1
00:00:50,900 --> 00:00:52,900
благодаря за всичко

2
00:00:58,700 --> 00:01:00,700
Познайте какво направих
снощи.

3
00:01:01,600 --> 00:01:02,700
пич!

4
00:01:24,100 --> 00:01:25,900
Сега да се разклатим
Академия Уестсайд!

5
00:01:34,000 --> 00:01:35,600
<i>Опитайте звяра!</i>

6
00:01:36,300 --> 00:01:37,900
<i>Можеш
всичко, което пожелаете в живота</i>

7
00:01:38,000 --> 00:01:40,100
<i>стига ти
стойте далеч от наркотиците.</i>

8
00:01:40,200 --> 00:01:41,900
<i>Защо човек
използвате незаконни наркотици?</i>

9
00:01:42,100 --> 00:01:43,800
<i>Много причини.</i>

10
00:01:43,900 --> 00:01:46,400
<i>Може би се опитват да се поберат
с нова група приятели.</i>

11
00:01:46,500 --> 00:01:47,800
<i>Може би са любопитни.</i>

12
00:01:47,900 --> 00:01:49,300
<i>Може би просто им е скучно.</i>

13
00:01:49,400 --> 00:01:50,300
<i>Но каквато и да е причината,</i>

14
00:01:50,400 --> 00:01:52,600
<i>какво трябва да кажеш кога
някой ви предлага наркотици?</i>

15
00:01:53,000 --> 00:01:55,400
<i>Кажете „Не, благодаря.
Ще имам Минотавър. "</i>

16
00:01:55,500 --> 00:01:57,200
Стойте далеч от наркотиците! Минотавър!

17
00:01:57,300 --> 00:01:59,000
<i>Благодаря ти, човече Минотавър.</i>

18
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
хей Хубава крава
облекло, хомо.

19
00:02:03,200 --> 00:02:05,600
Къде мога да избера един от
тези горе, гей зоологическата градина?

20
00:02:05,800 --> 00:02:07,200
о, не не е...
Не е крава.

21
00:02:07,300 --> 00:02:08,300
Това е минотавър.

22
00:02:08,400 --> 00:02:09,500
Това е създание от мита,

23
00:02:09,600 --> 00:02:11,500
и той извади този
от гардероба на майка ти.

24
00:02:11,600 --> 00:02:14,300
Тя ми позволи да го запазя
след като я чуках.

25
00:02:16,100 --> 00:02:18,900
Наркотиците са лоши.
Енергийни напитки, добре.

26
00:02:19,000 --> 00:02:21,500
<i>Така че когато пожелаете
опитайте един, помогнете си.</i>

27
00:02:21,600 --> 00:02:24,300
<i>И за всяка продадена кутия,
Минотавър ще направи дарение</i>

28
00:02:24,400 --> 00:02:26,300
<i>на Keep Kids
Off Drugs Foundation.</i>

29
00:02:31,200 --> 00:02:33,400
Господи, този костюм
мирише на Tater Tots.

30
00:02:33,500 --> 00:02:35,800
Да, знам от какво имаш нужда.

31
00:02:35,900 --> 00:02:38,300
целувка? майтапиш ли се Боже.

32
00:02:39,400 --> 00:02:40,300
Обичам Kiss.

33
00:02:40,500 --> 00:02:41,500
Никой не обича Kiss.

34
00:02:41,600 --> 00:02:43,100
Пол Стенли е
писна ми от Kiss.

35
00:02:43,300 --> 00:02:45,400
Уау! Не се отказвай
звездното дете.

36
00:02:45,500 --> 00:02:46,800
Хей, не ме разбирай
грешно, нали?

37
00:02:46,900 --> 00:02:50,600
Обичам да "рокендролвам всичко".
нощ и част от всеки ден!"

38
00:02:51,200 --> 00:02:53,800
Парти всеки ден. „Рокендрол
цяла нощ и купонясвай всеки ден!"

39
00:02:53,900 --> 00:02:56,600
Обичам да участвам в рокендрол
на всеки ден. Парти всеки ден.

40
00:02:56,700 --> 00:02:58,000
Обикновено имам задачи.
парти.

41
00:02:58,100 --> 00:03:00,600
Мога да рокендрол от, като,
1:00 до 3:00 часа. Трябва да купонясвате.

42
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
<i>Хей, момчета.
Как върви?</i>

43
00:03:03,100 --> 00:03:05,200
<i>Когато някой ви предложи
незаконни наркотици, какво ще кажете?</i>

44
00:03:05,300 --> 00:03:07,900
<i>Вие казвате: „Не, благодаря.
Ще имам само Минотавър. "</i>

45
00:03:08,100 --> 00:03:09,600
<i>Имал съм толкова много
от тези неща.</i>

46
00:03:09,800 --> 00:03:11,300
<i>Не се шегувам.</i>

47
00:03:11,400 --> 00:03:13,000
<i>Може да си намокря панталоните.
Къде е банята?</i>

48
00:03:17,300 --> 00:03:18,300
мамка му

49
00:03:18,400 --> 00:03:20,500
Пич, това е като
Пикнята на Шрек.

50
00:03:22,600 --> 00:03:25,900
<i>Запомнете, стойте настрана от наркотиците,
пийте Минотавър и преди всичко...</i>

51
00:03:26,000 --> 00:03:27,300
Опитайте звяра!

52
00:03:34,200 --> 00:03:35,400
Знаеш какво е
страхотно за тази работа?

53
00:03:35,500 --> 00:03:36,800
искаш да кажеш,
освен нищо?

54
00:03:36,900 --> 00:03:38,100
Ние правим
светът по-добро място.

55
00:03:38,200 --> 00:03:39,300
как?

56
00:03:39,400 --> 00:03:42,400
Знаеш ли, даването на децата
енергиен тласък, за да стоите далеч от лекарствата.

57
00:03:42,600 --> 00:03:45,600
Продаваме им ядрени
конска пикня за 6 долара кутията.

58
00:03:45,700 --> 00:03:47,500
Какво постижение.
Чувства се добре, нали?

59
00:03:47,600 --> 00:03:49,900
Лесно се прави махмурлук.

60
00:03:50,000 --> 00:03:51,200
Мога да направя
тази работа завинаги.

61
00:03:51,300 --> 00:03:53,800
Ако трябваше да върша тази работа завинаги,
Бих сложил куршум в главата си.

62
00:03:53,900 --> 00:03:55,200
Игрално лице, брато.

63
00:03:55,300 --> 00:03:56,400
изненада!

64
00:03:57,600 --> 00:03:58,800
да!

65
00:03:59,500 --> 00:04:01,200
Разбрах те, човече! Разбрах те!

66
00:04:01,300 --> 00:04:02,300
Честита годишнина!
знаехте ли

67
00:04:02,400 --> 00:04:03,400
не

68
00:04:03,500 --> 00:04:05,000
Добре.
Това беше добре!

69
00:04:05,100 --> 00:04:06,200
Боже мой
Вие сте тук.

70
00:04:06,300 --> 00:04:07,400
Уилър ми се обади. здрасти

71
00:04:07,500 --> 00:04:08,500
Благодаря ти, че ме предупреди.

72
00:04:08,600 --> 00:04:10,800
Хей, опитах се да им кажа
не обичаш изненадите,

73
00:04:10,900 --> 00:04:13,300
но наистина искаха
за да отпразнувате своя крайъгълен камък.

74
00:04:13,400 --> 00:04:14,900
<i>Какво става, мино-стари?</i>

75
00:04:16,500 --> 00:04:17,600
Какво става, Уилър?

76
00:04:17,800 --> 00:04:18,900
<i>Чука ми!</i>

77
00:04:19,000 --> 00:04:20,200
"Чуй ми!"

78
00:04:20,300 --> 00:04:22,800
<i>Всички, ние сме тук, за да
чествайте моя най-добър приятел, Дани!</i>

79
00:04:22,900 --> 00:04:24,600
Ние просто работим заедно.
Не "най-добър приятел".

80
00:04:24,700 --> 00:04:25,800
Бъдете добри.

81
00:04:25,900 --> 00:04:27,600
<i>Дани беше
работи тук 10 години!</i>

82
00:04:27,700 --> 00:04:29,200
<i>Това е почти
десетилетие живот на мечтата.</i>

83
00:04:29,300 --> 00:04:30,400
Ти си
човече, Дани!

84
00:04:30,500 --> 00:04:31,900
<i>Искам да раста
стар с теб, Дани.</i>

85
00:04:32,000 --> 00:04:33,300
<i>Надяваме се,
ще опитаме звяра</i>

86
00:04:33,400 --> 00:04:34,600
<i>за останалото
съвместния ни живот!</i>

87
00:04:34,700 --> 00:04:36,200
да!
добре!

88
00:04:37,400 --> 00:04:41,200
<i>Рано сутрин е
Слънцето излезе</i>

89
00:04:41,300 --> 00:04:43,500
<i>Снощи беше разтърсваща
И доста силен</i>

90
00:04:43,600 --> 00:04:44,800
Това е кошмар.

91
00:04:44,900 --> 00:04:46,600
хайде взех
почивен следобед.

92
00:04:46,800 --> 00:04:48,800
Има торта! Нека
опитайте и се забавлявайте.

93
00:04:48,900 --> 00:04:51,400
<i>Мич от Graphics,
поемете!</i>

94
00:04:51,500 --> 00:04:52,900
направи го!
Нека да продължим!

95
00:04:53,000 --> 00:04:54,600
хайде ще бъде забавно
не

96
00:04:54,700 --> 00:04:56,800
защо не хайде
Ще направим дует!

97
00:04:56,900 --> 00:04:58,400
Ставане отпред
на група хора

98
00:04:58,500 --> 00:05:00,300
и пеенето не е мое
идея за забавление. добре ли

99
00:05:00,400 --> 00:05:02,100
Това е унизително.

100
00:05:02,200 --> 00:05:03,600
<i>С друг грях</i>

101
00:05:03,700 --> 00:05:05,100
аз ще пея

102
00:05:06,900 --> 00:05:08,600
<i>Ето ме</i>

103
00:05:08,700 --> 00:05:09,700
<i>О!</i>

104
00:05:09,800 --> 00:05:12,700
<i>Разтърси ви като ураган</i>

105
00:05:12,900 --> 00:05:14,700
Хайде, хайде, ела
давай, давай! да, да!

106
00:05:14,800 --> 00:05:16,000
<i>Ето ме</i>

107
00:05:16,100 --> 00:05:17,500
хайде Изпей го!

108
00:05:17,600 --> 00:05:20,200
<i>Разтърси ви като ураган</i>

109
00:05:20,300 --> 00:05:21,500
Дани?

110
00:05:22,300 --> 00:05:23,400
какъв ти е проблема

111
00:05:23,500 --> 00:05:24,500
виж, съжалявам,
наред ли

112
00:05:24,600 --> 00:05:27,500
Аз не съм Уилър, щастлив
в някаква безмозъчна работа,

113
00:05:27,600 --> 00:05:28,700
без цели, без амбиции.

114
00:05:28,800 --> 00:05:30,400
Хей, ти не знаеш
как се чувства Уилър.

115
00:05:30,500 --> 00:05:33,700
Доколкото знаете, той мрази
неговата работа, колкото и вие.

116
00:05:33,800 --> 00:05:35,700
Обичам тази работа!

117
00:05:35,800 --> 00:05:37,900
Хей, Уилър!
Тя опитва вашия звяр!

118
00:05:41,400 --> 00:05:42,900
добро утро
Мога ли да взема вашата поръчка?

119
00:05:43,000 --> 00:05:44,300
Мога ли да получа висок чай?

120
00:05:44,500 --> 00:05:45,900
И голямо черно кафе.

121
00:05:46,000 --> 00:05:46,900
А какво?

122
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
Голямо черно кафе.

123
00:05:48,100 --> 00:05:49,100
<i>Венти ли имате предвид?</i>

124
00:05:49,200 --> 00:05:50,200
Не, имам предвид голям.

125
00:05:50,300 --> 00:05:52,400
<i>Той има предвид вентилатор. да
най-големият, който имате.</i>

126
00:05:52,500 --> 00:05:53,600
<i>Венти е голям.</i>

127
00:05:53,800 --> 00:05:54,900
<i>Не. Венти е на 20.</i>

128
00:05:55,000 --> 00:05:56,000
Дани.

129
00:05:56,100 --> 00:05:59,400
да „Голям“ е голям.
Всъщност "висок" е голям.

130
00:05:59,500 --> 00:06:01,400
<i>И grande е
Испански за големи.</i>

131
00:06:01,500 --> 00:06:03,300
<i>Венти е единственият
това не означава големи.</i>

132
00:06:03,400 --> 00:06:05,000
Освен това е единственият
един, който е италиански.

133
00:06:05,100 --> 00:06:07,600
честито! Вие сте
глупав на три езика.

134
00:06:07,700 --> 00:06:10,100
<i>Виж, пичко.
Venti е голямо кафе.</i>

135
00:06:10,200 --> 00:06:11,600
наистина ли Кой казва?
Фелини?

136
00:06:11,700 --> 00:06:13,100
колко е това
Ето 10.

137
00:06:13,200 --> 00:06:14,700
Приемаш ли лири,
или вече всичко е евро?

138
00:06:14,800 --> 00:06:16,700
знаеш ли какво,
просто запазете рестото.

139
00:06:16,800 --> 00:06:18,700
Исусе, Дан. Знаеш какво
те наричат размерите тук.

140
00:06:18,800 --> 00:06:20,400
Знаеш ли какво, бил си
водене на битки с всички.

141
00:06:20,500 --> 00:06:22,300
Момичето на партито...
Тя каза възможно най-скоро.

142
00:06:22,400 --> 00:06:24,100
ASAP, съжалявам.
Огромна престъпност.

143
00:06:24,200 --> 00:06:27,300
Това е като "24l7" или "бил съм там,
направи това. „Ти също мразиш това.

144
00:06:27,400 --> 00:06:30,600
Не го мразя достатъчно
да го оставя да съсипе деня ми.

145
00:06:30,700 --> 00:06:34,100
Влошава се. Вие
знаеш, човече? Слънцето грее,

146
00:06:34,200 --> 00:06:37,200
но сте загубили способността
да приема всякаква радост в живота.

147
00:06:37,300 --> 00:06:38,900
Не издържам вече!

148
00:06:39,100 --> 00:06:40,700
Ти си просто
жалък пишка сега!

149
00:06:40,800 --> 00:06:42,000
Зъл си към всички!

150
00:06:42,100 --> 00:06:45,600
<i>И, за информация, нарича се a
venti, защото е 20 унции!</i>

151
00:06:46,000 --> 00:06:47,600
<i>20! Венти!</i>

152
00:06:53,000 --> 00:06:54,400
вярно ли е

153
00:06:56,700 --> 00:06:59,000
Тя казва, че вземам
никаква радост в живота.

154
00:07:00,000 --> 00:07:01,500
Виждам това.

155
00:07:02,100 --> 00:07:03,300
Трябва да говоря с нея.

156
00:07:03,500 --> 00:07:04,800
Забрави я, човече.

157
00:07:04,900 --> 00:07:06,700
Нека ти дам малко
мото, с което живея живота си,

158
00:07:06,800 --> 00:07:08,200
трябва да удариш
и го откажете.

159
00:07:08,400 --> 00:07:10,200
Без връзки, без заплитане.

160
00:07:10,300 --> 00:07:11,600
Никой не ми казва какво да правя.

161
00:07:11,700 --> 00:07:13,600
отивам да пукам,
трясък, трясък на барабана.

162
00:07:13,700 --> 00:07:15,100
какво? Това не е мото.

163
00:07:15,200 --> 00:07:17,600
Това си само ти
казвайки куп неща.

164
00:07:17,700 --> 00:07:19,700
Знаеш ли, Бет е права.
аз съм пич.

165
00:07:19,800 --> 00:07:22,400
Хей, аз съм в безизходица, просто
ходене от училище на училище

166
00:07:22,500 --> 00:07:25,000
продава отрова на
младежта на нашата нация.

167
00:07:25,100 --> 00:07:27,200
Не е отрова.
В него има сок.

168
00:07:27,300 --> 00:07:28,400
Знаеш ли, аз съм на 35 години.

169
00:07:28,500 --> 00:07:29,500
Нямам какво да правя
шоу за живота ми.

170
00:07:29,600 --> 00:07:31,100
Реших, че ще бъда нещо,

171
00:07:31,200 --> 00:07:33,600
нещо добро,
професор, инженер.

172
00:07:33,700 --> 00:07:35,200
аз не знам

173
00:07:35,300 --> 00:07:37,500
Мислех, че ще бъда
женен. бих...

174
00:07:41,700 --> 00:07:43,300
знаеш какво Ние сме
правейки обход. какво?

175
00:07:43,400 --> 00:07:44,500
Правим обход.
къде?

176
00:07:44,600 --> 00:07:45,900
Правим обход.
защо

177
00:07:49,100 --> 00:07:51,300
Пич, ти си твърде изнервен
Минотавър. Това е грешка.

178
00:07:51,400 --> 00:07:52,900
добре е виж,
веднага се връщам

179
00:07:53,000 --> 00:07:55,300
Хей, трябва да сме в Blue
Средно училище Valley до 1:30.

180
00:07:55,400 --> 00:07:56,600
да!

181
00:07:56,700 --> 00:07:58,400
Не, не искам
да се споразумеят.

182
00:07:58,500 --> 00:07:59,600
Аз не го направих.

183
00:07:59,700 --> 00:08:02,300
Г-н Гарвин, просто не знам какво
други опции, които имаме, знаете ли,

184
00:08:02,400 --> 00:08:05,800
защото те имат това ясно
видеозапис, на който крадете

185
00:08:05,900 --> 00:08:07,600
<i>много телевизори.
Момчета! Давай, давай, давай.</i>

186
00:08:07,700 --> 00:08:09,100
Това може да е всеки плешив човек.

187
00:08:09,200 --> 00:08:12,400
<i>Погледни ме. Аз, Дейвид Гарвин,
крадат телевизори.</i>

188
00:08:12,500 --> 00:08:14,000
<i>Кой би повярвал?</i>

189
00:08:14,100 --> 00:08:16,000
Това не съм аз.

190
00:08:17,200 --> 00:08:18,900
хей здравей
трябва да говоря с теб

191
00:08:19,000 --> 00:08:21,500
Дани, аз съм с клиент,
така че ще говорим по-късно.

192
00:08:21,600 --> 00:08:23,400
Мога да отида.
не, не Ти оставаш.

193
00:08:23,500 --> 00:08:26,600
няма да ходя никъде
докато не говориш с мен.

194
00:08:27,400 --> 00:08:28,700
Извинете ме едно...

195
00:08:28,800 --> 00:08:30,200
благодаря
какво? бързо.

196
00:08:30,300 --> 00:08:31,300
Добре, ти беше прав.

197
00:08:31,400 --> 00:08:32,300
аз съм пич. аз съм пич!

198
00:08:32,400 --> 00:08:34,000
Ти си тъпа.
Да, тъпа съм.

199
00:08:34,100 --> 00:08:35,700
Аз съм тъпа пишка и съм
в коловоз. Ние сме в коловоз.

200
00:08:35,800 --> 00:08:37,500
Нека разтърсим нещата.
имам идея

201
00:08:37,600 --> 00:08:38,900
Хайде да се оженим.
Аз нямам пръстен.

202
00:08:39,000 --> 00:08:40,100
ти сериозно ли

203
00:08:40,200 --> 00:08:41,700
<i>Мазел тов!
Не.</i>

204
00:08:41,800 --> 00:08:43,400
Няма значение.
какво?

205
00:08:43,500 --> 00:08:44,500
не
защо

206
00:08:44,700 --> 00:08:47,900
Защото въпреки това много добре
обмислено и романтично предложение,

207
00:08:48,000 --> 00:08:50,300
Не се интересувам толкова
ставайки г-жа Дик-в-коловоз.

208
00:08:50,400 --> 00:08:51,800
Чух това.
наистина ли

209
00:08:51,900 --> 00:08:53,200
чухте ли това
Дани?

210
00:08:53,300 --> 00:08:55,300
Може би сте чули това, защото
ти си на 2 фута от нас.

211
00:08:55,400 --> 00:08:56,900
Това е още един, който мразя.
— Чух това!

212
00:08:57,000 --> 00:08:58,700
Не се жениш
да се измъкна от коловоза.

213
00:08:58,800 --> 00:09:00,000
Вие се жените
защото обичаш някого

214
00:09:00,100 --> 00:09:01,500
и не искате да харчите
живота си без тях.

215
00:09:01,600 --> 00:09:04,100
Кой е този човек? благодаря
Г-н Гарвин. Той е крадец.

216
00:09:04,200 --> 00:09:05,400
Фалшиво обвинен.

217
00:09:05,500 --> 00:09:06,700
О, добре.
Прилича на Фил Колинс.

218
00:09:06,800 --> 00:09:07,900
да аз знам

219
00:09:08,000 --> 00:09:09,200
Вижте, животът е труден,
наред ли

220
00:09:09,300 --> 00:09:10,800
Живяхме заедно от
седем години... Знаеш ли какво?

221
00:09:10,900 --> 00:09:14,000
Дани, животът е труден и ти си
стане най-трудната част от живота ми.

222
00:09:14,100 --> 00:09:15,200
Наистина трябва да отида.

223
00:09:15,300 --> 00:09:16,600
Не, ти седни.

224
00:09:18,900 --> 00:09:19,900
Знаеш ли, Дани?

225
00:09:20,000 --> 00:09:21,000
Имаме нужда
разтърси нещата.

226
00:09:21,100 --> 00:09:22,300
аз знам!
Това го казвам!

227
00:09:22,400 --> 00:09:23,900
Изнасям се.

228
00:09:25,100 --> 00:09:27,600
Чакай малко.
скъсваш ли с мен

229
00:09:28,700 --> 00:09:30,200
да

230
00:09:30,300 --> 00:09:31,200
наистина ли

231
00:09:34,200 --> 00:09:35,400
уау

232
00:09:36,700 --> 00:09:38,200
Днес е гадно.

233
00:09:41,500 --> 00:09:44,600
Виж, Дани, когато има врата
затваря, друг отваря, става ли?

234
00:09:44,700 --> 00:09:45,700
Просто имаш
да го потърся.

235
00:09:45,800 --> 00:09:47,000
И, сериозно,
ще получиш

236
00:09:47,100 --> 00:09:49,100
най-безумния
симпатия-отскок путка.

237
00:09:49,300 --> 00:09:51,700
И това е добро
месец и за това.

238
00:09:51,800 --> 00:09:53,000
не искам това

239
00:09:53,100 --> 00:09:54,900
Виж, просто дръж
заедно, брато.

240
00:09:55,000 --> 00:09:56,700
окей Имаме един
повече училище.

241
00:09:56,800 --> 00:09:58,800
Излизаме, ще вземем няколко
brewskis, ще обсъдим това.

242
00:09:58,900 --> 00:10:01,100
Просто поставете своя
лице на играта.

243
00:10:04,000 --> 00:10:06,800
Опитайте звяра!
Стойте далеч от наркотиците!

244
00:10:06,900 --> 00:10:08,200
Минотавър!

245
00:10:10,600 --> 00:10:13,700
<i>Наркотици. Защо да
децата вземат наркотици?</i>

246
00:10:14,300 --> 00:10:15,800
<i>Защото са страхотни?</i>

247
00:10:17,400 --> 00:10:19,200
<i>Не? Може би те просто
разберете, че животът е болка,</i>

248
00:10:19,300 --> 00:10:22,500
<i>и ако пушите нещо или вземете
хапче, ще изчезне за известно време.</i>

249
00:10:22,700 --> 00:10:24,700
<i>Ще пия за това.</i>

250
00:10:24,800 --> 00:10:26,300
пич, пич, пич,
пич. хайде

251
00:10:26,400 --> 00:10:27,900
<i>Не, не, не.</i>

252
00:10:28,000 --> 00:10:30,700
<i>Хората казват,
„Прегърнете живота. Насладете се на живота.</i>

253
00:10:31,900 --> 00:10:34,300
<i>„Просто го направи!
живей го! Разклатете го!"</i>

254
00:10:35,100 --> 00:10:37,500
<i>Майната му,
защото животът е ужасен.</i>

255
00:10:37,600 --> 00:10:40,900
<i>Знаеш ли, може и да не съм такъв
щастливо, но аз съм реалист.</i>

256
00:10:41,000 --> 00:10:42,900
<i>Пригответе се да имате
вашите мечти са разбити, деца,</i>

257
00:10:43,000 --> 00:10:44,100
<i>'защото нищо не е
ще се справя</i>

258
00:10:44,200 --> 00:10:46,300
<i>както си
мисля, че ще стане.</i>

259
00:10:47,400 --> 00:10:50,400
<i>Чин-чин. Между другото
това нещо е отрова.</i>

260
00:10:54,300 --> 00:10:56,500
Игрално лице, брато.
Игра лице.

261
00:10:56,600 --> 00:10:58,500
Каква част от "лицето на играта"
не разбираш ли

262
00:10:58,600 --> 00:10:59,500
какво по...

263
00:10:59,600 --> 00:11:00,600
хей хей
хей хей!

264
00:11:00,700 --> 00:11:02,000
Пич, мислех, че ние
можеше да паркира тук.

265
00:11:02,100 --> 00:11:03,400
И си помислил грешно,
ти космати педал.

266
00:11:03,500 --> 00:11:05,100
Моля, просто обърнете
превключвателя и го поставете.

267
00:11:05,200 --> 00:11:06,800
Твърде късно е.
Вече стана.

268
00:11:06,900 --> 00:11:07,900
Хайде, моля те.

269
00:11:08,000 --> 00:11:09,200
постави се на мое място,
бихте ли

270
00:11:09,300 --> 00:11:10,800
Не е мой проблем.

271
00:11:11,400 --> 00:11:13,100
Пич, моля те,
може ли просто да бъдеш свестен?

272
00:11:13,200 --> 00:11:14,500
Имам ужасен ден.

273
00:11:14,600 --> 00:11:18,500
Е, след като го изразихте така
все още не е мой проблем.

274
00:11:20,200 --> 00:11:21,200
Уау, уау, уау!

275
00:11:21,700 --> 00:11:23,100
Хей, човече, мога ли да попитам
имате въпрос?

276
00:11:23,200 --> 00:11:25,300
Махай се навън
между другото, задник!

277
00:11:25,400 --> 00:11:26,500
Искаш ли да се преместя?

278
00:11:26,600 --> 00:11:27,800
Игрално лице, приятел.

279
00:11:30,200 --> 00:11:31,400
Дани?

280
00:11:33,300 --> 00:11:34,400
какво прави той

281
00:11:34,500 --> 00:11:36,000
Той бяга.
Бягаме.

282
00:11:36,100 --> 00:11:37,400
Бягаме!

283
00:11:37,500 --> 00:11:38,800
не, не

284
00:11:38,900 --> 00:11:42,000
Хей какво си...
Какво си... Вземи...

285
00:11:43,200 --> 00:11:45,000
Аз съм човекът, който не може
радвай се на живота? грешно!

286
00:11:45,100 --> 00:11:46,700
Ще се насладя на това!
вярно!

287
00:11:46,800 --> 00:11:48,200
Чакай какво?

288
00:11:51,500 --> 00:11:52,500
Уау, уау, уау!

289
00:11:52,600 --> 00:11:54,300
Хей, човече,
какво правиш

290
00:11:54,900 --> 00:11:55,900
Уау, уау! Дани!

291
00:11:56,000 --> 00:11:57,000
Хей, човече!

292
00:11:57,500 --> 00:11:59,200
По дяволите, човече!

293
00:12:03,500 --> 00:12:04,600
пич!

294
00:12:10,900 --> 00:12:13,000
<i>Опитайте звяра!</i>

295
00:12:15,800 --> 00:12:17,100
Стойте настрана от наркотиците.

296
00:12:17,700 --> 00:12:19,000
Вие сте прецакани.

297
00:12:19,100 --> 00:12:20,600
Казах ти, задник такъв!

298
00:12:21,500 --> 00:12:23,200
Бет?
Да, Уилър?

299
00:12:23,300 --> 00:12:27,200
Просто искам да започна с това
Мисля, че си невероятен, нали?

300
00:12:27,300 --> 00:12:29,800
Ти си като красавица
и въплътени мозъци.

301
00:12:29,900 --> 00:12:32,400
Така че, FYI, там
отиваш. окей

302
00:12:32,500 --> 00:12:37,000
Сега, това е всичко, що се отнася до това
върви, не съм направил нищо тук,

303
00:12:37,200 --> 00:12:38,900
така че ако нямате нищо против,
можеш да изчистиш името ми,

304
00:12:39,000 --> 00:12:40,000
и мога просто да ходя
направо оттук.

305
00:12:40,200 --> 00:12:43,600
наистина ли Защото според
това, ти беше страна на...

306
00:12:43,700 --> 00:12:45,600
парти за,
не партията.

307
00:12:45,700 --> 00:12:48,800
...безразсъдно застрашаване,
унищожаване на училищна собственост,

308
00:12:48,900 --> 00:12:51,600
възпрепятстване на полицай,
опит за голяма кражба на автомобил,

309
00:12:51,700 --> 00:12:53,900
нарушаване на спокойствието,
паркиране в забранена за паркиране зона.

310
00:12:54,000 --> 00:12:55,000
Казвал ли съм някога
ти си пичкар?

311
00:12:55,100 --> 00:12:56,100
да По-рано.

312
00:12:56,200 --> 00:12:58,300
И, Дани, те спряха
вашият лиценз. знаехте ли това

313
00:12:58,400 --> 00:13:00,100
да Реших ги
вероятно би направил това.

314
00:13:00,200 --> 00:13:02,600
Искам да кажа, момчета
мислите, че това беше смешно?

315
00:13:03,200 --> 00:13:05,000
Знаеш ли, ако се замислиш
това е твоя вина.

316
00:13:05,100 --> 00:13:06,200
Моят... Как е
това е моя вина?

317
00:13:06,300 --> 00:13:07,900
Вие сте виновни, защото
ти просто захвърли всичко,

318
00:13:08,000 --> 00:13:09,400
и влязох тук,
предложих ти...

319
00:13:09,500 --> 00:13:11,000
Вашето предложение
беше глупост!

320
00:13:11,100 --> 00:13:12,300
Но беше истинско.
Беше от сърце!

321
00:13:12,400 --> 00:13:14,100
млъкни! окей млъкни!

322
00:13:14,700 --> 00:13:15,900
какво ще стане

323
00:13:16,000 --> 00:13:17,900
Искаха да ти дадат 30 дни затвор.

324
00:13:18,000 --> 00:13:19,100
какво?

325
00:13:19,200 --> 00:13:21,000
Но аз си работих
магия на съдията,

326
00:13:21,100 --> 00:13:22,600
и вместо това,
през следващите 30 дни,

327
00:13:22,700 --> 00:13:25,000
трябва да регистрирате 150 часа
на общественополезен труд.

328
00:13:25,100 --> 00:13:27,400
Обществено полезен труд? какво,
трябва да чистим тоалетни?

329
00:13:27,500 --> 00:13:28,800
Не, ти отиваш
до Sturdy Wings.

330
00:13:28,900 --> 00:13:30,300
Това е на съдията
любима организация.

331
00:13:31,600 --> 00:13:32,700
Да, Уилър?

332
00:13:32,800 --> 00:13:34,700
Какво по дяволите
е Sturdy Wings?

333
00:13:34,900 --> 00:13:35,000
<i>Sturdy Wings е
проста концепция.</i>

334
00:13:35,000 --> 00:13:37,500
<i>Sturdy Wings е
проста концепция.</i>

335
00:13:37,600 --> 00:13:40,400
<i>Ние водим възрастни и деца
заедно в структуриран формат</i>

336
00:13:42,100 --> 00:13:43,200
<i>за подобряване на живота
от тези деца</i>

337
00:13:43,300 --> 00:13:44,700
<i>през
приятелства един на един.</i>

338
00:13:44,800 --> 00:13:46,800
Хората ме питат,
„Гейл, как успя

339
00:13:46,900 --> 00:13:50,000
„измисли такова
програма, променяща живота?"

340
00:13:50,100 --> 00:13:53,200
И им казвам, че съм похарчил a
много време сам като дете.

341
00:13:53,300 --> 00:13:55,900
Баща ми беше
пътуващ търговец.

342
00:13:56,000 --> 00:13:58,700
Майка ми, извън
необходимост, беше курва.

343
00:13:58,800 --> 00:14:01,600
<i>По време на юношеството,
Бях гладен за насоки</i>

344
00:14:01,700 --> 00:14:04,400
<i>от ангажиран,
грижовен възрастен.</i>

345
00:14:04,600 --> 00:14:07,700
<i>През 20-те и 30-те години страдах
чрез безкраен цикъл</i>

346
00:14:07,800 --> 00:14:12,000
<i>на неуспешни връзки и
постоянно чувство на неадекватност.</i>

347
00:14:13,100 --> 00:14:16,700
<i>Само преди 12 години,
Бях буен алкохолик.</i>

348
00:14:17,600 --> 00:14:21,100
<i>За да влоша нещата, аз
имал масивна наркотична зависимост,</i>

349
00:14:21,200 --> 00:14:24,600
без пари, без работа,
никаква надежда.

350
00:14:25,400 --> 00:14:28,300
<i>Но в този момент,
Знаех какво трябва да направя.</i>

351
00:14:28,800 --> 00:14:30,600
Бил е
пристрастен към хапчета.

352
00:14:30,700 --> 00:14:33,600
Сега съм пристрастен
да помагаш.

353
00:14:34,100 --> 00:14:35,900
И когато си
пристрастен към помагането,

354
00:14:36,100 --> 00:14:37,600
не ти трябва
интервенция.

355
00:14:39,200 --> 00:14:41,600
Защото понякога в живота,
всеки има нужда...

356
00:14:41,700 --> 00:14:43,200
Здрави крила!
Здрави крила!

357
00:14:44,000 --> 00:14:46,100
<i>Малко любов
Да, да, да</i>

358
00:14:47,800 --> 00:14:51,300
<i>Имаме нужда от малко любов
Да, да, да, да</i>

359
00:14:51,800 --> 00:14:54,300
<i>Малко любов
Да, да, да</i>

360
00:14:55,700 --> 00:14:56,700
Виж, това съм аз?

361
00:15:02,600 --> 00:15:04,200
Добре тогава.

362
00:15:04,300 --> 00:15:06,200
Добре дошли, всички.

363
00:15:06,300 --> 00:15:10,800
Знаеш ли, това е особено вълнуващо
за мен, за да имам нова партида Bigs

364
00:15:10,900 --> 00:15:13,600
за съвпадение с нов
група деца, или Littles,

365
00:15:13,700 --> 00:15:15,600
както ги наричаме
тук в Sturdy Wings.

366
00:15:15,700 --> 00:15:17,200
Виждам познато лице.

367
00:15:17,400 --> 00:15:18,700
Виновен по повдигнатото обвинение.

368
00:15:20,700 --> 00:15:22,100
Вече бих предпочел затвора.

369
00:15:22,200 --> 00:15:24,600
Добре. Да се движим
точно тук.

370
00:15:24,700 --> 00:15:26,200
По отношение на графика,
можете да изберете да харчите

371
00:15:26,400 --> 00:15:27,900
толкова време
с вашето малко...

372
00:15:28,000 --> 00:15:29,700
хей
Или толкова малко време.

373
00:15:29,800 --> 00:15:30,800
Нужно е село.

374
00:15:30,900 --> 00:15:31,900
Хм?

375
00:15:32,000 --> 00:15:34,800
Хилъри Клинтън.
Донякъде се занимавам с политика.

376
00:15:34,900 --> 00:15:36,500
Някак съм сгоден.

377
00:15:36,600 --> 00:15:38,200
Някак си имам кокал.

378
00:15:38,300 --> 00:15:39,900
окей

379
00:15:40,000 --> 00:15:42,300
Имам много раздаване,
информация за покриване,

380
00:15:42,400 --> 00:15:44,200
така че нека да започнем.

381
00:15:44,300 --> 00:15:45,700
За първи път с
програмата?

382
00:15:45,900 --> 00:15:47,300
О, Боже, наистина ли?

383
00:15:47,400 --> 00:15:48,900
Уилър, смени се с мен.
Няма начин, пич.

384
00:15:49,000 --> 00:15:52,000
Мартин Гари. Винаги мога да намеря новак.

385
00:15:52,900 --> 00:15:54,200
Пети ми е
година с Wings.

386
00:15:54,300 --> 00:15:56,500
Предполагам, че на Пол Маккартни
нямаш нищо за мен, а?

387
00:15:56,700 --> 00:15:58,200
<i>Любов, свали ме долу
на улиците</i>

388
00:16:00,800 --> 00:16:01,900
Това не е песен на Wings.

389
00:16:02,000 --> 00:16:03,700
Да, това е едно от
техните хитове от 70-те.

390
00:16:03,800 --> 00:16:05,200
Не съм сигурен кой.
Не е... Не е.

391
00:16:06,700 --> 00:16:07,800
Не е ли?
не

392
00:16:07,900 --> 00:16:09,600
Мисля, че може да е така. Не, така е
не. Никой не пее тази песен.

393
00:16:09,700 --> 00:16:11,000
Не знам за това.
Ще трябва да го потърся в гугъл.

394
00:16:11,200 --> 00:16:14,800
Точно така, някои деца са
алергични към собствената си пот.

395
00:16:14,900 --> 00:16:17,600
Така че вероятно е най-добре да поставите
kibosh върху физическата активност.

396
00:16:17,700 --> 00:16:21,700
Може би играйте на настолна игра
или кажете чук, чук виц.

397
00:16:21,800 --> 00:16:22,800
о!

398
00:16:22,900 --> 00:16:23,900
Мартин!

399
00:16:24,000 --> 00:16:25,700
Чук, чук.
кой е там

400
00:16:25,800 --> 00:16:27,200
Майк Снифърпипитс.

401
00:16:27,300 --> 00:16:28,800
Майк Снифърпипитс кой?

402
00:16:28,900 --> 00:16:31,700
Майк Снифърпипитс кой? колко
Майк Снифърпипитс познаваш ли?

403
00:16:31,800 --> 00:16:34,000
хайде де! Пусни ме да вляза.
Тук е студено!

404
00:16:34,300 --> 00:16:35,700
Господи

405
00:16:36,600 --> 00:16:37,800
Мартин, ела тук горе.

406
00:16:37,900 --> 00:16:39,000
<i>Да го направим
малко dimostrazione.</i>

407
00:16:40,800 --> 00:16:41,300
това...

408
00:16:41,400 --> 00:16:42,400
Ах!

409
00:16:42,500 --> 00:16:44,700
Напълно приемлива прегръдка
между малкото и голямото.

410
00:16:44,800 --> 00:16:46,000
О, ла ла!

411
00:16:47,400 --> 00:16:49,600
Това не е.

412
00:16:49,700 --> 00:16:52,500
Е, явно не сме
трябваше да прецака тези деца.

413
00:16:52,600 --> 00:16:54,100
Е, изглежда
Свършиха ми подаянията.

414
00:16:54,200 --> 00:16:56,300
Така че защо не вземем малко
почивка, вземете чаша Джо?

415
00:16:56,400 --> 00:16:58,300
Знам, че ще сложа
моя точно тук.

416
00:16:58,400 --> 00:17:02,200
И тогава, когато се върнеш, ще стане
време е да се срещнем... Барабан, моля.

417
00:17:02,400 --> 00:17:05,000
...твоето Малко!

418
00:17:14,100 --> 00:17:15,500
не мога да чакам
да се срещне с моя.

419
00:17:15,700 --> 00:17:17,300
отивам да взема
те в зоопарка,

420
00:17:17,400 --> 00:17:20,300
Защото чух
че мечката гигантска панда

421
00:17:20,400 --> 00:17:22,900
има малко
бебе мече панда,

422
00:17:23,000 --> 00:17:24,400
и има
просто нищо по-сладко

423
00:17:24,600 --> 00:17:26,000
отколкото малко
бебе мече панда...

424
00:17:26,100 --> 00:17:27,200
Да, не мога да направя това.

425
00:17:27,300 --> 00:17:28,700
Дани, спри.

426
00:17:28,800 --> 00:17:31,500
Ще бъдем изнасилени в затвора.
разбираш ли

427
00:17:31,600 --> 00:17:33,100
какъв е смисълът

428
00:17:33,400 --> 00:17:35,700
Искам да кажа, имам
нищо за даване на дете.

429
00:17:35,800 --> 00:17:37,400
Ако бяхте дете, бихте
искаш ли да излизаш с мен?

430
00:17:37,600 --> 00:17:38,700
Хей, искаш ли
да бъда изнасилен?

431
00:17:38,900 --> 00:17:40,000
Здравейте, господа.

432
00:17:40,100 --> 00:17:41,400
хей

433
00:17:41,500 --> 00:17:43,600
Вероятно сте чували това
извън контекста. извинете ме

434
00:17:43,700 --> 00:17:47,000
Когато попитах моя приятел Дани
ако иска да бъде изнасилен.

435
00:17:47,100 --> 00:17:50,500
Искам и двамата да слушате
за мен, става ли? И слушайте добре.

436
00:17:51,500 --> 00:17:55,200
знам защо си тук,
така че не бъди BSer.

437
00:17:55,300 --> 00:17:59,500
окей Вашето "присъствие"
тук, разпоредено от съда.

438
00:18:00,400 --> 00:18:02,400
Защо сложи
"присъствие" в кавички?

439
00:18:02,500 --> 00:18:03,800
Намекваш ли
че не сме тук?

440
00:18:03,900 --> 00:18:06,900
Знаеш ли, едно обаждане
на съдията от мен,

441
00:18:07,000 --> 00:18:09,400
и ти си в залата,
като M.C. Чук.

442
00:18:09,600 --> 00:18:10,800
M.C. Чук
да отида в затвора?

443
00:18:10,900 --> 00:18:12,300
Да, той го направи.

444
00:18:12,400 --> 00:18:14,200
Или дойде
изключително близо.

445
00:18:14,300 --> 00:18:17,600
Сигурен съм, че е подал молба за банкрут,
така че не ме дразни сега, става ли?

446
00:18:17,700 --> 00:18:19,400
аз не разбирам
Как ви пеем?

447
00:18:19,500 --> 00:18:22,400
точно така Аз съм устойчив на BS.

448
00:18:22,500 --> 00:18:25,100
Ето една двойка
на графики за време.

449
00:18:25,200 --> 00:18:28,600
Ще искате родителите на вашите малки приятели
да ги подписвам след всяко излизане, става ли?

450
00:18:28,700 --> 00:18:33,000
И по този начин мога да използвам моя BS
мухобойка за избиване на мухите

451
00:18:33,900 --> 00:18:35,700
това е вашият BS.

452
00:18:36,500 --> 00:18:38,400
окей Някакви въпроси?

453
00:18:39,000 --> 00:18:42,300
Хей, малки Литълс,
вашите големи са тук!

454
00:18:48,500 --> 00:18:50,400
окей Това е хубаво забавление!

455
00:18:51,500 --> 00:18:54,000
Дани, твоето малко е другаде.
Защо не дойдеш с мен?

456
00:18:54,100 --> 00:18:56,300
О, човече.

457
00:18:56,900 --> 00:19:00,100
Чувал съм за пуканки в
лице, но това е смешно.

458
00:19:08,000 --> 00:19:10,200
Братя по оръжие,
последвай ме!

459
00:19:12,500 --> 00:19:15,200
Злият крал Арготрон
притисна ни в ъгъла.

460
00:19:15,700 --> 00:19:19,200
Моята прекрасна лейди Есплен,
Богинята на Навалор.

461
00:19:19,300 --> 00:19:21,200
Боря се за вашата чест.

462
00:19:22,200 --> 00:19:24,200
Искаш ли да ме целунеш?

463
00:19:24,300 --> 00:19:26,700
Има скъпоценни
малко време.

464
00:19:26,800 --> 00:19:28,500
Какво по дяволите.

465
00:19:35,100 --> 00:19:38,600
не! Не. Повече по-късно!
Сега трябва да се бия!

466
00:19:41,200 --> 00:19:45,400
Вашето дете се казва Оги Фаркс, a
малко по-голям от повечето деца.

467
00:19:50,700 --> 00:19:51,600
о

468
00:19:53,500 --> 00:19:54,400
Хм, това...

469
00:19:54,700 --> 00:19:56,000
Все още не бях на 100%.

470
00:19:56,100 --> 00:19:58,100
Не ме съди
с този ход, който...

471
00:19:58,200 --> 00:19:59,400
Няма да получа
в беда, нали?

472
00:19:59,500 --> 00:20:02,700
Това е просто... Това е просто мека пяна
и тиксо. Не може да навреди на никого.

473
00:20:02,800 --> 00:20:03,800
Без притеснения, господине мой.

474
00:20:03,900 --> 00:20:05,000
добре!

475
00:20:05,100 --> 00:20:07,300
Това е Дани. Той иска
да бъда твоя нов приятел.

476
00:20:07,400 --> 00:20:08,900
Така че ще ви позволя, момчета
опознайте се,

477
00:20:09,000 --> 00:20:11,100
и ще избледня в мъглата.

478
00:20:13,700 --> 00:20:15,200
как върви

479
00:20:17,400 --> 00:20:19,300
Това е хубава рутина
работил си.

480
00:20:19,400 --> 00:20:22,200
Надявам се, че не си бил
планира да ме убие.

481
00:20:26,700 --> 00:20:27,800
Прекрасно.

482
00:20:28,000 --> 00:20:30,400
Хайде, Уилър. нека се срещнем
вашето дете. Името му е Рони.

483
00:20:30,600 --> 00:20:33,100
Той е един от най-младите ни.
Самотна майка, работа на пълен работен ден.

484
00:20:33,200 --> 00:20:36,200
Записа го преди около шест седмици.
Сравни го с осем различни Големи.

485
00:20:36,300 --> 00:20:37,600
Никой не е издържал
повече от ден,

486
00:20:37,700 --> 00:20:40,800
но мисля, че си перфектен
защото си млад, забавен си,

487
00:20:40,900 --> 00:20:42,000
а ти не го правиш
искам да отида в затвора.

488
00:20:42,100 --> 00:20:43,500
Това е страшно!

489
00:20:43,900 --> 00:20:44,900
о!

490
00:20:45,500 --> 00:20:49,000
И за информация, вие продължавате да играете
съдът на това момиче сега, става ли?

491
00:20:49,100 --> 00:20:50,800
Значи си играеш с нея
правила. Вие ли сте треньорът?

492
00:20:50,900 --> 00:20:53,000
Аз съм треньорът. аз съм
треньор, а аз съм пойнтгард,

493
00:20:53,100 --> 00:20:56,800
Аз съм двамата нападатели
център, а аз съм другият гард.

494
00:20:56,900 --> 00:20:59,100
Аз съм цялото
организация.

495
00:21:02,700 --> 00:21:05,400
Здравей, Рони. Как си
днес? Правите ли малко рисунка?

496
00:21:05,500 --> 00:21:07,000
Това е страхотно

497
00:21:07,100 --> 00:21:08,800
Искам да се срещнете
някой наистина специален.

498
00:21:08,900 --> 00:21:12,300
И мисля, че вие двамата пичове
ще станат истински домакини.

499
00:21:12,400 --> 00:21:13,600
Рони, това е Ансън.

500
00:21:13,700 --> 00:21:15,200
Уилър е добър.

501
00:21:15,300 --> 00:21:16,500
Каквото и да е.

502
00:21:19,300 --> 00:21:21,600
Хей, голям човек.
какво правиш тук

503
00:21:21,700 --> 00:21:24,600
Какво става, Рони?
Радвам се да се запознаем.

504
00:21:30,100 --> 00:21:31,500
Какво ти
рисуване там?

505
00:21:31,700 --> 00:21:34,500
о Бионсе.
Тя пуши!

506
00:21:34,600 --> 00:21:36,000
аз не искам
свали ми панталоните!

507
00:21:36,100 --> 00:21:37,900
какво? Уау, уау!

508
00:21:38,300 --> 00:21:40,100
Добре, Рони.
това е достатъчно.

509
00:21:40,200 --> 00:21:41,400
Тази кучка се опита
да ми грабнеш джойнта!

510
00:21:41,500 --> 00:21:42,800
Език, Рони!

511
00:21:42,900 --> 00:21:44,400
Моят език е английски!

512
00:21:44,500 --> 00:21:47,800
И този копеле се опита
да се хвана за моето увисване.

513
00:21:47,900 --> 00:21:49,900
Имам собствено увисване
да пипаш, хлапе.

514
00:21:50,000 --> 00:21:51,700
Търси се дяволски
шепа от моите топки!

515
00:21:51,800 --> 00:21:53,300
Хонки? Това е расистко.

516
00:21:53,400 --> 00:21:56,300
Е, вярвам, че вие двамата ще работите
това навън. Няма да се занимавам с микромениджмънт.

517
00:21:56,400 --> 00:21:58,400
Не е моят начин на действие.

518
00:22:00,600 --> 00:22:02,200
Нямам представа какво съм
ще направя с това дете.

519
00:22:02,400 --> 00:22:06,000
Аз също. Обзалагам се, че съм предложил игра
на куидич, той ще дойде в гащите си.

520
00:22:06,100 --> 00:22:08,300
Говоря с него от половината
един час. Детето едва каза дума.

521
00:22:08,400 --> 00:22:10,200
Може би просто трябва
отидете в затвора. Това са 30 дни.

522
00:22:10,300 --> 00:22:11,200
Уау!

523
00:22:11,400 --> 00:22:13,800
Не знам дали това е нещо
малко шега с теб, Дани,

524
00:22:13,900 --> 00:22:15,900
но аз всъщност
като моя живот, нали?

525
00:22:16,000 --> 00:22:18,600
Сега, ако отида в затвора, ще отида
ще загубя работата си. слушай

526
00:22:18,700 --> 00:22:20,800
Ние отиваме в затвора, вие
никога няма да си върна Бет.

527
00:22:20,900 --> 00:22:24,000
Прибираме се след 30 дни, тя
чука шефа си. Гарантирам го.

528
00:22:24,100 --> 00:22:26,700
наистина ли Тя ще бъде
чука Патриша Файнголд?

529
00:22:26,800 --> 00:22:27,800
Шефът й е мацка?

530
00:22:27,900 --> 00:22:29,100
О, Исусе.

531
00:22:29,200 --> 00:22:32,300
Дани, просто слушай, става ли? Ние сме
екип. добре ли ти и аз

532
00:22:32,400 --> 00:22:35,100
Ние можем да направим това. Ние просто
трябва да се държим заедно.

533
00:22:35,300 --> 00:22:36,800
Добре.
добре

534
00:22:37,000 --> 00:22:39,500
И така, какво правите
правя с деца?

535
00:22:39,700 --> 00:22:44,600
<i>Хей, деца! Ние чип монасите току-що се разпаднахме
нашия обет за мълчание и искаме да пеем!</i>

536
00:22:45,000 --> 00:22:47,700
<i>Ние сме монасите
на чип монах Чарли</i>

537
00:22:47,800 --> 00:22:50,000
<i>Ще ви дадем храна за ядене</i>

538
00:22:50,300 --> 00:22:52,600
<i>И след като е в корема ни</i>

539
00:22:52,700 --> 00:22:55,700
<i>Ще се преместим
нашите чип монашески крака</i>

540
00:22:57,800 --> 00:23:00,100
<i>Ние сме задниците
на Чип Монк задник</i>

541
00:23:00,200 --> 00:23:01,300
<i>Но ние имаме задника...</i>

542
00:23:01,400 --> 00:23:02,400
хайде де! седнете!

543
00:23:02,500 --> 00:23:04,900
добре ли
моля Дани.

544
00:23:05,000 --> 00:23:06,500
Харесвам тази на Рони
по-добра версия.

545
00:23:06,600 --> 00:23:09,900
Харесва ми как предизвиква
понятието дупе и дупе.

546
00:23:10,900 --> 00:23:12,200
окей благодаря

547
00:23:12,300 --> 00:23:14,200
Не хвърляй глупости,
Рони. хайде

548
00:23:14,300 --> 00:23:16,700
Колко часа
остава ли ни

549
00:23:17,700 --> 00:23:19,800
Така че, вие
като Coca-Cola?

550
00:23:19,900 --> 00:23:22,700
Харесва ми идеята за това
повече, отколкото всъщност ми харесва.

551
00:23:23,400 --> 00:23:25,100
Ооо! Те получиха
пилешки пръсти.

552
00:23:25,200 --> 00:23:27,400
Ще карам влак
на тези пилешки пръсти.

553
00:23:27,500 --> 00:23:28,700
Просто ще бъда като...

554
00:23:30,500 --> 00:23:33,900
Нека позная. Вие наистина не се търкаляте
с дамите в училище, ти ли си, Оги?

555
00:23:34,000 --> 00:23:38,300
о, не Наистина съм добър приятел с
училищната медицинска сестра. Тя е разведена.

556
00:23:38,400 --> 00:23:42,700
Така че, Авг, красиво е
интересен нос.

557
00:23:42,800 --> 00:23:44,700
Вие като а
супергерой или нещо подобно?

558
00:23:44,800 --> 00:23:46,400
Да, искам.

559
00:23:46,500 --> 00:23:49,300
Не, това е... Това е част
от бойното ми облекло за Laire.

560
00:23:49,400 --> 00:23:50,400
Какво, по дяволите, е Laire?

561
00:23:50,500 --> 00:23:53,000
Това е този фантастичен свят
където всичко е възможно.

562
00:23:53,100 --> 00:23:55,000
Една минута може да си
спаринг с елф,

563
00:23:55,100 --> 00:23:58,400
и следващият може да се биете
срещу трол, който не иска нищо повече

564
00:23:58,500 --> 00:24:01,500
отколкото просто да ти открадне златото
и те оставя без пари!

565
00:24:01,600 --> 00:24:02,700
Звучи гей.

566
00:24:02,800 --> 00:24:04,100
не, не
Там има момичета.

567
00:24:04,200 --> 00:24:05,100
Момичетата могат да бъдат гейове.

568
00:24:05,200 --> 00:24:07,700
Ако под гей имате предвид
старата английска дефиниция

569
00:24:07,800 --> 00:24:12,000
на „забавно, приятно и безгрижно“,
тогава, да, това е изключително гей.

570
00:24:12,100 --> 00:24:14,000
Мисля, че имаха предвид
другото определение.

571
00:24:14,100 --> 00:24:17,200
Знам, но за да го разбереш, ти
наистина трябва да го видите сами.

572
00:24:17,300 --> 00:24:18,400
окей

573
00:24:20,100 --> 00:24:21,600
Хей, вземи ни
след два часа.

574
00:24:21,700 --> 00:24:23,700
Майната ви, мис Дейзи!

575
00:24:29,500 --> 00:24:31,000
И така, Оги, защо да го правиш
наричат го Laire?

576
00:24:31,100 --> 00:24:33,500
Това е Live Action Interactive
Ролеви изследователи.

577
00:24:33,600 --> 00:24:34,900
Всички сме разделени
в страни,

578
00:24:35,000 --> 00:24:37,500
водене на безкрайна война
да контролира царството.

579
00:24:37,600 --> 00:24:41,100
Или докато не трябва да изчистят
излизаш за тренировка по футбол.

580
00:24:41,800 --> 00:24:42,800
о!

581
00:24:42,900 --> 00:24:44,800
Поздрави, благороднико!

582
00:24:46,100 --> 00:24:49,400
Всеки приятел на Блъфган
е приятел на Кузик,

583
00:24:49,500 --> 00:24:52,800
пети син на Лепоний,
граф на Рингър.

584
00:24:52,900 --> 00:24:55,500
Диана е поставила
пазвата й далеч.

585
00:24:55,700 --> 00:24:59,000
Аполон е вдигнал полата си.
Денят е стартиран.

586
00:24:59,100 --> 00:25:02,900
Мога ли да ви представя
моят васал, Артоний?

587
00:25:03,000 --> 00:25:03,900
Поздрави приятели.

588
00:25:04,000 --> 00:25:05,200
поздрави

589
00:25:05,300 --> 00:25:10,300
Кажи ми, Блъфган, ти ли си?
подготовка за Battle Royale?

590
00:25:10,900 --> 00:25:12,300
Остава само месец.

591
00:25:12,400 --> 00:25:13,600
Да, милорд.

592
00:25:13,700 --> 00:25:15,100
Хъза, хъза!

593
00:25:15,200 --> 00:25:18,600
Боже, Блъфган,
и всички здраве Ксантия!

594
00:25:18,700 --> 00:25:20,300
Здравей, Ксантия!
Здравей, Ксантия!

595
00:25:20,900 --> 00:25:22,800
Търкай-а-даб-даб!

596
00:25:25,900 --> 00:25:27,300
Какво по дяволите просто
случи ли се там?

597
00:25:27,400 --> 00:25:28,500
Те са ми роднини.

598
00:25:28,600 --> 00:25:29,900
Всички сме от Ксантия.

599
00:25:30,000 --> 00:25:32,800
Ние сме по-малка страна, но
ние не сме Кедония, Дани.

600
00:25:32,900 --> 00:25:34,900
Оу! Не удряй толкова силно!
окей

601
00:25:36,300 --> 00:25:37,300
Здравей, Блуфган.

602
00:25:37,400 --> 00:25:38,600
хей Хей, Есплен.

603
00:25:40,200 --> 00:25:42,200
Блъфган! Блъфган!
Блъфган!

604
00:25:42,300 --> 00:25:43,900
Блъфган!

605
00:25:46,100 --> 00:25:48,600
Добре, Глийбо.
Още един.

606
00:25:52,500 --> 00:25:54,400
Не трябваше да започвам
хранене на проклетите елфи.

607
00:25:54,500 --> 00:25:55,800
Исус Христос.

608
00:25:55,900 --> 00:25:57,100
Хей, майстор манипулатор.

609
00:26:01,200 --> 00:26:02,700
Уау! Кой е този глупак?

610
00:26:02,800 --> 00:26:04,200
Това е кралят.

611
00:26:04,700 --> 00:26:08,500
Е, трябваше да се досетя. нищо
казва кралска особа като The Burger Hole.

612
00:26:08,600 --> 00:26:11,100
Да, той и лакеите му ядат
там преди всяка битка.

613
00:26:11,200 --> 00:26:13,300
Негово величество се приближава.
О, мамка му!

614
00:26:13,400 --> 00:26:14,700
Неговите кралски особи наближават!

615
00:26:14,800 --> 00:26:16,400
Да живее царят.

616
00:26:16,700 --> 00:26:17,900
какво правиш

617
00:26:18,000 --> 00:26:19,700
Трябва да коленичиш
пред краля.

618
00:26:19,800 --> 00:26:23,200
Поклони се, момиченце. малко
момиче, поклони се, поклони се.

619
00:26:23,300 --> 00:26:24,400
защо

620
00:26:24,500 --> 00:26:26,000
Защото той е кралят.
умолявам те!

621
00:26:31,000 --> 00:26:32,500
не

622
00:26:32,600 --> 00:26:33,800
по дяволите

623
00:26:37,900 --> 00:26:40,700
Хей, отбийте до
мини-маркет и ми донеси малко OJ,

624
00:26:40,800 --> 00:26:42,800
и не това
от-концентрат лайна.

625
00:26:42,900 --> 00:26:44,200
Ще те убие ли
да кажа моля?

626
00:26:44,300 --> 00:26:45,800
Може би.

627
00:26:46,000 --> 00:26:49,600
„Концентрирайте се. Не от
концентрат. Пулпа. Ниска пулпа.

628
00:26:49,700 --> 00:26:51,200
„Много пулп. "

629
00:26:51,300 --> 00:26:52,500
Е, добре, добре.

630
00:26:52,600 --> 00:26:56,200
хей Хубаво ми е да те срещна тук.
Какво, преследваш ли ме?

631
00:26:57,500 --> 00:27:00,000
Трябваше да си взема багел-кучето
поправя. Е, как е малкият Рони?

632
00:27:00,100 --> 00:27:03,200
О, ти беше прав за нас
като страхотен мач. да

633
00:27:03,300 --> 00:27:06,500
Знаеш ли, като на Коледа, когато ти
получи подарък? Това е Рони.

634
00:27:06,600 --> 00:27:09,000
Подарък. Толкова много го обичам.

635
00:27:09,300 --> 00:27:12,400
уау добре,
това е много хубаво

636
00:27:13,200 --> 00:27:16,500
Сега, ако ме извините,
Трябва да си облека Slurpee.

637
00:27:16,600 --> 00:27:18,900
Е, първо гледайте това.

638
00:27:19,900 --> 00:27:22,600
Виж това.
Как изглежда това?

639
00:27:24,900 --> 00:27:26,000
окей

640
00:27:32,700 --> 00:27:33,800
Отвори вратата, Рони.

641
00:27:33,900 --> 00:27:35,900
Забравил си да кажеш "моля".

642
00:27:36,900 --> 00:27:40,500
Моля, отворете вратата,
или ще ти излея сока.

643
00:27:41,100 --> 00:27:43,500
Аз не пия
сок, кучко!

644
00:27:43,600 --> 00:27:45,500
хайде хей Рони.

645
00:27:49,700 --> 00:27:52,700
о, не Не обръщай това
включен двигател. кълна се в Бога...

646
00:27:55,600 --> 00:27:58,200
окей окей
Шегата свърши, приятел.

647
00:27:58,300 --> 00:27:59,900
Не, не, не, не.
Не, не, не, не, не!

648
00:28:00,000 --> 00:28:01,000
Уау, уау, уау!

649
00:28:02,100 --> 00:28:05,400
добър! Браво, Рони!
Сега отвори шибаната врата!

650
00:28:05,500 --> 00:28:07,400
Рони! какво правиш

651
00:28:07,500 --> 00:28:08,800
пич, пич, пич, пич,
пич, пич, пич, пич!

652
00:28:10,000 --> 00:28:11,500
какво правиш

653
00:28:14,700 --> 00:28:16,400
бебе! да!

654
00:28:18,500 --> 00:28:20,300
Не ме прегазвай!

655
00:28:20,400 --> 00:28:21,700
О, не!

656
00:28:23,200 --> 00:28:24,300
Ох! Гледайте го!

657
00:28:25,500 --> 00:28:26,900
хей

658
00:28:27,000 --> 00:28:29,900
О, да. Толкова добре.
Хубави времена.

659
00:28:34,100 --> 00:28:35,600
Вие сте на
тънък лед, приятел.

660
00:28:35,700 --> 00:28:36,900
Тогава се откажете.

661
00:28:37,000 --> 00:28:38,400
Никога не се отказвам.

662
00:28:38,500 --> 00:28:40,500
Дай ми моя
проклет сок.

663
00:28:40,600 --> 00:28:42,700
О, този сок?
Да, този сок.

664
00:28:48,300 --> 00:28:49,500
Шибан задник.

665
00:28:49,600 --> 00:28:50,900
Пънк кучка.

666
00:28:51,000 --> 00:28:53,000
Момчето си беше подправило овнешкото
с винени плодове, а не с медовина!

667
00:28:53,000 --> 00:28:55,000
Момчето си беше подправило овнешкото
с винени плодове, а не с медовина!

668
00:28:57,200 --> 00:29:01,400
Хей, видя ли това заклинание на
несломима лудост, която хвърлих върху тези орки?

669
00:29:01,500 --> 00:29:03,200
Не мисля така.

670
00:29:03,900 --> 00:29:06,100
Дължината на една луна,
следователно "меден месец".

671
00:29:07,900 --> 00:29:10,800
Осем часа надолу,
142 да тръгвам.

672
00:29:10,900 --> 00:29:12,600
Това е гадно задника.

673
00:29:12,700 --> 00:29:15,700
Пич, току-що прекарах
следобед в Средната земя

674
00:29:15,900 --> 00:29:18,300
с glee-glop и
floopty-doos, става ли?

675
00:29:18,400 --> 00:29:19,400
Дай ми малко почивка.

676
00:29:19,600 --> 00:29:20,900
Откраднаха ме по дяволите.

677
00:29:21,000 --> 00:29:22,400
да Е, зарязаха ме.

678
00:29:22,500 --> 00:29:23,900
Заслужихте си го!

679
00:29:24,900 --> 00:29:26,500
Мразя лицето ти.

680
00:29:26,600 --> 00:29:28,700
Мразя лицето ти.

681
00:29:36,800 --> 00:29:38,400
Рони! Рони!
Хвани волана!

682
00:29:38,500 --> 00:29:39,600
да
какво правиш

683
00:29:39,700 --> 00:29:41,400
Това не е безопасно!
Той не може да кара!

684
00:29:41,500 --> 00:29:42,500
Това не е безопасно.

685
00:29:42,600 --> 00:29:43,800
Добре, спри! Спри! добре!

686
00:29:43,900 --> 00:29:46,500
какво по дяволите?
аз карам! какво...

687
00:29:48,900 --> 00:29:49,900
Боже мой!

688
00:29:50,000 --> 00:29:51,300
хубаво. Вижте какво
ти започна.

689
00:29:51,400 --> 00:29:52,800
щастлив сега?
ще те убия!

690
00:29:52,900 --> 00:29:54,500
какво направих

691
00:30:03,000 --> 00:30:05,200
Така че предполагам, че ще избера теб
до утре около 9:00?

692
00:30:05,300 --> 00:30:06,800
Можем ли да стигнем до 10:00?

693
00:30:06,900 --> 00:30:09,500
Хлапе, искаш да харчиш
няколко часа заедно или не?

694
00:30:09,600 --> 00:30:12,700
Пич, ако ще трябва да съм шофьор
твоите задници наоколо, да направим 10:00.

695
00:30:12,800 --> 00:30:13,800
да

696
00:30:13,900 --> 00:30:16,300
Хей, Дани, искаш ли
ела да видиш костенурката ми?

697
00:30:16,400 --> 00:30:17,900
добре съм

698
00:30:23,000 --> 00:30:25,100
Разбира се той
има костенурка.

699
00:30:30,800 --> 00:30:32,200
Ще се видим утре, Рони.

700
00:30:32,300 --> 00:30:33,600
Майната ти, Ансън!

701
00:30:33,700 --> 00:30:34,800
Никога не остарява.

702
00:30:34,900 --> 00:30:36,100
Чакай, чакай, чакай.

703
00:30:36,200 --> 00:30:37,500
Кучко ти!

704
00:30:51,700 --> 00:30:53,300
Боже мой
Тя се изнася.

705
00:30:53,400 --> 00:30:55,300
Пич, това е грубо.

706
00:30:57,400 --> 00:30:58,500
мамка му

707
00:30:59,800 --> 00:31:00,800
Уау, не беше
шегувам се.

708
00:31:01,000 --> 00:31:02,300
Да, съжалявам.

709
00:31:02,400 --> 00:31:04,300
Исках да ме няма
докато се прибереш у дома.

710
00:31:04,400 --> 00:31:07,300
Не, всичко е наред.
Така е по-добре, нали знаеш.

711
00:31:07,400 --> 00:31:10,600
Сега трябва да споделим
момент с Уилър и...

712
00:31:11,600 --> 00:31:13,000
Бека и Сара.

713
00:31:13,100 --> 00:31:14,300
Да, и Бека
и Сара.

714
00:31:14,400 --> 00:31:16,300
когото си срещнал,
примерно 127 пъти.

715
00:31:16,400 --> 00:31:18,300
аз знам
Ключове.

716
00:31:19,300 --> 00:31:22,200
Бет, хайде.
Не е нужно да правите това.

717
00:31:22,800 --> 00:31:25,100
Оставих ти Crock-Pot.

718
00:31:25,200 --> 00:31:27,400
Знам, че обичаш чили.

719
00:31:36,200 --> 00:31:41,200
Знам, че наистина ти е трудно
сега, но просто искам да знаеш това

720
00:31:41,300 --> 00:31:44,000
когато обичаш нещо,
освобождаваш го,

721
00:31:44,100 --> 00:31:47,100
и ако се има предвид
да бъдеш, ти просто...

722
00:31:48,600 --> 00:31:50,900
Взимаш го обратно,
и идва...

723
00:31:51,000 --> 00:31:52,800
Да, знам къде
отиваш с него.

724
00:31:52,900 --> 00:31:56,900
Да, и ако тя не се върне, аз бих се върнал
вземете този неин приятел с пуловера.

725
00:31:57,000 --> 00:32:01,000
Знам, че е с няколко килограма наднормено тегло,
но, знаете ли, според моя опит,

726
00:32:01,100 --> 00:32:04,300
това са по-големите
прави много повече неща.

727
00:32:04,400 --> 00:32:05,400
Добър разговор, Уилър.

728
00:32:05,600 --> 00:32:07,200
Ще те взема в 10:00.

729
00:32:17,800 --> 00:32:18,800
Здравей, Рони.

730
00:32:18,900 --> 00:32:20,500
как си днес
какво правиш тук

731
00:32:20,600 --> 00:32:21,900
Казах ти, че ще избера
ставаш в 10:00, нали?

732
00:32:22,000 --> 00:32:23,200
Но си помислих
щяхте да се измъкнете.

733
00:32:23,300 --> 00:32:27,700
Е, виждаш ли? Прекрасно е. Ние сме
научаваме толкова много един за друг.

734
00:32:34,100 --> 00:32:36,200
хей Ти трябва да си Уилър.

735
00:32:36,300 --> 00:32:37,900
Аз съм Карън.
Здравей, Карън.

736
00:32:38,000 --> 00:32:39,900
Уау, изглеждаш твърде млад
да бъда майка на Рони.

737
00:32:40,000 --> 00:32:41,400
какво си ти
детегледачката?

738
00:32:41,500 --> 00:32:43,100
забавен си

739
00:32:43,200 --> 00:32:45,700
Ще имате нужда от това чувство за хумор
ако ще поддържаш сина ми.

740
00:32:45,900 --> 00:32:48,600
Крайно време е Sturdy Wings
намери някой, който можеше.

741
00:32:48,700 --> 00:32:52,800
Да, добре, така мисля
Рони е страхотен малък пич.

742
00:32:52,900 --> 00:32:55,500
„Страхотен малък пич“?
ти си сладък

743
00:32:57,100 --> 00:32:58,300
Готов ли си, приятел?

744
00:32:58,400 --> 00:33:00,100
Не съм ти приятел, ванилия.

745
00:33:00,600 --> 00:33:02,700
Карън, имаш ли нещо против
подписване на работния ми лист?

746
00:33:02,800 --> 00:33:04,300
Разбира се.
страхотно

747
00:33:05,700 --> 00:33:06,900
добре.

748
00:33:07,900 --> 00:33:09,500
Добре.
Забавлявайте се, момчета.

749
00:33:09,700 --> 00:33:12,100
Неговата идея за забавление е a
шибан курс по керамика, йо.

750
00:33:12,300 --> 00:33:15,800
хей хей хей Гледай
устата ти, малко човече.

751
00:33:17,800 --> 00:33:18,700
аз те обичам

752
00:33:18,800 --> 00:33:20,000
и аз те обичам

753
00:33:25,500 --> 00:33:27,000
Имам пушка!

754
00:33:29,500 --> 00:33:31,500
Уау, уау, уау!

755
00:33:31,600 --> 00:33:33,600
Спрете. кой си ти
какво искаш

756
00:33:33,700 --> 00:33:36,700
Аз съм Дани от Sturdy Wings.
Тук съм заради Оги.

757
00:33:36,800 --> 00:33:40,000
о съжалявам Оги, точно.
Той ще излезе след минута.

758
00:33:40,100 --> 00:33:41,500
Нека те попитам нещо,

759
00:33:41,600 --> 00:33:44,300
защото ти си едно от тези момчета
това е добре с децата, нали?

760
00:33:44,400 --> 00:33:46,300
да Напълно.

761
00:33:46,400 --> 00:33:48,000
Защото детето, човече,
не го разбирам

762
00:33:48,100 --> 00:33:50,100
Той си пада по драконите
и феи

763
00:33:50,200 --> 00:33:51,700
и, нали знаете, скитници.

764
00:33:51,800 --> 00:33:52,800
вярно

765
00:33:52,900 --> 00:33:54,900
И така, искам да кажа, какво съм аз
трябваше да му кажа?

766
00:33:55,000 --> 00:33:56,000
да аз не знам аз не...

767
00:33:56,100 --> 00:33:59,000
Хей, но докато те имам
тук в моето лично пространство,

768
00:33:59,100 --> 00:34:01,700
Чудех се дали може би
подпиши се в работното ми време от вчера.

769
00:34:01,800 --> 00:34:03,800
О, не, аз не...
Аз не съм родител на детето.

770
00:34:03,900 --> 00:34:07,000
Не, това са... Родителски подписи
са отделът на мама. Една секунда.

771
00:34:07,100 --> 00:34:10,500
Линет! На малкия приятел на Оги
тук Той се нуждае от вашия подпис.

772
00:34:10,600 --> 00:34:13,100
о! здрасти
здрасти

773
00:34:13,200 --> 00:34:14,800
Аз съм Линет.
Аз съм Дани.

774
00:34:14,900 --> 00:34:16,200
Толкова се радвам да се запознаем.
Вие също.

775
00:34:16,400 --> 00:34:19,500
Чудех се дали може би
подпишете моя лист с часове от вчера.

776
00:34:19,600 --> 00:34:20,700
Разбира се!

777
00:34:21,300 --> 00:34:26,100
Знаете ли, толкова сме развълнувани, че сте
ще прекара известно време с Оги,

778
00:34:26,600 --> 00:34:30,300
защото, знаете ли,
точно какъв е той.

779
00:34:31,600 --> 00:34:32,600
как е той

780
00:34:32,700 --> 00:34:36,800
Просто се радвам, че ще получиш
го извън собствения си малък свят малко.

781
00:34:36,900 --> 00:34:39,700
Това е като: „Махайте се оттук!
напусни дома!"

782
00:34:40,500 --> 00:34:42,600
Хей, защо не дойдеш
за вечеря в събота вечер,

783
00:34:42,700 --> 00:34:44,400
и можем да те опознаем
малко по-добре?

784
00:34:44,500 --> 00:34:48,500
Не мисля така. не си ти.
Мразя да вечерям с хора.

785
00:34:48,600 --> 00:34:49,700
Хей, Оги, готов да...

786
00:34:49,800 --> 00:34:50,800
Да тръгваме.
да

787
00:34:57,600 --> 00:34:58,700
аз мисля
те са тук.

788
00:34:58,800 --> 00:35:00,800
разочарована съм това
няма да нарани никого.

789
00:35:03,100 --> 00:35:05,200
И така, вашите родители... Уау.

790
00:35:05,400 --> 00:35:07,000
Джим не ми е баща.

791
00:35:07,600 --> 00:35:10,700
окей Е, това е
вероятно добре.

792
00:35:11,900 --> 00:35:14,900
Хей, хей, Одеон. направи
път за цар Арготрон!

793
00:35:18,400 --> 00:35:19,500
Пич.

794
00:35:22,700 --> 00:35:24,900
Поклонете се, както прави дъщеря ви.

795
00:35:26,300 --> 00:35:27,600
Ксантийци.

796
00:35:28,200 --> 00:35:29,600
Защо да се занимавам?

797
00:35:30,500 --> 00:35:32,000
Добър, сър.

798
00:35:35,200 --> 00:35:36,800
Човече, защо
поклон за този човек?

799
00:35:36,900 --> 00:35:39,300
Защото той е кралят и
той управлява цялото царство.

800
00:35:39,400 --> 00:35:41,200
Той управлява цялото царство?
да

801
00:35:41,300 --> 00:35:45,600
<i>Моя грешка. Това ли, когато той е или
не е ли да го удариш на The Sims?</i>

802
00:35:46,700 --> 00:35:49,200
Знаеш ли, Оги, може би трябва
помислете за загубата на носа.

803
00:35:49,300 --> 00:35:51,000
Поне публично.

804
00:35:51,100 --> 00:35:53,600
Хората са склонни да избягват
хора с пелерини.

805
00:35:53,700 --> 00:35:56,000
Знам, че не е така
случаят тук.

806
00:35:56,800 --> 00:35:58,600
Вижте тези хора.

807
00:36:04,200 --> 00:36:05,700
Харесвам тези хора.
Не, знам.

808
00:36:05,900 --> 00:36:09,400
Но, знаете ли, това не е
реалност. Това не е реалният свят.

809
00:36:09,500 --> 00:36:12,900
Знам това, но в това
свят, не трябва да съм аз.

810
00:36:14,100 --> 00:36:16,100
Пак съм закъсал!

811
00:36:16,200 --> 00:36:18,500
Е, изглежда може би един от
вашите хора биха могли да помогнат.

812
00:36:18,600 --> 00:36:21,500
помощ! помощ! помощ!
Тя, не ми харесва.

813
00:36:30,400 --> 00:36:32,300
окей Това е моето място.

814
00:36:32,900 --> 00:36:34,300
Скапана дупка.

815
00:36:35,600 --> 00:36:39,300
Виж, хлапе, явно не си
мой голям фен и това е добре,

816
00:36:39,400 --> 00:36:41,100
но мисля, че има
нещо, което трябва да се спечели

817
00:36:41,200 --> 00:36:44,300
от нас харчат 139
повече часове заедно.

818
00:36:45,100 --> 00:36:46,300
да

819
00:36:48,000 --> 00:36:50,100
Знаеш ли, баща ми ме изостави
когато бях млад,

820
00:36:50,200 --> 00:36:52,200
така че знам, че е гадно,

821
00:36:52,300 --> 00:36:55,500
но какво не ни убива
прави ни по-силни, нали?

822
00:36:55,600 --> 00:36:58,300
Казва живият пънк
в дупката на лайна.

823
00:36:59,900 --> 00:37:01,000
Кои са тези клоуни?

824
00:37:01,100 --> 00:37:02,100
целувка?

825
00:37:02,200 --> 00:37:03,500
Не знаете кой е Kiss?

826
00:37:03,700 --> 00:37:05,100
Никога не съм чувал за тях.

827
00:37:05,300 --> 00:37:06,400
Приличат на
идиоти за мен.

828
00:37:06,600 --> 00:37:07,500
Не, не, не, пич.

829
00:37:07,700 --> 00:37:09,700
Това са четири от
най-умните момчета, живели някога.

830
00:37:09,800 --> 00:37:12,000
Те са тези евреи
който е израснал в Ню Йорк,

831
00:37:12,100 --> 00:37:14,200
и си сложиха китари
и грим за момичета,

832
00:37:14,300 --> 00:37:16,000
и всички техни песни
са за шибане!

833
00:37:16,100 --> 00:37:17,800
аз слушам

834
00:37:21,900 --> 00:37:26,200
<i>Сериозно, тази песен се казва Любов
Пистолет, и става дума за члена на Пол Стенли</i>

835
00:37:26,300 --> 00:37:28,900
и как това момиче ще
вземи малко от пишка му!

836
00:37:29,000 --> 00:37:30,300
Готино.

837
00:37:30,400 --> 00:37:31,700
Не познавах евреи
можеше да пее така.

838
00:37:31,800 --> 00:37:36,000
Не, не, не можеха по онова време.
Затова трябваше да се обличат като клоуни.

839
00:37:36,100 --> 00:37:37,300
Това ги хвана момичета?

840
00:37:37,500 --> 00:37:40,900
Вземете това! Те са получавали
путка нонстоп вече 30 години!

841
00:37:41,000 --> 00:37:43,100
Вероятно са прави по дяволите
сега и те са стари пичове!

842
00:37:43,300 --> 00:37:45,000
Те се гримираха,
и всичко е наред!

843
00:37:45,100 --> 00:37:46,200
Никакви глупости?

844
00:37:46,300 --> 00:37:50,100
<i>Дърпаш спусъка на моя</i>

845
00:37:51,200 --> 00:37:52,400
<i>Любовен пистолет</i>

846
00:37:52,500 --> 00:37:54,800
Виждаш ли, Рони?
Неговият пишка е пистолетът!

847
00:37:57,700 --> 00:37:59,600
<i>Любовен пистолет</i>

848
00:38:00,600 --> 00:38:01,700
<i>Любовен пистолет</i>

849
00:38:01,700 --> 00:38:02,700
<i>Любовен пистолет</i>

850
00:38:04,100 --> 00:38:06,600
Добре, регистрирахме 14
часа този уикенд.

851
00:38:06,700 --> 00:38:08,100
Това няма да стане
бъде достатъчно.

852
00:38:08,200 --> 00:38:11,300
По някакъв начин трябва да ги вземем
и през делничните дни.

853
00:38:11,400 --> 00:38:14,400
Хей, можем да се преструваме на техни
чичовци, издърпайте ги от училище.

854
00:38:14,500 --> 00:38:16,000
Това просто звучи
някак страховито.

855
00:38:16,100 --> 00:38:17,300
Да, предполагам.

856
00:38:17,400 --> 00:38:20,000
хей Секси като
шоколадова ягода.

857
00:38:23,000 --> 00:38:24,000
Какъв й е проблемът?

858
00:38:24,100 --> 00:38:25,200
аз не знам

859
00:38:25,300 --> 00:38:27,000
Искам да кажа, ти го постави
гениална линия за нея.

860
00:38:27,100 --> 00:38:28,500
Не мога да повярвам, че тя
не ти хвана стръвта.

861
00:38:28,600 --> 00:38:29,800
Знам, нали?

862
00:38:30,600 --> 00:38:32,200
Е, добре, добре.

863
00:38:32,300 --> 00:38:34,900
Ако не е г-н Глупости
и д-р Аз съм пълен с лайна.

864
00:38:35,000 --> 00:38:36,100
По какъв начин
пълни ли сме с глупости

865
00:38:36,200 --> 00:38:37,700
Кой от нас
има докторска степен?

866
00:38:37,800 --> 00:38:39,900
И така, как беше първият ти
уикенд с момчетата?

867
00:38:40,000 --> 00:38:43,700
Беше страхотно. Изкарахме 14 часа.
Ще подпишете ли нашите листове?

868
00:38:43,800 --> 00:38:46,400
Може би ни дайте още няколко, просто
за ритници? Да го закръглим до 50?

869
00:38:46,500 --> 00:38:48,200
Не ме дразни.

870
00:38:48,300 --> 00:38:51,800
Какво, мислиш ли, че съм буталец? Вие
знаеш ли какво ядях за закуска?

871
00:38:51,900 --> 00:38:53,100
Кокаин.

872
00:38:53,600 --> 00:38:56,300
Знаеш какво аз
използвал за обяд?

873
00:38:56,800 --> 00:38:57,900
Кокаин.

874
00:38:58,000 --> 00:38:59,600
За какво имахте
вечеря? Кокаин ли беше?

875
00:38:59,700 --> 00:39:04,600
Ще ти подпиша листата, но ти трябва
знам, че не съм тук, за да обслужвам вашите часове.

876
00:39:04,700 --> 00:39:07,400
Тук съм, за да обслужвам
тези млади момчета.

877
00:39:07,500 --> 00:39:11,100
Мислиш ли, че ми пука
ако отидете в затвора?

878
00:39:11,200 --> 00:39:13,100
Бил съм в затвора. имам.

879
00:39:13,200 --> 00:39:15,100
Бил съм в затвора.

880
00:39:15,500 --> 00:39:20,300
Затвор за наркотици, алкохол
и болни мисли.

881
00:39:20,600 --> 00:39:22,700
Имах болни мисли.

882
00:39:22,900 --> 00:39:25,000
Така че не влизай тук,

883
00:39:25,100 --> 00:39:27,900
проповядвайки ми около часове

884
00:39:28,700 --> 00:39:33,100
когато стоиш там,
и ти стоиш там,

885
00:39:33,200 --> 00:39:35,200
и аз не знам
кой път е нагоре!

886
00:39:35,300 --> 00:39:36,600
Хм...
Трябва ли да се върнем?

887
00:39:36,700 --> 00:39:37,900
Можем да се върнем.
да

888
00:39:38,000 --> 00:39:39,500
ела тук

889
00:39:40,100 --> 00:39:43,000
Имаме нощувка на къмпинг
пътуване, Big Bear този уикенд.

890
00:39:43,100 --> 00:39:46,100
Предлагам ви да попитате
твоите малки да вървят с теб.

891
00:39:46,200 --> 00:39:49,000
Може би се тревожи малко за тях
и не толкова за вашите часове.

892
00:39:49,100 --> 00:39:51,000
Нощувка?
това е страхотно Запишете ни.

893
00:39:51,200 --> 00:39:52,700
И, момчета,
ще ми направиш ли услуга

894
00:39:52,800 --> 00:39:55,200
Следващия път ти
искаш да ме правиш глупости,

895
00:39:55,800 --> 00:39:58,400
глупости всеки
друго вместо това, става ли?

896
00:39:59,700 --> 00:40:01,500
Вижте какво е чувството.

897
00:40:02,200 --> 00:40:03,900
окей
да

898
00:40:04,000 --> 00:40:05,600
окей окей
окей

899
00:40:06,300 --> 00:40:07,700
Добре.

900
00:40:08,800 --> 00:40:09,900
Мразя къмпингуването.

901
00:40:10,000 --> 00:40:11,400
Можеш да използваш малко
доза на открито.

902
00:40:11,500 --> 00:40:14,800
Къмпинг удари. Мръсно е и
Не обичам да спя върху камъни.

903
00:40:14,900 --> 00:40:16,800
Донесете малко амбиен.
Ще спиш като бебе.

904
00:40:16,900 --> 00:40:20,700
Винаги има човек с акустична китара
който не знае как да го играе.

905
00:40:21,600 --> 00:40:23,200
<i>Кумбая, мой...</i>

906
00:40:23,300 --> 00:40:24,300
чакай знам го

907
00:40:24,400 --> 00:40:25,400
<i>Кумбая</i>

908
00:40:25,500 --> 00:40:27,800
ти знаеш
чакай знам го чакай

909
00:40:28,100 --> 00:40:30,700
<i>Кумбая, господарю мой</i>

910
00:40:32,500 --> 00:40:35,200
Не. Чакай.
О, да, разбрах.

911
00:40:35,300 --> 00:40:36,300
Това е.

912
00:40:37,300 --> 00:40:39,400
Мисля, че това е всичко.

913
00:40:41,100 --> 00:40:42,400
По дяволите, Рони!

914
00:40:42,500 --> 00:40:44,200
какво? защото съм черен,
мислиш ли, че го направих?

915
00:40:44,300 --> 00:40:47,400
Не, защото ти го направи
затова мисля, че го направи.

916
00:40:48,700 --> 00:40:51,200
Нека ти кажа нещо. аз съм
не си голям и ще те ударя.

917
00:40:51,300 --> 00:40:52,200
Ще ударя дете.

918
00:40:52,300 --> 00:40:54,400
Никога не съм правил това преди,
но ще те ударя в лицето.

919
00:40:54,500 --> 00:40:55,800
да танцуваме,
Бен Афлек!

920
00:40:55,900 --> 00:40:57,400
Рони! Оставете го на мира.

921
00:40:57,500 --> 00:40:58,500
Добре!

922
00:40:58,600 --> 00:41:00,500
Но аз гледам
ти, Daredevil.

923
00:41:00,600 --> 00:41:03,500
Прилича на вас, момчета
може да ми помогне тук горе.

924
00:41:05,200 --> 00:41:06,900
Хайде, човече!
Просто се забавлявам.

925
00:41:07,000 --> 00:41:08,400
Хайде да се разходим.
благодаря

926
00:41:08,500 --> 00:41:12,400
не се притеснявай След като малките са
заспал, ще разкажа за PG нещата.

927
00:41:12,500 --> 00:41:13,900
<i>Кумбая, а?</i>

928
00:41:14,000 --> 00:41:15,300
Не ви се случва
познаваш ли някакви крила?

929
00:41:15,400 --> 00:41:16,700
Крила? да

930
00:41:17,100 --> 00:41:19,000
<i>Любов, свали ме долу
на улиците</i>

931
00:41:19,100 --> 00:41:20,500
да!

932
00:41:21,300 --> 00:41:24,300
човек! Тя получи малко
цици върху нея!

933
00:41:24,400 --> 00:41:26,000
Със сигурност харесвате
цици, Рони.

934
00:41:26,100 --> 00:41:27,100
Със сигурност го правя.

935
00:41:27,200 --> 00:41:29,900
Понякога се обаждам
наблюдателят на минета.

936
00:41:30,000 --> 00:41:33,400
<i>Дори имам собствен комикс.
Приключенията на наблюдателя на бомби.</i>

937
00:41:33,500 --> 00:41:36,000
окей Знаеш ли, имам
теория за циците.

938
00:41:36,100 --> 00:41:37,500
наистина ли
да

939
00:41:37,600 --> 00:41:39,500
Виждате ли, има толкова много жени
както има хора на тази планета.

940
00:41:39,600 --> 00:41:40,700
Вярно, вярно.

941
00:41:40,800 --> 00:41:44,300
А всяка жена има по две
цици, в по-голямата си част.

942
00:41:45,000 --> 00:41:47,700
Следователно, има два пъти
толкова цици, колкото мъже.

943
00:41:47,800 --> 00:41:49,700
Превъзхождани сме,
и това е поразително.

944
00:41:49,800 --> 00:41:52,100
Ние сме безсилни.
Трябва да го приемем.

945
00:41:52,200 --> 00:41:54,800
Харесвам твоя подход
на цици.

946
00:41:55,400 --> 00:41:57,200
И аз харесвам буби.

947
00:41:57,300 --> 00:41:58,800
Хлапе, имаш много да учиш.

948
00:41:58,900 --> 00:42:00,000
Знам какво правя.
наистина ли

949
00:42:00,100 --> 00:42:01,700
Значи сте наясно, че сте
извършено едно от най

950
00:42:01,800 --> 00:42:02,700
обикновен новобранец
грешки при гледане на цици?

951
00:42:04,500 --> 00:42:05,600
какво имаш предвид

952
00:42:05,700 --> 00:42:06,700
Никога не се взирайте
циците, хлапе.

953
00:42:06,800 --> 00:42:09,400
Да, след като те хванат,
играта свърши.

954
00:42:09,700 --> 00:42:11,500
Но как?
Нарича се обучение.

955
00:42:11,600 --> 00:42:14,100
Знаеш ли, осъзнаването
без да привлича внимание.

956
00:42:14,200 --> 00:42:16,900
Не мислиш, че съм забелязал
34-C в камуфлажния потник

957
00:42:17,000 --> 00:42:18,700
поставяне на палатката
точно вляво от нас?

958
00:42:18,800 --> 00:42:22,200
Какво ще кажете за тези двойни оръдия, които се издигат нагоре
планинския хребет на 50 ярда на запад?

959
00:42:22,300 --> 00:42:23,500
Или самото било?

960
00:42:23,700 --> 00:42:25,000
Кръгли могили от
трева с форма на...

961
00:42:25,800 --> 00:42:26,800
цици!

962
00:42:26,900 --> 00:42:27,900
Не гледай натам.
Вижте тук.

963
00:42:28,700 --> 00:42:31,200
Да, съсредоточете се.
Ще го получиш.

964
00:42:31,500 --> 00:42:34,600
Жалко за самата стара Суини
не можах да дойда тук за това пътуване.

965
00:42:34,700 --> 00:42:35,700
Това би имало
беше забавно, а?

966
00:42:35,800 --> 00:42:36,900
да Истински взрив.

967
00:42:37,000 --> 00:42:39,600
Да, тя вероятно просто
трябваше да задържи крепостта.

968
00:42:40,800 --> 00:42:42,600
Имаш нещо
за Суини, Мартин?

969
00:42:43,000 --> 00:42:46,900
Суини? аз? Не, сега
това е плесник на коляното.

970
00:42:47,400 --> 00:42:48,600
Вашата ерекция се вижда.

971
00:42:48,800 --> 00:42:49,800
какво?

972
00:42:52,300 --> 00:42:53,300
добре си

973
00:42:56,700 --> 00:42:58,600
Природата.

974
00:42:58,900 --> 00:43:02,500
Знаете ли, че белоглавите орли са известни
да участват в странен ритуал на чифтосване

975
00:43:02,600 --> 00:43:05,200
където два орела летят нагоре,
нокти,

976
00:43:05,800 --> 00:43:08,500
след това паднете към земята
докато се върти,

977
00:43:08,600 --> 00:43:10,600
разделяне на моменти преди
те се блъскат в земята,

978
00:43:10,900 --> 00:43:13,700
ако и само ако те
усъвършенстват тяхната птича майната?

979
00:43:14,400 --> 00:43:18,200
Ако не го направят, те са готови
да приеме смърт от твърда земя.

980
00:43:18,900 --> 00:43:20,800
Това е най-доброто състезание
срещу часовника.

981
00:43:20,900 --> 00:43:22,200
Защо си
казваш ми това?

982
00:43:22,300 --> 00:43:23,900
Защо не бих?

983
00:43:32,900 --> 00:43:34,600
Здравей, Дани.

984
00:43:34,700 --> 00:43:36,700
забравих да ти кажа,
те ще разказват

985
00:43:37,900 --> 00:43:39,000
Призрачни истории по-късно.

986
00:43:39,100 --> 00:43:40,100
Трябва да се отбиеш.

987
00:43:41,600 --> 00:43:45,800
И като вратата на хамбара
отвори се със скърцане, толкова бавно,

988
00:43:45,900 --> 00:43:48,900
стои там с
луната на гърба му

989
00:43:49,000 --> 00:43:53,700
и държи отсечената глава на
майката на педиатър в ръката му,

990
00:43:53,800 --> 00:43:56,600
беше Филип,

991
00:43:58,300 --> 00:43:59,300
разносвачът на пица

992
00:43:59,400 --> 00:44:01,700
от когато поръчаха пица
в началото на историята!

993
00:44:01,800 --> 00:44:03,700
Хайде, момчета!

994
00:44:03,800 --> 00:44:05,100
Добре. Каквото и да е!
Хей, ела тук.

995
00:44:05,200 --> 00:44:06,700
Вие момчета
са неуплашими.

996
00:44:06,800 --> 00:44:08,900
Мислите ли, че можете да се справите по-добре? Кой е
има ли по-добра история? хайде

997
00:44:09,000 --> 00:44:11,300
Вие, момчета, сте толкова умни. Кой е
има ли по-страшна история от мен?

998
00:44:11,400 --> 00:44:13,300
да
Е, какво има?

999
00:44:13,400 --> 00:44:15,600
аз не знам
какво ти става

1000
00:44:15,700 --> 00:44:17,200
Знам, че си сгоден.
Не съм забравил.

1001
00:44:17,400 --> 00:44:18,300
ъъъъ

1002
00:44:18,500 --> 00:44:19,600
Е, какво е това?

1003
00:44:19,700 --> 00:44:20,700
ох

1004
00:44:21,000 --> 00:44:22,100
Това са моите тестиси.

1005
00:44:22,200 --> 00:44:23,300
да

1006
00:44:23,400 --> 00:44:25,500
Слушай, имам
уговорка с годеника ми.

1007
00:44:25,600 --> 00:44:30,100
Аз съм му напълно верен отвътре
регионалните кодове на Лос Анджелис.

1008
00:44:30,200 --> 00:44:34,100
Тук, навън, аз съм просто още един
жена, която е готова да изневери.

1009
00:44:34,200 --> 00:44:36,000
Дай ми две минути.

1010
00:44:36,100 --> 00:44:38,900
А ти, Даниел?
Мислите ли, че можете да го надхвърлите?

1011
00:44:39,000 --> 00:44:40,600
Това е Дани.
о

1012
00:44:40,700 --> 00:44:45,900
<i>О, момче Дани
Момчетата на Дани са момчета на Дани</i>

1013
00:44:46,900 --> 00:44:50,300
Хайде, човече! Ние сме на щифтове
и игли. Дайте ни история.

1014
00:44:50,400 --> 00:44:52,500
Добре, имам наистина
добра история на ужасите,

1015
00:44:52,600 --> 00:44:55,700
и е особено
ужасяващо, защото е истина.

1016
00:44:55,900 --> 00:44:57,800
О, истинска история!

1017
00:44:57,900 --> 00:45:01,800
В страните навсякъде по
свят, включително нашия собствен,

1018
00:45:01,900 --> 00:45:04,600
деца, много
от тях точно като теб,

1019
00:45:05,400 --> 00:45:07,900
са отвлечени и продадени

1020
00:45:08,000 --> 00:45:10,700
в света на
подземен сексуален трафик.

1021
00:45:11,000 --> 00:45:12,100
какво казва той
добре!

1022
00:45:13,400 --> 00:45:15,800
Ще те спра там, Дани
момче. Това е страшна история.

1023
00:45:15,900 --> 00:45:18,800
Времето за приказки свърши! всички,
нека се разделим на нашите групи.

1024
00:45:18,900 --> 00:45:22,600
Група А, елате с мен за
Среднощният мистериозен поход на Мартин.

1025
00:45:22,700 --> 00:45:24,800
И група Б, отидете с Дуейн.
Какво имаш на крана, Дуейн?

1026
00:45:25,000 --> 00:45:27,600
Ще направим малко
s'mores с бял шоколад.

1027
00:45:27,800 --> 00:45:28,700
о

1028
00:45:28,900 --> 00:45:32,000
Е, не съм сигурен, че съм съгласен
това, но всекиму своето.

1029
00:45:32,100 --> 00:45:34,200
Хей, хей, Дани.
Това ли е вашият Ambien?

1030
00:45:34,300 --> 00:45:35,300
да

1031
00:45:35,400 --> 00:45:37,600
Добре, защото Кони
и аз ще взема малко,

1032
00:45:37,700 --> 00:45:39,400
и тогава ще останем будни
възможно най-късно,

1033
00:45:39,500 --> 00:45:41,200
защото ако се карате
желанието да заспя,

1034
00:45:41,300 --> 00:45:43,500
нещата започват да стават странни,
и тогава ще се чукаме.

1035
00:45:43,600 --> 00:45:44,700
Кони, която е сгодена.

1036
00:45:44,800 --> 00:45:45,900
О, да.

1037
00:45:46,000 --> 00:45:49,800
знаеш какво Не се притеснявайте за
то. Ще се задоволим с по три.

1038
00:45:57,600 --> 00:46:00,100
Бори се с него. хайде
Останете будни.

1039
00:46:00,900 --> 00:46:03,800
Знаеш ли, много хора не го правят
осъзнайте, че храстите, точно като цветята,

1040
00:46:03,900 --> 00:46:06,100
излъчва прекрасен аромат,
особено през нощта.

1041
00:46:06,200 --> 00:46:07,800
Който иска да подсмърча
този храст?

1042
00:46:14,900 --> 00:46:17,400
Значи Рони е навън
някакъв вид поход.

1043
00:46:17,500 --> 00:46:18,600
Къде е Уилър?

1044
00:46:18,700 --> 00:46:19,900
Той прави секс
с омъжена жена.

1045
00:46:20,000 --> 00:46:21,000
о

1046
00:46:21,100 --> 00:46:22,900
шиете ли
да

1047
00:46:23,400 --> 00:46:25,600
Това е моята страна
емблема.

1048
00:46:27,700 --> 00:46:30,900
Мислите ли, че можем да говорим
насаме за секунда?

1049
00:46:32,800 --> 00:46:34,200
да да

1050
00:46:35,800 --> 00:46:38,100
Вече говорих с Кузик
и Артоний,

1051
00:46:38,200 --> 00:46:43,200
и бихме искали да поканим официално
да бъдеш войник в ксантианската армия.

1052
00:46:43,300 --> 00:46:46,900
Е, това е много мило от ваша страна, но
Бих искал да откажа с уважение.

1053
00:46:47,000 --> 00:46:48,100
Аз съм един вид пацифист.

1054
00:46:48,200 --> 00:46:50,200
Наистина не вярвам
във въображаемо кръвопролитие.

1055
00:46:50,300 --> 00:46:53,300
Но има място в Laire
за всички системи от вярвания.

1056
00:46:53,400 --> 00:46:57,000
Дори ранен варварски
модалностите имат своето място.

1057
00:46:58,300 --> 00:47:00,700
Оги, виж, ти си
добро дете. харесвам те,

1058
00:47:00,800 --> 00:47:03,200
но не ми харесва много
целия приятел-приятел,

1059
00:47:03,400 --> 00:47:05,600
хайде-да-правим-неща-заедно
нещо такова.

1060
00:47:05,800 --> 00:47:08,000
Е, защо си тук?

1061
00:47:10,800 --> 00:47:12,500
Разпоредено е от съда.

1062
00:47:13,200 --> 00:47:15,100
какво направи

1063
00:47:15,800 --> 00:47:18,700
Просто имах един от тези дни
където се събуждаш и казваш,

1064
00:47:18,800 --> 00:47:21,800
„Къде е последното
10 години от живота ми отиват?"

1065
00:47:21,900 --> 00:47:25,100
Попитах моята приятелка
да се ожени за мен от импулс.

1066
00:47:25,800 --> 00:47:27,300
Тя ме заряза.

1067
00:47:28,100 --> 00:47:32,400
И тогава управлявах камион, който изглежда
като бик в статуя на кон.

1068
00:47:33,100 --> 00:47:34,900
Не съм тук по избор
между другото.

1069
00:47:35,000 --> 00:47:36,100
не?

1070
00:47:36,200 --> 00:47:37,900
Моят съветник по ориентиране
ме записа.

1071
00:47:38,000 --> 00:47:39,600
наистина ли
да

1072
00:47:39,800 --> 00:47:43,300
Каза всеки, който носи пелерина и
има меч трябва да има повече приятели.

1073
00:47:43,400 --> 00:47:45,200
Whoop-dee-doo, нали?

1074
00:47:46,000 --> 00:47:47,600
Така че и двамата не го правим
искам да съм тук.

1075
00:47:47,700 --> 00:47:49,000
не

1076
00:47:49,100 --> 00:47:51,200
Е, това ни е общо.

1077
00:47:52,800 --> 00:47:54,200
Така ли имате
приятелка?

1078
00:47:54,300 --> 00:47:55,400
Какво?

1079
00:47:55,600 --> 00:47:58,700
Защо ще питаш...
Не, нямам приятелка.

1080
00:47:58,800 --> 00:48:01,800
Но какво ще кажете за това момиче, което винаги сте
гледам, с капачката и...

1081
00:48:01,900 --> 00:48:03,800
не знам какво
за което говориш.

1082
00:48:03,900 --> 00:48:06,200
хайде де!
Не ме прави глупости.

1083
00:48:06,300 --> 00:48:08,100
Винаги си
гледайки я.

1084
00:48:08,200 --> 00:48:10,700
Имаш предвид Esplen,
богинята на Навалор?

1085
00:48:10,800 --> 00:48:11,800
аз не знам Вероятно.

1086
00:48:12,000 --> 00:48:13,000
Тя се казва Сара.

1087
00:48:13,100 --> 00:48:14,200
Сара.

1088
00:48:14,600 --> 00:48:16,100
Ах, Сара.

1089
00:48:17,500 --> 00:48:18,600
Говорил ли си някога с нея?

1090
00:48:18,700 --> 00:48:19,800
не

1091
00:48:19,900 --> 00:48:22,500
Убих я няколко пъти
битка, но това всъщност не е нищо.

1092
00:48:22,600 --> 00:48:23,600
Говорете с нея.

1093
00:48:23,700 --> 00:48:24,900
Не, не мога да говоря с нея.

1094
00:48:25,000 --> 00:48:27,900
Романтичен с нея. Дай й това
кръпка от вас. Тя ще го хареса.

1095
00:48:28,000 --> 00:48:29,000
Не, не мога да й дам това.

1096
00:48:29,100 --> 00:48:30,300
Тя ще бъде поласкана!
защо не

1097
00:48:30,400 --> 00:48:32,100
Направих го за теб.

1098
00:48:34,500 --> 00:48:35,500
Ти го направи за мен?

1099
00:48:35,600 --> 00:48:36,700
да

1100
00:48:37,500 --> 00:48:38,600
страхотно Сега трябва да го направя.

1101
00:48:38,700 --> 00:48:40,100
Да, такъв
беше моят план.

1102
00:48:40,200 --> 00:48:41,700
Това беше толкова ниско, пич.

1103
00:48:46,700 --> 00:48:49,200
Не. Хайде, Кони.
Останете будни.

1104
00:48:52,600 --> 00:48:53,700
мамка му

1105
00:48:55,300 --> 00:48:56,600
Трябва да пикая.

1106
00:48:57,500 --> 00:48:58,600
да

1107
00:49:01,200 --> 00:49:02,800
хей Мартин!

1108
00:49:02,900 --> 00:49:03,900
окей

1109
00:49:04,000 --> 00:49:06,100
какво си ти
правиш тук?

1110
00:49:06,200 --> 00:49:07,700
Просто си правя
проверка на периметъра.

1111
00:49:07,800 --> 00:49:11,200
Хей, знаеш ли това
динозаврите не са изчезнали?

1112
00:49:11,300 --> 00:49:14,800
Тъй като птиците са динозаври,
и те са навсякъде.

1113
00:49:15,000 --> 00:49:17,100
добре!

1114
00:49:17,700 --> 00:49:19,600
Сега, добре.

1115
00:49:20,200 --> 00:49:22,300
Трябва да пикая.
Наистина трябва да пикая.

1116
00:49:26,900 --> 00:49:28,400
Виж това.

1117
00:49:29,100 --> 00:49:31,200
Ей, Уилър!
вътре ли си?

1118
00:49:35,800 --> 00:49:37,200
Боже мой

1119
00:49:38,400 --> 00:49:40,100
Пич.
Хубаво, човече.

1120
00:49:40,200 --> 00:49:41,700
О, момче.

1121
00:49:41,800 --> 00:49:44,800
Това е класически случай
на човек на земята.

1122
00:49:52,000 --> 00:49:53,500
съжалявам
не ми пука

1123
00:49:53,600 --> 00:49:54,700
окей

1124
00:49:54,900 --> 00:49:57,900
Така че чух, че има
малко секс по време на пътуването

1125
00:49:58,000 --> 00:49:59,700
и някои лекарства също.

1126
00:50:00,400 --> 00:50:03,000
Единственото нещо, което липсва
беше рокендрол.

1127
00:50:06,000 --> 00:50:08,100
Какво правеше Дани
с тези Ambiens?

1128
00:50:08,200 --> 00:50:10,600
Има проблеми със съня
на открито.

1129
00:50:11,500 --> 00:50:14,800
Как се появи Уилър
гол в центъра на лагера?

1130
00:50:14,900 --> 00:50:16,200
Ходеше насън.

1131
00:50:16,300 --> 00:50:18,200
Дани предлагал ли ти е наркотици?
добре...

1132
00:50:18,300 --> 00:50:20,000
отговори ми
Не, госпожо.

1133
00:50:20,400 --> 00:50:22,700
Дали Уилър някога
да се изложи пред вас?

1134
00:50:22,800 --> 00:50:24,100
По дяволите, не!

1135
00:50:26,500 --> 00:50:30,000
Колеги? Тези млади господа
тук са решили съдбите ви.

1136
00:50:30,100 --> 00:50:34,000
Ако зависеше от мен, щях да ви заключа и двамата
нагоре, но момчетата казват, че си добре.

1137
00:50:34,100 --> 00:50:37,200
Това е последният ти шанс.
Започнете да се държите като големи.

1138
00:50:39,800 --> 00:50:40,900
Благодаря, момчета.

1139
00:50:41,000 --> 00:50:42,500
<i>Смучи го, Reindeer Games!</i>

1140
00:50:42,600 --> 00:50:43,800
Аз не съм Бен Афлек.

1141
00:50:43,900 --> 00:50:45,700
бял ли си?
Тогава ти Бен Афлек.

1142
00:50:45,800 --> 00:50:47,600
Нали така, Уилър?
да Ти си бял.

1143
00:50:47,700 --> 00:50:49,200
това е вярно,
Аз съм бял.

1144
00:50:49,300 --> 00:50:50,500
да вървим

1145
00:51:05,700 --> 00:51:06,800
Готови ли сте?

1146
00:51:06,900 --> 00:51:08,500
да аз съм готов Добре.

1147
00:51:08,600 --> 00:51:09,700
Отлично!

1148
00:51:12,400 --> 00:51:14,600
Ще паднеш!

1149
00:51:14,700 --> 00:51:16,900
Не се забърквай
с моите тъмни изкуства.

1150
00:51:17,900 --> 00:51:19,100
Ще бъдеш убит.

1151
00:51:19,200 --> 00:51:21,100
о да
О, да.

1152
00:51:22,000 --> 00:51:24,700
Майната ми! съжалявам

1153
00:51:27,500 --> 00:51:29,600
Имам въпрос, Уилър. Да, JJ.

1154
00:51:29,700 --> 00:51:33,700
Колко срещи трябва да излезете
с момиче, преди да успееш да я докоснеш...

1155
00:51:33,800 --> 00:51:35,300
цици?
да

1156
00:51:36,100 --> 00:51:37,100
Добър въпрос.

1157
00:51:37,200 --> 00:51:38,200
Така че получавате
удар в ръката,

1158
00:51:38,300 --> 00:51:39,800
губиш ръката си.
да

1159
00:51:39,900 --> 00:51:41,400
Трябва да го оставиш отзад
ти, като това.

1160
00:51:41,500 --> 00:51:43,500
Получавате удар в крака,
губиш крака.

1161
00:51:43,600 --> 00:51:44,600
ще се видим

1162
00:51:44,700 --> 00:51:45,900
Така че трябва да скочиш.

1163
00:51:46,000 --> 00:51:47,200
Не можете да го използвате.
Трябва да подскачаш наоколо?

1164
00:51:47,300 --> 00:51:48,500
да
Да, трябва да скочиш.

1165
00:51:48,600 --> 00:51:51,100
И ако бъдеш ударен
гърдите, тогава ти си...

1166
00:51:52,600 --> 00:51:54,500
Начин на живот, който сте избрали

1167
00:51:54,600 --> 00:51:56,600
може да доведе до смърт тъжен и сам? какво?

1168
00:51:56,700 --> 00:51:58,800
Какво ще кажете за ППБ? не
Херпес?

1169
00:51:58,900 --> 00:52:01,500
Гонорея? В самото
най-малкото, раци. Какво по дяволите?

1170
00:52:01,600 --> 00:52:04,700
Нямам раци. Какво имат
казваше ли им, Рони?

1171
00:52:04,800 --> 00:52:06,300
Имате раци.

1172
00:52:08,000 --> 00:52:09,000
здрасти

1173
00:52:18,600 --> 00:52:21,500
Хайде, бяло, танцувай! почивка
надолу е! Вземете го фънки!

1174
00:52:23,500 --> 00:52:24,700
Той е излязъл.

1175
00:52:44,400 --> 00:52:46,100
благодаря
да

1176
00:52:47,200 --> 00:52:48,900
Обади й се. Измитане
тя става от крака.

1177
00:52:49,000 --> 00:52:50,100
Не е толкова лесно, Оги.

1178
00:52:50,200 --> 00:52:51,800
Просто я уведомете
как се чувстваш.

1179
00:52:51,900 --> 00:52:52,800
Обади й се еднократно.

1180
00:52:52,900 --> 00:52:54,100
Добре. аз ще...

1181
00:52:54,200 --> 00:52:55,800
Просто ми слез от гърба.

1182
00:52:55,900 --> 00:52:57,600
Знаете ли, че в
14 век, че

1183
00:52:57,700 --> 00:53:00,500
рицарите са писали любовни песни
и стихове за жените, които обичаха,

1184
00:53:00,600 --> 00:53:01,800
дори да беше омъжена?

1185
00:53:01,900 --> 00:53:03,300
Не, не знаех това.

1186
00:53:03,400 --> 00:53:04,400
Е, ето го.

1187
00:53:04,500 --> 00:53:05,800
Това е нейната гласова поща.

1188
00:53:05,900 --> 00:53:07,800
Хей, Бет. как върви аз съм

1189
00:53:07,900 --> 00:53:10,100
Кажете й, че косата й е като
1000 слънца. Виж, аз...

1190
00:53:10,200 --> 00:53:12,300
Чудех се дали може би
ти искаше да се съберем.

1191
00:53:12,400 --> 00:53:13,800
Знам, че има много
от неща, които бих искал да кажа.

1192
00:53:13,900 --> 00:53:15,000
Шепнещо око.

1193
00:53:15,200 --> 00:53:17,900
Така че, ако имате шанс,
обади ми се и...

1194
00:53:18,000 --> 00:53:20,100
Копнееш за нея
шепнещо око. ние можем...

1195
00:53:20,200 --> 00:53:21,500
Можем да се видим.

1196
00:53:21,600 --> 00:53:22,600
ще се радвам да те видя

1197
00:53:22,700 --> 00:53:23,800
И нейното шепнещо око.

1198
00:53:23,900 --> 00:53:25,800
И твоето шепнещо око.

1199
00:53:26,500 --> 00:53:28,100
Добре. чао

1200
00:53:29,500 --> 00:53:31,100
Шепнещо око?

1201
00:53:31,500 --> 00:53:33,300
Това означава вагина.

1202
00:53:36,100 --> 00:53:37,700
Това означава вагина.

1203
00:53:38,400 --> 00:53:40,000
Това е стилно
движи се, човече.

1204
00:53:40,100 --> 00:53:41,300
Това означава вагина.

1205
00:53:41,400 --> 00:53:44,700
да Вземете шепота си
око в кабината, Оги.

1206
00:53:45,200 --> 00:53:46,300
Вагина!

1207
00:53:51,200 --> 00:53:52,300
хей

1208
00:53:54,000 --> 00:53:55,100
здрасти

1209
00:53:55,800 --> 00:53:57,100
Благодаря за срещата с мен.

1210
00:53:57,200 --> 00:54:00,100
<i>Донесох ви вентилационен чай,</i>

1211
00:54:00,500 --> 00:54:03,600
което наричат
голямо тук, което обичам.

1212
00:54:03,700 --> 00:54:04,800
уау

1213
00:54:05,300 --> 00:54:07,500
Има трансформация.

1214
00:54:07,600 --> 00:54:10,700
Да, добре, знаете ли, правил съм
този общественополезен труд за почти месец,

1215
00:54:10,800 --> 00:54:14,800
и наистина се чувствам като дадено
имам някаква гледна точка върху нещата.

1216
00:54:14,900 --> 00:54:16,900
Е, това е страхотно.
Надявам се да е вярно, Дани.

1217
00:54:17,000 --> 00:54:18,700
Така че нека се оженим.

1218
00:54:19,100 --> 00:54:21,100
Добре, сега ще си тръгвам.
чакай

1219
00:54:21,200 --> 00:54:23,600
Дани, не приемаш
тази раздяла сериозно.

1220
00:54:23,700 --> 00:54:25,800
Да, защото
аз не го искам

1221
00:54:28,300 --> 00:54:29,700
Наистина ли мислиш
Исках това?

1222
00:54:29,800 --> 00:54:33,400
Вижте. хей Това сме ние.

1223
00:54:33,500 --> 00:54:35,200
Това не сме ние.

1224
00:54:35,300 --> 00:54:38,500
Ние не сме били нас в a
докато, защото ти не си ти.

1225
00:54:38,600 --> 00:54:40,400
Дани, не си щастлив.

1226
00:54:40,500 --> 00:54:43,600
С теб съм от седем години и
става все по-лошо.

1227
00:54:43,700 --> 00:54:48,600
И това ме кара да се чувствам зле
аз, че не мога да те направя по-щастлива.

1228
00:54:48,700 --> 00:54:52,800
Къде да намеря момиче, което
мрази всички същите неща, които правя?

1229
00:54:53,000 --> 00:54:54,300
Толкова си романтичен.

1230
00:54:54,400 --> 00:54:55,800
хей хей

1231
00:54:57,300 --> 00:54:59,000
"Ти ме допълваш."

1232
00:55:01,700 --> 00:55:03,800
„Ти ме хвана на „здравей“.
о боже Дани.

1233
00:55:03,900 --> 00:55:04,900
Хайде, Бет.
ти не си...

1234
00:55:05,000 --> 00:55:06,300
Не чуваш
това, което ти казвам.

1235
00:55:06,400 --> 00:55:10,100
„Аз съм просто момиче, което стои отпред
на момче, което й казва да я обича. "

1236
00:55:10,200 --> 00:55:11,300
Вие дори не го правите
познавам този.

1237
00:55:11,400 --> 00:55:12,600
хей хайде

1238
00:55:12,700 --> 00:55:14,400
— На кого ще се обадиш?

1239
00:55:15,400 --> 00:55:16,700
"Ловци на духове".
окей знаеш какво

1240
00:55:16,800 --> 00:55:20,900
Не. Ангажирам се с тази раздяла.
Това е най-доброто за нас.

1241
00:55:24,200 --> 00:55:27,000
Можете да ми се обадите, ако
нужда от правен съвет.

1242
00:55:36,800 --> 00:55:39,500
хайде де! Да убиваме
едни кейдонци!

1243
00:55:39,600 --> 00:55:42,900
И аз получих малко
нещо-нещо, което да облечеш.

1244
00:55:45,200 --> 00:55:46,500
Да, не съм
ще нося това.

1245
00:55:46,600 --> 00:55:47,700
не?

1246
00:55:48,400 --> 00:55:51,700
Достатъчно скоро.
Съвсем скоро ще го искате.

1247
00:55:51,800 --> 00:55:52,800
да

1248
00:55:53,500 --> 00:55:56,700
Ей, Уилър. Какво има, куче? Вие
негодник. Какво правиш, човече?

1249
00:55:56,800 --> 00:55:59,200
Ей, Хоган има друга
купон тази вечер, човече. трябва да тръгваш

1250
00:55:59,400 --> 00:56:02,200
Ще има много
сладка путка там, момиче путка.

1251
00:56:02,300 --> 00:56:04,500
Ооо! ъъ...

1252
00:56:05,700 --> 00:56:08,100
Благодаря за предложението.
Може би някой друг път.

1253
00:56:08,200 --> 00:56:10,300
Ти си кралят, Уилър.
Ти си кралят.

1254
00:56:10,400 --> 00:56:13,500
Пич, не се отказвай от това
сладка путка за моя сметка.

1255
00:56:13,600 --> 00:56:14,700
аз ще отида с теб

1256
00:56:14,800 --> 00:56:16,200
окей Щом така казваш.

1257
00:56:16,300 --> 00:56:18,000
Добре.
Ти си моята снимка, Уилър.

1258
00:56:18,100 --> 00:56:20,000
Какво е PIC?
Партньор в престъплението.

1259
00:56:20,100 --> 00:56:22,600
Ти си моята снимка. Просто недей
петел - блокирай ме тази вечер.

1260
00:56:22,700 --> 00:56:24,400
Не бих мечтал за това.
Ще си прекараме чудесно.

1261
00:56:24,500 --> 00:56:26,300
Ще отидем на купона,
ще вземем малко зах,

1262
00:56:26,400 --> 00:56:27,300
играйте на Xbox.

1263
00:56:27,400 --> 00:56:28,600
По дяволите направо.

1264
00:56:28,700 --> 00:56:32,900
Сънародници, миришете
битката във въздуха!

1265
00:56:33,000 --> 00:56:35,300
Есплен,
Богинята на Навалор.

1266
00:56:35,400 --> 00:56:38,800
Самата Венера би ревнувала.
Браман, радвам се да те видя.

1267
00:56:38,900 --> 00:56:40,600
Добро утро, сър!
Добро утро и на теб.

1268
00:56:40,700 --> 00:56:41,800
добро утро

1269
00:56:41,900 --> 00:56:44,900
Дръжте остриетата си остри
но умът ти е по-остър.

1270
00:56:45,000 --> 00:56:49,100
Ах! Глийбо, виж се.
Виза.

1271
00:56:49,200 --> 00:56:51,400
Хора, пригответе се
танцувайте с мечове!

1272
00:56:52,600 --> 00:56:57,800
Жалко и успокой! Какъв прекрасен васал
Меркурий ни достави днес

1273
00:56:57,900 --> 00:57:00,500
и в такива странни
и страшно облекло?

1274
00:57:00,600 --> 00:57:01,700
Нека благодарим на боговете

1275
00:57:01,800 --> 00:57:05,100
за това, че ни изпрати такъв смел
и храбър войн на Ксантия.

1276
00:57:05,200 --> 00:57:06,300
Здравейте Лунеста.

1277
00:57:06,400 --> 00:57:07,700
Здравей, Лунеста!

1278
00:57:07,800 --> 00:57:09,300
как върви
Лунеста?

1279
00:57:09,400 --> 00:57:11,200
Това не е ли приспивателно?

1280
00:57:11,300 --> 00:57:14,400
да Защото изпращам враговете си
до мястото им за вечна почивка.

1281
00:57:14,500 --> 00:57:16,700
"Да спя,
възможност да мечтая. "

1282
00:57:16,800 --> 00:57:20,200
Е, добре дошла, Лунеста.
Предлагаме ви добра битка.

1283
00:57:20,300 --> 00:57:22,700
Пригответе се да имате своя
мирогледът се разклати.

1284
00:57:22,800 --> 00:57:24,200
Нека направим това.

1285
00:57:24,300 --> 00:57:25,700
нека направим това,
ние ще!

1286
00:57:35,000 --> 00:57:38,300
Битката започва!

1287
00:57:55,200 --> 00:57:56,600
Обърни се и се бий, страхливецо!

1288
00:57:56,700 --> 00:57:59,200
Никога няма да ме хванеш!

1289
00:58:04,100 --> 00:58:05,800
какво имаш

1290
00:58:06,600 --> 00:58:08,900
Кекедонците имат
нашите роднини заобиколени.

1291
00:58:09,000 --> 00:58:11,000
Остави ги за Дейвит.

1292
00:58:12,900 --> 00:58:15,700
Подгответе се за
Гленкракен!

1293
00:58:21,300 --> 00:58:23,100
другари!

1294
00:58:23,200 --> 00:58:24,700
Кедония!

1295
00:58:28,900 --> 00:58:30,900
Кралят е
незащитен.

1296
00:58:31,000 --> 00:58:33,500
Ще се приближа до него
отзад.

1297
00:58:35,300 --> 00:58:36,700
Бог да те пази!

1298
00:58:43,800 --> 00:58:46,600
О, майната ми. Добре.
Разбрахте. хванах те

1299
00:58:46,700 --> 00:58:48,200
това е...
Изглеждаш невероятно.

1300
00:58:48,300 --> 00:58:49,300
Благодаря, човече.

1301
00:58:49,600 --> 00:58:50,900
Ти си мъртъв.

1302
00:58:51,000 --> 00:58:52,000
Няма начин.
Аз те убих.

1303
00:58:52,100 --> 00:58:54,500
Ти не ме уби. Сега
излез от това бойно поле.

1304
00:58:54,600 --> 00:58:55,600
Чакай малко.
Това не е честно.

1305
00:58:55,700 --> 00:58:56,800
слушай
ти малък глупак.

1306
00:58:56,900 --> 00:58:59,500
Ти си бил убит от
могъщ крал. Сега се изгуби,

1307
00:58:59,600 --> 00:59:01,400
и се гордеете
в смъртта на почтена смърт.

1308
00:59:01,500 --> 00:59:02,600
Не, но те убих.

1309
00:59:02,700 --> 00:59:04,700
Не можеш да ме убиеш след това
Вече те убих.

1310
00:59:04,800 --> 00:59:05,900
Дейвит от Гленкракен.

1311
00:59:06,000 --> 00:59:07,200
Да, господарю мой.

1312
00:59:07,300 --> 00:59:08,300
Той ли ме уби?

1313
00:59:08,400 --> 00:59:09,700
Той не убива краля.

1314
00:59:09,800 --> 00:59:10,900
Ти дори не беше тук
когато се случи!

1315
00:59:11,000 --> 00:59:12,200
Беше и тук.

1316
00:59:12,300 --> 00:59:14,600
Всички, казвам ви
истината. Убих краля!

1317
00:59:14,700 --> 00:59:16,000
аз...

1318
00:59:17,100 --> 00:59:18,400
Защо не
повярвай ми? кълна се...

1319
00:59:18,600 --> 00:59:19,900
Дост Ксантийският
да плача като мома?

1320
00:59:21,100 --> 00:59:22,600
Защо си
смееш ли ми се?

1321
00:59:23,600 --> 00:59:24,600
какво правиш

1322
00:59:24,700 --> 00:59:25,900
Дани, аз не...

1323
00:59:26,000 --> 00:59:28,300
Убих краля.
Боже мой

1324
00:59:28,400 --> 00:59:29,700
ти лъжеш

1325
00:59:30,200 --> 00:59:31,800
Лъжец ли ме наричаш?
ти си лъжец

1326
00:59:31,900 --> 00:59:34,300
Дани, просто го остави. Нека просто
махай се оттук Няма значение.

1327
00:59:34,400 --> 00:59:37,600
Дете ли ми казваш
можеше да убие могъщия крал?

1328
00:59:37,700 --> 00:59:41,000
Не е истински крал,
но ти, да.

1329
00:59:41,100 --> 00:59:42,800
ти лъжеш Мога да кажа.
Дани, спри.

1330
00:59:42,900 --> 00:59:44,200
Той те уби.
Дай му шапката си.

1331
00:59:44,300 --> 00:59:45,400
Това е корона.

1332
00:59:45,500 --> 00:59:46,500
Дай му шапката си.
Дани.

1333
00:59:46,600 --> 00:59:48,300
Това е корона, пич!

1334
00:59:50,200 --> 00:59:51,300
пич!
ти си лъжец

1335
00:59:51,400 --> 00:59:53,400
Това е парче пластмаса.

1336
00:59:54,200 --> 00:59:55,300
Добре, играта свърши.

1337
00:59:56,600 --> 00:59:59,000
И двамата сте дисквалифицирани
от Laire завинаги.

1338
00:59:59,100 --> 01:00:01,200
какво?
шегуваш ли се

1339
01:00:05,400 --> 01:00:07,000
Оги! Оги!

1340
01:00:10,500 --> 01:00:11,700
Оги.

1341
01:00:11,800 --> 01:00:13,000
остави ме на мира

1342
01:00:13,200 --> 01:00:14,800
Вижте. съжалявам

1343
01:00:14,900 --> 01:00:17,700
Не, не съжаляваш. Вие
не ти пука за нищо от това!

1344
01:00:17,800 --> 01:00:19,600
Това е толкова несправедливо!

1345
01:00:23,600 --> 01:00:25,800
Хей, хайде, приятелю.
Не съм ти приятел!

1346
01:00:26,000 --> 01:00:27,700
Правите това само защото
съдията те прави.

1347
01:00:27,800 --> 01:00:29,800
И знаете ли какво? Това е
добре, ако не ти пука,

1348
01:00:30,000 --> 01:00:32,200
но не е нужно да го съсипвате
за мен, защото ми пука!

1349
01:00:32,300 --> 01:00:34,100
Много ми пука!

1350
01:00:37,900 --> 01:00:39,100
Виж, всичко ще е наред.

1351
01:00:39,200 --> 01:00:40,600
Не, няма да е наред!

1352
01:00:40,700 --> 01:00:44,800
Ти си най-лошият ментор! Нищо чудно
приятелката ти те напусна, задник такъв!

1353
01:00:57,400 --> 01:00:58,400
Ей, Уилър.
Какво става, човече?

1354
01:00:58,600 --> 01:01:00,000
хей какво има

1355
01:01:00,100 --> 01:01:02,200
Добре, хлапе. Да се ​​смесим.

1356
01:01:02,900 --> 01:01:04,400
нека го направим

1357
01:01:07,200 --> 01:01:08,400
да

1358
01:01:11,600 --> 01:01:13,500
Извинете госпожице.
да

1359
01:01:14,900 --> 01:01:17,300
Ти си като секси
една шоколадова ягода.

1360
01:01:18,100 --> 01:01:19,200
Кой ти каза да го кажеш?

1361
01:01:19,300 --> 01:01:20,500
Това е Уилър,

1362
01:01:20,600 --> 01:01:21,900
моята снимка.

1363
01:01:26,100 --> 01:01:28,000
хубаво.
Хайде бейби!

1364
01:01:28,100 --> 01:01:29,700
Подай го.
не

1365
01:01:29,800 --> 01:01:30,800
не
не!

1366
01:01:31,000 --> 01:01:32,300
хей ще го направя
разклащам шприц,

1367
01:01:32,400 --> 01:01:33,600
така че гледайте детето
за няколко минути?

1368
01:01:33,700 --> 01:01:36,400
Разбира се. ти си кралят
Уилър. Ти си кралят.

1369
01:01:37,900 --> 01:01:39,000
да, добре.

1370
01:01:53,500 --> 01:01:54,600
Дълга линия.

1371
01:01:54,700 --> 01:01:56,700
Виждал съм по-дълго.

1372
01:01:56,800 --> 01:01:59,300
срещали ли сме се
аз не знам Имаме ли?

1373
01:02:01,100 --> 01:02:02,800
Е, какво правиш?

1374
01:02:02,900 --> 01:02:05,500
Е, аз съм някак
в пауза в момента,

1375
01:02:05,700 --> 01:02:08,800
но моята работа е да се обличам като
минотавър и пазете децата от наркотици.

1376
01:02:09,000 --> 01:02:11,800
Е, така те познавам.
Преподавам в Morgan Elementary.

1377
01:02:11,900 --> 01:02:14,800
Това е толкова смешно, защото аз
мисля, че началното училище е горещо.

1378
01:02:19,900 --> 01:02:21,000
хей

1379
01:02:21,900 --> 01:02:23,700
какво правиш тук
Исках да говоря с теб.

1380
01:02:23,800 --> 01:02:25,300
Не, не искам
говоря с теб точно сега.

1381
01:02:25,400 --> 01:02:26,500
Хей, Дани.

1382
01:02:26,600 --> 01:02:29,700
Решихте да дойдете за
вечеря. страхотно влизай

1383
01:02:29,800 --> 01:02:32,200
благодаря
По дяволите!

1384
01:02:34,100 --> 01:02:35,900
Какво му е?

1385
01:02:40,400 --> 01:02:42,200
Трябва да се изпикая
по-често.

1386
01:02:44,200 --> 01:02:45,700
аз не знам
Нямам дъждобран.

1387
01:02:45,900 --> 01:02:48,300
не се притеснявай
Аз съм много за избора.

1388
01:02:48,500 --> 01:02:49,800
окей

1389
01:02:50,200 --> 01:02:51,900
Господи, наистина съм
ритам задника ти.

1390
01:02:52,000 --> 01:02:53,300
Това е защото
това е футбол.

1391
01:02:53,400 --> 01:02:54,700
Черни хора
не играй футбол.

1392
01:02:54,800 --> 01:02:56,300
Този тип е черен.
Точно там.

1393
01:02:59,300 --> 01:03:01,600
ти сядаш,
млад мъж.

1394
01:03:01,700 --> 01:03:04,200
Вие имате
беше лошо момче!

1395
01:03:04,300 --> 01:03:05,500
Бил съм лош.

1396
01:03:05,600 --> 01:03:07,300
И сега ще го направиш
трябва да остана след час.

1397
01:03:07,400 --> 01:03:09,200
О, човече. Вижте.

1398
01:03:09,300 --> 01:03:12,100
Въпреки че това е един от най-добрите ми
четири фентъзи за всички времена, не мога, става ли?

1399
01:03:12,200 --> 01:03:14,800
Искам, но трябва
иди намери моя приятел.

1400
01:03:15,500 --> 01:03:16,800
о да

1401
01:03:17,700 --> 01:03:18,800
сигурен ли си

1402
01:03:19,300 --> 01:03:20,700
Боже мой

1403
01:03:21,500 --> 01:03:23,400
Направете това, което трябва да направите.

1404
01:03:23,500 --> 01:03:25,800
Той ще се оправи.
Той е на 10. Ела тук.

1405
01:03:25,900 --> 01:03:26,900
да вървим

1406
01:03:28,800 --> 01:03:29,300
Ъ-ъ-ъ!

1407
01:03:29,400 --> 01:03:30,900
Ето как завършва.

1408
01:03:31,000 --> 01:03:32,600
Победител в играта! Аз печеля!

1409
01:03:32,700 --> 01:03:33,800
Да вървим, Майкъл.

1410
01:03:33,900 --> 01:03:35,300
Човече, забрави те, човече.

1411
01:03:35,400 --> 01:03:37,000
Това е плячка, синко.

1412
01:03:37,100 --> 01:03:38,300
да вървим аз съм готов

1413
01:03:39,700 --> 01:03:43,000
Не ме наричат кралят
на тази игра за нищо!

1414
01:03:47,300 --> 01:03:49,600
Уилър, къде си?

1415
01:03:54,800 --> 01:03:57,700
Уилър? Уилър. Уилър.

1416
01:03:58,100 --> 01:03:59,100
Уилър.

1417
01:04:01,700 --> 01:04:04,400
Така че, Дани, трябва да се радваш
че почти сте готови

1418
01:04:04,500 --> 01:04:07,200
с вашите изисквания
време с Оги.

1419
01:04:08,400 --> 01:04:10,600
Колко време
остава ли ти

1420
01:04:11,200 --> 01:04:13,100
Единадесет, около 12 часа.

1421
01:04:13,200 --> 01:04:15,000
Господи, Оги. Ти действаш
сякаш златната ти рибка умря.

1422
01:04:15,100 --> 01:04:17,000
Нямам златна рибка, Джим.
Знаеш какво имам предвид.

1423
01:04:17,200 --> 01:04:20,800
Държиш се така, сякаш си
имаше златна рибка и тя умря.

1424
01:04:21,800 --> 01:04:24,400
Оги някак получи
прецакан днес.

1425
01:04:24,500 --> 01:04:25,700
Убих краля, мамо.

1426
01:04:25,800 --> 01:04:27,200
окей
Той уби краля.

1427
01:04:27,300 --> 01:04:29,500
Добре. Добре. недейте
насърчавайте го. Той наистина уби краля.

1428
01:04:29,600 --> 01:04:31,700
Но той лъжеше всички и
каза на всички, че ме е убил.

1429
01:04:31,800 --> 01:04:33,800
Не искам да чувам повече
за вашите Dungeons and Dragons

1430
01:04:33,900 --> 01:04:35,200
или вашите плодови какаови бутерчета...

1431
01:04:35,300 --> 01:04:36,800
Всичко е приказна страна
с него.

1432
01:04:36,900 --> 01:04:39,800
Опитваме се да го запазим...
Опитваме се да го запазим истински.

1433
01:04:39,900 --> 01:04:42,100
Богинята на Навалор
видя ме да плача, мамо.

1434
01:04:42,200 --> 01:04:44,600
Хей, Оги, когато бях
малко дете, аз случайно

1435
01:04:44,700 --> 01:04:46,800
издра ми панталоните
пред момиче, което харесвах,

1436
01:04:46,900 --> 01:04:49,100
така че чувствам болката ти.

1437
01:04:49,200 --> 01:04:52,400
Е, той харесва момичета. Това е а
добро нещо. Това е изненада за мен.

1438
01:04:52,600 --> 01:04:54,400
И без това няма значение.
Той ме изгони.

1439
01:04:54,500 --> 01:04:56,200
какво?
какво? майтапиш се

1440
01:04:56,300 --> 01:04:57,300
Могат ли да те изгонят?

1441
01:04:57,400 --> 01:04:58,900
Да, баннат съм.
Това е страхотно нещо.

1442
01:04:59,000 --> 01:05:00,300
Браво, голямо момче.
Това означава ли

1443
01:05:00,400 --> 01:05:01,500
най-накрая можем да се отървем
от тези ботуши

1444
01:05:01,600 --> 01:05:05,700
и този божествено ужасен нос, който направи
от моята покривка? Писна ми от това.

1445
01:05:05,800 --> 01:05:06,900
Ще ги изгоря за...

1446
01:05:07,000 --> 01:05:09,000
Ще имаме огън.
Ще направим нещо от това.

1447
01:05:09,100 --> 01:05:11,200
Не искаш ли да носи
какво го прави щастлив?

1448
01:05:12,600 --> 01:05:13,600
да Да, разбирам.
да

1449
01:05:13,700 --> 01:05:16,200
Знаеш кога го искам
носи това, което го прави щастлив?

1450
01:05:16,300 --> 01:05:19,800
На 31 октомври.
Хелоуин, полудявай.

1451
01:05:19,900 --> 01:05:21,200
Носете червило.
не ми пука

1452
01:05:21,300 --> 01:05:22,500
да да

1453
01:05:22,600 --> 01:05:24,400
Знаеш ли, обличай се като монахиня.
Разбира се.

1454
01:05:24,500 --> 01:05:25,800
Ще имаме
тържество

1455
01:05:25,900 --> 01:05:28,900
за да отпразнуваме присъединяването ви
останалия свят.

1456
01:05:29,000 --> 01:05:31,000
Да станеш нормално дете.
Той е нормално дете.

1457
01:05:31,100 --> 01:05:32,800
Мислиш ли, че е нормален?
Да, мисля, че е нормален.

1458
01:05:32,900 --> 01:05:34,400
Мислиш го за нормален.
Той е нормален.

1459
01:05:34,500 --> 01:05:35,500
Когато бях на неговата възраст,

1460
01:05:35,600 --> 01:05:38,700
Имах четири-пет приятелки
един път. Не ти ли казах това?

1461
01:05:38,800 --> 01:05:40,500
Той се чукаше
негов братовчед.

1462
01:05:40,600 --> 01:05:42,100
Не се чуках
братовчед ми. аз...

1463
01:05:42,200 --> 01:05:44,500
Целунахме се, защото аз не го направих
знам, че беше моя братовчедка,

1464
01:05:44,600 --> 01:05:48,200
но когато разбрах, спрях
целувах я, но аз чуках приятелите й.

1465
01:05:48,300 --> 01:05:50,200
Прецаках моята
приятели на братовчед.

1466
01:05:50,300 --> 01:05:53,600
Мисля, че Оги просто има
някакъв труден момент в живота,

1467
01:05:53,700 --> 01:05:55,300
което звучи доста нормално
към мен. Животът е труден.

1468
01:05:55,400 --> 01:05:57,200
Трудно е. Но вие знаете
какво Това е моето мнение.

1469
01:05:57,400 --> 01:06:00,200
По-трудно е, когато...
С родители като теб?

1470
01:06:00,300 --> 01:06:02,800
извинете ме
Какво каза току-що?

1471
01:06:03,000 --> 01:06:06,300
Казах, че е трудно, но мисля
по-трудно е с родители като теб.

1472
01:06:06,400 --> 01:06:07,600
Мислех, че това е
това, което току-що каза.

1473
01:06:07,700 --> 01:06:08,900
аз не знам
как го правиш, хлапе.

1474
01:06:09,000 --> 01:06:12,000
Искам да кажа, мислех, че животът ми е гаден.
Исусе Христе, наистина ти съчувствам.

1475
01:06:12,100 --> 01:06:13,100
окей това е достатъчно.

1476
01:06:13,200 --> 01:06:14,500
Не слушайте
тях, нали?

1477
01:06:14,600 --> 01:06:17,000
Правете това, което ви прави щастливи. Вие
искаш ли да носиш пелерина? Носете пелерина.

1478
01:06:17,100 --> 01:06:18,800
Искаш да носиш костюм
на броня? На кого му пука?

1479
01:06:18,900 --> 01:06:21,300
знаеш какво никога не бих
те поканиха на мусака

1480
01:06:21,400 --> 01:06:24,800
ако знаех, че ще го направиш
бъди такъв гадняр. извинете ме

1481
01:06:24,900 --> 01:06:26,200
Оги, майната им.

1482
01:06:26,300 --> 01:06:27,400
Правете това, което ви прави щастливи.
хей Уау!

1483
01:06:27,500 --> 01:06:30,200
Уау, уау, уау! Направи какво
те прави щастлив. Хей, приятел...

1484
01:06:30,300 --> 01:06:31,500
Бих искал да го направиш
напусни сега, моля те.

1485
01:06:31,600 --> 01:06:32,900
Предполагам, че вероятно си

1486
01:06:33,000 --> 01:06:34,700
няма да подпиша моето
час лист сега.

1487
01:06:34,900 --> 01:06:35,800
Върви на майната си.

1488
01:06:36,000 --> 01:06:38,700
Така си мислех.
Хей, Оги, съжалявам.

1489
01:06:38,800 --> 01:06:40,400
Махай се по дяволите.

1490
01:06:41,900 --> 01:06:44,500
Щях да съм развълнуван, ако беше мое дете. моля

1491
01:06:47,500 --> 01:06:48,700
И знаеш ли какво,
скъпа?

1492
01:06:48,800 --> 01:06:51,000
Не че не сме
развълнуван, че си нашето дете.

1493
01:06:51,100 --> 01:06:54,100
Ние сме развълнувани. толкова съм
развълнуван, не издържам.

1494
01:06:54,200 --> 01:06:56,200
Майка ти е развълнувана
че ти си нейно дете.

1495
01:06:56,300 --> 01:06:58,500
може ли
да ме извиниш, мамо?

1496
01:07:13,100 --> 01:07:14,600
хей Къде е Рони?

1497
01:07:14,700 --> 01:07:16,100
Кой е Рони, пич?

1498
01:07:16,200 --> 01:07:18,600
мамка му Рони!

1499
01:07:19,200 --> 01:07:20,400
Рони.

1500
01:07:22,100 --> 01:07:24,200
Какво става, човече?
хей как си

1501
01:07:24,300 --> 01:07:25,800
Ро-Ро.

1502
01:07:26,900 --> 01:07:28,900
Някой да види
малко дете, с което бях?

1503
01:07:31,200 --> 01:07:32,900
<i>Това е Карън,
Майката на Рони.</i>

1504
01:07:33,000 --> 01:07:35,500
<i>Рони трябваше да бъде
у дома преди няколко часа.</i>

1505
01:07:36,800 --> 01:07:37,800
<i>Това е Карън отново.</i>

1506
01:07:37,900 --> 01:07:41,500
<i>Може ли да ми се обадите, момчета
и да ми кажеш къде си?</i>

1507
01:07:42,100 --> 01:07:46,300
<i>Рони току-що влезе. Той тръгна
по целия път до дома. Какво по дяволите...</i>

1508
01:07:46,500 --> 01:07:47,000
Вие сте навън.
виж...

1509
01:07:47,000 --> 01:07:47,600
Вие сте навън.
виж...

1510
01:07:47,700 --> 01:07:50,300
Не, не, не, не. Свърши се.
Ти го гръмна. Готово е. окей

1511
01:07:50,400 --> 01:07:53,200
Чувам какво казваш. Ние сме
много съжаляваме, но ни липсват 11 часа.

1512
01:07:53,400 --> 01:07:56,100
И ще останеш 11 часа
кратко, става ли? аз не знам

1513
01:07:56,200 --> 01:07:58,900
Родителите не искат да се мотаеш наоколо
с децата си по някаква причина.

1514
01:07:59,000 --> 01:08:02,100
Значи сте BSed BSer.

1515
01:08:02,200 --> 01:08:06,000
Браво на теб! Надявам се да се чувствате
добър за себе си, по дяволите!

1516
01:08:07,600 --> 01:08:10,600
Знаеш ли, бих могъл да бъда
обратно в Ню Йорк

1517
01:08:10,700 --> 01:08:13,700
правейки кокаин в
Село, но аз не съм.

1518
01:08:14,900 --> 01:08:17,700
знаеш ли защо
Децата са на първо място.

1519
01:08:18,900 --> 01:08:20,400
Те не идват
първо за теб, нали?

1520
01:08:20,500 --> 01:08:23,000
Те идват на второ място
на твоя егоизъм.

1521
01:08:23,800 --> 01:08:26,200
Така че защо не го направите
две момчета се прибират вкъщи,

1522
01:08:26,300 --> 01:08:28,600
напишете няколко реда
на егоизма,

1523
01:08:28,700 --> 01:08:30,500
което е твоят удар,

1524
01:08:31,100 --> 01:08:34,400
затворете сенниците, вземете
телефонът е изключен,

1525
01:08:34,500 --> 01:08:37,000
да хванеш сламка и да изсумтиш?

1526
01:08:37,100 --> 01:08:40,200
И не ме очаквай
да свидетелствам от твое име.

1527
01:08:40,900 --> 01:08:43,300
Ти не си Sturdy Wings
материал.

1528
01:08:51,100 --> 01:08:53,000
Мисля, че вие ще го направите
трябва да влязат в затвора.

1529
01:08:53,100 --> 01:08:54,300
Единственото, което можем да направим сега

1530
01:08:54,400 --> 01:08:57,700
е да представи дело в съдебното заседание
че си дал всичко от себе си.

1531
01:08:57,800 --> 01:08:59,800
Ще отнеме малко сериозно
адвокатство от моя страна.

1532
01:09:00,000 --> 01:09:03,000
да Бет, моля те.
Адвокат на лайна.

1533
01:09:03,100 --> 01:09:05,500
Просто не мога да обещая
нещо.

1534
01:09:05,600 --> 01:09:07,200
Да, Уилър?
Въпрос.

1535
01:09:07,300 --> 01:09:09,700
Може би глупаво, но
Просто плюя тук.

1536
01:09:09,800 --> 01:09:12,100
Освободете се от затвора
карта,

1537
01:09:12,200 --> 01:09:14,900
е, че се основава на
нещо, което съществува или...

1538
01:09:15,000 --> 01:09:17,400
Това не беше
глупав въпрос.

1539
01:09:17,600 --> 01:09:18,600
Това е истинско.

1540
01:09:18,700 --> 01:09:19,900
Реално е в
игра на монополи.

1541
01:09:20,100 --> 01:09:22,400
Да, базирано е
по истински събития.

1542
01:09:23,000 --> 01:09:24,300
Как... Какво имаш предвид?

1543
01:09:24,400 --> 01:09:25,500
Шанс.

1544
01:09:34,200 --> 01:09:35,300
Не мога да повярвам
отиваме в затвора.

1545
01:09:35,400 --> 01:09:36,400
повярвай.

1546
01:09:36,500 --> 01:09:38,300
Хей, може би ще го направиш
ролка двойни. знаеш ли

1547
01:09:38,400 --> 01:09:39,600
Ако не, вие просто
пропуснете три завоя.

1548
01:09:39,700 --> 01:09:40,800
Игрално лице, брато.

1549
01:09:40,900 --> 01:09:42,600
казах ти
Игра лице.

1550
01:09:42,700 --> 01:09:44,400
Стига с
игрово лице, става ли?

1551
01:09:44,500 --> 01:09:45,900
Това не е плажен волейбол.

1552
01:09:46,000 --> 01:09:49,300
не е ли защото,
ако се замислиш,

1553
01:09:49,400 --> 01:09:52,600
мрежата е като вашите цели
в живота, а ти си топката.

1554
01:09:52,700 --> 01:09:55,200
И можете да хвърляте топката
надолу или вие през мрежата.

1555
01:09:55,300 --> 01:09:57,800
Млъкни, млъкни, млъкни.
След това отивате в страничните линии.

1556
01:09:58,000 --> 01:09:58,900
Достатъчно лошо е
Отивам в затвора.

1557
01:09:59,100 --> 01:10:00,900
Не издържам повече
с джафкане.

1558
01:10:01,000 --> 01:10:02,000
Ляп, дрън, дрън, дрън.

1559
01:10:02,100 --> 01:10:03,900
„Брай си барабана, брато.“
Може би трябва да съм като теб.

1560
01:10:04,000 --> 01:10:06,500
„Мразя се, но въпреки това се мразя
по-добре от всички. "

1561
01:10:06,600 --> 01:10:08,500
Ти си човек, който говори. Вие
заведе 10-годишно дете на парти

1562
01:10:08,600 --> 01:10:10,500
и го остави, така че ти
може да отиде да свие.

1563
01:10:10,600 --> 01:10:11,700
хей

1564
01:10:11,800 --> 01:10:13,300
Не беше свирка.
Чукахме се.

1565
01:10:13,400 --> 01:10:15,400
Моля те! Гледай
вашият език!

1566
01:10:15,500 --> 01:10:17,000
съжалявам
съжалявам

1567
01:10:18,300 --> 01:10:20,300
Вие сте
S-H-I-T-T-Y приятел.

1568
01:10:20,400 --> 01:10:22,000
Той може да срича.

1569
01:10:23,700 --> 01:10:25,400
не съм ти приятел

1570
01:10:26,100 --> 01:10:27,100
о

1571
01:10:27,300 --> 01:10:28,800
искаш ли да тръгваме

1572
01:10:31,800 --> 01:10:32,800
Престани!

1573
01:10:38,400 --> 01:10:41,300
Ето, Дани.
Сега нямаш приятели.

1574
01:10:44,300 --> 01:10:45,500
съжалявам

1575
01:10:50,500 --> 01:10:52,900
здравей
Хей, Ро-Ро. Това е Уилър.

1576
01:11:41,000 --> 01:11:42,700
Така че вие трябва
бъдете в съдебната палата

1577
01:11:42,800 --> 01:11:44,500
не по-късно от
3:00 p. м., става ли?

1578
01:11:44,600 --> 01:11:45,600
Добре.

1579
01:11:45,700 --> 01:11:47,900
<i>Моля, не закъснявайте.
Не, знам.</i>

1580
01:11:48,000 --> 01:11:49,600
Не, ще бъда там.

1581
01:12:39,500 --> 01:12:42,000
Не винаги трябва да получавате
закуска по това време на деня.

1582
01:12:43,900 --> 01:12:45,100
Здравей, крал.

1583
01:12:45,200 --> 01:12:46,700
Не, не, не. аз не
означава да създавам проблеми.

1584
01:12:46,800 --> 01:12:49,200
Просто исках да дойда
от и се извинете

1585
01:12:49,300 --> 01:12:51,400
за начина, по който
Последния път се държах добре.

1586
01:12:51,500 --> 01:12:56,500
Аз... изпуснах нервите си, когато видях
ти последен и това беше за съжаление.

1587
01:12:56,600 --> 01:12:59,000
Да не говорим високо
незаконно, тъпако.

1588
01:13:00,200 --> 01:13:02,800
аз знам Просто моят...
Денвърски омлет?

1589
01:13:02,900 --> 01:13:05,000
Точно тук. благодаря

1590
01:13:06,200 --> 01:13:08,100
Това е просто мой приятел
беше разстроен, виждате ли,

1591
01:13:08,200 --> 01:13:10,400
и той се замисли
той те е намушкал.

1592
01:13:10,500 --> 01:13:12,700
Той не беше.
Разбира се, че не беше.

1593
01:13:13,500 --> 01:13:14,500
давай

1594
01:13:14,600 --> 01:13:15,700
Просто...

1595
01:13:17,100 --> 01:13:21,000
Случайно хвърлих
неразрушимо заклинание за лудост върху него.

1596
01:13:22,500 --> 01:13:24,500
Е, това беше глупаво.
Знам, нали?

1597
01:13:24,600 --> 01:13:25,800
Не исках.

1598
01:13:25,900 --> 01:13:27,100
Вие сте безразсъдни
там навън.

1599
01:13:27,200 --> 01:13:30,700
да Несигурно. Добре, имах
защитна магия върху мен. добре ли

1600
01:13:30,800 --> 01:13:33,600
Но беше избледнял, когато ти
докосна ме, така че не се ласкай

1601
01:13:33,700 --> 01:13:35,200
мислейки, че можеш да дойдеш
обратно към мен, добре,

1602
01:13:35,300 --> 01:13:38,000
защото бих искал да видя
пак проникваш в мен.

1603
01:13:38,100 --> 01:13:39,800
Както и да е, бях
просто се чудя

1604
01:13:39,900 --> 01:13:42,100
ако може би бихте могли
виж го в сърцето си

1605
01:13:42,200 --> 01:13:45,500
да го оставя да се бие днес
на бойното поле.

1606
01:13:45,600 --> 01:13:48,200
Той обича Laire
повече от всичко.

1607
01:13:48,300 --> 01:13:51,600
Той е просто дете, но е
има сърце на лъв...

1608
01:13:52,300 --> 01:13:53,300
Хм.

1609
01:13:54,700 --> 01:13:56,200
...и окото на тигъра.

1610
01:13:56,300 --> 01:13:57,300
Хм.

1611
01:13:57,400 --> 01:13:58,700
Още кафе?

1612
01:13:58,800 --> 01:13:59,900
Не, аз съм без кофеин.

1613
01:14:00,000 --> 01:14:01,200
окей

1614
01:14:01,300 --> 01:14:02,700
Ако е толкова смел,

1615
01:14:02,800 --> 01:14:05,800
защо не се показва
лицето му тук днес?

1616
01:14:05,900 --> 01:14:07,800
Карате ли се
всичките му битки?

1617
01:14:07,900 --> 01:14:08,900
Хм.

1618
01:14:11,000 --> 01:14:13,000
Той не знае, че съм тук.

1619
01:14:13,100 --> 01:14:14,100
Хм.

1620
01:14:14,200 --> 01:14:17,800
Той също има
много гордост.

1621
01:14:18,400 --> 01:14:19,400
Хм.

1622
01:14:22,600 --> 01:14:25,800
Магическо лечение
отвара. магьосници...

1623
01:14:26,900 --> 01:14:28,500
как върви

1624
01:14:31,300 --> 01:14:33,000
Кажете на роднината си

1625
01:14:35,800 --> 01:14:38,400
ще го видим
на бойното поле днес.

1626
01:14:38,500 --> 01:14:40,900
благодаря
Благодаря ти, благородни кралю.

1627
01:14:44,000 --> 01:14:45,000
наистина ли

1628
01:14:45,100 --> 01:14:46,100
Ммм-хмм.

1629
01:14:46,700 --> 01:14:48,500
ти знаеш
ти го искаш.

1630
01:14:53,100 --> 01:14:55,300
Сега излезте от моя
Burger Hole, момче.

1631
01:14:56,600 --> 01:15:00,000
Съобщете на ксантианците това
ако оставят Оги да се бие с тях,

1632
01:15:00,100 --> 01:15:03,500
ще унищожим всеки един
един от тях, без милост,

1633
01:15:03,600 --> 01:15:06,000
преди първия
ябълков сайдер почивка.

1634
01:15:16,000 --> 01:15:18,400
Хей, какво става, моята снимка?

1635
01:15:25,000 --> 01:15:27,600
Рони. Рони.

1636
01:15:30,200 --> 01:15:32,400
Да ме слушаш

1637
01:15:32,500 --> 01:15:36,700
и слушайте добре. аз съм а
много животинска жена,

1638
01:15:36,800 --> 01:15:38,900
много животинска жена,

1639
01:15:39,000 --> 01:15:43,400
и когато става въпрос за сина ми,
аз съм лъвица,

1640
01:15:43,500 --> 01:15:44,900
черна Шеба.

1641
01:15:45,000 --> 01:15:46,600
Черна Шеба.
Да, но слушай...

1642
01:15:46,700 --> 01:15:47,800
аз съм лъвица,

1643
01:15:47,900 --> 01:15:50,600
и това момче е моето дете,

1644
01:15:50,700 --> 01:15:54,700
и ако допуснете нещо лошо
да се случи на моето дете,

1645
01:15:54,800 --> 01:15:59,100
Ще ти вдигна задника с нокти
докато не се осраш настрани.

1646
01:15:59,200 --> 01:16:01,200
разбираш ли
да

1647
01:16:01,400 --> 01:16:04,000
Ще ме разкъсаш толкова лошо, че кога
Мамка му, ще излезе настрани.

1648
01:16:04,100 --> 01:16:05,900
разбирам
окей

1649
01:16:08,600 --> 01:16:10,300
Просто Рони изглежда
зависи от вас. окей

1650
01:16:10,400 --> 01:16:12,800
Той не се нуждае от друг
човек го изостави.

1651
01:16:12,900 --> 01:16:15,100
аз знам аз знам
Прецаках се, става ли?

1652
01:16:15,200 --> 01:16:17,200
Аз... Хлапето действа
толкова трудно,

1653
01:16:17,300 --> 01:16:19,100
Не знаех, че мога
нарани го, знаеш ли?

1654
01:16:19,200 --> 01:16:21,100
Решен съм да направя
зависи от него. добре ли

1655
01:16:21,200 --> 01:16:25,100
Това, което се опитвам да кажа е, че
когато изляза от затвора,

1656
01:16:25,200 --> 01:16:27,500
мога ли да излизам с
вашият 10-годишен син?

1657
01:16:27,600 --> 01:16:30,600
Е, ще имате
сам да го попиташ.

1658
01:16:32,900 --> 01:16:34,600
хей Рони.

1659
01:16:35,600 --> 01:16:36,500
Хм...

1660
01:16:37,600 --> 01:16:39,700
Вижте. Съжалявам, става ли?

1661
01:16:40,800 --> 01:16:42,700
Знам, че не го заслужавам,

1662
01:16:42,800 --> 01:16:46,300
но Sturdy Wings или не Sturdy
Wings, искам да бъда твоят Голям.

1663
01:16:49,300 --> 01:16:53,700
окей Аз съм твоят Малък и
ти си моят Голям. това ми харесва

1664
01:16:56,800 --> 01:16:58,900
Мога ли да ви кажа колко дълбоко, дълбоко аз
съжалявате за тази ситуация с този последен Big?

1665
01:16:59,000 --> 01:17:01,100
Мога ли да ви кажа колко дълбоко, дълбоко аз
съжалявате за тази ситуация с този последен Big?

1666
01:17:01,200 --> 01:17:04,800
Напълно неприемливо е,
и в Sturdy Wings,

1667
01:17:04,900 --> 01:17:06,200
не е как се търкаляме.

1668
01:17:06,300 --> 01:17:10,000
Така че ще гарантирам
ти, че г-н Гари

1669
01:17:10,800 --> 01:17:14,900
е най-опитният ни
и надежден доброволец.

1670
01:17:15,000 --> 01:17:16,500
позволи ми
кажи го така.

1671
01:17:16,600 --> 01:17:19,100
Ако имах никел за всяка година
че съм бил със Sturdy Wings,

1672
01:17:19,200 --> 01:17:22,200
щях да имам достатъчно
пари за

1673
01:17:22,300 --> 01:17:23,800
<i>играйте игра на Pac-Man.</i>

1674
01:17:24,800 --> 01:17:25,900
Минаха пет години.

1675
01:17:26,000 --> 01:17:28,400
И ако остана със Стърди
Крила за още пет години,

1676
01:17:28,500 --> 01:17:30,900
тогава ще имам достатъчно
за още един кръг.

1677
01:17:31,000 --> 01:17:32,400
<i>Още един кръг от Pac-Man. Добре.</i>

1678
01:17:32,500 --> 01:17:35,300
Пет цента за всяка година,
по пет...

1679
01:17:35,400 --> 01:17:36,400
Това е 25.
Ние го разбираме.

1680
01:17:36,500 --> 01:17:37,900
Това са 25 цента.
Това е една четвърт.

1681
01:17:38,000 --> 01:17:40,300
<i>Но Pac-Man тук,
Мисля, че е 50 цента.</i>

1682
01:17:44,100 --> 01:17:46,300
какво правиш тук
Изкарвам те.

1683
01:17:46,400 --> 01:17:48,800
Има нация във война.
влизаш ли

1684
01:17:48,900 --> 01:17:50,300
да

1685
01:17:50,400 --> 01:17:52,700
Да... аз също.
хайде

1686
01:17:52,800 --> 01:17:55,200
<i>Уилър не ми се е обадил.
Ще успеете ли или какво?</i>

1687
01:17:55,400 --> 01:17:58,000
Не знам, Бет. Искам да кажа, не мога
говори от името на Уилър, но аз ще бъда там.

1688
01:17:58,100 --> 01:18:00,300
<i>Трябва да ми обещаеш.
Да, обещавам. Аз просто...</i>

1689
01:18:00,400 --> 01:18:02,300
Помагам на Оги с нещо,
и тогава тръгвам, става ли?

1690
01:18:02,400 --> 01:18:04,900
<i>Окръжен съд, 3:00.
Добре.</i>

1691
01:18:06,400 --> 01:18:09,000
Човече, ще ритам
някакъв кейдонски задник.

1692
01:18:09,100 --> 01:18:10,600
Да, напълно.

1693
01:18:12,000 --> 01:18:13,200
Това е Артоний.

1694
01:18:13,300 --> 01:18:14,800
Пожелайте му добро утро.

1695
01:18:14,900 --> 01:18:16,600
Поздрави, Артоний.

1696
01:18:16,700 --> 01:18:18,300
Пригответе се за малко болка.

1697
01:18:18,700 --> 01:18:21,500
какво? какво? чакай Не, не, не.
Не, не можете да направите това.

1698
01:18:21,600 --> 01:18:23,400
<i>Вие сте извън Ксантия.
За какво говориш?</i>

1699
01:18:23,500 --> 01:18:24,900
<i>Съжалявам, Блъфган.</i>

1700
01:18:25,000 --> 01:18:26,300
Забрави, Дани.

1701
01:18:27,400 --> 01:18:29,000
Казаха, че и аз съм
голяма част от отговорността.

1702
01:18:29,200 --> 01:18:31,700
Те ме ритат
извън Ксантия.

1703
01:18:31,800 --> 01:18:33,700
какво? ти сериозно ли

1704
01:18:35,100 --> 01:18:36,700
Майната им. ние ще
започнем нашата собствена държава.

1705
01:18:36,800 --> 01:18:37,800
не можем.

1706
01:18:38,000 --> 01:18:41,200
Всичките ми костюми са еднакви
цветове и същите символи като Ксантия.

1707
01:18:41,300 --> 01:18:43,700
И освен това не можете да започнете
държава с двама души.

1708
01:18:43,800 --> 01:18:46,400
не? Какъв е минимумът?

1709
01:18:50,500 --> 01:18:51,800
къде отиваш

1710
01:18:52,200 --> 01:18:53,500
Не можете да отидете никъде.
хайде

1711
01:18:54,700 --> 01:18:56,200
какво искаш
задник?

1712
01:18:56,300 --> 01:18:58,500
Всъщност ние
имам нужда от вашата помощ.

1713
01:19:39,800 --> 01:19:42,300
Не мога да повярвам
очите ми.

1714
01:19:42,500 --> 01:19:44,400
Минотавър!

1715
01:20:07,000 --> 01:20:08,300
Оги?

1716
01:20:09,000 --> 01:20:10,200
къде си

1717
01:20:15,400 --> 01:20:16,800
<i>Чуй го, чуй го.</i>

1718
01:20:17,600 --> 01:20:21,000
Това е битка за
последният останал човек,

1719
01:20:21,300 --> 01:20:24,100
и победителят
ще управлява царството.

1720
01:20:24,200 --> 01:20:28,000
Няма да има магия
прах за подмладяване днес.

1721
01:20:28,100 --> 01:20:31,100
Вместо това, ако бъдете убит,
готово си!

1722
01:20:31,800 --> 01:20:35,300
Бийте се добре и май
най-добрата държава печели!

1723
01:20:38,500 --> 01:20:40,900
Стой близо, като
памук на агне.

1724
01:20:43,400 --> 01:20:46,500
Братя и сестри на
нова нация Kiss-My-Anthia,

1725
01:20:46,700 --> 01:20:51,200
Стоя тук пред теб не като
Оги Фаркс, когото някога познавахте.

1726
01:20:51,300 --> 01:20:54,300
Днес стоя пред
ти си воин!

1727
01:20:54,900 --> 01:20:56,300
За вечни времена,

1728
01:20:56,400 --> 01:20:59,300
Оставих скептиците
на този свят ме събори.

1729
01:20:59,400 --> 01:21:02,300
Те казваха,
„Не бива да се биете.

1730
01:21:02,400 --> 01:21:04,800
„Би трябвало
смутен от себе си.

1731
01:21:04,900 --> 01:21:07,300
„Изглеждаш като млад
Марвин Хамлиш. "

1732
01:21:07,400 --> 01:21:09,800
Е, знаете ли какво
Казвам на онези скептици?

1733
01:21:09,900 --> 01:21:12,800
Казвам не! ще се бия!

1734
01:21:12,900 --> 01:21:14,500
Няма да се срамувам!

1735
01:21:14,600 --> 01:21:16,800
Кой по дяволите
е Марвин Хамлиш?

1736
01:21:16,900 --> 01:21:18,100
<i>Той написа музиката
към The Sting.</i>

1737
01:21:18,300 --> 01:21:19,400
Това е добър филм.

1738
01:21:19,600 --> 01:21:21,200
но не ми пука,

1739
01:21:21,700 --> 01:21:24,500
защото в този момент,
правя това, което обичам,

1740
01:21:24,600 --> 01:21:26,500
Знам, че вече спечелих.

1741
01:21:26,600 --> 01:21:30,200
Почетен, макар и назначен от съда,
приятел веднъж ми каза,

1742
01:21:30,300 --> 01:21:32,000
"Прави това, което те прави щастлив."

1743
01:21:32,100 --> 01:21:36,500
И нищо не би ме направило по-щастлива
отколкото да се бори заедно с вас смели мъже.

1744
01:21:37,400 --> 01:21:39,400
Когато старейшините
говорим за този ден,

1745
01:21:39,500 --> 01:21:41,900
те ще говорят за смелостта
на Kiss-My-Anthia.

1746
01:21:42,000 --> 01:21:43,600
На Космонавта.

1747
01:21:45,300 --> 01:21:46,600
Демонът.

1748
01:21:48,300 --> 01:21:49,800
Звездното дете.

1749
01:21:51,200 --> 01:21:52,900
И аз, Котката!

1750
01:21:53,000 --> 01:21:55,900
Така че нека вдигнем
нашите мечове в победа,

1751
01:21:56,000 --> 01:21:57,900
вдигнете тези глупости до 11,

1752
01:21:58,000 --> 01:22:00,200
и нека разкъсаме това
царство нов задник!

1753
01:22:00,300 --> 01:22:01,300
да!

1754
01:22:01,400 --> 01:22:03,700
да! Какво по дяволите
говорим за

1755
01:22:03,800 --> 01:22:07,900
Май Ксантия и
Kiss-My-Anthia бъдете съюзници.

1756
01:22:08,000 --> 01:22:12,600
Проклет да е крал Арготрон.
Ние се борим с вас.

1757
01:22:12,700 --> 01:22:14,800
Благодаря ви, приятели.
Вашата чест е голяма.

1758
01:22:14,900 --> 01:22:18,400
ела Нека предпазливо
докоснете нашите съвети.

1759
01:22:19,800 --> 01:22:21,000
Играта започва!

1760
01:22:21,000 --> 01:22:22,100
Играта започва!

1761
01:22:38,100 --> 01:22:39,400
да!

1762
01:22:48,300 --> 01:22:51,100
След като преминем тази точка,
няма връщане назад.

1763
01:22:51,200 --> 01:22:52,800
Това е битка
до смърт!

1764
01:22:52,900 --> 01:22:54,800
Крайно време!
Нека разкъсаме това нещо!

1765
01:22:54,900 --> 01:22:56,600
да!
да!

1766
01:22:59,200 --> 01:23:01,700
да О, щрак! не!

1767
01:23:01,800 --> 01:23:03,400
хайде не!

1768
01:23:04,700 --> 01:23:07,200
Оги, какво по дяволите?
Твоите момчета направо ме убиха!

1769
01:23:07,300 --> 01:23:10,900
Отстъпление! тръгвай! Като леопард!
Като леопард!

1770
01:23:12,900 --> 01:23:14,500
О, Света Венеция!

1771
01:23:18,000 --> 01:23:19,700
<i>Et tu, вие двамата?</i>

1772
01:23:20,900 --> 01:23:22,300
Какво по дяволите става?

1773
01:23:22,400 --> 01:23:25,000
Убиха те, така че трябва
да умре почтена и благородна смърт.

1774
01:23:25,100 --> 01:23:27,000
окей Мисля, че мога да го направя.

1775
01:23:36,500 --> 01:23:38,100
не е лошо
Блъфган.

1776
01:23:38,200 --> 01:23:39,800
Кузик.

1777
01:23:39,900 --> 01:23:41,600
Изпълнете вашите
съдба, Блъфган.

1778
01:23:41,700 --> 01:23:42,800
да
Убийте краля.

1779
01:23:42,900 --> 01:23:44,100
ще го направя
Убийте краля.

1780
01:23:44,200 --> 01:23:45,300
Ще го направя, Кузик!

1781
01:23:45,400 --> 01:23:46,800
върви върви

1782
01:23:47,300 --> 01:23:49,200
върви върви

1783
01:23:55,000 --> 01:23:57,500
Вземи това, ти
лилиев страхливец!

1784
01:23:59,200 --> 01:24:01,100
хей хей Къде сте, по дяволите?

1785
01:24:01,200 --> 01:24:02,700
Не мога да се бавя повече.

1786
01:24:02,800 --> 01:24:05,100
Аз съм в Джеферсън Парк.
Вижте. не мога да говоря в момента

1787
01:24:05,200 --> 01:24:08,000
Аз съм по средата на
биейки се с кедонец.

1788
01:24:08,100 --> 01:24:09,900
Бет, трябва да помогна на Оги.
трябва да тръгвам

1789
01:24:10,000 --> 01:24:11,700
<i>Шибан кейдонски задник.</i>

1790
01:24:11,800 --> 01:24:14,800
какво? здравей какво?

1791
01:24:21,000 --> 01:24:22,300
кучко!

1792
01:24:22,400 --> 01:24:24,200
Оттеглете се в замъка!

1793
01:24:28,000 --> 01:24:30,300
Да живее Ксантия!

1794
01:24:43,700 --> 01:24:45,600
Ти загуби ръката си, скъпа!

1795
01:24:48,300 --> 01:24:49,800
Хубаво, пич.

1796
01:24:50,500 --> 01:24:52,500
Хей, Есплен.
благодаря

1797
01:24:57,600 --> 01:25:00,100
окей ще се видим
ще се видим

1798
01:25:02,700 --> 01:25:04,400
Умри, страхливецо!

1799
01:25:04,500 --> 01:25:06,400
Кедония
е да управляваш вечно!

1800
01:25:08,300 --> 01:25:10,100
Каква сцена.

1801
01:25:23,300 --> 01:25:26,100
окей Загубихме човек,
но все още можем да направим това.

1802
01:25:26,200 --> 01:25:28,700
Не е работната сила.
Това е силата на човека.

1803
01:25:28,800 --> 01:25:30,400
Мамка му, това дете наистина
вдига те.

1804
01:25:30,500 --> 01:25:32,300
Искам да тръгнеш наляво
през тези дървета.

1805
01:25:32,400 --> 01:25:33,500
Неговите лакеи
са доста силни,

1806
01:25:33,600 --> 01:25:35,800
но Дейвит от Гленкракен
е този, който искате.

1807
01:25:35,900 --> 01:25:38,100
Той е построеният
като тухлена лайна.

1808
01:25:40,000 --> 01:25:41,300
Остави го на нас, Оги.

1809
01:25:41,400 --> 01:25:43,200
<i>Успех, приятели!</i>

1810
01:25:44,900 --> 01:25:48,800
Благодаря, че направихте това. правя
за децата, не за вас.

1811
01:26:01,100 --> 01:26:02,400
хайде

1812
01:26:09,700 --> 01:26:12,000
Почувствайте стоманата
от моя чук!

1813
01:26:19,300 --> 01:26:21,800
Хей, хей! добре! добре!
аз съм мъртъв! аз съм мъртъв!

1814
01:26:21,900 --> 01:26:24,000
съжалявам съжалявам съжалявам
Все пак е забавно, нали?

1815
01:26:24,100 --> 01:26:25,900
Това е взрив.
Това е заразно. аз знам

1816
01:26:26,000 --> 01:26:27,600
Напълно.
Върнете се следващата година.

1817
01:26:27,700 --> 01:26:28,900
ще го направя благодаря окей

1818
01:26:29,000 --> 01:26:30,300
Имаме нужда от хора.
Дай ми имейла си.

1819
01:26:38,900 --> 01:26:41,400
Пич, ти ми спаси живота.

1820
01:26:41,500 --> 01:26:43,900
Направих всичко добро
колегата би направил.

1821
01:26:44,000 --> 01:26:47,100
Честно казано не мога да кажа
Бих направил същото за теб.

1822
01:26:47,200 --> 01:26:50,300
Ти би, Дани,
защото ти си мой приятел.

1823
01:26:51,100 --> 01:26:53,100
Искам да те чуя да го казваш.

1824
01:26:54,100 --> 01:26:55,700
хайде
кажи го

1825
01:26:58,000 --> 01:26:59,400
Аз съм ти приятел.

1826
01:27:00,300 --> 01:27:02,300
ще ме държиш ли
не

1827
01:27:02,400 --> 01:27:03,800
Целувка по бузата?
не

1828
01:27:03,900 --> 01:27:06,300
прегърни ме аз не искам
направи нещо от това.

1829
01:27:06,400 --> 01:27:09,500
о, не о, не

1830
01:27:09,600 --> 01:27:11,000
Още ли не си умрял?

1831
01:27:11,100 --> 01:27:12,800
Много близо, Starchild.

1832
01:27:12,900 --> 01:27:14,500
Краят е близо.

1833
01:27:20,900 --> 01:27:22,400
Спи, приятел.

1834
01:27:24,400 --> 01:27:26,500
Сега не могат да те наранят.

1835
01:27:31,200 --> 01:27:33,700
Право в топката
чувал. мамка му

1836
01:27:35,200 --> 01:27:37,100
Добре. аз съм
ще взема бира.

1837
01:27:37,200 --> 01:27:37,400
Дръжте позициите си!

1838
01:27:37,400 --> 01:27:39,200
Дръжте позициите си!

1839
01:27:39,900 --> 01:27:41,100
Ограждам, намушкам.

1840
01:27:41,200 --> 01:27:42,600
Както заповядвате.

1841
01:27:42,700 --> 01:27:44,300
Да, милорд.
север.

1842
01:27:45,400 --> 01:27:47,600
Дейвит го няма.
хубава работа

1843
01:27:47,700 --> 01:27:49,400
Къде е Spaceman?

1844
01:27:54,500 --> 01:27:56,800
Не мисля, че са много
остават воини, нали знаете.

1845
01:27:56,900 --> 01:27:58,100
Ако можех само да получа
него един на един,

1846
01:27:58,200 --> 01:28:00,000
Кълна се, че мога да го взема.
Бих могъл да го сваля.

1847
01:28:00,100 --> 01:28:03,000
Дръж се, пич.
Мисля, че имам план.

1848
01:28:05,500 --> 01:28:08,300
Хей, кралю! крал!

1849
01:28:09,300 --> 01:28:11,400
Това е онзи човек от
Бургер Хоул.

1850
01:28:11,500 --> 01:28:13,800
О, той изглежда
да бъде ранен.

1851
01:28:13,900 --> 01:28:15,100
Да го изведа ли, сър?

1852
01:28:15,200 --> 01:28:17,700
не Този е мой.

1853
01:28:28,300 --> 01:28:31,600
добре! добре, добре.

1854
01:28:35,900 --> 01:28:39,600
Изглежда, че си паднал по теб
най-старият трик в свитъка.

1855
01:28:52,500 --> 01:28:56,000
Сега ще коленичиш
пред краля.

1856
01:28:56,100 --> 01:28:59,600
О, плъзнете. Много исках
спечели тази островърха малка шапка.

1857
01:28:59,700 --> 01:29:02,900
Това е корона!

1858
01:29:10,900 --> 01:29:12,600
Кедония!

1859
01:29:14,800 --> 01:29:15,900
ти!

1860
01:29:18,100 --> 01:29:19,200
мамка му

1861
01:29:24,800 --> 01:29:27,600
Арготрон. Изправи се пред мен,
ако си достатъчно смел.

1862
01:29:27,700 --> 01:29:29,900
Не те ли научих
урок за последен път?

1863
01:29:30,000 --> 01:29:33,400
Мисля, че те е страх
Пак ще те убия.

1864
01:29:35,100 --> 01:29:37,100
Върви да ги вземеш, Оги!

1865
01:29:37,200 --> 01:29:39,500
Млъкни, курво!
Майка ми не е курва!

1866
01:29:39,600 --> 01:29:41,000
Да, тя е!

1867
01:29:48,400 --> 01:29:50,300
Той всъщност можеше да спечели.
Това е игра на всеки.

1868
01:29:50,400 --> 01:29:51,600
Давай, Блъфган!

1869
01:29:51,700 --> 01:29:53,200
Ей, Оги! мамка му
мамка му, човече!

1870
01:30:13,300 --> 01:30:14,700
Майната му!

1871
01:30:14,800 --> 01:30:15,800
Лошо решение.

1872
01:30:15,900 --> 01:30:17,700
Не, това е добро решение.

1873
01:30:22,900 --> 01:30:24,300
мамка му!

1874
01:30:32,800 --> 01:30:34,900
всичко е наред
не ми трябва.

1875
01:30:44,600 --> 01:30:45,700
хей

1876
01:30:46,600 --> 01:30:48,300
моля не

1877
01:31:15,300 --> 01:31:16,600
да!
да!

1878
01:31:16,700 --> 01:31:17,800
Ето какво
аз говоря за!

1879
01:31:17,900 --> 01:31:19,000
да

1880
01:31:20,600 --> 01:31:22,600
Боговете имат
изиграха преврат.

1881
01:31:22,700 --> 01:31:25,700
Блъфган е последният човек
стои от всички тях!

1882
01:31:26,900 --> 01:31:30,700
Здравейте крал Блуфган!

1883
01:31:31,400 --> 01:31:33,400
Здравей, Блъфган!

1884
01:31:36,900 --> 01:31:38,300
да!
да!

1885
01:31:52,200 --> 01:31:54,200
какво? Есплен още ли е жив?

1886
01:31:56,000 --> 01:31:56,900
Есплен!

1887
01:31:57,100 --> 01:31:59,200
Криех се в
храсти през цялото време.

1888
01:31:59,300 --> 01:32:00,600
Това е красиво
умна стратегия.

1889
01:32:00,700 --> 01:32:03,500
благодаря
Съжалявам, че те убих.

1890
01:32:03,600 --> 01:32:05,200
всичко е наред

1891
01:32:05,300 --> 01:32:09,300
Здравейте кралица Есплен
от Навалор!

1892
01:32:09,600 --> 01:32:11,900
Здравей, Есплен!

1893
01:32:18,100 --> 01:32:21,900
Край на играта!

1894
01:32:23,900 --> 01:32:24,700
Едно парче до гърдите на краля и
долу като чувал с бъз!

1895
01:32:24,800 --> 01:32:28,100
Едно парче до гърдите на краля и
долу като чувал с бъз!

1896
01:32:30,600 --> 01:32:32,200
Справи се добре, Оги.

1897
01:32:32,300 --> 01:32:33,900
Искам да кажа, едно момиче те би,

1898
01:32:34,000 --> 01:32:36,600
но определено не е така
гей, както си мислех, че ще бъде.

1899
01:32:36,700 --> 01:32:39,900
Ти беше невероятен.
Второ място!

1900
01:32:40,000 --> 01:32:42,700
Това е като сребърен медал. Един вид
прави те гладен за златото, а?

1901
01:32:44,100 --> 01:32:47,700
Не, но ние... Сериозно, ние
много, много се гордеем с теб.

1902
01:32:47,800 --> 01:32:50,400
Благодаря, че се опитахте
бъди мила, мамо. Джим.

1903
01:33:04,300 --> 01:33:05,900
Здравей, Есплен!

1904
01:33:06,700 --> 01:33:08,000
честито

1905
01:33:08,100 --> 01:33:09,300
Не мога да повярвам, че спечелих.

1906
01:33:09,400 --> 01:33:11,600
когато те убих,
Бях като "Няма начин."

1907
01:33:11,700 --> 01:33:14,700
Да, добре, короната изглежда
много добре за теб, много царствено.

1908
01:33:14,800 --> 01:33:17,100
благодаря
Харесаха ми мустаците ти.

1909
01:33:17,200 --> 01:33:18,600
благодаря
Това очна линия ли беше?

1910
01:33:18,700 --> 01:33:20,900
Да, просто ги нарисувах.

1911
01:33:21,000 --> 01:33:22,200
Изглеждаше добре.

1912
01:33:22,300 --> 01:33:24,600
благодаря
Имам две котки, така че...

1913
01:33:24,700 --> 01:33:27,400
о окей Готино.

1914
01:33:27,500 --> 01:33:29,100
И така, Оги,

1915
01:33:30,200 --> 01:33:34,000
сега, когато съм кралица,
Чудех се дали може би

1916
01:33:35,100 --> 01:33:36,700
искаш ли да си мой крал?

1917
01:33:36,900 --> 01:33:39,500
да Бих се радвал на това.

1918
01:33:40,900 --> 01:33:43,200
трябва...
Да те целуна ли сега?

1919
01:33:51,500 --> 01:33:52,900
По дяволите, да.

1920
01:33:59,300 --> 01:34:02,200
<i>Знаете ли
песен Бет? С целувка?</i>

1921
01:34:02,600 --> 01:34:04,900
Направихте много добро
тази вечер, Уилър.

1922
01:34:05,000 --> 01:34:06,300
да Вероятно ще го направят
удвои нашето изречение

1923
01:34:06,400 --> 01:34:07,900
за неявяване на
изслушване този следобед.

1924
01:34:08,000 --> 01:34:11,400
Е, слушай. Имам дългогодишен
връзка с този съдия,

1925
01:34:11,500 --> 01:34:14,700
и не искам да ставам твърде графичен,
но свикнах да му смуча кура за наркотици.

1926
01:34:14,800 --> 01:34:16,400
о
Той ми даде моите боклуци.

1927
01:34:16,500 --> 01:34:19,700
Накратко, вие
момчета няма да ходят в затвора.

1928
01:34:19,800 --> 01:34:22,200
Песни ли ми се? защото аз
знам, че си най-добрият BSer.

1929
01:34:22,300 --> 01:34:23,400
Не, откровен съм
с теб, човече.

1930
01:34:24,700 --> 01:34:25,700
мамка му благодаря

1931
01:34:25,800 --> 01:34:26,700
Уау! окей

1932
01:34:26,900 --> 01:34:27,900
много ти благодаря
Добре.

1933
01:34:28,000 --> 01:34:29,600
Хей, какво става тук?

1934
01:34:31,300 --> 01:34:33,800
Така че говорейки за каквото и да е
момчетата просто говореха за,

1935
01:34:33,900 --> 01:34:38,400
Случайно познавам един наистина хубав
Италиански ресторант в Манхатън Бийч,

1936
01:34:38,500 --> 01:34:41,100
и бих искал да те взема
ако се интересувате.

1937
01:34:41,200 --> 01:34:42,700
Разбира се, Мартин.

1938
01:34:42,900 --> 01:34:45,300
Просто се надявам да си говорим
паста а не путка.

1939
01:34:45,400 --> 01:34:48,300
Е, говорех за
двама възрастни с малко паста,

1940
01:34:48,400 --> 01:34:51,600
и да, донякъде се надявах
че ще доведе до някаква путка.

1941
01:34:51,700 --> 01:34:53,600
Обади се там.

1942
01:34:53,700 --> 01:34:55,300
Искам да кажа, какво търсим тук? окей

1943
01:34:55,400 --> 01:34:59,100
тихо! тихо!
Съберете се, благородници!

1944
01:35:14,900 --> 01:35:18,100
<i>Бет, чувам те да викаш</i>

1945
01:35:18,200 --> 01:35:22,300
<i>Но не мога да дойда
у дома точно сега</i>

1946
01:35:22,400 --> 01:35:25,900
<i>Защото аз и
момчета убиват</i>

1947
01:35:26,000 --> 01:35:30,200
<i>И ние просто не можем
намерете звука</i>

1948
01:35:31,100 --> 01:35:33,300
<i>Нито един от тези текстове</i>

1949
01:35:34,500 --> 01:35:37,600
<i>Има какво да правя
с това, което искам да кажа</i>

1950
01:35:38,600 --> 01:35:41,000
<i>Но има хубава мелодия</i>

1951
01:35:41,800 --> 01:35:44,500
<i>И мога да пея името ти</i>

1952
01:35:46,100 --> 01:35:48,100
<i>Това изглежда доста готино</i>

1953
01:35:51,000 --> 01:35:53,500
<i>Бет, ти си толкова страхотна</i>

1954
01:35:54,200 --> 01:35:57,900
<i>И ми липсваш толкова много</i>

1955
01:35:58,000 --> 01:35:59,500
<i>Твоята красива усмивка</i>

1956
01:35:59,600 --> 01:36:02,900
<i>И вашето положително отношение
и твоето шепнещо око</i>

1957
01:36:06,100 --> 01:36:08,900
<i>Не трябва да се женим</i>

1958
01:36:09,000 --> 01:36:12,000
<i>Но аз все още съм влюбен в теб</i>

1959
01:36:12,900 --> 01:36:15,900
<i>Можем просто да бъдем заедно</i>

1960
01:36:16,800 --> 01:36:19,700
<i>Като Тим Робинс
и Сюзън Сарандън</i>

1961
01:36:19,800 --> 01:36:21,400
Добри актьори.

1962
01:36:21,800 --> 01:36:23,100
<i>Тим и Сю</i>

1963
01:36:25,100 --> 01:36:28,400
<i>Бет, така съм
самотен без теб</i>

1964
01:36:28,500 --> 01:36:31,500
<i>И се надявам, че всичко ще бъде наред</i>

1965
01:36:32,900 --> 01:36:35,100
<i>Ти и аз трябва да се подобрим</i>

1966
01:36:37,700 --> 01:36:41,600
<i>Тази вечер</i>

1967
01:36:43,800 --> 01:36:45,900
И целувката!

1968
01:36:46,800 --> 01:36:47,900
хубаво.

1969
01:37:32,500 --> 01:37:35,100
Хей какво означава това
прилича ли ти?

1970
01:37:40,700 --> 01:37:43,400
хей
как си

1971
01:37:44,900 --> 01:37:46,400
да
да

1972
01:37:52,400 --> 01:37:53,700
Да, сър.
да

1973
01:37:54,800 --> 01:37:55,800
Поставете го обратно.

1974
01:37:55,900 --> 01:37:57,800
Ох Ох
О, да, да.

1975
01:37:58,300 --> 01:37:59,700
Ето го.

1976
01:38:01,900 --> 01:38:02,700
Оу!


