1
00:00:09,423 --> 00:00:10,717
القصة الماضية

2
00:00:10,800 --> 00:00:14,429
أسمع أصواتهم
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها العودة إلى المنزل!

3
00:00:14,513 --> 00:00:16,388
سارة، أخبريني ماذا فعلتِ؟

4
00:00:16,681 --> 00:00:18,265
فتحت الباب وخرجت

5
00:00:19,141 --> 00:00:21,435
في أي منهما ستعيش؟

6
00:00:21,518 --> 00:00:22,853
-إنها قرية.
- جولي؟

7
00:00:23,729 --> 00:00:25,856
- كولوني هاوس.
- لماذا تفعل هذا؟

8
00:00:26,315 --> 00:00:29,860
- ماذا جرى؟
- أعتقد أنني ارتكبت خطأ.

9
00:00:30,194 --> 00:00:33,739
جولي، لا توجد أخطاء.
هناك خيارات فقط

10
00:00:33,906 --> 00:00:36,492
لقد قمت بالاختيار الصحيح لك
هذا مهم

11
00:00:36,576 --> 00:00:37,702
هيا، الاستلقاء!

12
00:00:37,785 --> 00:00:40,454
كل من هذه الدبابيس
ويبين من أين جاء.

13
00:00:40,580 --> 00:00:42,456
لقد سافرنا جميعًا من أماكن مختلفة.

14
00:00:42,582 --> 00:00:45,251
هذا مستحيل حتى لو مت أو استيقظت.

15
00:00:45,334 --> 00:00:49,379
أجلس بهدوء وأشاهد العالم
ولا يقبلونها كما هي!

16
00:00:50,339 --> 00:00:53,425
إذا كان هذا هو ما يفعله شخص ما
سأكتشف طريقة

17
00:00:53,593 --> 00:00:56,679
أريد أن أقول لك أن تحزن بقدر ما تريد، ولكن
ليس لديك وقت لذلك.

18
00:00:57,304 --> 00:00:58,806
الناس بحاجة إليك

19
00:00:58,973 --> 00:01:01,768
أيها الناس
يجب أن أقودك إلى المنزل

20
00:01:01,851 --> 00:01:04,269
إذا لم يكن كذلك
أن الموت ليس له معنى

21
00:01:04,436 --> 00:01:06,814
ماذا تفعل هنا؟
قلت أنك ستبقى في المنزل

22
00:01:06,897 --> 00:01:08,650
إذا لم أخرج
سيكون لدى الجميع شكوك

23
00:01:08,733 --> 00:01:10,275
- لن يحدث شيء.
- سارة

24
00:01:10,651 --> 00:01:11,694
وعد

25
00:01:11,777 --> 00:01:14,029
هل يمكنك مساعدتي في حمل الطعام الآخر؟

26
00:01:14,238 --> 00:01:15,322
عظيم!

27
00:01:17,491 --> 00:01:20,244
أنا في حالة من الفوضى الآن

28
00:01:20,369 --> 00:01:22,121
سوف نجد طريقة معا

29
00:01:22,663 --> 00:01:23,789
لا تقلق

30
00:01:24,581 --> 00:01:26,959
- ماذا أحضرت؟
- إنها البطاطا الحلوة.

31
00:01:28,002 --> 00:01:29,044
إنها عائلة عظيمة.

32
00:01:34,934 --> 00:01:37,146
"اقتل الصبي"

33
00:01:43,893 --> 00:01:45,019
سارة!

34
00:01:45,227 --> 00:01:47,021
للحظة! لا

35
00:01:47,104 --> 00:01:49,732
امسك ذراعك
سارة، تهدئة.

36
00:01:59,033 --> 00:02:01,035
ألما، تعالي هنا

37
00:02:02,828 --> 00:02:06,165
هنا، قمنا بإعداد الطعام الطازج

38
00:02:06,248 --> 00:02:09,209
انتظر، علينا أن نتشارك هذه المرة.

39
00:02:10,377 --> 00:02:12,462
ناثان!

40
00:02:12,713 --> 00:02:15,549
أختك…
حدث شيء ما في المطعم

41
00:02:15,632 --> 00:02:17,092
سأصطحب سارة إلى العيادة.

42
00:02:24,892 --> 00:02:26,686
إنه أفضل بكثير

43
00:02:26,977 --> 00:02:29,939
لا يزال أثناء الليل
بحاجة لمشاهدة الوضع

44
00:02:30,230 --> 00:02:32,775
- هل عليك أن تفعل ذلك؟
- في هذه الحالة

45
00:02:32,858 --> 00:02:34,860
حتى مع احتمال صغير
أحتاج للتحضير

46
00:02:36,278 --> 00:02:38,781
أحضر ناثان
يمكننا البقاء معا

47
00:02:38,864 --> 00:02:41,158
لا، سأقلق.

48
00:02:41,909 --> 00:02:43,618
إذا توقف ناثان، ربما...

49
00:02:45,245 --> 00:02:46,831
هل يمكنك أن تخبرني أنني نائم؟

50
00:02:47,247 --> 00:02:48,457
حسنا، حسنا.

51
00:02:54,714 --> 00:02:56,465
سأعود حالا

52
00:03:06,600 --> 00:03:08,143
ماذا عن سارة؟

53
00:03:08,936 --> 00:03:11,355
إنه أمر جيد جدًا بالنظر إلى الوضع.

54
00:03:12,439 --> 00:03:15,609
-هل حدث هذا مرة أخرى؟
- سارة تقول لا يوجد شيء.

55
00:03:15,776 --> 00:03:18,445
أين عالقة آلة التصوير بالرنين المغناطيسي؟
إلا إذا وجدت ذلك

56
00:03:18,528 --> 00:03:20,364
من الصعب معرفة ذلك بالضبط

57
00:03:20,447 --> 00:03:21,866
- صحيح.
- البقاء حتى الليل

58
00:03:21,991 --> 00:03:23,408
دعونا نرى ما إذا كان هناك تغيير.

59
00:03:24,409 --> 00:03:26,203
هل يمكنك فعل ذلك؟

60
00:03:26,286 --> 00:03:28,455
لا أعرف كيف فتح الباب

61
00:03:29,206 --> 00:03:32,084
لهم
لن يتم أخذ هذا المكان بعيدا

62
00:03:32,835 --> 00:03:34,336
لقد تم بالفعل أخذ الكثير بعيدا

63
00:03:34,711 --> 00:03:37,131
نعم، لقد تم أخذ الكثير

64
00:03:37,923 --> 00:03:39,424
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟

65
00:03:40,550 --> 00:03:44,013
الحديث عن المضبوطات، في البداية
ابن ماثيوز، الآن سارة.

66
00:03:45,180 --> 00:03:48,142
عن هذا المكان
هل يمكن أن يكون رد فعل جسدي؟

67
00:03:48,851 --> 00:03:51,645
السقوط خارجا
وبصرف النظر عن التشخيص العام

68
00:03:51,728 --> 00:03:52,772
هنا…

69
00:03:52,897 --> 00:03:55,691
بويد، إذا سألتني منذ نصف عام

70
00:03:55,775 --> 00:03:58,152
كل ما رأيته هنا
كنت سأقول أنه أمر مثير للسخرية.

71
00:03:58,235 --> 00:03:59,820
لكن الحقيقة هي…

72
00:04:01,613 --> 00:04:04,033
انتظر لحظة
منذ متى كان الأمر على هذا النحو؟

73
00:04:06,535 --> 00:04:08,537
لقد مضى وقت طويل
لذلك أعتقد أنني طرحت سؤالا غبيا

74
00:04:08,620 --> 00:04:10,080
- بويد
- أنا بخير.

75
00:04:10,539 --> 00:04:13,000
تعال غدا، أنا بحاجة لرؤيته.

76
00:04:13,167 --> 00:04:15,044
لا داعي لذلك، أعرف هذا جيدًا

77
00:04:17,754 --> 00:04:20,966
إنه ناثان.
تقول سارة إنها لا تريد مقابلته.

78
00:04:23,302 --> 00:04:24,636
لا أعرف لماذا

79
00:04:27,264 --> 00:04:30,267
حسنًا، اذهب واعتني بالأمر.
سأحلها

80
00:04:31,018 --> 00:04:32,269
أنا بخير

81
00:04:36,481 --> 00:04:39,359
- سارة، هل أنت بخير؟
- حسنا، لقد سقطت في النوم.

82
00:04:41,570 --> 00:04:44,114
- أفتقدك.
- سترى، تعال غدا.

83
00:04:44,656 --> 00:04:47,159
بقيت كريستي معي طوال الليل
قال إنه اعتنى بي

84
00:04:47,284 --> 00:04:49,954
- لا، أنا بحاجة لرؤيته الآن.
- أراكم غدا.

85
00:04:51,080 --> 00:04:53,415
ليس هناك ظروف أخرى، أليس كذلك؟

86
00:04:54,499 --> 00:04:56,793
تشخيص كريستي
معلومات مفيدة.

87
00:04:58,170 --> 00:05:01,215
لا، أنا فقط قلقة.
إنها أختي.

88
00:05:02,299 --> 00:05:04,384
نعم، هناك

89
00:05:05,845 --> 00:05:07,804
إنه اليوم الأول لعودة كريستي.

90
00:05:10,224 --> 00:05:11,683
يجب أن يكون من الصعب بما فيه الكفاية الآن

91
00:05:11,766 --> 00:05:14,103
دعونا لا ندخل ونجعل الأمر أكثر صعوبة.

92
00:05:15,229 --> 00:05:16,730
سارة سوف تكون بخير

93
00:05:17,606 --> 00:05:21,151
العودة إلى المنزل والحصول على بعض النوم
أستطيع مقابلتك في الصباح

94
00:05:21,902 --> 00:05:24,154
- نعم
- حسنا؟

95
00:05:41,296 --> 00:05:43,173
هل ستكون سارة بخير؟

96
00:05:44,424 --> 00:05:46,093
حسنا، لقد ذهبت إلى العيادة.

97
00:05:46,468 --> 00:05:48,387
سيتم معاملتك بشكل جيد، لا تقلق.

98
00:05:48,762 --> 00:05:52,391
هل تتذكر كريستي؟
الشخص الذي عامل ساقك بشكل جيد

99
00:05:53,267 --> 00:05:56,061
مثلما عاملتك
وهو أيضاً سوف يشفي سارة.

100
00:05:56,979 --> 00:05:58,063
وفي الوقت نفسه

101
00:05:59,648 --> 00:06:02,234
نحن ذاهبون للعب لعبة بسيطة

102
00:06:03,152 --> 00:06:04,236
انها لك

103
00:06:05,654 --> 00:06:09,992
قلنا أننا سنحلها معًا، أليس كذلك؟
دعونا نحلها، اتبعني

104
00:06:17,707 --> 00:06:19,251
إنها لعبة حل المشكلات

105
00:06:19,709 --> 00:06:22,171
كيفية حلها
أنا أطرح سؤالا

106
00:06:23,047 --> 00:06:25,174
الأسئلة التي يمكن طرحها هي
رمي كل شيء بعيدا

107
00:06:25,549 --> 00:06:27,759
مهما كان غريبا
حتى لو كان سؤالا سخيفا

108
00:06:28,302 --> 00:06:30,762
اكتبه على السبورة
إنه أمامك مباشرة

109
00:06:30,887 --> 00:06:34,183
ثم ما تعرفه وما لا تعرفه
يمكنك التمييز بينهم جميعًا

110
00:06:35,809 --> 00:06:37,352
إنها تشبه رواية قصة.

111
00:06:37,894 --> 00:06:40,940
تمام؟ السؤال الأول

112
00:06:44,234 --> 00:06:45,235
أبي!

113
00:06:45,360 --> 00:06:48,280
لماذا ؟ لا تريد الكتابة على الجدران؟

114
00:06:54,280 --> 00:06:58,082
"أين نحن؟"

115
00:06:58,165 --> 00:07:01,085
لذلك، دعونا نبدأ من هنا.

116
00:07:23,484 --> 00:07:25,926
حفلة موسيقية
الحلقة 5

117
00:09:16,941 --> 00:09:19,903
"مطعم"

118
00:09:44,077 --> 00:09:45,329
"اقتل الصبي"

119
00:09:46,221 --> 00:09:47,306
ماذا تفعل؟

120
00:09:49,766 --> 00:09:50,850
لا أستطيع النوم

121
00:09:51,810 --> 00:09:55,772
نعم، أنا أيضا
لقد أعددت بعض الشاي

122
00:09:56,523 --> 00:09:57,691
هل تريد بعض؟

123
00:09:59,776 --> 00:10:00,819
انها جيدة

124
00:10:08,368 --> 00:10:10,537
إنه يناسب كيني جيدًا.

125
00:10:12,706 --> 00:10:14,499
نحن مجرد أصدقاء

126
00:10:15,625 --> 00:10:19,463
لماذا؟ ودية للغاية و
أنت تحب كريستي.

127
00:10:20,672 --> 00:10:21,881
انها معقدة

128
00:10:22,632 --> 00:10:25,177
- لماذا؟
- لأنني...

129
00:10:28,222 --> 00:10:29,473
هناك شخص تركته ورائي

130
00:10:29,973 --> 00:10:34,728
بالطبع هي
إذا كنت لا تزال تنتظرني

131
00:10:36,605 --> 00:10:37,689
ما هو اسم المرأة؟

132
00:10:38,982 --> 00:10:39,983
إنها مارييل

133
00:10:40,984 --> 00:10:43,445
- هل أنت متزوج؟
- أنا مخطوبة.

134
00:10:44,696 --> 00:10:47,241
في بعض الأحيان... في الواقع، أعتقد دائمًا

135
00:10:47,532 --> 00:10:51,453
إذا كنت تعتقد أنني تخليت عنك
كيف تشعر؟

136
00:10:54,789 --> 00:10:57,292
ماذا عنك؟
هل هناك أي شخص كنت تقابله؟

137
00:10:58,710 --> 00:10:59,711
لا

138
00:11:00,879 --> 00:11:03,173
اعتقدت أن لدينا علاقة خاصة.

139
00:11:05,259 --> 00:11:06,301
لم يكن هو.

140
00:11:07,636 --> 00:11:10,305
من الجيد أنها سقطت هكذا

141
00:11:12,182 --> 00:11:14,768
الآن أنا وناثان فقط.

142
00:11:15,810 --> 00:11:17,229
ناثان هو كل شيء بالنسبة لي

143
00:11:18,813 --> 00:11:21,566
قبل أن نعلق هنا، أنا...

144
00:11:23,610 --> 00:11:25,570
كانت الأمور سيئة للغاية.

145
00:11:27,489 --> 00:11:29,741
لقد أنقذني ناثان من ذلك.

146
00:11:32,577 --> 00:11:35,247
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- ثم

147
00:11:36,706 --> 00:11:38,375
لأنك فعلت شيئا

148
00:11:39,751 --> 00:11:45,215
يمكنني مقابلة مارييل مرة أخرى

149
00:11:46,800 --> 00:11:49,803
إذا كان بإمكاني إرسال الجميع إلى المنزل

150
00:11:50,720 --> 00:11:52,431
حتى لو كان أمرا سيئا

151
00:11:53,932 --> 00:11:55,058
هل ستفعل ذلك؟

152
00:11:56,310 --> 00:12:02,023
- ما الذي تتحدث عنه؟
- هناك أوقات أتساءل فيها عن هذا المكان.

153
00:12:03,567 --> 00:12:04,859
ما معنى هذا المكان؟

154
00:12:06,778 --> 00:12:09,155
لماذا جئنا إلى هنا؟

155
00:12:10,532 --> 00:12:13,618
الذي يأتي إليك
هذا ما أقوله

156
00:12:14,328 --> 00:12:16,913
"إذا فعلت شيئًا سيئًا واحدًا فقط"

157
00:12:18,248 --> 00:12:20,041
"يمكن للجميع العودة إلى منازلهم"

158
00:12:21,626 --> 00:12:22,752
هل ستفعل ذلك؟

159
00:12:24,588 --> 00:12:25,589
الآن…

160
00:12:26,840 --> 00:12:29,008
هل تفترض؟

161
00:12:29,843 --> 00:12:30,885
بالتأكيد

162
00:12:31,386 --> 00:12:32,596
- نعم.
- بالطبع.

163
00:12:33,012 --> 00:12:34,055
حسنا

164
00:12:38,310 --> 00:12:39,353
أنا…

165
00:12:42,689 --> 00:12:45,859
إذا كان بإمكاني مقابلة مارييل
سأفعل أي شيء

166
00:12:47,319 --> 00:12:51,155
الى جانب ذلك، أشخاص آخرين
إذا كان بإمكاني إرسالهم جميعًا إلى المنزل

167
00:12:52,491 --> 00:12:56,453
إنه مجرد شيء سيء واحد
لا شيء

168
00:12:59,956 --> 00:13:01,040
هذا صحيح

169
00:13:12,719 --> 00:13:16,055
- أخبرني عندما تعرف ذلك.
- لقد اكتشفت ذلك.

170
00:13:17,015 --> 00:13:18,308
الجواب الصحيح هو 12

171
00:13:20,602 --> 00:13:21,603
أرى.

172
00:13:22,270 --> 00:13:23,813
حسنًا، فلنحاول مرة أخرى من البداية.

173
00:13:27,359 --> 00:13:29,736
الناس جميعا من أماكن مختلفة

174
00:13:30,695 --> 00:13:32,656
لقد كان طريقًا مختلفًا، ومكانًا مختلفًا.

175
00:13:33,907 --> 00:13:37,786
كل نفس الأشجار
لا بد أنك رأيت نفس الغراب..

176
00:13:37,911 --> 00:13:43,583
جيم، الجميع يسأل نفس السؤال.
لا بد لي من طلب مرات لا تحصى

177
00:13:44,584 --> 00:13:47,754
ما الفرق الذي سيحدثه إذا كتبته على الحائط؟

178
00:13:47,837 --> 00:13:48,880
لأن…

179
00:13:50,048 --> 00:13:52,467
هناك أشياء مجنونة في العالم
هناك الكثير

180
00:13:53,092 --> 00:13:55,595
- نعم.
- هناك شيء مفقود.

181
00:13:57,722 --> 00:13:59,015
أنا فقط لا أستطيع رؤيته بعد

182
00:14:00,392 --> 00:14:01,476
لكنك ستكتشف ذلك

183
00:14:02,101 --> 00:14:03,728
السؤال الذي لم نطرحه
لدي واحدة

184
00:14:17,283 --> 00:14:18,326
أنا أكره ذلك

185
00:14:19,619 --> 00:14:20,620
لماذا؟

186
00:14:22,288 --> 00:14:23,707
هذا جنون

187
00:14:29,212 --> 00:14:30,505
لا أريد أن أعرف الجواب

188
00:14:37,971 --> 00:14:40,348
هل أنت حقا لست جائعا؟
كنت أحاول صنع دقيق الشوفان

189
00:14:40,474 --> 00:14:41,808
أنا لست جائعا جدا

190
00:14:42,350 --> 00:14:43,644
لقد كنت شاكرا الليلة الماضية

191
00:14:43,727 --> 00:14:46,270
قضاء ليلة الفتيات في الخارج
لقد مضى وقت طويل

192
00:14:46,563 --> 00:14:47,981
نعم، أنا أيضا

193
00:14:48,607 --> 00:14:51,026
إذا كنت بحاجة إلى هذا الوقت مرة أخرى

194
00:14:51,109 --> 00:14:53,194
لا بأس أن تأتي إلى هنا حتى لو لم تكن مريضًا.

195
00:14:54,779 --> 00:14:56,280
أوبا هنا

196
00:14:57,491 --> 00:15:01,119
- مثابرة حقا.
- هذا صحيح.

197
00:15:02,621 --> 00:15:05,206
- هل أنت متأكد أنك بخير؟
- نعم بالطبع.

198
00:15:05,289 --> 00:15:07,250
أنا فقط قلقة.

199
00:15:07,626 --> 00:15:08,835
- نعم.
- أراك لاحقًا.

200
00:15:12,171 --> 00:15:13,423
استيقظت بجد

201
00:15:14,257 --> 00:15:16,426
- سارة، تحدثي معي.
- ما الذي تتحدث عنه؟

202
00:15:18,553 --> 00:15:21,473
أنا آسف، كنت قلقة، أليس كذلك؟
لم أفعل ذلك عمدا..

203
00:15:22,015 --> 00:15:24,100
لا بأس، فقط أخبرني بما حدث.

204
00:15:24,308 --> 00:15:25,351
أنا فقط…

205
00:15:26,269 --> 00:15:29,898
أثناء وقوفه في أحد المطاعم
في مرحلة ما سقطت على الأرض

206
00:15:29,981 --> 00:15:32,067
بخلاف ذلك، لا أتذكر الكثير.

207
00:15:32,150 --> 00:15:34,152
لماذا تتصرف فجأة وكأن لا شيء خطأ؟

208
00:15:34,277 --> 00:15:36,571
لا بد لي من الذهاب إلى المطعم
سيكون السيد ليو قلقًا.

209
00:15:36,696 --> 00:15:37,697
سارة!

210
00:15:38,364 --> 00:15:39,991
حتى لو كان الأمر على ما يرام حقا

211
00:15:40,909 --> 00:15:42,285
أنا أحبك كثيرا

212
00:15:52,295 --> 00:15:54,130
دق، هل أنت مستيقظ؟

213
00:15:55,632 --> 00:15:58,092
-يمكنك الدخول.
- ماذا تفعل؟

214
00:15:59,886 --> 00:16:00,970
أنا أقوم بإعداد قائمة

215
00:16:02,013 --> 00:16:03,056
ما القائمة؟

216
00:16:03,932 --> 00:16:06,726
لنا الآن
قائمة بالأشخاص الذين أرغب بشدة في العثور عليهم.

217
00:16:08,478 --> 00:16:10,396
هؤلاء الناس يجب أن يكونوا أكثر فظاعة، أليس كذلك؟

218
00:16:11,565 --> 00:16:12,607
دون معرفة أي شيء

219
00:16:13,274 --> 00:16:14,275
فقط…

220
00:16:18,071 --> 00:16:19,155
لقد فعلت ذلك أيضا

221
00:16:21,741 --> 00:16:24,077
ربما يكون الجميع قد فعلوا ذلك مرة واحدة على الأقل

222
00:16:27,622 --> 00:16:28,707
من هو على القائمة؟

223
00:16:31,250 --> 00:16:34,378
أجدادي وأصدقائي.

224
00:16:37,465 --> 00:16:39,509
-ماذا عن صديقك؟
- لا أحد.

225
00:16:40,552 --> 00:16:43,930
- ثم صديقة؟
- لا، أنا لا أرى أحدا.

226
00:16:46,390 --> 00:16:48,017
لقد عملت بشكل أفضل، أليس كذلك؟

227
00:16:48,602 --> 00:16:51,229
أين أنا
شخص مجنون فضولي

228
00:16:51,312 --> 00:16:52,396
هذا أقل من شخص واحد.

229
00:16:54,816 --> 00:16:58,319
حسنا، هذا يكفي.
دعونا نفعل شيئا ممتعا، الآن!

230
00:16:59,112 --> 00:17:00,905
هل تريد أن تلبس ملابسك وتنزل في 5 دقائق؟

231
00:17:01,072 --> 00:17:03,366
- لماذا؟
- ستكتشف ذلك.

232
00:17:12,458 --> 00:17:13,668
- مرحبا
- مرحبا

233
00:17:14,628 --> 00:17:16,087
التوقف عن العمل هذا الصباح

234
00:17:17,421 --> 00:17:19,465
كانت جولي تعد قائمة

235
00:17:23,845 --> 00:17:25,597
أعتقد أنني يجب أن أظهر براندلز.

236
00:17:30,184 --> 00:17:32,228
يا له من أحمق!
تلك هي النسبية الخاصة.

237
00:17:33,521 --> 00:17:37,316
كلاين، مفارقة هاردي...

238
00:17:40,361 --> 00:17:43,156
- مفارقة EPR
-إلى أين أنت ذاهب بذلك؟

239
00:17:46,868 --> 00:17:49,579
- ماذا؟
- أليس كذلك الراديو؟

240
00:17:52,373 --> 00:17:55,418
- نعم مماثل.
-لماذا تحملين ذلك؟

241
00:17:59,631 --> 00:18:01,424
يساعدني على التفكير.

242
00:18:02,592 --> 00:18:04,761
- أنا آسف...
- أنت لطيف الآن بعد أن عدت إلى رشدك.

243
00:18:05,553 --> 00:18:08,264
- ماذا؟
- لقد شاهدتك بينما كنت نائما.

244
00:18:09,348 --> 00:18:10,349
أنا ترودي

245
00:18:11,392 --> 00:18:12,435
أرى.

246
00:18:14,103 --> 00:18:15,438
من المؤسف أنك اخترت القرية.

247
00:18:17,481 --> 00:18:21,277
أنت مثل التنين في الأسطورة
أردت ركوبها

248
00:18:23,738 --> 00:18:24,823
مرحبا

249
00:18:41,673 --> 00:18:42,674
أنا هنا

250
00:18:42,841 --> 00:18:46,135
لإبلاغ والدتي بحالة سارة.
توقفت عند أحد المطاعم

251
00:18:46,344 --> 00:18:48,138
الخبز المفضل لدى الشريف
لأنك فعلت ذلك

252
00:18:48,221 --> 00:18:50,056
حصلت على بعض

253
00:18:53,142 --> 00:18:54,185
شريف؟

254
00:18:57,146 --> 00:18:59,357
من فضلك تولى منصب الشريف للحظة.

255
00:19:00,650 --> 00:19:01,985
ليس هناك مشكلة، أليس كذلك؟

256
00:19:03,361 --> 00:19:04,528
لا بأس

257
00:19:06,280 --> 00:19:07,448
يجب أن أذهب لرؤية زوجتي.

258
00:19:08,950 --> 00:19:10,201
لقد مضى وقت طويل

259
00:19:14,455 --> 00:19:16,457
- هل أنت بخير؟
- نعم بالطبع.

260
00:19:25,424 --> 00:19:26,843
ما هو كل هذا؟

261
00:19:26,968 --> 00:19:29,470
لقد بنوا حانة في مكان ما مثل هذا؟

262
00:19:29,679 --> 00:19:33,182
نعم، إذا علقت في مكان ما مثل هذا
ماذا يحتاج الناس؟

263
00:19:34,267 --> 00:19:37,020
إنها ليست مثل محطة الوقود، لذا...

264
00:19:41,107 --> 00:19:42,859
- هل أنت بخير؟
- ماذا؟

265
00:19:44,193 --> 00:19:45,779
هل أنت بخير؟

266
00:19:46,029 --> 00:19:48,656
لا، ليس بخير.

267
00:19:50,366 --> 00:19:53,787
- هل أنت بخير؟
- بالتأكيد، اشرب هذا.

268
00:19:53,912 --> 00:19:55,329
سوف تشعر بتحسن

269
00:19:55,579 --> 00:20:00,543
هل تشعر بتحسن؟ ماذا بحق الجحيم…
لماذا الجميع يجلس ساكنا؟

270
00:20:02,545 --> 00:20:04,881
مجنون! ما هذه القمامة؟

271
00:20:05,423 --> 00:20:07,717
بدا سيئا.
أعطوني فودكا البطاطس.

272
00:20:16,642 --> 00:20:18,644
في سيارتين
أنت أحد الأشخاص الذين ظهروا، أليس كذلك؟

273
00:20:21,439 --> 00:20:24,108
صديقك...

274
00:20:25,651 --> 00:20:26,986
نعم

275
00:20:28,321 --> 00:20:30,239
لا أعرف إذا كان ذلك سيكون مريحًا

276
00:20:31,157 --> 00:20:33,492
سوف تتحسن، إنها كذلك حقًا.

277
00:20:35,078 --> 00:20:39,165
إنه يتحسن... إنه ممتع
إنه مضحك جدًا لدرجة أنه يجعلني أبكي

278
00:20:41,542 --> 00:20:44,796
يا رفاق
إنهم فئران محاصرة في متاهة.

279
00:20:46,130 --> 00:20:49,300
اجلس ساكنًا وكن راضيًا

280
00:20:50,426 --> 00:20:51,845
أنا قضم الجبن.

281
00:20:55,890 --> 00:20:57,058
هذه مفارقة

282
00:20:59,102 --> 00:21:00,228
هذه هي المشكلة

283
00:21:04,858 --> 00:21:07,318
السؤال المهم الآن هو
كيف أنت ذاهب للوصول إلى المنزل؟

284
00:21:07,401 --> 00:21:10,529
'كيف أخرج من هنا؟
"كيف يمكنني الهروب من هنا؟"

285
00:21:12,866 --> 00:21:14,909
ولكن إلا إذا كنت تعرف أين هو هذا

286
00:21:15,785 --> 00:21:18,163
لا أستطيع الخروج من هنا
انها مثل هذا

287
00:21:18,246 --> 00:21:21,707
مع عيني مغلقة
يتعلق الأمر بضرب الهدف.

288
00:21:21,791 --> 00:21:23,251
في الظلام
أنا مجرد رميها بعيدا

289
00:21:23,334 --> 00:21:25,921
أين يجب أن أهدف؟
دون أن يعلم!

290
00:21:26,004 --> 00:21:27,547
يمكن أن يكون هنا، أنت لا تعرف أبدا!

291
00:21:27,630 --> 00:21:29,382
- يمكن أن يكون هناك..
- انتظر لحظة!

292
00:21:29,465 --> 00:21:30,466
- رميها بعيدا!
- يا!

293
00:21:32,176 --> 00:21:33,177
اهدأ

294
00:21:33,219 --> 00:21:35,054
في النهاية، عندما تتعب، تستسلم.

295
00:21:35,721 --> 00:21:38,349
أنني لا أستطيع الهروب
أنا أقبل ذلك.

296
00:21:38,432 --> 00:21:40,936
من أين أحاول الهروب؟
لأنه ليس لدي أي فكرة

297
00:21:41,019 --> 00:21:44,688
مجرد الجلوس والراحة، البطاطس مجرد ماء
لابد أنهم يشربونه

298
00:21:45,106 --> 00:21:46,399
يطلق عليه الفودكا

299
00:21:46,649 --> 00:21:48,818
حسنا، اسمحوا لي أن أخمن.

300
00:21:49,944 --> 00:21:52,155
عليك معرفة كل شيء.

301
00:21:52,363 --> 00:21:53,739
هذا واضح

302
00:21:54,407 --> 00:21:56,450
شخص مثلي
أنا أصمم متاهة.

303
00:21:57,451 --> 00:21:58,953
هو الذي يضع الجبن.

304
00:22:00,246 --> 00:22:02,415
أنت أصلا
لا أعرف ماذا كان يفعل

305
00:22:02,498 --> 00:22:05,293
لدي ثمن باهظ
لقد بعت الشركة.

306
00:22:05,376 --> 00:22:07,921
استنادا إلى خوارزميات الحوسبة الكمومية

307
00:22:08,004 --> 00:22:09,255
وبإمكانات هائلة..

308
00:22:12,300 --> 00:22:13,759
أنا لا أنتمي هنا

309
00:22:13,927 --> 00:22:16,595
نحتفل بالبيع الآن...

310
00:22:19,265 --> 00:22:22,226
إلا إذا كنت تعرف أين هذا
لن تتمكن من الهروب.

311
00:22:23,769 --> 00:22:25,939
لحل المفارقة، عليك أن تفهم المفارقة.

312
00:22:26,022 --> 00:22:27,565
يجب تحديد وتحديد

313
00:22:27,648 --> 00:22:28,774
إنها قطة شرودنغر.

314
00:22:29,608 --> 00:22:32,236
- ماذا؟
- قطة شرودنغر، مفارقة.

315
00:22:32,820 --> 00:22:35,823
ضع القطة في الصندوق
عندما أغلق الصندوق

316
00:22:35,907 --> 00:22:37,450
إلا إذا قمت بفتح هذا الصندوق مرة أخرى...

317
00:22:37,533 --> 00:22:40,078
من الناحية النظرية القطة
حيا وما زال ميتا

318
00:22:40,161 --> 00:22:41,787
قطة شرودنغر
لا أعرف؟

319
00:22:43,206 --> 00:22:45,249
إذن نحن القطة

320
00:22:46,459 --> 00:22:48,544
هل هذا صندوق؟

321
00:22:50,546 --> 00:22:54,133
ماذا عن الأشخاص الذين تركناهم خلفنا؟

322
00:22:55,134 --> 00:22:58,012
فضولي بشأن حياتنا وموتنا
سوف نجلس حولنا

323
00:22:59,388 --> 00:23:01,349
لديهم احتمالان
لأنه كل شيء موجود

324
00:23:04,810 --> 00:23:07,105
أنا في جامعة جنوب كاليفورنيا
قمت بتدريس الفلسفة

325
00:23:09,899 --> 00:23:12,735
أنا لا أعرف شيئا عن أجهزة الكمبيوتر

326
00:23:12,902 --> 00:23:14,278
سأكون أول من يعترف بذلك

327
00:23:14,778 --> 00:23:16,822
أنت تعرف ذلك الراديو الذي أحضرته، أليس كذلك؟

328
00:23:17,490 --> 00:23:19,450
لو كنت بهذا الوسامة

329
00:23:19,617 --> 00:23:21,995
دعونا نحاول التقاط إشارة الراديو بطريقة أو بأخرى، أليس كذلك؟

330
00:23:22,996 --> 00:23:27,416
هذا صحيح
عندما تشغل القطة الراديو

331
00:23:28,334 --> 00:23:31,504
الناس خارج الصندوق

332
00:23:31,670 --> 00:23:33,631
نحن على قيد الحياة
لأنك سوف تعرف!

333
00:24:01,784 --> 00:24:05,579
- هل حقا لا تؤذي؟
- انها مريرة قليلا.

334
00:24:08,791 --> 00:24:11,585
- ما هو الخطأ؟
- لا، فقط...

335
00:24:15,839 --> 00:24:18,676
ذلك لأنني تحسنت بسرعة

336
00:24:20,011 --> 00:24:21,054
هل هذا أمر سيء؟

337
00:24:22,638 --> 00:24:26,559
لا، انها في الواقع جيدة جدا

338
00:24:27,643 --> 00:24:29,562
أعتقد أن هذا المكان خاص

339
00:24:30,313 --> 00:24:36,110
رغم أنه يؤذي الناس
يبدو أنه يحاول المساعدة

340
00:24:36,694 --> 00:24:39,155
اكتب هذا السؤال على الحائط أيضًا

341
00:24:40,031 --> 00:24:41,240
ما السؤال؟

342
00:24:41,907 --> 00:24:45,203
"أليس هناك من يريد المساعدة؟"

343
00:24:48,789 --> 00:24:52,168
- هذا سؤال عظيم.
- إيثان، لدينا ضيف!

344
00:24:54,087 --> 00:24:55,421
هل يجب أن نذهب ونرى من هو؟

345
00:24:58,007 --> 00:25:01,510
- سارة!
- أنت أفضل عميل لدي.

346
00:25:02,220 --> 00:25:04,763
- خربشات على الحائط.
- أستطيع أن أرى ذلك أيضا.

347
00:25:06,599 --> 00:25:08,642
في المنزل الذي كنت أعيش فيه أصلاً
أنا لا أرسم أبدا

348
00:25:11,437 --> 00:25:13,939
- كيف تشعر؟
- أفضل بكثير، شكرا لك

349
00:25:14,023 --> 00:25:16,859
حظا سعيدا، كريستي.
هل اكتشفت ما يحدث؟

350
00:25:17,193 --> 00:25:18,402
ليس بعد

351
00:25:19,528 --> 00:25:21,655
- أعتقد أنه مجرد شيء عابر.
- نعم.

352
00:25:21,989 --> 00:25:24,867
يوجد ملعب بالخارج. هل يجب أن أظهر لك؟

353
00:25:25,618 --> 00:25:27,745
يا بني، سارة خرجت للتو من المستشفى.

354
00:25:27,911 --> 00:25:28,912
أنا بخير

355
00:25:29,663 --> 00:25:30,790
- حقا؟
- نعم

356
00:25:30,873 --> 00:25:33,167
- لا بأس حقا.
- أنا أحب ذلك

357
00:25:33,792 --> 00:25:35,253
- دعنا نذهب!
- احرص.

358
00:25:42,843 --> 00:25:44,137
انها المفضلة لدي.

359
00:26:12,206 --> 00:26:13,207
هل أنت هناك؟

360
00:26:18,045 --> 00:26:19,130
الأب خاطري؟

361
00:26:30,766 --> 00:26:32,476
مرحبًا بكم في براندل!

362
00:26:36,730 --> 00:26:38,107
يا إلهي!

363
00:26:45,406 --> 00:26:48,409
كيف هذا؟ إذا أغمضت عينيك واستمعت فقط إلى الصوت

364
00:26:49,702 --> 00:26:51,954
يمكن أن يكون في أي مكان تتخيله

365
00:26:52,788 --> 00:26:53,872
كيف يتم ذلك؟

366
00:26:54,915 --> 00:26:55,999
ماذا؟

367
00:26:57,543 --> 00:26:59,128
في مكان كهذا لا يحدث شيء..

368
00:27:00,838 --> 00:27:01,964
أنت دائما إيجابي

369
00:27:03,424 --> 00:27:06,093
كيف يحدث كل شيء؟
يعتمد الأمر على ما إذا كنت تراه أم لا.

370
00:27:07,553 --> 00:27:08,596
ماذا يعني ذلك؟

371
00:27:11,224 --> 00:27:15,686
جئت إلى أمريكا عندما كان عمري 11 عامًا

372
00:27:16,312 --> 00:27:20,274
أصله من بلدة صغيرة في إيران
عشت مع والدي واثنين من الإخوة الأكبر سنا.

373
00:27:21,192 --> 00:27:25,780
والدي
لقد كان كاهنًا صريحًا جدًا.

374
00:27:25,863 --> 00:27:29,533
الشخص الذي كان موضع ترحيب دائمًا في ذلك الوقت كان
لم يكن كذلك

375
00:27:30,993 --> 00:27:34,247
يوم واحد…
في الواقع كان عيد ميلادي

376
00:27:34,622 --> 00:27:36,707
كان من المفترض أن أذهب لرؤية عمي

377
00:27:37,708 --> 00:27:41,712
لكن الرجال ظهروا
صرخ بصوت عال وبصوت عال.

378
00:27:42,421 --> 00:27:44,131
أتذكر أن أمي طلبت مني أن أختبئ

379
00:27:45,883 --> 00:27:49,094
لقد كنت في حيرة من أمري.
لأنني كنت أضحك فقط حتى الآن

380
00:27:50,304 --> 00:27:52,348
القصة التي أخبرني بها والدي كانت في الحقيقة...

381
00:27:57,144 --> 00:27:58,646
كان والدي متحدثا عظيما.

382
00:27:59,438 --> 00:28:01,649
بفضل ذلك
لا بد أنك أصبحت واعظًا مؤثرًا.

383
00:28:03,066 --> 00:28:05,819
على أية حال يا أمي
شعرت بالخوف

384
00:28:06,945 --> 00:28:09,990
ركض الإخوة إلى الباب
لقد صرخت بنفس الطريقة...

385
00:28:10,616 --> 00:28:13,286
ظلت أمي تطلب مني أن أختبئ

386
00:28:14,495 --> 00:28:17,248
لكني أقف هناك
لم أستطع التحرك

387
00:28:18,165 --> 00:28:19,709
لقد كان غريبا جدا

388
00:28:19,792 --> 00:28:23,504
حتى وقت قريب، الجميع
لأنني كنت أضحك بسعادة

389
00:28:24,297 --> 00:28:26,465
اعتقدت أنه سيكون أفضل عيد ميلاد

390
00:28:26,799 --> 00:28:29,219
الشمس مشرقة جدا
حتى أنها أضاءت الجزء الداخلي من الباب.

391
00:28:29,302 --> 00:28:33,096
وبفضل ذلك، تم أخذ والدي بعيدا.
بدا وكأنه الظل

392
00:28:39,478 --> 00:28:40,896
ثم، مثل الألعاب النارية تنفجر

393
00:28:43,399 --> 00:28:44,608
سمعت صوت "البوب".

394
00:28:46,527 --> 00:28:48,362
لقد سقط ظل أبي

395
00:28:51,198 --> 00:28:52,408
يا إلهي

396
00:28:55,869 --> 00:28:57,079
ما أحاول قوله هو...

397
00:28:58,997 --> 00:29:01,417
هناك وحوش في كل مكان

398
00:29:01,542 --> 00:29:03,085
لا يهم أين أنت

399
00:29:04,587 --> 00:29:08,131
ولكن بسببهم
قررت ألا أخاف وأهرب.

400
00:29:09,842 --> 00:29:11,260
- مرحبا
- مرحبا

401
00:29:12,803 --> 00:29:16,140
- يبدو رقيقًا جدًا، تعال هنا!
- لا، لا!

402
00:29:16,223 --> 00:29:20,603
- لا!
- بسرعة، حسنا، دعونا ندخل.

403
00:29:21,562 --> 00:29:23,814
- أنت أيضا، تعال!
- جولي، ادخلي!

404
00:29:24,648 --> 00:29:25,649
عجل!

405
00:29:31,322 --> 00:29:34,367
منذ وقوع الحادث
هذا هو المظهر الأكثر شبهاً بـ Lee Seon.

406
00:29:36,869 --> 00:29:38,245
منذ متى وأنت تعيش هنا؟

407
00:29:39,622 --> 00:29:40,831
لقد مرت بضعة أشهر فقط

408
00:29:41,582 --> 00:29:44,918
اكتشف والدي مكانه
سأرسل كل ذلك إلى المنزل.

409
00:29:45,628 --> 00:29:47,546
هذا ما يفعله "Chromenocle".

410
00:29:48,171 --> 00:29:49,382
ما هو كرومنوكلي؟

411
00:29:50,215 --> 00:29:51,425
إنه طفل لطيف.

412
00:29:56,221 --> 00:29:58,516
إيثان، لا تجعل سارة تجلس هناك.

413
00:29:58,641 --> 00:29:59,642
انها قذرة

414
00:30:00,100 --> 00:30:02,395
لا بأس، إنه ممتع.

415
00:30:03,437 --> 00:30:06,148
تذهب سارة لرؤية الماعز والدجاج
دعنا نذهب إلى الحظيرة معًا.

416
00:30:07,566 --> 00:30:08,818
- حقًا؟
-أخي

417
00:30:08,901 --> 00:30:10,695
أنا أعتني بجميع الحيوانات في القرية.

418
00:30:10,778 --> 00:30:13,697
سيكون من الممتع إظهار ذلك لـ Lee Seon.
إنه أسفل الشارع مباشرة

419
00:30:14,532 --> 00:30:17,410
هل تريد الذهاب؟
ثم سأخبر والدي.

420
00:30:17,493 --> 00:30:18,494
سوف آخذك

421
00:30:19,703 --> 00:30:22,164
ربما لديك عمل للقيام به.
لا أريد أن أزعجك

422
00:30:22,623 --> 00:30:25,876
لم أكن أفعل أي شيء
جيم! سأعود قريبا

423
00:30:26,960 --> 00:30:28,003
حسنا

424
00:30:41,224 --> 00:30:42,309
لقد جئت

425
00:30:44,812 --> 00:30:46,021
لقد مضى وقت طويل

426
00:30:47,898 --> 00:30:48,941
{\an8}الأيام القليلة الماضية...

427
00:30:49,024 --> 00:30:50,568
{\an8}"آبي ستيفنز"

428
00:30:50,651 --> 00:30:53,696
لقد كان مجنونا جدا

429
00:30:54,697 --> 00:30:56,073
هناك "أشياء"

430
00:30:57,575 --> 00:30:58,617
أن…

431
00:31:00,869 --> 00:31:03,246
ذهبت إلى المنزل الذي تعيش فيه الفتاة.

432
00:31:05,082 --> 00:31:06,375
ذهبت أيضًا إلى العيادة

433
00:31:08,586 --> 00:31:12,005
الوضع حتى الآن
لقد كان الأمر تحت السيطرة بشكل جيد.

434
00:31:13,340 --> 00:31:14,842
لأنه حدث فجأة هكذا..

435
00:31:29,189 --> 00:31:31,859
قبل بضعة أسابيع
بدأت يدي تهتز

436
00:31:34,778 --> 00:31:36,321
قال والدك نفس الشيء.

437
00:31:36,405 --> 00:31:38,657
لم يبق الكثير الآن.

438
00:31:40,367 --> 00:31:41,910
ولكن، كما تعلمون

439
00:31:44,162 --> 00:31:47,041
ربما ينجح الأمر
خطرت لي فكرة مجنونة

440
00:31:47,124 --> 00:31:48,459
إذا كان هذا يعمل

441
00:31:49,001 --> 00:31:53,005
إرسال الناس إلى المنزل
قد يكون هناك

442
00:31:54,297 --> 00:31:55,466
إرسال إليس إلى المنزل

443
00:31:58,218 --> 00:32:02,806
ولكن إذا لم ينجح
إذا أخطأت أو فشلت..

444
00:32:04,808 --> 00:32:08,186
وضع الناس في وضع أسوأ
سيتم دفعك للداخل

445
00:32:12,608 --> 00:32:13,776
أنت دائما…

446
00:32:16,945 --> 00:32:18,656
لقد اتخذت قرارات صعبة

447
00:32:18,947 --> 00:32:21,283
أعطني مضربًا
قلت لك أن تتأرجح بصوت أعلى

448
00:32:23,326 --> 00:32:24,327
هل تتذكر؟

449
00:32:26,371 --> 00:32:27,540
أنت…

450
00:32:33,796 --> 00:32:34,880
سأفعل ذلك

451
00:32:36,549 --> 00:32:38,717
سأتأرجحها بكل قوتي

452
00:32:39,552 --> 00:32:40,553
و...

453
00:32:41,845 --> 00:32:43,931
نعم، لقد قلت ذلك دائما

454
00:32:44,014 --> 00:32:47,476
يقولون إنهم لا يؤمنون أبدًا بـ "الوحي" أو أي شيء آخر.

455
00:32:51,396 --> 00:32:53,106
أريد ذلك بشدة الآن

456
00:32:55,943 --> 00:32:57,486
أنا في الخفافيش الآن

457
00:32:59,613 --> 00:33:01,865
إذا قلت ذلك، فسوف أرجح المضرب
لذا…

458
00:33:07,162 --> 00:33:09,957
لذا يرجى مساعدتي

459
00:33:12,209 --> 00:33:13,335
أعطني إشارة

460
00:33:21,468 --> 00:33:22,553
الأب خاطري؟

461
00:33:26,098 --> 00:33:27,099
ناثان

462
00:33:28,517 --> 00:33:29,810
هل كنت هنا كثيرا؟

463
00:33:30,811 --> 00:33:31,895
لا، ليس حقا.

464
00:33:32,730 --> 00:33:34,022
أليس هذا غريبا؟

465
00:33:35,023 --> 00:33:36,191
هناك مكان مثل هذا...

466
00:33:38,110 --> 00:33:39,612
أليس هذا مكانًا خارج المكان حقًا؟

467
00:33:46,952 --> 00:33:49,872
أردت أن أسأل الكاهن عن القواعد.

468
00:33:51,540 --> 00:33:53,959
عندما أذهب إلى الإعتراف...

469
00:33:56,629 --> 00:33:59,923
إذا قلت لك شيئا
ألا يعلم الآخرون؟

470
00:34:00,465 --> 00:34:02,760
ما تتحدث عنه هو نحن و
الله وحده يعلم

471
00:34:05,137 --> 00:34:06,263
ماذا لو كان أمرا سيئا؟

472
00:34:09,600 --> 00:34:10,976
ماذا لو كان سيئا حقا؟

473
00:34:13,061 --> 00:34:15,355
- اسمها ألما.
- مرحبا ألما!

474
00:34:17,399 --> 00:34:19,234
ممتعة حقا، شكرا لك

475
00:34:19,985 --> 00:34:21,069
انها ليست مشكلة كبيرة

476
00:34:22,154 --> 00:34:23,739
لي سيون لطيف حقًا

477
00:34:25,532 --> 00:34:26,533
هذا صحيح

478
00:34:27,284 --> 00:34:28,952
لديك عائلة لطيفة حقا.

479
00:34:33,331 --> 00:34:35,626
لا بأس أن تكون حزيناً، هل تعلم؟

480
00:34:37,795 --> 00:34:39,296
لا بأس أن تكون خائفًا

481
00:34:43,175 --> 00:34:46,303
هذا صحيح، الجميع هنا
أعتقد أنني أتفق مع هذا الشيء الوحيد.

482
00:34:49,181 --> 00:34:53,101
لا يزال في وقت أقرب مما كان متوقعا
سوف تعتاد على ذلك.

483
00:34:57,606 --> 00:34:58,982
لا أريد أن أعتاد على ذلك

484
00:35:01,985 --> 00:35:03,278
أريد العودة إلى المنزل

485
00:35:05,280 --> 00:35:06,323
أنا أيضا

486
00:35:08,784 --> 00:35:10,493
ومع ذلك، لا يزال هناك تعويذة.

487
00:35:11,203 --> 00:35:14,122
كم كان الأب خاطري؟
أخبرني دائمًا كم كان الأمر فظيعًا

488
00:35:14,289 --> 00:35:18,877
عندما يحل الظلام، اختبئ في أي مكان
وقال إنه يأمل ألا يجده الوحش.

489
00:35:19,586 --> 00:35:21,296
هناك أماكن للاختباء في جميع أنحاء المدينة.

490
00:35:21,379 --> 00:35:23,465
من الأفضل أن تعرف

491
00:35:23,548 --> 00:35:26,301
حل الظلام
قد لا تتمكن من العودة إلى المنزل.

492
00:35:26,384 --> 00:35:27,427
أعتقد ذلك

493
00:35:28,511 --> 00:35:31,264
إنها في الحظيرة أيضاً
سأريكم أين هو

494
00:35:31,849 --> 00:35:32,891
إذن؟

495
00:35:33,266 --> 00:35:35,686
نعم، إنه في الداخل.

496
00:35:38,480 --> 00:35:39,522
نعم

497
00:35:41,233 --> 00:35:44,027
يا بني، سأعود حالاً.
لا تذهب إلى أي مكان

498
00:35:44,862 --> 00:35:45,904
إنها بهذه الطريقة

499
00:35:56,456 --> 00:36:00,460
ناثان، كان يجب أن تأتي إليّ منذ وقت طويل.

500
00:36:00,585 --> 00:36:02,755
أنا… انتظر لحظة

501
00:36:02,838 --> 00:36:05,841
ماذا يحدث؟
لا يمكنك وضع سارة في صندوق.

502
00:36:06,717 --> 00:36:09,011
- لقد وعدت.
- سأحافظ على هذا الوعد.

503
00:36:09,386 --> 00:36:11,972
الآن في القرية
عليك أن تقلق بشأن الآخرين.

504
00:36:12,347 --> 00:36:15,392
- سارة ستكون في المطعم.
- حسنًا، لنذهب.

505
00:36:44,462 --> 00:36:46,339
الناس هنا
هل بقيت مستيقظا طوال الليل؟

506
00:36:47,299 --> 00:36:48,801
ماذا تفعل؟ سارة!

507
00:36:48,884 --> 00:36:50,385
- أنا آسف، تابيثا.
-افتح الباب!

508
00:36:50,969 --> 00:36:54,098
آسف، ولكن هذا بينك وبين
انها للجميع.

509
00:36:54,181 --> 00:36:57,600
لماذا أنت آسف؟
افتح الباب من فضلك!

510
00:36:57,768 --> 00:36:59,102
- أنا آسف.
- سارة!

511
00:36:59,686 --> 00:37:00,771
سارة!

512
00:37:01,604 --> 00:37:02,647
سارة!

513
00:37:05,984 --> 00:37:07,027
اذهب واحصل على أخيك

514
00:37:10,405 --> 00:37:11,406
الأب خاتري!

515
00:37:15,618 --> 00:37:17,996
مجرد سؤال واحد غريب

516
00:37:19,331 --> 00:37:20,332
ماذا لو…

517
00:37:22,000 --> 00:37:25,420
إذا طلب أحد الوحي
حتى لو حصلت على إجابة الله

518
00:37:26,755 --> 00:37:29,299
وكيف أعرف أنه وحي؟

519
00:37:33,887 --> 00:37:36,181
- سارة؟
- هل تبحث عن أخيك؟

520
00:37:37,182 --> 00:37:39,184
- نعم
- انها ليست هنا.

521
00:37:39,852 --> 00:37:42,520
مع السيدة ماثيوز وابنها.
كنت متوجهاً إلى الحظيرة.

522
00:38:04,542 --> 00:38:07,129
- وماذا عن أمي؟
- وقال انه سوف يخرج قريبا.

523
00:38:09,589 --> 00:38:10,632
تعال هنا

524
00:38:12,467 --> 00:38:13,760
لدي شيء لأقوله لك

525
00:38:14,761 --> 00:38:15,762
سارة!

526
00:38:16,554 --> 00:38:18,640
إيثان! سارة!

527
00:38:20,350 --> 00:38:23,353
أنا حقا أحبك
لكن ماذا سيحدث بعد ذلك...

528
00:38:25,522 --> 00:38:27,357
إنها لإنقاذ الجميع.

529
00:38:28,775 --> 00:38:30,735
مثل قصتك المفضلة

530
00:38:31,403 --> 00:38:33,113
سوف تكون بطلا

531
00:38:36,116 --> 00:38:37,910
أين أمي؟ أحضره!

532
00:38:37,993 --> 00:38:39,369
- إنها لأمي.
- سارة!

533
00:38:40,078 --> 00:38:42,455
- سارة، ماذا تفعلين؟
- هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها العودة إلى المنزل.

534
00:38:42,580 --> 00:38:43,581
اترك لي سيون وشأنه

535
00:38:43,706 --> 00:38:47,294
قالوا أن هذه كانت المرة الأخيرة
ثم ذهب الجميع إلى منازلهم!

536
00:38:47,710 --> 00:38:49,546
إيثان! سارة!

537
00:38:52,090 --> 00:38:53,133
إيثان، اهرب!

538
00:38:53,466 --> 00:38:57,095
لا، دعني أذهب!
دون أن يعرف أي شيء!

539
00:38:59,890 --> 00:39:02,017
يا إلهي، إيثان!

540
00:39:03,560 --> 00:39:04,602
ناثان؟

541
00:39:05,270 --> 00:39:06,313
ناثان؟

542
00:39:08,356 --> 00:39:09,399
ناثان!

543
00:39:10,775 --> 00:39:11,818
لا!

544
00:39:12,360 --> 00:39:14,112
لا، ناثان!

545
00:39:14,237 --> 00:39:16,031
- ناثان
- ناثان، لا!

546
00:39:16,865 --> 00:39:19,451
ناثان!

547
00:39:21,828 --> 00:39:24,664
ناثان، لا!
من فضلك لا تموت!

548
00:39:26,249 --> 00:39:27,334
من فضلك، ناثان...

549
00:39:35,342 --> 00:39:37,677
هذا صحيح
ليس كل شيء سيئًا هنا

550
00:39:40,513 --> 00:39:42,724
ترى، عندما نعود إلى المنزل...

551
00:39:42,807 --> 00:39:44,601
- جولي!
- ماذا؟

552
00:39:45,102 --> 00:39:46,603
لي سيون؟

553
00:39:46,769 --> 00:39:47,980
- لي سيون
- جولي!

554
00:39:48,105 --> 00:39:50,273
ماذا جرى؟ ماذا عن أمي وأبي؟

555
00:39:51,524 --> 00:39:54,069
ماذا جرى؟ لا بأس، لا تبكي

556
00:39:54,319 --> 00:39:56,321
تعال هنا، لا بأس

557
00:39:59,282 --> 00:40:02,202
ماذا علي أن أفعل، بأي حال من الأحوال، لي سيون!

558
00:40:02,285 --> 00:40:04,787
طابيثا! إيثان!

559
00:40:05,998 --> 00:40:07,582
ساعدني!

560
00:40:08,583 --> 00:40:09,876
الرجاء المساعدة!

561
00:40:10,710 --> 00:40:12,462
- هناك شخص محاصر هنا!
- طابيثا!

562
00:40:13,088 --> 00:40:14,089
طابيثا!

563
00:40:14,339 --> 00:40:16,216
جيم، هنا!

564
00:40:17,675 --> 00:40:18,928
- هل أنت بخير؟
- أين إيثان؟

565
00:40:19,011 --> 00:40:20,929
- ماذا؟
- أين لي سيون؟ اذهب وابحث عنه!

566
00:40:24,099 --> 00:40:27,644
- إيثان!
- جيم

567
00:40:27,727 --> 00:40:29,312
- أمي! أب!
- جيم، أين إيثان؟

568
00:40:29,437 --> 00:40:30,730
- لا أعرف.
- أين إيثان؟

569
00:40:30,813 --> 00:40:32,649
- أم!
- يا إلهي! لي سيون

570
00:40:33,816 --> 00:40:35,277
- ماذا يحدث؟
- هنا.

571
00:40:38,905 --> 00:40:40,115
تعال هنا

572
00:41:13,148 --> 00:41:14,358
- لقد فات الأوان.
- لحظة واحدة فقط

573
00:41:14,441 --> 00:41:15,567
- أنا آسف.
- هناك

574
00:41:16,109 --> 00:41:17,235
جيم، تابيثا

575
00:41:21,031 --> 00:41:22,865
- ماذا عن إيثان؟
- لا بأس.

576
00:41:22,991 --> 00:41:24,576
- أنا ذاهب إلى المنزل.
- اذهب أنت.

577
00:41:24,659 --> 00:41:25,868
- فلنذهب، جولز.
- سأتبعك.

578
00:41:30,290 --> 00:41:31,291
ماذا عن سارة؟

579
00:41:33,168 --> 00:41:35,503
لقد هربت إلى الغابة

580
00:41:36,588 --> 00:41:37,630
لذا؟

581
00:41:37,880 --> 00:41:40,883
إذا عدت قبل أن يحل الظلام
سوف نعتني بالأمر

582
00:41:42,510 --> 00:41:43,553
ماذا لو لم أعود؟

583
00:41:44,429 --> 00:41:47,057
إذا لم يعود، يتم التعامل معه.

584
00:41:50,102 --> 00:41:51,353
جاء إلى منزلي

585
00:41:52,645 --> 00:41:54,147
قلت أنك لعبت مع طفلي

586
00:41:55,398 --> 00:41:56,441
أنا أعلم

587
00:41:56,816 --> 00:41:58,443
إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به للمساعدة...

588
00:41:58,526 --> 00:41:59,944
ما خطبك أيها الناس؟

589
00:42:00,362 --> 00:42:02,572
حتى لو كان هذا "مايبيري"
لقد قلتها كما لو أنها ستنجح!

590
00:42:03,740 --> 00:42:07,535
قالوا إنها عائلة واحدة كبيرة
هل تمزح معي؟

591
00:42:30,600 --> 00:42:31,643
أين وجدت إيثان؟

592
00:42:34,771 --> 00:42:37,899
نعود للمنزل...
هذا ليس هو المهم

593
00:42:37,982 --> 00:42:41,069
يتوجه إيثان إلى منزل المستعمرة
كان قيد التشغيل

594
00:42:41,319 --> 00:42:42,570
أحسنت يا جولي.

595
00:42:51,496 --> 00:42:53,290
خذ لي سيون
هل ترغب في الذهاب إلى الطابق العلوي للحظة؟

596
00:42:54,082 --> 00:42:56,168
- نعم
- هل نصعد؟ هل أنت بخير؟

597
00:42:59,129 --> 00:43:00,588
تعال بسرعة!

598
00:43:00,880 --> 00:43:04,592
اذهب إلى Cromer Whatsit... فلنقرأ ذلك

599
00:43:04,717 --> 00:43:07,262
- إنها كرومنوكلي.
- نعم.

600
00:43:07,387 --> 00:43:09,514
لقد أخبرتك بذلك يا كروميرواسيت.

601
00:43:10,348 --> 00:43:13,226
دعنا نذهب، حسنا
تسلق ببطء، أنت جيد

602
00:43:15,562 --> 00:43:17,522
نعم، يمكنك أن تفعل ذلك

603
00:43:26,364 --> 00:43:27,824
أعطني قلما

604
00:43:38,376 --> 00:43:39,752
هل سألتني أي شيء؟

605
00:43:40,878 --> 00:43:42,004
هذا صحيح

606
00:43:56,574 --> 00:44:02,538
"هل نجونا من الحادث؟"

607
00:44:32,722 --> 00:44:34,307
-هل يمكنني الجلوس؟
- نعم

608
00:44:37,352 --> 00:44:40,855
- لا، يمكنك الجلوس.
- أفهم.

609
00:44:49,989 --> 00:44:52,492
وظلت سارة تسألني

610
00:44:54,702 --> 00:44:56,538
للذهاب إلى المنزل
ماذا يمكنك أن تفعل؟

611
00:45:00,750 --> 00:45:04,128
في ذلك الوقت، لم أكن أعتقد أنني سأفعل شيئًا كهذا..

612
00:45:04,379 --> 00:45:05,713
استمع لي بعناية

613
00:45:09,259 --> 00:45:10,468
هذا ليس خطأك

614
00:45:19,185 --> 00:45:23,565
لقد مكثت مع سارة طوال الليل.
الجلوس معا

615
00:45:25,317 --> 00:45:26,443
الحديث

616
00:45:28,361 --> 00:45:29,904
قضيت وقتا ممتعا...

617
00:45:31,364 --> 00:45:34,116
المشرط الذي تستخدمه سارة
لقد سرقت من عيادتي.

618
00:45:34,242 --> 00:45:38,330
إذا لم يكن خطأي...

619
00:45:41,749 --> 00:45:42,792
خطأ من هو؟

620
00:45:45,127 --> 00:45:46,796
أنت لم تخلق هذا الوضع.

621
00:45:48,548 --> 00:45:51,676
أنت في رأس سارة
لم أحقن أفكاري

622
00:45:54,136 --> 00:45:55,805
لقد بذلت قصارى جهدك للتو

623
00:45:57,307 --> 00:46:01,769
قبل بضعة أيام فقط
لقد أنقذت حياة الصبي

624
00:46:05,189 --> 00:46:08,401
حتى ينتهي كل شيء
سوف تنقذ المزيد من الأرواح

625
00:46:10,236 --> 00:46:11,279
كريستي

626
00:46:13,531 --> 00:46:14,657
استمع

627
00:46:16,576 --> 00:46:18,202
دعني أطلب منك خدمة واحدة.

628
00:46:19,579 --> 00:46:21,038
خذ نفسا

629
00:46:23,333 --> 00:46:24,376
هل تفهم؟

630
00:46:34,093 --> 00:46:35,219
هذا لا يمكن أن يحدث

631
00:46:38,448 --> 00:46:39,450
ماذا…

632
00:46:39,533 --> 00:46:40,796
ما هذا؟

633
00:46:45,111 --> 00:46:46,681
كان لدي الوحي