1 00:00:02,249 --> 00:00:03,410 Você não acha que deveria se preparar? 2 00:00:03,650 --> 00:00:04,650 Para o seu encontro? 3 00:00:04,930 --> 00:00:06,030 É o seu encontro. 4 00:00:06,350 --> 00:00:07,630 Você vai conhecer meu antigo namorado. 5 00:00:08,150 --> 00:00:11,650 Se é meu encontro, por que você está indo tantos problemas por isso? eu não vou 6 00:00:11,650 --> 00:00:12,589 para qualquer problema. 7 00:00:12,590 --> 00:00:14,610 Uma refeição de sete pratos não é problema? 8 00:00:14,890 --> 00:00:17,910 Na verdade não são cursos. Eles são apenas pequenas porções. 9 00:00:18,130 --> 00:00:19,130 Começando com isso. 10 00:00:19,850 --> 00:00:21,170 Você gosta de caviar, não é? 11 00:00:21,410 --> 00:00:23,790 Acho que você me disse que sim. E blinis? 12 00:00:24,170 --> 00:00:25,270 Acho que você não me perguntou. 13 00:00:25,490 --> 00:00:26,490 Eu não fiz? 14 00:00:26,850 --> 00:00:28,250 Talvez fosse Bert. 15 00:00:29,230 --> 00:00:30,230 Sim, talvez. 16 00:00:30,290 --> 00:00:34,610 De qualquer forma. Isso ainda estará frio se você quero tomar um banho rápido e vestir 17 00:00:34,610 --> 00:00:36,870 algo legal como aquela caxemira suéter que eu te dei. 18 00:00:37,930 --> 00:00:42,410 Só por curiosidade, quanto custa esta refeição nos custando, sem incluir a caxemira 19 00:00:42,410 --> 00:00:43,410 suéter que você comprou para mim? 20 00:00:43,430 --> 00:00:46,870 Está nos custando cerca de um terço do que estaria em um restaurante, e é por isso 21 00:00:46,870 --> 00:00:49,830 Eu queria cozinhar, para economizar dinheiro. Sim, tudo bem, mas se você me perguntar, você está 22 00:00:49,830 --> 00:00:51,290 se exibindo na frente do seu antigo namorado. 23 00:00:52,550 --> 00:00:54,330 Eu adoro quando você está com ciúmes. 24 00:00:54,770 --> 00:00:58,370 Eu não estou com ciúmes. Você apenas parece estar fazendo todos os esforços para me deixar com ciúmes. 25 00:00:58,370 --> 00:01:00,130 fazendo todos os esforços para que Bert ciumento. 26 00:01:00,720 --> 00:01:02,600 Eu quero que ele veja o quão maravilhosos somos juntos. 27 00:01:03,080 --> 00:01:06,960 Porque? Porque quando eu quis casar ele, ele não queria se casar comigo. 28 00:01:07,540 --> 00:01:08,940 Bem, acho que isso é bastante honesto. 29 00:01:10,360 --> 00:01:14,260 Tem certeza de que ainda tem sentimentos por ele? Ainda estou um pouco bravo com ele, 30 00:01:14,300 --> 00:01:15,300 sim. 31 00:01:15,700 --> 00:01:17,040 Mas eu me importo com ele? 32 00:01:18,080 --> 00:01:20,080 Eu gosto dele, mas amo você. 33 00:01:20,740 --> 00:01:21,780 E só você. 34 00:01:22,900 --> 00:01:25,980 E eu te amaria ainda mais se você fosse tomei banho e usei aquele suéter novo. 35 00:01:37,310 --> 00:01:43,970 Sete céus, quando os vejo felizes rostos sorrindo de volta 36 00:01:43,970 --> 00:01:44,970 eu. 37 00:01:45,210 --> 00:01:51,130 Sete céus, eu sei que não há maior sentimento do que o amor de 38 00:01:51,130 --> 00:01:52,270 família. 39 00:01:52,990 --> 00:01:59,830 Para onde você pode ir quando o mundo não tratar 40 00:01:59,830 --> 00:02:00,830 você está certo? 41 00:02:00,970 --> 00:02:03,230 A resposta está em casa. 42 00:02:09,000 --> 00:02:15,900 7 -7 7 -7 43 00:03:16,240 --> 00:03:17,760 Não deveríamos combinar isso? 44 00:03:20,340 --> 00:03:21,340 Bert! 45 00:03:22,380 --> 00:03:25,340 Minha pequena Rosa. Como você está, boneca cara? 46 00:03:26,140 --> 00:03:27,680 Você parece mais gostoso do que nunca. 47 00:03:28,200 --> 00:03:31,040 É tão bom ver você. Você parece ótimo. 48 00:03:31,380 --> 00:03:33,120 Bem, graças a você, e quero dizer isso sinceramente. 49 00:03:34,460 --> 00:03:35,460 Ei, como você está? 50 00:03:35,680 --> 00:03:36,680 Simão Camden. 51 00:03:36,920 --> 00:03:39,120 Bert, Robert, Umberto, o que quer que você preferir. 52 00:03:39,700 --> 00:03:41,320 Umberto? Humberto Lanzo. 53 00:03:43,970 --> 00:03:47,110 Então, você gostaria de um bellini ou algo assim caviar? 54 00:03:47,690 --> 00:03:49,010 Ah, você se lembrou. 55 00:03:49,690 --> 00:03:51,470 Você é tão fofo. Eu amo isso. 56 00:03:52,930 --> 00:03:54,450 Alguém ligou para Ruthie hoje? 57 00:03:54,850 --> 00:03:56,530 Como? Qualquer um. 58 00:03:57,350 --> 00:04:02,570 Bem, não. Por que você pergunta? Eu apenas perguntou-se. Você sabe, ela tem um celular 59 00:04:02,570 --> 00:04:04,310 pensei que talvez alguém pudesse ligar para ela. 60 00:04:04,690 --> 00:04:05,690 Por que isso? 61 00:04:06,090 --> 00:04:10,950 Bem, Ruthie é uma garota muito legal. eu sou com certeza muitos caras notaram isso. 62 00:04:11,210 --> 00:04:12,890 pare de se preocupar. Eles vão ligar. 63 00:04:13,840 --> 00:04:15,800 Ei, espero receber uma ligação, você sabe, esta noite é a noite. 64 00:04:16,700 --> 00:04:19,399 Esta noite é a noite? Quando Simão conhece O antigo namorado de Rose. 65 00:04:19,700 --> 00:04:20,740 Ah, esqueci. 66 00:04:21,160 --> 00:04:22,160 Eu não. 67 00:04:23,080 --> 00:04:24,880 Olha, não tenha muitas esperanças, ok? 68 00:04:25,660 --> 00:04:28,280 Bem, eu não sei. Eu tenho um ótimo sentindo sobre isso. 69 00:04:28,760 --> 00:04:32,820 Acho que Simon deixou bem claro que ele decidiu não deixar Rose 70 00:04:32,820 --> 00:04:37,160 ex-namorado atrapalha próximas núpcias. 71 00:04:37,800 --> 00:04:38,800 Ok, veremos. 72 00:04:40,060 --> 00:04:41,580 Por que você quer fazer isso consigo mesmo? 73 00:04:42,090 --> 00:04:45,670 Por que eu quero ficar animado com o possibilidade de que nosso filho não seja 74 00:04:45,670 --> 00:04:49,910 cometendo o maior erro de toda a sua afinal a vida? Porque eu sou a mãe dele? 75 00:04:50,450 --> 00:04:53,670 Tudo bem, bem, acho que estamos apenas vou ter que jogar isso. 76 00:04:54,110 --> 00:04:55,690 O que está acontecendo? Nada ainda. 77 00:04:55,970 --> 00:04:58,630 Vou dar uma olhada nos meninos enquanto você tira o pão do forno. 78 00:05:01,130 --> 00:05:02,130 Faça-me um favor. 79 00:05:02,450 --> 00:05:07,590 Se algum dia eu ficar noivo, e isso é um grande se... Algum dia isso vai acontecer, eu prometo. 80 00:05:08,210 --> 00:05:10,930 Apenas me deixe saber se você odeia o cara, tudo bem? E não vou me casar com ele. 81 00:05:16,340 --> 00:05:20,080 Negócio. Você não está respondendo? estou pagando para um telefone celular para que você possa monitorar seu 82 00:05:20,080 --> 00:05:21,500 ligar? É Kevin. 83 00:05:21,760 --> 00:05:22,760 De novo. 84 00:05:23,060 --> 00:05:25,040 De novo? É uma pena. 85 00:05:25,660 --> 00:05:29,640 Ele sabe que ninguém está me ligando. O todo mundo sabe que ninguém está me ligando. 86 00:05:30,380 --> 00:05:32,280 Você já tentou dar às pessoas seu telefone número? 87 00:05:32,920 --> 00:05:33,920 Que pessoas? 88 00:05:34,120 --> 00:05:35,140 Eu não tenho namorado. 89 00:05:35,520 --> 00:05:39,340 Eu não tenho amigos. Quer dizer, eu não sei quem eu esperava que fosse 90 00:05:39,340 --> 00:05:40,340 eu. Você tem amigos. 91 00:05:41,130 --> 00:05:46,030 Uh, não, eu não. Bem, você tem amigos. 92 00:05:46,790 --> 00:05:48,130 Não, eu não. 93 00:05:52,890 --> 00:05:57,030 Veja, pensei que se você tivesse um computador e um telefone celular que você poderia levar 94 00:05:57,030 --> 00:06:00,650 a hora de fazer novos amigos ou ligar alguns antigos, então você e seus amigos 95 00:06:00,650 --> 00:06:03,390 poderiam ligar um para o outro e enviar e-mail um para o outro outro e talvez apenas... 96 00:06:03,640 --> 00:06:07,320 Talvez você possa usar o computador para fazer alguma pesquisa e realmente aprender 97 00:06:07,320 --> 00:06:10,760 algo que você nunca soube antes. Interesse-se pelo que está acontecendo 98 00:06:10,760 --> 00:06:13,280 mundo. Faça parte do mundo. 99 00:06:14,120 --> 00:06:19,220 Ao vivo. Sim, bem, eu também pensei assim. Mas Acontece que tudo que aprendi é 100 00:06:19,220 --> 00:06:20,220 o que eu já sabia. 101 00:06:20,340 --> 00:06:21,480 Eu não tenho amigos. 102 00:06:23,200 --> 00:06:24,740 E ainda não tenho o computador. 103 00:06:25,600 --> 00:06:27,760 Quanto mais teria sido para conseguir foi enviado durante a noite? 104 00:06:28,200 --> 00:06:29,200 Vinte dólares. 105 00:06:29,980 --> 00:06:30,980 Há... 106 00:06:31,260 --> 00:06:33,840 Não há razão para pagar os 20 dólares. Chegará aqui, tenho certeza. 107 00:06:34,300 --> 00:06:38,060 Sim, bem, e quando isso acontece, eu ainda não terá nenhum amigo para enviar e-mail. 108 00:06:39,980 --> 00:06:42,240 Kevin, você não está no telefone com Ruthie, e você? 109 00:06:49,660 --> 00:06:50,660 Estou bem aqui. 110 00:06:50,820 --> 00:06:53,980 Deixei algumas mensagens para Ruthie. Ela não atenderá nenhuma das minhas ligações. 111 00:06:54,440 --> 00:06:58,780 Bem, hum, é gentil da sua parte ligar para ela, mas acho que você pode estar fazendo ela se sentir 112 00:06:58,780 --> 00:06:59,780 pior. 113 00:07:01,200 --> 00:07:02,220 O que faz você dizer isso? 114 00:07:02,520 --> 00:07:05,440 Porque ela ligou e me pediu para perguntar você não ligue mais para ela. 115 00:07:06,000 --> 00:07:07,340 Tudo bem, posso entender uma dica. 116 00:07:07,980 --> 00:07:09,580 Alguém quer dizer boa noite para você. 117 00:07:10,000 --> 00:07:12,440 Boa noite, querido. 118 00:07:14,240 --> 00:07:17,460 Eu adoro quando você diz isso. 119 00:07:18,600 --> 00:07:20,780 Temos muita sorte. Ela é tão boa querido. 120 00:07:21,140 --> 00:07:22,140 Não é, Savannah? 121 00:07:22,940 --> 00:07:27,520 Eu gosto que os bebês tenham que aprender a falar. Eles não podem simplesmente dizer mamãe e 122 00:07:27,520 --> 00:07:28,520 papai imediatamente. 123 00:07:28,820 --> 00:07:30,480 No momento em que eles dizem isso, eles estão falando sério. 124 00:07:30,810 --> 00:07:33,890 É como se tivéssemos merecido isso, Mamãe e papai, durante o ano passado, vocês 125 00:07:33,890 --> 00:07:34,889 sabe? 126 00:07:34,890 --> 00:07:35,890 Mamãe. 127 00:07:37,630 --> 00:07:39,530 Ou não. 128 00:07:42,770 --> 00:07:44,250 Sim, ou não. 129 00:07:44,650 --> 00:07:46,470 Boa noite. Eu te amo, Savannah. 130 00:07:48,990 --> 00:07:50,030 Boa noite, mamãe. 131 00:07:50,710 --> 00:07:51,710 Essa é a mamãe. 132 00:07:52,490 --> 00:07:53,490 Esse é Sansão. 133 00:07:53,950 --> 00:07:55,410 E essa é Dalila. 134 00:08:02,130 --> 00:08:03,410 Não, eu sou o papai. 135 00:08:05,010 --> 00:08:06,890 Eu ficaria feliz em cozinhar, você sabe. 136 00:08:08,250 --> 00:08:10,230 Você cozinhou o suficiente nos últimos seis meses. 137 00:08:10,490 --> 00:08:12,610 É sobre isso que eu quero falar você depois do jantar. 138 00:08:12,890 --> 00:08:15,730 Tudo bem, mas não durante o jantar? Isso não importa. 139 00:08:16,710 --> 00:08:23,270 Eu estive pensando, você sabe, nós e nossa família e meu trabalho e, você 140 00:08:23,270 --> 00:08:27,450 sabe, esse novo projeto e a forma como fazemos coisas. Você sabe, vamos apenas conversar sobre 141 00:08:27,450 --> 00:08:28,450 isso depois do jantar. 142 00:08:36,460 --> 00:08:40,220 Eu não posso ligar para ela. Esperei muito para ligue para ela, e agora seria como um 143 00:08:40,220 --> 00:08:43,080 realmente grande coisa. Quem se importa se é um grande acordo? Eu me importo. 144 00:08:43,380 --> 00:08:45,440 Só é um grande negócio se você fizer disso um grande coisa. 145 00:08:45,660 --> 00:08:48,340 Bem, eu fiz disso um grande negócio, então é isso o que é isso. É um grande negócio. 146 00:08:48,720 --> 00:08:50,160 Qual é a pior coisa que poderia acontecer? 147 00:08:50,380 --> 00:08:53,480 Não sei. Minha namorada poderia encontrar fora. Que namorada? Você não tem um 148 00:08:53,480 --> 00:08:57,620 namorada. Tem uma garota que você enviar e-mail e ligar às vezes, mas você nunca 149 00:08:57,620 --> 00:08:58,620 ela. Ainda. 150 00:08:58,720 --> 00:08:59,860 Ainda assim? Isso não é um relacionamento. 151 00:09:00,200 --> 00:09:02,320 Sim, bem, Ruthie está apaixonada por isso Cara Martinho. 152 00:09:02,930 --> 00:09:06,090 Pelo menos é o que todo mundo está dizendo eu. Ela está apaixonada por ele. O cara que 153 00:09:06,090 --> 00:09:08,370 foi embora para cuidar de seu bebê que ele teve com outra mulher? 154 00:09:08,730 --> 00:09:09,730 Sim. 155 00:09:10,710 --> 00:09:11,710 Eu não acredito nisso. 156 00:09:11,750 --> 00:09:14,890 Não acredito que ela esteja apaixonada por ele. Ligue para ela e pergunte a ela. Eu não posso simplesmente ligar 157 00:09:14,890 --> 00:09:18,050 ligue para Ruthie e diga, ei, você está dentro ama aquele Martin ou não? 158 00:09:18,510 --> 00:09:22,410 Primeiro você diz, ei, Ruthie, como você fazendo? Eu estive pensando em você. 159 00:09:22,410 --> 00:09:25,030 você fala por alguns minutos e então você diga, ei, o que aconteceu com aquele cara 160 00:09:25,030 --> 00:09:26,590 quem morava na sua casa? O que é o nome dele? 161 00:09:26,890 --> 00:09:27,890 Marca? 162 00:09:28,370 --> 00:09:29,370 Martinho. 163 00:09:29,520 --> 00:09:32,940 Eu sei disso, mas se você agir como você não sei o nome dele, não vai parecer 164 00:09:32,940 --> 00:09:34,400 é muito importante, ok? 165 00:09:39,060 --> 00:09:40,060 Não posso. 166 00:09:40,640 --> 00:09:45,760 Praticamente devo ao reverendo Camden meu vida. Você tem que fazer isso por mim, por 167 00:09:46,160 --> 00:09:47,800 Por que você simplesmente não disse a ele que eu tinha um namorada? 168 00:09:48,320 --> 00:09:51,500 Porque você não. Onde eu deveria para dizer a Ruthie que consegui o número de telefone dela 169 00:09:51,500 --> 00:09:52,339 de qualquer maneira? 170 00:09:52,340 --> 00:09:53,340 Está listado. 171 00:09:53,500 --> 00:09:55,260 Ela não precisa saber que seu pai me ligou. 172 00:09:55,720 --> 00:09:57,180 Ah, então você quer que eu minta. 173 00:09:57,580 --> 00:09:58,660 Ela provavelmente nem vai perguntar. 174 00:09:59,100 --> 00:10:00,100 E se ela fizer isso? 175 00:10:00,260 --> 00:10:01,560 Diga a ela que eu dei para você. 176 00:10:02,560 --> 00:10:03,560 Essa é a verdade. 177 00:10:03,840 --> 00:10:04,840 Não sei. 178 00:10:06,060 --> 00:10:07,060 Quem paga por esse telefone? 179 00:10:07,940 --> 00:10:08,940 Você faz. 180 00:10:09,000 --> 00:10:12,460 Certo. E sua mãe não achou que você precisava até de um telefone celular. 181 00:10:12,680 --> 00:10:13,680 Lembrar? 182 00:10:17,000 --> 00:10:18,000 Olha, Martinho. 183 00:10:18,140 --> 00:10:19,420 Acho que você não está aqui. 184 00:10:19,840 --> 00:10:20,840 Você tem uma nova vida. 185 00:10:21,860 --> 00:10:23,660 Eu só tenho alguns meses de escola saiu. 186 00:10:24,380 --> 00:10:26,600 O que vai doer se eu apenas ligar Ruthie e conversar? 187 00:10:27,400 --> 00:10:30,280 Quero dizer, talvez Ruthie e eu pudéssemos estar amigos. 188 00:10:30,580 --> 00:10:31,620 Vocês dois eram amigos? 189 00:10:33,560 --> 00:10:38,220 Poderíamos ir ao cinema ou pegar um café ou algo assim sem nenhum dos dois 190 00:10:38,220 --> 00:10:39,440 tornando isso um grande negócio. 191 00:10:40,460 --> 00:10:41,460 Certo? 192 00:10:42,880 --> 00:10:45,000 Não tenho ninguém com quem sair, então ligue para mim. 193 00:10:45,340 --> 00:10:46,920 E me conta como está o bebê, hein? 194 00:10:47,800 --> 00:10:49,040 Não acredito que você é pai. 195 00:10:50,200 --> 00:10:51,200 Me ligue de volta. 196 00:10:54,220 --> 00:10:55,280 Eu sei, mas... 197 00:10:55,500 --> 00:10:58,960 Se Ruthie quisesse que eu tivesse o número dela, Tenho certeza que ela teria me dado 198 00:10:58,960 --> 00:10:59,960 ela mesma. 199 00:11:00,520 --> 00:11:01,520 O que devo fazer? 200 00:11:02,740 --> 00:11:05,420 Então, um brinde a um casamento longo e feliz. 201 00:11:11,160 --> 00:11:15,120 Este é o Chianti da casa do seu pai vinhedo que tanto amo, não é? 202 00:11:16,080 --> 00:11:19,180 Você lhe enviou um caso inteiro. Na verdade é no carro. Um presente de noivado para 203 00:11:19,180 --> 00:11:20,180 você e Simão. 204 00:11:20,720 --> 00:11:23,340 Na verdade, quase nunca bebo. Isso é tão doce. 205 00:11:23,760 --> 00:11:24,860 Eu amo seu pai. 206 00:11:25,420 --> 00:11:26,860 Bem, não tanto quanto ele ama você. 207 00:11:27,920 --> 00:11:29,000 O pai dele me ama. 208 00:11:29,240 --> 00:11:30,240 Quem não gosta? 209 00:11:30,360 --> 00:11:31,880 Acho que sabemos quem não sabe. 210 00:11:32,300 --> 00:11:36,280 E sua mãe? Ela está bem? Bem, ela não fala comigo desde que terminamos. 211 00:11:36,940 --> 00:11:38,660 Quer dizer, desde que você terminou comigo? 212 00:11:38,940 --> 00:11:41,500 Bem, é isso que quero dizer. Ela não tem me perdoou ainda. 213 00:11:41,820 --> 00:11:42,820 Ah, Rose também não. 214 00:11:44,160 --> 00:11:45,900 Acho que vou verificar a lasanha. 215 00:11:46,460 --> 00:11:47,520 O vegetariano? 216 00:11:47,780 --> 00:11:48,779 O de berinjela? 217 00:11:48,780 --> 00:11:49,900 Assim como sua mãe faz. 218 00:11:50,240 --> 00:11:54,040 Você sabe, minha mãe nunca deu isso receita para qualquer pessoa fora da família 219 00:11:54,040 --> 00:11:54,989 do que Rosa. 220 00:11:54,990 --> 00:11:57,510 Achei que você tinha pegado a receita quando estavam na escola de culinária na Itália. 221 00:11:57,830 --> 00:11:58,709 Eu fiz. 222 00:11:58,710 --> 00:12:00,530 Foi quando pensei que Umberto e eu estávamos casar. 223 00:12:00,750 --> 00:12:02,050 Era a escola de sua avó. 224 00:12:06,590 --> 00:12:09,450 Eu a quero de volta. 225 00:12:12,950 --> 00:12:13,950 Estou brincando. 226 00:12:16,090 --> 00:12:18,290 Não, não, não. Sério, sério. Eu sou estou brincando. 227 00:12:19,070 --> 00:12:20,070 Sim. 228 00:12:21,590 --> 00:12:22,590 Tipo de. 229 00:12:31,560 --> 00:12:32,560 Não está feito. 230 00:12:32,860 --> 00:12:35,800 Eu não entendo. Eu tive isso no forno por mais de uma hora e meia. 231 00:12:36,140 --> 00:12:38,280 Talvez devêssemos começar sem o frango. 232 00:12:38,540 --> 00:12:40,560 Eu não me importo com o frango. 233 00:12:41,080 --> 00:12:42,080 Estamos morrendo de fome. 234 00:12:42,320 --> 00:12:45,540 Deixe-me colocá-lo de volta no forno por 15 minutos. Tenho certeza que você pode esperar 15 235 00:12:45,540 --> 00:12:46,540 minutos. 236 00:12:47,740 --> 00:12:52,040 Desculpe. Eu pensei que tinha desligado isso. Ah, só vou demorar um minuto. É isso 237 00:12:52,040 --> 00:12:53,040 Simão? 238 00:12:58,100 --> 00:13:00,000 Esse é Simão. Escolher. Escolher. 239 00:13:02,100 --> 00:13:03,840 Olá? Ruthie, você está sozinha? 240 00:13:04,060 --> 00:13:05,060 Não, não estou sozinho. 241 00:13:05,320 --> 00:13:07,700 Bem, então vá para algum lugar onde você esteja sozinho, porque preciso de você no Google 242 00:13:07,700 --> 00:13:09,760 alguém, e eu não quero ninguém no casa para saber, ok? 243 00:13:10,040 --> 00:13:11,040 OK. 244 00:13:11,640 --> 00:13:12,640 É pessoal. 245 00:13:22,440 --> 00:13:23,440 Olá? 246 00:13:25,140 --> 00:13:27,140 Ah, Simon acabou de ligar para Ruthie. E? 247 00:13:27,400 --> 00:13:28,400 E eu não sei. 248 00:13:29,020 --> 00:13:30,220 Simon acabou de ligar para Ruthie. 249 00:13:31,260 --> 00:13:33,940 Ele está jantando com Rose e seu velho namorado esta noite. 250 00:13:39,420 --> 00:13:41,100 É meu irmão. Eu ligo para ele de volta. 251 00:13:41,360 --> 00:13:43,280 Tudo bem. Eu quero falar com minha mãe por apenas um minuto. 252 00:13:44,460 --> 00:13:47,280 Ei. E aí? Você está apenas sentado para jantar. 253 00:13:47,560 --> 00:13:48,560 Com quem você está falando? 254 00:13:49,680 --> 00:13:50,680 Minha esposa. 255 00:13:51,120 --> 00:13:52,560 Por que eu tenho que ser seu irmão? 256 00:13:53,080 --> 00:13:56,700 Lucy não gosta de mim. Eu não contei a ela Eu falei com você. Qual é o problema? 257 00:13:56,980 --> 00:13:59,480 Não sei. Quero dizer, qual é o sentido ao ligar, Ruthie? 258 00:14:00,199 --> 00:14:01,079 Estou me formando. 259 00:14:01,080 --> 00:14:02,420 Vou para a escola na Flórida. 260 00:14:02,900 --> 00:14:06,040 Eu não pedi para você se casar com ela. eu perguntei você ligue para ela. 261 00:14:07,900 --> 00:14:12,260 Não consigo fazer com que ele ligue para ela. Talvez você posso fazer com que ela ligue para ele. 262 00:14:12,500 --> 00:14:13,520 Por que ele não liga para ela? 263 00:14:13,980 --> 00:14:16,920 Porque ele fez um grande alarido isso. Se ela não estiver feliz em ouvir 264 00:14:16,920 --> 00:14:18,880 ele, ele vai precisar de terapia o resto de sua vida. 265 00:14:19,120 --> 00:14:22,540 Não, ele não vai, e ela ficará feliz em ouvir dele. Ela ficaria feliz em ouvir 266 00:14:22,540 --> 00:14:24,520 qualquer um. Então meu filho é qualquer um? 267 00:14:24,900 --> 00:14:28,440 Não, claro que não. Não, só estou dizendo, é apenas um telefonema. 268 00:14:29,120 --> 00:14:30,120 Ele tem namorada? 269 00:14:30,740 --> 00:14:34,200 Tipo de. É um e-mail de celular relacionamento. 270 00:14:34,900 --> 00:14:37,100 E ligar para Ruthie seria trapaça? 271 00:14:37,700 --> 00:14:39,520 Não sei. Alguém sabe o que regras são? 272 00:14:39,960 --> 00:14:41,640 Você sabe, Ruthie é apenas uma velha amiga. 273 00:14:41,980 --> 00:14:42,980 Eu sei que. 274 00:14:43,380 --> 00:14:44,900 Bem... vou continuar tentando. 275 00:14:49,940 --> 00:14:51,400 Por que ele não poderia simplesmente enviá-lo durante a noite? 276 00:14:52,180 --> 00:14:53,180 Mais vinte dólares. 277 00:14:53,720 --> 00:14:56,320 Eu teria lhe enviado os vinte se sabia que estaria nesta situação. 278 00:14:56,940 --> 00:14:58,800 Bem, em que tipo de situação você está exatamente? 279 00:14:59,180 --> 00:15:00,900 Quero dizer, ter alguém pesquisado no Google. 280 00:15:01,120 --> 00:15:05,200 Esse cara aparece. Ele não é nada como eu esperado. Agora estou completamente fora de mim 281 00:15:05,640 --> 00:15:06,860 Bem, o que você esperava? 282 00:15:07,520 --> 00:15:08,520 Não esse cara. 283 00:15:10,100 --> 00:15:12,400 Falar comigo sobre o quê, Lucy? Apenas fale para mim agora. 284 00:15:13,680 --> 00:15:15,180 Oh, garoto, você atende isso, por favor? 285 00:15:19,920 --> 00:15:21,600 Olá, residente do Kansas. 286 00:15:22,660 --> 00:15:25,440 Lucy, eu sou sua mãe. Por que você não pode me diga antes de contar a ele? 287 00:15:25,690 --> 00:15:26,810 Porque ele é meu marido. 288 00:15:27,850 --> 00:15:28,850 Está tudo bem? 289 00:15:29,530 --> 00:15:30,489 Está tudo bem. 290 00:15:30,490 --> 00:15:33,250 Queremos assinar o Glen Oak Gazeta? 291 00:15:33,490 --> 00:15:35,710 Não, já assinamos um jornal. 292 00:15:36,970 --> 00:15:38,190 Já assinamos. 293 00:15:39,630 --> 00:15:43,330 Ok, eu te ligo de volta, mas fale com Kevin para que você possa falar comigo. Bem, espere, 294 00:15:43,410 --> 00:15:44,570 apenas me diga primeiro. 295 00:15:44,830 --> 00:15:47,350 Você sabe, se o que você quiser conversar para mim é sobre você e eu, então 296 00:15:47,350 --> 00:15:48,189 apenas me diga. 297 00:15:48,190 --> 00:15:50,150 Isso tem algo a ver com o querido? Você está bem? 298 00:15:50,370 --> 00:15:54,470 Estou bem. O bebê está bem. Tudo está tudo bem. Simplesmente não é uma conversa para 299 00:15:54,470 --> 00:15:55,470 tem no celular. 300 00:15:55,500 --> 00:15:57,700 Que conversa você não pode ter em um celular? 301 00:15:58,320 --> 00:15:59,320 Ah, espere. 302 00:16:01,160 --> 00:16:03,740 Não, eu já assinei o jornal. 303 00:16:04,160 --> 00:16:05,700 Não tenho tempo para isso, ok? 304 00:16:06,900 --> 00:16:08,860 Sim, sou um pai que fica em casa, então? 305 00:16:10,040 --> 00:16:11,200 Ah, espere. 306 00:16:12,700 --> 00:16:13,800 Olá, aqui é Lúcia. 307 00:16:14,700 --> 00:16:15,700 Ah, oi. 308 00:16:16,420 --> 00:16:20,380 Não, não, não, tudo bem. Eu simplesmente não deseja se comprometer com a propriedade ainda. 309 00:16:21,460 --> 00:16:26,580 Sim, sim, não, é perfeito localização, mas estamos com um orçamento muito 310 00:16:26,580 --> 00:16:29,240 orçamento, e eu queria trazer alguém quem tem um pouco mais de experiência 311 00:16:29,240 --> 00:16:30,240 com esse tipo de coisa. 312 00:16:32,260 --> 00:16:34,320 Você sabe, tenho medo de ter para ligar de volta para você. 313 00:16:34,920 --> 00:16:37,600 Não, me desculpe, é só isso... Espere ligado. 314 00:16:42,000 --> 00:16:44,520 Olá, você já ligou. Nós assinamos. 315 00:16:44,840 --> 00:16:46,340 Tire-nos da lista, ok? 316 00:16:49,200 --> 00:16:52,300 Olha, você sempre faz isso antes de ligar para uma garota? Primeira vez? 317 00:16:52,780 --> 00:16:53,780 Praticamente, sim. 318 00:16:55,060 --> 00:16:58,260 E isso não é qualquer garota. Esta é uma garota que eu provavelmente não deveria ligar. 319 00:16:58,680 --> 00:16:59,680 Porque? 320 00:16:59,840 --> 00:17:03,300 Tudo bem, deixe-me ligar meu computador e Vou dar uma olhada rápida, mas não consigo 321 00:17:03,300 --> 00:17:04,300 tome a decisão. 322 00:17:04,500 --> 00:17:05,500 Recebi outra ligação. 323 00:17:06,099 --> 00:17:07,319 Propriedade para mães adolescentes. 324 00:17:07,520 --> 00:17:08,640 Sinto muito, já vou aí. 325 00:17:08,960 --> 00:17:11,520 Mas deveríamos fazer uma pausa porque estamos pagando em dinheiro, não é? 326 00:17:12,859 --> 00:17:14,260 Preciso que você me faça um favor. 327 00:17:14,940 --> 00:17:17,500 Espere, estou na outra linha. Deixe-me desligue. 328 00:17:21,550 --> 00:17:25,869 Desculpe, eu conversaria com meu pai sobre isso, mas minha mãe e meu pai são divorciados, 329 00:17:25,869 --> 00:17:29,010 seu pai não morreu quando você estava ensino médio? 330 00:17:29,390 --> 00:17:32,990 Não meu pai, o pai de Lucy, o Reverendo Camden. Você o chama de pai? 331 00:17:33,570 --> 00:17:37,010 Sim, eu quero, e você poderia parar de fazer isso é uma grande coisa e ligue 332 00:17:37,010 --> 00:17:38,010 adeus? 333 00:17:40,150 --> 00:17:41,150 Desculpe. 334 00:17:41,210 --> 00:17:46,890 Eu fiz algo estúpido. Liguei para Vic e pediu a ele que Peter ligasse para Ruthie 335 00:17:46,890 --> 00:17:49,410 porque eu pensei, você sabe, talvez iria animá-la. Eu fiz o mesmo 336 00:17:49,810 --> 00:17:50,810 Você ligou para Pedro? 337 00:17:51,000 --> 00:17:54,540 Não, encontrei o amigo do Martin lá atrás o passeio e deu-lhe o número dela. 338 00:17:54,780 --> 00:18:01,360 Oh. Bem, tudo bem. Eu também poderia mencionou o número de telefone dela em 339 00:18:01,360 --> 00:18:05,160 passando para aquele cara que ela foi para o social da igreja com Sam. 340 00:18:05,760 --> 00:18:07,180 Acho que ela não gostou dele. 341 00:18:07,540 --> 00:18:12,220 Sim, eu sei. Mas ele parece ser um bom cara, e ele passou pelo carro enquanto eu 342 00:18:12,220 --> 00:18:13,540 esperando ela sair da escola. 343 00:18:14,640 --> 00:18:18,360 O que há com esses telefones celulares? eu sinto como se meu cérebro tivesse sido sugado 344 00:18:18,360 --> 00:18:19,720 direto da minha cabeça. Não. 345 00:18:20,080 --> 00:18:21,300 O bem pode vir disso. 346 00:18:21,700 --> 00:18:24,560 Vá com calma. É apenas um telefone celular. Você vai se acostumar. 347 00:18:25,540 --> 00:18:26,540 Bem, 348 00:18:27,460 --> 00:18:28,780 ela não deveria voltar lá? 349 00:18:29,100 --> 00:18:32,340 Eu voltei lá. Então eu derramei algo no meu suéter para que eu possa pegar 350 00:18:32,340 --> 00:18:33,159 de volta aqui. 351 00:18:33,160 --> 00:18:35,340 Você sabe, eu não acho que ela seja apenas tentando me deixar com ciúmes. É mais 352 00:18:35,340 --> 00:18:36,319 isso. 353 00:18:36,320 --> 00:18:40,080 Você tem certeza que eu sou a pessoa que você deveria estar conversando sobre isso? 354 00:18:40,520 --> 00:18:43,980 Você não estava reclamando a semana toda que ninguém te liga? Estou tendo um 355 00:18:43,980 --> 00:18:44,980 atacar aqui. OK. 356 00:18:45,620 --> 00:18:46,680 Você pode esperar um segundo? 357 00:18:46,960 --> 00:18:48,100 Respire fundo. 358 00:18:50,020 --> 00:18:52,440 Olá? Ei, sou eu, Mac. 359 00:18:52,800 --> 00:18:54,060 Ouvi dizer que você tem um celular. 360 00:18:54,460 --> 00:18:55,460 Sim, eu quero. 361 00:18:55,900 --> 00:18:57,980 Estou na outra linha com meu irmão. Posso ligar de volta para você? 362 00:18:58,360 --> 00:18:59,360 Claro, me ligue de volta. 363 00:19:00,620 --> 00:19:03,800 Ei. Você não acha que ela realmente me deixe pelo antigo namorado dela, não é? 364 00:19:04,840 --> 00:19:06,060 Desculpe, você pode esperar um segundo? 365 00:19:07,440 --> 00:19:08,440 Não, já assinamos. 366 00:19:09,040 --> 00:19:10,040 Obrigado. 367 00:19:31,560 --> 00:19:32,580 Ele nem é o tipo dela. 368 00:19:32,780 --> 00:19:34,920 Eu... Espere, tenho outra ligação. 369 00:19:36,240 --> 00:19:39,600 Olá? Você acha que estaria tudo bem se comemos o frango? 370 00:19:39,940 --> 00:19:40,940 Que galinha? 371 00:19:41,160 --> 00:19:42,160 Onde estão todos? 372 00:19:42,240 --> 00:19:43,580 Eles estão em seus celulares. 373 00:19:44,120 --> 00:19:45,120 Coma o frango. 374 00:20:06,480 --> 00:20:08,820 Passei tentando te pegar. Você me deve uma resposta. 375 00:20:09,260 --> 00:20:11,020 Você está apaixonado por Martin Brewer ou não? 376 00:20:11,560 --> 00:20:12,740 Que diferença isso faz? 377 00:20:13,160 --> 00:20:15,720 Quero dizer, você disse que nem queria seja meu amigo. 378 00:20:15,940 --> 00:20:17,340 Eu disse que não queria ser amigo? 379 00:20:17,740 --> 00:20:18,740 Sim, você disse isso. 380 00:20:18,840 --> 00:20:22,120 Bem, talvez eu queira ser amigo. 381 00:20:22,580 --> 00:20:24,360 Mas só se você não for sair comigo. 382 00:20:24,580 --> 00:20:25,960 Eu não vou sair com você. 383 00:20:26,440 --> 00:20:28,180 Mas eu realmente quero ser amigo de você. 384 00:20:28,580 --> 00:20:31,940 Então, sinceramente, isso é sobre Martin Brewer ou é sobre mim? 385 00:20:34,040 --> 00:20:35,040 É sobre mim. 386 00:20:38,380 --> 00:20:41,200 Tudo bem, bem, me ligue algum dia. 387 00:20:41,540 --> 00:20:42,640 Sempre preciso de um amigo. 388 00:20:42,960 --> 00:20:44,020 Sim, eu também. 389 00:20:44,400 --> 00:20:45,400 Tchau. 390 00:21:00,700 --> 00:21:05,540 Ei, me desculpe. eu ia ligar para você de volta, mas não o fiz. Desculpe. 391 00:21:06,060 --> 00:21:07,740 Pensei que talvez você estivesse preocupado com Martinho. 392 00:21:08,300 --> 00:21:10,760 Só para você saber, liguei para ele para ver se tudo bem se eu te ligar. 393 00:21:11,240 --> 00:21:12,320 Mas ele não me ligou de volta. 394 00:21:12,580 --> 00:21:14,700 Você não precisa perguntar ao Martin permissão para me ligar. 395 00:21:15,000 --> 00:21:19,700 Eu não precisava, mas... Você ainda está apaixonada por ele? 396 00:21:20,380 --> 00:21:21,380 Qual é o objetivo? 397 00:21:21,640 --> 00:21:22,640 Ele está meio que apaixonado. 398 00:21:22,900 --> 00:21:24,380 Sim, mas quando isso importou para alguém? 399 00:21:25,220 --> 00:21:27,940 Estou ligando para você e você está comprometido. 400 00:21:28,380 --> 00:21:29,339 Mentalmente, de qualquer maneira. 401 00:21:29,340 --> 00:21:30,420 Sim, mais ou menos. 402 00:21:31,320 --> 00:21:32,440 Então por que você está me ligando? 403 00:21:32,760 --> 00:21:35,560 Não sei. Alguns caras acham atraente inatingível. 404 00:21:36,500 --> 00:21:37,499 Você sabe o que eu quero dizer? 405 00:21:37,500 --> 00:21:38,500 Não. 406 00:21:39,050 --> 00:21:40,390 Meu pai pediu para você me ligar? 407 00:21:41,870 --> 00:21:44,290 Aparentemente ele estava distribuindo meu número na escola hoje. 408 00:21:44,570 --> 00:21:45,670 Não, foi seu cunhado. 409 00:21:46,330 --> 00:21:47,430 Devo ser realmente patético. 410 00:21:47,890 --> 00:21:49,950 Você está apaixonada por um cara que acabou de ter um querido. 411 00:21:50,570 --> 00:21:52,010 Isso é meio patético, não é? acha? 412 00:21:52,270 --> 00:21:53,270 De que maneira? 413 00:21:53,790 --> 00:21:54,790 De que maneira? 414 00:21:54,950 --> 00:21:55,950 Estou brincando. 415 00:21:56,830 --> 00:21:58,290 Então, o que está acontecendo em sua vida? 416 00:21:58,950 --> 00:22:00,690 Oh, você pode esperar um segundo? 417 00:22:01,070 --> 00:22:02,070 Recebi outra ligação. 418 00:22:04,610 --> 00:22:06,050 Olá? Olá você mesmo. 419 00:22:07,290 --> 00:22:08,550 Peter? Sim. 420 00:22:08,810 --> 00:22:09,649 Sou eu. 421 00:22:09,650 --> 00:22:10,710 Posso ligar de volta para você? 422 00:22:11,890 --> 00:22:12,890 Claro. 423 00:22:18,310 --> 00:22:21,590 Ela está tão sozinha e deprimida, ninguém sempre liga para ela. Ela está na outra linha 424 00:22:21,590 --> 00:22:22,469 agora mesmo. 425 00:22:22,470 --> 00:22:25,830 Talvez ela esteja conversando com o diretor da sua escola ou o presidente do 426 00:22:25,830 --> 00:22:26,830 Estados Unidos. 427 00:22:27,690 --> 00:22:28,690 Não sei. 428 00:22:28,770 --> 00:22:31,070 Só porque ela está conversando com alguém senão não significa que ela não esteja animada para 429 00:22:31,070 --> 00:22:34,390 ouvir de você. É exatamente isso significa. Que ela está falando com ele e não 430 00:22:34,390 --> 00:22:35,129 para mim. 431 00:22:35,130 --> 00:22:36,630 Meu? Ela ligará de volta mais tarde. 432 00:22:37,630 --> 00:22:38,630 Obrigado. 433 00:22:39,060 --> 00:22:40,060 O que você se importa? 434 00:22:40,460 --> 00:22:41,460 Você tem namorada. 435 00:22:41,520 --> 00:22:43,540 Bem, como você disse, ela não é minha namorada de verdade. 436 00:22:44,100 --> 00:22:45,100 Então, o que você quer fazer? 437 00:22:45,280 --> 00:22:50,680 Vou esperar Ruthie me ligar de volta, e então se ela me ligar de volta, eu 438 00:22:50,680 --> 00:22:52,800 não liguei para ela, então tecnicamente não é trapaça. 439 00:22:53,080 --> 00:22:54,540 Na namorada que você realmente não tem. 440 00:22:55,360 --> 00:22:59,140 E se você falar com Ruthie pessoalmente? E se passarmos por aqui para dizer olá? 441 00:22:59,620 --> 00:23:03,080 As pessoas não fazem isso. Você não pode simplesmente passe na casa de alguém e diga oi. 442 00:23:03,320 --> 00:23:04,320 Você tem que ligar primeiro. 443 00:23:04,800 --> 00:23:05,800 Eles são cristãos. 444 00:23:06,820 --> 00:23:08,400 E? Eles têm que nos deixar entrar. 445 00:23:10,250 --> 00:23:11,250 Basta passar por aqui? 446 00:23:12,350 --> 00:23:13,350 Não. 447 00:23:15,790 --> 00:23:17,210 Desculpe, não consegui desligar o telefone. 448 00:23:25,870 --> 00:23:28,590 Eu odeio cachorros maus, mas não os alimentei ainda. 449 00:23:41,480 --> 00:23:43,600 Ah, me desculpe. Eu simplesmente não conseguia sair meu telefone. 450 00:23:44,680 --> 00:23:46,100 Onde estão os meninos? 451 00:23:46,760 --> 00:23:47,780 Tenho certeza que eles estão por perto. 452 00:23:48,920 --> 00:23:49,920 Onde está o frango? 453 00:23:51,220 --> 00:23:53,480 Olá, olá. O que você estava fazendo fora? 454 00:23:53,840 --> 00:23:57,960 Tirando o lixo. Nós limpamos tudo, exatamente como você faria se 455 00:23:57,960 --> 00:23:58,960 não estavam ao telefone. 456 00:24:00,440 --> 00:24:01,660 E Happy ajudou. 457 00:24:02,000 --> 00:24:04,760 Você também colocou as sobras no geladeira, assim como faríamos? 458 00:24:04,900 --> 00:24:05,980 Não há sobras. 459 00:24:06,600 --> 00:24:09,220 Você não comeu o frango inteiro e tudo o purê de batatas e as ervilhas e 460 00:24:09,220 --> 00:24:11,320 a salada e os pãezinhos, não é? Nós compartilhado. 461 00:24:12,080 --> 00:24:16,080 Ligamos para Simão. Ele disse que poderíamos comer o frango. Então nós fizemos. 462 00:24:16,760 --> 00:24:21,620 Foi muito bom. Obrigado. Bem, de nada. Simão mencionou 463 00:24:21,620 --> 00:24:23,180 sobre como está indo o jantar na casa dele? 464 00:24:23,800 --> 00:24:26,060 Ok, bem, ei, obrigado pela limpeza. 465 00:24:34,350 --> 00:24:37,810 Estávamos tão ocupados ao telefone que esqueci de alimentar nossos filhos. eu sou tão 466 00:24:37,810 --> 00:24:38,830 vergonha de mim mesmo. 467 00:24:39,070 --> 00:24:40,070 Eu também. 468 00:24:40,910 --> 00:24:42,190 E estou com tanta fome. 469 00:24:50,030 --> 00:24:54,490 Lembra daquela vez que prendemos o carro em um beco naquele pequenino 470 00:24:54,490 --> 00:24:55,490 aldeia? Oh sim. 471 00:24:55,970 --> 00:24:59,190 Eu provavelmente nem caberia naquele carro agora. Eu provavelmente não poderia me encaixar no 472 00:24:59,190 --> 00:25:00,850 beco. Eu provavelmente não poderia nem me encaixar a aldeia. 473 00:25:01,510 --> 00:25:03,210 Gosto de homem com apetite. 474 00:25:03,760 --> 00:25:05,220 Você sempre teve um grande apetite. 475 00:25:05,740 --> 00:25:07,060 Isso mostra que você ama a vida. 476 00:25:07,380 --> 00:25:08,680 Sim, mas não tanto quanto comida. 477 00:25:09,160 --> 00:25:12,960 Eu esperava perder meio quilo ou 50 antes do casamento. Você está conseguindo 478 00:25:13,300 --> 00:25:14,300 Não, você é. 479 00:25:15,340 --> 00:25:17,260 Sou apenas um porteiro ou algo assim, certo? 480 00:25:17,460 --> 00:25:20,540 Se você puder voltar todo o caminho aqui, adoraríamos que você fosse um porteiro. 481 00:25:20,780 --> 00:25:21,780 Não é, Simão? 482 00:25:22,200 --> 00:25:23,520 A menos que você queira ser dama de honra. 483 00:25:26,380 --> 00:25:31,020 Quem foi? 484 00:25:31,820 --> 00:25:32,820 Ninguém. 485 00:25:34,240 --> 00:25:36,220 Alguém. Alguém que você não quer que nós façamos sabe sobre. 486 00:25:36,980 --> 00:25:38,600 Você não tem namorada, tem? 487 00:25:40,760 --> 00:25:42,760 Não. Na verdade, essa era minha mãe. 488 00:25:43,280 --> 00:25:46,020 Ela provavelmente está apenas verificando como nosso o jantar está indo. eu vou sair 489 00:25:46,020 --> 00:25:47,020 e ligue de volta para ela. 490 00:25:47,080 --> 00:25:48,080 Desculpe. 491 00:25:53,220 --> 00:25:54,220 Sua mãe? 492 00:25:54,500 --> 00:25:55,540 Eu duvido. 493 00:25:56,180 --> 00:25:57,600 Simon é muito próximo desta família. 494 00:25:58,320 --> 00:26:01,920 e tenho certeza que a mãe dele está esperando que você vai separar nós dois e o 495 00:26:01,920 --> 00:26:02,940 o casamento será cancelado. 496 00:26:03,780 --> 00:26:05,780 E, uh, o que você está esperando? 497 00:26:06,300 --> 00:26:09,960 Espero que ainda não tenhamos sentimentos um pelo outro. 498 00:26:10,380 --> 00:26:11,420 Nós não, não é? 499 00:26:17,580 --> 00:26:22,780 Você está louco? 500 00:26:23,440 --> 00:26:25,280 Eu só queria saber como está o jantar indo. 501 00:26:25,850 --> 00:26:28,930 Não é tão bom, mas não posso falar e você não pode me ligar novamente. 502 00:26:29,190 --> 00:26:30,190 Ah, mas eu posso. 503 00:26:30,830 --> 00:26:32,090 Olha, vou me casar. 504 00:26:32,630 --> 00:26:34,030 Eu realmente vou me casar. 505 00:26:34,390 --> 00:26:36,770 Pelo que você me contou, eu não sei por que você está se casando com essa mulher. 506 00:26:37,970 --> 00:26:40,770 Eu estava apenas desabafando um pouco quando eu estava falando com você, ok? 507 00:26:41,670 --> 00:26:43,330 É um momento estressante na minha vida. 508 00:26:43,670 --> 00:26:45,130 Você não está lidando muito bem com isso. 509 00:26:46,030 --> 00:26:47,090 Talvez eu possa ajudá-lo. 510 00:26:47,490 --> 00:26:50,690 Não, você não pode. E por favor não me ligue novamente. Estou desligando meu telefone. 511 00:26:50,930 --> 00:26:54,170 Eu tenho o número do seu telefone residencial. Seria seria melhor para mim chegar até você lá? 512 00:26:56,720 --> 00:26:57,720 Eu estou brincando. 513 00:26:57,780 --> 00:26:59,380 O que você acha que eu sou, um perseguidor? 514 00:27:00,140 --> 00:27:01,140 Bem, você não está, certo? 515 00:27:01,640 --> 00:27:02,640 Não, não estou. 516 00:27:03,060 --> 00:27:06,000 E eu ia deixar para você um mensagem. Eu não sabia que você realmente 517 00:27:06,000 --> 00:27:07,000 atende o telefone, Simon. 518 00:27:08,100 --> 00:27:09,100 Te vejo por aí. 519 00:27:09,520 --> 00:27:10,520 Tchau. 520 00:27:15,520 --> 00:27:17,000 Olá? Mais uma coisa. 521 00:27:18,260 --> 00:27:19,260 Estou no estacionamento. 522 00:27:34,350 --> 00:27:35,850 Não, está faltando alguma coisa. 523 00:27:36,550 --> 00:27:39,350 Fritei a pasta com o óleo para começar, mas eu não sei. 524 00:27:41,910 --> 00:27:42,910 Simão, você está bem? 525 00:27:43,670 --> 00:27:44,870 Estamos passando para o macarrão. 526 00:27:47,090 --> 00:27:48,090 Só um segundo. 527 00:27:51,170 --> 00:27:52,770 Simon, está tudo bem na sua casa? 528 00:27:53,990 --> 00:27:55,370 Sim, sim, está tudo bem. 529 00:27:56,250 --> 00:27:59,550 Só estou me sentindo um pouco tonto. Não estou acostumada com o vinho, eu acho. 530 00:28:01,050 --> 00:28:03,050 Sinto muito, Umberto. Eu não pretendo ser rude. 531 00:28:04,980 --> 00:28:06,740 Na verdade, acho que preciso de um pouco de ar fresco. 532 00:28:07,300 --> 00:28:10,660 Se vocês dois me derem licença, estou apenas vou voltar lá fora por um minuto 533 00:28:10,660 --> 00:28:12,460 dê uma volta no quarteirão. 534 00:28:12,980 --> 00:28:15,980 Vocês dois vão em frente com o jantar. eu não quer estragar sua reunião ou algo assim. 535 00:28:16,300 --> 00:28:17,540 Só vou pegar um pouco de oxigênio. 536 00:28:17,980 --> 00:28:20,660 Todos nós podemos ir se você quiser. Todos nós poderíamos dê um passeio. 537 00:28:20,920 --> 00:28:24,520 Não, não, não, não, não. Isso não é necessário. Vocês dois fiquem aqui e peguem 538 00:28:32,720 --> 00:28:36,000 É porque o tomate da sua avó a pasta é fresca em vez de enlatada. 539 00:28:36,540 --> 00:28:38,280 Não, eles são praticamente iguais. 540 00:28:39,780 --> 00:28:41,040 O que diabos está acontecendo? 541 00:28:41,580 --> 00:28:42,580 O que você quer dizer? 542 00:28:42,660 --> 00:28:45,360 O que quero dizer é que algo está acontecendo com essa sua noiva, e eu não 543 00:28:45,360 --> 00:28:46,840 acho que tem alguma coisa a ver com o dele mãe. 544 00:28:47,640 --> 00:28:48,860 Você não conhece a mãe dele. 545 00:28:49,180 --> 00:28:51,840 E realmente, provavelmente é o vinho. Ele não posso beber. 546 00:28:52,060 --> 00:28:58,240 Bem, não é uma coisa tão ruim, desde que já que ele não o persegue. Mas, ei, claro 547 00:28:58,240 --> 00:28:59,240 você está feliz com esse cara? 548 00:29:00,260 --> 00:29:01,260 Tenho certeza. 549 00:29:01,660 --> 00:29:02,660 OK. 550 00:29:03,980 --> 00:29:07,900 Bem, hum... eu quero você de volta. 551 00:29:10,920 --> 00:29:12,100 Estou brincando. 552 00:29:13,380 --> 00:29:16,180 Tipo. Você ainda tem sentimentos por eu? 553 00:29:19,020 --> 00:29:21,180 Eu não vou ficar no altar segunda vez. 554 00:29:26,800 --> 00:29:30,460 Kevin, uh... eu não vou assumir isso projeto. 555 00:29:31,240 --> 00:29:32,600 A casa para meninas adolescentes. 556 00:29:33,740 --> 00:29:36,840 Porque? Porque tenho 23 anos. 557 00:29:37,100 --> 00:29:41,120 Apenas 23 anos. E eu apenas comecei trabalhando como pastor associado em meu 558 00:29:41,120 --> 00:29:45,840 igreja do pai. E para fazer isso, você desistiu do seu trabalho para ficar em casa 559 00:29:45,840 --> 00:29:46,559 -pai em casa. 560 00:29:46,560 --> 00:29:49,540 E estou feliz por ter feito isso, e vou apoiá-lo em qualquer coisa que você queira fazer. 561 00:29:49,940 --> 00:29:53,840 Por que você acha que aos 23 anos ainda tenho muito para aprender, Kev? Quer dizer, eu sei 562 00:29:53,840 --> 00:29:58,180 muito pouco sobre aquisição de propriedades e obter licença e configurar um 563 00:29:58,180 --> 00:29:59,860 facilidade para atender... 564 00:30:00,110 --> 00:30:01,170 população adolescente grávida. 565 00:30:01,530 --> 00:30:03,070 Quero dizer, essa é uma tarefa enorme. 566 00:30:03,690 --> 00:30:08,070 Enorme. E, você sabe, eu sou uma jovem mãe e temos uma família em crescimento. 567 00:30:08,430 --> 00:30:12,250 Eu quero trabalhar, mas não quero trabalhar tão difícil que não tenho tempo para você 568 00:30:12,250 --> 00:30:13,910 e Savannah e o bebê. 569 00:30:14,290 --> 00:30:17,490 Você sabe, eu quero que aproveitemos esse momento em nossas vidas. 570 00:30:18,050 --> 00:30:23,470 É uma coisa tão maravilhosa ser jovem e saudável e apaixonado e ter 571 00:30:23,470 --> 00:30:29,310 crianças. E além de tudo isso, eu trabalhar com meu pai em um trabalho que... 572 00:30:29,560 --> 00:30:33,180 Eu amo, você sabe, não sei o que poderia ser melhor. 573 00:30:33,560 --> 00:30:36,320 Então eu vou me afastar disso projeto. 574 00:30:37,180 --> 00:30:41,920 Encontrei alguém para assumir o meu lugar, alguém que tem mais experiência do que eu. 575 00:30:43,520 --> 00:30:46,400 Não sei. A última vez que vi Peter, foi foi um pouco estranho. 576 00:30:46,700 --> 00:30:48,720 É sempre estranho ver alguém que você costumava se preocupar. 577 00:30:50,040 --> 00:30:51,320 Você já se importou comigo? 578 00:30:51,580 --> 00:30:53,640 Quero dizer, realmente me importo. 579 00:30:55,540 --> 00:30:57,640 Ok, não responda a isso. 580 00:30:58,060 --> 00:31:00,500 Se você não se importasse comigo, saindo comigo não seria estranho. 581 00:31:00,820 --> 00:31:02,800 Não, eu fiz, de certa forma. 582 00:31:03,600 --> 00:31:07,560 E eu acho que estava me importando com você me fez perceber que eu poderia me importar 583 00:31:07,560 --> 00:31:09,380 Martin porque temos a mesma idade. 584 00:31:10,060 --> 00:31:13,520 E então, é claro, quando Martin mudou fora, ele não parecia tanto um grande 585 00:31:13,520 --> 00:31:16,260 irmão. Ok, entendo. A culpa é minha. 586 00:31:16,740 --> 00:31:19,860 Bem, acho que se você está pensando Martin, então você não está pensando 587 00:31:19,860 --> 00:31:20,860 saindo comigo. 588 00:31:22,020 --> 00:31:24,780 Bem, é só que acho que Peter é mais apropriado para eu sair. 589 00:31:25,060 --> 00:31:26,060 Ele tem a minha idade. 590 00:31:27,200 --> 00:31:28,200 O que é um ou dois anos? 591 00:31:28,700 --> 00:31:30,820 Além disso, é sobre como você se sente em relação a um pessoa. 592 00:31:31,240 --> 00:31:32,240 Peter não é Martin. 593 00:31:32,580 --> 00:31:36,120 Também não sou Martin, mas estou mais perto de sendo Martin do que Peter. 594 00:31:36,680 --> 00:31:37,579 Não sei. 595 00:31:37,580 --> 00:31:38,640 Eu meio que sinto falta de Peter. 596 00:31:40,760 --> 00:31:43,680 Tudo bem. Bem, isso é tudo rejeição que posso suportar por uma noite. 597 00:31:44,440 --> 00:31:46,300 Você tem meu número se quiser ligue para mim. 598 00:31:46,580 --> 00:31:47,580 Tudo bem. Obrigado. 599 00:31:48,340 --> 00:31:50,020 Sim, deixe-me saber como vão as coisas Pedro. 600 00:31:54,180 --> 00:31:55,540 Ei, Ruthie, você tem companhia? 601 00:31:59,920 --> 00:32:01,560 Eu não queria esperar você me ligar de volta. 602 00:32:02,300 --> 00:32:03,600 Eu queria ver você. 603 00:32:04,320 --> 00:32:07,660 Eu e meu pai estávamos no baile agora, e então decidimos passar por aqui. 604 00:32:08,440 --> 00:32:13,380 Eu sei que é meio rude simplesmente desistir por perto, mas tentei ligar. Eu sei. eu 605 00:32:13,380 --> 00:32:14,760 não consegui decidir se deveria ligar para você de volta. 606 00:32:15,100 --> 00:32:18,980 Achei que meu pai tinha pedido para você ligar eu, e você provavelmente ainda tinha um 607 00:32:18,980 --> 00:32:19,980 namorada. 608 00:32:20,080 --> 00:32:24,200 Sim, mas nós realmente não vemos cada um outro. Nós meio que conversamos ao telefone 609 00:32:24,200 --> 00:32:26,220 mais fácil do que isso. 610 00:32:27,080 --> 00:32:31,720 Sim. Bem, eu só tive meu celular por uma semana, então conversando com você cara a cara 611 00:32:31,720 --> 00:32:32,900 -face não é tão difícil para mim. 612 00:32:33,980 --> 00:32:36,680 É assim que costumo falar com as pessoas, cara a cara. 613 00:32:38,480 --> 00:32:39,900 Você realmente tem um rosto bonito. 614 00:33:18,960 --> 00:33:20,960 Esta é sua primeira experiência com celular telefones? 615 00:33:21,160 --> 00:33:22,160 Ah, na verdade não. 616 00:33:22,320 --> 00:33:23,400 Ah, sim. 617 00:33:24,840 --> 00:33:28,240 Você foi gentil o suficiente uma vez para contar me como posso melhorar minha vida. 618 00:33:28,680 --> 00:33:29,720 Então deixe-me dar uma dica. 619 00:33:29,980 --> 00:33:34,500 Quando se trata do mundo dos adolescentes e telefones celulares e e-mails, é escuro 620 00:33:34,500 --> 00:33:36,620 piscina. Não nade lá. 621 00:33:37,160 --> 00:33:40,600 Fique na costa, longe, muito longe toda a atividade, para que você não se afogue 622 00:33:40,600 --> 00:33:42,300 tentando impedir que sua filha vá sob. 623 00:33:42,860 --> 00:33:44,000 Essa é uma analogia e tanto. 624 00:33:44,440 --> 00:33:45,440 Obrigado. 625 00:33:46,040 --> 00:33:47,140 Ei, você não está... 626 00:33:47,360 --> 00:33:48,279 Ainda bebendo? 627 00:33:48,280 --> 00:33:50,700 Não. Sóbrio como uma pedra. Muito obrigado muito. 628 00:33:52,340 --> 00:33:55,960 Que bom ver você. Realmente, é. Nós temos senti sua falta. 629 00:33:56,180 --> 00:33:58,700 E Paris e Pedro. E onde está o bebê? 630 00:33:59,800 --> 00:34:00,980 Oh meu Deus. Onde está o bebê? 631 00:34:01,340 --> 00:34:02,400 Ah, isso mesmo. 632 00:34:02,660 --> 00:34:04,040 Oh, Paris a tem esta noite. 633 00:34:06,120 --> 00:34:09,020 É uma noite de garotos. Um pouco algo que comecei com meu filho. 634 00:34:09,620 --> 00:34:10,699 Saímos uma vez por semana. 635 00:34:11,210 --> 00:34:14,389 Fale cara a cara, algo que você pode você deseja considerar ao passar para o 636 00:34:14,389 --> 00:34:18,210 mundo de infinito, estúpido, contínuo conversas no celular. 637 00:34:18,570 --> 00:34:22,150 Felizmente, acho que conseguimos isso mensagem rapidamente. Nós só vamos usar 638 00:34:22,150 --> 00:34:24,350 quando for realmente necessário para emergências. 639 00:34:25,110 --> 00:34:26,810 Não se engane. Não há como ir de volta. 640 00:34:32,310 --> 00:34:33,350 Ok, podemos ir agora. 641 00:34:33,989 --> 00:34:34,989 Boa noite. 642 00:34:37,190 --> 00:34:38,190 Boa noite. 643 00:34:39,610 --> 00:34:40,610 Podemos ir por outro caminho? 644 00:34:46,280 --> 00:34:47,500 Obrigado por distribuir meu número. 645 00:34:48,120 --> 00:34:49,440 E para o celular, claro. 646 00:34:50,820 --> 00:34:54,500 Boa noite. Espere um minuto, Ruthie. São você e Peter vão começar a se ver 647 00:34:54,500 --> 00:34:55,500 outro de novo? 648 00:34:55,800 --> 00:34:56,800 Não sei. 649 00:34:56,840 --> 00:34:57,840 Talvez. 650 00:34:58,180 --> 00:34:59,480 Ou talvez seremos apenas amigos. 651 00:35:00,420 --> 00:35:01,420 Amigos do celular. 652 00:35:01,520 --> 00:35:03,900 Amigos de celular que se beijam ocasionalmente. 653 00:35:04,720 --> 00:35:05,720 Sim, eu acho. 654 00:35:13,670 --> 00:35:17,530 Rose está tão animada para ver seu velho namorado. Ah, sim, mas quais são os 655 00:35:17,530 --> 00:35:18,530 disso? 656 00:35:20,630 --> 00:35:21,630 É Lúcia. 657 00:35:21,710 --> 00:35:22,990 Bem, talvez você devesse aceitar. 658 00:35:26,090 --> 00:35:27,090 Kevin? 659 00:35:28,050 --> 00:35:29,490 Olá? Sim. 660 00:35:31,550 --> 00:35:32,610 Eu sinto muito. 661 00:35:33,010 --> 00:35:35,250 Você não vai acreditar no que aconteceu. eu realmente se perdeu. 662 00:35:35,870 --> 00:35:38,350 Simon, Umberto está me contando sobre Positano. 663 00:35:38,570 --> 00:35:40,410 Não, vamos descobrir o que aconteceu Simão. 664 00:35:40,960 --> 00:35:43,780 Não, por favor. Tenho certeza de que Positano é muito mais interessante. 665 00:35:44,600 --> 00:35:46,300 Então ele pode durar no estacionamento? 666 00:35:47,100 --> 00:35:48,100 O estacionamento? 667 00:35:48,600 --> 00:35:49,600 Eu estou brincando. 668 00:35:49,880 --> 00:35:50,880 Tipo de. 669 00:35:51,140 --> 00:35:52,900 Simon, você ainda parece um pouco pálido. 670 00:35:53,440 --> 00:35:54,700 Talvez você devesse dar outra caminhada. 671 00:35:56,080 --> 00:35:58,100 Sim, ok. Sim, acho que vou. 672 00:36:02,680 --> 00:36:04,620 Você não acha que alguma coisa está acontecendo com ele? 673 00:36:05,080 --> 00:36:09,020 Sim, acho que ele está totalmente com ciúmes e nervoso e um pouco intimidado. 674 00:36:09,820 --> 00:36:13,220 E agora que ele vê você como uma ameaça, Tenho certeza absoluta de que ele não vai me deixar 675 00:36:13,220 --> 00:36:13,939 no altar. 676 00:36:13,940 --> 00:36:17,340 Bem, e você? Você está absolutamente certeza de que você não vai deixá-lo no 677 00:36:17,340 --> 00:36:18,319 altar? 678 00:36:18,320 --> 00:36:20,920 É realmente assustador quando você não tem certeza sobre o que você está fazendo. 679 00:36:21,440 --> 00:36:23,560 Talvez fosse melhor apenas admitir isso você está com dúvidas. 680 00:36:23,980 --> 00:36:25,040 Que não estou tendo dúvidas. 681 00:36:28,200 --> 00:36:33,640 Ok, bem, e se eu dissesse que realmente quero quero você de volta? 682 00:36:34,740 --> 00:36:35,740 E eu não estou brincando. 683 00:36:36,680 --> 00:36:37,800 Nem um pouco. 684 00:36:40,300 --> 00:36:43,620 Você sabe, pensando bem, acho que estou tudo bem agora. 685 00:36:57,540 --> 00:36:59,020 Conheço gente da prefeitura. 686 00:37:00,000 --> 00:37:01,600 A filha de Jane está na classe de Ruthie. 687 00:37:02,330 --> 00:37:05,410 E ela disse que me ajudaria, tipo, acelerar através das licenças de construção para que se 688 00:37:05,410 --> 00:37:09,230 a oferta for aprovada, podemos começar renovação imediata no que costumava 689 00:37:09,230 --> 00:37:11,550 seja uma academia neste apartamento complexo. 690 00:37:12,010 --> 00:37:15,710 Então vamos montar uma creche, uma creche 24 horas creche, para que essas meninas tenham 691 00:37:15,710 --> 00:37:19,530 para cuidar de seus filhos. Quero dizer, vai dar-lhes muito mais opções para seus 692 00:37:19,530 --> 00:37:20,530 trabalho e para sua escola. 693 00:37:21,990 --> 00:37:22,990 Prossiga. 694 00:37:23,110 --> 00:37:23,888 Eu deveria? 695 00:37:23,890 --> 00:37:26,750 Sim, não, é muito bom ouvir você tão animado com alguma coisa. 696 00:37:27,170 --> 00:37:30,530 Ok, bem, acho que posso fazer isso sem muitas grandes mudanças por aqui. 697 00:37:31,190 --> 00:37:33,570 Você sabe, eu tenho tempo, ou posso fazer a hora. 698 00:37:33,930 --> 00:37:38,830 Os gêmeos estão na escola e Ruthie 16. Ela irá para a faculdade em dois 699 00:37:39,810 --> 00:37:43,890 Sempre adorei meninas adolescentes e sei muito sobre bebês. 700 00:37:44,130 --> 00:37:46,190 Absolutamente. Lucy vai ficar envolvido? 701 00:37:46,470 --> 00:37:50,470 Ela estará envolvida apenas no serviço de aconselhamento faz parte disso. Ela 702 00:37:50,470 --> 00:37:55,210 para assumir mais. Ela quer levar a vida um pouco mais devagar. 703 00:37:55,530 --> 00:37:57,510 Ela estará envolvida com você e o igreja. 704 00:37:58,380 --> 00:38:02,180 Da sua família e do seu trabalho, ela espera para ganhar o conhecimento e a vida 705 00:38:02,180 --> 00:38:05,700 experiência que lhe permitirá então fazer algo assim, mas não agora. 706 00:38:06,220 --> 00:38:10,620 Mas ela convenceu a Sra. McCafferty de que Eu sou a pessoa certa para o trabalho, e a Sra. 707 00:38:10,760 --> 00:38:12,320 McCafferty está muito impressionado com Lucy. 708 00:38:12,940 --> 00:38:16,000 Admitir que você não sabe de nada é o começo da sabedoria. 709 00:38:17,600 --> 00:38:19,560 Ou a ausência de uma Internet conexão. 710 00:38:20,800 --> 00:38:24,260 Eu acho que Lucy vai ser uma pessoa muito sábia mulher. Assim como a mãe dela. 711 00:38:26,250 --> 00:38:29,710 Você sabe, você não mencionou Simon e Rose por horas. 712 00:38:29,990 --> 00:38:33,070 Você já descobriu por que ele estava ligando Rute? Você sabe, o engraçado é que 713 00:38:33,090 --> 00:38:35,870 Tenho estado tão ocupado com minha própria vida que Parei de me preocupar. 714 00:38:37,550 --> 00:38:41,510 E como minha filha, acho que estou aprendendo que talvez eu não saiba 715 00:38:42,350 --> 00:38:45,910 Tipo, acho que não sei o que é certo para Simão. Eu gostaria de pensar que sim, 716 00:38:45,990 --> 00:38:48,250 mas talvez eu não saiba. Quero dizer, talvez ele deveria se casar com Rose. 717 00:38:48,690 --> 00:38:52,770 Quero dizer, talvez ele pudesse fazer melhor do que Rose, mas, novamente, talvez ele pudesse fazer 718 00:38:52,770 --> 00:38:53,770 pior. 719 00:39:10,440 --> 00:39:12,220 Olá? Olá, minha esposa está aí? 720 00:39:19,320 --> 00:39:22,860 Você acha que estaríamos tão perto como seríamos se tivéssemos confiado nestes 721 00:39:22,860 --> 00:39:26,000 coisas em vez umas das outras todas essas 30 anos? 722 00:39:27,060 --> 00:39:30,640 Não sei. Quer dizer, não sei se as novas formas de comunicação são melhores 723 00:39:30,640 --> 00:39:35,040 ou se estamos obtendo quantidades iguais de desinformação com todos os nossos novos 724 00:39:35,040 --> 00:39:38,260 informações ou se somos realmente melhores informado. Não sei. 725 00:39:38,570 --> 00:39:39,990 Eu realmente não. 726 00:39:40,590 --> 00:39:44,650 Mas eu sei que te amo. 727 00:39:45,090 --> 00:39:46,490 E eu te amo. 728 00:39:51,890 --> 00:39:52,890 Huh? 729 00:39:53,550 --> 00:39:55,790 Olá, Ruthie. É Benjamim. 730 00:39:56,550 --> 00:40:00,530 Benjamin? Benjamin Bainsworth. estou dentro sua aula de inglês. 731 00:40:01,230 --> 00:40:03,970 Oh. Meu pai te deu meu número? 732 00:40:04,530 --> 00:40:06,790 Não. Eu encontrei. 733 00:40:07,190 --> 00:40:10,390 Um cara escreveu em um pedaço de papel, e soprava pelo calçadão, 734 00:40:10,490 --> 00:40:11,830 e eu peguei. 735 00:40:12,710 --> 00:40:14,110 Achei que era o destino. 736 00:40:15,130 --> 00:40:18,050 Pensei em ligar para você o ano todo, mas eu não achei que você tivesse um celular 737 00:40:18,050 --> 00:40:20,890 telefone, e eu não sabia sobre ligar para um casa de pessoa religiosa. 738 00:40:21,410 --> 00:40:24,710 Meu pai é ministro, mas somos bonitos como qualquer outra família. 739 00:40:25,550 --> 00:40:26,770 Sim, acho que agora você está. 740 00:40:28,210 --> 00:40:30,770 Sim, porque agora estamos. 741 00:40:40,040 --> 00:40:41,440 Obrigado, você não precisa fazer isso. 742 00:40:42,800 --> 00:40:44,200 Eu vou limpar. Eu cozinhei. 743 00:40:44,660 --> 00:40:45,660 Não, eu entendi. 744 00:40:45,880 --> 00:40:47,180 Essa foi uma refeição realmente incrível. 745 00:40:47,560 --> 00:40:48,560 Você acha? 746 00:40:48,880 --> 00:40:50,840 Sim, e Umberto parecia realmente cara legal. 747 00:40:51,180 --> 00:40:52,220 Ele é um cara legal. 748 00:40:52,440 --> 00:40:53,600 Foi bom vê-lo novamente. 749 00:40:55,340 --> 00:40:57,180 Hum, que bom? 750 00:40:58,480 --> 00:40:59,439 Quão bom? 751 00:40:59,440 --> 00:41:00,960 Bem, eu só estava pensando, você sabe. 752 00:41:01,600 --> 00:41:05,040 Quero dizer, vocês dois parecem ser muito próximos. Perto como amigos próximos. Você sabe, eu estou 753 00:41:05,040 --> 00:41:08,840 não estou dizendo que vocês dois são alguma coisa mais do que amigos, mas... Você ainda 754 00:41:08,840 --> 00:41:10,380 algum... Sentimentos por Umberto? 755 00:41:12,280 --> 00:41:16,520 Eu pensei que não, mas honestamente, eu não sei. 756 00:41:17,500 --> 00:41:18,900 Ele vai ficar por aqui durante a semana. 757 00:41:20,600 --> 00:41:21,880 Já volto para ajudar você. 758 00:41:23,100 --> 00:41:24,100 Promessa. 759 00:41:57,540 --> 00:41:59,200 Ei, você vem brincar de novo? 760 00:42:01,440 --> 00:42:02,440 Simão? 761 00:42:27,560 --> 00:42:28,640 Você pensou no que eu disse? 762 00:42:31,200 --> 00:42:32,200 Rosa?