1 00:00:11,280 --> 00:00:16,079 El tribunal ha dictaminado que Chikatilo Andrei Romanovich culpable 2 00:00:16,200 --> 00:00:20,439 en la comisión de un delito grave en virtud del artículo 92. 3 00:00:20,560 --> 00:00:23,999 del Código Penal de la RSFSR, y para imponerle el castigo 4 00:00:24,120 --> 00:00:25,919 a un año de servicio comunitario. 5 00:02:18,800 --> 00:02:24,959 UN MES ANTES 6 00:03:35,320 --> 00:03:37,399 Hola, Romanach. - Hola. 7 00:03:37,760 --> 00:03:40,719 - ¿Tienes un cigarrillo? - No fumas. 8 00:03:42,600 --> 00:03:45,799 Estoy buscando. Andréi Románovich, el viaje de negocios salió bien. 9 00:03:46,320 --> 00:03:47,359 Ajá. 10 00:03:52,640 --> 00:03:54,919 Recuerda a Vysotsky 11 00:03:56,240 --> 00:04:01,319 "Me atraparon, me atraparon, me atraparon. "Y me están llevando a los números. 12 00:04:05,240 --> 00:04:07,959 ¿Hay algún lugar en la tierra como este? 13 00:04:09,360 --> 00:04:13,359 - ¿Dónde esconderse del ajetreo y el bullicio? - Por supuesto que sí. 14 00:04:13,920 --> 00:04:14,920 ¿Puedo conseguir un poco más? 15 00:04:14,960 --> 00:04:16,999 El Joker está en la cárcel. 16 00:04:17,600 --> 00:04:19,999 - ¿Qué estás diciendo? - En prisión, digo. 17 00:04:22,240 --> 00:04:23,999 No estarán mirando allí. 18 00:04:24,800 --> 00:04:25,919 No lo harán. 19 00:04:26,080 --> 00:04:27,799 Bueno, o un asilo también. 20 00:04:28,920 --> 00:04:30,079 Gracias. 21 00:04:37,760 --> 00:04:39,159 Es un poco raro. 22 00:04:41,160 --> 00:04:43,959 - Eres sólo el joven. - Eso es seguro. 23 00:04:44,600 --> 00:04:49,799 Mi esposa y suegra puta puede ser muy molesto. 24 00:04:50,960 --> 00:04:54,559 Estás sentado aquí pensando en la cárcel o el manicomio. 25 00:04:55,440 --> 00:04:57,839 Bien. O cualquier otro lugar para alejarse de ellos. 26 00:05:53,440 --> 00:05:55,959 Oh, Fenechka, ¿soy yo, Andriusha? 27 00:05:56,240 --> 00:05:57,240 ¿Qué es esto? 28 00:05:57,360 --> 00:06:00,439 Sí, me pidieron que lo dejara en casa por ahora. 29 00:06:01,880 --> 00:06:02,880 Bueno. 30 00:06:13,360 --> 00:06:15,599 El camarada Nekrasov nos deja hoy. 31 00:06:16,000 --> 00:06:17,879 ¿Más temprano que tarde y a destiempo? 32 00:06:20,880 --> 00:06:22,319 Lo han citado a Moscú. 33 00:06:23,200 --> 00:06:25,199 Creo que expresaré la opinión general si lo digo. 34 00:06:25,280 --> 00:06:28,959 Que la ayuda de Yevgeny Nikolayevich en en nuestra causa común ha sido invaluable. 35 00:06:29,720 --> 00:06:31,079 Humildemente gracias. 36 00:06:31,280 --> 00:06:33,839 Realmente espero que que cuando atrapes al asesino, 37 00:06:34,080 --> 00:06:36,199 voy a tener una oportunidad para tener una conversación con él. 38 00:06:36,280 --> 00:06:37,399 Por supuesto 39 00:06:37,600 --> 00:06:39,799 Gracias de nuevo por su ayuda. 40 00:06:39,920 --> 00:06:42,959 - Tu retrato en perspectiva. - No nos importó una mierda. 41 00:06:44,360 --> 00:06:46,519 ¿Hay algo que quiera decir, mayor? 42 00:06:52,480 --> 00:06:55,599 Tu retrato en perspectiva ha determinado la dirección básica 43 00:06:55,720 --> 00:06:56,959 de nuestro trabajo. 44 00:06:57,800 --> 00:07:00,119 - Que tenga un lindo día. Evgeny Nikolayevich. - Gracias. 45 00:07:01,480 --> 00:07:03,919 Muy bien, jóvenes, 46 00:07:04,880 --> 00:07:06,079 digamos adiós. 47 00:07:06,960 --> 00:07:08,679 Adiós, Yevgeny Nikolayevich. 48 00:07:14,720 --> 00:07:16,239 Vitaly Innokentyevich. 49 00:07:18,840 --> 00:07:21,039 Cuando lo atrapes. Asegúrate de hacérmelo saber. 50 00:07:21,120 --> 00:07:23,839 No te preocupes. evgeny Nikolaevich entiendo lo importante que es. 51 00:07:23,880 --> 00:07:24,999 por tu trabajo. 52 00:07:25,080 --> 00:07:26,759 ¿Qué tiene esto que ver con mi trabajo? 53 00:07:27,880 --> 00:07:30,879 Esto es principalmente importante para su investigación. 54 00:07:31,720 --> 00:07:34,999 Lo que quieras pensar. él necesitará hablar. 55 00:07:36,080 --> 00:07:37,759 ¿Quién puede hacer eso? 56 00:07:39,680 --> 00:07:42,239 ¿Crees que eres el único? ¿Que eres el único que puede hacer esto? 57 00:07:42,360 --> 00:07:43,479 ¿OMS? 58 00:07:46,560 --> 00:07:47,799 Bueno, eso es todo. 59 00:07:48,640 --> 00:07:53,399 Bueno, como dicen, un largo Una despedida larga, demasiadas lágrimas. 60 00:07:55,840 --> 00:07:57,079 Mis mejores deseos. 61 00:08:02,600 --> 00:08:03,719 ¿Qué pasa? 62 00:08:07,240 --> 00:08:08,399 Detener. 63 00:08:08,800 --> 00:08:09,959 Regresar. 64 00:08:12,000 --> 00:08:13,719 Hablarme como si fuera un niño. 65 00:08:13,920 --> 00:08:15,479 Hace mucho que no soy estudiante. 66 00:08:16,200 --> 00:08:18,279 Y no me gusta la forma en que te mira. 67 00:08:19,800 --> 00:08:21,359 ¿Cómo me mira? 68 00:08:21,440 --> 00:08:23,959 Así es como miras a una chica cuando la deseas. 69 00:08:25,080 --> 00:08:28,119 Jóvenes, esperen. Vitaly, hay más. 70 00:08:28,640 --> 00:08:30,759 Tu asesino es un viajero. 71 00:08:32,720 --> 00:08:33,720 ¿Está ahí? 72 00:08:34,680 --> 00:08:38,376 Al parecer viaja mucho. Viaja mucho en viajes de negocios. 73 00:08:38,880 --> 00:08:41,056 Es muy amplio desde aquí. 74 00:08:42,400 --> 00:08:43,656 Si tengo razón, 75 00:08:45,360 --> 00:08:46,360 Y tengo razón 76 00:08:47,400 --> 00:08:50,439 entonces. no creo que sea limitado a una sola zona. 77 00:08:50,960 --> 00:08:52,759 Amplíe su geografía de búsqueda. 78 00:08:53,240 --> 00:08:54,639 Aprenderás mucho. 79 00:08:55,640 --> 00:08:56,879 Bien, allá vamos. 80 00:09:11,200 --> 00:09:13,559 Sigamos mirando y comprobando. Camaradas. 81 00:09:14,440 --> 00:09:18,239 Se debe exigir especial vigilancia Hay que estar especialmente atento... 82 00:09:18,320 --> 00:09:19,679 y estaciones de autobuses. 83 00:09:20,920 --> 00:09:23,559 No estaría de más comprobarlo Los trenes de cercanías también. 84 00:09:24,240 --> 00:09:26,359 ¿Sigues buscando la aguja en el pajar? 85 00:09:26,680 --> 00:09:29,319 Tienes otras sugerencias, ¿Alexander Semenovich? 86 00:09:30,400 --> 00:09:31,919 Disculpe, Timur Ruslanovich. 87 00:09:33,600 --> 00:09:37,999 Somos más precisos. Evgueni Nikoláyevich hizo una suposición muy importante. 88 00:09:38,600 --> 00:09:40,639 Nuestro asesino viaja mucho en viajes de negocios. 89 00:09:42,920 --> 00:09:46,439 Observación muy valiosa. Cierto. No está muy claro en qué se basa. 90 00:09:46,600 --> 00:09:49,919 Pero sin duda nos ayudaría y reducir nuestro grupo de sospechosos. 91 00:09:51,000 --> 00:09:54,519 Ciudadanos soviéticos que viajan. en viajes de negocios, más o menos lo mismo. 92 00:09:54,640 --> 00:09:57,279 cuantos sexualmente maduros Hombres con tipo de sangre 4. 93 00:09:57,760 --> 00:10:00,159 Pero partiendo de los supuestos de Yevgeny Nikolayevich, 94 00:10:00,240 --> 00:10:02,759 Supongo que deberíamos investigar asesinatos sin resolver 95 00:10:02,840 --> 00:10:04,079 y en otras regiones. 96 00:10:04,360 --> 00:10:06,679 Quizás haya un rastro de nuestro asesino ahí fuera. 97 00:10:07,240 --> 00:10:10,199 Razonable Eso es lo que harás. Vitaly Innokentyevich. 98 00:10:11,160 --> 00:10:14,119 Preparar una solicitud. Te conseguiremos un viaje. 99 00:10:15,000 --> 00:10:17,119 ¿Participará alguien de su departamento? 100 00:10:17,240 --> 00:10:18,679 Sí. Claro, seguro, seguro. 101 00:10:18,800 --> 00:10:22,719 Para tareas muy importantes. Tenemos empleados muy valiosos. 102 00:10:23,160 --> 00:10:27,479 Camarada primer teniente, ayuda el capitán en sus investigaciones científicas. 103 00:10:29,880 --> 00:10:33,079 P.O., presten atención a este artículo. 104 00:10:34,240 --> 00:10:36,639 Ciudadano Chikatilo, ¿qué es esto? 105 00:10:36,960 --> 00:10:38,479 Es una batería. 106 00:10:38,720 --> 00:10:40,999 Esa es tu batería. No. 107 00:10:41,600 --> 00:10:44,479 Los testigos, por favor tomen nota. El ciudadano Chikatilo ha admitido 108 00:10:44,600 --> 00:10:46,399 Que no es su batería. 109 00:10:47,120 --> 00:10:50,439 ¿De dónde sacaste esa batería? ¿Se te ocurre esta batería? 110 00:10:50,840 --> 00:10:54,839 Lo traje del trabajo. 111 00:10:55,000 --> 00:10:58,119 Los testigos, por favor tomen nota. El ciudadano Chikatilo ha admitido 112 00:10:58,240 --> 00:11:01,159 Que trajo a casa una batería que no funcionaba. una batería que no le pertenecía. 113 00:11:04,360 --> 00:11:07,359 Andrei Romanovich, tendrás para venir con nosotros. Empaquételo. 114 00:11:10,080 --> 00:11:11,879 Fenny, ayúdame a empacar. 115 00:11:12,080 --> 00:11:14,119 No. Fenia, no lo hagas. No llores. 116 00:11:15,840 --> 00:11:20,999 El tema principal de la agenda de hoy Es el caso de Andrei Romanovich Chikatilo. 117 00:11:23,440 --> 00:11:27,599 El tribunal lo declaró culpable y lo condenó. 118 00:11:28,760 --> 00:11:31,599 la pena de trabajo obligatorio. 119 00:11:33,560 --> 00:11:36,056 Pero nosotros, por nuestra parte, no podemos dejar esta pregunta sin respuesta. 120 00:11:36,080 --> 00:11:38,680 Pero nosotros. A su vez, no podemos dejar esta cuestión sin respuesta. 121 00:11:38,800 --> 00:11:41,799 La gente cambia. Viví una vida honesta. y luego roba la batería. 122 00:11:41,880 --> 00:11:43,039 linóleo. 123 00:11:43,400 --> 00:11:45,799 Digamos que no encontraron linóleo. 124 00:11:46,000 --> 00:11:48,119 Lo harán, lo harán. 125 00:11:48,520 --> 00:11:50,319 ¿Quién lo encontrará si ya ha sido buscado? 126 00:11:53,200 --> 00:11:54,879 Silencio, silencio, camaradas. 127 00:11:56,880 --> 00:11:59,639 Esto es jodidamente ridículo. 128 00:12:00,120 --> 00:12:01,999 Por algún tipo de batería. 129 00:12:02,360 --> 00:12:05,599 La batería, por cierto. También es propiedad socialista. 130 00:12:05,720 --> 00:12:06,720 También linóleo. 131 00:12:06,800 --> 00:12:08,759 Sí, y el linóleo también está todo turbio. 132 00:12:09,840 --> 00:12:13,279 Ya sabes, es como si alguien para cancelar sus pecados a escondidas. 133 00:12:15,040 --> 00:12:16,759 Romanach tampoco fue nunca un ladrón. 134 00:12:16,880 --> 00:12:20,199 - ¿Cómo lo sabrías? - ¿Qué carajo es él? ¿Un ladrón? 135 00:12:21,200 --> 00:12:23,519 Él es el pequeño cabrón. Lo atraparon desde el principio. 136 00:12:24,080 --> 00:12:26,039 Les diré una cosa, muchachos. 137 00:12:26,440 --> 00:12:27,599 Todos llevan algo. 138 00:12:28,680 --> 00:12:29,680 ¿Qué hay de malo en eso? 139 00:12:31,080 --> 00:12:32,199 Como se dice aquí. 140 00:12:33,760 --> 00:12:37,239 - Bueno, de Odessa, ¿quién es J.? - Zhvanetsky es Zhvanetsky. 141 00:12:38,440 --> 00:12:40,879 "Lo que guardas, lo tienes". 142 00:12:41,200 --> 00:12:42,839 Simplemente no te preocupes por eso. 143 00:12:42,920 --> 00:12:45,479 Zhvanetsky, por cierto, se burló de de algunos de los problemas en el campo. 144 00:12:45,520 --> 00:12:47,359 ¿Qué carajo es esto? ¿"Estás calumniando"? 145 00:12:48,520 --> 00:12:51,079 Los demás arrastran algo todos los días. 146 00:12:52,480 --> 00:12:54,279 Los demás no. 147 00:13:12,440 --> 00:13:14,479 ¿Qué te parece, Andrés? 148 00:13:16,080 --> 00:13:17,279 ¿Por qué? 149 00:13:18,560 --> 00:13:19,679 No soy un ladrón. 150 00:13:20,880 --> 00:13:24,759 Me pidieron que lo conservara, así que Lo guardé. No sabía que fue robado. 151 00:13:28,560 --> 00:13:29,719 ¿Quién preguntó? 152 00:13:36,080 --> 00:13:38,319 ¿Cómo voy a mirar a la gente a los ojos? 153 00:13:39,880 --> 00:13:42,719 ¿Cómo irá Jurik a la escuela ahora? 154 00:13:44,760 --> 00:13:46,679 Movámonos, movámonos. 155 00:13:48,240 --> 00:13:51,199 A otro lugar donde donde nadie nos conoce. 156 00:13:54,880 --> 00:13:55,999 ¿Cuando? 157 00:13:56,720 --> 00:13:57,919 Dentro de un año. 158 00:13:59,680 --> 00:14:02,519 Tienes un año de servicio comunitario. 159 00:14:04,720 --> 00:14:06,399 Me portaré bien. 160 00:14:08,800 --> 00:14:11,719 Intentando, trabajando duro. salir temprano de aquí. 161 00:14:15,680 --> 00:14:19,039 Quizás esto sea un desafío para nosotros. 162 00:14:20,920 --> 00:14:24,559 Para protegerse contra algo aterrador. 163 00:14:26,120 --> 00:14:27,319 ¿De qué? 164 00:14:29,480 --> 00:14:31,199 Te han expulsado del partido. 165 00:14:32,200 --> 00:14:33,479 Me echaron del trabajo. 166 00:14:35,600 --> 00:14:38,839 Los vecinos murmuran que eres un ladrón. 167 00:14:40,160 --> 00:14:42,239 ¿Qué podría ser más aterrador que eso? 168 00:14:46,760 --> 00:14:47,879 Quién sabe. 169 00:15:30,000 --> 00:15:32,919 Bueno, aquí es donde lo encontraron. Un estudiante. 19 años. 170 00:15:33,000 --> 00:15:34,079 Fui al dormitorio. 171 00:15:34,600 --> 00:15:37,679 Bien. Hay un largo camino hasta los dormitorios. 172 00:15:38,120 --> 00:15:41,399 Por eso los estudiantes aquí Haz un agujero en la cerca aquí. 173 00:15:41,560 --> 00:15:44,359 Se ha abierto un camino. Bien. Ahí tienes. Por ahí caminan todo el tiempo. 174 00:15:44,760 --> 00:15:46,279 Y la naturaleza de las lesiones. 175 00:15:47,280 --> 00:15:49,359 20 puñaladas en la zona abdominal. 176 00:15:50,840 --> 00:15:52,039 Entonces, ¿qué opinas? 177 00:15:54,880 --> 00:15:56,319 No creo que ese sea nuestro caso. 178 00:16:13,720 --> 00:16:15,319 La encontraron al tercer día. 179 00:16:15,800 --> 00:16:18,599 La puerta del interior estaba cerrada y la ventana abierta. 180 00:16:19,400 --> 00:16:21,319 El probable asesino salió por la ventana. 181 00:16:51,400 --> 00:16:54,359 Un cuerpo fue encontrado en una zona boscosa. Como el tuyo. 182 00:16:54,920 --> 00:16:56,839 Cuchillo - ¿Uno? 183 00:16:58,280 --> 00:17:02,239 No. Primero lo apuñalaron, luego lo degollaron. 184 00:17:30,840 --> 00:17:32,256 Serguéi Larionov, nacido en 1974 185 00:17:32,280 --> 00:17:33,839 Serguéi Larionov. Nacido en 1974. 186 00:17:34,560 --> 00:17:37,319 El cuerpo fue encontrado en en el bosque hace seis meses. 187 00:17:38,680 --> 00:17:43,159 Heridas de arma blanca penetrantes. Le cortaron los genitales y le arrancaron los ojos. 188 00:17:46,440 --> 00:17:49,439 Haces que parezca que estás leyendo el menú. en un salón de banquetes. 189 00:17:49,920 --> 00:17:51,759 ¿Cómo se supone que voy a hablar de ello? 190 00:17:53,880 --> 00:17:56,799 Pero es un niño. Así que lo que. ¿Se supone que debo llorar ahora? 191 00:17:57,520 --> 00:17:59,879 Un niño fue asesinado, no hemos encontrado al asesino. 192 00:18:00,560 --> 00:18:04,119 No sé ustedes, pero en momentos como este Me siento inútil en momentos como este. 193 00:18:05,400 --> 00:18:10,119 Puede ser un motivo para dimitir, pero nunca es motivo para ser mariquita. 194 00:18:11,320 --> 00:18:13,479 Estábamos respondiendo a su solicitud, 195 00:18:13,600 --> 00:18:15,959 Sinceramente, esperábamos que puedas ayudarnos. 196 00:18:16,720 --> 00:18:19,479 Me temo que no hay nada que podamos hacer. Podemos hacerlo por usted todavía. Más cosas que puedas hacer por nosotros. 197 00:18:21,040 --> 00:18:22,759 ¿Podemos obtener una copia del expediente del caso? 198 00:18:23,480 --> 00:18:25,759 Por supuesto, cuando hay una solicitud adecuada. 199 00:18:25,960 --> 00:18:28,439 Nos gustaría hablar con los padres del niño. 200 00:18:29,120 --> 00:18:30,479 Se divorciaron. 201 00:18:30,760 --> 00:18:31,959 Larionov bebe. 202 00:18:32,600 --> 00:18:35,439 Larionova se ha ido. Dónde... No lo sé. 203 00:18:36,200 --> 00:18:39,479 Muy bien, entonces amigos, profesores. ¿A qué escuela fue? 204 00:18:42,800 --> 00:18:44,639 No deberías haber ido con tu padre. 205 00:18:45,600 --> 00:18:46,839 No sirve de nada. 206 00:18:47,520 --> 00:18:50,479 - Sólo un recordatorio. - Ese es nuestro trabajo, Ir. 207 00:18:51,480 --> 00:18:55,679 Sólo porque me lo recordaste una vez más. Eso, yo... Puedo asegurarles que no lo ha hecho ni por un segundo. 208 00:18:55,760 --> 00:18:57,159 No lo olvidé. 209 00:18:58,440 --> 00:19:02,999 No puedo imaginar qué es más aterrador cuando los padres sobreviven a sus hijos. 210 00:19:03,400 --> 00:19:06,799 Ir. Nuestros números son A, lo siento. 211 00:19:09,120 --> 00:19:11,479 A veces parece que ya lo sé todo. 212 00:19:12,120 --> 00:19:13,799 que no tocará nada más. 213 00:19:14,400 --> 00:19:16,559 Es como un pisotón. 214 00:19:17,520 --> 00:19:19,079 Es como un cortocircuito. 215 00:19:19,480 --> 00:19:21,039 Bueno, no exactamente en igualdad de condiciones. 216 00:19:26,360 --> 00:19:29,559 Mi abuela solía decir. Que tienes que desahogar tu pena. 217 00:19:30,680 --> 00:19:31,879 ¿Cómo es eso? 218 00:19:33,280 --> 00:19:35,839 Bueno, no para guardártelo para ti mismo, sino compartirlo con los demás. 219 00:19:36,680 --> 00:19:38,279 Yo no. Somos nosotros. ¿Usted sabe lo que quiero decir? 220 00:19:40,280 --> 00:19:43,439 Este Larionov. Necesitaba desatar su dolor. 221 00:19:45,520 --> 00:19:46,799 Bueno, lo era. 222 00:19:48,240 --> 00:19:49,439 Simplemente lo mejor que pude hacer. 223 00:19:53,080 --> 00:19:55,679 El tuyo es el 16, el mío el 13. 224 00:19:56,240 --> 00:19:57,319 Mala suerte. 225 00:19:58,680 --> 00:20:00,279 El 13 es un número de mala suerte. 226 00:20:03,000 --> 00:20:06,239 No lo tengo como todos los demás. Entonces para mí, feliz. 227 00:20:07,480 --> 00:20:08,599 Buenas noches. 228 00:20:14,520 --> 00:20:15,719 Buenas noches. 229 00:20:42,360 --> 00:20:45,479 ¿Por qué no entras? ¿Por qué? 230 00:20:48,600 --> 00:20:49,839 Tomemos un poco de té. 231 00:20:50,440 --> 00:20:51,519 No lo hagas, Vitaly. 232 00:20:52,480 --> 00:20:53,559 ¿Por qué? 233 00:20:54,760 --> 00:20:55,959 No sé. 234 00:20:58,040 --> 00:21:03,399 Tal vez sea porque El dolor de Larionov tal vez esté a su alrededor. 235 00:21:08,120 --> 00:21:10,679 porque hay mucho dolor mucha pena. Vitaly. 236 00:21:12,240 --> 00:21:13,559 Los niños mueren. 237 00:21:15,240 --> 00:21:16,759 ¿Qué hay de nosotros? ¿Qué hay de nosotros? 238 00:21:19,000 --> 00:21:22,679 Los vivos deben recordar a los muertos, pero no deben matarse por ellos. 239 00:21:24,200 --> 00:21:26,639 No ayuda a los muertos. Y la vida continúa. 240 00:21:30,520 --> 00:21:31,959 Buenas noches. Vitaly. 241 00:21:34,160 --> 00:21:35,359 Buenas noches. 242 00:22:33,600 --> 00:22:35,359 Seryozha era un chico increíble. 243 00:22:37,160 --> 00:22:38,999 Tan vívidamente interesado en todo. 244 00:22:39,600 --> 00:22:40,999 Ese tipo de cosas, el enamorado. 245 00:22:42,000 --> 00:22:44,359 Dime, ¿crees? ¿Crees que podría haber ido a alguna parte? 246 00:22:44,400 --> 00:22:45,959 con un extraño. 247 00:22:47,920 --> 00:22:50,199 Bien. En realidad, era muy extrovertido. 248 00:22:50,480 --> 00:22:53,359 ¿Con quién habló en la escuela? Todos. 249 00:22:53,640 --> 00:22:55,599 Bueno, probablemente más con Pavlik Kitchko. 250 00:22:55,760 --> 00:22:58,119 Se sentaron en el mismo escritorio. Eran amigos. 251 00:22:59,400 --> 00:23:01,039 ¿Puedo hablar con él? 252 00:23:05,080 --> 00:23:07,199 Sí, claro. Me pondré manos a la obra. 253 00:23:08,960 --> 00:23:12,639 Verás. Si te interesa mi opinión. En mi opinión, no quiero tener esta conversación. 254 00:23:12,800 --> 00:23:15,159 Porque tu gente ya ha interrogado a niños. 255 00:23:15,440 --> 00:23:18,479 Entiendo. no vamos a Para interrogar, solo vamos a charlar. 256 00:23:19,520 --> 00:23:23,439 Para ti es un trabajo. Para nosotros es una tragedia. 257 00:23:23,560 --> 00:23:24,759 Es estresante para los niños. 258 00:23:25,040 --> 00:23:28,199 Y todas estas conversaciones que estás teniendo, lo son. 259 00:23:30,200 --> 00:23:32,479 - Hola, Pavlik. - Hola. Tamara Pávlovna. 260 00:23:32,560 --> 00:23:35,639 Simplemente tuviste suerte. Obtuviste los estándares y te tomaron. 261 00:23:35,800 --> 00:23:36,999 Simplemente tuve suerte. 262 00:23:38,200 --> 00:23:41,399 Bien, soy Vitaly Innokentyevich. 263 00:23:41,920 --> 00:23:43,839 Esta es Irina Alekseevna. 264 00:23:44,320 --> 00:23:45,600 Irina Alexeevna Son de la milicia. 265 00:23:45,720 --> 00:23:48,519 Y solo quieren hablar contigo para hablar contigo sobre Seryozha. 266 00:23:49,480 --> 00:23:50,799 no sé nada. 267 00:23:51,480 --> 00:23:53,759 Pero ustedes eran amigos. ¿No lo eras? 268 00:23:55,800 --> 00:23:56,999 ¿Caminando juntos? 269 00:23:59,840 --> 00:24:03,399 Dime, el día que desapareció ¿estabas fuera? 270 00:24:08,320 --> 00:24:12,679 Pavlik, por favor responde la pregunta, ¿fuiste a caminar? 271 00:24:13,040 --> 00:24:14,799 Tamara Pávlovna, gracias. 272 00:24:15,600 --> 00:24:17,199 Tendremos una conversación uno a uno. 273 00:24:17,920 --> 00:24:19,959 Paul, vamos a dar un pequeño paseo contigo. 274 00:24:20,920 --> 00:24:22,039 Bueno. 275 00:24:23,280 --> 00:24:24,399 Ten cuidado. 276 00:24:30,960 --> 00:24:35,359 No me mires como si no lo fuera mi uniforme. Soy capitán de policía. 277 00:24:36,120 --> 00:24:37,719 Sólo un uniforme en una maleta. 278 00:24:37,840 --> 00:24:38,959 Fresco. 279 00:24:39,880 --> 00:24:43,079 Por cierto, yo también tengo Hay un cuchillo interesante allí, uno alemán. 280 00:24:43,360 --> 00:24:44,479 Puedo dártelo. 281 00:24:44,600 --> 00:24:45,959 No lo necesito. 282 00:24:46,400 --> 00:24:49,679 Por supuesto que es real. 283 00:24:50,000 --> 00:24:52,319 solo tienes que responderme un par de preguntas sinceramente. 284 00:24:56,080 --> 00:24:58,759 Tienes miedo de algo. No tengo miedo de nada. 285 00:25:00,080 --> 00:25:01,639 Te dije que no sé nada. 286 00:25:08,280 --> 00:25:09,999 ¿Sabes qué es el monumento? 287 00:25:11,160 --> 00:25:12,799 Tumba del soldado desconocido. 288 00:25:13,840 --> 00:25:14,999 Conocido. 289 00:25:15,960 --> 00:25:17,079 Conocido. 290 00:25:17,480 --> 00:25:21,359 Mark Borisovich nos dijo nos dijo. Hay nombres. 291 00:25:21,520 --> 00:25:24,279 Combatientes y partisanos del Ejército Rojo. 292 00:25:25,480 --> 00:25:27,919 Los que murieron en el Gran Segunda Guerra Mundial. 293 00:25:28,840 --> 00:25:30,119 Una fosa común. 294 00:25:30,880 --> 00:25:31,880 Aquí. 295 00:25:32,000 --> 00:25:33,639 Y dices que no sabes nada. 296 00:25:35,800 --> 00:25:37,719 ¿Crees que estaban asustados? 297 00:25:40,360 --> 00:25:43,879 Lucharon por su patria y murieron por la verdad. 298 00:25:47,320 --> 00:25:49,639 no creo que sea necesario tener miedo de la verdad, 299 00:25:49,720 --> 00:25:52,679 un capitán de la milicia soviética no te va a hacer daño. 300 00:25:54,520 --> 00:25:57,239 Y si te lo digo. ¿No se lo dirás a nadie? 301 00:26:00,480 --> 00:26:02,319 No hiciste nada malo. 302 00:26:03,960 --> 00:26:05,119 Hecho. 303 00:26:06,280 --> 00:26:09,079 Gray y yo, me refiero a Serozha. 304 00:26:10,560 --> 00:26:11,839 Están fuera de clase. 305 00:26:12,920 --> 00:26:14,519 Viajar en el tren eléctrico. 306 00:26:15,200 --> 00:26:18,479 - ¿Y si es el controlador? - Bueno, entonces nos trasladaremos a otro auto. 307 00:26:18,680 --> 00:26:20,159 ¿Y si él también está en el otro vagón? 308 00:26:20,360 --> 00:26:22,799 Bien. Así que simplemente nos bajaremos y y esperar otro tren. 309 00:26:23,000 --> 00:26:24,839 ¿Qué nos hará si salimos? 310 00:26:25,000 --> 00:26:27,759 - ¿O te acobardaste? - No me acobardé. 311 00:26:28,000 --> 00:26:29,399 Acobardado, acobardado. 312 00:26:30,680 --> 00:26:35,119 Cobarde, cobarde, bielorruso, yendo a la guerra. Cuando vio una ametralladora se cagó en los pantalones. 313 00:26:36,000 --> 00:26:37,119 Dame un respiro. 314 00:26:49,320 --> 00:26:51,759 - ¿Ustedes son de por aquí? - Sí. ¿Por qué? 315 00:26:52,640 --> 00:26:53,999 El perro está perdido. 316 00:26:54,840 --> 00:26:57,039 Cachorro pensé que tal vez el tuyo. 317 00:26:57,640 --> 00:26:58,856 ¿Qué es un cachorro? 318 00:27:01,400 --> 00:27:02,439 Perros pastores. 319 00:27:03,720 --> 00:27:05,399 Es un pequeño. 320 00:27:09,600 --> 00:27:13,919 Tumbado allí, sintiendo lástima por él. 321 00:27:14,280 --> 00:27:16,839 Como en la película "Come to Me Mukhtar" con Nikulin. 322 00:27:17,000 --> 00:27:20,039 O "Border Dog Scarlet" ¿La has visto? 323 00:27:20,200 --> 00:27:22,239 Por supuesto que lo hiciste. Bueno, aquí hay uno. 324 00:27:22,520 --> 00:27:23,959 He querido conseguir uno yo mismo. 325 00:27:24,360 --> 00:27:29,359 ¿Qué hay de mí en el tren? No tengo correa ni cuerda. 326 00:27:29,840 --> 00:27:31,079 Pensé que podría ser tuyo. 327 00:27:33,080 --> 00:27:34,399 ¿Dónde está ese cachorro? 328 00:27:35,400 --> 00:27:38,919 Bueno, no soy de por aquí. No conozco las calles. 329 00:27:39,120 --> 00:27:41,519 - Sólo puedo mostrártelo. - Entonces muéstramelo. 330 00:27:44,480 --> 00:27:47,279 Llegaré tarde al tren. 331 00:27:48,480 --> 00:27:50,319 Así es. Si lo logramos, lo logramos. 332 00:27:50,440 --> 00:27:54,239 ¿Qué vamos a hacer contigo? Vamos, no está lejos. 333 00:27:56,000 --> 00:27:57,999 - ¿Qué pasa con el tren? - No lo hará. 334 00:27:58,080 --> 00:27:59,799 Y si ella se va, habrá otra. Vamos. 335 00:28:02,040 --> 00:28:03,239 Vamos. 336 00:28:06,680 --> 00:28:07,879 Te esperaré aquí. 337 00:28:10,040 --> 00:28:11,199 Bielorruso. 338 00:28:26,040 --> 00:28:29,479 Pensé que estaba bien que Gray fue con ese tipo. 339 00:28:29,600 --> 00:28:30,879 perro pastor para observar. 340 00:28:31,640 --> 00:28:34,119 Oye, Pavlik, mira. Este chico de aquí, por favor. 341 00:28:34,240 --> 00:28:36,599 parece el tipo de persona ¿Llamó a un perro pastor para que mirara? 342 00:28:38,360 --> 00:28:39,639 .similar 343 00:28:46,480 --> 00:28:47,639 bien hecho. 344 00:28:49,040 --> 00:28:51,559 Pero no más huir de clase, ¿vale? 345 00:28:51,880 --> 00:28:52,959 Bueno 346 00:28:54,160 --> 00:28:55,319 Vamos. 347 00:28:59,480 --> 00:29:00,559 En. 348 00:29:02,400 --> 00:29:04,879 - ¿Eso es para mí? - Bueno, hice una promesa. 349 00:29:08,200 --> 00:29:10,079 Adelante, corre. Gracias. 350 00:29:16,480 --> 00:29:19,679 Un hombre que no conocían se les acercó. Llamado para ver un cachorro de perro pastor. 351 00:29:21,120 --> 00:29:23,199 Pavlik se asustó y Seryozha se fue. 352 00:29:24,880 --> 00:29:26,959 El hombre era un hombre mayor con un maletín. 353 00:29:27,720 --> 00:29:30,039 Lleva capa, gafas y sombrero, como en el retrato. 354 00:29:31,240 --> 00:29:32,439 nuestro asesino 355 00:29:36,120 --> 00:29:37,799 ¿Y por qué estás tan triste? 356 00:29:38,680 --> 00:29:40,999 Quiero decir, esto lo cambia todo. Esto es sólo un gran avance. 357 00:29:50,600 --> 00:29:52,719 el chico no dijo nada porque tenía miedo, 358 00:29:52,760 --> 00:29:54,199 que los van a regañar por ausentismo. 359 00:29:55,080 --> 00:29:58,439 Y él no me dijo nada. y lo convencí de la misma manera, 360 00:29:58,520 --> 00:30:00,719 que el asesino convenció a Seryozha para que fuera con él. 361 00:30:01,840 --> 00:30:03,159 Eso es lo que lo hace desagradable. 362 00:30:09,640 --> 00:30:11,439 Vamos. Tenemos un tren en media hora. 363 00:30:24,840 --> 00:30:26,519 [teléfono sonando] 364 00:30:28,600 --> 00:30:29,719 Kovalev, adelante. 365 00:30:30,080 --> 00:30:31,080 Hola. Sanj. 366 00:30:31,120 --> 00:30:32,959 О. Tío Volodia, hola. 367 00:30:33,160 --> 00:30:34,359 ¿Cómo está Moscú? Está de pie. 368 00:30:34,440 --> 00:30:37,039 Moscú quiere saber cómo le va al Destripador. 369 00:30:37,840 --> 00:30:39,079 ¿Algún progreso? 370 00:30:39,200 --> 00:30:43,239 Ah, ¿qué está pasando? Has hecho un gran lío alrededor de esta cosa... Es difícil limpiar ahora. 371 00:30:43,640 --> 00:30:48,119 Me hiciste parecer un retrasado. Yo mismo parezco un retrasado. 372 00:30:48,240 --> 00:30:49,240 Tío Volodia. 373 00:30:49,320 --> 00:30:54,399 Camarada Kovalev, no soy su tío. Volodia, o incluso Vladimir Pankratovich, 374 00:30:54,560 --> 00:30:56,759 ¿Y yo soy tu camarada general? 375 00:30:57,120 --> 00:30:58,959 Su caso es 100 por ciento. 376 00:30:59,400 --> 00:31:02,919 Camarada general, usted no tiene la información al máximo. yo. 377 00:31:03,080 --> 00:31:07,399 Aquí está la cosa. La cosa es que lo tengo todo. ¡De este caso está sobre mi maldito escritorio! 378 00:31:07,480 --> 00:31:08,480 ¿Consíguelo? 379 00:31:08,520 --> 00:31:13,079 ¿Qué hay de ti, perra? Olvidaste decirme a mí. Que tu secuestrador de trolebús 380 00:31:13,680 --> 00:31:15,239 ¿Sobrio como un vaso? 381 00:31:15,640 --> 00:31:20,359 Tanto él como estos asesinos, Salió de un internado para retrasados. 382 00:31:21,000 --> 00:31:24,199 ¿Tienes alguna idea ahora? ¿Quién tiene el control de este caso ahora mismo? 383 00:31:24,880 --> 00:31:26,119 Eso es lo más alto posible. 384 00:31:26,440 --> 00:31:28,399 Y me estás jodiendo. 385 00:31:28,840 --> 00:31:32,479 Kovalev, haz lo que quieras, pero tú y Kesayev pueden tenerse el uno al otro 386 00:31:32,600 --> 00:31:34,119 para arrancarles la garganta. 387 00:31:34,720 --> 00:31:36,399 O presentar un frente unido. 388 00:31:36,840 --> 00:31:40,439 Pero necesito los resultados ahora mismo, ¿vale? 389 00:31:40,640 --> 00:31:43,599 Tío Volodia, camarada general. ¿Hola? ¿Hola? 390 00:32:05,040 --> 00:32:07,239 Alexander Semenych, tengo Tengo una pregunta. 391 00:32:11,080 --> 00:32:12,319 Cierre la puerta. 392 00:32:15,120 --> 00:32:18,319 Sanya, ¿qué pasa? 393 00:32:19,360 --> 00:32:21,159 No... no pasó nada. 394 00:32:23,560 --> 00:32:26,416 Sí, es sólo todo esto. 395 00:32:27,520 --> 00:32:28,959 Estoy jodidamente harto de eso. 396 00:32:35,600 --> 00:32:37,719 ¡Esto está jodido! ¿Usted sabe lo que quiero decir? 397 00:33:01,080 --> 00:33:02,479 Fui a buscar una botella. 398 00:33:07,840 --> 00:33:09,039 Aquí tienes. 399 00:34:09,480 --> 00:34:10,839 Hola. 400 00:34:13,679 --> 00:34:14,919 Necesitas un aventón. 401 00:34:23,679 --> 00:34:24,919 En ningún lugar. 402 00:34:40,760 --> 00:34:45,039 Esa es una característica positiva. 403 00:34:45,320 --> 00:34:48,559 de un lugar de encarcelamiento... cumpliendo su condena. 404 00:34:49,639 --> 00:34:50,879 Por un trabajo ejemplar. 405 00:34:51,440 --> 00:34:55,158 Así es, desde un lugar de encarcelamiento. 406 00:34:59,000 --> 00:35:01,599 He trabajado honestamente toda mi vida por una buena causa. 407 00:35:02,560 --> 00:35:05,119 Esto es solo una especie de malentendido aquí. 408 00:35:05,840 --> 00:35:06,999 Lo entiendo totalmente. 409 00:35:08,520 --> 00:35:09,999 Usted sabe lo que quiero decir. 410 00:35:10,880 --> 00:35:13,079 Con este tipo de garabatos en el expediente personal. 411 00:35:16,640 --> 00:35:22,119 Bueno te puedo ofrecer el puesto de ingeniero de base. 412 00:35:23,800 --> 00:35:25,439 El pago es de 120 rublos. 413 00:35:26,800 --> 00:35:29,279 Tu educación te permite Ya veremos sobre eso. 414 00:35:29,640 --> 00:35:31,479 Gracias. Estoy listo. 415 00:35:33,080 --> 00:35:35,039 - Está bien, adelante. - Gracias. 416 00:35:37,160 --> 00:35:38,359 Ingresar. 417 00:35:39,880 --> 00:35:41,439 Buenas tardes. Timur Ruslánovich. 418 00:35:41,600 --> 00:35:43,479 Quiero decir, hola, camarada coronel. 419 00:35:43,600 --> 00:35:45,599 Bueno, hola, Capitán. Qué bueno verte. 420 00:35:45,760 --> 00:35:47,360 ¿Alguna novedad, Timur Ruslanovich? 421 00:35:47,440 --> 00:35:49,679 Sí, estamos trabajando en las estaciones, los trenes. 422 00:35:49,880 --> 00:35:52,559 Modo de alta vigilancia en zonas concurridas. 423 00:35:52,760 --> 00:35:56,479 Aquí. Mientras tanto, hemos resuelto una serie de asesinatos que no son los nuestros. 424 00:35:57,360 --> 00:35:59,479 He estado leyendo tus informes. ¿Algo que añadir? 425 00:35:59,880 --> 00:36:00,959 Sí. 426 00:36:01,400 --> 00:36:02,679 Aquí tenéis una copia de los casos. 427 00:36:02,800 --> 00:36:10,800 Y este soy yo marcando la geografía de los asesinatos, que tienen la mayor probabilidad 428 00:36:11,080 --> 00:36:13,039 encajar en el modus operandi de nuestro asesino. 429 00:36:16,800 --> 00:36:19,319 Hasta aquí lo de ampliar la geografía. 430 00:36:20,120 --> 00:36:22,079 Profesor Nekrasov tenía razón en sus conclusiones. 431 00:36:22,200 --> 00:36:25,999 Las actividades profesionales de nuestro asesino. Parte del trabajo de nuestro asesino probablemente implica viajar. 432 00:36:46,800 --> 00:36:47,839 Hola - Hola. 433 00:36:47,880 --> 00:36:49,359 Y eres nuestro nuevo vecino - Sí. 434 00:36:49,520 --> 00:36:51,919 Mi nombre es Andréi Románovich. Tío Andrés. 435 00:36:52,000 --> 00:36:53,119 Excelente. 436 00:37:00,440 --> 00:37:01,639 ¿Y tú, tío Andrei? 437 00:37:01,760 --> 00:37:03,239 Nada va 438 00:37:28,360 --> 00:37:29,519 [suena el timbre] 439 00:37:32,760 --> 00:37:33,999 Ya voy. 440 00:37:39,800 --> 00:37:40,999 Mamá, ¿quién es? 441 00:37:42,080 --> 00:37:44,079 Andriushenka - ¡Yurka, hijo mío! 442 00:37:44,600 --> 00:37:46,159 ¿Papá? ¡Papá! 443 00:37:46,760 --> 00:37:47,919 Papá. 444 00:37:49,000 --> 00:37:50,719 Hola, queridos. 445 00:38:14,400 --> 00:38:15,639 Huele a. 446 00:38:19,240 --> 00:38:20,679 - ¿Quieres el segundo? - Sí. Sí. 447 00:38:40,880 --> 00:38:42,039 ¿Es bueno? 448 00:38:44,240 --> 00:38:46,839 Es lindo cómo te estás adaptando. 449 00:38:47,200 --> 00:38:49,759 el aparador y mis libros. 450 00:38:52,080 --> 00:38:54,679 Sí, nos estamos adaptando. 451 00:38:57,800 --> 00:39:01,479 Al principio, por supuesto, fue... Un poco incómodo al principio, pero está bien. 452 00:39:02,320 --> 00:39:05,079 Los muebles son los mismos. La casa parece ser la misma. 453 00:39:06,200 --> 00:39:09,719 Yurka, lo está haciendo mejor que todos los demás. Ya tiene algunos amigos. 454 00:39:09,920 --> 00:39:11,039 Bien por usted. 455 00:39:12,080 --> 00:39:14,679 Luda está aquí para las vacaciones y luego todo está bien. 456 00:39:16,680 --> 00:39:19,399 Habla con Lucía. ¿Qué hay de malo en no ser nativo? 457 00:39:19,920 --> 00:39:22,119 No funcionará, no conocerá a papá. 458 00:39:25,800 --> 00:39:27,559 Andrew, no la toques. 459 00:39:27,880 --> 00:39:30,199 ella ya esta molesta sobre toda esta situación. 460 00:39:35,240 --> 00:39:38,399 ♪ todo el mundo puede pasar La vida es algo complicado ♪ 461 00:39:39,800 --> 00:39:41,279 tenemos un nuevo hogar. 462 00:39:43,760 --> 00:39:44,760 Nueva vida 463 00:39:44,800 --> 00:39:48,279 Estaba en camino aquí en el camino Pasé por la fábrica de locomotoras eléctricas. 464 00:39:48,760 --> 00:39:50,159 Olvidé decírtelo. 465 00:39:52,160 --> 00:39:53,719 Voy a trabajar el lunes. 466 00:39:54,200 --> 00:39:56,759 - ¿Contratado? - Ingeniero ¿Adónde van a ir? 467 00:39:57,440 --> 00:39:59,439 Con tres títulos universitarios Sí. 468 00:39:59,560 --> 00:40:02,759 Entonces una nueva casa, una nueva vida, una nueva etapa. 469 00:40:03,120 --> 00:40:06,799 Creo que hay que tener fe en un futuro mejor. 470 00:40:06,840 --> 00:40:07,919 Sí. 471 00:40:09,840 --> 00:40:12,479 Haz que mi té sea más fuerte y más dulce. 472 00:40:13,040 --> 00:40:14,519 Está bien, estaré allí. 473 00:41:09,600 --> 00:41:11,759 - Andrei, ¿adónde vas? - ¿Qué estás diciendo? 474 00:41:11,840 --> 00:41:15,319 - ¿Adónde vas? - Estoy pensando en ir a Rostov. 475 00:41:17,240 --> 00:41:19,759 Comprar algo para reparaciones. 476 00:41:19,960 --> 00:41:22,599 Al mercado y a la tienda. 477 00:41:22,800 --> 00:41:26,039 Me temo que no puedo encontrar todo lo que necesito aquí. 478 00:41:36,600 --> 00:41:37,719 ¿Qué? 479 00:41:38,760 --> 00:41:43,639 Bueno, no es buena idea empezar una nueva vida. con todos los cajones colgando de la cocina. 480 00:43:11,640 --> 00:43:13,039 Discúlpame, por favor. 481 00:43:15,640 --> 00:43:16,999 Estoy un poco perdido. 482 00:43:18,240 --> 00:43:20,559 Eres local, ¿no? Sí. 483 00:45:23,560 --> 00:45:24,599 Masculino. 484 00:45:27,520 --> 00:45:29,399 ¿Estás hablando conmigo? Tú. Tú. 485 00:45:29,800 --> 00:45:31,599 ¿Puedes decirme qué hora es? 486 00:45:40,280 --> 00:45:41,599 Las ocho y cuarto. 487 00:45:42,120 --> 00:45:43,279 Gracias. 488 00:45:49,280 --> 00:45:50,559 Ciudadano. 489 00:46:03,200 --> 00:46:04,519 ¿Sin coincidencias? 490 00:46:08,000 --> 00:46:09,079 No fumar. 491 00:46:13,000 --> 00:46:14,119 Gracias. 492 00:46:32,880 --> 00:46:36,159 Además, al comprobar uno de los asesinatos. En uno de los asesinatos pudimos localizar a un testigo. 493 00:46:36,280 --> 00:46:39,599 ¿Quién identificó a nuestro asesino? nuestro asesino de nuestro boceto. 494 00:46:41,280 --> 00:46:42,639 ¿Qué prueba eso? 495 00:46:44,640 --> 00:46:47,799 - Disculpe. Alexander Semyonovich, esto. - No, lo siento. 496 00:46:49,520 --> 00:46:53,839 Esa foto que llevas contigo Así es la mitad de la gente de nuestra zona. 497 00:46:54,320 --> 00:46:56,439 Si les pones sombrero y gafas. 498 00:46:58,080 --> 00:46:59,759 Su testigo no vio al asesino. 499 00:46:59,960 --> 00:47:02,879 pero un hombre con sombrero. ¿Quién guió a un chico? 500 00:47:03,040 --> 00:47:04,759 mostrándole una especie de perro. 501 00:47:06,000 --> 00:47:08,639 ¿Para qué me miras? También leí tus informes. 502 00:47:09,360 --> 00:47:11,719 El hombre del sombrero. ¿Y qué, un asesino? 503 00:47:12,520 --> 00:47:14,839 Especialmente porque fue hace meses. 504 00:47:15,440 --> 00:47:16,639 ¿A dónde vas con esto? 505 00:47:17,080 --> 00:47:20,839 Mi punto es, Timur Ruslanovich, que cuando ocurrió este asesinato, 506 00:47:20,960 --> 00:47:24,279 Tarasyuk. Zharkov y Shein Aún no estábamos en la celda. 507 00:47:24,880 --> 00:47:27,439 Necesitamos interrogar los sospechosos en este episodio. 508 00:47:28,640 --> 00:47:31,599 Sospechosas que no tenemos nada que realmente no tenemos nada puesto. 509 00:47:32,440 --> 00:47:35,639 Excepto por su confesión. De lo cual se retractan. 510 00:47:36,280 --> 00:47:38,439 Entonces tampoco tienes ninguna evidencia. 511 00:47:39,000 --> 00:47:42,919 Sólo ficción, especulación y y la experiencia de algún profesor. 512 00:47:43,000 --> 00:47:46,799 Y tengo un hecho. Que no dirás nada en contra. 513 00:47:47,280 --> 00:47:50,359 Una vez que los tres estuvieron dentro en su celda, la matanza cesó. 514 00:47:50,440 --> 00:47:53,639 Con los ojos arrancados y los genitales y genitales amputados. 515 00:47:55,520 --> 00:47:59,839 Sí. Tengo una idea. Timur Ruslánovich. 516 00:48:01,000 --> 00:48:04,239 Estoy dispuesto a adivinar eso Nuestro asesino trabaja para la policía. 517 00:48:06,240 --> 00:48:09,679 Él tiene información y está deliberadamente por un tiempo. 518 00:48:11,400 --> 00:48:14,159 Mis queridos moscovitas, déjame besarte ahora. 519 00:48:14,360 --> 00:48:18,399 ¿Y si el asesino de los niños es Bigfoot? o un extraterrestre? 520 00:48:18,560 --> 00:48:20,919 - Lo lamento. Alejandro. - ¡No, no te perdonaré! 521 00:48:21,440 --> 00:48:23,439 Recibí una llamada de Moscú poniéndome en aprietos. 522 00:48:23,520 --> 00:48:25,839 porque no quieres admitir lo obvio. 523 00:48:26,040 --> 00:48:27,959 Apila todos los asesinatos sin resolver. 524 00:48:28,080 --> 00:48:30,639 Tal vez deberíamos simplemente enfrentar y afrontarlo, 525 00:48:30,760 --> 00:48:33,279 que nuestro asesino es un trio ¿De idiotas sentados en una celda? 526 00:48:33,400 --> 00:48:34,096 [Llaman a la puerta] 527 00:48:34,120 --> 00:48:35,279 ¿Sí qué? 528 00:48:39,320 --> 00:48:41,359 Hay un cadáver en Aviator Park. 529 00:48:42,120 --> 00:48:43,120 Chica. 530 00:48:43,880 --> 00:48:46,439 Múltiples puñaladas heridas de arma blanca, ojos arrancados. 531 00:48:46,880 --> 00:48:49,759 Además, el asesino cortó el útero de la víctima. 532 00:48:50,200 --> 00:48:53,359 Quizás deberíamos simplemente afrontarlo. y afrontarlo. 533 00:48:53,440 --> 00:48:55,639 Que los que están sentados en la celda no son asesinos. 534 00:48:57,480 --> 00:48:58,679 ¡Mierda!