1
00:00:01,760 --> 00:00:04,396
¿Por qué elegiste San Francisco?
para filmar tu especial?

2
00:00:04,496 --> 00:00:07,166
Este es uno de los mejores pueblos.
que alguna vez conoció la comedia.

3
00:00:07,266 --> 00:00:11,003
Y este es el lugar más histórico que tienes.
en lo que a comediantes se refiere.

4
00:00:11,103 --> 00:00:12,838
Porque Lenny Bruce lo rompió aquí.

5
00:00:12,938 --> 00:00:14,940
Sí, todo lo mejor llegó a través de la Bahía.

6
00:00:15,007 --> 00:00:17,643
¿Qué pasa con Ricardo?
¿Qué pasa con Robin Williams?

7
00:00:17,743 --> 00:00:19,044
¿Carlín? ¿Mooney?

8
00:00:19,378 --> 00:00:21,580
No necesariamente
Tienes que ser la estrella más grande.

9
00:00:21,646 --> 00:00:24,049
Mientras vengas con eso
Luego sale gente.

10
00:00:24,115 --> 00:00:25,817
Les gusta ver actuaciones en vivo...

11
00:00:25,884 --> 00:00:27,986
porque es una audiencia inteligente.

12
00:00:28,520 --> 00:00:31,556
San Francisco, ¿estás listo?

13
00:00:34,425 --> 00:00:36,327
No creo que pueda oírte.

14
00:00:36,394 --> 00:00:37,395
¿Estás listo?

15
00:00:40,932 --> 00:00:44,001
Bienvenido al espectáculo.
Aquí está Dave Chappelle.

16
00:01:02,686 --> 00:01:04,054
Oh, hombre.

17
00:01:05,622 --> 00:01:07,057
Oh, mierda.

18
00:01:10,560 --> 00:01:12,095
Sí, adelante, hombre.

19
00:01:14,864 --> 00:01:17,634
Sí, gracias. Gracias a todos.

20
00:01:18,768 --> 00:01:20,303
Gracias por venir.

21
00:01:20,703 --> 00:01:22,005
Maldita sea.

22
00:01:22,772 --> 00:01:24,407
Lo hice a lo grande este año.

23
00:01:25,575 --> 00:01:27,343
Del cable, negro, maldita sea.

24
00:01:28,978 --> 00:01:32,615
Gracias por venir y gracias
por hacer sentir cómodo a un negro...

25
00:01:32,682 --> 00:01:34,617
en el lugar más gay del mundo.

26
00:01:37,853 --> 00:01:41,123
Ustedes tienen celoso a Disney World.
sobre esto, hijos de puta.

27
00:01:42,024 --> 00:01:44,693
Hombre. Realmente no pensé
Era así de gay al principio.

28
00:01:44,760 --> 00:01:46,695
Porque cuando venía aquí...

29
00:01:46,762 --> 00:01:49,264
todos estaban como,
Hombre, ese lugar es realmente gay.

30
00:01:50,732 --> 00:01:53,502
¿De qué carajo están hablando todos?
No es tan gay.

31
00:01:53,535 --> 00:01:56,705
Y luego vagué
en ese Castro. Maldita sea.

32
00:01:57,539 --> 00:02:01,243
Dije: "Este es el ano de Estados Unidos".
Esta mierda es profunda.

33
00:02:05,380 --> 00:02:07,615
Fui a ese Tenderloin.

34
00:02:08,283 --> 00:02:10,985
No hay nada tierno en eso.
hijo de puta en absoluto.

35
00:02:11,052 --> 00:02:14,355
Esa mierda fue dura. Lo contrario de tierno.

36
00:02:15,823 --> 00:02:19,327
nunca he visto
El crack se fumaba con tanta naturalidad antes.

37
00:02:22,497 --> 00:02:25,132
Estos negros
Estaba sentado frente a Starbucks...

38
00:02:25,199 --> 00:02:28,736
fumando crack y tomando café.
Dije, esto está fuera de peligro.

39
00:02:28,836 --> 00:02:30,571
Hablando de política...

40
00:02:35,476 --> 00:02:38,545
He visto un adicto al crack
Intentando entrar en el coche de alguien, hombre...

41
00:02:38,612 --> 00:02:40,814
y me tocó la fibra sensible.
Intenté detenerlo.

42
00:02:40,881 --> 00:02:43,383
Dije: "¡Oye!"
Y él miró hacia atrás y me vio y dijo:

43
00:02:43,450 --> 00:02:44,484
"Esté atento".

44
00:02:44,585 --> 00:02:48,455
Le dije: "Negro, fui yo quien dijo eso".
No estoy tratando de ayudarte.

45
00:02:49,556 --> 00:02:51,291
"Quiero que esta mierda termine".

46
00:02:56,329 --> 00:02:57,497
Los adictos al crack son así.

47
00:02:57,564 --> 00:03:00,934
Un adicto al crack me rompió la ventanilla del coche.
una vez. Lo rompí.

48
00:03:01,367 --> 00:03:03,136
¿Sabes lo que robó?

49
00:03:03,369 --> 00:03:06,372
Maldita barra de chocolate que tenía tirada en el asiento.
Eso es todo lo que tomó.

50
00:03:06,439 --> 00:03:08,941
Sólo una maldita barra de chocolate. Estaba tan enojado...

51
00:03:09,142 --> 00:03:11,811
Conduje por el barrio
durante cinco horas...

52
00:03:11,878 --> 00:03:15,414
buscando un adicto al crack
con chocolate en la cara. Yo hice esto.

53
00:03:16,015 --> 00:03:17,483
Finalmente lo encontré, lo agarré.

54
00:03:17,583 --> 00:03:20,853
Le dije: "Oye, hombre,
¿Qué es todo este chocolate en tu cara?

55
00:03:21,287 --> 00:03:22,555
"Hijo de puta".

56
00:03:23,722 --> 00:03:25,524
Parecía confundido. ''¿Chocolate?

57
00:03:25,624 --> 00:03:27,760
"Esto es una tontería, cariño", dije....

58
00:03:29,161 --> 00:03:30,662
Oh, hombre.

59
00:03:34,933 --> 00:03:36,501
Este lugar es una locura.

60
00:03:37,502 --> 00:03:39,337
Pero sabes lo que me gusta de San Francisco...

61
00:03:39,371 --> 00:03:42,674
y la razón por la que elegí esta ciudad
hacer mi especial es porque...

62
00:03:42,774 --> 00:03:46,745
de todas las ciudades importantes de Estados Unidos,
De alguna manera la gente se lleva mejor aquí...

63
00:03:46,811 --> 00:03:49,414
que en cualquier otro lugar que haya visto en el país.

64
00:03:50,248 --> 00:03:51,483
Así es.

65
00:03:57,055 --> 00:04:01,526
Y siempre admiré a San Francisco por eso.
Y hoy me he dado cuenta de cómo lo hiciste.

66
00:04:03,294 --> 00:04:06,264
Pon a todos los negros
al otro lado de ese puente.

67
00:04:08,766 --> 00:04:11,802
Seguro que no están contentos de ese lado.

68
00:04:13,137 --> 00:04:17,775
Cuando sales de San Francisco, dicen:
''Adiós, gracias por venir a San Francisco.

69
00:04:18,942 --> 00:04:22,179
''Vuelve en abril,
"Tenemos rebajas en Birkenstocks".

70
00:04:22,412 --> 00:04:25,582
Cuando llegues al otro lado,
"Bienvenida a Oakland, perra".

71
00:04:26,984 --> 00:04:28,218
Haga clic. Hacer clic.

72
00:04:35,926 --> 00:04:39,662
Es una puta locura.
Pero también se siente como si fuera una ciudad de la costa este...

73
00:04:39,963 --> 00:04:43,099
en la Costa Oeste.
Ustedes tienen metro y esas cosas.

74
00:04:43,766 --> 00:04:45,835
Le tengo miedo al transporte público.

75
00:04:45,935 --> 00:04:48,304
Estaba en un autobús que fue tomado como rehén...

76
00:04:49,172 --> 00:04:50,339
45 minutos.

77
00:04:50,840 --> 00:04:53,176
No ponía en peligro su vida.
No tengas esa impresión.

78
00:04:53,209 --> 00:04:56,012
Era un tipo masturbándose.
Pero la mierda fue aterradora, hijo.

79
00:04:56,078 --> 00:04:57,346
Fue aterrador.

80
00:05:00,049 --> 00:05:02,918
Justo antes de que sucediera,
Estaba en el autobús fumando un cigarrillo.

81
00:05:03,018 --> 00:05:05,654
Es una larga historia.
No es la mierda más genial que he hecho...

82
00:05:05,688 --> 00:05:08,223
y la gente se asustó. ''¡Señor!

83
00:05:09,725 --> 00:05:12,494
"Señor, apague ese maldito cigarrillo, ¿de acuerdo?

84
00:05:13,095 --> 00:05:15,097
"Este es el aire de todos, señor".

85
00:05:15,998 --> 00:05:18,400
Lo moví. No quería ningún problema.

86
00:05:18,767 --> 00:05:20,535
Y justo en ese momento...

87
00:05:20,969 --> 00:05:24,773
Casualmente, este tipo sin hogar,
De la nada le saca la polla.

88
00:05:25,006 --> 00:05:26,541
Empezó a golpear.

89
00:05:27,008 --> 00:05:28,443
Y yo estaba furioso.

90
00:05:29,477 --> 00:05:33,648
Porque nadie le dice una mierda a este tipo.
Simplemente parecían: "Dios mío".

91
00:05:36,818 --> 00:05:39,854
Yo era el único en el autobús.
que tuvo las pelotas de hablar con él.

92
00:05:39,921 --> 00:05:42,957
Ni siquiera es que fuera valiente
realmente fue eso...

93
00:05:44,025 --> 00:05:47,528
Estaba sentado al lado del hijo de puta.
Tenía que decir algo.

94
00:05:49,764 --> 00:05:51,932
Vamos, perro, me estás golpeando el codo.

95
00:05:51,999 --> 00:05:54,168
Detener. Hijo, detente.

96
00:05:57,638 --> 00:06:00,474
Es todo lo que dije. No quería decir demasiado.

97
00:06:01,542 --> 00:06:04,945
El tipo está golpeando en el autobús.
significa que algo anda mal con él.

98
00:06:05,012 --> 00:06:08,582
No está tan bien abrigado.
No quería empujarlo al límite.

99
00:06:09,449 --> 00:06:13,053
Tan pronto como dije algo, todos estos
Muñecos en el autobús, ahora son valientes.

100
00:06:13,086 --> 00:06:14,854
"Oh, tiene razón".

101
00:06:16,323 --> 00:06:19,859
''Guarda tu maldita polla.
No quiero ver esto más."

102
00:06:19,926 --> 00:06:21,861
"Yo tampoco quiero verlo". "Sí".

103
00:06:21,928 --> 00:06:22,962
Ahora, el tipo se vuelve loco.

104
00:06:23,062 --> 00:06:26,266
"Muy bien, todos, retrocedan,
retrocede, carajo.

105
00:06:29,235 --> 00:06:31,304
"Traté de ser amable con esto".

106
00:06:32,405 --> 00:06:34,140
Ahora todo el mundo se asusta.

107
00:06:34,307 --> 00:06:36,609
"Oh, Dios mío, es un ataque biológico".

108
00:06:39,045 --> 00:06:41,180
Estoy atrapado en el medio.
No puedo perder la calma.

109
00:06:41,247 --> 00:06:45,084
Dije: "Todos cálmense, carajo".
o vas a hacer que me disparen.

110
00:06:48,821 --> 00:06:50,155
''Seamos todos tranquilos.

111
00:06:50,255 --> 00:06:53,692
''Hagamos lo que dice este hombre,
así que nos dejará en paz”.

112
00:06:54,459 --> 00:06:56,161
Ahora todo el mundo se queda en silencio.

113
00:07:00,866 --> 00:07:02,167
''Eso es mejor.

114
00:07:03,368 --> 00:07:05,203
"Eso es mejor."

115
00:07:09,674 --> 00:07:13,645
Y luego empezó a caminar
arriba y abajo por los pasillos, simplemente aterrorizándonos.

116
00:07:21,319 --> 00:07:23,454
Y luego empieza a hacer exigencias.

117
00:07:23,921 --> 00:07:25,690
"Tú con la camisa rosa...

118
00:07:26,023 --> 00:07:27,925
"Aprieta tus tetas".

119
00:07:28,459 --> 00:07:29,960
"Oh, Dios, no".

120
00:07:34,965 --> 00:07:38,969
''Tú. Métete el dedo en el trasero”.
''¿Por qué? Oh, Dios, ¿por qué está pasando esto?

121
00:07:39,036 --> 00:07:40,404
"Oh, Dios."

122
00:07:43,640 --> 00:07:46,476
Él estaba trabajando a mi manera. La mierda estaba apretada.

123
00:07:47,878 --> 00:07:51,481
En ese mismo momento fui salvo, amigos.
Tuve mucha suerte.

124
00:07:51,681 --> 00:07:54,217
Este tipo, el otro en el autobús, espetó.

125
00:07:54,517 --> 00:07:56,686
Perdió la cabeza. Lo vi suceder.

126
00:07:58,355 --> 00:08:00,490
Gritó: "Apresúrate".

127
00:08:01,257 --> 00:08:04,360
"No puede atacarnos a todos".
Él corre hacia el pasillo.

128
00:08:05,261 --> 00:08:08,097
Y es como una película.
Este vagabundo lo vio venir.

129
00:08:08,164 --> 00:08:09,532
Disparó uno.

130
00:08:13,002 --> 00:08:15,738
Esquivé esa mierda como The Matrix, negro.

131
00:08:24,079 --> 00:08:26,115
Sin embargo, el chico detrás de mí no tuvo tanta suerte.

132
00:08:26,215 --> 00:08:28,117
''¡No!''

133
00:08:32,554 --> 00:08:34,056
Esa mierda fue asquerosa.

134
00:08:34,856 --> 00:08:38,493
No lo mató, pero fue...
Estoy seguro de que eso le arruinó el día.

135
00:08:39,394 --> 00:08:42,531
No vas a tener un día normal
si un vagabundo...

136
00:08:42,764 --> 00:08:45,333
te rompe una nuez en la frente
a las 8:30 de la mañana.

137
00:08:45,400 --> 00:08:47,702
Eso es un resumen del resto del día.

138
00:08:49,771 --> 00:08:52,140
Ese tipo estaba enloquecido. ''¡Arde!''

139
00:08:57,812 --> 00:09:01,582
Todos estaban parados mirando
a él. Incluso el vagabundo se sintió mal.

140
00:09:04,118 --> 00:09:07,054
Supongo que había terminado.
volvió a sus sentidos.

141
00:09:07,955 --> 00:09:09,557
"Oh, esta es mi parada".

142
00:09:11,459 --> 00:09:14,728
Le dije: "Relájate, hijo de puta".
Tenía que decir algo.

143
00:09:15,195 --> 00:09:17,498
''Oh, no puedo. Tengo SIDA, lo sé”.

144
00:09:17,564 --> 00:09:21,368
Le dije: "No se puede contraer el SIDA de una persona sin hogar".
Un tipo rompiéndote una nuez en la frente.

145
00:09:21,401 --> 00:09:23,237
"No es así como se propaga".

146
00:09:23,437 --> 00:09:25,839
No sé si es verdad.
Eso es justo lo que le dije.

147
00:09:25,939 --> 00:09:28,408
Estaba tan asustado que tuve que decir algo.

148
00:09:30,877 --> 00:09:33,547
No sé de dónde viene el SIDA.
¿Quién carajo lo sabe?

149
00:09:33,613 --> 00:09:35,415
Los científicos ni siquiera lo saben.

150
00:09:36,116 --> 00:09:40,520
Los científicos todavía dicen que el SIDA comenzó
Porque alguien tuvo sexo con un mono.

151
00:09:41,488 --> 00:09:42,489
¿Palabra?

152
00:09:44,357 --> 00:09:48,261
Después de toda esta investigación, la mejor explicación.
que se te ocurrió....

153
00:09:48,361 --> 00:09:51,197
Nadie se folla a los monos y a la gente.
idiota.

154
00:09:51,798 --> 00:09:54,300
O te follas a los monos o te follas a la gente.

155
00:09:54,367 --> 00:09:56,802
Eso es todo. No hay término medio.

156
00:09:58,437 --> 00:10:00,573
no vas a conseguir
coño de mono el martes...

157
00:10:00,639 --> 00:10:03,342
y luego ser como,
"Bueno, déjame llamar a Charlene", el jueves.

158
00:10:03,409 --> 00:10:06,645
No. Una vez que te follas a un mono,
Esa es una decisión firme.

159
00:10:07,212 --> 00:10:10,048
Estoy fuera del juego de los coños humanos para siempre.

160
00:10:13,118 --> 00:10:16,288
Es ridículo.
Actúan como si los monos fueran tan abiertos como...

161
00:10:16,321 --> 00:10:18,156
esperando que la gente se los folle, hombre.

162
00:10:18,256 --> 00:10:20,659
Los monos no quieren que la gente los folle.

163
00:10:20,859 --> 00:10:24,596
Piénselo. Piensa en lo difícil que es
sería atrapar un mono...

164
00:10:25,363 --> 00:10:27,699
y a la mierda. Eso es ridículo.

165
00:10:28,600 --> 00:10:30,301
Así tuvo que caer.

166
00:10:30,368 --> 00:10:32,837
¿Crees que vas a
camina hacia él en el bosque...

167
00:10:32,937 --> 00:10:34,973
y sobornar a este negro
¿Con frutas y plátanos?

168
00:10:35,039 --> 00:10:36,607
''Oye, amigo, oye.

169
00:10:42,480 --> 00:10:45,483
''Ahí tienes, amigo, sí.

170
00:10:49,420 --> 00:10:52,857
''Ahí tienes, tu gran trasero rojo brillante.

171
00:10:58,996 --> 00:11:01,098
"Este gran botín rojo brillante".

172
00:11:02,799 --> 00:11:05,002
¿Sabes lo fuerte que es un mono?

173
00:11:06,036 --> 00:11:08,805
Te arrancaría la polla como si fuera un tallo de apio.

174
00:11:11,208 --> 00:11:14,444
Tira esa mierda a la hierba alta.
para no volver a ser visto nunca más.

175
00:11:17,981 --> 00:11:22,051
"Oye, perro, vamos a ir al club,
ligar con algunas chicas, ¿estás intentando liarte?

176
00:11:22,919 --> 00:11:24,621
''No, hombre, estoy bien.

177
00:11:25,755 --> 00:11:29,726
''Me voy a quedar en casa,
Relájate con mi mono.

178
00:11:33,329 --> 00:11:36,299
''¿Sabes cuánto tiempo me llevó?
para entrenar a este mono...

179
00:11:37,066 --> 00:11:38,634
''para chuparme la polla...

180
00:11:39,635 --> 00:11:41,170
''¿sin pelarlo?

181
00:11:45,608 --> 00:11:48,043
''Anoche, chimpancé-chimpancé
Me pajeó con los pies.

182
00:11:48,077 --> 00:11:51,880
''Negro, sólo un mono puede mostrarte
ese tipo de amor y ternura.

183
00:11:52,314 --> 00:11:55,050
''Así que sigan follándose a esta gente.
si queréis, negros.

184
00:11:55,117 --> 00:11:57,219
''No, para mí es un coño de mono.

185
00:11:59,054 --> 00:12:01,556
''Me estoy juntando con un orangután
la próxima semana.

186
00:12:02,724 --> 00:12:05,293
''Porque todo lo que jodo
son chimpancés y orangutanes".

187
00:12:07,996 --> 00:12:11,099
Sabes, por quién me siento realmente mal son por los indios.

188
00:12:11,499 --> 00:12:13,001
Todo el mundo se siente mal por los indios.

189
00:12:13,101 --> 00:12:17,171
Se les persigue abiertamente,
Porque todos piensan que están muertos.

190
00:12:17,772 --> 00:12:19,874
Estos hijos de puta
No están todos muertos, ¿vale?

191
00:12:19,974 --> 00:12:22,743
He visto, con mis propios ojos,
He visto una reunión...

192
00:12:22,810 --> 00:12:25,546
de 1.500 nativos americanos.

193
00:12:25,947 --> 00:12:30,684
Estaban todos reunidos en un solo lugar.
El lugar se llama Wal-Mart en Nuevo México.

194
00:12:34,255 --> 00:12:36,657
Estaban por todas partes.
Nunca antes había visto indios.

195
00:12:36,724 --> 00:12:38,726
Ni siquiera estaba seguro de si eran indios.

196
00:12:38,826 --> 00:12:41,061
Fue una mierda, pero le pregunté a uno de ellos.

197
00:12:41,995 --> 00:12:44,798
No es agradable
pero los vi en la sección de deportes...

198
00:12:44,865 --> 00:12:48,402
mirando arcos y flechas.
Tenía que decir algo. ''Disculpe...

199
00:12:51,505 --> 00:12:53,306
''No quiero ser grosero...

200
00:12:55,675 --> 00:12:57,077
''¿eres indio?''

201
00:12:57,644 --> 00:12:59,212
Y él era genial. ''Sí.

202
00:13:00,480 --> 00:13:02,081
"Sí, soy indio."

203
00:13:03,249 --> 00:13:05,051
Todavía no le creía.

204
00:13:05,251 --> 00:13:06,719
Tuve que probarlo y estar seguro.

205
00:13:06,819 --> 00:13:09,322
Esto está jodido
pero tenía un envoltorio de chicle en el bolsillo.

206
00:13:09,422 --> 00:13:12,458
Así que hice una bola con esa mierda.
y lo tiré al suelo.

207
00:13:14,460 --> 00:13:17,930
Y una sola lágrima salió de su ojo.
Dije: "Oh, mierda".

208
00:13:21,600 --> 00:13:23,369
Tengo tantas preguntas.

209
00:13:25,904 --> 00:13:28,040
Le dije: "¿De qué tribu eres?"

210
00:13:28,874 --> 00:13:31,543
"Soy un navajo".

211
00:13:32,244 --> 00:13:33,745
Dije: '' ¿Palabra?

212
00:13:35,814 --> 00:13:38,083
''Te estudié en Estudios Sociales.

213
00:13:41,019 --> 00:13:43,221
''Eres un cazador-recolector, ¿correcto?''

214
00:13:45,290 --> 00:13:46,925
Él dijo: "Supongo que sí...

215
00:13:48,293 --> 00:13:50,562
"Si así es como quieres llamarlo".

216
00:13:50,762 --> 00:13:52,530
Le dije: "¿Por qué, cómo lo llamas?"

217
00:13:52,597 --> 00:13:53,965
Él dijo: "Yo soy...

218
00:13:55,066 --> 00:13:56,367
"un alcohólico".

219
00:14:02,974 --> 00:14:04,775
Le dije: "Bueno, ¿cómo te llamas, perro?"

220
00:14:04,842 --> 00:14:07,945
Él dijo: "por favor". El perro es mi primo.
Esa fue una buena suposición.

221
00:14:08,012 --> 00:14:09,280
''Mi nombre es...

222
00:14:09,980 --> 00:14:11,315
''Corriendo Coyote.

223
00:14:12,116 --> 00:14:13,851
''¿Cómo te llamas, amigo?''

224
00:14:13,918 --> 00:14:17,888
Y esa mierda me tomó por sorpresa.
No quería decir que mi nombre era Dave...

225
00:14:18,255 --> 00:14:21,358
a un hijo de puta llamado Running Coyote.
No se siente lo suficientemente bien.

226
00:14:21,458 --> 00:14:23,260
Me está poniendo en aprietos.

227
00:14:23,327 --> 00:14:25,128
Le dije: ''¿Mi nombre? ¿Qué?

228
00:14:26,663 --> 00:14:28,465
"Oh, mi nombre es Pies Negros".

229
00:14:32,936 --> 00:14:36,539
Cambié de tema. ''Olvídate de mí.
¿Qué te pasa?

230
00:14:36,906 --> 00:14:38,575
''Quiero conocer a tu jefe.

231
00:14:38,641 --> 00:14:41,878
''¿Por qué yo, usted, su jefe,
¿Y tus amigos se reúnen esta noche?

232
00:14:41,945 --> 00:14:44,314
''Podríamos haber
un ritual de paz de la vida real para fumar en pipa.

233
00:14:44,414 --> 00:14:47,116
''Necesitamos celebrar
Porque pensé que estabas muerto."

234
00:14:48,484 --> 00:14:51,521
Y lo preparó. Fue hermoso.
Fue tal como lo soñé.

235
00:14:51,621 --> 00:14:54,657
Estábamos todos sentados.
Los indios tocaban los tambores.

236
00:14:59,128 --> 00:15:01,063
Otros indios salieron por detrás...

237
00:15:01,130 --> 00:15:04,800
con una manta larga que estaba doblada por la mitad
y poner delante de nosotros.

238
00:15:08,103 --> 00:15:09,505
Abrió esa mierda...

239
00:15:09,571 --> 00:15:12,674
y en la manta
Era una larga pipa de madera con plumas.

240
00:15:14,042 --> 00:15:16,578
Y había bolsas de hierba por toda la manta.

241
00:15:18,780 --> 00:15:20,382
El jefe se acercó.

242
00:15:25,520 --> 00:15:30,125
''Los grandes son 50.
Los pequeños tienen 25 y estos 10”.

243
00:15:38,800 --> 00:15:41,035
Hombre, esos indios se drogaron como la mierda.

244
00:15:42,570 --> 00:15:45,373
Estaba horneado. Le dije al jefe.
Estaba hablando, lo interrumpí.

245
00:15:45,439 --> 00:15:46,807
''Tiempo de espera, Jefe.

246
00:15:47,174 --> 00:15:48,642
''Perdón por interrumpir.

247
00:15:48,976 --> 00:15:51,545
''Estoy jodidamente destrozado, hombre.
La hierba es demasiado fuerte.

248
00:15:51,612 --> 00:15:54,582
''¿Estás seguro de que esto no es PCP?
Los espíritus me tienen.

249
00:15:54,615 --> 00:15:56,984
"Jefe, los espíritus me han atrapado".

250
00:15:58,519 --> 00:16:02,122
Y el Jefe me echó un poco de agua en la cara.
"Cálmate, Cara Negra".

251
00:16:03,824 --> 00:16:06,860
Le dije: "Es Black Foot, hijo de puta".
Tómatelo con calma”.

252
00:16:11,698 --> 00:16:12,899
''Pies negros...

253
00:16:13,800 --> 00:16:17,203
''eres bienvenido a quedarte
entre mí y mi tribu por la noche...

254
00:16:18,338 --> 00:16:20,306
''Hasta que los espíritus te dejen.''

255
00:16:21,841 --> 00:16:24,744
Y me dieron mi propio tipi
para dormir...

256
00:16:24,944 --> 00:16:28,414
lo cual suena bien.
Personalmente sentí que estaba un poco jodido.

257
00:16:28,481 --> 00:16:30,083
Ya sabes, porque todos tenían casas.

258
00:16:30,183 --> 00:16:33,286
Es como, ¿por qué no puedo dormir?
¿Estando todos en casa viendo la tele?

259
00:16:33,386 --> 00:16:35,821
No puedo estar en este césped toda la noche.

260
00:16:40,860 --> 00:16:44,396
Los indios son groseros, hombre.
Todos son groseros, los indios.

261
00:16:44,797 --> 00:16:47,866
Comen comida desagradable.
Lo único que comían era maíz y mierda.

262
00:16:48,934 --> 00:16:50,969
Doritos, creo que lo llamaban.

263
00:16:53,138 --> 00:16:54,373
Así es.

264
00:16:54,539 --> 00:16:58,477
la gente sólo ve la superficie.
Ven la división en nuestros alimentos.

265
00:16:59,478 --> 00:17:02,514
Sólo porque como pollo y sandía...

266
00:17:04,049 --> 00:17:05,984
ellos piensan
hay algo mal en mí.

267
00:17:06,017 --> 00:17:08,186
Si no te gusta el pollo o la sandía...

268
00:17:08,219 --> 00:17:11,022
Algo te pasa, hijo de puta.

269
00:17:11,489 --> 00:17:15,093
¿Dónde están todas estas personas?
¿A quién no le gusta el pollo y la sandía?

270
00:17:15,893 --> 00:17:18,796
Estoy harto de oír lo malo que es.
Es genial.

271
00:17:19,731 --> 00:17:24,502
Estoy esperando que el pollo se me acerque.
hacer un comercial. Lo haré gratis, gallina.

272
00:17:26,304 --> 00:17:27,972
Es lo mínimo que puedo hacer.

273
00:17:30,441 --> 00:17:34,078
Se burlan de los latinos por comer....
¿Qué estáis comiendo todos?

274
00:17:34,178 --> 00:17:37,047
¿Frijoles? ¿Arroz? ¿Maíz?

275
00:17:37,581 --> 00:17:40,417
Escucha, esa no es una razón
odiar a un hijo de puta, ¿de acuerdo?

276
00:17:40,484 --> 00:17:43,287
Es gracioso, pero no es motivo para odiar.

277
00:17:46,690 --> 00:17:50,227
La única razón por la que estas cosas
Incluso son un problema porque...

278
00:17:50,994 --> 00:17:52,562
Nadie sabe qué comen los blancos.

279
00:17:52,662 --> 00:17:56,866
Has sido muy bueno manteniendo
Esa mierda es un secreto entre ustedes.

280
00:17:57,534 --> 00:18:01,337
Estudio a los blancos. No lo sabes.
Estoy escribiendo un artículo sobre ti.

281
00:18:02,972 --> 00:18:04,073
Ni siquiera para la escuela, negro.

282
00:18:04,173 --> 00:18:06,943
Sólo para hacerlo,
sólo para hacer esta investigación independiente.

283
00:18:06,976 --> 00:18:10,012
Estoy gastando mi dinero.
Por eso estoy trabajando tan duro.

284
00:18:11,214 --> 00:18:13,482
Te sigo por las tiendas de comestibles.
Se asustan.

285
00:18:13,583 --> 00:18:14,684
Intento echar un vistazo en su carrito.

286
00:18:14,784 --> 00:18:18,220
Dicen: "Aléjate de mi carro, negro".
¿Qué estás mirando?

287
00:18:19,455 --> 00:18:21,657
''El pollo y las menudencias están allí.

288
00:18:22,458 --> 00:18:25,661
''Debes estar perdido. Éstas son verduras”.

289
00:18:32,334 --> 00:18:33,902
Sé lo que bebes.

290
00:18:34,002 --> 00:18:35,537
Mira lo silencioso que se puso.

291
00:18:37,105 --> 00:18:38,106
Jugo de uva.

292
00:18:38,173 --> 00:18:41,877
Sorpresa, hijos de puta. no lo sabias
Sabía sobre el jugo de uva, ¿y tú?

293
00:18:41,977 --> 00:18:44,279
Oh, no te hagas el tonto conmigo.

294
00:18:46,214 --> 00:18:49,918
Mucha gente negra no tiene la
privilegio de saber sobre el jugo de uva...

295
00:18:50,018 --> 00:18:51,886
porque tienen bebida de uva.

296
00:18:51,986 --> 00:18:54,322
No es la misma fórmula que obtienes.

297
00:18:56,324 --> 00:18:58,326
No hay vitaminas en esa mierda.

298
00:18:59,327 --> 00:19:01,395
Es posible que tengas uno de tus
Amigos negros.

299
00:19:01,496 --> 00:19:05,333
'' Todd, ¿te gustaría un vaso?
¿De jugo de uva?'' ''¿Qué?

300
00:19:06,500 --> 00:19:08,502
''Negro, ¿qué carajo es el jugo?

301
00:19:10,571 --> 00:19:12,573
''Quiero un poco de bebida de uva, cariño.

302
00:19:13,741 --> 00:19:14,975
''Es morado.

303
00:19:17,778 --> 00:19:20,781
"No creo saber qué es una bebida de uva".
''¿Qué?''

304
00:19:21,415 --> 00:19:24,985
"Tengo un poco de jugo de manzana, si quieres".
''¿Qué carajo es el jugo?

305
00:19:25,852 --> 00:19:27,621
''Quiero un poco de bebida de manzana.

306
00:19:29,856 --> 00:19:31,057
"Es verde".

307
00:19:37,364 --> 00:19:39,332
Recuerda que comercial
para delicia soleada...

308
00:19:39,399 --> 00:19:41,501
cuando todos los niños
Entra corriendo desde afuera jugando...

309
00:19:41,568 --> 00:19:43,570
¿Y todos corren hacia la nevera?

310
00:19:44,237 --> 00:19:47,407
''Está bien, tengo algunas cosas moradas,
algo de Sunny D."

311
00:19:47,473 --> 00:19:50,777
Tan pronto como digan "Sunny D",
Todos los niños dicen: "¡Sí!"

312
00:19:52,178 --> 00:19:53,479
Mira al chico negro detrás.

313
00:19:53,579 --> 00:19:55,815
Si ves ese comercial,
Mira a ese chico negro.

314
00:19:55,881 --> 00:19:58,384
Él decía: "Quiero esa cosa morada".

315
00:20:00,186 --> 00:20:02,555
Eso es bebida, negro, es bebida.

316
00:20:06,759 --> 00:20:08,127
Quieren beber.

317
00:20:09,294 --> 00:20:12,397
No quieren todas esas vitaminas, hombre.
Quieren beber.

318
00:20:12,598 --> 00:20:14,132
Azúcar, agua, morado.

319
00:20:16,168 --> 00:20:18,537
Esos son los ingredientes: Azúcar, agua...

320
00:20:19,438 --> 00:20:21,039
y por supuesto, morado.

321
00:20:24,876 --> 00:20:26,478
Es demasiado.

322
00:20:26,778 --> 00:20:28,546
Tengo muchas cosas de qué hablar esta noche.

323
00:20:28,780 --> 00:20:31,216
Primero que nada, dejé de fumar marihuana...

324
00:20:32,851 --> 00:20:36,087
con gente negra. No me dejaste terminar,
hijos de puta. Maldita sea.

325
00:20:36,154 --> 00:20:38,723
Lo siento, gente negra,
para dar la noticia tan públicamente...

326
00:20:38,823 --> 00:20:40,958
pero ya no puedo fumar contigo.

327
00:20:41,859 --> 00:20:44,562
Cada vez que fumo marihuana
con mis amigos negros...

328
00:20:44,929 --> 00:20:46,464
todo lo que hablas...

329
00:20:46,564 --> 00:20:49,100
son tus pruebas y tribulaciones.

330
00:20:49,333 --> 00:20:52,570
Estoy harto de esa mierda. Tengo mis propios problemas.
Eso es un desperdicio de hierba.

331
00:20:52,636 --> 00:20:56,140
Estoy fumando marihuana para huir de mis problemas,
no asumir el tuyo.

332
00:20:56,206 --> 00:20:59,743
A partir de ahora fumo marihuana.
exclusivamente con gente blanca.

333
00:21:02,579 --> 00:21:05,215
Tranquilos, hijos de puta,
ganas por defecto.

334
00:21:08,652 --> 00:21:10,654
Tienes una buena conversación sobre marihuana.

335
00:21:11,755 --> 00:21:14,558
Todos los blancos hablan de
cuando se drogan...

336
00:21:14,758 --> 00:21:17,193
Otras veces se drogaron.

337
00:21:19,329 --> 00:21:20,964
Podría escuchar esa mierda toda la noche.

338
00:21:21,064 --> 00:21:24,767
"Amigo, recuerda en casa de Frank la semana pasada,
Estaba jodidamente destrozado, hombre”.

339
00:21:26,169 --> 00:21:29,739
Y cataloga todo lo que beben.
''Tomé dos tragos de J�ger...

340
00:21:30,807 --> 00:21:33,376
''tequila, cuatro caladas de bong, hombre...

341
00:21:35,177 --> 00:21:37,380
"Cerveza, hamburguesa con queso".

342
00:21:39,248 --> 00:21:41,217
Esa mierda es genial. Lo único malo es...

343
00:21:41,250 --> 00:21:44,887
No puedes desmayarte entre los blancos.

344
00:21:46,221 --> 00:21:49,358
Cada vez que los tipos blancos
desmayarse uno alrededor del otro...

345
00:21:49,458 --> 00:21:53,595
Siempre hacen cosas casi gay.
cuando los chicos están durmiendo.

346
00:21:55,330 --> 00:21:58,567
"Frank se quedó dormido y nosotros, como,
le metió una zanahoria en el culo...

347
00:21:59,234 --> 00:22:01,536
"Y ponerle crema de afeitar en las pelotas".

348
00:22:01,703 --> 00:22:04,339
¿Por qué, hijo de puta?
¿Por qué le hiciste eso a un amigo tuyo?

349
00:22:04,406 --> 00:22:07,409
Confió en ti para dormir a tu alrededor.
¿Le pusiste una zanahoria en el culo?

350
00:22:07,442 --> 00:22:08,676
¿Es eso lindo?

351
00:22:10,979 --> 00:22:13,615
te lo diré,
Si le meto una zanahoria en el culo a un negro...

352
00:22:13,681 --> 00:22:16,284
te matará cuando despierte
por una mierda como esa.

353
00:22:16,384 --> 00:22:19,720
Esa es una sentencia de muerte automática.
en la calle.

354
00:22:19,921 --> 00:22:23,424
Es un resumen para ti.
"Voy a matar a ese hijo de puta".

355
00:22:25,059 --> 00:22:28,295
''Pensé que todos ustedes eran amigos, cariño.
¿Qué pasó?

356
00:22:30,998 --> 00:22:34,568
''Me quedé dormido en su casa.
Estábamos bebiendo. Me quedé dormido en su casa...

357
00:22:34,635 --> 00:22:36,737
''Y mientras dormía, cierto....

358
00:22:38,439 --> 00:22:41,975
''Voy a matar a ese hijo de puta.
Eso es todo lo que necesitas saber.

359
00:22:42,409 --> 00:22:43,844
"Y a la mierda las zanahorias".

360
00:22:47,881 --> 00:22:49,850
Pero todos se llevan bien.

361
00:22:50,383 --> 00:22:52,652
Veo esa mierda. Lo veo por todas partes.

362
00:22:52,686 --> 00:22:55,221
Los blancos y los negros no pelean tanto.

363
00:22:55,622 --> 00:22:58,491
¿Sabes quién no tiene carne?
con cualquiera son los asiáticos.

364
00:22:58,558 --> 00:23:00,360
Ya veo cómo os va a todos.

365
00:23:01,895 --> 00:23:03,730
Todos ustedes simplemente se quedaron en el corte.

366
00:23:03,930 --> 00:23:07,600
Las únicas personas con las que los asiáticos se pelean
son otros asiáticos.

367
00:23:08,768 --> 00:23:11,804
Como si llamas chino a un chico coreano.
He hecho esto.

368
00:23:11,904 --> 00:23:13,539
Se volverán locos. ''Ey.

369
00:23:15,007 --> 00:23:17,176
''¿Qué te hace pensar que soy chino?

370
00:23:17,977 --> 00:23:19,445
''Soy coreano.

371
00:23:20,246 --> 00:23:22,014
"¿Parezco chino?"

372
00:23:23,015 --> 00:23:26,251
Sí, hijo de puta, pareces chino.
Por eso lo dije.

373
00:23:26,318 --> 00:23:30,155
Es un accidente. Para el ojo inexperto,
Todos ustedes me parecen chinos.

374
00:23:31,690 --> 00:23:33,692
Es un error. No estoy tratando de ofenderte.

375
00:23:33,759 --> 00:23:37,396
Algunos dicen que todos los negros se parecen.
No nos deformamos.

376
00:23:37,496 --> 00:23:40,298
Nosotros normalmente
Simplemente llama a esa gente "policía", ¿vale?

377
00:23:41,566 --> 00:23:43,602
Simplemente aprende a vivir con ello.
Eso es todo lo que puedo decirte.

378
00:23:43,602 --> 00:23:44,936
Simplemente aprende a vivir con ello.
Eso es todo lo que puedo decirte.

379
00:23:45,737 --> 00:23:47,972
Ahora todo el mundo le tiene miedo a la policía.

380
00:23:48,773 --> 00:23:50,975
Estoy muerto de miedo de estos policías.

381
00:23:51,042 --> 00:23:52,977
Soy. Tengo un escáner policial.

382
00:23:53,044 --> 00:23:55,880
El primer dinero que obtuve
Esa fue la primera mierda que salí y compré.

383
00:23:55,980 --> 00:23:59,417
Sólo escucho a estos hijos de puta
antes de salir.

384
00:23:59,484 --> 00:24:01,085
Sólo para asegurarnos de que todo esté bien.

385
00:24:01,185 --> 00:24:03,688
Se oye mierda. ''Llamando a todos los autos.

386
00:24:03,754 --> 00:24:07,425
''Esté atento a un hombre negro.
entre 4'7'' y 6'8''.

387
00:24:10,494 --> 00:24:12,863
Quedarse en la cuna esta noche. A la mierda eso.

388
00:24:14,064 --> 00:24:16,367
Tengo que trabajar en esa coartada por un minuto.

389
00:24:16,800 --> 00:24:18,936
Todo negro necesita una coartada.

390
00:24:20,003 --> 00:24:21,405
Hago esos porros improvisados.

391
00:24:21,505 --> 00:24:23,040
Si estoy solo y necesito una coartada...

392
00:24:23,140 --> 00:24:25,976
Abro las ventanas del apartamento,
enciende las luces...

393
00:24:26,043 --> 00:24:28,378
Empieza a golpear justo en la ventana.

394
00:24:28,445 --> 00:24:32,015
Hola a todos. Mira, soy yo,
Dave Chappelle. Loco. Me estoy masturbando.

395
00:24:32,082 --> 00:24:34,117
Tomen nota de la hora, hijos de puta. Son las 2:35.

396
00:24:34,217 --> 00:24:36,286
Mírame,
Me estoy masturbando en la ventana, 2:35.

397
00:24:36,419 --> 00:24:39,556
El comediante Dave Chappelle,
10 de junio, anota la hora.

398
00:24:44,994 --> 00:24:46,562
Esa mierda podría salvarme la vida.

399
00:24:46,663 --> 00:24:48,564
''Oficial, Chappelle no podría haber hecho eso.

400
00:24:48,664 --> 00:24:52,368
''Lo vi en su ventana masturbándose.
de 2:35 a 2:37.

401
00:24:52,435 --> 00:24:54,337
''Estoy seguro de ello.

402
00:24:54,704 --> 00:24:58,474
''Estaba parado sobre un reloj
y sosteniendo un calendario y el periódico del día".

403
00:25:01,777 --> 00:25:04,546
Joder, necesito una coartada. No puedo ser una celebridad.

404
00:25:04,613 --> 00:25:06,448
Esta mierda es simplemente la peor.

405
00:25:07,082 --> 00:25:10,853
Lo estoy viendo. Ya veo por qué las estrellas están locas, hombre.
estos hijos de puta.

406
00:25:10,919 --> 00:25:13,922
Fui a Disney World con mis hijos,
lo cual es muy importante para mí.

407
00:25:13,956 --> 00:25:15,924
No veo mucho a mis hijos.

408
00:25:16,024 --> 00:25:19,728
Hago el show de Chappelle 20 horas al día.
Duerme como media hora.

409
00:25:19,795 --> 00:25:22,597
Criar a mis hijos durante 10, 20 minutos.
y vuelvo a trabajar.

410
00:25:22,697 --> 00:25:23,698
Ahora...

411
00:25:26,167 --> 00:25:28,403
este día en particular
Tengo que conectarme con los niños.

412
00:25:28,503 --> 00:25:31,172
Fuimos a Disney World.
Todos en el parque...

413
00:25:31,206 --> 00:25:32,607
jodidos a todos.

414
00:25:34,142 --> 00:25:37,211
''Ey. Soy Rick James, perra".

415
00:25:44,318 --> 00:25:46,053
Es como, "Oye, hombre, oye...

416
00:25:46,620 --> 00:25:49,757
''Te importa no llamarme perra
¿frente a mis hijos?

417
00:25:50,224 --> 00:25:52,726
''Tiempo de espera, hijo de puta. Nos tomamos un día libre”.

418
00:25:55,496 --> 00:25:56,563
Incluso Mickey Mouse lo hizo.

419
00:25:56,664 --> 00:26:00,601
Dije, esta es la mierda menos profesional.
que he visto alguna vez en mi vida.

420
00:26:02,569 --> 00:26:04,037
"Rick James, perra".

421
00:26:05,172 --> 00:26:06,406
Estaba harto.

422
00:26:07,374 --> 00:26:10,010
Atrapé a ese hijo de puta con un gancho.

423
00:26:10,610 --> 00:26:11,745
Le partió la cabeza con un golpe.

424
00:26:11,812 --> 00:26:14,214
Todo el mundo gritaba. ''Ay dios mío.

425
00:26:16,483 --> 00:26:18,218
''Mickey Mouse es mexicano''.

426
00:26:31,931 --> 00:26:34,200
Lo pasé fatal en Disney World.

427
00:26:34,767 --> 00:26:36,636
De todos modos, Disney World es como otro país.

428
00:26:36,736 --> 00:26:40,539
Obtuvieron su propia moneda.
Esa mierda es ridícula.

429
00:26:40,940 --> 00:26:42,408
Tan pronto como me registre en el hotel:

430
00:26:42,441 --> 00:26:44,176
''Bienvenido a Disney World, Sr. Chappelle.

431
00:26:44,243 --> 00:26:48,080
''¿Podemos interesarte?
¿En algunos dólares de Disney?

432
00:26:49,214 --> 00:26:50,883
''No, hombre, estoy bien.

433
00:26:51,884 --> 00:26:53,819
''No puedo comprar hierba y coño
con dólares de Disney.

434
00:26:53,886 --> 00:26:55,253
"Estoy de vacaciones."

435
00:26:56,688 --> 00:26:58,290
Me gustan los billetes verdes.

436
00:26:58,924 --> 00:27:01,126
Me gustan los billetes verdes.
¿sabes lo que estoy diciendo?

437
00:27:01,159 --> 00:27:04,562
La cantidad de dinero que gasta la gente.
La gente es muy exigente con eso.

438
00:27:04,663 --> 00:27:07,198
Una de las principales historias de la guerra fue...

439
00:27:07,298 --> 00:27:11,369
Lo primero que hicimos fue que dijeron:
''Ahora que Irak ha sido liberado...

440
00:27:11,603 --> 00:27:15,607
''Hemos logrado tomar
"La cara de Saddam Hussein por el dinero".

441
00:27:17,241 --> 00:27:20,812
Y no voy a mentir. cuando eso
Cuando comenzó la conferencia de prensa, me quedé sin aliento.

442
00:27:20,878 --> 00:27:22,713
De hecho, estaba orgulloso de ser estadounidense...

443
00:27:22,813 --> 00:27:27,418
porque eso es muy sutil
Matiz psicológico de la opresión...

444
00:27:27,485 --> 00:27:29,019
tener un dictador sobre su dinero.

445
00:27:29,086 --> 00:27:32,523
Y es reflexivo poder
quítate a ese hijo de puta...

446
00:27:32,556 --> 00:27:34,959
por la buena voluntad de otra persona, ¿verdad?

447
00:27:35,059 --> 00:27:39,196
Pero luego pensé, si pudieras hacer eso
Para Irak, ¿qué pasa con nuestro dinero?

448
00:27:39,296 --> 00:27:42,699
Nuestro dinero parece tarjetas de béisbol.
con dueños de esclavos sobre ellos.

449
00:27:45,135 --> 00:27:47,838
George Washington es lo peor de lo peor.

450
00:27:48,605 --> 00:27:49,906
Sí, lo dije.

451
00:27:51,408 --> 00:27:54,678
Mitificamos a este hijo de puta.
como si fuera el mejor tipo, hombre.

452
00:27:54,778 --> 00:27:56,813
Si retrocediera en el tiempo con una persona blanca...

453
00:27:56,880 --> 00:28:00,049
y vimos a George Washington
caminando frente a nuestra máquina del tiempo...

454
00:28:00,116 --> 00:28:03,920
mi amigo blanco probablemente diría:
''Dave, mira, ahí está George Washington.

455
00:28:04,020 --> 00:28:07,123
''El padre de esta gran nación.
Voy a darle la mano".

456
00:28:07,156 --> 00:28:10,726
Estaría del otro lado como,
''¡Corre, negro! ¡George Washington!".

457
00:28:12,395 --> 00:28:14,063
Y ambos tendríamos razón.

458
00:28:14,497 --> 00:28:18,100
Te gusta porque escribió el
Declaración de Independencia y esa mierda.

459
00:28:18,167 --> 00:28:20,970
''Consideramos que estas verdades son evidentes.

460
00:28:21,036 --> 00:28:23,372
"Todos los hombres son creados iguales".

461
00:28:24,306 --> 00:28:27,076
"Ve a buscarme un sándwich, negro,
o te mataré."

462
00:28:27,676 --> 00:28:29,478
''Libertad, justicia para todos''.

463
00:28:31,880 --> 00:28:35,450
¿Me equivoco?
Espera un momento, ¿no tenía esclavos?

464
00:28:36,518 --> 00:28:38,120
Eso es todo lo que digo.

465
00:28:40,422 --> 00:28:43,758
Casi protesté por la guerra.
al principio. Casi.

466
00:28:45,994 --> 00:28:50,064
Hasta que vi lo que les pasó
Polluelos Dixie. Dije: "A la mierda eso".

467
00:28:51,332 --> 00:28:55,303
Si le hacen eso a tres mujeres blancas,
Me destrozarán el culo negro.

468
00:28:55,370 --> 00:28:57,238
No quiero oír esa mierda.

469
00:28:57,705 --> 00:28:59,107
Sí, hombre, lo harían.

470
00:28:59,173 --> 00:29:03,144
Pero en serio, ¿por qué te importa?
¿Tanto lo que dicen las Dixie Chicks?

471
00:29:03,211 --> 00:29:07,081
No es que sean politólogos.
Simplemente saben cantar bien...

472
00:29:07,114 --> 00:29:08,649
¿usted sabe lo que quiero decir?

473
00:29:09,049 --> 00:29:12,486
Dejad de adorar tanto a las celebridades.
Simplemente no prestes atención.

474
00:29:13,053 --> 00:29:17,758
Recuerdo que alrededor del 11 de septiembre,
Ja Rule estaba en MTV.

475
00:29:17,858 --> 00:29:20,561
Eso es lo que dijeron.
''Tenemos a Ja Rule al teléfono.

476
00:29:20,594 --> 00:29:23,497
''Veamos cuáles son los pensamientos de Ja.
sobre esta tragedia''.

477
00:29:23,664 --> 00:29:26,300
¿A quién le importa lo que piense Ja Rule?
en un momento como este?

478
00:29:26,366 --> 00:29:29,736
Esto es ridículo.
No quiero bailar. Estoy muerto de miedo.

479
00:29:32,906 --> 00:29:36,376
quiero algunas respuestas
que Ja Rule tal vez no tenga en este momento.

480
00:29:37,077 --> 00:29:40,046
¿Crees que cuando me pasan cosas malas,
Estaré en la cuna como:

481
00:29:40,146 --> 00:29:43,283
''Dios, esto es terrible.
¿Alguien podría por favor...?

482
00:29:43,716 --> 00:29:48,121
''¿Encontrar a Ja Rule? Agarra a este hijo de puta
para que pueda darle sentido a todo esto.

483
00:29:48,721 --> 00:29:50,323
''¿Dónde está Ja?

484
00:29:51,924 --> 00:29:53,559
"Necesito a Ja Rule".

485
00:29:58,564 --> 00:30:01,066
Ni siquiera sé por qué la gente me escucha.

486
00:30:01,700 --> 00:30:05,437
Diré cualquier cosa.
He hecho comerciales de Coca-Cola y Pepsi.

487
00:30:05,537 --> 00:30:08,674
Me importa un carajo lo que salga
de mi boca. Yo digo lo que sea necesario.

488
00:30:08,774 --> 00:30:11,243
Cueste lo que cueste, eso es lo que digo.

489
00:30:13,178 --> 00:30:16,581
Si quieres saber la verdad,
Ni siquiera puedo saborear la diferencia.

490
00:30:16,648 --> 00:30:17,883
¡Sorpresa!

491
00:30:19,718 --> 00:30:22,521
Todo lo que sé es que Pepsi me pagó más recientemente...

492
00:30:23,088 --> 00:30:24,456
así sabe mejor.

493
00:30:26,224 --> 00:30:28,326
Más o menos así es como va el juego.

494
00:30:28,426 --> 00:30:29,594
Sólo estoy siendo sincero, hombre.

495
00:30:29,694 --> 00:30:31,996
Hay demasiadas cosas buenas sobre las celebridades.

496
00:30:32,063 --> 00:30:35,266
la gente no sabe lo que es falso
y lo que ya es real.

497
00:30:35,667 --> 00:30:37,902
Por eso Bill Cosby se metió en problemas.

498
00:30:38,369 --> 00:30:41,639
Mire lo que le pasó a Bill Cosby.
Bill Cosby dijo una verdadera mierda...

499
00:30:41,706 --> 00:30:44,075
y el mundo entero se asustó con él.

500
00:30:44,675 --> 00:30:46,644
¿Para qué? ¿Para tener una opinión?

501
00:30:46,744 --> 00:30:49,647
Porque estaba vendiendo paletas de pudín.
durante los últimos 40 años...

502
00:30:49,713 --> 00:30:52,650
La gente olvida que es un negro de Filadelfia.
y los proyectos.

503
00:30:52,716 --> 00:30:55,586
Y podría decir alguna mierda real
de vez en cuando.

504
00:30:57,688 --> 00:30:58,822
No es gran cosa.

505
00:30:58,889 --> 00:31:01,959
Hablé en mi antigua escuela secundaria.
y les dije a los niños directamente.

506
00:31:02,025 --> 00:31:05,095
Si hablan en serio
sobre salir de este gueto...

507
00:31:05,162 --> 00:31:06,563
tienes que concentrarte...

508
00:31:06,697 --> 00:31:09,800
Tienes que dejar de culpar a los blancos.
por tus problemas...

509
00:31:10,434 --> 00:31:13,169
y tienes que aprender a rapear...

510
00:31:13,236 --> 00:31:17,107
O jugar baloncesto o algo así, negro.
¡Estás atrapado! Estás atrapado.

511
00:31:17,140 --> 00:31:19,843
O haz eso o vende crack.
Esas son tus únicas opciones.

512
00:31:19,943 --> 00:31:21,878
Esa es la única forma en que lo he visto funcionar.

513
00:31:21,945 --> 00:31:25,315
Tienes que entretener a esta gente blanca.
Tengo que ponernos a bailar.

514
00:31:27,283 --> 00:31:29,318
Sal y sé alguien.

515
00:31:34,423 --> 00:31:36,125
Sólo espero que escuchen.

516
00:31:40,863 --> 00:31:44,800
Esta mierda es ridícula. la gente adora
televisión. Adoran esta mierda.

517
00:31:44,900 --> 00:31:46,602
Ya sabes, si ves una película.

518
00:31:46,702 --> 00:31:49,905
Digamos que estás viendo una película.
Un personaje le dice a otro personaje:

519
00:31:49,972 --> 00:31:53,408
"¿Cuál es tu número, hombre?"
¿Qué dice siempre el otro personaje?

520
00:31:53,475 --> 00:31:55,644
''555-5555.''

521
00:31:56,144 --> 00:31:57,546
¿Sabes por qué tienen que hacer eso?

522
00:31:57,612 --> 00:31:59,848
Porque la gente estúpida
ir al cine...

523
00:31:59,915 --> 00:32:02,851
Luego ve a casa e intenta llamar a los personajes.
que acaban de ver.

524
00:32:02,918 --> 00:32:04,653
"Hola, ¿Indiana Jones está ahí?"

525
00:32:04,719 --> 00:32:07,555
No, hijo de puta, es falso.
No es su número.

526
00:32:11,092 --> 00:32:14,862
Para ser honesto, este es el peor momento.
en la historia por ser una celebridad negra.

527
00:32:14,963 --> 00:32:17,365
Mierda. Están encerrando todas nuestras estrellas.

528
00:32:18,566 --> 00:32:21,035
Está de moda ahora mismo para las celebridades negras.

529
00:32:21,169 --> 00:32:25,106
Sabía que era malo cuando Kobe se metía en problemas.
Dije, esto es un resumen para nosotros.

530
00:32:25,139 --> 00:32:27,641
Es uno de los tipos más sanos.
teníamos.

531
00:32:28,376 --> 00:32:30,578
Y lo encierran y todo.

532
00:32:31,378 --> 00:32:35,049
Y Kobe mantuvo la calma.
Gracias a Dios mantuvo su juego unido...

533
00:32:35,115 --> 00:32:39,453
porque si se estaba resquebrajando bajo presión
y conseguir como seis puntos por partido...

534
00:32:39,686 --> 00:32:42,723
Todo Los Ángeles sería como,
"Ese negro es culpable".

535
00:32:45,659 --> 00:32:47,561
Kobe estaba jugando como un loco.

536
00:32:48,261 --> 00:32:51,331
el estaba jugando
como si su libertad dependiera de esa mierda.

537
00:32:52,199 --> 00:32:54,034
Ves a este hijo de puta en esos juegos...

538
00:32:54,134 --> 00:32:56,636
Este negro está tratando de superar ese caso.
en la cancha.

539
00:33:04,177 --> 00:33:07,213
Como si el juez le tirara la pelota.
"Juega por tu libertad".

540
00:33:14,453 --> 00:33:17,823
Si pudiera hablar con Kobe, diría:
"Solo relájate, estarás bien, hombre".

541
00:33:17,890 --> 00:33:20,860
Porque el público todavía le está dando a Kobe
el beneficio de la duda.

542
00:33:20,893 --> 00:33:23,162
Es una de las pocas celebridades negras.
conseguir eso.

543
00:33:23,262 --> 00:33:26,198
No porque sea una celebridad, más bien porque...

544
00:33:26,298 --> 00:33:29,968
la chica apareció con
ocho semen diferentes a la investigación.

545
00:33:30,035 --> 00:33:31,436
No puedes hacer eso.

546
00:33:32,204 --> 00:33:33,805
Son siete de más.

547
00:33:34,973 --> 00:33:38,477
Eso es mucho semen.
Esta perra tiene el Arca de Noé en las bragas.

548
00:33:38,577 --> 00:33:41,379
¿Qué está intentando?
¿Recrear a la humanidad o algo así?

549
00:33:41,546 --> 00:33:42,914
Ella es una coleccionista.

550
00:33:44,816 --> 00:33:48,686
Cada misterio sin resolver,
La respuesta podría estar en las bragas de esta chica.

551
00:33:48,787 --> 00:33:50,755
Ese es el primer lugar donde buscaría.

552
00:33:50,922 --> 00:33:52,957
El otro guante de OJ está ahí.

553
00:33:54,025 --> 00:33:55,526
La huella de Pie Grande.

554
00:33:56,260 --> 00:33:58,863
Ese hijo de puta tiene tres reposiciones de CSI.

555
00:34:02,700 --> 00:34:05,136
Tiene los cajones más diabólicos de todos los tiempos.

556
00:34:06,037 --> 00:34:09,173
Joder ser una celebridad.
Este no es el momento de ser una estrella negra.

557
00:34:09,240 --> 00:34:11,342
Están encerrando todas nuestras estrellas.

558
00:34:12,276 --> 00:34:15,546
Celebridades negras.
Es una caza de brujas para nosotros, hombre. Maldita sea.

559
00:34:15,746 --> 00:34:17,314
Todo es culpa de OJ.

560
00:34:19,216 --> 00:34:23,620
Desde que OJ se escapó, los blancos
Hemos estado encerrando nuestras estrellas, una por una.

561
00:34:24,087 --> 00:34:25,155
Es cierto.

562
00:34:25,355 --> 00:34:28,492
Y es todo... Ni siquiera es culpa de OJ.
Es nuestra culpa.

563
00:34:28,658 --> 00:34:31,194
Celebramos demasiado abiertamente
cuando OJ fue absuelto.

564
00:34:31,294 --> 00:34:33,697
Deberíamos haber estado callados sobre esa mierda.

565
00:34:33,897 --> 00:34:37,067
Tan pronto como haya "No culpable",
Los negros están bailando.

566
00:34:37,100 --> 00:34:39,369
Oh, en tu cara, en tu cara.

567
00:34:41,804 --> 00:34:43,606
Duele, ¿no? Duele.

568
00:34:43,706 --> 00:34:47,276
Quema, ¿no, hombre?
Oh, ese sistema de justicia arde, ¿no?

569
00:34:48,177 --> 00:34:51,113
Bienvenido a mi mundo, hijo de puta,
y toda esa mierda.

570
00:34:52,315 --> 00:34:54,483
Los blancos querían desesperadamente el trasero de OJ.

571
00:34:55,217 --> 00:34:59,221
La ciudad de Los Ángeles gastó más de 12 millones de dólares
Solo estoy probando a ese hijo de puta.

572
00:34:59,622 --> 00:35:02,925
Y la expresión de los rostros de los blancos
cuando fue absuelto...

573
00:35:03,025 --> 00:35:04,093
no tiene precio.

574
00:35:14,136 --> 00:35:18,240
Y es por eso que no me tropiezo
ser una celebridad. No me gusta.

575
00:35:18,540 --> 00:35:19,808
No confío en ello.

576
00:35:19,875 --> 00:35:22,377
En un minuto todos te aman,
lo siguiente que sabes...

577
00:35:22,444 --> 00:35:25,080
estás frente a un juzgado
bailando encima de un auto...

578
00:35:25,180 --> 00:35:27,649
tratando de descubrir
¿Qué carajo te pasó?

579
00:35:36,457 --> 00:35:37,859
Eso es lo que estoy esperando...

580
00:35:37,925 --> 00:35:41,529
Porque el momento de este Michael Jackson
Mierda es lo que me hace dudar.

581
00:35:42,263 --> 00:35:46,300
Cada vez que hay guerras que se salen de control,
o la economía está mal...

582
00:35:46,367 --> 00:35:48,436
o algo anda mal
con el mundo en general...

583
00:35:48,536 --> 00:35:50,371
Siempre son estos momentos en la historia...

584
00:35:50,437 --> 00:35:52,973
que Michael Jackson casualmente...

585
00:35:54,174 --> 00:35:56,677
masturbar a un niño. Esto se está volviendo ridículo.

586
00:35:57,177 --> 00:35:59,813
¿Estás planeando esta mierda?
¿Tienes reuniones?

587
00:36:00,280 --> 00:36:02,282
''Michael, gracias por venir.

588
00:36:03,050 --> 00:36:06,086
''Como usted sabe, la guerra no ha
ha ido tan bien como esperábamos.

589
00:36:06,186 --> 00:36:09,823
''Ha habido muchos contratiempos,
y el público nos pregunta...

590
00:36:10,490 --> 00:36:12,259
''Muchas preguntas, por supuesto...

591
00:36:12,325 --> 00:36:15,595
''Y bueno, Michael,
no hay una buena manera de decir esto...

592
00:36:15,695 --> 00:36:19,099
''y lo único que sé hacer es ser directo,
así que déjame ser directo.

593
00:36:20,066 --> 00:36:23,436
''Vamos a necesitar que te masturbes
Otro niño, Mike. Lo lamento.

594
00:36:23,536 --> 00:36:24,904
''Lo siento.

595
00:36:26,839 --> 00:36:28,875
"Pero realmente sería de ayuda".

596
00:36:31,077 --> 00:36:33,479
O tal vez no lo hizo, ¿quién sabe?

597
00:36:34,013 --> 00:36:37,817
Esa es la cuestión, eso es lo que quería decir.
¿quién sabe? ¿Quién carajo lo sabe?

598
00:36:37,883 --> 00:36:41,287
Mike, Dios y este niño lo saben.
Eso es todo.

599
00:36:43,155 --> 00:36:46,225
La única razón por la que puedo incluso
hablar de esta mierda...

600
00:36:46,291 --> 00:36:48,794
es porque todo el mundo está especulando.

601
00:36:48,894 --> 00:36:51,163
Todos creen que él lo hizo.
No creo que lo haya hecho.

602
00:36:51,263 --> 00:36:53,765
Estoy solo en esto. No creo que lo haya hecho.

603
00:36:53,932 --> 00:36:56,968
No voy a decir que no creo que lo haya hecho.
Eso es demasiado fuerte.

604
00:37:01,173 --> 00:37:03,742
Sólo diré que me reservo mi opinión...

605
00:37:04,809 --> 00:37:06,678
hasta que todos los hechos salgan a la luz.

606
00:37:07,412 --> 00:37:10,849
Muy lejos de lo que escuché....
Quiero decir, el niño dijo que se está muriendo de cáncer...

607
00:37:10,915 --> 00:37:12,684
él estaba en la Fundación Make-A-Wish.

608
00:37:12,784 --> 00:37:16,621
Afirma que le quedaban dos semanas de vida.
y fue su último deseo...

609
00:37:17,689 --> 00:37:19,424
para conocer a Michael Jackson.

610
00:37:20,091 --> 00:37:21,759
Vamos, hombre, dame un puto respiro.

611
00:37:21,859 --> 00:37:24,195
Este niño tiene 10 años.
No recuerda Thriller.

612
00:37:24,295 --> 00:37:27,331
¿Qué carajo quiere conocer?
¿Michael Jackson para? Honestamente.

613
00:37:28,499 --> 00:37:32,236
Recuerdo Thriller y yo simplemente, como,
Como que quiero conocer a este negro.

614
00:37:32,403 --> 00:37:34,371
No rompería una cita
para conocerlo.

615
00:37:34,405 --> 00:37:37,474
Lo diré de esa manera.
Tendría que ser ya libre.

616
00:37:37,574 --> 00:37:39,810
Eso es ridículo.
Si me muero en dos semanas y voy:

617
00:37:39,877 --> 00:37:43,413
''Mamá, llévame a una habitación.
con el Dama Gordito''...

618
00:37:43,814 --> 00:37:46,216
No me gustaría conocer a ese hijo de puta...

619
00:37:46,283 --> 00:37:50,187
no en mis últimas dos semanas.
¿Por qué no Usher o alguien así?

620
00:37:50,887 --> 00:37:52,656
Entonces el niño dice...

621
00:37:53,557 --> 00:37:56,826
va a la casa de Michael.
Aquí es donde todo se vuelve loco.

622
00:37:56,893 --> 00:37:59,362
el hace todo
que esperarías en la casa de Michael.

623
00:37:59,462 --> 00:38:02,966
Treparon a los árboles y montaron en montañas rusas.
y norias.

624
00:38:03,066 --> 00:38:05,101
El chef hizo galletas, tartas y pasteles.

625
00:38:05,134 --> 00:38:09,205
Estaban acariciando a un mono y a unas jirafas.
cantando canciones. Mierda de niño.

626
00:38:10,173 --> 00:38:13,009
Y en medio de
toda esta actividad infantil...

627
00:38:13,242 --> 00:38:14,644
por alguna razón...

628
00:38:15,778 --> 00:38:18,180
Mike sacó algo de vino y unas pastillas...

629
00:38:20,883 --> 00:38:22,685
y le chupé la polla a este niño.

630
00:38:23,786 --> 00:38:25,654
Amigos, me duele decirlo.

631
00:38:27,056 --> 00:38:29,558
Y el niño tuvo el descaro de llamar a eso abuso.

632
00:38:29,658 --> 00:38:31,560
Hijo de puta, ese es un buen anfitrión.

633
00:38:31,660 --> 00:38:33,662
Maldita sea. ¿Qué más quieres?

634
00:38:37,466 --> 00:38:41,369
Tengo suerte de conseguir un vaso de bebida de uva.
en casa de mi amigo...

635
00:38:42,137 --> 00:38:44,973
y mucho menos un paseo en montaña rusa
y mi polla chupó.

636
00:38:47,642 --> 00:38:50,845
Mike debe estar confundido como,
''Te traje a mi casa, te di de comer...

637
00:38:50,945 --> 00:38:54,415
''Te chupé la polla, y así es como
¿Me lo pagas, hijo de puta?

638
00:38:54,482 --> 00:38:56,851
''Este era tu deseo, no el mío.

639
00:38:59,353 --> 00:39:02,490
''Pensé que te morirías en dos semanas.
¿Qué pasó con eso?

640
00:39:02,557 --> 00:39:06,460
''He estado en el tribunal durante un año y medio.
Te vuelves más fuerte cada vez que te veo".

641
00:39:10,531 --> 00:39:13,901
¿No sería así?... Pero esto está jodido.
Ni siquiera debería decir esto.

642
00:39:13,968 --> 00:39:15,736
¿No sería una mierda irónica...?

643
00:39:15,769 --> 00:39:18,972
si se enteraron por este caso
que la cura para el cáncer...

644
00:39:19,006 --> 00:39:21,642
era michael jackson
¿chuparte la polla, de alguna manera?

645
00:39:24,044 --> 00:39:26,413
Como si Mike tuviera poderes como Green Mile...

646
00:39:26,480 --> 00:39:28,982
y todos los niños dicen,
"Por favor, Mike, chupa esto".

647
00:39:29,049 --> 00:39:30,517
''Nunca más.

648
00:39:31,451 --> 00:39:33,253
"No lo apreciaron".

649
00:39:36,623 --> 00:39:38,825
"¿Podemos al menos estudiar tu saliva?"

650
00:39:40,126 --> 00:39:41,461
"Por favor, Mike".

651
00:39:46,799 --> 00:39:49,435
Aunque esto no se detiene. Simplemente no se detiene.

652
00:39:49,969 --> 00:39:53,439
Y la única razón por la que puedo hablar de Mike es
porque es un bicho raro.

653
00:39:53,539 --> 00:39:56,809
Él es un fenómeno.
Por eso la gente te deja hablar de él.

654
00:39:56,876 --> 00:40:00,679
Si criara a sacerdotes católicos follándose a niños,
Se volvería muy silencioso.

655
00:40:04,116 --> 00:40:07,920
Pero cuando Michael Jackson lo hace,
está bien, porque es un bicho raro.

656
00:40:08,087 --> 00:40:09,888
Su cara está toda cortada.

657
00:40:09,955 --> 00:40:13,926
Y sólo recuerda, cuando mires
eso que él llama su cara...

658
00:40:14,526 --> 00:40:16,595
que él hizo eso por ti de alguna manera.

659
00:40:17,929 --> 00:40:20,098
De alguna manera pensó que tal vez ayudaría.

660
00:40:20,165 --> 00:40:23,768
''Tal vez le agrado más a la gente.
si me vuelvo blanco...

661
00:40:24,736 --> 00:40:27,572
"Criatura macabra".
No se que es...

662
00:40:27,839 --> 00:40:29,441
pero él lo hizo por ti.

663
00:40:29,874 --> 00:40:31,943
Y agradezco el gesto,
Michael Jackson.

664
00:40:32,010 --> 00:40:34,379
Si estás viendo esto,
Agradezco ese gesto...

665
00:40:34,445 --> 00:40:36,481
y quiero que sepas, que se jodan todos.

666
00:40:36,581 --> 00:40:39,617
Dave Chappelle lo entiende.
¿Porque quieres saber algo?

667
00:40:39,684 --> 00:40:42,320
Estoy trabajando un poco. Sorpresa. Sí.

668
00:40:43,354 --> 00:40:45,856
Nada importante.
No lo sabrías si no te lo dijera...

669
00:40:45,923 --> 00:40:49,560
pero es una mierda de la que estoy inseguro
en lo que quiero trabajar.

670
00:40:50,127 --> 00:40:51,195
Si debes saber...

671
00:40:51,295 --> 00:40:54,164
Me estoy haciendo Botox en mis pelotas.
para eliminar estas arrugas.

672
00:40:54,265 --> 00:40:57,434
Finalmente, para tener estos
Tan suave como los huevos.

673
00:40:58,902 --> 00:41:00,237
Oh, no puedo esperar.

674
00:41:02,139 --> 00:41:03,874
No puedo esperar.

675
00:41:05,942 --> 00:41:09,045
Y no me detendré ahí.
Eso es sólo la fase uno, cariño.

676
00:41:09,446 --> 00:41:12,649
Sería como Bob Vila,
Estas pelotas viejas, las estoy arreglando.

677
00:41:13,683 --> 00:41:15,618
Me estoy arrancando todo el pelo.

678
00:41:17,220 --> 00:41:19,222
Tengo que hacer espacio, lo sé.

679
00:41:20,089 --> 00:41:23,459
Me voy a tatuar una cara de gángster en...

680
00:41:23,526 --> 00:41:25,995
con expresiones malas, como esta.

681
00:41:27,397 --> 00:41:31,634
Luego me dejaré crecer el pelo en la parte inferior.
Entonces se pusieron barbas como yo.

682
00:41:35,838 --> 00:41:39,208
Entonces voy a ir a esa playa
y buscando chupa-pelotas.

683
00:41:40,042 --> 00:41:42,578
Voy a usar unos shorts altos, como este.

684
00:41:44,580 --> 00:41:47,916
Y caminar hacia las mujeres con confianza.
Nunca lo había hecho antes.

685
00:41:48,217 --> 00:41:49,585
''Perdóneme, señorita...

686
00:41:50,385 --> 00:41:52,087
''No quiero ser grosero...

687
00:41:53,322 --> 00:41:55,157
''¿Pero chupas pelotas?''

688
00:41:56,925 --> 00:41:58,093
''¿Disculpe?''

689
00:41:58,560 --> 00:42:01,096
''Señorita, relájese, ni siquiera me dejó terminar.

690
00:42:01,763 --> 00:42:04,733
"¿Chupas estas pelotas?"

691
00:42:07,402 --> 00:42:10,638
"Oh, Dios mío,
esas bolas son tan suaves como huevos.

692
00:42:12,207 --> 00:42:13,775
"Sí, los chuparé".

693
00:42:16,077 --> 00:42:19,647
He jugado este escenario en mi mente
Un millón de veces, señoras.

694
00:42:19,881 --> 00:42:23,718
Así termina siempre,
"Sí, chuparé esas pelotas".

695
00:42:28,956 --> 00:42:32,927
Todas nuestras estrellas. R. Kelly orinó sobre su víctima.

696
00:42:35,596 --> 00:42:37,197
Sé que fue duro...

697
00:42:37,464 --> 00:42:40,434
pero quiero decir, de nuevo,
Ni siquiera puedo juzgar a R. Kelly.

698
00:42:40,534 --> 00:42:42,836
no lo sabemos
si estas acusaciones son ciertas o no.

699
00:42:42,936 --> 00:42:46,973
Incluso si son verdad, si quieres saber
cómo me siento al respecto, sinceramente...

700
00:42:47,040 --> 00:42:49,209
si un hombre no puede orinar sobre sus fans...

701
00:42:49,643 --> 00:42:53,813
Ya no quiero estar en el mundo del espectáculo.
Porque por eso entré en el juego, cariño.

702
00:42:53,880 --> 00:42:55,248
Yo también tengo sueños.

703
00:43:00,320 --> 00:43:01,721
Ustedes están confundiendo el tema.

704
00:43:01,821 --> 00:43:05,725
Mientras ustedes están ocupados preocupándose por
si R. Kelly orinó sobre esta chica o no...

705
00:43:05,825 --> 00:43:07,860
no te estás preguntando
la verdadera pregunta...

706
00:43:07,927 --> 00:43:10,129
que Estados Unidos necesita decidir
de una vez por todas.

707
00:43:10,196 --> 00:43:11,864
Y esa pregunta es:

708
00:43:12,164 --> 00:43:14,166
''¿Cuántos años tiene realmente 15 años?''

709
00:43:18,537 --> 00:43:20,339
No, esa es una buena pregunta.

710
00:43:22,274 --> 00:43:25,411
No digo que una persona sea tan inteligente
como lo serán a los 15.

711
00:43:25,477 --> 00:43:27,046
Eso no es lo que estoy diciendo, hombre.

712
00:43:27,146 --> 00:43:30,282
Pero yo digo, 15 para mí...

713
00:43:30,649 --> 00:43:32,384
tiene edad suficiente para decidir...

714
00:43:32,885 --> 00:43:35,520
si quieres o no que te orinen.
Ese soy yo.

715
00:43:35,620 --> 00:43:38,490
Si no puedes tomar una decisión así
cuando tengas 15...

716
00:43:38,557 --> 00:43:42,327
entonces simplemente ríndete, hijo de puta,
porque la vida es mucho más dura que eso.

717
00:43:42,794 --> 00:43:44,696
Tomo decisiones más difíciles todo el tiempo.

718
00:43:44,763 --> 00:43:46,965
No querrás enojarte.
sal del camino.

719
00:43:46,998 --> 00:43:48,066
Ni siquiera es una decisión.

720
00:43:48,133 --> 00:43:51,569
Si empiezo a orinar en la primera fila
no tendrán que calcular y pensar:

721
00:43:51,636 --> 00:43:54,806
''¿Cómo me siento acerca de esto?
¿Estoy de acuerdo con eso? '' ¡Simplemente se mueven!

722
00:43:57,375 --> 00:43:59,477
Puedes hacerlo a los 15. Yo podría haberlo hecho.

723
00:43:59,577 --> 00:44:03,414
He tenido 15 años. Cuando tenía 15 años,
Estaba haciendo monólogos en clubes nocturnos.

724
00:44:03,481 --> 00:44:04,882
Fumaba porro de vez en cuando.

725
00:44:04,982 --> 00:44:08,018
Mis amigos vendían crack.
Estaba tratando de follar con los dedos a la gente.

726
00:44:08,085 --> 00:44:11,822
Sabía lo que estaba pasando a mi alrededor
hasta cierto punto.

727
00:44:13,157 --> 00:44:17,327
Enojarse
Era la menor de mis preocupaciones a los 15. Créeme.

728
00:44:20,597 --> 00:44:23,767
Pero sigue apareciendo.
Hay mucha confusión en torno a esa edad.

729
00:44:23,800 --> 00:44:26,370
Cada vez que aparece el 15, la gente se asusta...

730
00:44:26,536 --> 00:44:29,372
como cuando esa chica
Elizabeth Smart fue secuestrada.

731
00:44:29,639 --> 00:44:30,640
¿Bien?

732
00:44:30,941 --> 00:44:34,244
El año pasado, en Utah, una niña de 15 años
Elizabeth Smart fue secuestrada...

733
00:44:34,344 --> 00:44:37,247
entonces finalmente la encontraron
y todo el país se sintió aliviado.

734
00:44:37,280 --> 00:44:41,184
Y yo era el único que decía,
"Maldita sea, ella no era tan inteligente después de todo".

735
00:44:41,451 --> 00:44:44,120
No porque la secuestraron.
Eso le podría pasar a cualquiera.

736
00:44:44,220 --> 00:44:45,421
No la critico por eso.

737
00:44:45,488 --> 00:44:48,357
Sólo digo,
Si me secuestraste cuando tenía 15 años...

738
00:44:49,625 --> 00:44:53,729
Tienes que llevarme más allá de 8 millas.
lejos de mi casa, hombre. Maldita sea.

739
00:44:54,363 --> 00:44:58,401
No puedes mantenerme prisionero alrededor de una mierda
Lo reconozco. Me separaré.

740
00:44:58,834 --> 00:45:02,438
Vete a la mierda, esa es mi parada de autobús.
Sé dónde estoy. Me voy a casa.

741
00:45:08,777 --> 00:45:11,813
Estuvo desaparecida durante seis meses.
A 8 millas de su casa.

742
00:45:11,880 --> 00:45:14,182
Son dos salidas, hombre. Eso no es nada.

743
00:45:16,318 --> 00:45:20,122
Mientras ella estaba desaparecida.... Durante
este medio año que esta chica estuvo desaparecida...

744
00:45:20,155 --> 00:45:23,858
hay una niña negra de 7 años
es secuestrado en filadelfia.

745
00:45:23,925 --> 00:45:27,662
Nadie sabe su nombre. Podrían haber
Hablé de ello varias veces en las noticias...

746
00:45:27,729 --> 00:45:29,597
pero ella debería haber sido la noticia principal.

747
00:45:29,664 --> 00:45:33,301
Masticó las cuerdas y tuvo
Estos dos hijos de puta en la cárcel...

748
00:45:33,368 --> 00:45:35,970
en 45 minutos exactos. Siete años.

749
00:45:36,704 --> 00:45:38,339
No me lo estoy inventando.

750
00:45:41,209 --> 00:45:45,546
Estos dos adictos al crack la secuestraron.
La llevó a la casa del crack y la ató.

751
00:45:46,147 --> 00:45:47,448
Y luego la dejaron.

752
00:45:47,515 --> 00:45:50,050
Tienen que hacer movimientos
crack para fumar, chocolate para comer.

753
00:45:50,117 --> 00:45:52,052
Hicieron movimientos. Estaban fuera.

754
00:45:53,554 --> 00:45:56,457
Tan pronto como se fueron,
esta niña se puso a mordisquear.

755
00:45:57,491 --> 00:46:01,261
La secuestran a las 4:00 y en casa.
mirándose a sí misma en las noticias a las 5:30.

756
00:46:01,328 --> 00:46:04,197
Esa mierda es una locura. Esa es una noticia.

757
00:46:06,900 --> 00:46:07,901
Ahora...

758
00:46:10,003 --> 00:46:11,438
mientras tanto en Utah...

759
00:46:13,006 --> 00:46:16,276
Los captores de Elizabeth Smart, de 15 años
La dejé sola también.

760
00:46:16,376 --> 00:46:19,012
Y ni siquiera la ataron
Porque son paletos.

761
00:46:19,079 --> 00:46:20,213
Simplemente rebotaron.

762
00:46:20,280 --> 00:46:23,650
''No intentes escapar, perra,
o te mataremos. Vuelvo enseguida”.

763
00:46:24,317 --> 00:46:27,487
Se van. y ella tiene 15
sentada sola en la casa.

764
00:46:27,954 --> 00:46:29,922
''¿Cómo voy a salir de esto?

765
00:46:33,492 --> 00:46:35,294
''Vamos, Elizabeth, piensa.

766
00:46:35,594 --> 00:46:38,397
"Piensa, Isabel,
¿Cómo voy a salir de aquí?

767
00:46:39,698 --> 00:46:41,634
Sólo abre la maldita puerta y sal afuera.

768
00:46:41,700 --> 00:46:43,002
¿Has pensado en eso?

769
00:46:43,035 --> 00:46:45,137
¿Tienes una moneda de veinticinco centavos?
¿Sabes tu número de teléfono?

770
00:46:45,204 --> 00:46:48,474
¡Tienes 15 años, perra! ¡Correr!
¡Deja de pensar y empieza a hacer movimientos!

771
00:46:50,242 --> 00:46:53,478
Sé que sueno malo.
La gente piensa cuando digo esto:

772
00:46:53,579 --> 00:46:55,847
"Dave, ella sólo tiene 15 años".

773
00:46:56,314 --> 00:46:58,050
Está bien, pero esa es la discrepancia...

774
00:46:58,116 --> 00:47:01,052
porque cuando hablas de
una niña como Elizabeth Smart...

775
00:47:01,119 --> 00:47:04,489
Entonces el país siente que tener 15 años es tan joven.
y tan inocente.

776
00:47:04,756 --> 00:47:07,092
Por otro lado, aquí vienen nuevamente 15.

777
00:47:07,158 --> 00:47:10,295
Ahora estamos hablando de un chico de 15 años.
niño negro en Florida.

778
00:47:10,361 --> 00:47:12,597
este chico negro
mató accidentalmente a su vecino...

779
00:47:12,697 --> 00:47:15,400
cuando practicaba movimientos de lucha libre
que vio en la televisión.

780
00:47:15,466 --> 00:47:17,035
Ahora bien, ¿era un niño? No.

781
00:47:17,535 --> 00:47:20,838
Le dieron vida.
A nuestros chicos de 15 años siempre los tratan como adultos.

782
00:47:20,938 --> 00:47:23,140
''Este negro sabía lo que estaba haciendo.

783
00:47:23,374 --> 00:47:25,476
''Es un maldito martinete.

784
00:47:27,278 --> 00:47:30,281
''Este niño se pone contra las cuerdas,
no hay nada que lo detenga.

785
00:47:30,781 --> 00:47:33,250
"Tendríamos que enviar a The Rock a arrestarlo".

786
00:47:34,652 --> 00:47:36,754
Y le dieron a un chico de 15 años...

787
00:47:37,488 --> 00:47:39,022
vida en la cárcel.

788
00:47:39,857 --> 00:47:42,693
Si crees que está bien
para darle cadena perpetua...

789
00:47:42,759 --> 00:47:44,161
Debería ser legal orinarle encima.

790
00:47:44,194 --> 00:47:47,531
Eso es todo lo que digo. Tienes que
toma una decisión en todos los ámbitos...

791
00:47:47,597 --> 00:47:51,434
¿Cuántos años tiene realmente 15 años? Eso es todo lo que digo.

792
00:47:51,635 --> 00:47:52,969
Te lo voy a decir ahora mismo...

793
00:47:53,036 --> 00:47:55,639
si alguien entra aquí,
me pone una pistola en la cabeza y dice:

794
00:47:55,739 --> 00:47:57,540
''Chappelle, tienes que tomar una decisión.

795
00:47:57,607 --> 00:48:01,277
''O irás a la cárcel por un mes
o te dejaremos ir...

796
00:48:01,477 --> 00:48:03,580
"Pero tienes que dejar que R. Kelly te orine".

797
00:48:04,414 --> 00:48:05,882
No lo dudo.

798
00:48:06,082 --> 00:48:09,252
''Trae a R. Kelly y dile
para mantenerse alejado de mis ojos ''.

799
00:48:12,255 --> 00:48:16,325
Prefiero enojarme por fuera.
que jodido en el trasero por dentro.

800
00:48:18,527 --> 00:48:21,130
no puedo ir a la carcel
con unas bolitas de bótox suaves...

801
00:48:21,197 --> 00:48:24,967
y pensar que todo va a estar bien.
No es ese tipo de lugar.

802
00:48:25,634 --> 00:48:29,505
Arriésgate con esa orina. mear
Se lavará con una ducha de 10 minutos.

803
00:48:29,605 --> 00:48:32,274
Estoy seguro de ello.
''Esta orina está saliendo.

804
00:48:34,543 --> 00:48:37,079
''¿Qué podría hacer?
Me iban a meter en la cárcel”.

805
00:48:39,915 --> 00:48:40,081
La sociedad está cambiando rápidamente.
No se puede fumar en el interior.

806
00:48:40,081 --> 00:48:43,118
La sociedad está cambiando rápidamente.
No se puede fumar en el interior.

807
00:48:44,386 --> 00:48:46,354
¿De qué carajo se trata todo eso?

808
00:48:46,488 --> 00:48:49,057
Me echaron de un bar de tetas por fumar.

809
00:48:49,691 --> 00:48:51,626
No, esa mierda fue ridícula.

810
00:48:52,560 --> 00:48:54,729
La stripper lo hizo.
La stripper surgió como:

811
00:48:54,796 --> 00:48:59,167
''El fumar es un riesgo para mi salud.
No quiero trabajar en este ambiente”.

812
00:49:01,903 --> 00:49:05,840
Perra, tenías tu gonorrea infestada.
coño en mi cara. Tú lo empezaste.

813
00:49:10,611 --> 00:49:12,213
Y me echaron.

814
00:49:12,947 --> 00:49:15,382
es el lugar mas sucio
Alguna vez me han expulsado.

815
00:49:15,416 --> 00:49:18,485
Y solo para darte una idea.
de lo que quiero decir con sucio....

816
00:49:19,686 --> 00:49:22,689
Bailes eróticos en este lugar: $3.

817
00:49:23,957 --> 00:49:25,659
Es jodidamente asqueroso.

818
00:49:26,360 --> 00:49:29,162
Y al mismo tiempo,
¿Quién podría dejar pasar una venta, hijo?

819
00:49:29,262 --> 00:49:31,965
¡Era $3! Por supuesto que lo hice.

820
00:49:32,933 --> 00:49:34,534
Son sólo 1 2 cuartos.

821
00:49:34,901 --> 00:49:37,037
Dijo: "Le romperé un cinco por eso".

822
00:49:40,406 --> 00:49:42,609
nunca he visto a alguien trabajar
así de difícil por $3.

823
00:49:42,675 --> 00:49:45,378
Esta dama debe haber sido un retroceso
a la Gran Depresión.

824
00:49:45,445 --> 00:49:46,946
Ella estaba sobre mí.

825
00:49:47,213 --> 00:49:49,849
Es la primera vez que le digo a una stripper.
para bajarme de encima.

826
00:49:49,916 --> 00:49:53,586
''Está bien. Sí, muchas gracias, señorita.
Gracias.

827
00:49:55,488 --> 00:49:56,856
''Eso será todo.

828
00:49:57,623 --> 00:50:00,693
''Es suficiente, gracias. ¡Oye, quítate de encima!

829
00:50:02,328 --> 00:50:05,331
''¿Qué pasó con el lápiz labial?
en el cuello, señora?

830
00:50:07,366 --> 00:50:10,035
''Tengo una racha de mierda
en el medio de mi camisa.

831
00:50:12,137 --> 00:50:15,140
''¿Cómo carajo voy a explicar esto?
cuando llegue a casa?

832
00:50:18,009 --> 00:50:20,445
''Oh, no, cariño, Bob y yo.
estaban jugando baloncesto...

833
00:50:20,545 --> 00:50:22,981
''Y Bob se sumergió sobre mí.
Estaba colgado del borde...

834
00:50:23,048 --> 00:50:24,215
''Y se le cayeron los pantalones.

835
00:50:24,282 --> 00:50:26,451
''Estaba comprobando de cerca
y él se balanceaba...

836
00:50:26,518 --> 00:50:30,955
''Y sus nalgas podrían haber...
Sus nalgas, creo, atraparon mi camisa.

837
00:50:33,091 --> 00:50:35,059
''¿Por qué estaba jugando a la pelota con mi camisa de vestir?

838
00:50:35,126 --> 00:50:37,528
''No sé. Era medianoche.
¿Qué carajo?

839
00:50:40,465 --> 00:50:41,465
"Sólo déjame pensar".

840
00:50:41,532 --> 00:50:43,634
Ese es un tipo que miente
cuando dice cosas así.

841
00:50:43,701 --> 00:50:45,603
"Espera, déjame pensar".

842
00:50:48,939 --> 00:50:52,476
¿Tu hombre alguna vez te dijo eso?
''Espera, déjame pensar. ¿Puedo pensar?

843
00:51:00,250 --> 00:51:02,986
Ustedes han progresado demasiado.
demasiado rápido.

844
00:51:03,053 --> 00:51:06,256
No demasiado, pero simplemente estás confundido.
Has progresado mucho...

845
00:51:06,323 --> 00:51:07,457
Incluso te confundiste.

846
00:51:07,524 --> 00:51:10,093
Hombres y mujeres, a ambos les gusta,
''¿Qué acaba de pasar?''

847
00:51:10,660 --> 00:51:13,263
Las mujeres tienen todo este dinero ahora
pero siguen siendo como mujeres.

848
00:51:13,330 --> 00:51:15,799
"Oh, ya nunca más me llevarás a ningún lado".

849
00:51:16,066 --> 00:51:18,568
Estarías pensando,
''Perra, tienes más dinero que yo...

850
00:51:18,701 --> 00:51:20,837
"Ya nunca me llevas a ningún lado".

851
00:51:22,939 --> 00:51:25,174
Al mismo tiempo,
No tratas a un hombre como a un hombre.

852
00:51:25,241 --> 00:51:29,545
No cocinas, no limpias y
No haces nada de lo que dice un hijo de puta.

853
00:51:29,612 --> 00:51:32,315
Le dices qué hacer.
Las mujeres les hacen esto a los hombres todo el tiempo.

854
00:51:32,415 --> 00:51:33,783
''¡Vamos!''

855
00:51:38,654 --> 00:51:40,156
Ningún hombre quiere esa mierda.

856
00:51:40,256 --> 00:51:42,658
no quiero a nadie
para decirme qué hacer tanto.

857
00:51:42,691 --> 00:51:45,794
Tienes que trabajar conmigo.
Como si hiciera que un hombre se sintiera como un hombre...

858
00:51:45,894 --> 00:51:49,064
para ver el partido que se siente
y mira el juego por un minuto.

859
00:51:49,131 --> 00:51:52,000
Si él te mira
mientras mira el partido...

860
00:51:52,100 --> 00:51:55,904
no lo mires tan malo
y hacerlo sentir culpable por verlo.

861
00:51:55,937 --> 00:51:58,840
recoge tu propia teta y chúpala.
Pruébalo.

862
00:52:05,714 --> 00:52:09,317
Él recordará instantáneamente
por qué se enamoró. ''Oh, eso es cierto...

863
00:52:10,318 --> 00:52:13,087
''Olvidé que mi chica se chupa las tetas.
de vez en cuando.

864
00:52:13,154 --> 00:52:15,056
''No puedo alejarme de eso.

865
00:52:16,290 --> 00:52:17,658
"Es muy difícil de encontrar".

866
00:52:17,825 --> 00:52:20,761
¿Ves? Eso tomó 20 segundos.
Puedes estar tan ocupado como quieras...

867
00:52:20,862 --> 00:52:23,698
Chupa tu propia teta y todo estará bien.
¿O qué tal esto?

868
00:52:23,731 --> 00:52:27,568
Si estás haciendo el amor con tu hombre,
También podría darle más sabor, ¿verdad?

869
00:52:27,635 --> 00:52:29,904
¿Qué tal esto? A mí personalmente me gusta.

870
00:52:31,438 --> 00:52:34,008
Me gusta cuando una chica me dice a dónde venir.

871
00:52:34,074 --> 00:52:36,677
No me gusta cuando ella me dice
cuando venir. Lo odio.

872
00:52:36,777 --> 00:52:39,580
"No vengas todavía." ¡Oh, perra, todas estas reglas!

873
00:52:52,959 --> 00:52:55,495
En lugar de hacer eso,
¿Por qué no nos dices dónde?

874
00:52:55,562 --> 00:52:58,898
Nos haría sentir mejor.
Especialmente si eres agresivo al respecto.

875
00:52:58,932 --> 00:53:02,235
Me gusta cuando una chica se vuelve loca conmigo.
''¡Ven a mi cara!''

876
00:53:05,905 --> 00:53:07,974
Saca la barbilla como un boxeador.

877
00:53:09,776 --> 00:53:11,577
''Adelante, hijo de puta.

878
00:53:12,545 --> 00:53:13,779
"Eres un vagabundo".

879
00:53:17,783 --> 00:53:20,920
Pero no tiene por qué ser así
así de salvaje o explícito.

880
00:53:21,020 --> 00:53:24,056
Todo lo que un hombre quiere saber es
Estás interesado y participarás.

881
00:53:24,123 --> 00:53:26,425
Puedes decir cualquier cosa, él estará feliz.

882
00:53:27,159 --> 00:53:30,095
"Ven encima de la televisión".
Está bien, está bien.

883
00:53:38,837 --> 00:53:40,305
Cuanto más extraño sea el lugar, mejor.

884
00:53:40,372 --> 00:53:43,208
"Ven a mi pecera". Maldita sea, pecera.

885
00:53:44,776 --> 00:53:47,145
"Oh, mierda, se lo están comiendo todo".

886
00:53:59,223 --> 00:54:01,125
A los peces les encanta cuando vengo.

887
00:54:01,826 --> 00:54:04,462
''Es ese tipo.
Esta noche comeremos pollo”.

888
00:54:09,533 --> 00:54:13,037
Chicos, hombre, gracias.
Este ha sido el mejor año de mi carrera.

889
00:54:13,237 --> 00:54:14,305
Con mucho.

890
00:54:18,008 --> 00:54:20,477
Aprecio que me miren.

891
00:54:23,814 --> 00:54:25,916
Porque lo hago por mis hijos, de verdad.

892
00:54:26,016 --> 00:54:27,451
Y mis hijos están libres de culpa.

893
00:54:27,517 --> 00:54:31,154
¿Crees que soy un mal hijo de puta?
Espera a ver la Chappelle modelo 2000.

894
00:54:31,254 --> 00:54:33,056
Este negro está libre de culpa.

895
00:54:33,890 --> 00:54:35,525
Mis hijos son malos.

896
00:54:36,059 --> 00:54:37,660
Mi hijo mayor tiene tres años.

897
00:54:38,294 --> 00:54:41,064
Este niño me hizo un collar.
sin macarrones.

898
00:54:41,130 --> 00:54:42,665
Dije: "Esta mierda es genial".

899
00:54:42,732 --> 00:54:45,435
Pintó los macarrones de verde.
y ponlo en una cuerda.

900
00:54:45,535 --> 00:54:49,605
Me lo ató al cuello y me dijo
Estaba orgulloso de mí y me atraganté.

901
00:54:50,339 --> 00:54:52,775
Y él pensó que estaba triste.
Así de inteligente era.

902
00:54:52,842 --> 00:54:54,577
Él dice: "¿Estás triste, papá?"

903
00:54:54,644 --> 00:54:56,579
Y dije: "No, no estoy triste".

904
00:54:57,346 --> 00:55:01,784
''Eres demasiado joven para entender esto,
Hijo, pero esto es una puta locura.

905
00:55:05,154 --> 00:55:07,423
''Solías vivir en mis pelotas, hombre.

906
00:55:09,925 --> 00:55:13,895
''Ahora estás haciendo joyas con
macarrones. Eres un mal hijo de puta."

907
00:55:14,496 --> 00:55:16,298
Larga vida a Chappelles.

908
00:55:51,866 --> 00:55:53,133
Oh, mierda.

909
00:55:54,368 --> 00:55:57,404
Gracias chicos. Gracias.

910
00:55:59,606 --> 00:56:01,241
De eso se trata.

911
00:56:01,341 --> 00:56:03,243
Normalmente todo el mundo quiere ser famoso...

912
00:56:03,343 --> 00:56:05,445
para que puedan lucir bonitas joyas
y toda esa mierda.

913
00:56:05,545 --> 00:56:08,582
Ya tengo un collar de macarrones.
Tengo cosas valiosas.

914
00:56:15,655 --> 00:56:17,457
No estoy en esto por eso.

915
00:56:17,690 --> 00:56:20,760
El único tipo de mierda que quiero hacer
con fama que es decadente...

916
00:56:20,860 --> 00:56:24,864
es que quiero ir a las vegas a los $5,000
mesa de blackjack.

917
00:56:24,931 --> 00:56:26,499
Y ni siquiera quiero jugar.

918
00:56:26,566 --> 00:56:30,570
Quiero ser una estrella tan grande que pueda
Acércate a uno de los jugadores en una mano apretada...

919
00:56:30,636 --> 00:56:32,705
y puse mi polla en su hombro.

920
00:56:32,972 --> 00:56:35,741
Y soy una celebridad,
piensan que es gracioso.

921
00:56:37,676 --> 00:56:39,211
''Oye, ¿qué carajo?

922
00:56:39,945 --> 00:56:41,981
'' ¡Oh, mierda, Dave Chappelle!

923
00:56:42,615 --> 00:56:43,849
''Guau''.

924
00:56:46,318 --> 00:56:47,419
Se pone en su celular:

925
00:56:47,486 --> 00:56:51,089
''No vas a creer de quién es la polla.
está sobre mi hombro ahora mismo.

926
00:56:52,357 --> 00:56:55,460
''Y las bolas de este tipo son tan suaves como huevos.

927
00:56:56,661 --> 00:56:58,363
"Le han hecho algunos trabajos".

928
00:56:59,764 --> 00:57:02,100
No podría agradecerte lo suficiente.
Dios los bendiga a todos, hombre.

929
00:57:02,167 --> 00:57:05,603
Sigue mirando. voy a
Intenta hacerlo interesante. Mantenerse seguro.


