1
00:00:47,672 --> 00:00:49,549
کیا آپ کو لگتا ہے کہ میں بے وقوف ہوں؟

2
00:00:50,049 --> 00:00:52,552
- نہیں جناب
- اور پھر بھی یہ میری بے عزتی کرتا ہے۔

3
00:00:53,052 --> 00:00:55,305
ہم نے ایک معاہدہ کیا، اور وعدہ کیا

4
00:00:55,638 --> 00:00:58,308
جو جمع کرانے جا رہا تھا
گلیڈی ایٹر کی تربیت کے لیے،

5
00:00:58,600 --> 00:01:00,185
مجھے استاد کہتے ہیں

6
00:01:00,685 --> 00:01:02,312
میرے قوانین پر عمل کریں.

7
00:01:02,729 --> 00:01:04,314
بدلے میں،

8
00:01:05,022 --> 00:01:07,609
وہ اپنی قیمتی بیوی کو تلاش کرے گا!

9
00:01:08,818 --> 00:01:10,862
لیکن اس میں بہت جلدی تھی۔

10
00:01:11,154 --> 00:01:12,489
اس نے استاد کو چیلنج کیا،

11
00:01:12,614 --> 00:01:15,492
Gnaeus پر قبضہ کرنے کی کوشش کی۔
میدان میں کرکسس کا سامنا کرنا۔

12
00:01:15,825 --> 00:01:17,869
آپ کی پہلی لڑائی،

13
00:01:18,161 --> 00:01:19,371
کرکسس کے خلاف،

14
00:01:19,454 --> 00:01:21,873
کپوا کا چیمپئن، لعنت ہو!

15
00:01:21,956 --> 00:01:24,792
- مجھے اپنی غلطی کا احساس ہے۔
-خرابی؟

16
00:01:28,838 --> 00:01:31,841
لعنت، بھیڑ
میں تمہارے ساتھ تھا!

17
00:01:33,426 --> 00:01:37,680
موت سے بچ گیا۔
سولونیئس کے چار آدمیوں کے خلاف۔

18
00:01:37,764 --> 00:01:39,516
سب کے لبوں پر اس کا نام تھا۔

19
00:01:40,016 --> 00:01:44,020
اب تمہاری لڑائی کے بعد
کرکسس کے ساتھ، وہ اسے حقیر سمجھتے ہیں۔

20
00:01:44,437 --> 00:01:46,439
آپ کی چھوٹی سی غلطی

21
00:01:46,564 --> 00:01:49,526
دوبارہ اتحاد بناتا ہے
اپنی پریشان بیوی کے ساتھ۔

22
00:01:49,942 --> 00:01:52,028
کیا تم اس کے بارے میں جانتے ہو؟

23
00:01:54,781 --> 00:01:58,951
گلیبر، شامی جس نے اسے خریدا،
شمال کی طرف دیکھا گیا۔

24
00:01:59,119 --> 00:02:00,787
ہم ابھی تک نہیں جانتے
بالکل کہاں.

25
00:02:00,870 --> 00:02:02,455
جاری رکھنا ہے۔
اس کی تلاش میں

26
00:02:04,541 --> 00:02:09,129
آپ ایک معزز معاہدے کو حقیر سمجھتے ہیں۔
اور پھر بھی مطالبات کرتے ہیں؟

27
00:02:09,254 --> 00:02:10,880
مجھے بتاؤ تھریسیئن،

28
00:02:10,963 --> 00:02:13,007
آپ اس کی ادائیگی کیسے کریں گے؟
ہم اسے کب ڈھونڈیں گے؟

29
00:02:13,800 --> 00:02:15,302
آپ کی نقل و حمل کے لیے؟

30
00:02:15,927 --> 00:02:18,305
کیا آپ کسی بھی موقع سے جادوئی سککوں کو خراب کرتے ہیں؟

31
00:02:18,596 --> 00:02:19,972
اگر یہ معاملہ ہے تو، squat.

32
00:02:20,056 --> 00:02:21,474
میں میدان میں لڑوں گا، اور میرے انعامات...

33
00:02:21,599 --> 00:02:24,852
کوئی بھی اسے لڑتا نہیں دیکھنا چاہتا۔

34
00:02:26,146 --> 00:02:28,481
بھیڑ کی حمایت
آتا ہے اور ہوا کی طرح چلا جاتا ہے۔

35
00:02:28,898 --> 00:02:31,234
انہوں نے دلچسپی کھو دی۔

36
00:02:37,615 --> 00:02:39,742
کوئی نہ کوئی راستہ ہونا چاہیے۔
تاکہ میں دوبارہ لڑ سکوں۔

37
00:02:39,992 --> 00:02:41,578
صرف ایک ہے۔

38
00:02:41,994 --> 00:02:43,746
ایک جگہ
جہاں آپ کو قواعد پر عمل کرنے کی ضرورت نہیں ہے،

39
00:02:43,830 --> 00:02:45,081
کیونکہ وہاں کوئی نہیں ہے.

40
00:02:49,252 --> 00:02:51,421
جہنم کا گڑھا

41
00:02:51,754 --> 00:02:52,922
اگر تم وہاں لڑو اور زندہ رہو۔

42
00:02:53,005 --> 00:02:55,258
ہمارے دونوں ہاتھ بھریں گے۔
پیسے کی

43
00:02:55,508 --> 00:02:57,594
اور...

44
00:02:57,677 --> 00:03:01,598
ایک دن آپ کو لمس محسوس ہوسکتا ہے۔
آپ کی بیوی دوبارہ.

45
00:03:21,993 --> 00:03:23,160
تم، اتارنا fucking Thracian!

46
00:03:23,286 --> 00:03:24,537
بارکا، اسے جانے دو!

47
00:03:29,376 --> 00:03:31,628
مجھے لگتا ہے آپ کی بیوی کا ٹیپ
یہاں رہنا ہے.

48
00:03:31,711 --> 00:03:33,212
جہاں آپ جا رہے ہو آپ اسے کھو سکتے ہیں،

49
00:03:33,296 --> 00:03:34,964
بازو کے ساتھ ساتھ.

50
00:03:46,601 --> 00:03:47,894
اس کی تیاری مکمل کریں۔

51
00:03:57,737 --> 00:03:59,030
ایک لفظ، جناب؟

52
00:03:59,447 --> 00:04:00,657
اگر یہ جلدی ہے۔

53
00:04:00,740 --> 00:04:02,784
گڑھے میں لڑائی کی افواہیں ہیں۔

54
00:04:03,910 --> 00:04:05,412
کوئی اعتراض؟

55
00:04:05,578 --> 00:04:07,247
وہاں بہت تکلیف اور تکلیف ہے۔

56
00:04:07,539 --> 00:04:08,956
غیرت کے بغیر مرنے والے راکشس۔

57
00:04:09,081 --> 00:04:10,082
تمہارے باپ نے کبھی...

58
00:04:10,207 --> 00:04:12,294
فیصلہ ہو چکا ہے۔

59
00:04:12,585 --> 00:04:15,087
اگر جانور کو تربیت نہیں دی جا سکتی۔
اس کے بعد اسے جاری کیا جانا چاہئے.

60
00:04:24,264 --> 00:04:28,100
بارشیں لوٹ آئیں تو
میں ایک ہفتے تک نہا لوں گا۔

61
00:04:30,770 --> 00:04:32,439
پرفیوم

62
00:04:37,277 --> 00:04:39,153
ابھی چند قطرے باقی ہیں میڈم۔

63
00:04:41,406 --> 00:04:43,325
میں انہیں مشتری کے لیے بچا لوں گا۔

64
00:04:44,451 --> 00:04:47,954
میں تیری قربان گاہ کو بھیگوں گا اور بھیک مانگوں گا۔
تاکہ بو سیلاب لے آئے۔

65
00:04:49,456 --> 00:04:51,333
کیا تم نے میرا خنجر دیکھا ہے؟
میں اسے تلاش نہیں کر سکتا

66
00:04:52,292 --> 00:04:53,668
آپ اسے کس لیے چاہتے ہیں؟

67
00:04:54,294 --> 00:04:56,796
میں نے آمدنی کا ایک اور ذریعہ دریافت کیا۔

68
00:04:58,673 --> 00:05:00,800
ایک جو ہمیں فراہم کرے گا۔
ایک حقیقی غسل.

69
00:05:02,259 --> 00:05:04,637
اور یہ ذریعہ،

70
00:05:04,804 --> 00:05:06,806
کس سوراخ سے نکلتا ہے؟

71
00:05:08,516 --> 00:05:09,642
کھائی سے۔

72
00:05:12,144 --> 00:05:13,355
کھائی!

73
00:05:16,608 --> 00:05:18,776
دیکھو، کریکسس
یہ لڈس کی واحد کشش ہے۔

74
00:05:18,860 --> 00:05:21,863
نئے بھرتی ہونے والوں میں سے،
صرف Varro کا وعدہ ہے۔

75
00:05:22,196 --> 00:05:24,240
سپارٹاکس اور کرزا
وہ میدان میں بیکار ہیں،

76
00:05:24,324 --> 00:05:26,784
پھر میں انہیں لڑنے کے لیے لے جاؤں گا۔
جہاں وہ پیسہ کما سکتے ہیں۔

77
00:05:26,868 --> 00:05:27,994
کوئنٹس۔

78
00:05:30,037 --> 00:05:31,831
تھریشین کو وہاں بھیج دو
مجھے راحت دیتا ہے۔

79
00:05:31,956 --> 00:05:35,042
آپ کے وہاں جانے کے لیے نہیں۔

80
00:05:35,335 --> 00:05:37,336
ساکھ کو داغدار کرتا ہے۔
اور جسمانی سالمیت کو خطرہ ہے۔

81
00:05:37,462 --> 00:05:40,006
میرا جسم اچھی طرح محفوظ رہے گا،
بارکا اس پر نظر رکھے گا،

82
00:05:40,172 --> 00:05:43,385
ہڈیاں توڑنے کے لیے تیار ہیں۔
جیسے ہی مجھے اس کی ضرورت ہے.

83
00:05:44,176 --> 00:05:45,928
بارکا کو بتائیں کہ،
اگر تم زخمی ہو کر واپس آؤ،

84
00:05:46,012 --> 00:05:47,346
اس کا ڈک محفوظ رہے گا۔

85
00:05:49,015 --> 00:05:51,559
پیغام پہنچانا اعزاز کی بات ہو گی۔

86
00:05:53,603 --> 00:05:55,397
ایک عورت دیں۔
کرکسس کے لیے آج رات۔

87
00:05:55,772 --> 00:05:59,692
دوسروں کو یہ بتانے کے لیے
کامیابی کے بہت سے انعامات ہیں۔

88
00:06:01,193 --> 00:06:02,737
میں اس بات کو یقینی بناؤں گا کہ آپ کی اچھی طرح سے خدمت کی جائے۔

89
00:06:26,969 --> 00:06:28,555
چلتے رہو، گندگی کے ٹکڑے!

90
00:06:30,765 --> 00:06:31,891
وہ اسے کہاں لے جا رہے ہیں؟

91
00:06:36,979 --> 00:06:39,816
جہنم میں، جہاں اس کا تعلق ہے۔

92
00:06:40,900 --> 00:06:42,276
تربیت پر واپس!

93
00:06:48,866 --> 00:06:53,079
مجھے بتائیں کہ میں ایسا نہیں لگتا جیسے میں چلا گیا ہوں۔
تم جیسے سؤر کی گدی سے!

94
00:06:56,749 --> 00:06:59,001
میں گڑھے میں مرنے نہیں جا رہا ہوں۔

95
00:07:00,962 --> 00:07:04,549
میں ان بچوں کو دکھانے جا رہا ہوں کہ میرا
Pica ولکن کی آگ میں جعلی تھا!

96
00:07:04,632 --> 00:07:06,593
میں ان سب کو تباہ کر دوں گا!

97
00:07:27,447 --> 00:07:29,574
اس کی گدی پھاڑ دو!
اپنا سر کاٹ دو!

98
00:07:29,657 --> 00:07:31,325
اس کا ڈک پھاڑ کر پھینک دو!

99
00:07:31,451 --> 00:07:33,995
اٹھو۔ اٹھو بیکار...

100
00:07:34,161 --> 00:07:35,287
لعنت۔

101
00:08:19,331 --> 00:08:20,457
دوا!

102
00:08:29,466 --> 00:08:31,636
Ovidius قریب آتا ہے۔

103
00:08:33,012 --> 00:08:35,807
Ovidius! آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔

104
00:08:35,890 --> 00:08:38,184
میں تم سے جلد ملنے کی امید کر رہا تھا۔

105
00:08:38,267 --> 00:08:41,729
ہمارے معاہدے نے کہا
واجب الادا رقم کے علاوہ 30% ادا کرنا چاہیے،

106
00:08:41,813 --> 00:08:44,566
اگلے دن پہنچایا جائے گا۔
ولکنالیا گیمز میں۔

107
00:08:45,024 --> 00:08:48,861
اور دیکھو، میں اسے یہاں پاتا ہوں،
واجب الادا رقم کے ساتھ شرط لگانا۔

108
00:08:49,028 --> 00:08:50,947
یہ پہلا ہوگا۔
جو واجب ہے وصول کرنا، میں ضمانت دیتا ہوں۔

109
00:08:51,030 --> 00:08:55,201
جانو نے یہی کہا،
آپ کے دو چہروں کا۔

110
00:08:56,578 --> 00:08:58,120
اس کی ادائیگی جلد کر دی جائے گی۔

111
00:08:59,664 --> 00:09:01,332
جب تک آپ دباؤ نہیں لگانا چاہتے۔

112
00:09:05,127 --> 00:09:06,963
جب چاہو، پھر۔

113
00:09:08,005 --> 00:09:11,843
لیکن تب تک،
سود ادا کرنا جاری رکھیں گے۔

114
00:09:17,932 --> 00:09:19,058
چھوٹی سی گندگی۔

115
00:09:19,433 --> 00:09:21,561
مجھے دوبارہ اس طرح مخاطب کریں۔
اور وہ اپنے سر کے ساتھ ادا کرے گا.

116
00:09:25,773 --> 00:09:27,942
Ixion! وکٹر!

117
00:09:32,363 --> 00:09:34,240
کون دکھائے گا؟

118
00:10:06,773 --> 00:10:09,025
دیوتا آپ کو دیں۔
اچھی قسمت، تھریسیئن۔

119
00:10:10,026 --> 00:10:11,318
ہم دونوں کی بھلائی کے لیے۔

120
00:10:18,367 --> 00:10:20,036
میرا تحفہ آپ کے گلے میں نہیں ہے۔

121
00:10:20,912 --> 00:10:22,246
نہیں، ایسا نہیں ہے۔

122
00:10:22,955 --> 00:10:26,167
تو تم نے اسے پسند نہیں کیا؟
ہار سے میں نے تمہیں دیا ہے؟

123
00:10:26,292 --> 00:10:28,044
اپنی آواز نیچے رکھیں۔

124
00:10:29,712 --> 00:10:32,464
میں آپ کا تحفہ قبول نہیں کر سکتا۔

125
00:10:36,969 --> 00:10:38,179
غلطی کے لیے معذرت۔

126
00:10:38,429 --> 00:10:39,722
آپ کو سمجھنے کی ضرورت ہے: اگر آپ...

127
00:10:39,806 --> 00:10:41,683
آپ بہت صاف گو تھے۔

128
00:10:55,822 --> 00:10:57,489
تم پرجوش ہو جاؤ

129
00:10:59,116 --> 00:11:02,995
یہ جانتے ہوئے کہ صرف آپ کے قدم
کیا میری رانیں پہلے ہی نم ہو چکی ہیں؟

130
00:11:04,080 --> 00:11:05,873
میں اسے بھیگنا پسند کروں گا۔

131
00:11:09,251 --> 00:11:11,838
تو قدم بڑھاؤ اور کرو۔

132
00:11:18,803 --> 00:11:20,054
تم کیا پکڑے ہوئے ہو؟

133
00:11:22,724 --> 00:11:23,850
مجھے دکھاؤ۔

134
00:11:32,024 --> 00:11:33,150
ایک عاجزانہ تحفہ۔

135
00:11:35,652 --> 00:11:36,695
ایک دیوی کے لیے۔

136
00:11:39,156 --> 00:11:40,241
میرے گلے میں ڈال دو۔

137
00:11:52,461 --> 00:11:53,712
کیا آپ کو یہ پسند ہے؟

138
00:11:59,010 --> 00:12:00,552
جی ہاں

139
00:12:38,757 --> 00:12:41,427
آؤ ان قیدی درندوں کو دیکھیں

140
00:12:42,929 --> 00:12:44,596
ہمارے خون کی پیاس کو پورا کرنا!

141
00:12:46,098 --> 00:12:48,767
گڑھے میں مرنے کے لیے تیار!

142
00:12:50,061 --> 00:12:52,980
وہ اپنی ناپاک پیدائشوں کی قیمت ادا کریں گے!

143
00:12:54,106 --> 00:12:57,151
موت آئے اور تمہیں مل جائے!

144
00:12:58,277 --> 00:13:00,822
ایک طرف، Myrmex!

145
00:13:03,950 --> 00:13:06,327
دوسری طرف، سپارٹاکس!

146
00:13:11,290 --> 00:13:13,375
عوام کو نظر نہیں آتا
آپ کے حق میں.

147
00:13:13,459 --> 00:13:15,711
وہ کیوں ہوں گے،
اس کے بعد تم نے میدان میں کیا کیا؟

148
00:13:15,794 --> 00:13:19,298
کن ہتھیاروں سے
کیا دیوتا انہیں برکت دیں گے؟

149
00:13:19,465 --> 00:13:23,594
یا ان پر لعنت بھیجی جائے گی۔
اور کیا وہ ہتھیاروں کے بغیر لڑیں گے؟

150
00:13:23,802 --> 00:13:25,679
اپنے انتخاب کریں!

151
00:13:32,979 --> 00:13:36,440
Myrmex ناخن نکالتا ہے!

152
00:13:47,493 --> 00:13:50,829
سپارٹاکس نے دستانہ اتار دیا!

153
00:14:02,008 --> 00:14:03,300
Myrmex فائدہ ہے.

154
00:14:04,843 --> 00:14:06,637
واضح بتانے کا شکریہ۔

155
00:14:06,762 --> 00:14:10,016
صرف ایک اصول ہے!

156
00:14:10,141 --> 00:14:11,850
صرف ایک ہی بچتا ہے!

157
00:14:12,851 --> 00:14:15,938
عفریت کے خلاف عفریت،

158
00:14:16,022 --> 00:14:18,232
جب تک چرون نہیں آتا!

159
00:14:20,692 --> 00:14:22,403
اس کے امکانات کیا ہیں؟

160
00:14:22,528 --> 00:14:26,991
فور ٹو ون، ہمارے آدمی کے خلاف۔
شاید پانچ۔

161
00:14:27,074 --> 00:14:30,202
سپارٹاکس پر دس دینار کی شرط لگائیں۔
اور اچھے نفع کے لیے دعا کریں۔

162
00:14:30,494 --> 00:14:31,578
صاحب

163
00:14:37,877 --> 00:14:39,378
اس کا چہرہ پھاڑ دو!

164
00:15:15,789 --> 00:15:16,916
کچھ کرو!

165
00:15:50,449 --> 00:15:52,826
سپارٹاکس! وکٹر!

166
00:15:57,164 --> 00:16:00,292
اسے تھوڑا آرام کرنے دو،
پھر اسے دوبارہ لڑنے کے لئے رکھو.

167
00:16:23,149 --> 00:16:24,191
اسے چوٹ لگی ہے۔

168
00:16:26,693 --> 00:16:27,778
میں ٹھیک ہوں

169
00:16:29,821 --> 00:16:31,907
آپ اپنے آپ سے بہت زیادہ مطالبہ کر رہے ہیں۔

170
00:16:32,449 --> 00:16:34,201
لیکن میں ابھی تک زندہ ہوں۔

171
00:16:34,326 --> 00:16:35,744
لیکن کب تک؟

172
00:16:36,328 --> 00:16:38,164
جتنا لیتا ہے۔

173
00:16:39,081 --> 00:16:40,374
پھر ان سب کو مار ڈالو۔

174
00:16:56,515 --> 00:16:58,600
کیا آپ فوسو واپس جا رہے ہیں؟

175
00:16:59,726 --> 00:17:01,687
وہ ہمیں پیسے سے بھرتا ہے،

176
00:17:02,979 --> 00:17:04,898
اور ہم اب بھی مزید نکال سکتے ہیں۔

177
00:17:06,942 --> 00:17:09,278
اور جب وہ اسے نگل لے؟

178
00:17:09,695 --> 00:17:10,779
تو کیا؟

179
00:17:11,738 --> 00:17:14,408
قانون کو جانیں۔ کوئی وارث نہیں،
مجھے کسی اور سے شادی کرنے پر مجبور کیا جائے گا۔

180
00:17:15,076 --> 00:17:16,868
کیا آپ یہی چاہتے ہیں؟
مجھ پر کسی اور کا ہاتھ؟

181
00:17:16,993 --> 00:17:20,247
میں سب کچھ چاہتا ہوں۔

182
00:17:23,709 --> 00:17:25,836
Mas não posso nada.

183
00:17:28,547 --> 00:17:31,592
Você é a minha única
تشویش، Quintus.

184
00:17:33,885 --> 00:17:37,389
اس کے لیے،
یہ میرے جینے کی وجہ ہے۔

185
00:17:37,764 --> 00:17:41,685
میں ٹھیک ہوں، اس لیے بھول جاؤ۔

186
00:17:42,103 --> 00:17:43,687
Meu tempo no Fosso
اسپارٹاکس کو ختم کرتا ہے۔

187
00:17:43,770 --> 00:17:46,065
تب تک آئیے تجوریاں بھرتے ہیں۔
com بطور suas vitórias.

188
00:17:50,986 --> 00:17:53,739
محفوظ جو کہ نئی خریداریوں سے خالی ہو جاتا ہے۔

189
00:17:53,822 --> 00:17:55,782
Esta coisa de nada?

190
00:17:55,866 --> 00:17:57,451
میں اسے دوبارہ ڈھونڈ کر خوش ہوا۔

191
00:17:57,534 --> 00:17:59,495
یہ میری ماں کا تھا، اور یہ چلا گیا تھا.

192
00:17:59,578 --> 00:18:02,498
وہ ایک عاجز خاتون تھیں۔
یہ بہت یاد کیا جاتا ہے.

193
00:18:02,581 --> 00:18:04,333
ہمیں واپس آنا چاہیے۔
زمرد کا ہار

194
00:18:04,416 --> 00:18:06,668
جسے ہم نے رامیل سے خریدا تھا۔

195
00:18:06,752 --> 00:18:08,212
ٹھیک ہے، یہ تھوڑا بہت تھا،

196
00:18:08,462 --> 00:18:10,839
اور اگر پیسہ آپ کی مدد کرتا ہے۔
گڑھے کو جلدی چھوڑنا...

197
00:18:10,922 --> 00:18:12,841
دونوں رکھو۔

198
00:18:12,924 --> 00:18:15,469
میری بیوی
زیورات واپس نہیں کریں گے۔

199
00:18:19,973 --> 00:18:22,143
مجھے نہانا چاہیے،
مجھے موت کی بو آ رہی ہے۔

200
00:18:22,268 --> 00:18:24,103
نہیں، وہ ایک آدمی کی طرح بو آ رہا ہے.

201
00:18:56,135 --> 00:18:57,303
یہ ابھی تک زندہ ہے۔

202
00:18:59,680 --> 00:19:00,889
میں نے تم سے کہا تھا کہ وہ ہو گا۔

203
00:19:02,683 --> 00:19:03,850
اور کرزا؟

204
00:19:05,936 --> 00:19:08,189
گر گیا،

205
00:19:08,272 --> 00:19:09,565
اور دوبارہ کبھی نہیں اٹھیں گے۔

206
00:19:13,485 --> 00:19:16,572
گلیڈی ایٹرز یہاں سوتے ہیں،

207
00:19:17,489 --> 00:19:20,116
-کتے نہیں
- آپ جو کہتے ہیں اس سے محتاط رہیں۔

208
00:19:21,535 --> 00:19:23,745
اگر تم یہاں رہو،

209
00:19:23,829 --> 00:19:26,832
کرزا کے پاس جاگیں گے۔
بعد کی زندگی میں.

210
00:19:48,354 --> 00:19:49,438
سپارٹاکس،

211
00:19:49,855 --> 00:19:51,815
ان بے حس لوگوں پر توجہ نہ دیں۔

212
00:19:52,858 --> 00:19:55,277
لیکن یہ سچ ہے۔

213
00:19:55,361 --> 00:19:56,778
میں اب گلیڈی ایٹر نہیں ہوں۔

214
00:19:56,862 --> 00:19:58,530
وہ اب بھی آدمی ہے۔

215
00:19:58,655 --> 00:19:59,698
میں ہوں؟

216
00:19:59,781 --> 00:20:01,783
عزت کے لائق۔

217
00:20:01,867 --> 00:20:03,702
لیکن میں مانتا ہوں کہ کھائی
مشتری بھی کرے گا۔

218
00:20:03,785 --> 00:20:05,120
اس کی مردانگی پر شک

219
00:20:06,497 --> 00:20:07,789
آپ خندق کے بارے میں کیا جانتے ہیں؟

220
00:20:08,039 --> 00:20:09,875
بہت زیادہ

221
00:20:11,167 --> 00:20:13,212
میں نے کچھ عرصہ پہلے وہاں شرط لگائی تھی۔

222
00:20:13,379 --> 00:20:15,547
کیا آپ سامعین کا حصہ تھے؟

223
00:20:16,215 --> 00:20:17,341
خون کے لیے رو رہے ہیں؟

224
00:20:20,051 --> 00:20:22,012
مجھے اس پر فخر نہیں ہے۔

225
00:20:25,432 --> 00:20:28,894
یہ لڑائیاں، سپارٹاکس، وہ ہیں...

226
00:20:29,019 --> 00:20:30,562
وہ میدان میں ہونے والی لڑائیوں سے مختلف ہیں۔

227
00:20:30,937 --> 00:20:33,565
میں نے انہیں کرپٹ دماغ دیکھا ہے

228
00:20:34,149 --> 00:20:36,485
مردوں کو جانوروں میں تبدیل کرنا،

229
00:20:37,236 --> 00:20:40,071
کھوئی ہوئی وجہ

230
00:20:45,869 --> 00:20:46,912
سونا۔

231
00:20:49,373 --> 00:20:51,082
اور اچھے دنوں کے خواب دیکھیں۔

232
00:21:07,933 --> 00:21:10,269
تم چاہتے ہو کہ میں دھوپ میں ٹاور کروں،
یا آپ کوئی پیشکش کرنے جا رہے ہیں؟

233
00:21:13,772 --> 00:21:16,733
- چودہ دینار۔
-چودہ؟

234
00:21:16,817 --> 00:21:18,777
جو میں نے ادا کیا اس کا نصف ہے۔
کچھ دن پہلے.

235
00:21:19,069 --> 00:21:21,488
استعمال شدہ زیورات کی قیمت نہیں ہے۔
اصل قیمت.

236
00:21:22,573 --> 00:21:24,616
جیولرز کے لیے، شاید۔

237
00:21:28,787 --> 00:21:30,747
ایک خوبصورت ٹکڑا۔

238
00:21:31,332 --> 00:21:33,334
مجھے تم سے خریدنے دو۔

239
00:21:33,459 --> 00:21:35,294
حقیقی قدر کے لیے۔

240
00:21:36,295 --> 00:21:40,215
ذہن میں ایک عورت آئی
اس کے لیے، سولونیئس؟

241
00:21:40,299 --> 00:21:42,050
یقینی طور پر۔

242
00:21:42,133 --> 00:21:43,469
بالکل میرے سامنے۔

243
00:21:46,472 --> 00:21:47,639
ایک خوبصورتی۔

244
00:21:48,932 --> 00:21:50,141
لے،

245
00:21:50,601 --> 00:21:52,478
اور زمرد رکھو.

246
00:21:52,644 --> 00:21:55,271
میں صرف ان کے بارے میں سوچ کر پاگل ہو جاتا ہوں۔
آپ کی جلد پر.

247
00:21:56,982 --> 00:21:59,610
آپ کو مل رہا ہوگا۔
ہیٹ اسٹروک کے ساتھ، ہاں۔

248
00:21:59,776 --> 00:22:01,737
میں تمہاری پیشکش قبول کروں گا رامیل۔

249
00:22:01,820 --> 00:22:03,322
فخر

250
00:22:03,655 --> 00:22:05,866
یہ ہمیشہ حصہ تھا
اس کی زبردست کشش کا۔

251
00:22:05,991 --> 00:22:08,369
کچھ جو اب بھی مجھے بہت خوش کرتا ہے۔
میرے شوہر کو.

252
00:22:09,620 --> 00:22:11,497
وہ کیسا ہے، ویسے؟

253
00:22:11,622 --> 00:22:16,710
پیارے Ovidius نے کہا کہ اس کے پاس ہے۔
اپنے آدمیوں کو گڑھے میں لے گیا۔

254
00:22:19,129 --> 00:22:21,256
آپ یہ زیادہ دیر تک نہیں کریں گے۔

255
00:22:21,340 --> 00:22:22,674
یقینی طور پر۔

256
00:22:24,217 --> 00:22:28,972
میری دعا ہے کہ قسمت لوٹ آئے
آپ کے ساتھ ہونا،

257
00:22:29,515 --> 00:22:33,519
تاکہ ہم لڑ سکیں
میدان میں واپس،

258
00:22:33,894 --> 00:22:35,020
جہاں عزت ہو۔

259
00:22:39,190 --> 00:22:40,526
چودہ دینار۔

260
00:22:41,317 --> 00:22:43,361
دیوتا آپ کے ڈک کو جھنجوڑ دیں۔

261
00:22:51,369 --> 00:22:53,329
مطالعہ کی کمزوریاں
آپ کے مخالفین کی.

262
00:22:55,957 --> 00:22:59,044
اپنے دماغ سے حملہ کریں۔
جتنا تلوار سے۔

263
00:23:00,336 --> 00:23:02,881
اگر وہ میدان میں ہوشیار نہیں ہیں،

264
00:23:03,089 --> 00:23:06,009
ختم ہو سکتا ہے
اسپارٹاکس جیسی قسمت کے ساتھ،

265
00:23:06,176 --> 00:23:07,553
گڑھے میں جا رہا ہے.

266
00:23:11,932 --> 00:23:14,392
آدمی کوئی مذاق نہیں ہے جس پر ہنسا جائے۔

267
00:23:15,268 --> 00:23:17,228
لیکن یہ ایک اچھا سبق ہے۔

268
00:23:20,231 --> 00:23:24,736
اس وقت کے بارے میں سوچو
ان کے پیٹ بھرو.

269
00:23:24,903 --> 00:23:25,946
کھاؤ!

270
00:23:38,041 --> 00:23:39,585
کچھ دلیہ، اور پانی۔

271
00:23:39,668 --> 00:23:43,797
یہ صرف ایک گھونٹ ہے، لیکن خشک سالی کے ساتھ...

272
00:23:43,922 --> 00:23:47,217
پیٹروس! اس سے دور رہو!

273
00:23:48,760 --> 00:23:50,428
شکریہ

274
00:23:57,603 --> 00:23:59,688
آپ کا لڑکا تھراسیئن کو پسند کرتا ہے، ہے نا؟

275
00:24:01,272 --> 00:24:03,567
میں آپ کو تمام خوشیوں سے بھرتا ہوں۔
جس کی آپ کو ضرورت ہے۔

276
00:24:05,986 --> 00:24:07,278
کارتھیج کا مونسٹر!

277
00:24:07,988 --> 00:24:10,323
میں ہمیشہ جاننا چاہتا تھا۔
آپ کو یہ عرفی نام کیسے ملا؟

278
00:24:10,448 --> 00:24:13,326
اگر آپ کے پاس پیش کرنے کے لئے کچھ ہے۔
کہنا، کہنا

279
00:24:14,661 --> 00:24:17,789
یہ صرف تجسس تھا، کریکسس۔

280
00:24:18,456 --> 00:24:22,293
میں نے تمہارے لیے جو تحفہ لیا ہے،
کیا اس نے وہ کام کیا جو آپ چاہتے تھے؟

281
00:24:22,377 --> 00:24:23,504
تحفہ؟

282
00:24:23,629 --> 00:24:25,672
دودھیا دودھ کا ہار، بہترین...

283
00:24:25,964 --> 00:24:28,675
آپ کا منہ بہت بڑا ہے!

284
00:24:28,800 --> 00:24:31,469
اسے بند کرو ورنہ بیکار ہو جائے گا۔
آپ کی ٹانگوں کی طرح.

285
00:24:34,681 --> 00:24:35,849
معذرت

286
00:24:36,224 --> 00:24:39,394
میں ضمانت دے سکتا ہوں کہ میں نے پوچھا
بہترین نیت کے ساتھ۔

287
00:24:40,145 --> 00:24:43,148
آپ تھریڈ کر سکتے ہیں۔
وہاں آپ کے اچھے ارادے ہیں۔

288
00:24:43,273 --> 00:24:45,567
چھوٹی سی گندگی کس ہار کی بات کر رہی تھی؟

289
00:24:45,692 --> 00:24:47,402
اور کچھ نہیں۔
اس کا ذکر بھی قابل نہیں ہے۔

290
00:24:47,485 --> 00:24:48,987
تم پاگل ہو!

291
00:24:49,154 --> 00:24:52,073
ایک چھوٹا سا تحفہ
Lucretia کی چھوٹی نوکرانی کے لیے، ٹھیک ہے؟

292
00:24:52,157 --> 00:24:53,617
اسے بھول جاؤ۔

293
00:24:53,700 --> 00:24:56,327
نائویہ کو مجھ میں کوئی دلچسپی نہیں ہے۔

294
00:24:56,494 --> 00:25:01,499
اس کے لیے تم بھی نہیں، اگر تم رکھنا چاہتے ہو۔
کمر میں ڈک.

295
00:25:01,583 --> 00:25:03,251
کشتی!

296
00:25:03,334 --> 00:25:04,545
سپارٹیکس کا خیال رکھیں۔

297
00:25:04,670 --> 00:25:06,880
میں چاہتا ہوں کہ تم لڑنے کے لیے تیار ہو جاؤ
غروب آفتاب سے پہلے

298
00:25:07,005 --> 00:25:08,089
ہاں، رب!

299
00:25:11,217 --> 00:25:12,719
اٹھو کتے۔

300
00:25:13,554 --> 00:25:15,221
آگے مزید موت ہے۔

301
00:25:44,668 --> 00:25:46,211
شٹ!

302
00:25:57,305 --> 00:25:58,348
وہ پہلے ہی تھا۔

303
00:27:07,250 --> 00:27:09,502
اس طرح یہ کیا گیا ہے
اگلی زندگی کے لیے کتا!

304
00:27:18,636 --> 00:27:20,722
سپارٹاکس! وکٹر!

305
00:27:43,369 --> 00:27:46,372
اسپارٹاکس کے حق میں مشکلات
وہ بہت بڑے ہیں. وہ سمجھتے ہیں کہ یہ ناقابل شکست ہے۔

306
00:27:46,497 --> 00:27:49,125
ایک مردہ آدمی جس کی روح
اپنے جسم کو چھوڑنے سے انکار کرتا ہے۔

307
00:27:49,667 --> 00:27:51,586
سپارٹاکس کی کوئی روح نہیں ہے۔

308
00:27:51,712 --> 00:27:54,380
آپ کی روح ہے۔
عورت کے دل میں

309
00:27:54,464 --> 00:27:57,425
تیار ہو جاؤ، تم لڑنے جا رہے ہو۔
اگلی بار Mytilus کے خلاف۔

310
00:28:18,113 --> 00:28:19,655
کرکسس،

311
00:28:19,740 --> 00:28:21,282
بلایا جا رہا ہے.

312
00:28:39,300 --> 00:28:40,426
شکریہ

313
00:28:44,514 --> 00:28:45,598
رکو!

314
00:28:49,102 --> 00:28:50,771
محترمہ بے صبر ہو جائیں گی۔

315
00:28:50,854 --> 00:28:53,732
تم جانتے ہو کہ وہ کتنی جلتی ہے۔

316
00:28:53,815 --> 00:28:56,484
وہ وہ نہیں تھی جس نے اسے بلایا تھا۔

317
00:28:56,567 --> 00:28:57,944
تو میں یہاں کیوں ہوں؟

318
00:28:59,654 --> 00:29:03,283
ہار۔ کیا تم نے اسے میرے لیے خریدا ہے؟

319
00:29:03,950 --> 00:29:05,576
اس نے یہی کہا۔

320
00:29:05,911 --> 00:29:07,954
تو آپ کیوں ہیں؟
خاتون کی گردن پر؟

321
00:29:11,041 --> 00:29:13,209
میں عورتوں کو نہیں سمجھ سکتا۔

322
00:29:13,293 --> 00:29:16,296
تحفہ سے انکار کریں۔
اور پھر آپ جاننا چاہتے ہیں کہ آپ کہاں رکے ہیں۔

323
00:29:17,172 --> 00:29:18,673
اس نے یہی کہا:
"میں اسے قبول نہیں کر سکتا۔"

324
00:29:18,757 --> 00:29:20,884
جی ہاں، یہ تھا.

325
00:29:20,967 --> 00:29:22,844
لیکن اس نے مجھے ختم نہیں ہونے دیا۔

326
00:29:23,094 --> 00:29:24,304
ٹھیک ہے، اسے ختم کرو.

327
00:29:24,387 --> 00:29:27,598
میں اس کے ساتھ نہیں رہ سکتا تھا،
یہاں تک کہ اگر میں چاہتا ہوں.

328
00:29:28,183 --> 00:29:31,436
میرے پاس سب کچھ ہے۔
یہ مجھے لیڈی نے دیا تھا۔

329
00:29:31,602 --> 00:29:34,480
تم ایسے بے وقوف ہو۔
کس نے اس پر توجہ نہیں دی؟

330
00:29:34,564 --> 00:29:36,274
کیا آپ کو لگتا ہے کہ وہ نوٹس نہیں کرے گی؟

331
00:29:38,609 --> 00:29:40,946
مجھے نہیں لگتا کہ میں سمجھتا ہوں۔
آپ کا انکار، پھر

332
00:29:41,029 --> 00:29:42,697
یقیناً آپ کو سمجھ نہیں آئی!

333
00:29:42,823 --> 00:29:45,450
تم میدان کے علاوہ کچھ نہیں جانتے!

334
00:29:45,616 --> 00:29:47,618
آپ سب کے بارے میں سوچ سکتے ہیں۔
تلوار اور ڈھال کے ساتھ،

335
00:29:47,702 --> 00:29:49,245
تم بڑے جانور ہو، تم...

336
00:29:57,963 --> 00:29:59,255
احمق!

337
00:30:00,423 --> 00:30:01,549
گارڈ!

338
00:30:17,690 --> 00:30:19,192
صرف ایک ہی بچتا ہے!

339
00:30:19,818 --> 00:30:21,652
اپنا سر اتار دو!

340
00:30:31,287 --> 00:30:33,748
راکشس کے خلاف عفریت۔

341
00:30:36,667 --> 00:30:39,921
سپارٹاکس! وکٹر!

342
00:30:40,005 --> 00:30:41,422
اپنا سر اتار دو۔

343
00:30:47,678 --> 00:30:48,763
کتنی دیر تک؟

344
00:30:51,266 --> 00:30:53,268
زیادہ خون
جب تک ہم آزاد نہیں ہوتے؟

345
00:30:53,518 --> 00:30:55,020
جلد ہی

346
00:30:55,979 --> 00:30:57,522
میں وعدہ کرتا ہوں۔

347
00:30:57,605 --> 00:30:59,524
بس اسے گلے لگانے کا سوچ رہا تھا

348
00:31:01,151 --> 00:31:03,111
اسے میرے خلاف محسوس کرنا...

349
00:31:05,696 --> 00:31:07,657
یہ واحد چیز ہے۔
جس سے میرا دل دھڑکتا ہے۔

350
00:31:08,867 --> 00:31:10,118
آپ خوفناک نظر آتے ہیں۔

351
00:31:12,996 --> 00:31:14,622
میں نے بدتر برداشت کیا ہے۔

352
00:31:16,457 --> 00:31:17,542
جو اس سے بھی بدتر ہو سکتا ہے۔

353
00:31:17,708 --> 00:31:19,835
اور اب بھی غور کریں
اس دنیا کا حصہ؟

354
00:31:20,045 --> 00:31:22,713
اس دنیا میں،

355
00:31:22,797 --> 00:31:24,840
صرف تکلیف ہے.

356
00:31:28,053 --> 00:31:30,138
ایک دن، یہ ختم ہو جاتا ہے.

357
00:31:30,972 --> 00:31:32,348
اور ہم دوبارہ ساتھ ہوں گے۔

358
00:31:32,473 --> 00:31:33,516
گلیڈی ایٹرز کی طرح؟

359
00:31:35,601 --> 00:31:37,145
ایک خوش آئند سوچ۔

360
00:31:38,479 --> 00:31:40,648
ایک جو مجھے جانے سے روکتا ہے۔
اگلی زندگی کے لیے.

361
00:31:41,232 --> 00:31:44,402
آپ کی حالت ایسے اقدام کا مطالبہ کرتی ہے۔

362
00:31:47,030 --> 00:31:48,489
مینڈریک،

363
00:31:48,864 --> 00:31:50,158
جو مجھے عاشور سے ملا ہے۔

364
00:31:51,701 --> 00:31:53,328
درد کو دور کرنے کے لیے چبائیں۔

365
00:31:53,744 --> 00:31:54,829
یہاں.

366
00:31:57,498 --> 00:31:59,167
میں نہیں کر سکتا

367
00:32:02,378 --> 00:32:04,755
مجھے ضمیر کی ضرورت ہے۔
میرے پاس اسے بچانے کے لیے کیا بچا ہے؟

368
00:32:04,923 --> 00:32:07,175
مجھے کس چیز سے بچاؤ؟

369
00:32:07,675 --> 00:32:09,219
سپارٹاکس؟

370
00:32:13,806 --> 00:32:16,267
آپ کی پیشکش خوش آئند ہے۔

371
00:32:16,392 --> 00:32:18,686
انکار کر کے بھی۔

372
00:32:31,449 --> 00:32:33,118
سپارٹاکس اچھی طرح سے ادائیگی کر رہا ہے۔

373
00:32:33,201 --> 00:32:35,120
کیا منافع ہمارے قرضوں کو ادا کرے گا؟

374
00:32:35,245 --> 00:32:39,415
ترازو ایک طرف کم ہوتا ہے،
لیکن متوازن؟

375
00:32:39,499 --> 00:32:40,625
نہیں

376
00:32:44,337 --> 00:32:45,380
زیادہ مانگنے والوں کو ادائیگی کریں

377
00:32:45,463 --> 00:32:47,465
لیکن Ovidius کو خالی ہاتھ چھوڑ دیں۔

378
00:32:47,632 --> 00:32:48,799
Ovidius؟

379
00:32:50,010 --> 00:32:51,427
مجسٹریٹ کا کزن؟

380
00:32:51,511 --> 00:32:53,221
آپ کو بستر پر ہونا چاہئے۔ پہلے ہی دیر ہو چکی ہے۔

381
00:32:53,304 --> 00:32:56,099
اور ہمارے قرضوں میں بھی وقت لگتا ہے۔

382
00:32:56,182 --> 00:32:57,642
اگر ہم Ovidius کے پیسے واجب الادا ہیں...

383
00:32:57,767 --> 00:32:59,935
پھر جب ہم کر سکتے ہیں اس کی ادائیگی کی جائے گی۔

384
00:33:00,020 --> 00:33:02,272
اس شخص نے میری توہین کی،
لہذا آپ کو جلدی ادائیگی نہیں ہوگی۔

385
00:33:02,355 --> 00:33:03,439
کیا آپ کو لگتا ہے کہ یہ ایک اچھا خیال ہے؟

386
00:33:03,523 --> 00:33:05,441
اگر مجسٹریٹ کو معلوم ہو،
میں نتیجہ سے ڈرتا ہوں.

387
00:33:05,525 --> 00:33:08,319
میں گھر کا سربراہ ہوں،
یہ صرف میری فکر ہے۔

388
00:33:08,694 --> 00:33:10,989
اور وہ اسی طرح بیدار ہو گیا۔
آج صبح؟ اکیلا؟

389
00:33:11,697 --> 00:33:14,159
کیا میں آپ کے ساتھ نہیں تھا؟

390
00:33:14,242 --> 00:33:15,493
لوکریٹیا

391
00:33:17,037 --> 00:33:18,913
آپ کو وہ پیسے کیسے ملے؟

392
00:33:18,997 --> 00:33:20,040
لوکریٹیا!

393
00:33:20,581 --> 00:33:22,167
لوکریٹیا

394
00:33:22,250 --> 00:33:25,795
رامیل سے، اگر آپ جاننا چاہتے ہیں،
زمرد کے ہار کے بدلے میں۔

395
00:33:25,878 --> 00:33:28,631
- میں نے تم سے کہا تھا کہ اسے فروخت نہ کرو۔
- کیا تم نے اسے بھیجا تھا؟

396
00:33:29,007 --> 00:33:30,508
تم مجھے غلام کے ساتھ الجھا رہے ہو۔

397
00:33:32,218 --> 00:33:36,639
تم مجھے اس سے بہتر جانتے ہو۔
لوکریٹیا، زمرد...

398
00:33:37,348 --> 00:33:38,891
وہ آپ کو خوبصورت لگ رہے تھے۔

399
00:33:39,225 --> 00:33:42,353
دیکھو وہ واپس آئے
مالی مسائل کی وجہ سے...

400
00:33:43,021 --> 00:33:44,855
اور یہ میری غلطی تھی،

401
00:33:44,980 --> 00:33:47,025
خریداری پر اصرار کرتے وقت
پہلے

402
00:33:47,525 --> 00:33:50,070
آپ کے خدشات
وہ بھی میرے ہیں، کوئنٹس۔

403
00:33:50,361 --> 00:33:54,532
- تم کبھی اکیلے نہیں رہو گے۔
-مجھے یہ جان کر خوشی ہوئی۔

404
00:33:59,204 --> 00:34:02,707
زمرد کا ہار
اس نے ہمیں کتنا دیا؟

405
00:34:04,500 --> 00:34:05,793
چودہ دینار۔

406
00:34:06,586 --> 00:34:08,171
-چودہ؟
-چودہ۔

407
00:34:08,254 --> 00:34:10,090
کچھ دن پہلے اس کی قیمت دوگنی تھی۔

408
00:34:11,716 --> 00:34:14,009
کاروبار میں خواتین:
یہاں نتیجہ ہے!

409
00:34:14,094 --> 00:34:16,679
مجھے حقیقی قیمت کی پیشکش موصول ہوئی ہے۔
سولونیئس سے،

410
00:34:16,762 --> 00:34:18,056
جو وہاں سے گزر رہا تھا۔

411
00:34:18,181 --> 00:34:20,100
بہتر ہوتا
اگر میں نے آپ کی پیشکش قبول کر لی؟

412
00:34:22,768 --> 00:34:24,395
آخرکار اسے سب سے اچھا سودا مل گیا۔

413
00:34:25,771 --> 00:34:28,191
سولونیس جانتا ہے۔
آپ فوسو میں کیا کر رہے ہیں۔

414
00:34:28,274 --> 00:34:29,442
پورے شہر کو پہلے ہی معلوم ہونا چاہئے۔

415
00:34:29,567 --> 00:34:30,610
انہیں بات کرنے دیں۔

416
00:34:30,693 --> 00:34:33,028
منافع ڈالیں گے۔
ہمارے اکاؤنٹس اپ ٹو ڈیٹ۔

417
00:34:33,113 --> 00:34:35,573
اور پھر ہم سولونیئس سے نمٹیں گے۔
اور باقی سب۔

418
00:34:35,990 --> 00:34:37,575
آپ کب تک سوچتے ہیں
تھریسیئن کب تک چلے گا؟

419
00:34:38,576 --> 00:34:40,245
زیادہ سے زیادہ کچھ اور راتیں۔

420
00:34:41,662 --> 00:34:45,040
زندہ مردہ بھی
انہیں زمین پر واپس جانا ہے۔

421
00:34:57,970 --> 00:35:00,765
اسے واپس گڑھے میں لے جائیں۔

422
00:35:00,848 --> 00:35:02,475
وہ گلیڈی ایٹر نہیں ہے!

423
00:35:02,558 --> 00:35:05,019
-سپارٹاکس!
-میں اسے ختم کرنے جا رہا ہوں!

424
00:35:05,103 --> 00:35:07,605
یہاں، اسے لے لو. سپارٹاکس۔

425
00:35:16,822 --> 00:35:18,449
تم نے خوب مقابلہ کیا، سپارٹاکس۔

426
00:35:20,493 --> 00:35:21,744
دیوتاؤں نے اسے انعام دیا۔

427
00:35:28,168 --> 00:35:29,460
میں نے اپنا وعدہ نبھایا۔

428
00:35:45,100 --> 00:35:46,186
سورہ۔

429
00:35:55,695 --> 00:35:57,572
میں ہمیشہ تمہارے ساتھ رہوں گا۔

430
00:35:59,324 --> 00:36:00,450
موت میں بھی۔

431
00:36:03,619 --> 00:36:04,870
بارشیں آنے والی ہیں۔

432
00:36:06,414 --> 00:36:09,209
مجھے بچاؤ،
اس سے پہلے کہ وہ سب کچھ لے لیں۔

433
00:36:09,292 --> 00:36:10,335
سورہ۔

434
00:36:15,840 --> 00:36:16,966
نہیں

435
00:36:21,346 --> 00:36:22,472
نہیں!

436
00:36:43,451 --> 00:36:45,953
اس میں اب زیادہ لڑائی نہیں ہے، ہے نا؟

437
00:36:48,289 --> 00:36:51,376
وہ گڑھے کے لیے اپنا غصہ بچاتا ہے۔

438
00:36:51,459 --> 00:36:53,878
جہاں آپ ایک منٹ بھی نہیں ٹھہریں گے۔

439
00:36:54,795 --> 00:36:55,921
سپارٹاکس۔

440
00:36:58,216 --> 00:36:59,550
اس نے خوب مقابلہ کیا۔

441
00:37:00,426 --> 00:37:02,303
دیوتا پھر بھی آپ کو انعام دیں گے۔

442
00:37:02,512 --> 00:37:04,430
دیوتا۔

443
00:37:04,555 --> 00:37:06,807
وہ کل رات میرے پاس آئے تھے،

444
00:37:06,891 --> 00:37:07,975
ایک خواب میں

445
00:37:08,058 --> 00:37:10,561
- انہوں نے آپ کو کیا دکھایا؟
- سچائی۔

446
00:37:11,646 --> 00:37:13,898
میرے خون سے آپ کا منافع
آج رات ختم ہو جائے گا.

447
00:37:14,315 --> 00:37:17,109
لڑنے سے انکار کرو اور میں ہار مانوں گا۔
اپنی بیوی کو تلاش کرنے کے لیے۔

448
00:37:19,028 --> 00:37:20,655
مجھے اسے بچانا ہے۔

449
00:37:21,989 --> 00:37:23,324
اس سے پہلے کہ بارشیں آئیں۔

450
00:37:25,785 --> 00:37:28,829
کہو جو کہنا چاہتے ہو،
تم پاگل ہو!

451
00:37:33,668 --> 00:37:35,961
امکانات اب بھی زیادہ ہیں۔
میرے حق میں؟

452
00:37:37,755 --> 00:37:39,214
پھر بھی۔

453
00:37:39,632 --> 00:37:41,676
تو میرے خلاف ہر چیز کی شرط لگا دو۔

454
00:37:43,218 --> 00:37:46,138
آپ گڑھے میں مر جائیں گے۔
مجھے امیر دیکھنے کے لیے؟

455
00:37:46,221 --> 00:37:49,850
ہاں، اگر آپ بچانے کا وعدہ کرتے ہیں۔
میری بیوی

456
00:37:49,975 --> 00:37:51,644
منافع کے حصے کے ساتھ شام کے.

457
00:37:52,728 --> 00:37:56,357
مجھے اس معاہدے کا کیا پابند کرے گا۔
اس کا خون بہنے کے بعد؟

458
00:37:56,441 --> 00:37:57,608
عزت،

459
00:37:58,609 --> 00:38:00,861
اور آخرت میں بدلہ لینے کا وعدہ

460
00:38:01,362 --> 00:38:02,405
اگر تم نے اپنا وعدہ پورا نہیں کیا۔

461
00:38:06,659 --> 00:38:07,952
پھر ہم متفق ہیں۔

462
00:38:09,370 --> 00:38:11,622
اسے ایک منصفانہ لڑائی کی طرح دکھائیں۔

463
00:38:17,252 --> 00:38:18,671
اس کی تیاری مکمل کریں۔

464
00:38:54,874 --> 00:38:56,834
ایک طرف،

465
00:38:57,251 --> 00:38:58,419
سپارٹاکس!

466
00:39:02,297 --> 00:39:04,384
دوسری طرف، Íxion!

467
00:39:09,722 --> 00:39:11,223
ہارنے والا!

468
00:39:11,306 --> 00:39:12,433
کیا آپ نے شرط لگائی؟

469
00:39:12,517 --> 00:39:15,686
میں نے اسے کئی ایجنٹوں میں پھیلا دیا۔
تاکہ شک پیدا نہ ہو۔

470
00:39:15,811 --> 00:39:19,565
کن ہتھیاروں سے
کیا دیوتا انہیں برکت دیں گے؟

471
00:39:19,815 --> 00:39:23,444
یا ان پر لعنت بھیجی جائے گی۔
اور کیا وہ ہتھیاروں کے بغیر لڑیں گے؟

472
00:39:23,528 --> 00:39:25,780
اپنے انتخاب کریں!

473
00:39:28,824 --> 00:39:31,952
Íxion tirou os Gumes!

474
00:39:44,173 --> 00:39:47,635
Spartacus tirou a Sica!

475
00:39:53,849 --> 00:39:57,102
صرف ایک اصول ہے!

476
00:39:58,353 --> 00:40:00,481
صرف ایک ہی بچتا ہے!

477
00:40:01,231 --> 00:40:04,777
عفریت کے خلاف عفریت،

478
00:40:04,860 --> 00:40:07,738
até que Caronte chegue.

479
00:41:22,980 --> 00:41:25,983
ابھی تک نہیں۔ ابھی تک نہیں۔

480
00:41:31,446 --> 00:41:32,490
ہارنے والا!

481
00:41:49,507 --> 00:41:50,591
نہیں!

482
00:42:55,906 --> 00:42:58,200
Meu محافظ،
اور میں یہاں ہوں، خون بہہ رہا ہے۔

483
00:42:58,283 --> 00:42:59,827
Não vi que havia outro.

484
00:42:59,910 --> 00:43:02,079
Tem que ver tudo
جب میری زندگی لائن پر ہے!

485
00:43:02,162 --> 00:43:04,164
Encha-se de olhos
یا میرے پاس وہ دو ہوں گے جو ہیں۔

486
00:43:04,248 --> 00:43:05,916
اس کی کھوپڑی سے پھٹا۔

487
00:43:06,041 --> 00:43:07,501
ان کے گوشت پر نشان ہیں، خداوند۔

488
00:43:08,711 --> 00:43:11,421
- وہ کون ہیں؟
- میں نہیں کہہ سکتا۔

489
00:43:12,256 --> 00:43:14,383
لیکن وہ غلام برانڈز ہیں۔

490
00:43:14,884 --> 00:43:15,926
غلاموں۔

491
00:43:18,012 --> 00:43:23,267
وہ محض غلام بھیجتے ہیں۔
Batiatus کو مارنے کے لئے!

492
00:43:23,934 --> 00:43:26,937
بھاڑ میں جانے والے غلام۔

493
00:43:27,271 --> 00:43:28,355
لات!

494
00:43:31,441 --> 00:43:32,567
شٹ!

495
00:43:36,238 --> 00:43:37,322
ان کے آقا کو دریافت کریں۔

496
00:43:40,284 --> 00:43:41,911
میں اس سے بات کرنا چاہتا ہوں۔

497
00:43:49,418 --> 00:43:51,295
جونو کے ہونٹ،

498
00:43:51,378 --> 00:43:53,923
جونو کا دل،

499
00:43:54,006 --> 00:43:56,466
جونو کا پیٹ۔

500
00:44:00,470 --> 00:44:02,139
کیلنڈر شروع ہونے والا ہے۔

501
00:44:03,598 --> 00:44:04,975
نئے مہینے کا پہلا دن۔

502
00:44:05,142 --> 00:44:06,894
قربانی کی تیاری کرو۔

503
00:44:07,645 --> 00:44:10,397
شاید آخر کار دیوتا
ہمیں ایک بچہ عطا فرما۔

504
00:44:12,482 --> 00:44:13,818
کوئنٹس!

505
00:44:13,901 --> 00:44:16,153
یہ کچھ بھی نہیں، محض ایک تکلیف ہے۔

506
00:44:16,320 --> 00:44:17,697
صرف

507
00:44:17,822 --> 00:44:20,658
بچوں کی بات کیوں کرتے ہو؟
آپ مجھے کب بیوہ بنانا چاہتے ہیں؟

508
00:44:20,783 --> 00:44:23,703
یہ ایک سکریچ سے زیادہ لے جائے گا
مجھے اپنی طرف سے دور کرنے کے لیے۔

509
00:44:23,828 --> 00:44:25,037
اس سے زیادہ نہیں۔ بیٹھو۔

510
00:44:28,332 --> 00:44:30,960
اور کہو کہ اس کے لیے کون مرے؟

511
00:44:31,669 --> 00:44:33,838
مجرم پہلے بھی ہو چکے ہیں۔
مرنے والوں کی دنیا میں۔

512
00:44:33,963 --> 00:44:37,800
پرنسپل کو اب بھی ضرورت ہے۔
پایا جائے

513
00:44:38,342 --> 00:44:40,635
میں نے آپ کو گڑھے کے خطرات سے خبردار کیا تھا۔

514
00:44:41,011 --> 00:44:43,973
میں تمام قرض ادا کروں گا۔
اس کے ذریعے، آج رات کے بعد.

515
00:44:45,182 --> 00:44:47,476
سپارٹاکس نے کہا
یہ اس کے ساتھ مدد کرے گا.

516
00:44:48,352 --> 00:44:49,687
یہ کس طرح مدد کرے گا؟

517
00:44:49,812 --> 00:44:51,396
میں مرنے کو تیار تھا۔

518
00:44:51,521 --> 00:44:53,523
اگر بعد میں اسے اپنی بیوی مل گئی۔

519
00:44:54,191 --> 00:44:55,484
کیا تھریسیئن مر گیا؟

520
00:44:57,194 --> 00:44:59,363
نہیں، وہ ابھی تک زندہ ہے۔

521
00:45:01,866 --> 00:45:04,201
اور ہم شرط ہار گئے۔

522
00:45:04,326 --> 00:45:05,369
جیسا کہ؟

523
00:45:06,578 --> 00:45:08,080
ایک اچھی رقم۔

524
00:45:08,205 --> 00:45:09,539
جو اب ہمارے پاس نہیں!

525
00:45:12,752 --> 00:45:14,003
وہ تھریشین...

526
00:45:14,086 --> 00:45:16,213
شرمندگی کے سوا کچھ نہیں لاتا
ہمارے گھر!

527
00:45:16,338 --> 00:45:18,590
اگر وہ نہ ہوتا،

528
00:45:18,715 --> 00:45:20,342
وہ اب بیوہ ہو گی۔

529
00:45:20,425 --> 00:45:23,095
اس نے میری جان بچائی
آج کھائی میں.

530
00:45:23,178 --> 00:45:25,765
جہاں آپ کبھی نہ ہوتے
اگر یہ اس کے لیے نہ ہوتا۔

531
00:45:27,057 --> 00:45:30,269
وہ ملعون ہے۔
دیوتاؤں کی لعنت۔

532
00:45:30,352 --> 00:45:32,772
اور تمہاری زندگی ختم ہو جائے گی،
جیسا کہ ہونا چاہیے،

533
00:45:32,897 --> 00:45:35,065
جب وہ میدان میں داخل ہوا،
موت کے لئے مقدر.

534
00:45:35,900 --> 00:45:38,443
ہر دن جو تھریسیئن رہتا ہے،

535
00:45:38,568 --> 00:45:41,405
مجھے تمہاری لعنت سے ڈر لگتا ہے۔
ہمارے ہو جاؤ.

536
00:45:55,878 --> 00:45:56,921
سپارٹاکس۔

537
00:46:00,465 --> 00:46:02,092
Batiatus اسے بلاتا ہے۔

538
00:46:19,819 --> 00:46:22,279
میری بیوی سوچتی ہے۔
جس پر دیوتاؤں کی لعنت ہے۔

539
00:46:23,405 --> 00:46:24,614
میں اتفاق کرنے کے لیے مائل ہوں۔

540
00:46:26,116 --> 00:46:27,993
میں اس کی مخالفت نہیں کر سکتا۔

541
00:46:28,118 --> 00:46:30,329
صحیح بات ختم ہو جائے گی۔
اپنی دکھی زندگی کے ساتھ

542
00:46:30,454 --> 00:46:32,372
اس سے پہلے کہ یہ مجھے متاثر کرے۔

543
00:46:32,456 --> 00:46:34,834
وعدہ کیا تھا۔

544
00:46:34,959 --> 00:46:36,210
کہ اسے سورہ مل جائے گا۔

545
00:46:36,293 --> 00:46:38,628
اگر آپ گڑھے میں مر گئے۔

546
00:46:39,171 --> 00:46:41,256
اور تم یہاں ہو، زندہ۔

547
00:46:41,340 --> 00:46:42,466
اور تم بھی۔

548
00:46:49,514 --> 00:46:50,807
وعدہ پورا کریں گے۔

549
00:46:51,766 --> 00:46:53,602
میں اس کی تلاش جاری رکھوں گا۔

550
00:46:57,689 --> 00:46:59,066
میری جان بچائی۔

551
00:46:59,149 --> 00:47:02,694
معبودوں کے ساتھ یا بغیر،
وعدہ قرض ہے.

552
00:47:06,073 --> 00:47:08,825
وہ گلیڈی ایٹرز میں شامل ہوں گے۔
جتنی جلدی ممکن ہو دوبارہ.

