيف اكتشفوا ذلك بحق السماء؟ أين أعيش؟! 265 00:09:12,897 --> 00:09:14,447 - اه، تخمين محظوظ؟ -تخمين محظوظ؟ 266 00:09:14,484 --> 00:09:15,624 ثم لم يكن لدي أي خيار. 267 00:09:15,658 --> 00:09:17,138 سأضطر إلى تخطي المدينة 268 00:09:17,177 --> 00:09:19,967 وأترك خلفي حياتي الجديدة والمنزل الجميل. 269 00:09:20,007 --> 00:09:21,487 أعتقد جميلة المبالغة في ذلك. 270 00:09:21,526 --> 00:09:22,556 المتأنق، وليس الوقت. 271 00:09:22,596 --> 00:09:24,626 نعم آسف. ها! حصلت عليه! 272 00:09:24,667 --> 00:09:27,217 ليس عليك تخطي المدينة إذا كانوا يعتقدون أنك -- 273 00:09:27,256 --> 00:09:28,706 [يقلد صوت الاختناق] 274 00:09:28,740 --> 00:09:30,710 لا أعتقد أن التظاهر انه بطة سوف يساعد. 275 00:09:30,742 --> 00:09:32,232 لا! سوف يغادرون إذا كانوا يعتقدون 276 00:09:32,261 --> 00:09:33,501 إنه بالفعل ركل الدلو. 277 00:09:33,538 --> 00:09:34,848 أنا أعرف بالضبط ماذا تفعل. 278 00:09:36,334 --> 00:09:37,894 [ الهدر ] 279 00:09:37,922 --> 00:09:40,512 [ هاري يلهث ] 280 00:09:42,202 --> 00:09:44,002 عبقري! 281 00:09:44,031 --> 00:09:46,341 أوه لا! -همم؟ 282 00:09:46,378 --> 00:09:50,488 لقد كنت فقط أنظف النوافذ، والآن فقدت توازني. 283 00:09:50,520 --> 00:09:53,630 أتمنى أن يكون هناك لا نتيجة مأساوية! 284 00:09:53,662 --> 00:09:57,772 [طنين الكهرباء] 285 00:09:57,804 --> 00:09:58,984 [ جلجل! ] 286 00:10:03,499 --> 00:10:05,429 [ تصويب البنادق ] 287 00:10:05,466 --> 00:10:07,326 [ ضربات بوق الشاحنة ] 288 00:10:07,365 --> 00:10:10,015 [الجلط] 289 00:10:10,057 --> 00:10:12,917 [ قعقعة ] 290 00:10:12,957 --> 00:10:14,857 [الجلط] 291 00:10:21,379 --> 00:10:22,899 [الجلط] 292 00:10:27,834 --> 00:10:30,324 -همم. -همم. 293 00:10:30,353 --> 00:10:33,223 [ تشغيل المحرك، صرير الفرامل ] 294 00:10:33,253 --> 00:10:36,463 [الجلط] 295 00:10:36,497 --> 00:10:37,707 ها! لقد نجحت! 296 00:10:37,740 --> 00:10:39,290 رمي تلك الدمية خارج النافذة 297 00:10:39,328 --> 00:10:40,708 كانت فكرة عظيمة. 298 00:10:40,743 --> 00:10:42,233 الآن يجب أن أحافظ على حياتي وبيتي الجميل. 299 00:10:42,262 --> 00:10:45,062 نعم، لم يكن من المفترض لتسقط من النافذة. 300 00:10:45,092 --> 00:10:49,582 كان من المفترض أن تبدو مثلك كانوا في المنزل عندما -- 301 00:10:49,614 --> 00:10:50,894 [انفجار! ] 302 00:10:50,926 --> 00:10:52,026 اه اه. 303 00:10:52,065 --> 00:10:54,855 قد لا يكون هذا أفضل وقت للسؤال، 304 00:10:54,895 --> 00:10:58,725 ولكن هل تفضل أن نتصل بك هاري جيدجز أم غاري هيدجز؟ 305 00:10:58,761 --> 00:11:00,901 أفضّل ألا تفعل ذلك أبدًا تحدث معي مرة أخرى.