1
00:00:01,720 --> 00:00:07,274
توسط WITH S2 برای شما آورده شده است
نوشته شده در تیم فرعی آسمان ها

2
00:00:09,508 --> 00:00:11,548
<i>موجودی حساب بانکی من 420 دلار است.</i>

3
00:00:11,594 --> 00:00:13,238
<i>حقوق از سالن تکواندو 800 دلار است.</i>

4
00:00:13,284 --> 00:00:17,010
<i>چسبیدن به عروسک ها 200 دلار می دهد.
تحویل شیر 300 دلار می دهد.</i>

5
00:00:17,068 --> 00:00:18,329
<i>هنوز 8000 دلار کم است!</i>

6
00:00:18,387 --> 00:00:19,741
حلقه گم شده!

7
00:00:21,885 --> 00:00:23,898
<i>البته. می خواهم به زودی ببینمت...</i>

8
00:00:23,968 --> 00:00:25,784
<i>اما من در حال حاضر خیلی کثیف هستم.</i>

9
00:00:25,808 --> 00:00:29,302
<i>ای فضول، چطور جرات داری از خودت استفاده کنی
استراتژی معاشقه بر من!</i>

10
00:00:29,371 --> 00:00:30,390
فورا ازدواج کن!

11
00:00:30,413 --> 00:00:32,180
<i>از امروز چوی هان کیول مال من است!</i>

12
00:00:32,226 --> 00:00:34,911
برو بیرون!

13
00:00:34,946 --> 00:00:37,113
<i>مال من خیلی ترسناکه؟ برای مدت طولانی به آن خیره شد..</i>

14
00:00:37,160 --> 00:00:39,717
<i>امروز من واقعاً عصبانی هستم. خجالت زده!</i>

15
00:00:39,798 --> 00:00:43,085
<i>اوپا، این آدم مثل آدم های سرگردانی هست که هست
همیشه مرا مورد آزار و اذیت قرار می دهد.</i>

16
00:00:43,790 --> 00:00:45,642
<i>تو، دزد! چطور جرات دزدی می کنی!</i>

17
00:00:45,689 --> 00:00:47,332
من می خواستم هزینه ثبت نام یون سائه را پرداخت کنم
هزینه برای درس آواز پس چی؟</i>

18
00:00:47,378 --> 00:00:49,779
تفاله هایی که انگار باید به زندان بیفتند. من را دنبال کنید.</i>

19
00:00:49,820 --> 00:00:51,962
<i>وقتی دست هایم را رها می کنم،
تو مرا هل می دهی و سپس فرار می کنی.</i>

20
00:00:52,356 --> 00:00:53,872
<i>این پدر سولجا است!
(*اسم سگ تری به معنی رفتگر است)</i>

21
00:00:53,918 --> 00:00:55,202
<i>شما پدر سولجا هستید، درست است؟</i>

22
00:00:55,249 --> 00:00:56,244
دلم برات تنگ شده بود

23
00:00:56,289 --> 00:00:58,204
<i>در اصل، نمی خواستم غرامت بخواهم</i>

24
00:00:58,205 --> 00:00:59,605
<i>به خاطر آن حادثه، شغل پاره وقت من از بین رفت.</i>

25
00:00:59,764 --> 00:01:01,372
<i>قبل از اخراج من حتی حقوق نگرفتم.</i>

26
00:01:01,407 --> 00:01:03,166
<i>آیا پدر و مادرت از این که تو اینطور التماس می کنی خبر دارند؟</i>

27
00:01:03,212 --> 00:01:04,485
<i>اوپا، تو همجنس گرا هستی؟</i>

28
00:01:04,508 --> 00:01:07,400
<i>تو پسر هستی یا دختر؟ شما خیلی شبیه یک دختر هستید!</i>

29
00:01:14,220 --> 00:01:16,465
هی! میخوای معشوقه من بشی؟

30
00:01:18,666 --> 00:01:21,107
عاشقی؟

31
00:01:21,293 --> 00:01:23,410
معشوق کیست؟ مال شما؟

32
00:01:23,445 --> 00:01:26,140
صبر کن خط فک شما در دو طرف کاملاً تیز است،

33
00:01:26,180 --> 00:01:27,743
و پل بینی شما هم بد نیست.

34
00:01:27,789 --> 00:01:30,173
چیکار میکنی؟ واقعا!

35
00:01:30,230 --> 00:01:32,363
من فقط صورتت را لمس می کنم، اینطور نیست
فقط با آن خرد می شود.

36
00:01:32,397 --> 00:01:35,591
این ahjussi، شما واقعا همجنسگرا هستید؟

37
00:01:35,950 --> 00:01:37,605
برای من مهم نیست که شما همجنسگرا هستید یا نه.

38
00:01:37,639 --> 00:01:39,283
بهتره بابت توهین به پدر و مادرم عذرخواهی کنی.

39
00:01:39,329 --> 00:01:41,047
و حالا پول تعمیر اسکوترم را به من بده.

40
00:01:41,082 --> 00:01:41,697
با من صحبت کن

41
00:01:41,721 --> 00:01:43,805
رها کن کجایی؟
رها نمی کنی؟

42
00:01:43,921 --> 00:01:47,161
<i>قرارداد استخدام</i>

43
00:01:47,242 --> 00:01:48,619
الان چیکار میکنی؟

44
00:01:48,688 --> 00:01:50,112
پول نخواستی؟
من به شما پول می دهم. چه اشکالی دارد؟

45
00:01:50,158 --> 00:01:53,641
اگر به من پول می دهی، باید کیف پولت را باز کنی.
چرا دفترت را باز کردی؟

46
00:01:53,745 --> 00:01:58,285
و قبل از انجام هر کار دیگری،
باید بابت توهین به پدر و مادرم عذرخواهی کنی

47
00:01:58,493 --> 00:02:01,109
به چی نگاه میکنی؟ عذرخواهی کن

48
00:02:02,405 --> 00:02:04,731
خوب من عذرخواهی می کنم. باشه؟

49
00:02:04,777 --> 00:02:09,189
به چشمان من نگاه کن، رسمی بگو و
با تمام وجود از من عذرخواهی کن

50
00:02:09,698 --> 00:02:12,441
اشاره به پدر و مادر شما بود
نادیده گرفتن من، متاسفم. انجام می شود؟

51
00:02:12,476 --> 00:02:14,799
حذف "که انجام؟" و دوباره عذرخواهی کن

52
00:02:16,632 --> 00:02:21,330
ذکر پدر و مادر شما بود
یک سهل انگاری از جانب من، متاسفم.

53
00:02:22,418 --> 00:02:23,748
برای تعمیر اسکوتر به من پول بدهید.

54
00:02:23,818 --> 00:02:24,859
نام؟

55
00:02:24,906 --> 00:02:25,812
چقدر می توانید به من بدهید؟

56
00:02:25,847 --> 00:02:26,310
نام!

57
00:02:26,333 --> 00:02:27,316
برو یون چان

58
00:02:28,751 --> 00:02:29,260
شماره شناسنامه؟

59
00:02:29,318 --> 00:02:33,172
840805-2371291

60
00:02:33,322 --> 00:02:35,405
هی! درست بگو به درستی!

61
00:02:35,451 --> 00:02:36,716
13* است، درست است؟ (*در کره، شماره شناسه مردانه
شروع قسمت دوم با 1 و زن ها 2.)

62
00:02:36,739 --> 00:02:38,887
نمی تونی تشخیص بدی پسر هستی یا دختر؟

63
00:02:41,102 --> 00:02:42,552
دیگه چی؟

64
00:02:43,115 --> 00:02:44,049
بعد از 13 چی؟

65
00:02:44,119 --> 00:02:46,572
1371291.

66
00:02:49,494 --> 00:02:50,678
ولی واقعا نمیفهمم

67
00:02:50,724 --> 00:02:52,795
چرا باید این جزئیات را حذف کنید؟
فقط پول را به من بده

68
00:02:52,830 --> 00:02:55,249
می توانم بگویم شما واقعاً به پول نیاز دارید، بنابراین من برای شما شغلی پیدا می کنم.

69
00:02:55,307 --> 00:02:56,869
اما من نمی توانم به شما اعتماد کنم

70
00:02:56,938 --> 00:02:58,570
بنابراین من باید ابتدا هویت شما را بررسی کنم. چرا؟

71
00:02:58,639 --> 00:02:59,603
چه شغلی است؟

72
00:02:59,649 --> 00:03:00,309
عاشق قلابی

73
00:03:00,355 --> 00:03:01,385
معشوقه قلابی کیست؟

74
00:03:01,420 --> 00:03:02,369
مال من

75
00:03:04,428 --> 00:03:07,378
اوه این ahjussi. او هنوز خیلی خوب به نظر می رسد

76
00:03:09,570 --> 00:03:13,585
شما قبلاً یک معشوقه دارید، درست است؟
کسی که کمکش کردم تا کیفش را پس بگیرم

77
00:03:13,770 --> 00:03:17,531
"چون صدمه دیدی!" اون یکی نیست؟

78
00:03:18,572 --> 00:03:20,791
او کسی نیست که بتوانید آنقدر ساده به آن اشاره کنید.

79
00:03:20,849 --> 00:03:22,689
اصلاً چرا به خود زحمت می دهم که به او اشاره کنم؟

80
00:03:22,770 --> 00:03:24,355
شما فقط باید در محل ظاهر شوید
جایی که من جلسه خواستگاری خود را دارم.

81
00:03:24,378 --> 00:03:25,640
فقط تظاهر کن که معشوقه من هستی، اینطوری میشه.

82
00:03:25,663 --> 00:03:28,440
یعنی فقط خواستگاری را مختل کنید
جلسه و جمع آوری پول، این کار انجام می شود.

83
00:03:28,475 --> 00:03:30,870
میخوای انجامش بدی یا نه؟

84
00:03:30,997 --> 00:03:33,225
حدس می زنم تا زمانی که به من پول می دهید
چیز خیلی سختی نیست

85
00:03:33,281 --> 00:03:34,461
شناسنامه.

86
00:03:40,374 --> 00:03:42,492
کجا... کجا رفت؟

87
00:03:42,550 --> 00:03:44,367
اوه بله! درست است. گذاشتمش تو خونه

88
00:03:44,401 --> 00:03:45,582
اما شناسنامه برای چه کاری لازم است؟

89
00:03:45,605 --> 00:03:47,803
چگونه می توانم به کسایی مثل تو اعتماد کنم؟

90
00:03:47,850 --> 00:03:49,846
مگه تو همدست دزد نیستی؟

91
00:03:50,112 --> 00:03:51,281
اوه تو!

92
00:03:51,443 --> 00:03:53,828
من نه آدم هوسباز و نه دزد هستم، من واقعاً بی گناهم.

93
00:03:53,850 --> 00:03:56,743
واقعا... آهجوسی واقعا...

94
00:03:56,824 --> 00:03:57,708
تو

95
00:03:58,575 --> 00:04:01,919
اگر اتفاقی بیفتد، این شات لیوان شما خواهد بود.

96
00:04:02,278 --> 00:04:05,201
خوب اما من به یک پیش پرداخت نیاز دارم.

97
00:04:05,279 --> 00:04:08,258
بذار فکر کنم من در مورد

98
00:04:08,293 --> 00:04:09,114
8000 دلار

99
00:04:09,184 --> 00:04:10,850
میشه حدود 8000 دلار به من بدی؟

100
00:04:11,024 --> 00:04:12,422
فراموشش کن

101
00:04:13,766 --> 00:04:16,842
بنابراین نیاز به مذاکره وجود دارد.

102
00:04:17,131 --> 00:04:19,315
هر گردش 1000 دلار است.

103
00:04:19,594 --> 00:04:20,439
نیمی از آن.

104
00:04:20,485 --> 00:04:21,414
فراموش کن هرچی گفتم

105
00:04:21,472 --> 00:04:23,196
300 دلار

106
00:04:24,226 --> 00:04:25,256
100 دلار

107
00:04:26,594 --> 00:04:28,376
200 دلار چیزی کمتر از این نیست.

108
00:04:28,411 --> 00:04:31,130
- همانطور که می خواهید.
- آهجوسی!

109
00:04:36,037 --> 00:04:37,800
خوب هر گردش 100 دلار است

110
00:04:37,904 --> 00:04:41,477
اما حمل و نقل و غذا.

111
00:04:41,538 --> 00:04:42,367
تنقلات ...

112
00:04:42,413 --> 00:04:46,237
- این دزدی روز نیست؟ همه چیز را شامل می شود.
- لباس

113
00:04:46,298 --> 00:04:48,170
و اگر نیاز به لمس باشد،

114
00:04:48,217 --> 00:04:50,180
که بر اساس دسته بندی هزینه می شود.

115
00:04:50,302 --> 00:04:53,137
دست به سرم بزن، 20 دلار.
صورت و شانه ها 30 دلار.

116
00:04:53,138 --> 00:04:54,712
- این فضول فکر می‌کند من یک آدم منحرف هستم.
کمر و پشت 50 دلار.

117
00:04:54,743 --> 00:04:59,812
و دست روی شانه، 70 دلار است.
یک آغوش 100 دلار و یک بوسه است

118
00:05:00,586 --> 00:05:02,728
من در آنجا توقف خواهم کرد. من در آنجا توقف خواهم کرد.

119
00:05:02,934 --> 00:05:05,177
بعد اگر به بالای سرت هجوم بیاورم چه؟ چقدر است؟

120
00:05:05,269 --> 00:05:07,844
زودتر در هتل به من حمله نکردی؟
چقدر به من پول می دهید؟

121
00:05:08,215 --> 00:05:09,734
عجب! چه اهجوسی کوچولو

122
00:05:09,796 --> 00:05:12,583
- تو اولین کسی بودی که با پایت به من کوبید!
- خوب

123
00:05:14,307 --> 00:05:15,838
هزینه تعمیر اسکوتر 500 دلار.

124
00:05:15,915 --> 00:05:17,619
و پس از آن به شما پرداخت خواهد شد.

125
00:05:17,665 --> 00:05:19,353
پیشبرد.

126
00:05:23,373 --> 00:05:26,050
من به پول نیاز فوری دارم

127
00:05:26,126 --> 00:05:27,339
انصافا.

128
00:05:30,561 --> 00:05:33,219
اگر به من پیش پرداخت ندهید، این کار را نمی کنم.

129
00:05:36,852 --> 00:05:39,214
اون ماشین شماست؟

130
00:05:41,471 --> 00:05:44,341
چرا پارکینگ هتل اینقدر دور است؟

131
00:05:44,418 --> 00:05:46,198
پاهایم درد می کند.

132
00:05:46,389 --> 00:05:48,678
منو سوار مترو کن

133
00:06:09,491 --> 00:06:10,504
خیلی راحت

134
00:06:10,535 --> 00:06:11,916
ساکت باش

135
00:06:11,962 --> 00:06:12,913
بله.

136
00:06:14,187 --> 00:06:16,474
در چنین زمانی، موسیقی یک امر ضروری است.

137
00:06:16,535 --> 00:06:18,435
به چیزی دست نزن

138
00:06:18,496 --> 00:06:19,417
بله.

139
00:06:25,428 --> 00:06:27,508
اوه چه لعنتی!

140
00:06:29,212 --> 00:06:30,106
داری میخندی؟

141
00:06:30,182 --> 00:06:32,177
نزدیک بود تصادف کنیم. آیا می دانستید که؟

142
00:06:32,208 --> 00:06:34,219
قلبم نزدیک بود بیرون بیفتد.

143
00:06:34,220 --> 00:06:36,979
نگران نباشید. اگر دلت به درد آمد، آن را برایت برمی دارم.

144
00:06:41,021 --> 00:06:46,269
آهجوسی از این به بعد من اینجا ساکت می نشینم

145
00:06:46,300 --> 00:06:48,311
این چیه؟ آهجوسی!

146
00:06:48,312 --> 00:06:50,832
این چه شد؟ به چیزی دست نزدم

147
00:06:50,878 --> 00:06:54,251
آهجوسی!، من باید آن را نگه دارم!

148
00:06:54,282 --> 00:06:55,617
باز شده است.

149
00:06:55,632 --> 00:06:58,057
خودت بازی کن

150
00:06:59,847 --> 00:07:03,146
عجب! خیلی با طراوت!

151
00:07:03,177 --> 00:07:06,179
جای تعجب نیست که همه آنها با بالاها پایین رانندگی می کنند.

152
00:07:06,240 --> 00:07:09,325
آهجوسی! این ماشین با چه سرعتی می تواند حرکت کند؟

153
00:07:09,371 --> 00:07:11,127
به تو ربطی نداره

154
00:07:13,464 --> 00:07:15,429
چیکار میکنی؟

155
00:07:15,475 --> 00:07:18,091
خطرناکه
ای پانک، حالا بشین.

156
00:07:18,137 --> 00:07:19,533
خیلی هیجان انگیز!

157
00:07:19,585 --> 00:07:21,200
من خیلی خوشحالم!

158
00:07:21,246 --> 00:07:22,472
آهجوسی، بیایید همیشه با بالا به پایین رانندگی کنیم.

159
00:07:22,518 --> 00:07:24,562
من به شما 20 دلار می دهم تا اجازه دهید مدتی اینطور بازی کنم.

160
00:07:24,608 --> 00:07:27,680
سلام به همه!

161
00:07:27,907 --> 00:07:30,692
من به پول نیاز داشتم و می روم آن را بگیرم.

162
00:07:30,776 --> 00:07:34,595
اما من به پول بیشتری نیاز دارم.

163
00:08:31,925 --> 00:08:34,584
اگر فردا حتی یک دقیقه دیر کردی،
همه چیز خاموش است

164
00:08:34,661 --> 00:08:35,428
بله.

165
00:08:35,490 --> 00:08:37,761
برای امروز متشکرم.

166
00:08:37,835 --> 00:08:39,400
ببینمت!

167
00:08:44,476 --> 00:08:46,907
او یک هیولا است.

168
00:08:54,663 --> 00:08:56,995
مامان!

169
00:08:57,363 --> 00:08:57,931
مامان!

170
00:08:57,962 --> 00:08:58,974
تو برگشتی

171
00:08:59,005 --> 00:09:00,306
مامان، مامان، مامان!

172
00:09:00,368 --> 00:09:02,117
صبر کن بگذارید نوشتن این را تمام کنم.

173
00:09:02,178 --> 00:09:03,652
کمی بعد برات غذا درست میکنم

174
00:09:03,682 --> 00:09:05,950
چی مینویسی؟

175
00:09:06,657 --> 00:09:08,207
<i>کفش های چرمی دشمن من هستند.</i>

176
00:09:08,238 --> 00:09:10,552
<i>کالاهای دارای مارک راه کوتاهی برای ورشکستگی هستند.</i>

177
00:09:10,583 --> 00:09:13,019
صورتی فرشته ای از جهنم است.

178
00:09:13,498 --> 00:09:17,411
آیا من همیشه جذب چیزهای صورتی نمی شوم؟

179
00:09:18,240 --> 00:09:22,486
داشتم بهش فکر میکردم حتما دیوونه شدم

180
00:09:22,532 --> 00:09:25,912
دخترم هر روز به آنجا می دود تا پول دربیاورد.

181
00:09:25,942 --> 00:09:28,060
حتی با بیست و چهار ساعت هم کافی نیست.

182
00:09:28,091 --> 00:09:30,758
اما به عنوان مادر،
هر بار که چیزهای خوب می بینم مجذوب می شوم.

183
00:09:30,804 --> 00:09:33,766
سپس همه چیز را پس می خرم.

184
00:09:33,812 --> 00:09:36,066
هر کلمه و هر جمله کاملا درست است.

185
00:09:36,113 --> 00:09:38,191
این درست است. به عنوان یک مادر،

186
00:09:38,192 --> 00:09:39,716
شما واقعاً اهل خرید هستید

187
00:09:39,762 --> 00:09:42,893
سلام! از ماسک صورت من استفاده نکن!

188
00:09:42,899 --> 00:09:46,176
دختر بد! هر وقت چیزی میخرم
او از همه آن استفاده خواهد کرد

189
00:09:46,222 --> 00:09:49,220
این بار برای امتحانت چند نمره گرفتی؟!

190
00:09:49,266 --> 00:09:50,970
کی بهت گفته که تحریکش کنی؟

191
00:09:51,031 --> 00:09:52,705
شما حتی نمی توانید هزینه را پوشش دهید.

192
00:09:52,905 --> 00:09:53,723
دختر بد!

193
00:09:57,405 --> 00:09:59,385
مامان

194
00:09:59,462 --> 00:10:00,904
این چیه؟

195
00:10:04,390 --> 00:10:04,983
اوه من!

196
00:10:05,919 --> 00:10:06,717
این چیه؟

197
00:10:06,763 --> 00:10:08,421
کار پاره وقت من به من 1000 دلار پیش پرداخت داد.

198
00:10:08,451 --> 00:10:11,137
و 500 دلار برای تعمیر اسکوتر.

199
00:10:11,398 --> 00:10:14,613
اما چرا آنها به شما چنین پیش پرداخت بزرگی می دهند؟

200
00:10:15,641 --> 00:10:16,746
به من نگو

201
00:10:16,823 --> 00:10:18,710
همه نمی توانند در کلوپ شبانه کار کنند.

202
00:10:18,771 --> 00:10:20,137
آنهایی که هیکل من دارند ممکن است انجام دهند.

203
00:10:20,183 --> 00:10:22,155
چه کلوپ شبانه ای!

204
00:10:23,160 --> 00:10:24,308
تو

205
00:10:24,369 --> 00:10:26,837
راستش را بگو از یک کوسه قرض گرفته ای؟

206
00:10:26,883 --> 00:10:28,463
من مطمئنا نشد!

207
00:10:28,509 --> 00:10:30,216
چرا به دختر خودت اعتماد نمیکنی؟

208
00:10:30,217 --> 00:10:31,597
البته من دارم.

209
00:10:31,658 --> 00:10:35,407
اگر شما نیستید، پس انتظار دارید که به او اعتماد کنم؟

210
00:10:36,204 --> 00:10:43,539
اما با این پول کافی نیست
حلقه را برای عمه دونگ سوک بخر.

211
00:10:43,754 --> 00:10:48,033
به هر حال بیایید سپرده ثابت را برداریم
ما برای ثبت نام مدرسه یون سائه کنار گذاشتیم.

212
00:10:48,355 --> 00:10:51,212
سپس بقیه آن را به دست می آوریم.

213
00:10:51,885 --> 00:10:54,841
دست از نگرانی بردارید

214
00:10:54,908 --> 00:10:58,645
من هم برای پوست کندن آن شاه بلوط ها سخت کار خواهم کرد.

215
00:10:59,601 --> 00:11:01,442
بیا یه مهمونی بگیریم مهمانی!

216
00:11:01,503 --> 00:11:03,698
اما بیش از 10 دلار نیست.

217
00:11:03,744 --> 00:11:05,401
بعد چقدر به خرج کردن فکر می کردی؟

218
00:11:05,432 --> 00:11:08,127
بیا یه مهمونی بگیریم مهمانی!

219
00:11:09,217 --> 00:11:11,304
متاسفم

220
00:11:11,350 --> 00:11:13,897
من بسیاری از شاه بلوط ها را پوست خواهم گرفت.

221
00:11:19,269 --> 00:11:22,085
اونی، این شیره؟

222
00:11:22,177 --> 00:11:23,450
درست است.

223
00:11:23,481 --> 00:11:25,660
اونی لطفا برام یه گل بکش

224
00:11:25,721 --> 00:11:28,959
- من اینجا رو تموم می کنم بعد یکی برات می کشم.
- بله

225
00:11:29,205 --> 00:11:31,844
- هی جین بیا بخور.
- بله

226
00:11:31,875 --> 00:11:35,240
- اونی، خداحافظ! خداحافظ
- خداحافظ!

227
00:11:36,733 --> 00:11:39,266
یو جو، وقت غذا خوردن است.

228
00:11:40,186 --> 00:11:41,827
هنوز شام نخوردی، درسته؟

229
00:11:41,920 --> 00:11:44,016
بیا کوفته بخوریم

230
00:11:44,096 --> 00:11:45,477
من کوفته نمی خورم.

231
00:11:45,554 --> 00:11:47,518
من بارها به آن اشاره کرده ام.

232
00:11:48,209 --> 00:11:50,510
آیا اینطور است؟

233
00:11:50,556 --> 00:11:53,770
وقتی از من خواستی اینجا با تو ملاقات کنم،
من قبلا می دانستم.

234
00:11:53,904 --> 00:11:55,438
در مورد چی حرف میزنی؟

235
00:11:55,976 --> 00:11:57,247
برویم

236
00:11:57,323 --> 00:11:58,321
به کجا؟

237
00:11:58,397 --> 00:12:00,285
به صاحب آن کوفته ها.

238
00:12:00,331 --> 00:12:02,341
من اینجا هستم تا شما را ببینم.

239
00:12:05,719 --> 00:12:07,796
بارها و بارها دروغ می گویید.

240
00:12:17,846 --> 00:12:19,964
پدر سولجا! پدر سولجا!

241
00:12:20,010 --> 00:12:23,012
پدر سولجا!

242
00:12:24,046 --> 00:12:25,427
اوه، این خانم جوان شیر است.

243
00:12:25,504 --> 00:12:27,462
- سلام
- بله.

244
00:12:32,524 --> 00:12:34,473
می خواهید این را بنوشید؟

245
00:12:36,253 --> 00:12:38,729
می خواهید این را بخورید؟

246
00:12:43,004 --> 00:12:44,338
اما...

247
00:12:44,339 --> 00:12:47,332
من همیشه بهت میگم پدر سولجا، تو باید ناراحت باشی.

248
00:12:47,439 --> 00:12:49,553
من چوی هان سونگ هستم.

249
00:12:50,124 --> 00:12:53,350
من میرم یون چان من بیست و چهار سالمه

250
00:12:53,470 --> 00:12:54,759
تو چطور، اهجوسی؟

251
00:12:54,805 --> 00:12:55,940
من الان سی و یک هستم.

252
00:12:55,956 --> 00:12:57,871
اوه... سی و یک!

253
00:12:57,917 --> 00:12:59,817
در این صورت مجبور نیستیم به صورت رسمی صحبت کنیم.

254
00:13:01,968 --> 00:13:03,558
آیا این کار انجام خواهد شد؟

255
00:13:08,402 --> 00:13:11,780
آه بله، پول و غرور چه شد؟

256
00:13:12,176 --> 00:13:14,638
قبلاً در بار شراب

257
00:13:16,071 --> 00:13:18,142
اوه، آن!

258
00:13:18,219 --> 00:13:24,246
مدام عوض می شود، فقط من هستم.

259
00:13:25,843 --> 00:13:28,083
آهجوسی، چنین لحظاتی دارید؟

260
00:13:28,167 --> 00:13:29,594
من؟

261
00:13:30,284 --> 00:13:34,993
من زیاد مطمئن نیستم...

262
00:13:35,256 --> 00:13:41,070
اما اخیرا در میان دوستانم،
واقعا همچین پسری هست

263
00:13:41,376 --> 00:13:46,456
منظور من این است که دوست

264
00:13:46,548 --> 00:13:49,110
هیچی، فراموشش کن

265
00:13:49,325 --> 00:13:50,547
چرا؟

266
00:13:51,191 --> 00:13:53,859
فکر می کنی من خیلی جوان هستم که نمی توانم با شما صحبت کنم؟

267
00:13:55,012 --> 00:13:57,305
من چیزهای زیادی در مورد آنچه باید بدانم می دانم.

268
00:13:58,173 --> 00:14:01,024
اگر دوست ندارید، لازم نیست به من بگویید.

269
00:14:10,336 --> 00:14:13,617
اینجا اینجا گیر کرده

270
00:14:15,324 --> 00:14:18,056
اینجا... نه اینجا...

271
00:14:29,368 --> 00:14:32,560
میشه در مورد دوستت بگی؟

272
00:14:32,668 --> 00:14:34,340
من خیلی کنجکاو هستم.

273
00:14:34,414 --> 00:14:36,317
چیز زیادی نیست

274
00:14:36,378 --> 00:14:38,560
به من بگو

275
00:14:40,890 --> 00:14:43,112
خب� 

276
00:14:43,204 --> 00:14:45,429
اون دوست

277
00:14:45,491 --> 00:14:48,820
زنی داشت که خیلی دوستش داشت.

278
00:14:48,897 --> 00:14:51,585
اما دو سال پیش آن زن رفت.

279
00:14:51,631 --> 00:14:54,577
آیا آنها از هم جدا شدند یا او از هم جدا شد؟

280
00:14:54,623 --> 00:14:56,047
هر دو، حدس می زنم.

281
00:14:56,185 --> 00:14:58,978
نه، فکر می کنم باید دومی باشد،

282
00:14:59,024 --> 00:15:02,296
چون آن زن مرد دیگری داشت.

283
00:15:02,569 --> 00:15:04,363
و سپس؟

284
00:15:04,625 --> 00:15:06,803
اما...

285
00:15:06,849 --> 00:15:11,145
آن زن پس از دو سال دوباره مانند جادو ظاهر شد.

286
00:15:12,251 --> 00:15:17,318
بنابراین حدس می‌زنم او در حال تقلا است
آیا آنها باید دوباره شروع کنند.

287
00:15:17,579 --> 00:15:19,840
او باید نسبتاً مضطرب باشد.

288
00:15:20,356 --> 00:15:23,088
پس یعنی دوستت...

289
00:15:23,165 --> 00:15:26,647
... دوباره آن زن را ملاقات می کند.

290
00:15:26,770 --> 00:15:31,705
آیا برای شروع دوباره
دوست شما مجبور است

291
00:15:32,622 --> 00:15:34,602
آه! من همش قاطی شدم

292
00:15:34,831 --> 00:15:36,703
پس من فقط

293
00:15:36,811 --> 00:15:39,997
از آقای A و Miss B برای مراجعه به آنها استفاده کنید.

294
00:15:40,662 --> 00:15:47,087
آیا الان آقای الف هنوز عاشق خانم ب است؟

295
00:15:48,023 --> 00:15:50,755
من در مورد آن نمی دانم.

296
00:15:50,816 --> 00:15:52,496
چطور ممکنه ندونی

297
00:15:52,527 --> 00:15:55,136
اگر دلت برایش تنگ شده و میخواهی صدایش را بشنوی،

298
00:15:55,182 --> 00:15:57,816
که نشون میده هنوز دوستش داری

299
00:15:57,855 --> 00:16:02,198
آهجوسی دستت را روی سینه بگذار و از خودت بپرس.

300
00:16:03,824 --> 00:16:05,435
اوه نه!

301
00:16:05,497 --> 00:16:08,378
آهجوسی من باید برم دفعه بعد� 

302
00:16:08,442 --> 00:16:10,391
بله، من در راه خانه هستم.

303
00:16:10,437 --> 00:16:11,928
-دیگه غذا نمیخوری درسته؟
- بله.

304
00:16:11,989 --> 00:16:15,781
حالا من هنوز نخوردمش!

305
00:16:16,734 --> 00:16:18,751
- چطور می‌توانیم تمام آن را بخوریم؟
- نه...

306
00:16:19,503 --> 00:16:20,285
من خاموشم

307
00:16:20,331 --> 00:16:26,883
سلام! من تقریباً در خانه هستم. در را باز کن

308
00:16:46,147 --> 00:16:48,956
هان یو جو، رقت بار شدی.

309
00:16:49,017 --> 00:16:50,858
آیا چوی هان سونگ واقعا آنقدر خوب است؟

310
00:16:54,907 --> 00:16:57,933
بله جواب نده

311
00:17:00,968 --> 00:17:03,844
صاحب کوفته ها آمده است.

312
00:17:07,732 --> 00:17:10,230
تلاش خود را به خرج دهید.

313
00:17:12,294 --> 00:17:13,675
تازه اومدی خونه؟

314
00:17:13,721 --> 00:17:14,749
بله.

315
00:17:14,780 --> 00:17:15,746
من خاموشم

316
00:17:26,392 --> 00:17:29,399
من از DK جدا شدم.

317
00:17:33,465 --> 00:17:35,046
من می دانم.

318
00:17:35,122 --> 00:17:36,396
تو خیلی معروفی، میدونی

319
00:17:36,473 --> 00:17:38,779
در روزنامه ها دیدم.

320
00:17:38,913 --> 00:17:41,313
من دوست دارم

321
00:17:43,814 --> 00:17:46,359
دوباره با خودت شروع کن

322
00:19:18,039 --> 00:19:21,559
من اینجا هستم تا به شما بگویم واقعا متاسفم

323
00:21:00,443 --> 00:21:03,647
به چی فکر میکنی؟

324
00:21:05,523 --> 00:21:07,364
تو...

325
00:21:07,441 --> 00:21:12,221
به نظر شما من چه جور آدمی هستم؟

326
00:21:16,230 --> 00:21:19,579
من کسی هستم که از او جدا خواهم شد
تو وقتی گفتی جدا بشی

327
00:21:19,625 --> 00:21:22,018
برای قرار گذاشتن با شما زمانی که گفتید قرار است.

328
00:21:26,536 --> 00:21:29,986
باید مرا راحت پیدا کنی، ها؟

329
00:21:31,385 --> 00:21:33,986
چنین چیزی نیست.

330
00:21:34,899 --> 00:21:36,341
فقط برو

331
00:21:39,088 --> 00:21:41,666
دیگر همدیگر را نبینیم.

332
00:21:53,158 --> 00:21:57,051
تو واقعا با من فرق داری

333
00:21:57,808 --> 00:21:59,826
سه سال پیش،

334
00:21:59,872 --> 00:22:02,542
تو مثل الان با من خداحافظی کردی

335
00:22:02,573 --> 00:22:06,115
وقتی گفتی "دیگر همدیگر را نبینیم"

336
00:22:07,696 --> 00:22:10,731
در آن زمان من خیلی احمقانه و غمگین بودم و گریه کردم.

337
00:22:11,391 --> 00:22:13,493
به نظر می رسد شما تجربه زیادی دارید، درست است؟

338
00:22:13,586 --> 00:22:16,380
مهم نیست که چه وضعیتی است،
شما همیشه می توانید در آرامش بمانید

339
00:22:24,807 --> 00:22:27,539
من خیلی تغییر کرده ام، درست است؟

340
00:22:27,968 --> 00:22:32,517
من حتی با تو خوابیدن انتقام گرفتم
من پست و حقیر هستم

341
00:22:34,577 --> 00:22:38,444
لحظه ای که تو را دیدم قلبم به لرزه افتاد.

342
00:22:40,638 --> 00:22:44,419
مهم نیست چه کاری انجام می دهید، من همیشه به شما اجازه داده ام.

343
00:22:49,231 --> 00:22:50,582
برو

344
00:23:42,182 --> 00:23:44,744
گفتم برو و واقعا رفتی.

345
00:24:11,842 --> 00:24:15,351
بله، برو یون چان، نیازی به ترس نیست.

346
00:24:27,702 --> 00:24:29,911
آهجوسی، آهجوسی! صبر کن

347
00:24:29,912 --> 00:24:31,828
من پیاده می شوم، ببخشید!

348
00:24:39,421 --> 00:24:41,078
آهجوسی!

349
00:24:42,075 --> 00:24:43,011
ببینید! ببینید!

350
00:24:43,087 --> 00:24:44,683
تلفنش را جواب نمی دهد و اینجا نیست.

351
00:24:44,729 --> 00:24:46,647
من اونی هستم که خیلی ساده لوح هستم.

352
00:24:46,693 --> 00:24:51,573
برای باور به آن هوسبازی، باید دیوانه باشم.

353
00:24:51,757 --> 00:24:56,302
سلام! شما پیش پرداخت کردید و حاضر نمی شوید؟

354
00:24:56,425 --> 00:24:58,189
من ماگ شات شما را در سراسر کشور توزیع خواهم کرد.

355
00:24:58,235 --> 00:25:00,828
هودلوم! ای احمق! راسكال!

356
00:25:00,874 --> 00:25:03,290
آهجوسی!

357
00:25:03,336 --> 00:25:05,008
چرا اینقدر دیر اومدی؟

358
00:25:05,054 --> 00:25:08,921
متاسفم ترسیدم دیر برسم و رفتم خونه

359
00:25:08,967 --> 00:25:13,951
با اتوبوس رفتم بالا و پایین و من اینجا دویدم...

360
00:25:13,997 --> 00:25:15,486
من خیلی خسته ام

361
00:25:15,532 --> 00:25:17,743
چی میگی؟

362
00:25:17,789 --> 00:25:18,937
ببین چی میپوشی

363
00:25:18,983 --> 00:25:20,134
چه اشکالی دارد؟

364
00:25:20,195 --> 00:25:21,944
این چیه که میپوشی؟!

365
00:25:21,991 --> 00:25:25,104
دنبال من باش، عجله کن!

366
00:26:22,677 --> 00:26:24,779
آهجوسی اینو ببین

367
00:27:54,733 --> 00:28:06,071
گل رز شارون شکوفا شده است.

368
00:28:14,253 --> 00:28:16,416
آیا شما آماده اید؟

369
00:28:16,478 --> 00:28:17,889
اقدام!

370
00:28:28,230 --> 00:28:29,811
شما قهوه را خیلی دوست دارید، درست است؟

371
00:28:29,888 --> 00:28:34,092
<i>چیز زیادی برای نگاه کردن وجود ندارد و بیش از حد صحبت می شود.</i>

372
00:28:34,120 --> 00:28:36,698
<i>خدایا فقط 5 دقیقه گذشته و
من کم کم دارم خسته می شوم.</i>

373
00:28:36,744 --> 00:28:39,905
همه می گویند من شبیه مینگ نا یون هستم.

374
00:28:39,964 --> 00:28:42,158
آیا من واقعا شبیه او هستم؟

375
00:28:42,204 --> 00:28:44,076
من انجام دهم؟

376
00:28:44,138 --> 00:28:46,608
لطفا یه مدت ببخشید

377
00:29:00,614 --> 00:29:02,324
نمایش زمان!

378
00:29:04,207 --> 00:29:06,861
اهجوسی فکر کنم این کار بیشتر باشه
جالب از آنچه تصور می کردم

379
00:29:06,923 --> 00:29:10,766
خس! بدون اشتباه
بار اول درستش کن!

380
00:29:10,843 --> 00:29:12,116
من می دانم.

381
00:29:18,821 --> 00:29:22,071
الان چیکار میکنی؟

382
00:29:22,148 --> 00:29:24,051
سریع سرتو بچرخون

383
00:29:25,984 --> 00:29:26,859
سعی می کنید بامزه باشید؟

384
00:29:26,874 --> 00:29:28,390
مگه نگفتی سرمو برگردونم؟

385
00:29:28,451 --> 00:29:29,556
راه دیگر.

386
00:30:06,476 --> 00:30:10,127
ای حرامزاده!

387
00:30:12,904 --> 00:30:14,155
صبر کن صبر کن

388
00:30:14,201 --> 00:30:15,981
یک خانم شیک پوشی مثل شما نباید این کار را بکند.

389
00:30:16,012 --> 00:30:18,082
کی گفته باید صبر کنم؟

390
00:30:26,085 --> 00:30:27,495
<i>شنیدم که پسری را بوسیده است...</i>

391
00:30:27,557 --> 00:30:28,677
برو یون چان!

392
00:30:28,723 --> 00:30:31,097
و توسط یک دختر مورد ضرب و شتم قرار گرفت.

393
00:30:32,194 --> 00:30:35,340
آن پسر خیلی پر از حقه است!

394
00:31:28,507 --> 00:31:30,895
عالیه باشه!

395
00:31:38,854 --> 00:31:40,174
چی؟

396
00:31:45,265 --> 00:31:47,981
سلام! فقط درست عمل کن

397
00:31:48,088 --> 00:31:49,592
چرا دخترانه رفتار میکنی؟

398
00:31:49,607 --> 00:31:51,280
این اولین بوسه من بود.

399
00:31:51,295 --> 00:31:52,661
چگونه می توان آن را به عنوان یک بوسه به حساب آورد؟

400
00:31:52,738 --> 00:31:54,530
وقتی کسی خوشحال است، فقط...

401
00:31:54,592 --> 00:31:56,172
این اولین بوسه من هم هست

402
00:31:56,264 --> 00:31:57,630
با یک پسر!

403
00:31:59,073 --> 00:32:02,111
تو خیلی مکر میکنی

404
00:32:02,203 --> 00:32:03,917
بریم بخوریم

405
00:32:17,977 --> 00:32:19,327
خوب، خوب

406
00:32:19,389 --> 00:32:22,888
بله. من امروز تو را به موهای سگ تبدیل می کنم. مثل این.

407
00:32:22,949 --> 00:32:25,600
حالا چیکار کنیم مامان؟

408
00:32:25,646 --> 00:32:29,172
- شایعه همجنس گرا بودن هان کیول تمام شده است.
- برو! برو!

409
00:32:29,234 --> 00:32:31,643
اگر پدرش متوجه شود

410
00:32:31,689 --> 00:32:33,239
مامان یه چیزی فکر کن!

411
00:32:33,300 --> 00:32:36,599
باهاش ​​اذیت نکن من روش های خودم را دارم.

412
00:32:36,676 --> 00:32:38,655
فقط استراحت کنید و کمی کیک بخورید.

413
00:32:38,716 --> 00:32:42,810
خوب! برو برو

414
00:32:42,886 --> 00:32:44,052
مادر!

415
00:32:44,083 --> 00:32:46,152
دیگر به من زنگ نزن

416
00:32:46,949 --> 00:32:48,100
این

417
00:32:49,328 --> 00:32:51,461
همش تقصیر توست من در نهایت به او یک کارت دو امتیاز دادم.

418
00:32:51,507 --> 00:32:54,342
فقط یک موضوع کوچک است، اما شما خیلی نق می زنید.

419
00:32:54,403 --> 00:32:56,184
دارم میرم دفتر ماشینو برام آماده کن

420
00:32:56,214 --> 00:32:59,391
و گی شیک را سریع به دفتر برسانید.

421
00:32:59,452 --> 00:33:00,204
گای شیک؟

422
00:33:00,250 --> 00:33:02,045
بله، گی شیک.

423
00:33:02,813 --> 00:33:04,069
خوب

424
00:33:04,792 --> 00:33:06,143
خوب!

425
00:33:07,232 --> 00:33:08,613
<i>کافی پرنس، برنامه کاری</i>

426
00:33:15,841 --> 00:33:20,920
با درآمد ماهیانه 2000 دلار
در یک روز چند فنجان می فروشید؟

427
00:33:20,966 --> 00:33:24,572
حدود سیصد در ماه.

428
00:33:24,726 --> 00:33:28,901
اجاره ماهیانه 1300 دلار است. و کم کردن هزینه های مواد
و هزینه مدیریت، چیزی باقی نمانده است.

429
00:33:28,947 --> 00:33:30,942
آیا در این مدت روزانه سه وعده برنج خوردید؟

430
00:33:31,019 --> 00:33:33,981
من رامن یا نودل را ترجیح می دهم.

431
00:33:34,027 --> 00:33:38,873
اگرچه یک واحد است، اما هنوز برای من یک خانه است.
و من هیچ تمایلی به پول ندارم بنابراین کاملا آزادانه زندگی می کنم.

432
00:33:38,934 --> 00:33:42,012
اونوقت باید همینجوری به زندگی ادامه بدی

433
00:33:42,013 --> 00:33:43,752
چرا به خود زحمت می دهید دوباره از صفر شروع کنید؟

434
00:33:43,829 --> 00:33:47,754
اما آن کافی شاپ خاطراتی از یک دوران زیبا دارد.
بنابراین من نمی خواهم آن را رها کنم

435
00:33:47,770 --> 00:33:51,545
مگه نگفتی اون زن ازدواج کرده
مرد دیگری است و با خوشحالی زندگی می کند؟

436
00:33:51,606 --> 00:33:54,251
تا حالا هنوز در موردش حرف میزنی؟

437
00:33:54,898 --> 00:33:57,127
- واقعاً فراموش کردن او آسان نیست
- حرف های مزخرف را بس کن

438
00:33:57,189 --> 00:34:00,511
چطور جرات میکنی جلوی من ازش یاد کنی!

439
00:34:01,224 --> 00:34:03,648
بیرون کشیدن صاحب قصابی موفق

440
00:34:03,694 --> 00:34:06,610
برای اداره یک شرکت قهوه ناآشنا

441
00:34:06,717 --> 00:34:09,234
تا زمانی که برای تحصیل به خارج از کشور رفت، همیشه به او کمک می کرد.

442
00:34:09,264 --> 00:34:10,740
و شما فقط پنج سال روی آن کار کردید.

443
00:34:10,771 --> 00:34:14,039
آیا آن مغازه را فقط برای او باز کردی؟

444
00:34:14,116 --> 00:34:15,878
و او حتی یک بار هم ظاهر نشد،

445
00:34:15,924 --> 00:34:17,657
تا اینکه ده سال بعد ناگهان ظاهر شد.

446
00:34:17,703 --> 00:34:19,284
او هر سال در مناسبت های خاص می آمد،

447
00:34:19,315 --> 00:34:21,705
اما تو او را نپذیرفتی

448
00:34:21,706 --> 00:34:24,797
کسی که مرا ترک کرد،
چرا باید او را پس بگیرم؟

449
00:34:25,856 --> 00:34:28,335
من همیشه نگران سلامتی شما بوده ام،

450
00:34:28,572 --> 00:34:32,104
اما با شنیدن صدای بلندت خیلی خوشحال شدم

451
00:34:32,519 --> 00:34:34,499
جیگر چرا می خندی؟

452
00:34:34,576 --> 00:34:36,371
فقط سه ماه!

453
00:34:36,463 --> 00:34:40,330
من پول را به شما می دهم.
در عرض سه ماه باید آن را سه برابر کنید.

454
00:34:40,586 --> 00:34:43,271
سه گانه؟ چه جوک؟

455
00:34:43,302 --> 00:34:46,364
در سن من چرا با شما شوخی کنم؟

456
00:34:46,395 --> 00:34:46,978
مطمئنا

457
00:34:47,024 --> 00:34:51,413
من برایت پسری پیدا خواهم کرد که مثل تو گم شده است،
تا جایی که می توانم سریع

458
00:34:51,490 --> 00:34:53,950
شما دو نفر دست به دست هم دهید و بهترین تلاش خود را به کار می گیرید.

459
00:34:54,011 --> 00:34:55,730
این آخرین فرصت شماست

460
00:34:55,791 --> 00:34:57,664
میفهمی؟!

461
00:34:57,679 --> 00:35:01,473
مردی که مثل من گم شده است
خیلی سخت خواهد بود

462
00:35:10,850 --> 00:35:15,364
اجازه دهید من مبالغ را انجام دهم. هزینه اولیه برای یک گردش

463
00:35:15,440 --> 00:35:17,435
و هزینه بوسه، چقدر خواهد بود؟

464
00:35:17,481 --> 00:35:21,057
مردی که فقط پول در ذهنش است،
چگونه می توانید در محاسبه مبالغ اینقدر کند باشید؟

465
00:35:21,164 --> 00:35:24,823
سر 20 دلار، صورت سه برابر پس 30 دلار، دو بار عقب
بنابراین 100 دلار، دست روی شانه سه برابر 70 دلار

466
00:35:24,853 --> 00:35:26,557
و بوسه

467
00:35:27,094 --> 00:35:28,528
جایزه ویژه 150 دلار

468
00:35:28,559 --> 00:35:30,907
مچ 20 دلار، بغل کردن گردن 50 دلار،
این همه چقدر است؟

469
00:35:30,968 --> 00:35:31,597
چقدر؟

470
00:35:31,628 --> 00:35:32,684
من نمی دانم.

471
00:35:32,714 --> 00:35:36,098
یک دقیقه صبر کن از آنجایی که در ذهنم زیاد است،
من نمی توانم همه را فوراً جمع کنم.

472
00:35:36,290 --> 00:35:38,945
من باید کرایه و هزینه مدرسه خواهرم را پرداخت کنم

473
00:35:39,006 --> 00:35:40,571
اجاره بها چقدر افزایش می یابد؟

474
00:35:40,633 --> 00:35:43,001
چرا؟ شما آن را برای من پرداخت می کنید؟

475
00:35:43,076 --> 00:35:45,179
شاید حدود 5000 دلار

476
00:35:47,220 --> 00:35:49,092
باید درست بشمارم

477
00:35:49,184 --> 00:35:51,510
نگاهی بیندازید.

478
00:35:55,126 --> 00:35:57,760
اوه بله. ساعت را بردارید.

479
00:35:58,548 --> 00:36:01,141
این جعلی است.
نمی تونی به من بدی؟

480
00:36:01,157 --> 00:36:02,430
چرا؟

481
00:36:03,651 --> 00:36:07,671
خیلی کوچک من آن را پس می دهم.
تو واقعا ریزه کاری

482
00:36:11,516 --> 00:36:13,407
چه آدم کوچکی.

483
00:36:14,677 --> 00:36:17,685
چرا این فنجان اینقدر کوچک است؟
فقط به اندازه بوژی بینی.

484
00:36:26,033 --> 00:36:28,213
کاملا وحشی وحشی.

485
00:36:30,509 --> 00:36:32,918
Ahjussi، آیا این درست است که شما فقط می توانید
یک لیوان شراب قرمز بخوریم؟

486
00:36:32,980 --> 00:36:35,005
بیشتر از این،
شما خود را شناور خواهید یافت.

487
00:36:35,082 --> 00:36:37,599
سپس ادامه دهید و بیشتر بنوشید و عمر طولانی داشته باشید.

488
00:36:37,675 --> 00:36:39,072
بله.

489
00:36:44,592 --> 00:36:46,896
چه اشکالی دارد؟

490
00:36:47,845 --> 00:36:49,555
بو به وضوح وجود دارد.

491
00:36:53,687 --> 00:36:56,682
بوی قهوه نداری؟
بوی قهوه

492
00:36:56,986 --> 00:36:59,534
چگونه ممکن است در یک رستوران چینی قهوه وجود داشته باشد؟

493
00:37:01,569 --> 00:37:04,020
سلام! یونگ سونگ!

494
00:37:05,006 --> 00:37:07,149
متاسفم! متاسفم!

495
00:37:07,216 --> 00:37:09,119
ببخشید؟ آیا این همه است؟

496
00:37:09,216 --> 00:37:10,490
من خیلی ناراحتم

497
00:37:12,101 --> 00:37:16,318
آهجوسی، قهوه ام را ریختم،
میشه چندتا دستمال بهم بدی

498
00:37:16,349 --> 00:37:19,479
<i>- اینجا.
- متشکرم.</i>

499
00:37:19,556 --> 00:37:20,661
آیا شما یک سگ هستید؟

500
00:37:20,722 --> 00:37:22,570
چگونه می توان آن را از داخل اینجا بویید؟

501
00:37:22,616 --> 00:37:25,209
نام مستعار من دماغ سگی است.
من بینی سگ هستم.

502
00:37:25,693 --> 00:37:27,527
من نمی خواستم به این موضوع اشاره کنم.

503
00:37:27,588 --> 00:37:30,359
اوایل که مرا می بوسید، آن را بو می کردم.

504
00:37:31,117 --> 00:37:33,348
امروز صبح برنج خوردی، درسته؟

505
00:37:40,454 --> 00:37:42,297
بازم چی؟

506
00:37:47,074 --> 00:37:49,886
چیزی بدبو است، واقعاً بدبو است.

507
00:37:52,353 --> 00:37:55,665
این چه بویی است؟ خیلی قویه

508
00:37:55,711 --> 00:37:57,451
<i>احجوسی، بوی آن را نداری؟</i>

509
00:37:59,255 --> 00:38:03,668
<i>حتی داشتم پشت کامیون زباله ادرار می کردم</i>

510
00:38:05,509 --> 00:38:07,836
<i>چیزی بوی بدی دارد، واقعاً بو می دهد.</i>

511
00:38:09,008 --> 00:38:11,203
چه بویی؟ کجاست؟

512
00:38:11,648 --> 00:38:12,873
متوجه شدم. متوجه شدم.

513
00:38:12,919 --> 00:38:15,988
تو دماغ سگی فقط کمی بیشتر بخور

514
00:38:16,183 --> 00:38:17,580
بله.

515
00:38:18,652 --> 00:38:20,125
تو خیلی لاغر و کوچولو هستی

516
00:38:20,171 --> 00:38:21,491
هر چی خوردی کجا رفت؟

517
00:38:21,552 --> 00:38:22,897
باید بیشتر بخورم تا بتوانم کار کنم.

518
00:38:22,927 --> 00:38:26,632
تا فرصت دارم باید بخورم تا ذخیره کنم
زیرا چنین فرصت هایی اغلب به دست نمی آیند.

519
00:38:27,855 --> 00:38:29,512
چرا باید ذخیره کنید؟

520
00:38:29,558 --> 00:38:31,193
دوباره استفراغ کنم؟

521
00:38:31,239 --> 00:38:33,040
آیا می خواهید آن را ببینید؟

522
00:38:38,874 --> 00:38:43,370
هی تا الان نمیتونم هضم کنم
اون تصویری که به من نشون دادی

523
00:38:43,476 --> 00:38:44,888
پس دیگه اینکارو نکن

524
00:38:53,695 --> 00:38:55,804
این فنجان آب است.

525
00:39:39,428 --> 00:39:41,638
شما از ضرب و شتم پیروی نمی کنید.

526
00:39:41,699 --> 00:39:42,990
چند بار بوده است؟

527
00:39:43,067 --> 00:39:44,678
دوباره شروع کن

528
00:39:45,231 --> 00:39:46,916
ما می توانیم امروز آن را تمام کنیم، درست است؟

529
00:39:46,962 --> 00:39:48,512
الان ساعت 10 شب است.

530
00:39:48,573 --> 00:39:51,464
ما هنوز ناهار و شام نخوردیم.

531
00:39:54,815 --> 00:39:58,130
متاسفم از همه برو بخور

532
00:39:58,222 --> 00:39:59,157
هیونگ

533
00:39:59,218 --> 00:40:00,906
حالت خوبه؟

534
00:40:00,983 --> 00:40:02,915
آره برو بخور

535
00:40:10,784 --> 00:40:15,403
من در زندگی قبلی چه اشتباهی انجام داده ام؟

536
00:40:15,449 --> 00:40:18,007
چرا این همه پله وجود دارد؟

537
00:40:18,684 --> 00:40:21,189
او چه جور مردی است؟
فقط یک فنجان و او ناک اوت شده است.

538
00:40:21,220 --> 00:40:22,847
اون خیلی سنگینه

539
00:40:27,192 --> 00:40:29,376
دارم دیوونه میشم واقعا

540
00:40:34,206 --> 00:40:35,860
آهجوسی.

541
00:40:36,621 --> 00:40:38,985
بیدار شو تو خونه هستی

542
00:40:40,525 --> 00:40:43,320
آهجوسی، آهجوسی.

543
00:40:46,436 --> 00:40:47,540
آهجوسی

544
00:40:56,953 --> 00:40:58,073
آهجوسی.

545
00:40:58,231 --> 00:41:00,549
آهجوسی بیدار شو تو خونه هستی

546
00:41:00,625 --> 00:41:03,387
آهجوسی!

547
00:41:40,149 --> 00:41:42,635
واقعا!

548
00:41:54,237 --> 00:41:57,460
من تا سه می شمارم و اگر بلند نشدی،
من می روم.

549
00:41:57,552 --> 00:41:58,838
یک، دو، سه!

550
00:42:24,591 --> 00:42:25,803
یون چان.

551
00:42:25,834 --> 00:42:27,814
چه چیزی را حمل می کنید؟ من یک خوک حمل می کنم.

552
00:42:27,890 --> 00:42:29,778
یک ماهی بزرگ یک ماهی بزرگ

553
00:42:29,854 --> 00:42:30,913
ماهی؟

554
00:42:31,005 --> 00:42:31,519
سلام!

555
00:42:31,580 --> 00:42:33,752
فریزر محل من خالی است.
آیا آن را برای شما نگه دارم؟

556
00:42:33,811 --> 00:42:35,038
خیر

557
00:43:04,265 --> 00:43:07,380
<i>یون چان، سوپ برای هوشیاری درست کردم.</i>

558
00:43:12,490 --> 00:43:13,796
سلام؟

559
00:43:14,010 --> 00:43:15,608
بله استاد سلام.

560
00:43:15,639 --> 00:43:16,775
حالم خوب شده

561
00:43:17,481 --> 00:43:18,125
چی؟

562
00:43:18,478 --> 00:43:20,700
یون سای چه اتفاقی برای او افتاده است؟

563
00:43:22,376 --> 00:43:24,800
متاسفم من دقیقا تمام خواهم شد.

564
00:43:24,862 --> 00:43:27,027
سلام، سلام.

565
00:43:27,058 --> 00:43:30,034
- سلام، سلام.
برو یونگ، برو یونگ!

566
00:43:30,142 --> 00:43:32,136
این را برای من قبول کن

567
00:43:32,212 --> 00:43:34,238
یه مدت باید برم بیرون

568
00:43:34,269 --> 00:43:36,522
این را به اهجوسی در خواب ببر، خوب؟

569
00:43:36,629 --> 00:43:37,289
بله.

570
00:43:37,335 --> 00:43:38,783
- بلندتر!
- بله!

571
00:43:50,816 --> 00:43:54,208
اما چرا باید چنین بنویسید
چیزهایی در کتاب درسی من؟

572
00:43:54,238 --> 00:43:56,809
چه کسی از شما خواسته که این را بنویسید؟

573
00:43:57,990 --> 00:43:59,954
- هی برو یون چان!
- سلام

574
00:44:00,015 --> 00:44:02,946
قبل از اینکه او را به مدرسه برگردانید او را صاف کنید.

575
00:44:03,008 --> 00:44:06,048
این چیه؟ او در حال نوشتن tontine است
معاملات در دفترچه او

576
00:44:06,171 --> 00:44:08,181
متاسفم

577
00:44:08,365 --> 00:44:12,064
تو هنوز خیلی اراده ای صاف بایستید.

578
00:44:12,453 --> 00:44:13,522
متاسفم

579
00:44:16,894 --> 00:44:18,336
پول را از کجا آوردی؟

580
00:44:18,398 --> 00:44:20,826
بیش از 1000 دلار برای سپرده گذاری نیست؟

581
00:44:20,933 --> 00:44:22,529
فقط کمی از اینجا و آنجا.

582
00:44:22,560 --> 00:44:24,432
چگونه ممکن است که شما اینقدر پول بگیرید؟

583
00:44:24,478 --> 00:44:26,304
پول حاصل از پوست کندن شاه بلوط
و چشم دوختن به عروسک ها

584
00:44:26,350 --> 00:44:28,007
مقداری از آن را گرفتم، چه اشکالی دارد؟

585
00:44:28,100 --> 00:44:30,791
کره چشمت داره بیرون میزنه

586
00:44:34,112 --> 00:44:36,675
به این دلیل است که من می خواستم در درس آواز شرکت کنم. پس؟

587
00:44:36,844 --> 00:44:38,305
چرا مرا زدی؟

588
00:44:38,406 --> 00:44:39,695
چه حقی داری؟

589
00:44:39,741 --> 00:44:41,506
تو مادر منی؟ یا پدرم؟

590
00:44:41,582 --> 00:44:43,163
چه چیز خوبی در مورد اینکه شما مقداری پول در می آورید؟

591
00:44:43,164 --> 00:44:44,268
بس کن

592
00:44:44,283 --> 00:44:46,677
من خیلی با تو صبور بودم، حالا تو خیلی بی ادبی.

593
00:44:46,754 --> 00:44:49,628
نمیشه اینو بهت بگم؟

594
00:44:49,675 --> 00:44:51,252
چطور جرات داری به من خیره بشی؟

595
00:44:51,347 --> 00:44:53,373
اگر می خواهید در کلاس های آواز شرکت کنید،
چرا به من نگفتی

596
00:44:53,403 --> 00:44:55,005
آیا شما رئیس بانک هان گوک هستید؟

597
00:44:55,288 --> 00:44:56,945
وقتی ازت پول میخوام
می توانید آن را به من بدهید؟

598
00:44:56,991 --> 00:44:59,012
هنوز چیزی نداری بزرگ حرف میزنی

599
00:44:59,185 --> 00:45:02,113
مهم نیست چه می گویی،
من به جمع آوری تونتین ادامه خواهم داد.

600
00:45:02,159 --> 00:45:03,356
نه فقط در کلاس من،

601
00:45:03,402 --> 00:45:05,444
من از کل مدرسه تونتین جمع می کنم.

602
00:45:05,473 --> 00:45:08,527
وقتی خواننده شدم و
آلبوم بفروش و معروف شو

603
00:45:08,650 --> 00:45:10,570
در آن زمان، حتی سوپ برای شما باقی نمی ماند.

604
00:45:10,891 --> 00:45:12,687
آیا آن را می گیرید؟

605
00:45:12,779 --> 00:45:15,203
آیا هنوز می خواهید تونتین جمع آوری کنید؟

606
00:45:15,265 --> 00:45:16,706
البته.

607
00:45:16,753 --> 00:45:18,242
<i>و من دیگر کشف نخواهم شد.</i>

608
00:45:18,303 --> 00:45:20,024
همه را در مغزم می گذارم.

609
00:45:21,083 --> 00:45:22,541
وقتی در آینده معروف شوم،

610
00:45:22,633 --> 00:45:24,827
من یک گواهی جایزه برای شما درست می کنم.

611
00:45:47,352 --> 00:45:50,881
آهجوسی، تو گدا هستی؟

612
00:46:19,505 --> 00:46:20,472
آماده است؟

613
00:46:22,666 --> 00:46:24,035
اقدام دفاعی

614
00:46:25,811 --> 00:46:27,806
<i>اقدام اساسی. برو.</i>

615
00:46:27,818 --> 00:46:30,105
<i>از پایین دفاع کنید.</i>

616
00:46:30,135 --> 00:46:32,334
<i>از اوج دفاع کنید.</i>

617
00:46:32,360 --> 00:46:34,340
از چهره دفاع کن

618
00:46:34,371 --> 00:46:36,237
ته کوون!

619
00:46:36,556 --> 00:46:37,860
توجه

620
00:46:38,136 --> 00:46:39,256
با خیال راحت.

621
00:46:39,333 --> 00:46:42,402
چرا منو آوردی اینجا؟

622
00:46:42,479 --> 00:46:45,011
می ترسیدم دزدی کنی
بنابراین من برای نجات تو این همه زحمت کشیدم.

623
00:46:45,072 --> 00:46:46,967
فقط بخور و برو

624
00:46:47,175 --> 00:46:48,003
<i>دوباره این کار را انجام دهید.</i>

625
00:46:48,065 --> 00:46:48,847
<i>- بله.
- بله.</i>

626
00:46:48,878 --> 00:46:49,906
<i>آماده اید؟</i>

627
00:46:51,195 --> 00:46:52,622
معلم!

628
00:46:52,668 --> 00:46:53,957
چه معلمی؟

629
00:46:53,988 --> 00:46:55,875
او مدفوع کرد.

630
00:46:55,937 --> 00:46:57,269
من هم باید مدفوع کنم منم همینطور

631
00:46:57,330 --> 00:47:01,144
منم همینطور من هم همینطور...

632
00:47:01,359 --> 00:47:03,001
دارم دیوونه میشم

633
00:47:03,450 --> 00:47:07,593
منم همینطور من هم همینطور...

634
00:47:15,441 --> 00:47:18,369
چیکار میکنی؟

635
00:47:23,414 --> 00:47:24,657
فقط تهوع بچه

636
00:47:24,734 --> 00:47:26,176
حتما باید استفراغ کنی؟

637
00:47:26,222 --> 00:47:28,125
پوز نمی کنی؟

638
00:47:28,171 --> 00:47:30,822
<i>از قبل صحبت در مورد پو را متوقف کنید.</i>

639
00:47:32,434 --> 00:47:34,414
این را پدرم پوشیده بود.

640
00:47:34,506 --> 00:47:37,084
من معمولا آن را به دیگران قرض نمی دهم.

641
00:47:37,191 --> 00:47:38,296
اونایی که برات خریدم چی؟

642
00:47:38,373 --> 00:47:40,184
داخل ماشین لباسشویی هست
آیا آن را خیس می پوشی؟

643
00:47:40,199 --> 00:47:41,378
الان باید برم بچه ها رو ببینم

644
00:47:41,439 --> 00:47:43,595
عوضش کن زود بیا

645
00:48:00,656 --> 00:48:03,173
خیلی وقت بود که اینو ندیدم

646
00:48:03,280 --> 00:48:06,595
سبک این خانه کاملا به هم ریخته است.

647
00:48:23,098 --> 00:48:25,771
برنامه روزانه یون چان

648
00:48:27,825 --> 00:48:30,126
تحویل شیر، پوست شاه بلوط،

649
00:48:30,188 --> 00:48:32,545
تحویل غذا

650
00:48:39,833 --> 00:48:43,746
مادربزرگم گفت ذهنم خالی است و واقعاً درست است.

651
00:48:52,489 --> 00:48:57,435
این احمق وقتی جوان بود واقعاً باهوش به نظر می رسید.

652
00:49:02,983 --> 00:49:05,159
چرا مدام می خندی؟

653
00:49:05,236 --> 00:49:07,227
من نمی دانم.

654
00:49:27,267 --> 00:49:29,934
خداحافظ معلم!

655
00:49:29,935 --> 00:49:33,257
- ببینمت!
- خداحافظ

656
00:49:33,866 --> 00:49:35,714
- مواظب باش
- بله.

657
00:49:51,973 --> 00:49:54,796
این چیزی است که شما می خواستید، درست است؟
پاداش یک کار خوب انجام شده این است.

658
00:49:54,842 --> 00:49:56,837
5000 دلار؟

659
00:49:57,681 --> 00:49:59,793
این ahjussi دیوانه است.

660
00:49:59,943 --> 00:50:03,350
<i>منهای پرداخت شما، 3500 دلار دیگر به شما قرض داده شده است.</i>

661
00:50:03,442 --> 00:50:05,544
<i>باید به من پول پس بدهی.</i>

662
00:50:06,128 --> 00:50:08,494
آیا مامان مقداری دارو داخل سوپ گذاشته؟

663
00:51:16,599 --> 00:51:18,302
یک، دو...

664
00:51:18,303 --> 00:51:19,059
سه!

665
00:51:19,131 --> 00:51:21,049
یک، دو،

666
00:51:24,357 --> 00:51:26,066
یک، دو، سه.

667
00:52:43,377 --> 00:52:45,928
یک ماه دیگه نمایشگاه داره

668
00:52:50,283 --> 00:52:52,720
همه چیز برای شما خوب پیش می رود.

669
00:52:55,527 --> 00:52:58,366
اما آنها برای من نیستند.

670
00:52:59,056 --> 00:53:01,865
همه چیز به هم ریخته است

671
00:53:04,675 --> 00:53:06,710
شما هنوز هم می توانید کار کنید.

672
00:53:07,545 --> 00:53:09,962
اوضاع خوب است

673
00:53:18,262 --> 00:53:20,356
نادیده گرفتن من؟

674
00:53:21,715 --> 00:53:24,359
مهم نیست الان چی میگم

675
00:53:24,468 --> 00:53:26,125
شما آن را دوست نخواهید داشت

676
00:53:26,202 --> 00:53:28,555
آیا مرا به این خوبی می شناسید؟

677
00:53:29,854 --> 00:53:31,877
پس باید بدانی چه زمانی مرا ترک کردی،

678
00:53:33,611 --> 00:53:36,818
چقدر قلبم درد می کند

679
00:53:38,859 --> 00:53:41,408
اول دیوانه وار دلتنگت می شود

680
00:53:41,454 --> 00:53:45,403
اما اصلا کمکی نکرد. فراموشش کن

681
00:53:46,871 --> 00:53:51,172
با نگاه کردن به همه اینها میدونی چقدر آزارم میده؟

682
00:53:51,433 --> 00:53:53,719
شما هم باید بدونید

683
00:54:12,374 --> 00:54:15,345
فکر می کنم واقعا نمی توانم این بازی را با شما انجام دهم.

684
00:54:17,285 --> 00:54:20,948
مهم نیست چقدر بخواهم بهت صدمه بزنم

685
00:54:21,244 --> 00:54:23,987
به نظر می رسد که شما تحت تأثیر قرار نگرفته اید.

686
00:54:33,364 --> 00:54:34,991
متشکرم.

687
00:54:40,470 --> 00:54:42,985
فکر نمیکردم بیای

688
00:54:47,807 --> 00:54:48,654
من میخواهم...

689
00:54:52,118 --> 00:54:53,990
برای صدمه زدن به شما

690
00:55:08,214 --> 00:55:09,571
گریه کن گریه کن

691
00:55:09,902 --> 00:55:12,746
چرا من را نمی گیرند؟ چرا؟

692
00:55:12,807 --> 00:55:14,065
چرا؟

693
00:55:25,307 --> 00:55:27,731
چگونه 3500 دلار را برگردانم؟

694
00:55:27,793 --> 00:55:29,527
آیا او دوباره خواستگاری نمی کند؟

695
00:55:35,065 --> 00:55:37,889
نگفت تا کی باید پرداخت کنم، درسته؟

696
00:55:38,027 --> 00:55:39,730
از او بپرسم؟

697
00:55:47,973 --> 00:55:49,661
خیلی مضطرب!

698
00:55:51,969 --> 00:55:53,841
اما چرا من مضطرب هستم؟

699
00:55:54,608 --> 00:55:56,373
دیگه برام مهم نیست

700
00:56:57,939 --> 00:56:59,399
<i>جوانان سخت کوش</i>

701
00:57:02,550 --> 00:57:03,609
<i>سلام؟</i>

702
00:57:03,685 --> 00:57:07,246
چرا صبح زود به من زنگ زدی؟
به خاطر تو نتونستم آرزوم رو تموم کنم

703
00:57:07,338 --> 00:57:09,803
چه صبح زود؟
خورشید در حال حاضر طلوع کرده است.

704
00:57:09,880 --> 00:57:11,929
چرا سرم داد میزنی؟

705
00:57:11,983 --> 00:57:14,637
می خواهم بدانم تا کی باید پول را برگردانم.

706
00:57:14,699 --> 00:57:17,354
آیا نیازی به پرسیدن هست؟
البته در اسرع وقت

707
00:57:18,103 --> 00:57:19,698
دوباره خواستگاری نمی کنی؟

708
00:57:19,729 --> 00:57:21,233
فکر می کنم این کار برای من خوب است.

709
00:57:21,294 --> 00:57:23,136
بنابراین به خاطر شما، من باید برای کارهای بیشتری بروم
آن جلسات همسریابی بیمارگونه؟

710
00:57:23,182 --> 00:57:24,823
بهت گفتم هر کاری میتونم بکنم

711
00:57:24,870 --> 00:57:26,731
هر گردش 100 دلار است.

712
00:57:26,808 --> 00:57:28,281
<i>خوب؟</i>

713
00:57:28,327 --> 00:57:29,887
نه، ممنون

714
00:57:29,923 --> 00:57:31,104
خیلی کوچک تو خیلی ریزه کاری

715
00:57:31,166 --> 00:57:33,831
<i>اگر پول داشتم، ابتدا آن را به شما پس می دادم.</i>

716
00:57:33,908 --> 00:57:36,286
- قطع کن
- صبر کن

717
00:57:40,135 --> 00:57:41,488
متشکرم.

718
00:57:47,873 --> 00:57:50,638
سلام؟ سلام؟

719
00:57:51,679 --> 00:57:54,208
بدون خداحافظی تلفن را قطع کرد.

720
00:58:05,729 --> 00:58:07,064
راسكال

721
00:58:18,196 --> 00:58:21,413
تو، تو، تو، تو، تو!

722
00:58:21,496 --> 00:58:24,565
خورشید طلوع کرده و تقریباً در حال غروب است.

723
00:58:25,163 --> 00:58:27,426
فقط یه نگاه به خودت بنداز

724
00:58:27,565 --> 00:58:29,879
من را دنبال کنید!

725
00:58:37,306 --> 00:58:40,309
نه، این ... این دیوانه است.

726
00:58:43,705 --> 00:58:45,053
مادربزرگ مواظب باش

727
00:58:53,315 --> 00:58:55,142
مادربزرگ!

728
00:58:55,234 --> 00:58:57,651
حالت خوبه مادربزرگ؟

729
00:58:58,472 --> 00:59:01,573
این مکان به زودی فرو می ریزد.

730
00:59:01,666 --> 00:59:03,364
من

731
00:59:11,789 --> 00:59:12,771
راسكال!

732
00:59:12,832 --> 00:59:14,551
شما به اینجا می گویید کافی شاپ؟

733
00:59:14,597 --> 00:59:17,374
لانه سگ از این بهتر است.

734
00:59:18,705 --> 00:59:19,980
بریم؟

735
00:59:20,026 --> 00:59:22,312
اگرچه شما این شخص را می شناسید،
بهتر است برای نوشیدنی به جای دیگری بروید.

736
00:59:22,358 --> 00:59:23,785
دیگر کجا می توانیم برویم؟

737
00:59:23,847 --> 00:59:25,964
از این به بعد این شرکت شماست.

738
00:59:26,056 --> 00:59:27,069
چی؟

739
00:59:27,131 --> 00:59:28,678
برو سلامت را بگو

740
00:59:28,739 --> 00:59:30,090
<i>این معلم شماست.</i>

741
00:59:38,259 --> 00:59:40,208
<i>تو واقعا حقوقت را نگرفتی؟</i>

742
00:59:40,346 --> 00:59:42,531
<i>می دانستم که او این کار را می کند.</i>

743
00:59:42,578 --> 00:59:46,615
<i>لبخند شیطانی به همه.</i>

744
00:59:46,700 --> 00:59:50,261
<i>به همین دلیل به شما گفتم که به هیچکس اعتماد نکنید.</i>

745
00:59:50,429 --> 00:59:53,268
<i>اگر می دانستم که دارد فرار می کند،
باید زودتر او را می گرفتم.</i>

746
00:59:53,381 --> 00:59:57,153
<i>اما او در شب ناپدید شد.
یون چان الان میخوای چیکار کنی؟</i>

747
00:59:57,214 --> 00:59:59,010
<i>این مکانی است که شما در آن کار خواهید کرد.</i>

748
00:59:59,117 --> 01:00:04,147
<i>این معلم شماست، رئیس جمهور هونگ.
صمیمانه با او صحبت کنید.</i>

749
01:00:12,208 --> 01:00:15,553
توسط WITH S2 برای شما آورده شده است
نوشته شده در تیم فرعی آسمان ها

750
01:00:17,454 --> 01:00:20,496
مترجم اصلی: ai*
مترجم نقطه ای: sparklinghugs، leat02، purpletiger86

751
01:00:20,918 --> 01:00:24,732
تایمر: جولیه
ویرایشگر/کیفیت کیفیت: یونس

752
01:00:25,249 --> 01:00:29,077
QC نهایی: ay_link
هماهنگ کننده ها: mily2، ay_link

753
01:00:29,342 --> 01:00:33,339
این یک فن ساب رایگان است. برای فروش نیست!
آن را به صورت رایگان @ d-addicts دریافت کنید. com

754
01:00:39,905 --> 01:00:45,630
<i>بینی بلند، چانه خمیده زیبا، لب های پف کرده
این دختر است یا پسر؟</i>

755
01:00:45,706 --> 01:00:47,149
<i>این کیه؟
معشوق من.</i>

756
01:00:47,210 --> 01:00:49,461
<i>آیا واقعاً قرار است وانمود کنید که یک پسر هستید؟</i>

757
01:00:49,462 --> 01:00:51,215
<i>اگر گرفتار شوید چه؟</i>

758
01:00:51,231 --> 01:00:53,642
<i>نگران نباش، خوب می شود مگر اینکه دوش بگیرم.</i>

759
01:00:53,683 --> 01:00:55,064
<i>به هر حال او شبیه یکی است.</i>

760
01:00:55,095 --> 01:00:58,640
<i>آنها می گویند در هر خانواده یک مشکل ساز وجود دارد،
شما واقعاً اخلاق ندارید.</i>

761
01:00:58,686 --> 01:01:00,785
<i>چرا دستان مرا می گیری و آن را احساس می کنی؟</i>

762
01:01:00,831 --> 01:01:03,553
تو واقعا دست های خوبی داری

763
01:01:03,563 --> 01:01:05,788
<i>هر چه باشد، من نمی خواهم تجارت کنم.</i>

764
01:01:05,834 --> 01:01:07,215
اگر شما خیلی تنبل هستید، تعجب می کنم
چرا حتی نفس کشیدن را به زحمت می اندازید؟</i>

765
01:01:07,261 --> 01:01:08,274
<i>من برای بیکاری عالی هستم.</i>

766
01:01:08,320 --> 01:01:09,977
<i>اشکالی ندارد آن را بخورید، کثیف نیست.</i>

767
01:01:10,008 --> 01:01:11,499
<i>هر چه باشد، من بیکار خواهم شد.</i>

768
01:01:11,500 --> 01:01:13,105
<i>چطور توانست این دختر زیبا را نبیند؟</i>

769
01:01:13,166 --> 01:01:14,593
<i>می توانم شماره تلفن شما را داشته باشم تا بتوانم با شما تماس بگیرم؟</i>

770
01:01:14,643 --> 01:01:15,462
<i>نگاهش کن، هنوز به خانه نیامده است.</i>

771
01:01:15,477 --> 01:01:16,398
<i>دیوانه ای؟</i>

772
01:01:16,444 --> 01:01:17,847
<i>من متوجه شدم!</i>

773
01:01:17,880 --> 01:01:20,205
<i>چطور موی صورتت نداری؟
و پاهای شما در مقایسه با سن شما بسیار کوچک است.</i>

774
01:01:20,236 --> 01:01:22,059
<i>من یک دختر هستم!</i>


